CLUB QUIPERS
AISBAND
oci iclusiu ¿cocinÁIS?
2017
ais
memòria anual ENROTLLA'T
JO CUINO, TU PINTES
AISNADAL AYUDA A LA INFANCIA SIN RECURSOS
MEMÒRIA ANUAL 2017 AIS, Ayuda a la Infancia Sin Recursos EDICIÓ AIS, Ayuda a la Infancia Sin Recursos C/ Craywinckel, 27, Entresuelo 4ª 08022, Barcelona info@aisayuda.org 654 244 105 930 048 763 www.aisayuda.org COORDINACIÓ Mª Lourdes Arqués Huguet DISSENY Claudia Greciet García FOTOGRAFIA Cristina Miró Jordi Granyó AIS AYUDA TRADUCCIÓ AL CATALÀ Dolors Albós AIS, Ayuda a la Infancia Sin Recursos Associació Sense Ànim de Lucre CIF G-64576739 Nº de Registro 25091 Direcció General d'Entitats Jurídiques Generalitat de Catalunya Data d'inscripció: 25 de juliol de 2001
www.aisayuda.org
•
a1s
AJUDA A LA INFÀNCIA SENSE RECURSOS
¿QUÈ HA EL 2017?
PASSATHA ¿QUÉ EN 2017? 1
BENVINGUTS a AIS
2
Equip d'ais
3
Programes i projectes
4
Recaptació de fons
5
Transparència
6 7
Reconeixements Agraïments
MISSIÓ
Oferir, amb el suport de persones voluntàries, atenció, respir i oci al col·lectiu de persones amb diversitat funcional i les seves famílies, promovent la seva inclusió social, millorant així la seva qualitat de vida i sensibilitzant la societat.
Lliurament gratuït i generós Respecte Inclusió Reconeixement Igualtat Sensibilització Compromís Treball en equip
VISIÓ 1
VALORS
Ser inspiració per a la societat, impuls de la figura del voluntari i suport per a les persones amb diversitat funcional i les seves famílies.
JUNTS CREIXEM, JUNTS ENS FEM MILLORS
BENVINGUTS A AIS Un any més hem aconseguit unir moltes mans per ajudar i promocionar el col·lectiu de persones amb diversitat funcional, missió que compleix 17 anys. 2017 ha destacat com a any audiovisual pel projecte d'Aisband, que va culminar amb l'espectacle de març i del que va sorgir el videoclip “Una mirada d'Alex” que va rebre el primer premi en el Festival Internacional de Cinema i Discapacitat Inclús al desembre. Tot el que fem no seria possible sense el lliurament gratuït i generós de tots, valors especialment visibles en Fàbrica de Somriures, que aquest any ens ha regalat 11 sortides d'oci inclusiu. També ha estat un any de molta labor de sensibilització. Els projectes Enróllate i Aisnadal han comptat amb la col·laboració de centenars de persones que han fet possible la il·lusió de molts. Els llibres Jo cuino, Tu pintes presents en mercats ambulants solidaris juntament amb les manualitats i labors realitzades pel nostre grup de voluntàries veteranes per recaptar fons, així com tantes altres activitats, ens han ajudat a visualitzar les necessitats i les capacitats del col·lectiu pel qual treballem fent una societat més conscienciada i inclusiva. Aquest any vull fer un especial homenatge a tots els avis d'aquesta gran família que és AIS. Ells ens acompanyen, ensenyen, escolten i són per als nets un referent i un lloc on sempre troben la calor de la família. Els avis són exemple del que volem ser en AIS: suport i inspiració. A tots ells els dedico aquesta memòria i treball d'aquest any, recordant especialment a aquells que ens han deixat però que segueixen sent referent en les nostres vides per la petjada que han deixat en nosaltres.
Als avis i a tots els qui ens recolzeu, voluntaris, col·laboradors, empreses, entitats públiques, familiars i amics, gràcies per la vostra confiança i us esperem per seguir fabricant somriures tots junts.
