El Replà. Gener 2022 by Ajuntament Albal

Multes de fins 800 euros per als puteros

L’Ajuntament premia als herois de la pandèmia

El futbolista Salva Ruiz fitxa pel CD Castelló

PÀG.23

PÀGS.28 i 29

PÀG.33

Una inversió de quasi un milió i mig d’euros per a humanitzar el centre històric

II època - any VII - núm.48 - gener 2022- www.albal.es

Amb la semipeatonalització i modernització dels carrers Lluna, Massanassa i Mercat, la localitat completa el projecte integral amb el qual ha convertit el barri antic en un espai cent per cent accessible.

PÀG.5

Albal camina amb RESPONSABILITAT Traspassat l’equador de la legislatura, més de set-cents dies després des que s’iniciara la crisi sanitària, el poble camina cap a la normalitat anhelada. Són molts els projectes que l’Ajuntament que presidix Ramón Marí té en marxa i que descrivim en este número d’”El Replà”. Un miler de persones són protagonistes de la revista municipal que tenen en les seues mans i que replega un extens resum de les accions municipals, a hores d’ara en marxa, aixì com de les activitats socioculturals que tot i la COVID-19 s’han pogut disfrutar, des de la responsabilitat. El Govern Municipal continua construint l’Albal del futur, un poble optimista, accessible, modern, sostenible i que compta amb la participació de la ciutadania i els col·lectius, per fer poble, des de la prudència i la solidaritat.

El Govern de Ramón Marí aprova un Pressupost General compromés amb les persones d’11,5 milions Els comptes municipals de 2022, s’han aprovat amb els vots favorables del govern progressista conformat per PSPV, Compromís i Unides-Podem. Les formacions que conformen l’Executiu Local defensaren al plenari “la rigorositat i solidesa, perquè cal pensar en les persones amb majors dificultats”. El municipi té uns comptes sanejats, amb deute zero, que permet mantenir la congelació dels impostos municipals i tornar a aplicar l’exenció de la taxa de les terrasses als bars i restaurants “per ajudar a un sector greument debilitat per la pandèmia”.

PÀGS.3 I 4

El pàrquing de l’estació estarà finançat per la Generalitat L’Àrea d’Obres Públiques que encapçala el conseller Arcadi España, ha inclòs en els Pressupostos de 2022 el projecte d’execució dels accessos a la nova estació de tren de la localitat i dotar-la inicialment amb 150 aparcaments dissuasius. El Consell destina a la inversió un total de 640.000 euros

PÀG.7

gener 2022

setembre 2011 |

 El consistorio incentiva la colocación de placas para el autoconsumo eléctrico, modificando la ordenanza del ICIO hasta el 75%

La implantación de placas de autoconsumo, en seis edificios públicos, reducirá la factura eléctrica El Ayuntamiento de Albal implementa la instalación placas solares fotovoltaicas de autoconsumo, en seis edificios municipales, fiel al compromiso del Ejecutivo que preside Ramón Marí, con la Agenda 21 Local, basado en la integración, con criterios sostenibles, de las políticas ambientales, económicas y sociales. A este proyecto ya finalizado, el consistorio ha destinado 231.678 euros que serán financiados gracias al Plan de Inversiones de la Diputación. Las placas se han instalado en el retén de

El proyecto financiado por la Diputación reducirá la factura de la luz municipal en más de 60.000 euros al año la Policía Local, en el edificio de la Guardia Civil, en el Casal Jove, en el Polideportivo La Balaguera, así como en los colegios La Balaguera y San Carlos. Se trata de inmuebles, con elevada demanda energé-

tica en horario diurno y que, a su vez, presentan cubiertas óptimas para alcanzar las mayores producciones energéticas con el mínimo retorno de inversión. Con esta iniciativa, mediante la cual se instalan un total de 160 watios de autoconsumo, Albal reducirá la factura de la luz, en al menos 60.000 euros anuales. Incentivar el autoconsumo El pleno de Albal ha aprobado por unanimidad la modificación de la ordenanza fiscal reguladora del ICIO, a partir de una moción propuesta desde la Concejalía de Economía y Hacienda que dirige la edil delegada MªJosé Hernández Vila. Así, la corporación da luz verde a reducir el impuesto hasta el 75% con el objetivo de promover la instalación de elementos de energía solar para el autoconsumo, en su apuesta por la sostenibilidad y la responsabilidad económica municipal. Al tiempo, el consistorio también incorpora la bonificación del 75% de la cuota del Impuesto sobre construcciones, instalaciones y obras a aquellas empresas que se instalen en el término y contribuyan al fomento de empleo.

Nuevos columbarios en el cementerio municipal Se trata de uno de los más de 30 proyectos que el consistorio puso en marcha con la inversión de casi tres millones del remanente de tesorería en el Presupuesto General de 2020. Junto a esta ampliación, la Brigada de Obras Municipal ha habilitado una solera de hormigón que servirá como zona de almacenamiento en el camposanto.

Resolts els problemes d’humitat a l’ermita Santa Anna L’Ajuntament ha fet una actuació en l’ermita Santa Anna per posar fi als problemes d’humitat que patia el temple, i que és Bé de Rellevància Local (BIC). L’origen de la veneració de la santa es remunten possiblement al segle XIV. Este edifici religiós es va construir al lloc on un pastor va trobar en 1289 la imatge de la santa en el forat d’una olivera. L’actual temple es va edificar l’any 1884.

gener 2022

| setembre 2011

Aprobado el Presupuesto General “responsable, estable y sólido” que asciende a 11.474.619,03 euros En consonancia con ejercicios anteriores y atendiendo la situación sobrevenida por el Coronavirus, las cuentas municipales aprobadas el pasado 10 de enero en el pleno extraordinario del Ayuntamiento de Albal, “siguen teniendo acento responsable”, subrayó la portavoz del Gobierno Local, Maria José Hernández Vila. Las cuentas salieron adelante con los votos favorables del gobierno progresista que preside Ramón Marí y que integra al PSPV, Compromís y Unidas Podemos. El Presupuesto aumenta mínimamente respecto al pasado año, ascendiendo a un total de 11.474.619,03 euros, manteniendo la misma cantidad a la gestión de la residencia municipal Antonio Julio Muñoz Genovés con 1.051.200,00 euros de presupuesto y cuya partida se destina a sufragar los gastos de personal y matenimiento de este espacio. “Hemos aprobado unas cuentas rigurosas, basadas en la estabilidad y la fortaleza económica de la que goza la institución, con endeudamiento cero”, aseveró la portavoz del Gobierno. Desde 2012, Albal cumple con los objetivos marcados por la ley orgánica de estabilidad presupuestaria y sostenibilidad

financiera y esto ha permitido tener una situación saludable. La localidad de l’Horta Sud sigue sin subir los impuestos, respecto a los tributos municipales: el IAE y el impuesto de circulación de vehículos y vados, mantienen sus precios y prevé la bajada del IBI antes de que concluya la legislatura, como recordó ayer en la sesión el primer edil. Los vecinos no pagarán por la tasa de basura, eliminada en beneficio de las economías domésticas hace cinco años. El pasado ejercicio, el consistorio incorporó una bonificación del 100% de la cuota del Impuesto Sobre Vehículos de Tracción

Mecánica para los automóviles que tengan una antigüedad mínima de 25 años, que se mantiene. Además, por segundo año consecutivo, se aplicará la exención de la tasa de terrazas a bares y restaurantes, un sector acuciado por la crisis y se reduce la reducción del ICIO para propietarios que apuesten por las energías renovables, promoviendo la conciencia ecológica y minimizando el gasto. Inversiones de capital La construcción de la estación se lleva una parte sustancial del Presupuesto, dotada este ejercicio con

499.430,00 euros, “un proyecto histórico y trascendental para el crecimiento demográfico, económico y social del municipio”, según defendió el alcalde y cuyas obras culminarán este año. Las inversiones disminuyen respecto al pasado ejercicio, ascendiendo a 237.661,61 euros y donde resalta la creación de una estatua dedicada a Jaume I, trabajo que ha sido encargado a un artista local y dotado con 15.000 euros que será ubicada en el entorno de la torre árabe. La salud es una prioridad para el Ejecutivo de Ramón Marí por lo que implementa medidas para rebajar los

contagios, manteniendo colaboración directa con las autoridades sanitarias, destinando más recursos a la compra de suministros anticovid, actualizando los planes de contingencia para la prevención en los centros públicos y educativos y reforzando los servicios de limpieza y de seguridad ciudadana a través de la plantilla de la Policía Local. Comprometidos con la sostenibilidad, la población prevé la creación de puntos de recarga para vehículos eléctricos con una aportación de 12.000 euros, así como seguir implementando las TecnoCont. pág.sig>

DC DJ DV DS 1 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15 17 18 19 20 21 22 24 25 26 27 28 29 31

DG 2 9 16 23 30

DL DT

DC DJ DV DS DG

DL DT

DC DJ DV DS DG

DC DJ DV 1 4 5 6 7 8 11 12 13 14 15 18 19 20 21 22 25 26 27 28 29

DL DT

DG 3 10 17 24 31

DL DT

DC DJ DV DS DG

DL DT

DC DJ DV DS DG

DL DT

DC DJ DV 1 4 5 6 7 8 11 12 13 14 15 18 19 20 21 22 25 26 27 28 29

DS 2 9 16 23 30

DL DT

DS 2 9 16 23 30

DG 3 10 17 24

DC DJ DV DS DG

DL DT

DC DJ DV DS DG

DL DT

DC DJ DV DS DG

DL DT

DC DJ DV DS DG

DL DT

DC DJ DV DS DG

gener 2022

logías de la Información y la Comunicación (TIC) con una dotación de 25.000 euros. La transición energética se lleva una asignación de 18.000 euros para la creación de una Oficina Informativa Municipal que orientará a la ciudadanía sobre su consumo eléctrico, estudiando sus facturas y asesorando en la contratación de las suministradoras, exponiendo el catálogo de las energías renovables, en definitiva, un nuevo servicio para dar soluciones eficientes. Un paso más en la visión ecológica del gobierno progresista que ya ha implantado placas solares en los edificios municipales, que ha cambiado las luminarias por bombillas de tecnología LED, iniciativas con las que ha conseguido reducir hasta 100.000 euros en la factura de la luz. El compromiso social se acentúa teniendo en cuenta que la crisis sanitaria sigue presente, este área se lleva 992.197,03 euros. Además, el Programa “Albal Incluye” mantiene su dotación en 210.000 euros, debido a las situaciones de vulnerabilidad que se desprendieron de la pandemia, la herramienta fundamental para la contratación de personas desempleadas y otras prestaciones como alimentación y ayudas de alquiler para familias en riesgo de exclusión. Albal sigue siendo pionera en la lucha por la Igualdad y contra la violencia de género, conscientes de que en el combate contra las desigualdades, la educación es vital, “así como para posibilitar que los niños y niñas crezcan con valores democráticos de respeto, tolerancia, diversidad y contribuir a su formación,

dedicaremos más de 150.000 euros a becas, subvenciones y otra cantidad importante al mantenimiento de centros escolares y la modernización de espacios culturales, de ocio y estudio”, defendió el primer edil. La pandemia ha afectado a la salud mental, por este motivo el Presupuesto sustenta desde hace años programas de convivencia, de educación, reinserción y actividades para personas con diversidad funcional. Buena muestra de esto último ha sido la creación del Centro de Día doctora Anna Lluch que se puso en marcha el pasado año y que acoge a 33 usuarios, gestionado por AVAPACE. Recientemente el municipio ha cedido un local en la Tabacalera para el desarrollo de la actividad de la Asociación de Familiares y Personas con Enfermedad Mental, AFPEM. Albal apoya a sus mayores a través de la promoción de actividades deportivas y cognitivas, así como con el acompañamiento del servicio de teleasistencia. Sumadas estas y otras acciones son más de 200.000 euros los que destina a la protección de la salud mental. La acción social queda reflejada en ejemplos como la acogida de Cruz Roja Horta Sud en el municipio, para que extienda su esencia humanitaria entre la ciudadanía. Ayudas al comercio y las Fallas El Ayuntamiento mantiene el convenio con la Asociación de Comerciantes y Pequeños Empresarios (ACIXEA) y retoma la celebración del Foro de empleo, poniendo nuestro granito de arena en el fomento

setembre 2011 |

“El Presupuesto General para 2022 refuerza una propuesta de desarrollo continuado, y equitativo que proyectará el futuro económico del municipio”

del trabajo, desde la administración local. La solidaridad, el carácter festivo, cultural y tradicional necesitan también del apoyo del consistorio, es por ello, que la localidad mantiene las subvenciones y ayudas a todo tipo de colectivos convivientes para el desarrollo de sus actividades. Destaca el incremento a la Junta Local Fallera que va a contar con una nueva sede. Albal podrá continuar haciendo frente a obras como la estación de tren, con aportación del Estado y, por otro lado, la construcción del segundo instituto que hará posible el Consell. Por su parte, los socios del Ejecutivo David Ramón (Compromís) y José Arias (Unidas Podemos) apoyaron las cuentas, “que siguen la hoja de ruta marcada al principio de la legislatura” y coincidieron en la falta de ingenio por parte de la oposición para justificar su voto en contra a un Presupuesto “comprometido con la ciudadanía”.