Mª Lourdes Arqués Huguet Àlex i la seva àvia María Teresa
2
TREBALLEM EN EQUIP AIS AYUDA assemblea Junta Directiva Administració
Coordinació tècnica Somnis Compartits
Programa voluntariat
Programa assistencial
rsc, empreses Grups Actius Col·legis i universitats
junta directiva
Fàbrica de somriures Club Quipers AIS INTERNACIONAL
Programa sensibilizació
Jo cuino, Tu pintes aisband aisnadal ¿cocinÁIS? Enrolla't
Presidenta
Vocals
Lourdes Arqués Huguet
Felipe Velasco Betés Neus Alonso Barceló Mª Carmen Arqués Huguet María José Dávila Rueda Consolación Plaza Leal Joan Buñuel Farré Óscar Delgado Rodríguez Marta Marí Muro Sergio Puig Ortuño Carlos Arqués Arqués Marc Martí Roca Mª Lourdes Farré Cardona Gabriela de Riquer Permanyer Isabel Moreno Fuentes Pilar González Llanes
Vicepresident Carlos Arqués Navés
Secretària Marta Segarra Brufau
TRESORERA Blanca Tarrida Pinillos
3
Comunicació
Equip tècnic Professionals Lourdes Arqués Huguet Andrea Arrollo Garzón María Navarro Trastoy Claudia Greciet García Sara Franco García
LA GRAN FAMÍLIA D'AIS 243 BENEFICIARIS 729 FAMILIARS 433 voluntaris 204 SOCIS 4
july 14 2016
11 PROJECTES Comptem amb 3 programes: Programa de Voluntariat, Programa Assistencial i Programa de Sensibilització en els quals s'engloben els 11 projectes, segons la seva finalitat. Tots els projectes comparteixen la missió de millorar la qualitat de vida de les persones amb diversitat funcional i de sensibilitzar la societat sobre les necessitats d'aquest col·lectiu. Cadascun, d'una manera diferent i dirigit a públics variats.
5
No pretenguis que les coses canviïn si sempre fas el mateix
PROGRAMA DE VOLUNTARIAT Fomentar, formar i consolidar la presència estable i duradora dels voluntaris dins de l'entitat, acompanyant-los en el seu camí.
Voluntàries veteranes.
PROGRAMA ASSISTENCIAL Millorar la qualitat de vida de les persones amb diversitat funcional a través de l'oci compartit i activitats adaptades, afavorint així la seva inclusió social.
El Paco i el Quique, durant una sortida d'oci inclusiu.
PROGRAMA DE SENSIBILITZACIÓ I INCLUSIÓ Sensibilitzar la societat sobre el col·lectiu de persones amb diversitat funcional.
Mones de Pasqua solidàries fetes a mà per voluntaris i persones amb diversitat funcional.
6
433 VOLUNTARIS
PROGRAMA DE VOLUNTARIAT
EL VOLUNTARIAT FA CRÉIXER A QUI DONA I A QUI REP, UNA LABOR ENRIQUIDORA PER A TOTA LA SOCIETAT Els voluntaris són una eina de transformació social perquè afavoreixen la inclusió de les persones amb diversitat funcional. Tots ells tenen en comú el compromís amb la societat i vivències que els fan molt conscients de les necessitats del col·lectiu. La seva participació i implicació és de gran ajuda en el desenvolupament de tots els projectes. Comptem amb un Pla de Voluntariat que assegura la seva formació,
acompanyament i suport. En cada sortida de cap de setmana, realitzem un curs d'1 hora impartit per la coordinadora i infermeres voluntàries de l'entitat. Motivem als nostres voluntaris a formar-se en:
• Oci i temps lliure • Primers auxilis • Manipulació d'aliments • Gestió i protecció de dades
ENS AJUDEN I COL·LABOREM AMB
7
Alegra't de no ser perfecte, els perfectes tenen menys per aprendre
ENS AJUDEN I COL·LABOREM AMB voluntarios@aisayuda.org
PROGRAMA DE VOLUNTARIAT
GRUPS ACTIUS DE TOTES LES EDATS El grup més nombrós de voluntaris és el dels joves, la majoria estudiants que dediquen part del seu temps lliure a col·laborar amb projectes d'AIS. D'altra banda, el grup de veterans que, malgrat ser menys nombrós, dona gran suport per la seva experiència. També són importants els grups d'adults i nens que participen en moments puntuals, moltes vegades en família, i que aporten gran valor als projectes.
272 joves 15-30 anys
56 3
lts adu ys 540-60 an
9
51 infants 3-14 anys
vet +6
era
0a
ns
nys
INFANTS Autoestima Aprenentatge Compartir
Joves Implicació Treball en equip Responsabilitat
adults Experiència Coneixement Sensibilització
veterans Organització Captació Creació
10
PROGRAMA DE VOLUNTARIAT
ANIMA'T A SER VOLUNTARI voluntarios@aisayuda.org
COL·LEGIS I UNIVERSITATS SENSIBILITZANT A JOVES SOLIDARIS Creiem essencial que els joves es vegin implicats en l'ajuda cap als altres des de petits. El nostre objectiu és transmetre'ls valors humans i sensibilitzar-los sobre el col·lectiu de persones amb diversitat funcional. En les xerrades que impartim ens acompanyen persones amb diversitat funcional les quals donen a conèixer les seves vivències i la importància de la figura del voluntari com a eina d'inclusió social.