LA OPOSICIÓN VOTA EN CONTRA DE LAS CUENTAS

José Miguel Ferris. PORTAVEU PP “Votaremos en contra porque en lugar de bajar impuestos, no se centran en lo importante. La desidia que les hace caer en los mismos errores. Consideramos un gasto innecesario decorar la torre árabe con una estatua dedicada a Jaume I y confiamos en que se cumpla con la bajada del IBI antes de que acabe la legislatura”.

Mª José Hernández Ferrer. PORTAVEU D’AVANT “ No anem a donar suport al Pressupost perquè parlen de promesses electorals i no de voluntats reals, dos de cada tres estan per complir. Este és l’últim Pressupost que podran executar al complet, el descrèdit i la desafecció amb la ciutadania no és d’estranyar”.

Rafa Rodríguez. PORTAVEU CIUTADANS “En temps complicats com els que vivim, s’ha fet una llavor important per la inclusió, però trobe a faltar la baixada de l’IBI com va prometre al programa electoral, així com uns Pressupostos participatius. Les inversions tornen a ser un lastre degut a la factura per fer front a la construcció de l’estació”.

El consistorio rescata el aparcamiento de la Plaza Fontilles El Ayuntamiento de Albal ha empezado el año con el objetivo de recuperar plazas de aparcamiento para la ciudadanía. El pasado 27 de diciembre, el alcalde Ramón Marí afirmó un acuerdo para rescatar la explotación del aparcamiento subterráneo de la Plaza Fontilles, que estaba en abandono y en desuso prácticamente desde que se hizo cargo de gestión la empresa Construcciones Villegas en 2002, para un periodo de 50 años. Fue en 2018 cuando, tras declararse en concurso de acreedores, un juzgado de lo Mercantil nº 2 de Murcia le adjudicó la propiedad a la empresa Lanfortiren Business SL, con quien el primer edil ha firmado un acuerdo para el rescate de la explotación de estas 92 plazas por un importe de 275.000 euros. Finalmente, la cifra se ha rebajado a 266.069 euros al compensar los impagos de IBI que rondan los 6.250 euros más otros 2.664 euros del canon de la concesión. Expediente a la concesionaria El Juzgado de lo Mercantil de Murcia, sin embargo, no adjudica la concesión administrativa de 41 plazas de ese aparcamiento ya que todo indica que están siendo explotadas por una comunidad de usuarios cuya utilización habría sido cedido por la concesionaria inicial Construcciones Villegas. En ese sentido, el consis-

torio ha acordado incoar expediente separado de extinción del título concesional por causas presuntamente imputables al gestor originario, a la vez que procederá a la identificación de estos terceros, a fin de verificar la continuación de la explotación actual o bien recuperar también esas plazas y llegar a un nuevo acuerdo de uso con dichos propietarios. El Ayuntamiento justifica el rescate de la explotación de este aparcamiento subterráneo situado en la Plaza Fontilles en la existencia de un interés público debido a la gran demanda vecinal de plazas de aparcamiento existente en esta zona del municipio, a la vez que el deseo de recuperar y reactivar esa instalación en abandono casi desde el inicio de la concesión y que se encuentra en grave estado de deterioro y donde se ocasionan problemas cada vez que llueve. Albal ha establecido un plazo de tres meses para el desalojo de las plazas de aparcamiento cuya titularidad eran de Lanfortiren Business SL y la pertinente formalización de la extinción anticipada de la concesión, que estaba fijada hasta 2052. Del mismo modo, una vez formalizado el acuerdo, realizará el trámite burocrático del cambio de titularidad municipal en el inventario de bienes, así como en el Registro de la Propiedad.

gener 2022

| setembre 2011

 La segunda fase del proyecto integral cuenta con una inversión municipal de 325.000 euros y afecta a las calles Lluna, Massanassa y Mercat

Casi millón y medio de euros para semipeatonalizar, modernizar y convertir en accesible el centro histórico Albal está a punto de concluir la segunda fase del proyecto de semipeatonalización de su casco antiguo, con el que, pretende convertir toda esta zona, en un espacio cien por cien accesible. En esta ocasión afecta a las calles Lluna, Massanassa y Mercat, y cuenta con una inversión de 324.280 euros procedentes del remanente de tesorería del presupuesto municipal de 2020. La actuación está inmersa en la remodelación integral de todo el centro histórico y cuyas obras comenzaron a ejecutarse en 2018. Cuando concluya se habrán invertido casi un millón y medio de euros. El objetivo es conseguir la accesibilidad total del entorno donde se enclava la torre árabe del s.XImonumento declarado Bien de Interés Cultural (BIC) en 2002- el Mercado Municipal y la Iglesia Nuestra Señora de los Ángeles. “Prestigiar la zona mediante su modernización, ampliar las estrechas aceras por las que resultaba difícil transitar y poner en valor la zona histórica y monumental ha sido una prioridad y un compromiso de mi gobierno”, explica el alcalde Ramón Marí. Un proyecto de premio La política de movilidad desarrollada por el Ayuntamiento en el proyecto urbanístico de semipeatonalización del centro histórico fue puesta en valor por la Conselleria de Obras Públicas, Transporte y Movilidad Sostenible que galardonó esta iniciativa con la máxima distinción, en la IV edición de los Premios de la Semana Europea de la Movilidad de 2019. En todas estas actuaciones prima el peatón frente al vehículo, se ha contado con diversas valoraciones técnicas de la Policía Local, el Departamento municipal de Urbanismo y de expertos, así como de la ciudadanía, que ha hecho llegar al consistorio sus sugerencias sobre la reordenación y ejecución en la zona. Algunas de las vías han quedado restringidas al uso comunitario y son solo de acceso para los residentes, también se ha prohibido el aparcamiento en algunos tramos para que, en caso de

emergencias, se posibilite la entrada de los Bomberos y las ambulancias. Se ha introducido vegetación autóctona que da sombra, se ha incrementado la dotación de mobiliario urbano, se ha mejorado la iluminación y se han disminuido los históricos problemas de evacuación de lluvias, así como las barreras arquitectónicas en un barrio donde mayoritariamente, residen personas mayores. Menos barreras La primera fase superó el millón de euros y comenzó por la vía más antigua de la población, la calle Sant Antoni donde residen unas 60 familias y continuó por Juan Esteve, Cronista Jesús Emilio Hernández, Julio Nebot, Carrer Llarg, Santa Anna-Sant Blai y las plazas del Santísimo y de La Torre. La nueva calle

Sant Blai-Santa Anna pasó a ser de sentido único y su nuevo pavimento ha reducido la sonoridad al paso de los

vehículos. Ha renovado la red de agua potable e hizo posible la eliminación de la barrera de contenedores que había frente

al Mercado Municipal, que restaba visibilidad a uno de los edificios más singulares que tiene esta zona del pueblo.

gener 2022

setembre 2011 |

El proyecto “Imagina Albal” premiado por la Generalitat por combatir el absentismo

El solar donde se construirá el segundo centro de secundaria

La Conselleria de Educación destina casi 10 millones de euros a la construcción del segundo instituto La Conselleria de Educación ha anunciado al Ayuntamiento de Albal que da luz verde a la construcción del IES número 2, con una dotación de 9’7 millones de euros, la de mayor cuantía en l’Horta Sud tras los 3’2 que el Consell va a destinar a la rehabilitación del CEIP Antonio Machado de Torrent. El nuevo centro de secundaria se construirá con fondos del Edificant e incluirá formación profesional y ciclos formativos, noticia muy esperada, que ha sido recibida con satisfacción por parte del Gobierno que preside Ramón Marí. Él mismo, junto a la edil de Educación Melani Jiménez, trasladaban la noticia a la directora del IES, Cristina Peris. El alcalde que también ha dado traslado de esta decisión autonómica a los miembros de la corporación informó de este asunto en el pleno ordinario del pasado julio donde se aprobó la aceptación de la delegación de competencias. El plan de construcción, reforma y mejora de los centros educativos (EDIFICANT), puesto en marcha por la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte de la Generalitat Valenciana incluyó en febrero de 2019, la construcción de un nuevo instituto en Albal. Desde entonces, el Ejecutivo local ha trabajado, codo a codo con el Consell, para acelerar el

proyecto que vendrá a solucionar un problema de sobresaturación de alumnado, en el único centro de secundaria existente en la localidad. “Es una necesidad imperiosa”, ha reiterado Cristina Peris.

El complejo, con un presupuesto de 10 millones de euros, acogerá a 500 escolares, en un edificio de más de 7000 m2,construido sobre una parcela de unos 10.000 m2 El estado de alarma ha provocado un parón en los plazos previstos y con la vuelta a la normalidad Albal retomó los contactos con el departamento autonómico. El último encuentro con la Generalitat tuvo lugar el pasado 28 de septiembre, fecha en la que el primer edil se reunió con el Secretario Autonómico de Educación y Formación Profesional, Miquel Soler, junto a responsables y técnicos de ambas administraciones. En la reunión, el Consell notificó su compromiso de construcción de la nueva unidad educativa y se abordaron cuestiones

Combatir el absentismo escolar es de una de las prioridades de la Dirección General de Inclusión Educativa de la Generalitat Valenciana, proyecto en el que se han implicado los ayuntamientos de la Comunitat, a través de sus concejalías Educación y de Servicios Sociales. En esta lucha destaca el consistorio albalense, que ha sido distinguido por la iniciativa “Imagina Albal”. La mención se produjo en la I Jornada de Éxito Escolar celebrada en la Conselleria de Educación, en un acto presidido por el Secretario Autonómico Miquel Soler, la directora general de Inclusión Educativa; Raquel Andrés, la presidenta del Consell Escolar de la Comunidad Valenciana; Rosa Cañada y el vicepresidente de la FVMP, Diego Gómez. Como representantes locales contó con la presencia

de la edil de Educación, Melani Jiménez, la concejala de Juventud Ana Duato, la directora del IES, Cristina Peris y el educador social, Pedro Costa, recogieron la distinción. Cuatro años trabajando por la inclusión en la localidad El proyecto socioeducativo municipal fue creado en 2017 para evitar comportamientos disruptivos en las aulas, en la actualidad se ha extendido al resto de centros educativos de la localidad y ha servido como ejemplo de las diferentes vías de intervención que se pueden llevar a cabo para la reducción del absentismo y el fracaso escolar, incrementar la tasa de escolarización en la educación postobligatoria, mejorar las habilidades y competencias sociales y el diseño de acciones que trabajen la inclusión para acabar con las desigualdades.

relacionadas con el sistema de financiación y otros aspectos técnicos de esta obra de gran envergadura cuyo presupuesto asciende a los casi 10 millones de euros. Desde entonces no han cesado las conversaciones telefónicas en las que el alcalde ha reivindicado la nueva unidad educativa “que descongestionará el instituto número 1 y dará solución a la masificación que se ha dado en los últimos años”, explica.

Acogerá a 500 escolares La financiación correrá a cargo de la Generalitat a través de un mecanismo de endoso de certificaciones, mientras que la redacción del proyecto y licitación correrá a cargo del Ayuntamiento. El complejo educativo de secundaria y ciclos formativos número 2 acogerá a 500 escolares, en un edificio que superará los 7.000 metros cuadrados construido sobre una parcela de unos 10.000 metros cuadrados, ubicada en el sector 1.1.B, entre la calle Molí Cremat y la rotonda de la carretera CV-400. El nuevo instituto ofrecerá hasta cuatro ciclos formativos, el alumnado que lo desee podrá obtener los títulos de Técnico en electromecánica de vehículos, Técnico superior en automoción, Técnico en actividades comerciales y Técnico Superior en Gestión de ventas y espacios comerciales

Más de 15.000 euros para mejorar los centros educativos El Ayuntamiento preparó durante las vacaciones estivales, la vuelta al colegio. Como cada año, aprovechando este tiempo de ausencia de los estudiantes en las aulas, se atendieron las peticiones que, desde las direcciones educativas han realizado para mejorar sus instalaciones y servicios. La obra de mayor envergadura ha sido la del colegio San Blas, donde se ha construido una sala de reuniones para los docentes del centro más antiguo de la localidad, proyecto donde se han invertido más de 10.000 euros de fondos municipales. Por su parte, la Brigada de Obras y Servicios pintó los samboris de este mismo colegio, junto a los de la Balaguera.

gener 2022

| setembre 2011

Obras Públicas destina 640.000 euros a la construcción del párquing de la nueva estación de tren La Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad que dirige Arcadi España ha anunciado, que la Generalitat Valenciana ha incluido en sus Presupuestos del presente ejercicio, el proyecto de ejecución de los accesos a la estación, así como una dotación de aparcamientos suficiente que promueva y facilite el uso del transporte público, tanto en los desplazamientos hacia la capital como entre los distintos municipios del área metropolitana. La obra cuenta con una inversión de 640.000 euros y comenzará en el segundo semestre de 2022. El alcalde Ramón Marí recibía esta noticia en la Ciudad Administrativa 9 d’octubre, en la reunión que mantuvo con la Directora General de Obras Públicas, Transporte y Movilidad Sostenible, Roser Obrer, acompañada del Subdirector General de Movilidad, Josep Llin. La obra proyectada responde a la necesidad de mejorar los accesos a la nueva estación, a partir de la ampliación y adaptación de

Reunión en el Ayuntamiento con personal técnico de ADIF

los tres viales existentes en su entorno que, partiendo desde la avenida Padre Ferris por el oeste, alcanzan el aparcamiento disuasorio, en construcción, situado junto al polígono industrial que conforma la UE-14, que también se verá ampliado. La obra está ubicada en un área de actuación total, para la fase 1, de unos 15.800 m2. La configuración de los accesos a la estación y la construcción del aparcamiento, se

recogen en la primera fase del Plan Movilidad Urbana Sostenible municipal, en su estudio de movilidad. Hasta 125 aparcamientos La primera fase trabajará pensando en futuras ampliaciones hacia Catarroja. Contará con sistemas de drenaje urbano sostenible que no modifiquen el coeficiente de escorrentía de los terrenos afectados por las obras ni

empeore el del entorno. El aparcamiento será arbolado y prevé que, tras los cinco primeros años de su puesta en funcionamiento, tenga una cobertura vegetal de al menos un 60 % de la superficie. Estudiará el impacto paisajístico de la instalación durante los años siguientes a su ejecución, contará con una sólida red de alumbrado y construirá, al menos, 125 plazas de aparcamiento,

con las correspondientes adaptadas a personas con discapacidad. En febrero de 2019, el Ayuntamiento suscribió un convenio con ADIF para la construcción y financiación de la nueva estación de cercanías en el municipio, cuyas obras acabarán este año. En esta línea se pretende dotar a la propia estación de unos accesos adecuados desde el núcleo urbano que faciliten su uso, así como un aparcamiento disuasorio que facilite el cambio de modo de transporte y permita conectar la red de cercanías del área metropolitana con el autobús metropolitano y el acceso a la misma tanto en vehículo privado como en bicicleta, a pie o mediante vehículos eléctricos de movilidad personal. El consistorio ha obtenido mediante convenios de cesión, la mayoría de los terrenos necesarios para la ubicación tanto de los accesos viarios como de la superficie de terreno destinado a ubicar el aparcamiento asociado al intercambiador.

Una calle próxima a la estación llevará el nombre del histórico tapicero Alfredo Juanes Un reconocido empresario local, que fue pionero en la industria de la tapicería de calidad, llevará el nombre de una de las calles ubicadas en el polígono industrial donde se construye la futura estación. El pleno aprobaba la denominación de la calle que transcurre perpendicular al nuevo proyecto ferroviario, como Carrer Empresari Alfredo Juanes Galán. Se trata del homenaje que la corporación que preside Ramón Marí ha querido rendir al conocido industrial. En 1941 fundó

la empresa en la unidad de ejecución 14, en plena ruta comercial del Mediterráneo. Sus productos tuvieron una gran acogida en el mercado por su elevada calidad y un alto cuidado por los detalles, permitiendo la expansión nacional e internacional y convirtiéndola en una de las empresas referentes del sector. Su hijo ha agradecido al Ayuntamiento la iniciativa y dice que su padre, “desde el cielo se emocionará por el homenaje a su obra empresarial”.

Familiares del empresario junto al alcalde

La ciudadanía decide cómo será Albal en 2030 La localidad se encuentra en pleno proceso de diseño de su futuro, estudiando cómo mejorar sus servicios e infraestructuras para el bienestar colectivo. Albal redacta la Agenda 2030 de su ciudad, que quedará plasmada en el Plan Urbano de Actuación Municipal (PUAM), un documento de estrategia local, que cuenta con la participación activa de los vecinos y vecinas y donde se redactarán las verdaderas necesidades a 10 años vista. El proyecto está subvencionado por la Diputació de València y cuenta con el acompañamiento técnico de la empresa TAMA

Estudio. El consistorio ha pedido participación a sus habitantes que han rellenado una encuesta donde han expresando sus problemas, su grado de implicación en el día a día de la población y su opinión acerca de los servicios que se prestan actualmente, señalando los puntos débiles de la gestión. Los participantes desean un municipio comprometido con la educación, la sanidad y el comercio local, que promueva viviendas asequibles y la creación de industrias menos contaminantes y más sostenibles y que siga con

la implantación de energías renovables que reduzcan el gasto y consumo energético, así como la promoción de una ciudad de proximidad con más espacios públicos verdes y de calidad, que fomente el transporte sostenible e incluya la pacificación del tráfico en el núcleo urbano. Para el alcalde Ramón Marí, la igualdad, la violencia de género, la protección del medio ambiente y el fomento de la sostenibilidad también son fundamentales, “así como seguir apostando por la educación, en definitiva, trabajar duro para que nadie se quede atrás”.

gener 2022

setembre 2011 |

El «Albal Circular» premio a la innovación del Ayuntamiento de València El consistorio de Valencia que preside Joan Ribó, ha premiado el proyecto «Albal Circular» con 4.000 euros, como mejor iniciativa innovadora para una ciudad sostenible llevado a cabo por la sociedad civil, en colaboración con el Ayuntamiento de Albal. Impulsada por la Asociación “Del Camp a la Taula”, su objetivo principal es concienciar a los vecinos y vecinas de la importancia del retorno al medio natural de aquellos recursos que, por el modelo de vida actual, se transforman en basura y los efectos que esto ocasiona (contaminación, emisión de CO2 a la atmósfera y la contaminación del suelo). Así, se consigue transformar los residuos urbanos en compostaje con la ayuda de

la ciudadanía que deposita estos desechos en unos contenedores marrones repartidos por la localidad, junto al contenedor marrón municipal. De momento, colaboran 161 vecinos, el colegio San Blas y un restaurante local. Actualmente se llevan recogidos un total de 13.695,3 kgs, de los cuales 10.098,5 kgs es material verde procedente de los hogares y 3.596,8 kgs es material seco del triturado de poda. Con estos residuos se ha conseguido 4.500 kgs aproximadamente. Voluntariado de “Del Camp a la Taula” recoge la basura orgánica y la trasladan a las compostadoras ubicadas en el Bosque Mediterráneo. Pero la participación ciudadana no se limita a llevar sus residuos a los con-

tenedores específicos. La comunidad decide qué hacer con el compost obtenido como regenerar los espacios públicos o la huerta o utilizarlo para jardines propios o proyectos comunes, por ejemplo. Una vez usado el

compost el proceso vuelve a reiniciarse, ya que el compostaje nunca acaba, de ahí que el proyecto se denomine Albal Circular. La gente que desde participar basta con ser una unidad familiar de cuatro o más personas para solicitar la

instalación de un contenedor en su barrio. También se puede contribuir con la aportación de un euro mensual a través de la plataforma Teaming, o una cantidad única a través de la plataforma «Mi grano de arena».

Les I Jornades Regeneratives reunixen mig centenar de persones La trobada es va desenvolupar entre el Casal Jove i el Bosc Mediterrani, amb l’objectiu d’oferir una visió sobre diferents actuacions que poden ajudar a minimitzar els efectes del canvi climàtic, així com les eines necessàries per a construir models de vida saludable que siguen respectuosos amb el nostre entorn. Persones de renom al món

de l’agricultura ecològica, com ara: Mariano Bruno i Mª Dolores Raigón van participar en la trobada que ha reunit a més de 50 persones. Una iniciativa de l’associació “Del Camp a la Taula”, amb la col·laboració de l’Ajuntament a través de la regidoria de Sostenibilitat, encapçalada per José Arias.

Un oasi de papallones al Bosc Mediterrani Gràcies a la jornada “Mans a la terra” organitzada per l’Associació “Del camp a la taula”, el veïnat ha pogut crear un oasi de papallones al Bosc Mediterrani, convertit en Centre d’Investigació Municipal de la Natura. Naturalitzar l’entorn és un dels objectius que ha perseguit esta jornada de regeneració mediambiental.

gener 2022

| setembre 2011

El gran parc Benamà s’ha estrenat durant la tardor La ciutadania disfruta del gran parc Benamà que obria les portes a finals d’octubre del passat any. El pulmó urbà de 25.000 metres quadrats s’ha construit gràcies als agents urbanitzadors de la zona on es troba, pròxim a l’institut de secundària. Satisfet pel projecte, l’alcalde Ramón Marí ha fet un prec a la ciutadania per a que “ho cuiden” i desitja que ho disfruten “tenim una joia natural, enmig del poble”, ha dit.

Tres años en el top de los espacios verdes de la mano de “Viles en Flor” Las flores son la magia del suelo y, según la Asociación “Viles en flor”, Albal tiene “magia medioambiental”. El colectivo ha retomado su certamen anual donde premia a los municipios que destacan por sus políticas sotenibles, tras el pasado año que estuvo marcado por la pandemia. Picanya acogió la entrega de galardones de 2021, donde el alcalde Ramón Marí acudió acompañado del edil Tino Moreno, para recoger el premio que la localidad revalida por tercera edición consecutiva. Albal obtiene tres flores por su desarrollo soste-

nible, la calidad en la gestión, el mantenimiento de sus espacios verdes, de elevada diversidad, y por ser uno de los municipios con más metros cuadrados de espacios biosaludables por habitante. Un pulmón verde de premio “Viles en flor” ha tenido en cuenta la construcción del gran parque Benamá, un pulmón verde de 25.000 metros cuadrados, enclavado en pleno municipio donde se puede practicar deporte, sociabilizar con la familia y amigos, y hacerlo en compañía de las mascotas. Otra de las

El acto al que asistió el alcalde Ramón Marí se celebró en Picanya

acciones municipales ensalzadas ha sido la implantación de los contenedores marrones que junto al proyecto “Albal Circular” promueven el reciclaje de la materia

orgánica, para convertirla en compost que alimente las zonas verdes de la localidad. Por último, la población también se presentó a los galardones anunciando la

consolidación del Bosque Mediterráneo Centro de Conservación Medioambiental comarcal y por donde han pasado este año casi un millar de alumnos.

gener 2022

setembre 2011 |

Renuevan el Fondo Social que garantiza el agua a las personas más vulnerables

Una rotonda mejorará la seguridad vial y el acceso al futuro parque empresarial El departamento que dirige el conseller de Obras Públicas, Arcadi España, da respuesta a una de las peticiones que el consistorio elevó en 2018 para mejorar la seguridad y los accesos por la CV33 a la nueva zona industrial “Braç del Vicari”. En el primer semestre de 2022, el tráfico de la zona que delimita Albal y Beniparrell, quedará regulado por una rotonda, gracias a la implicación del Consell en el proyecto que cuenta con una inversión de 150.000 euros. Alto potencial empresarial La Casa de Cultura de Albal albergó hace una semanas una charla informativa sobre las ventajas de la implementación de una Entidad de Gestión y Modernización (EGM) en las zonas industriales. Esta figura jurídica, contemplada en la Ley 14/2018 del 5 de junio de la Generalitat Valenciana, funciona como motor impulsor

de los parques empresariales, aumentando su potencial para atraer nuevos negocios y revalorizando las inversiones de los propietarios. La jornada fue organizada por el Instituto Valenciano de la Competitividad Empresarial (IVACE) y la Federación Valenciana de Polígonos (FEPEVAL) con la colaboración de las concejalías de Comercio Local y Promoción Económica que lideran José Arias y Tino Moreno, respectivamente. El acto estuvo presidido por el alcalde Ramón Marí quien extendió la mano a las entidades organizadoras y a la Agrupación de Interés Urbanístico constituida en Braç del Vicari para facilitar la implantación de nuevas industrias en esta zona, una de las más grandes del área metropolitana donde ya se ubica una gasolinera y un MCDonalds. La Directora General del IVACE Júlia Company, animó a los

asistentes “a trabajar para contribuir al crecimiento empresarial del municipio”. Aproximadamente 60 personas, en su mayoría propietarios de las parcelas ubicadas en el sector A.2, acudieron a la cita para conocer esta herramienta de colaboración públicoprivada. Así lo exponía María José Zaragozá, representante de la Asociación Empresarial de Silla y FEPEVAL, “con esta visita hemos conseguido generar interés sobre el futuro de Braç del Vicari”, subrayó. Su homóloga de Beniparrell, Carmen Sorio, se refirió a la EGM como la llave que facilita que facilita la fluidez de la relación con la administración local, “además permite solicitar servicios adicionales en la zona y crear un área industrial competitiva, capaz de atraer empresas que aporten un incremento económico y generen empleo”, matizó.