SIGUES TU EL CANVI QUE VOLS VEURE EN EL MÓN
Lliurament de calendaris AISNADAL a l'Escola Estimia.
Xerrada de l'Angelita, usuària amb paràlisi cerebral, en el col·legi Sagrat Cor de Sarrià.
Què hem fet el 2017?
9
xerrades en col·legis 3 3
4
xerrades en universitats tallers solidaris de sensibilització en el cicle d'Educació Infantil
tallers inclusius en l'Educació Primària
CONVENIS I COL·LABORACIONS
12
Voluntaris de Caixabank en un taller inclusiu.
PROGRAMA DE VOLUNTARIAT
RSC, Responsabilitat Social Corporativa Gràcies als nostres programes específics adaptats, aconseguim la transmissió de valors i la sensibilització cap al col·lectiu i el món del voluntariat. Ens basem en les vivències reals relacionades amb la cooperació, la consecució de reptes i la resolució de conflictes que condueixen a facilitar la cohesió d'equips. Realitzem diferents activitats que s'adapten a les necessitats i objectius de cada empresa. Alguns exemples d'activitats de RSC són: manualitats, acompanyaments, xerrades de sensibilització, activitats lúdiques, regals o desdejunis solidaris, entre uns d'altres. Acceptem excedents i donacions d'empreses, ja siguin materials o aliments, distribuintlos a entitats que els necessitin.
13
L'IMPORTANT NO ÉS SER IGUALS. L'IMPORTANT ÉS FER UN BON EQUIP
Escriu-nos per organitzar un taller en la teva empresa info@aisayuda.org
Què hem fet el 2017?
14
tallers de sensibilització i treball inclusiu
619 hores de dedicació voluntària 5
donacions en espècies
2.700 gots donats per IDILIA i distribuïts en 18 centres amb necessitats socials
CONVENIS I COL·LABORACIONS
14
El Luis i la Irene gaudint d'una sortida.
PROGRAMA ASSISTENCIAL
CLUB QUIPERS Treball en xarxa amb entitats i institucions que donen suport a col·lectius en risc d'exclusió social, a persones amb diversitat funcional, 3a edat. Gestionem i coordinem voluntaris de l'entitat per poder cobrir necessitats puntuals que puguin sorgir-nos: acompanyar en una sortida, al metge, donant suport en actes benèfics.
EL QUE ET FA DIFERENT TAMBÉ ET FA ESPECIAL
EN CADA SERVEI HAN PARTICIPAT D'1 A 12 VOLUNTARIS SEGONS LA NECESSITAT
12
sortides amb usuaris de 5 escoles d'educació especial.
5
voluntaris realitzant acompanyament diari durant el mes de juliol per a les activitats de piscina i colònies.
3
sortides amb usuaris de centres residencials.
5
tallers de manualitats en centres d'educació especial i centres residencials.
2
voluntaris fent suport i acompanyament setmanal en teràpies d'equinoteràpia i natació.
39 voluntaris de suport en
Què hem fet?
273
Beneficiaris
89
Voluntaris
diferents centres residencials.
47
voluntaris han donat suport en els mercats ambulants solidaris.
4
cantades de nadales en escoles d'educació especial.
2.540
12 hores de dedicació voluntària
13.012
hores de dedicació voluntària
PROGRAMA ASSISTENCIAL
Fàbrica de somriures- oci inclusiu de 2 dies a 6 sortides Comarruga, Banyoles, Auró Natura, La Manreana, Alella i Alberg Pere Tarrès
Què hem fet?
215
Voluntaris
3 sortides de 3 dies 352
Beneficiaris
2
sortides d'1 dia sense pernoctar
1
1 sortida d'una setmana a l'agost
ENS HAN AJUDAT
PROGRAMA DE SENSIBILITZACIÓ I INCLUSIÓ
AISBAND Grup musical que va néixer l'any 2010 i integra persones voluntàries i participants amb diversitat funcional de totes les edats. A través de la música unim persones amb capacitats molt diferents permetent compartir emocions i expressions en espais comuns. El 27 de març presentem a la sala Luz de Gas, amb èxit total, el nou espectacle amb 5 noves coreografies i la participació especial de 10 representants de diferents centres d'educació especial amb la coreografia Mamma Mia.