Por sexto año consecutivo, el Ayuntamiento de Albal y Aqualia –la empresa que gestiona el servicio municipal del suministro de agua potable, así como el saneamiento y depuración de las aguas residuales- renuevan el convenio del Fondo Social para garantizar el suministro. La firma tuvo lugar en septiembre, a cargo del alcalde de Albal, Ramón Marí y de Humberto Panella, Delegado de FCC Aqualia, juntoa a su homólogo en la localidad, Rafa García y la concejala de Servicios Sociales, Lola Martínez. Los firmantes, que acuerdan aportar 8.000

euros, se congratularon de la labor social que se realiza a través de la promoción de estas ayudas, “que mejoran las condiciones de vida de la ciudadanía””. Ningún ciudadano sufrió cortes de agua durante los meses más duros de la pandemia. Esta fue una decisión que se tomó por parte del Consejo de Ministros, que Aqualia ha cumplido a rajatabla y que fue alargando para garantizar el suministro de agua a las familias más vulnerables “poniéndonos del lado de los más necesitados”, aseguran los firmantes.

El municipio contará con una línea de metroTRAM El Consell ha anunciado la inversión de 400 millones en cuatro de euros en cuatro nuevas líneas de metroTRAM para reforzar el transporte público metropolitano de València que reforzará la conexión de la ciudad de València con Sagunt y Port de Sagunt; la de Paterna, Burjassot

y el Parc Tecnològic; la de Albal y Catarroja y la de Xirivella, Alaquàs y Aldaia. Se trata de un sistema de transporte público masivo basado en autobuses eléctricos de alta capacidad que discurren por plataformas mayoritariamente reservadas.

La Balaguera: Un barrio más seguro tras la reparación de sus aceras Reparar las aceras levantadas en la zona de la Balaguera, que desde hace unos años han sufrido la agresiva fuerza de los árboles, cuyas raíces han ido creciendo y levantando el pavimento, han dando lugar a un suelo irregular y peligroso para la ciudadanía. El Ayuntamiento le ha dado solución. La urbanización de la zona de la Balaguera tal y como existía hasta ahora, estuvo a cargo técnica y financieramente, de la Agrupación de Interés Urbanística 11.A, hace ahora 18 años, “cargada de errores”, manifiesta el alcalde Ramón Marí. “Los agentes urbanizadores resolvieron mal la elección de los ejemplares arbóreos, que han resultado ser muy agresivos”, y añade que hasta la ubicación de los mismos fue otro un fallo, “los árboles se colocaron encima de las aceras, con hormigón y ha acabado afectando también

gener 2022

| setembre 2011

a servicios esenciales como el suministro eléctrico”. Nuevo bosque urbano El primer edil ha subrayado la importancia de resolver este problema de seguridad peatonal y cuya solución inmediata pedía la ciudadanía, en una zona donde además hay un colegio y matiza que esta vez, el proyecto será dirigido, ejecutado y sufragado con dinero del remanente de tesorería del Presupuesto General de 2020. Asciende a 320.000 euros y se realiza, bajo la dirección técnica del arquitecto municipal Marcelo García y el asesoramiento medioambiental del Centre Verd Municipal. Los trabajos se han desarrollado en estas calles: Silla, Tabacalera, Mossén Eusebio, Jaume I, Alcàsser, Peset Alexandre, Vicent Andrés Estellés, Santiago Miralles y María Ibars.

Sustituir los árboles ha sido el antídoto aplicado contra los efectos que el crecimiento desmesurado de la vegetación anterior ha ocasionado y Albal lo ha hecho tratando de ser lo más respetuosa con el medio ambiente posible. El centenar de árboles que han sido extraídos, han sido trasladados hasta el Bosque Mediterráneo, donde se han reconvertido en alimento para el medio natural de la localidad, “dándoles una segunda vida. Según informa el Centre Verd, la especie escogida para la creación de un nuevo bosque urbano es la “celtis australis”, un centenar de lledoners devolverán la sombra, mejorarán la temperatura y cuyas raíces no acabarán creando su propio asfalto. Este tipo de árbol reduce la necesidad de recursos hídricos, se dice de él que es un árbol todoterreno.

Exhuman a un represaliado albalense de la Fosa 126 de Paterna La ‘Fossa de la Terra’ de Paterna comenzó este diciembre los trabajos de excavación y exhumación de las 243 personas, represaliadas tras la Guerra Civil. Es la más grande de la Comunitat Valenciana -no hay constancia de ninguna otra con tantas personas- y aglutina a personas de profesiones relacionadas con el campo, en su gran mayoría. Labra-

dores, campesinos y jornaleros descansan con chóferes, obreros e incluso agentes de seguros y guardias civiles que se mantuvieron fieles a la República. En el acto que les rindió homenaje se leyeron los nombres de todos los que yacen, la nieta de uno de ellos que era natural de Albal, estuvo arropada por el alcalde Ramón Mari y Rosa Pérez, consellera de Calidad Democrática.

El alcalde junto a la Consellera y la nieta de un represaliado

Front comú del municipalisme contra el canvi climàtic L’Area de Medi Ambient de la Diputació de València ha reunit a València a 300 responsables locals en la Trobada del Pacte de les Alcaldies que busca agilitar la resposta davant l’emergència climàtica. L’alcalde Ramón Marí i l’edil de Sostenibilitat, José Arias, van abrigar la jornada. De manera conjunta, ajuntaments, diputacions i ens públics mediambientals de tota Espanya, juntament amb l’Oficina del Pacte de les Alcaldies de Brussel•les, han signat els compromisos de neutralitat climàtica en l’horitzó 2050. El president Toni Gaspar, la vicepresidenta Mª Josep Amigó i la consellera Mireia Mollà consideren clau l’educació ambiental.

gener 2022

setembre 2011 |

La Fundació Caja Rural d’Albal dona 9.000 euros al Ayuntamiento para fines sociales El ayuntamiento y la Caja Rural d’Albal han firmado un convenio de colaboración por el que la entidad financiera se compromete a aportar 9.000 euros. El consistorio que preside Ramón Marí destinará esta partida a ayudas sociales. el documento ha sido rubricado por el alcalde y Antonio Martínez, Presidente de la Fundación. En el acto estaban presentes la concejal de Servicios Sociales Lola Martínez el nuevo Director General de Caja Rural Albal, Miguel Chilet y el Secretario del consistorio, Antonio Montiel. El primer edil ha agradecido la aportación que ayudará a llegar a más familias en situación de vulnerabilidad que se ha agravado por la crisis de la COVID-19, como ya advirtiera el pasado año. “La pandemia se ha ensañado con un gran número de familias y por eso, desde el consistorio

genitores, para prevenir malas conductas, y la resolución de problemas, junto al trabajo de la autoestima.

hemos implementado diversas líneas de ayudas encaminadas a satisfacer las necesidades básicas y paliar situaciones de especial gravedad, tanto en materia de alimentación como en educación”, ha explicado. Con los más necesitados El acuerdo recoge que la aportación de la Fundación ayudará a sufragar el pago

“The Natural Hand” present a la Fruit Attraction 2021 de Madrid La Fruit Attraction suposa una de les cites més importants per a la indústria hortofructícola, un aparador a escala internacional per a la comercialització de Fruites i Hortalisses. La 13a Fira Internacional del Sector de fruites i hortalisses, celebrada del 5 al 7 d’octubre, és una oportunitat per a compartir tècniques innovadores i crear sinergies entre professionals i empreses d’este sector de l’alimentació. En la cita de 2021 ha participat l’empresa local ‘The Natural Hand’ regentada per Juan Carlos Martínez i especialitzada en la producció i exportació del caqui i altres cítrics. Per l’estand del negoci d’Albal va passar Mireia Mollà, consellera d’Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica va visitar l’estand de l’empresa local. L’empresa ha aconseguit fer-se lloc al mercat asiàtic. Països com la Xina, Malàisia o Singapur reben els caquis albalencs a través de modernes tècniques de conservació, que han donat a conéixer durant la darrera exposició.

de Internet, de tablets o material escolar para aquellas familias que no disponen de recursos. Para la promoción

de un programa de padres, de refuerzo escolar, así como proyectos de apoyo socieducativos, con menores y sus pro-

Apoyo social El acuerdo incluye el pago de alquileres y suministros energéticos a familias con dificultades económicas, afectadas por ERTES, el pago el alquiler cuando se detecte un caso extremo de vulnerabilidad por parte de los Servicios Sociales municipales, así como la compra de material deportivo y/o cuotas en las escuelas deportivas, en apoyo al ocio saludable de los más necesitados.

El “porta a porta” replega més de 96.000 quilos de cartró als comerços locals Passat juliol es va impulsar el servei porta a porta, per a la replegada del cartró i paper dels comerços locals que s’han adherit al servei municipal gratuït. D’una banda s’ajuda als establiments a reciclar i d’altra serveix per a descongestionar els contenidors blaus destinats a este fi. La recollida es realitza els dilluns, dimecres i divendres (no festius), a partir de les 11 hores. Per a la correcta utilització del servei, els residus han de dipositar-se degudament plegats a les portes o façanes dels comerços, els dies de replegada.

gener 2022

| setembre 2011

 Gracias a los diferentes programas promovidos y gestionados por el Ayuntamiento, 70 personas habrán encontrado trabajo este año

Más de un millón de euros para crear empleo

Desde el año 2018, el Ayuntamiento impulsa el plan municipal “Albal Incluye” que, desde el ámbito local, pretende contribuir en la mejora de la calidad de las personas y familias más vulnerables, centrándose en tres ejes fundamentales: el empleo, la vivienda y el sustento alimentario de las familias. Con la aparición abrupta de la COVID-19, el Área de Recursos Humanos que dirige la edil Lola Martínez, ha aumentado esta partida llegando hasta los 210.000 euros en el Presupuesto General de 2021. Un total 24 personas, de perfiles relacionados con la construcción, obras, pintura, conducción y peones de oficios múltiples, saldrán beneficiadas. Aunque no es el único plan que permite a la ciudadanía de difícil inserción, con riesgo de inclusión y personas que se hayan visto afectadas por la pandemia o que hayan perdido su empleo a consecuencia de la crisis sanitaria, aliviar la situación, gracias al trabajo. También se procura reducir el paro juvenil y de la mano de otras instituciones, durante este 2021, Albal habrá tramitado los contratos de hasta 70

personas, destinando casi un millón de euros a este fin. Subvenciones autonómicas Pero no es el único programa que impulsa la localidad que preside Ramón Marí, gracias a los Fondos Estructurales Europeos y promovidos por la Conselleria de Economía, Sostenible Sectores Productivos, Comercio y Empleo (Labora), el Ejecutivo ha conseguido recursos de los siguientes planes: el ECOVID

2020-2022 –con una dotación de casi 147.000 euros y que han servido para emplear a seis

personas en los departamentos de Recursos Humanos y Servicios Sociales-, el EMCORP

Un taller d’ocupació formarà 20 joves en atenció sociosanitària i dependència El passat 30 de desembre, l’alcalde Ramón Marí donava la bevinguda a 20 joves, majors de 25 anys, que es beneficiaran del taller d’ocupació anual “Els nostres majors” i que els permetrà formar-se en atenció sociosanitària i dependència. El programa compta amb una subvenció de la Generalitat Valenciana - a través de la Conselleria d’Economia, Sectors Productius, Treball i Comerç- de 482.716,80 euros, i una aportació municipal de 3.000 euros. Es desenrotllarà en dos itineraris, el primer centrat en la col·laboració amb els serveis municipals

socials que donen suport a famílies en situació de vulnerabilitat i altre que oferirà atenció a la Residència Municipal d’Ancians Antonio Julio Muñoz Genovés. L’equip docent està format per cinc professionals del sector que juntament amb el primer edil, la regidora de Serveis Socials i Recursos Humans, Lola Martínez i l’edil de Promoció Econòmica, Tino Moreno, donaren la benvinguda a l’alumnat al Centre Polivalent. En acabar, els participants obtindran un certificat en acabar el curs que els acreditarà per exercicir en el futur.