175
PARTICIPANTS AMB CAPACITATS DIFERENTS
3.25O
hores de dedicació voluntària
ENS HAN AJUDAT
HAN PARTICIPAT
POTS VEURE LES ACTUACIONS Al NOSTRE CANAL DE YOUTUBE
PROGRAMA DE SENSIBILITZACIÓ I INCLUSIÓ
AISNADAL Projecte que consisteix en la realització de més de 600 calendaris d'Advent solidaris. Aquests els regalem a famílies sense recursos, persones amb pluridiscapacidad, persones de la 3ª edat i altres col·lectius en risc d'exclusió. És gràcies a la col·laboració de
moltíssimes persones que guarden els rotllles de cartró de paper higiènic i que participen en la fabricació dels calendaris. Els voluntaris tenen edats compresas entre els 3 i els 92 anys. Organitzem tallers inclusius en esccoles, residències i empreses.
ENS AJUDEN I COL·LABOREM AMB
911
PARTICIPANTS
643
CALENDARIS D'ADVENT LLIURATS
17.000
ROTLLES RECOLLITS
21
Què hem fet el 2017? 7 2
tallers inclusius a la seu d'AIS
4
tallers inclusius de RSC
4
tallers inclusius en escoles d'educació especial
tallers inclusius en escoles ordinàries
tallers solidaris en centres cívics
Pots col·laborar reciclant rotlles Recollida al carrer Craywinckel, 27, Ent.4º. Barcelona
PROGRAMA DE SENSIBILITZACIÓ I INCLUSIÓ
ENRÓLLATE És a través de les peticions de les persones amb diversitat funcional els que participen amb nosaltres i es beneficien d'activitats i projectes de l'entitat; i de la voluntat dels voluntaris de seguir fent accions socials i altruistes, que neix aquest projecte en el qual volem seguir regalant il·lusió per Pasqua i per Sant Jordi. Amb els rotlles de paper higiènic que sobren després de la recollida de AISNADAL realitzem micos de Pasqua en forma de conillets i pollets i roses per a Sant Jordi que després regalem a tots aquells que ens van ajudar a realitzar els calendaris d'Advent i a persones de la 3ª edat. És un projecte d'agraïment, sensibilització i d'inclusió en el qual participen moltíssimes persones.
Saber i saber-ho demostrar és valer dues vegades
2
tallers solidaris en centres cívics
Què hem fet el 2017? 7
5
tallers inclusius de RSC 3
5
tallers inclusius en escoles d'educació especial
tallers inclusius en escoles ordinàries
tallers inclusius en AIS
935
MICOS I ROSES SOLIDÀRIES LLIURADES
ENS AJUDEN I COL·LABOREM AMB
PROGRAMA DE SENSIBILITZACIÓ I INCLUSIÓ
Jo cuino, tu pintes El projecte va sorgir el 2007 amb la publicació del primer llibre de la col·lecció solidària Jo Cuino, Tu Pintes. Cent receptes de cuina unides a l'obra gràfica d'artistes amb diversitat funcional, creant un món de sensacions i imaginació. Cuiners reconeguts, personatges famosos, metges i voluntaris van donar sabor al color. Normalitzem un treball conjunt i donem visibilitat a l'obra gràfica de joves amb discapacitat intel·lectual i alhora recaptem fons per finançar els projectes de l'entitat. El 2014 publiquem el segon volum després de l'èxit del primer llibre i continuem amb cent noves receptes i altres cent nous dibuixos.
cuiners reconeguts, personatges famosos, metges i voluntaris han donat sabor al color
Pots comprar el llibre a la web www.aisayuda.org
45.000 LLIBRES VENUTS Què hem fet el 2017?
4
MERCATS AMBULANTS SOLIDARIS
2
MESOS D'EXPOSICIÓ EN EL MERCAT GALVANY
Mercat Galvany. Exposició de les obres originals dels llibres JO CUINO, EL TU PINTES
La Lourdes, la Isabel i la Antonia recol·lectant fruits per fer melmelades.
Captació de fons
Voluntaris veterans al capdavant Hi ha un grup nombrós de voluntaris que porte molts anys col·laborant amb AIS, prova de la continuïtat, familiaritat i bon fer de l'associació. En cada etapa de la vida es pot ajudar d'una manera concreta i ells, que ja han participat en moltes labors assistencials, ara aporten la seva experiència i coneixement als més joves. A més, segueixen participant en moltes activitats, com l'elaboració de productes per a la seva posterior venda en mercats ambulants solidaris liderant i coordinant la captació de fons.
27
56 VOLUNTARIS COL·LABOREN AMB AIS DES DE FA MÉS DE 15 ANYS
Melmelades i safates sรณn alguns dels productes elaborats pels veterans
Captació de fons
ESDEVENIMENTS SOLIDARIS que es transformen en GRANS MOMENTS
A l'octubre es va organitzar un torneig solidari de pàdel en el qual van participar 64 jugadors i 41 voluntaris. Els diners recaptats van servir per cobrir part de les despeses de la sortida de Nadal. En aquesta sortida de Nadal a més de les activitats habituals d'acompanyament, passejos i manualitats, comptem amb la inestimable ajuda de La meva Aportació, associació que, a través de la seva campanya Reyes Majos es va encarregar de gestionar part dels regals que van rebre els usuaris durant la visita dels Reis Mags.
29
1.681,25 euros recaptats en el torneig solidari de pádel
GRANS MOMENTS
TRANSPARÈNCIA
INGRESSOS Socis 10.118 € Vendes 23.591,09 € Esdeveniments 6.186,25 € Usuaris 8.883 € Donacions privades 23.009,50 € Subvencions públiques 50.727,85 € Altres 852,35 € TOTAL INGRESSOS 123.368,04€
DESPESES Personal 43.867,62 € Allotjament 15.943,61 € Desplaçaments 10.141,18 € Lloger seu 9.438€ Assegurances 1.038,95 € Serveis Exteriors 33.876,08 € TOTAL DESPESES: 114.305,44€ RESULTAT: 9.062,60€
Ais a la xarxa DADES GENERALS DE 2017
822 +8,6% "M'agrada"
302
3.400
5.611
+2236
Impressions Twitter
652
+91
Seguidors
+1094
Visualitzacions
Visites al blog
Nova tenda online Vendes solidàries aisshop.bigcartel.com
12.076
1.951
Visites a la
Contactes
NOVA WEB www.aisayuda.org
NEWSLETTER
+164
32
Reconeixements 2017
INCLÚS, Barcelona International Disability Film Festival. 1r Premi del Concurs d'Entitats pel vídeo Una Mirada d'Àlex
2012
FUNDACIÓN VODAFONE. 1r Premio Construyendo un nuevo mundo COFRAHOLDING. 1r Premi GENERALITAT DE CATALUNYA. 1r Premi Jaume Ciurana al Civisme i l'Atenció a les Persones NAFENT. 2n Premi SEME (Sociedad Española de Medicina Estética). 1r Premi REAL DREAMS. 1r Premi
2016 2015 2014 33
AJUNTAMENT DE BARCELONA Medalla d'Honor de la Ciutat de Barcelona per la labor social Premi ATADES al projecte d'integració i sensibilització Jo Cuino Tu Pintes
FUNDACIÓN SIFU FUNDACIÓN ONCÓLOGOS ASOCIADOS
MICRONG´S 1r Premio Nacional a la Gestión de Voluntariado
2011
UNNIM, 1r Premio a la Inclusión Social TELVA, 1r Premio Nacional a la Solidaridad y atención a las personas HENKEL, 1r Premi GENERALITAT DE CATALUNYA, finalistes premi de voluntariat
2010
FEDERACIÓ CATALANA DE VOLUNTARIAT SOCIAL, 1r Premi categoria discapacitat
Agraïments Albert Planas: disseny, composició i maquetació Jo cuino, Tu Pintes Alex Permanyer: cessió de pantalles i projectors en Luz de Gas i esdeveniments Ajuntament de Barcelona, districte Sarrià -Sant Gervasi: Aisband, Aisnadal, Fàbrica de somriures, Enrotlla't BORONATIC: adhesius melmelades CAMISETAS.COM: samarretes de voluntaris a l'Aisband Cristina Oroz: coreografies de l'Aisband Diputació de Barcelona, Area d'atenció a les persones: Aisband Dolors Albós: traducció i adaptació al català EUROTRONIC: magatzem per a llibres Jo cuino, Tu Pintes Fons Social Europeu - Iniciativa d’Ocupació Juvenil Fundació Antoni Serra Santamans: Somnis Compartits Generalitat de Catalunya Benestar Social i Família: Voluntariat i Aisband IMD, Ajuntament de Barcelona: Somnis Compartits JOAQUIN MATAS: actuació de màgia en Luz de Gas JORDI L.P. : presentació festa en Luz de Gas Juanto Sánchez-Bustamante: informàtica MAKRO: menjar en Luz de Gas Obra Social “La Caixa”: Somnis Compartits Real Club de Tennis Barcelona: cessió d'espai al Mercat de Nadal RUMBATARUMBA: actuació festa en Luz de Gas SLOW STUDIO: enregistrament videoclips Una Mirada d'Alex, Imagine y Mensajes del Agua Servei Públic d’Ocupació de Catalunya Servicio Público de Empleo Estatal THUYA: maquillatge Aisband WILLON ART: web, videos d'assajos, festa en Luz de Gas