El programa “Albal Incluye” cumple tres años fomentando el empleo local entre los más vulnerables 2020-21 –que contratará a una auxiliar administrativa y un operario de limpieza, dotado con más de 71.000 euros- y finalmente el EMPUJU 2020-22, por el que Albal ha recibido 87.000 euros para contratar a trabajadores sociales y cuidadores de personas dependientes. A esto hay que sumar, la ayuda del SEPE (Servicio de Empleo Público Estatal), la población destina 20.601,62€ a la contratación de cuatro peones agrícolas que, el pasado verano se dedicaron a la limpieza y mantenimiento de zonas rurales deprimidas y barrancos del municipio.

gener 2022

setembre 2011 |

 Doblet albalenc pel 9 d’Octubre

David Esteve i Pastisseria Galán coronen el XL Concurs de Sant Donís

Fa 40 anys que el Gremi de Forners i Pastissers de València enaltix el valor afegit que ofereixen els mestres del dolç en la celebració del Dia de la Comunitat Valenciana, el 9 d’octubre. És el principal objectiu del Concurs de Sant Donís, que ha complit quatre dècades i que este 2021 s’ha tancat amb protagonisme albalenc. David Esteve fa doblet Per primera vegada, David Esteve Pastisseria -negoci ubicat al carrer Borriana, 17 de València- fa doblet al certamen, que aconseguix el primer guardó en les categories de ‘mocadorà’ i ‘aparador’. El pastisser albalenc, reconegut recentment per la creació de les ja conegudes ‘Maretes’ durant passat any, destaca ara en la creació d’este significatiu massapà que mostra afecte i amor. En la tercera posició es troba la mítica Pastisseria Galán, amb quasi 50 anys d’història,

L’Ajuntament manté el conveni amb ACIXEA

acostumats a obtindre premi en cada certamen. Ximo Galán destaca la importància d’apostar i fer costat als establiments que mantenen viva la tradició valenciana, comerços de proximitat que aporten el

seu afecte a cada producte. Commogut, agraïa la confiança dipositada pel veïnat que, cada 9 d’Octubre, s’acosten al seu establiment per parar taula de sentiments en forma de dolç tradicional.

Amb l’objectiu de potenciar el desenvolupament econòmic i social en l’àmbit local, donar suport al comerç de proximitat i facilitar la creació i atracció de noves empreses, l’Ajuntament i l’Associació de comerciants i xicotets empresaris (ACIXEA) promouen un conveni de col·laboració anual. En l’acord, signat per l’alcalde i la presidenta Laura Sobrino, amb la presència del regidor de Comerç José Arias, el consistori es compromet a dotar el col·lectiu de 5.000 euros per al desenvolupament d’activitats i accions que promocionen el comerç i l’empresa, la creació d’ocupació i la millora de la formació. A més, fa més de dos anys que el consistori va proporcionar l’Associació d’una

seu a l’Espai Coworking, ubicat a l’antic consistori per a les seues reunions i administració. Per al president de l’executiu un poble amb comerç, “és un poble viu i, ara més que mai, és necessària la vitalitat, l’optimisme i l’ajuda a un sector que després de la crisi sanitària està lluitant i bategant amb molta força”. L’AMPA de l’IES, amb el comerç local L’Associació de pares i mares del centre de secundària ha fet una rifa per sortejar una cistella de productes nadalencs que també contenia un xec regal valorat en 50 euros que l’afortunat podrá gastar en un establiment de l’ACIXEA.

El millor formatge fresc està fet a la Granja Rinya La Granja Rinya d’Albal ha demostrat la seua artesanía en l’elaboració de formatges frescos, consolidant-se com una de les millors empreses d’este àmbit gastronòmic en la Comunitat Valenciana. A

la darrera Fira del Formatge Artesà de Montanejos i entre d’altres 10 participanrts, s’alçava amb el guardó d’or al millor formatge fresc de cabra, per tercer any consecutiu.

| setembre 2011

 Projecte “Albal Camina”

Un centenar d’albalencs recorren 100 quilòmetres saludables Un centenar de persones van recòrrer passat any un total de 100 quilòmetres amb el projecte “Albal Camina”, una iniciativa immersa al IV Pla de Salut Pública de la Comunitat Valenciana, promoguda pel Departament de Salut de La Ribera, el centre d’atenció primària de la localitat i l’Ajuntament. L’aposta saludable s’ha reanudat en començar l’any, les participants caminen dos vegades per setmana, per tot el poble. Alguna de les rutes, que es fan a primera hora del matí, ha comptat amb la presència de membres del govern. L’alcalde Ramón Marí i la regidora de Sanitat, Ana Duato, han fet un balanç positiu ‘hem ajudat a millorar la seua qualitat de vida i, a la vegada, fer poble”. Les dones i els homes no fan esport a soles, en cada sessió van acompanyades del monitor Daniel Ocaña, que practica amb ells un escalfament esportiu abans de començar les marxes i marca el ritme. A més, per participar se’ls practica una exploració preventiva en el 80% de les sessions, a càrrec del Centre de Salut. Arantxa Núñez, cap d’Infermeria.

gener 2022

El antiguo ayuntamiento: vacunódromo contra la gripe y el refuerzo de la COVID19 La campaña de vacunación de la gripe, que coincidió con el refuerzo de la tercera dosis de la vacuna contra el Coronavirus se ha desarrollado, por segundo año consecutivo, en el antiguo ayuntamiento para dotar de un espacio más cómodo a los sanitarios y pacientes. El ejecutivo local

está en permanente contacto con la dirección del centro ambulatorio para poner en común la realidad sanitaria, ofrecer su logística y ayudar en el trabajo y atención que se presta a los pacientes ha sido una prioridad en la agenda del gobierno.

Més de 1000 menuts ja estan immunitzats Abans de que acabara l’any començava el procés de vacunació dels xiquets i xiquetes de 5 a 11 anys, als seus centres educatius de

la localitat. Fins este passat 19 de gener, són 1.023 els menuts que han rebut la primera dosi contra la COVID19.

gener 2022

setembre 2011 |

El Ayuntamiento pide a Iberdrola que acelere la instalación eléctrica en zonas de expansión donde es inmediata la residencia de vecinos La población está viviendo una expansión inmobiliaria en dos de sus zonas de crecimiento, la de Benamá y La Balaguera. Algunas de las promociones de viviendas ya están a punto de acabarse y de ser entregadas a las familias para instalarse. Algo que de momento no va poder producirse ante la falta de instalación eléctrica. Pero no solo es problema de los inquilinos, también de promotoras que pretenden construir y que se están encontrando con retrasos y dificultades para contratar el suministro eléctrico. Una problemática que estos afectados han trasladado al Ayuntamiento de Albal en un reunión mantenida hace unas semanas por el alcalde Ramón Marí, ya que el consistorio se ha ofrecido para intermediar entre familias y promotores con la empresa eléctrica. El primer edil explicó cuál es la situación para los terrenos de las Unidades de Ejecución 1.1.A, 1.1.B, 2.A, 10.1, 10.2, 10.3 y 12 del Plan General Local, afectados por la ejecución de la infraestructura eléctrica exterior. «Estos trabajos por fin se encuentran finalizados y en fase de pruebas. Las averías detectadas y los desperfectos por robos y vandalismo han sido reparadas en su práctica totalidad. Se han realizado ya los ensayos en el primer tramo

El alcalde se ha comprometido a agilizar las gestiones con la suministradora y poder garantizar cuanto antes el uso de las viviendas

de las líneas, concretamente en el tramo entre el CTR ubicado en el parking del bosque mediterráneo y la subestación eléctrica que se encuentra al oeste de la línea del AVE», explican fuentes municipales. El Ayuntamiento está supervisando toda la documentación que falta para que la empresa eléctrica obtenga el certificado por parte de la dirección facultativa y poder garantizar el suministro eléctrico ante la entrega de una promoción de 14-16 viviendas ya acabada. Todos los tramites que dependen de esta administración local ya están realizados después de que ayer se aprobase en un pleno extraordinario las cesiones de terrenos ocupados por los centros de transforma-

ción que corresponde a la institución. Aunque esta cesión ya se realizó por el pleno en enero de 2018, Iberdrola ha puesto objeciones técnicas y debe actualizarse la documentación y adoptarse un nuevo acuerdo, que llegó ayer por unanimidad. El resto de trámites para la puesta en funcionamiento de la infraestructura dependen de Iberdrola, «pudiendo considerarse desde ese momento cumplidas todas las condiciones de conexión y energización exterior de las Unidades de Ejecución». En cuanto a la entrega de documentación que aún no ha realizado la empresa eléctrica, el Gobierno Local informó a los afectados que Elecnor ya ha aportado la información de

los materiales empleados en los Centros de Transformación, a falta de albaranes y facturas de las máquinas, además de certificados de la Dirección Facultativa contratada por las agrupaciones de Interés Urbanístico. «Según esa información, y en lo que respecta a las líneas, faltaría documentación a aportar por Elecnor (materiales, certificados y ensayos). Con esa documentación la

expresada Dirección Facultativa deberá emitir certificación para su entrega a Iberdrola» y una vez obtenida ya poder abastecer de electricidad a dichas zonas. El alcalde se ha comprometido con los afectados a «mantener nuestro esfuerzo de colaboración con los propietarios de terrenos y sus Agrupaciones y acelerar las gestiones con la suministradora» y poder garantizar cuanto antes el uso de las viviendas así como autorizar futuras promociones.

Extraen más de 12 kg de toallitas en dos bombas de aguas residuales

La seguridad ciudadana se refuerza El Ayuntamiento ha adquirido tres coches patrulla híbridos, dotados de seguridad integral, kit para detenidos en parte trasera y que disponen de un panel desplegable para mensajes y automáticos

El Ayuntamiento de Albal limpia asiduamente las bombas de las EBAR de la localidad, para eliminar los problemas de atascos y olores indeseados debido a la acumulación de residuos. La empresa Aqualia, encargada de realizar esta función lleva tiempo detectando una acumulación importante de toallitas en cada extracción e informa de la recogida de hasta 12kg de este material higiénico en cada extracción, mayoritariamente en la zona industrial calle Tabacalera -junto al Casal Jove-, junto a la zona industrial del 2A, Braç del Vicari.

gener 2022

| setembre 2011

Cardioprotegidos por la Policía Local

La vigilancia municipal se refuerza con 59 cámaras Hace meses que la localidad iniciaba un ambicioso proyecto de video-vigilancia que acabará extendiéndose por los puntos más estratégicos del casco urbano y sus polígonos industriales. Una vez acabado, contará con una inversión total de 155.000 €, el municipio contará con 59 de estas unidades, 20 de las cuales ya están en funcionamiento y se custodian por agentes en servicio, desde las dependencias de la Policía Local. La ubicación de las cámaras está perfectamente señalizada para que la ciudadanía conozca dónde se encuentran. El servicio, aumenta la vigilancia y eficacia del cuerpo que dirige el Intendente, Manuel Ocaña. “Controlar el tráfico rodado, ayudar en la resolución de conflictos y disuadir las infracciones de los conductores, es el objetivo”, asegura el jefe que añade que “las imágenes pueden ser tratadas para colaborar con la policía

judicial científica”. El sistema ha permitido identificar a los autores de hasta seis accidentes que se dieron a la fuga. A través de un programa informático, los agentes captan las imágenes para una gestión eficaz de cada caso, ya que plasman de forma clara y precisa los viales. Uno de los últimos pasos del proyecto ha sido la instalación de la sala de control que visitaba el alcalde Ramón Marí, acompañado del concejal de Seguridad Ciudadana, Ramón Tarazona. Está previsto que el proyecto esté ejecutado antes de acabar esta legislatura, la localidad contará con este sistema en la puerta de la Policía Local, en el acceso a la Pista de Silla, en las calles Túria, Sant Roc, Molí Cremat, Santa Anna, Salvador Ricart, Hort Miralles, Hort de Sant Gregori y Alicante, en el camino número 8, Camino de la Marjal y Camino Viejo de Silla, Carretera Real de Madrid, Acceso por Guardería Ninos, Parc Benamà,

acceso al polígono Braç del Vicari y al que está ubicado junto al cementerio municipal, Polideportivo y Parque La Balaguera. Para el primer edil, esta iniciativa supone un avance tecnológico, que viene a aumentar la seguridad vecinal, al tiempo que facilita el trabajo a los agentes que no tienen que estar en el lugar de un conflicto de tráfico para poder resolverlo. “Ahora más que nunca resultan esenciales tanto las cámaras, como la plantilla policial, que ha tenido una brillante actuación para combatir y velar por la seguridad durante la pandemia”, ha subrayado.

Como servidores públicos y garantes de la seguridad de las personas, la Policia Local se ha formado en la utilización de dos herramientas que, en caso de emergencia sanitaria, puede ayudar a salvar vidas. Díez agentes, junto al Intendente Manuel Ocaña, se han formado a través del taller DESA, de iniciación de Soporte Vital Básico (SBV) y desfibriladores (DEA) y que ha estado a cargo de “Yo te salvo. Health Solutions”. El alcalde Ramón Marí, junto al concejal de Seguridad Ciudadana, Ramón Tarazona, asistieron a la primera jornada mostrando su sensibilidad con este problema de salud, relacionado con problemas coronarios, “la iniciativa ayuda a proteger más a la ciudadanía” y anuncia que hará extensivo el taller al personal técnico de

los centros municipales donde se disponga de estos aparatos. “Con una buena actuación, contribuimos a salvar vidas, antes de que acudan los servicios médicos”, remarca el primer edil. Albal dispone de hasta seis desfibriladores repartidos entre el Ayuntamiento, la Casa de Cultura y centro de jubilados, el centro deportivo municipal BeOne, las dos unidades móviles que llevan las patrullas de los agentes policiales y el Polideportivo Municipal La Balaguera. Colegios seguros Desde 2020 y gracias a la Mancomunitat de l”Horta Sud, los centros escolares de Albal disponen de equipos anti asfixia para ayudar en caso de atragantamiento.

L’alumnat del col·legi Juan Esteve coneix la tasca dels agents

Los niños han conocido el centro de vigilancia

Els estudiants de segon de Primària del col·legi Juan Esteve han tingut l’oportunitat de descobrir les funcions que exercixen els cossos de seguretat locals i les dependències municipals dedicades a l’atenció i protecció de la ciutadania. Una classe pràctica de l’assignatura de Ciències Socials i tracta de donar a conéixer als estudiants els diferents serveis públics que es duen a terme a través de l’administració local i que vertebren la població.

gener 2022

setembre 2011 |

La Guardia Civil condecora al municipio por la creación del cuartel local y la colaboración durante la pandemia “Reconocer el esfuerzo y la colaboración prestada por parte de la corporación local presidida por el alcalde Ramón Marí y de la Policía Local de Albal, desde la existencia del Puesto de mando de la Guardia Civil de Alfafar-Catarroja y especialmente, en los últimos tiempos, marcados por la pandemia, es el objetivo de nuestra visita al municipio al que hemos distinguido con un galardón consistente en una corbata de bandera”, así lo explicaba el Teniente Óscar Arenas en un documento oficial ya que no pudo asistir al acto. En su nombre, una representación del Puesto acudió a la localidad donde fueron recibidos por el alcalde Ramón Marí, el concejal de Seguridad Ciudadana, Ramón Tarazona y el Intendente de la Policía Local, Manuel Ocaña, donde la benemérita colocó la Corbata en la bandera de España del salón de plenos. El primer edil agradecía el gesto y defendió, “la colaboración entre los dos cuerpos para atender a la ciudadanía y hacer de Albal un pueblo seguro”. El acto se ha hecho extensivo al resto

de municipios pertenecientes al Puesto de l’Horta Sud y estaba enmarcado en la conmemoración de la festividad de la Virgen del Pilar donde el presidente del consistorio fue condecorado por la creación del cuartel que se abrió en Albal en 2020, fruto de las negociaciones de Ramón Marí. Más de un año prestando sus servicios dede Albal Desde el pasado marzo de 2020, la población cuenta con el Cuartel de la Guardia Civil operativo, donde trabajan tres unidades destinadas a la atención ciudadana, captación de delincuencia telemática y una unidad del Seprona, que están adscritas a la comandancia de Alfafar. Fue un proyecto muy aplaudido ya que una década después de la construcción de este edificio, el Ministerio del Interior posibilitaba su puesta en marcha. Las instalaciones están dotadas con tres unidades, la primera está especializada en delincuencia telemática y tecnológica, encargada de recopilar todas las denuncias presentadas en este ámbito

El alcalde recibió la condecoración en el Salón de Plenos

en la zona de l’Horta Sud, y su función principal es el esclarecimiento de las circunstancias del hecho y la detención de los responsables así como la recuperación de los efectos sustraídos. En este departamento trabajan cinco agentes especializados en nuevas tecnologías e internet. La segunda tiene dos patrullas dedicadas a la protección de la naturaleza a través del Seprona que investiga y esclarece todo aquello relacionado con el medio ambiente que realizan este trabajo con medios todoterreno, quads y motos. El edificio también alberga la atención ciudadana los lunes, miércoles y viernes de 8.00 a 14.00 horas, es el equipo que tramita las denuncias, realiza las autorizaciones

de salidas de menores al extranjero y ofrece cualquier tipo de asesoramiento o auxilio relacionado con el ámbito penal o delictivo. En 2009 el Ayuntamiento construyó con recursos propios, el edificio de la Guardia Civil que tiene una capacidad para 30 agentes. Desde entonces, pese al compromiso de la delegación de Gobierno de su apertura no se había materializado hasta el pasado marzo de 2020, tras muchas rondas de contacto para exigir este servicio público y de seguridad al municipio. Arenas hace un balance positivo desde la apertura, «nuestro servicio viene a reforzar el excelente trabajo que desempeñan los compañeros y compañeras

de la Policía Local con los que mantenemos una relación necesaria y muy buena»., apunta el Teniente. En 2011, la Policía Local se trasladaba de la casa consistorial a una nueva central, integrada en el edificio de servicios del polideportivo municipal La Balaguera, junto a las dependencias que ahora ocupa la Guardia Civil. La presencia del cuerpo en el municipio ha permitido desdoblar el cuartel que existe en Alfafar y al que pertenece la población, y ampliar la dotación de toda el área de esa comandancia. Así, también se benefician otros municipios vecinos como Catarroja o Massanassa, dependientes hasta ahora de las dependencias de Alfafar.

Lloc Nou de la Corona acull el Día del Pilar El 12 d’octubre, Dia de la Verge del Pilar- patrona de la Guàrdia Civil- va reconciliar al món civil, després dels dies més durs de la crisi per la COVID-19. La jornada d’este 2021 va estar organitzada per primera vegada en la història, per l’Ajuntament de Llocnou de la Corona. En la festa van participar 300 persones entre la corporació amfitriona i els alcaldes d’Albal, Alfafar, Massanassa i Sedaví, juntament amb els comandants civils i forces de seguretat d’Alfafar-Catarroja.

Ramón Marí va elevar l’ enhorabona per l’organització, a la seua alcaldessa Paqui Llopis i al tinent Óscar Arenas qui li va fer entrega d’una condecoració que reconeixeia la seua aposta per la creació de l’aquarterament amb seu a Albal. “Estic molt agraït i orgullós per presidir un Govern que vetla i vetlarà per la seguretat albalenca i de la comarca, en sintonia amb els alcaldes i alcaldesses dels voltants”, assenyalava el primer edil.

L’educació vial com a assignatura L’alumnat del Col·legi Sant Carles participa en el taller de seguretat viària impartit per la Policia Local. ‘Els ensenyem que estem per a ajudar-los’ comenta un dels agents, que els mostra les eines amb les quals treballen els policies així com les normes essencials de seguretat viària. Els menuts han pogut posar-se als comandaments del cotxe patrulla fent sonar la sirena de situacions d’emergència.

gener 2022

| setembre 2011

Pilotes de tenis contra el soroll en les aules El curs escolar començava menys sorollós de l’habitual per a part de l’alumnat del col·legi la Balaguera les aules del qual obriren les portes calçant pilotes de tennis, en les potes de les seues cadires i taules. Fa un any que este centre educatiu va incorporar este element esportiu en les classes de dues de les seues alumnes de 8 i 5 anys, amb discapacitat auditiva. La petició va partir dels seus progenitors, “perquè eliminen el soroll estrident que produix el mobiliari de l’aula en moure’s, so que per a Iris i Alba, resulta altament molest”, explica el pare Sergio Olivencia, que al juliol passat va fer una crida de solidaritat a tota la població, a

Els pares van sol·licitar ajuda a l’Ajuntament per a fer una crida a la solidaritat i demanar este material esportiu que contribuix a la reducció de sorolls estridents

través de l’Ajuntament, per a recollir estes boles esportives usades i així, poder estendre aquesta iniciativa a totes les classes del centre. Dit i fet. Després de la petició, el consistori va realitzar una campanya a través de les xarxes municipals, aconseguint recollir quasi 200 unitats que sumades a les altres 200 recaptades durant el passat curs, pel mateix centre, sumen més de 400 unitats. Així ho expliquen Miriam Tortosa i Verónica Vila, directora i tutora d’una de les menors, “és molt positiu a tots els nivells, no sols per a les xiquetes, sinó per a la resta d’alumnat i l’equip docent”. Asseguren que quan es van vestir les primeres aules, l’any 2020, l’alumnat va reaccionar molt bé al gest de solidaritat amb les seues companyes, “on tots hem eixit guanyant”, matisen. Les noves pilotes han servit per a completar zones comunes com el menjador i l’aula de música. No és la primera mostra de suport municipal El 25 de febrer de 2021 se celebrava el Dia Internacional de l’Implant Coclear, considerat un dels majors avanços en la història de la medicina. Es van complir 64 anys des d’aquell 1957, quan es va

realitzar el primer implant a França. A Espanya no arribaria fins a 1985. Amb motiu d’esta jornada, Sergio Olivencia va sol·licitar al consistori, donar visibilitat a la jornada. En el cas de la filla major, la seua detecció no va ser precoç, per la qual cosa inicialment va tindre més problemes d’adaptació, ja superats. “Va ser un pal molt gran perquè als pares ens costa assimilar este tipus de notícies” i reivin-

dica, “mitjans, recursos i escoles inclusives perquè les necessitats solen ser comunes per als usuaris d’audiòfons com per a les persones que necessiten implants”. Molt agraït amb el centre educatiu on cursen les seues filles, afirma que la major ajuda ha vingut d’ells, “estan cent per cent integrades, gràcies a la normalització de la situació”. A pesar que s’ha avançat molt en les proves genètiques que

concloguen la causa, en el cas d’Iris i Alba els seus progenitors desconeixen el perquè, ningú de la família patix o ha patit sordesa, per tant no és una patologia que s’hereta. Les seues filles saben llegir i parlar, “el concepte del sordmut ha quedat molt obsolet respecte a generacions anteriors, en l’actualitat, excepte casos molt concrets, ja no es dona esta situació. Afortunadament s’ha avançat molt”, ha contat.

El “Dia de la bandereta” amb els joves i infants en risc d’exclusió La porta de l’Ajuntament i el mercat ambulant de passat dia 8 de novembre, van ser els punts on Cruz Roja va captar la solidaritat del veïnat en el Dia de la bandereta, una causa nacional que esta edició replegava recursos que es destinaran a desenvolupar projectes d’ajuda a la infantesa i joventut que es troba en risc

d’exclusió social. L’alcalde Ramón Marí, juntament amb la regidora de Benestar Social, Lola Martínez van passar a fer les seues aportacions i felicitar a les Tyrius i Creu Roja Horta Sud per la implicació en esta causa que ajuda a les persones més necessitades.

L’any s’ha tancat amb quasi 600 dosis de solidaritat El Centre de Transfusions de la Comunitat Valenciana ha agraït l’alt compromís mostrat per part de la ciutadania albalenca durant les cites mensuals a la localitat. El balanç anual proporcionat per esta entitat de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública posa de manifest que un total de 585 persones han donat sang , sent el mes d’abril on es van realitzar més extraccions, amb 64 aportacions. L’any 2021, una vintena de persones s’han sumat a la causa solidària.

gener 2022

setembre 2011 |

El Centro de Día Doctora Ana Lluch que gestiona AVAPACE acoge a 33 personas con diversidad funcional Ayuntamiento de Albal ha puesto en marcha el Centro de Día Doctora Ana Lluch mediante adjudicación directa a la Asociación Valenciana de Ayuda a la parálisis cerebral (AVAPACE), entidad que preside José Marquina. El edificio acoge a 33 personas con diversidad funcional, dos son de Albal y el resto de otras localidades de l’Horta Sud. Las puertas se abrían oficialmente el pasado 1 de octubre, con una jornada festiva que reunió a los usuarios y al equipo del centro compuesto por 16 personas y dirigido por Ana Perpiñán. Contaron con la visita del alcalde Ramón Marí, Elena Albert, Directora General de Diversidad Funcional i Salud Mental, la Doctora Ana Lluch, el Presidente d’AVAPACE y la concejala de Servicios Sociales, Lola Martínez. Un mural confeccionado por los pacientes les daba la bienvenida con el mensaje “por fin juntos”. Previamente, las autoridades pasaban por el consistorio donde la prestigiosa doctora firmó en el libro de honor para sellar un día tan importante para la localidad. Recurso de “carácter social” El primer edil ha expresado su satisfacción, “por dotar de vida, de medios y de protec-

ción a las personas y familias que se benefician de este recurso de carácter social”, al tiempo que agradeció las ayudas de la Generalitat Valenciana y la Diputació para construirlo, “un espacio que además rinde homenaje a la mejor doctora de España, una mujer de valores extraordinarios”, remarcó. La Directora General de Diversitat Funcional y Salud Mental, muy emocionada por su pasado en AVAPACE,

agradeció al consistorio su implicación para sacar adelante un proyecto que ha costado en arrancar, “por el retardo en la concesión de la Conselleria y que permite que las personas con diversidad funcional tengan su proyecto de vida durante la mañana”. AVAPACE prestará los servicios de atención durante 20 años –prorrogables a cinco más-. El Centro de Día de Albal fue construido en 2016 con ayudas de la administración autonómica y porvincial, se encuentra en una parcela de propiedad municipal de 1.549 m2 que está ubicada en la zona residencial cercana a la ermita de Santa Anna y junto al Bosque Mediterráneo, en la calle Palmera, 23. Está completamente equipado, cuenta con un comedor, cocina y sala de estar con terraza exterior, espacios para gimnasia y rehabilitación, así como una sala de curas, despachos para consultas médicas, de psicología y baños adaptados. Ana Lluch: referente en el cáncer de mama El pasado 19 de octubre se celebraba el Día Mundial del cáncer de mama, Albal un municipio concienciando con la enfermedad y que cuenta con una de las Juntas Locales del cáncer con más trayectoria de la Comunitat Valenciana, su presidenta Maria Ángeles Jordán acudía a saludar a la doctora Ana Lluch en su visita a la localidad. La doctora es catedrática emérita de la

Facultad de Medicina de la Universidad de Valencia y coordinadora del Grupo de Investigación de Biología de la Fundación Incliva, a sus 72 años pasa consulta dos días a la semana en el Hospital Clínico de cuyas salas siempre salen mensajes positivos hacia las mujeres. Así lo expresaba

en el reconocimiento local que se suma a su larga lista de premios. “Estoy muy orgullosa de que lleve mi nombre un centro, cada día más necesario en nuestra sociedad, y que se alza gracias a un Ayuntamiento con una sensibilidad especial con los más vulnerables”, alabó Lluch.

Respaldo unánime a la parálisis cerebral, en el Día Mundial El pasado 6 de octubre, Albal también se sumó a la celebración del Día Mundial de la Parálisis Cerebral, una fecha dedicada a los pacientes con esta condición y a sus familias con el objetivo de visibilizarla. La puerta del Ayuntamiento acogió el acto donde se leyó un manifiesto a cargo de la usuaria de Albal, Ana María Fombuena, acompañada de compañeras y compañeros que llevaban carteles donde reivindicaban, “apoyo todo el tiempo, toda la vida”. Estuvieron arropados por el alcalde Ramón Marí junto a miembros de la corporación, la directora Ana Perpiñán, personal del centro y del consistorio, así como por vecinos y vecinas.

| setembre 2011

ESPECIAL NADAL

gener 2022

El Pare Noel reparteix il·lusió als col·legis El Pare Noel va sorprendre xiquets i xiquetes amb una visita als centres educatius. Juntament amb el seu ajudants els elfos, van repartint il·lusió, alegria i regals entre els

menuts. A l’Escoleta Municipal Ninos no ha faltat la màgia del Nadal i els més xicotets han pogut participar de diverses activitats promogudes des del centre.

Màgia, il·lusió i esperança amb visita dels Reis Mags d’Orient Els Reis Mags d’Orient feren una parada en la seua apretada agenda i visitaren Albal. Des de les carrosses i garantint totes les mesures sanitàries, saludaren a les xiquetes i xiquets que, juntament amb les seues famílies, isqueren al carrer per assistir a la Cavalcada organitzada per l’Ajuntament. Gaspar, Melcior i Baltasar, acompanyats pels seus patges i de personatges d’animació infantil feren disfrutar a grans i menuts.

El “Grup de Danses Albal La Murta” i l’Associació “Enfila l’Agulla” donen llum al Nadal L’epicentre nadalenc ha tornat a tindre el Mercat Municipal com a escenari on el “Grup de Danses Albal La Murta” ha oferit balls tradicionals per abrigar l’entrada al Nadal i encendre l’arbre i betlem tradicionals confeccionats per l’Associació “Enfila L’Agulla”. Ja és una tradició que l’entitat cultural expose estes icones per a donar la benvinguda a les festes de l’hivern.

La creació nadalenca dels menuts té premi L’edició del concurs de postals de Nadal de 2021 ha donat com a guanyadors en la categoria A a Julián Gómez i Elena Galán, primer i segon premi respectivament. En la B, a Iker Navarro ha quedat primer i Marcos García, segon.

gener 2022

ESPECIAL NADAL

setembre 2011 |

AFPEM cel·lebra el Nadal estrenant la nova seu L’Associació de Familiars de Persones amb Malaltia Mental Horta Sud (AFPEM) disposa de nova llar a Albal que han estrenat coincidint amb el Nadal a l’espai cedit per l’Ajuntament d’Albal, en l’antiga Tabacalera. L’entitat d’acció social està dirigida a

persones d’Alcàsser, Beniparrell, Catarroja, Silla, Benetússer, Massanassa i Albal que pateixen malalties mentals de caràcter greu i que els ajuden en la seua rehabilitació psicosocial. El nou espai serà inaugurat oficialment este gener

tot i que ja es troba a ple rendiment. Este passat Nadal, els usuaris i usuàries han disfrutat de les festes nadalenques participant en tallers de confecció d’adorns o activitats esportives, com ara el torneig de pàdel, entre d’altres.

ACIXEA mantè l’optimisme i promou el comerç durant les festes OPINIÓN

Navidad: la presencia de un Dios comprometido con lo humano Aprovecho este espacio que me brinda la revista “El Replà”, para felicitar a toda la población de Albal por estas fechas. Estamos aún inmersos en esta pandemia que nos tiene a todos en vilo, tal vez nos tendremos que ir acostumbrando a tenerla como compañera de viaje por algún tiempo más. Por esta razón debemos tomar conciencia que en este tiempo nos necesitamos más que nunca los unos a los otros, es un deber moral el hacernos fácil la vida mutuamente, es tiempo de comprometernos, de solidarizarnos, de empatizar con el otro. La Navidad, vivida en su esencia es la presencia del Hijo de Dios en medio de una humanidad dolorida y atribulada, es pues un tiempo idóneo para tomar conciencia de todo los anteriores. Dios envía a su Hijo para acompañar a una humanidad que atrancas y barrancas apenas sabe hacia

donde ir. Nosotros a ejemplo de ese Dios encarnado, debemos también acompañarnos los unos a los otros en este tiempo de incertidumbre provocado por la Covid 19. No olvidemos de una manera muy especial a nuestros mayores, no seamos cómplices de su soledad y abandono, ellos

nos dieron tanto que ahora se merecen todo nuestro cariño y afecto. Ahora sí: Feliç Any a tot el poble d’Albal! Engraci Bataller Martínez Retor d´Albal

La COVID-19 ha tornat a marcar la campanya de Nadal, però des de l’Associació de comerciants i xicotets empresaris (ACIXEA) han intentant mantindre l’esperit viu per tal de mantindre les vendes. Un pregó amb xaranga als carrers donava per començada la festa i que convidava a la gent a fer les compres en el xicotet comerç. La plaça del Jardí també va servir com a aparador per al col·lectiu, on xiquets i xiquetes i les seues famílies pogueren acostar-se a la carpa instal·lada que va refugiar del fred al Pare Noel i on els menuts ballaren, menjaren llepolies i escrigueren la carta als Reis. A més,

l’Acadèmia ‘Aprén a ballar’ participà en la jornada amb dues actuacions, així com la “Tia Visantica” qui va tindre una participació destacada. L’associació ha sortejat 10 cistelles nadalenques L’Associació de Comerciants d’Albal ha repartit entre la seua clientela 10 cistelles de Nadal que ja han entregat a les persones afortunades i el col·lectiu també ha col·laborat amb l’Associació de Pares i Mares de l’institut de secundària amb un xec-regal de 50 euros que es podia obtindre en la cistella de Nadal sortejada, valorada en un total de 250 euros.

ESPECIAL IGUALTAT

| setembre 2011

gener 2022

Multas de hasta 800 euros para los puteros El Día Internacional contra la Explotación Sexual y la Trata de Personas se celebra cada 23 de septiembre, desde 1999. Fue promulgado por la Conferencia Mundial de la Coalición Contra el Tráfico de Personas, en coordinación con la Conferencia de Mujeres que tuvo lugar en Dhaka, Bangladés, en enero de ese mismo año. Un tema en el que Albal y l’Horta Sud están muy implicados, especialmente, desde la última muerte de una mujer prostituida. Florina Gorgos, de 19 años, desapareció en la localidad siendo hallada sin vida en una acequia de Silla. Su presunto asesino era arrestado el pasado julio. Tras la muerte de esta joven, el alcalde Ramón Marí pasó a pleno la aprobación de adhesión a la Red de Municipios contra la trata de mujeres y niñas, que fue respaldada por unanimidad. A su vez, trasladó esta decisión a sus homólogos de los pueblos afectados por la prostitución callejera que se da en la Pista de Silla, la autovía de salida de Valencia por el sur que atraviesa los términos municipales de Beniparrell, Catarroja, Massanassa, Sedaví,

Silla y Benetússer. Apoyo al Día Internacional contra la Explotación Sexual y la Trata de Personas Esta iniciativa se elevó también al Consell para trabajar conjuntamente en la lucha contra los proxenetas, perseguirlos y “acabar con los puteros”, según puso de manifiesto el primer edil, en el minuto de silencio convocado en la puerta del Ayuntamiento tras el asesinato de Florina. En el mismo acto, fueron muchas las voces que solicitaron al Estado la creación de una ley abolicionista contra la trata de mujeres, basada en los derechos de las víctimas, que incorpore medidas de prevención y recuperación integral, que persiga a las redes criminales y a los consumidores. Mediante una moción aprobada en el pleno extraordinario del pasado julio, se ha modificado la ordenanza municipal para introducir multas de hasta 800 euros a los consumidores sexuales y para prohibir la publicidad que fomente la prostitución y la explotación sexual.

Lugar donde desapareció Floryna

Marí considera «una gran noticia» que el Gobierno de España apruebe la abolición de la trata y recuerda que la localidad es pionera en multar a los prostituidores El ministro de la Presidencia, Félix Bolaños, ha anunciado hace unos días que incluiría la abolición de la prostitución en el Plan Anual Normativo del Gobierno para 2022. El ejecutivo no prevé crear una ley específica, sino que buscará el fin de esta actividad modificando la Ley de Trata. Este anuncio ha sido muy

bien acogido por el gobierno local de Albal, municipio pionero en modificar sus ordenanza para establecer multas de hasta 800 euros para los consumidores sexuales y para prohibir la publicidad que fomente la prostitución y la explotación sexual. Desde el consistorio aseguran que, desde que

se puso la ordenanza en práctica, no se ha producido ninguna sanción pero la norma sí ha servido como método disuasorio ya que se encuentra mucha menos presencia de prostitutas en los lugares habituales, también porque se ha aumentado la presencia policial que sirve de intimidación a los puteros.

La Mancomunitat contra la explotación sexual La consellera de Justicia Gabriela Bravo apoyó las jornadas “L’Horta Sud lliure d’explotació sexual” celebradas el pasado octubre en la Mancomunitat de l’Horta Sud y que han abordado, entre otras, la problemática de la prostitución desde el análisis de experiencias en el ámbito local.

gener 2022

ESPECIAL IGUALTAT

setembre 2011 |

Mujeres que han hecho historia feminizan el callejero El pleno ha aprobado feminizar su callejero, incorporando ocho nombres de mujeres que han destacado en la historia, por sus méritos profesionales. Nominaciones a las que también se suma la de Pedro Zerolo, el político que más ha brillado por su defensa por los derechos LGTBI y con las que la población pretende visibilizar y contribuir a la lucha contra las desigualdades. Así, en la sesión celebrada el pasado septiembre acordaron rotular las nuevas vías que se han construido en el sector de expansión industrial de Braç del Vicari y que rendirán homenaje al político socialista junto a la figura de María Moliner, autora del diccionario de uso del español, a Carmen Alborch, escritora y política valenciana, a la religiosa y

Melani Jiménez, Concejala de Igualdad

primera escritora valenciana, Isabel de Villena, a la escritora Gloria Fuertes y a la científica Margarita Salas y a la escritora

valenciana y dos veces Premio Planeta, Concha Alós y otra grande de las letras como María Cambrils.

Una mostra comarcal amb ‘Gestos per la Igualtat’ Una exposició organitzada per la Mancomunitat Horta Sud, en col·laboració amb els ajuntaments membres ha recorregut els pobles de la comarca. En Albal va recalar passat juny, l’acte presidit per l’alcalde Ramón Marí i la regidora Melani Jiménez, va comptar amb la col·laboració del col·lectiu “Danses d’Albal La Murta” que va oferir una exhibició de balls tradicionals.

Coeducar contra la violència masclista Els centres educatius del municipi, juntament amb l’institut, han acollit jornades formatives on abordar les causes que aboquen a la violència de gènere. Impartits per la tècnica d’Igualtat Vicky Royo i el pedagog José Ángel Poveda han oferit eines per a aconseguir eliminar esta xacra.

Esta propuesta también nace para dar respuesta a una doble reivindicación que recibió el alcalde de Albal

Ramón Marí. De una parte de los estudiantes del IES de Albal que, el pasado año realizaron un estudio liderado por el profesor Wilson Ferrus en el que señalaban la falta de nombres de féminas en el callejero local. Dicha investigación apuntó que solo el 5,8% de las calles de la localidad portaban nombre de mujer. El primer edil se comprometió a dar una solución progresiva a esta reivindicación académica. Por otra parte, el Colectivo por la Sororidad también ha elevado esta petición al Ejecutivo Local y que ha comenzado a dar respuesta. Recientemente, el municipio también abrió las puertas del Centro de Día al que ha bautizado con el nombre de la prestigiosa doctora Anna Lluch.

| setembre 2011

ESPECIAL IGUALTAT

gener 2022

La Semana de la Igualdad conciencia y educa contra la violencia de género Charlas sobre la violencia de género, talleres de relaciones sanas, recitales poéticos y formaciones sobre la explotación sexual, han sido algunas de las actividades que se han organizado con motivo del 25N, Día Internacional por la Eliminación de la Violencia contra la Mujer. El programa ha contado con la participación de numerosos colectivos locales, la “Asociación Paraules al vent”, el “Colectivo por la sororidad”, así como los todos los centros educativos que han acogido talleres sobre Igualdad, así como l’Escoleta Ninos, la Escuela Municipal de Adultos y el instituto de secundaria que han tenido un papel destacado en la edición de 2021, en colaboración con la concejalía de Melani Jiménez.

La porta de l’Ajuntament va acollir la lectura del manifest

La marxa de les dones per la Igualtat va partir de la porta del consistori

La Setmana de la Igualtat ha comptat amb el testimoni d’una dona exprostituïda

La treballadora social, Sandra Merchán, presenta el seu projecte: “Escola de Famílies”

L’educació com a eina per combatre la violència masclista

L’Escoleta Municipal Ninos treballa amb l’alumnat la Igualtat

gener 2022

setembre 2011 |

L’excel·lència albalenca del segle XXI La competència i el món global actual, exigixen més formació per banda dels joves, futur de la nostra societat. Els més compromesos amb l’educació i l’especialització saben de l’esforç i de la inversió en elles i ells mateixos. En este reportatge valorem l’alumnat excel·lent albalenc, xiques i xics que han brillat en el darrer any, posant Albal en el mapa internacional dels grans cervells. Afortunadament, la pandèmia ens ha llevat moltes coses, però no ha pogut amb les ganes de formació i creixement personals dels més joves, un cocktail triomfador, amb futur. Germans i cervells brillants: Joan i Marisa Rico Orero Dos germans albalencs compromesos amb la cultura i la investigació estan brillant en els darrers anys pel seu currículum acadèmic, gràcies al qual estan tenint l’oportunitat d’obrir-se futur i de créixer personalment i professionalment, a través de diverses beques de gran prestigi.

Amb només 25 anys, Joan Rico Orero s’ha convertit en una promesa per al futur de la investigació i el desenvolupament tecnològic, compta amb un gran currículum de caràcter internacional. El jove ha passat per països com Itàlia, Bèlgica o la ciutat de Ginebra a Suïssa, on està situada l’Organització Europea per a la Investigació Nuclear (CERN) que suposa la darrera destinació de Joan Rico, on treballa, juntament amb altres 14 estudiants, mitjançant una beca del Ministeri de Ciència i Innovació del Govern d’Espanya a través del CIEMAT, Centre d’Investigacions Energètiques, Mediambientals i Tecnològiques. Graduat en Enginyeria Aeroespacial per la Universitat Politècnica de València, té un màster d’Enginyeria Aeronàutica amb experiència en un dels instituts d’investigació més prestigiosos de Bèlgica, el Von Karman Institute for Fluïu Dynamics. El seu pas pel CERN està sent significatiu per al desenvolupament i investigació de complements magnètics que s’instal·laran en el nou accelerador de partícules. El passat 16 de novembre,

l’equip rebia la visita de Raquel Yotti, secretària general d’Investigació del Ministeri de Ciència i Innovació, per a conéixer de primera mà el treball que desenvolupen els 15 joves investigadors. Este treball marcarà un abans i un després en la trajectòria de Joan Rico, que espera ‘tindre l’oportunitat de trobar feina a Espanya, país del que espere

major inversió per a la investigació”. Impressionant és també el currículum de la seua germana Marisa Rico qui afirma que de major, “vol ser feliç i dedicar-me al sector sanitari”. Per això, es forma de valent. Compta amb una nota mitjana de 10 aconseguida cursant 1r de Batxillerat en l’institut de secundària albalenc i que li han permès beneficiar-se del projecte “Beques Europa”. Este programa, promogut per la Universitat Francisco de Vitoria (Madrid) i el Santander, premia cada any l’excel·lència i el talent acadèmic de 50 joves del territori nacional. La iniciativa

Fotografia: Miguel Ángel Montesinos (Levante EMV)

li ha permès visitar campus com els d’Oxford, Cambridge i visites a institucions com el Parlament Europeu, finalitzant el trajecte en una trobada amb SS. MM. Reis d’Espanya. Deu alumnes extraordinaris el darrer curs La Conselleria d’Educació ha fet públic el llistat amb l’alumnat que ha obtingut la màxima nota en les seues qualificacions curriculars passat any. Són els premis magnífics que atorga l’administració autonòmica, al rendiment acadèmic de primària i secundària. A Albal, 10 han estat els estudiants de diferents centres que han arribat a la màxima qualificació global de les seues notes al curs acadèmic 2020-21, un 10. Elles i ells són, Adrián Álvarez, Aleix Corbí i Sergio Díaz (IES Albal), de la Balaguera Genaro Muñoz, del Sant Carles Patricia Sara Ghiurca. A més, Leyre Antela, Sofia Estrela i Sheila Llop del Juan Esteve i del col•legi Santa Ana-San José de la Montaña: Nicolás Foster, Pep Martí i José Sargues. Javier Calatayud aprova l’oposició de Jutge Dedicació, tenacitat i vocació pel servei públic definixen el jove Javier Calatayud. Amb 27 anys i, des de passat octubre, està Graduat en Dret per la Universitat de València, adjudicantse una de les 168 places disponibles. ‘És inevitable que la frustració i la desil·lusió et juguen males passades’ assegura el jove una vegada superada esta gran prova que diu haver aconseguit “amb el suport constant de familiars, amistats, de la meua parella i dels preparadors de la prova, que han estat imprescindibles”. A Javier Calatayud, li esperen 11 mesos de formació i pràctiques tutelades a través de l’Escola Judicial de Barcelona on emprendrà les seues primeres experiències vestint la toga per a posar en pràctica la principal

nostre entorn i que han protagonitzat este certamen.

motivació que li va fer emprendre este difícil camí: ‘ajudar a construir una societat millor i més conscient de si mateixa’. Pedro Pardo revalida el Premi Internacional de Periodisme Mòbil El jove de 22 anys rebia el guardó el passat novembre, en la cerimònia de lliurament que va tindre lloc en la seu de l’Agència EFE a Barcelona. ‘Albufera, un paraíso en la UVI’ és el reportatge audiovisual realitzat pel futur periodista.El passat any obtenia la mateixa distinció en els Premis Internacionals de Periodisme Mòbil que organitza l’agència i la Universitat Oberta de Catalunya (UOC). El reportatge, que fa un recorregut pels diferents municipis que banya el llac

d’aigua dolça més gran d’Espanya, assenyala la deficiència en la qualitat de les seues aigües a causa de les accions de l’ésser humà, així com l’amenaça que suposa l’ampliació del port de València. Esta peça audiovisual ha sigut una de les moltes que han girat entorn de les terribles conseqüències que el canvi climàtic desencadena en el

Laura García, Premi ‘IBAIA’ Després de la realització de l’obra documental ‘[M] otherhood’ sobre la perspectiva de les dones que no volen ser mares, l’antropòloga Laura García Andreu torna a posar-se en els comandaments d’una nova peça audiovisual que oferix una imatge retrospectiva sobre la tradició de la taronja a la Comunitat Valenciana i en la qual coneixerem la figura de ‘DOMINGO DOMINGO’, agricultor d’un xicotet poble de Castelló que posa nom i cognom a este documental.

Sergio París, un expedient acadèmic i esportiu de matrícula L’alcalde Ramón Marí i la regidora d’Educació Melani Jiménez van rebre a l’Ajuntament a Sergio Peris per a felicitar-lo pels mèrits acadèmics que ha obtingut al batxillerat que ha cursat al Complex Educatiu de Xest. Des de menut, ha destacat per la seua capacitat i responsabilitat, no només amb els llibres sinó amb l’esport. El jove és un apassionat de l’atletisme, fet pel qual hi ha optés diverses medalles autonòmiques. Forma part del Club d’Atletisme de Silla i també participa en carreres populars com a membre de l’equip ‘The Kenyan Urban Way’ fundat per Raquel Landín. Des del passat mes de setembre, Sergio Paris orienta la seua formació cap als Negocis Internacionals, Grau que cursa a la Universitat de València, després d’haver superat l’EBAU (Avaluació de Batxillerat per a l’Accés a la Universitat), amb una nota de més 13 punts.

gener 2022

| setembre 2011

La música torna als carrers per Santa Cecília La festivitat a la patrona de la música, celebrada al novembre, començava amb la Nit de Ronda. La Societat Joventut Musical d’Albal (SJMA) va traure els seus instruments per a donar pas a les activitats que commemoren Santa Cecília. La programació va continuar amb l’acte de presentació de la Musa de la Música 2021-22, María Vila Barceló i dels nou educandos que s’incorporen enguany a la Banda Simfònica i es varen tancar amb la missa oficiada pel retor Engraci Bataller.

La FECA-CV reune a 300 personas en su 30 aniversario Se cumplen tres décadas desde la creación de la Federación de Entidades Culturales Andaluzas de la Comunidad Valenciana (FECACV), institución que aglutina a todas las asociaciones que ensalzan las raíces andaluzas en territorio valenciano, en la actualidad presidida por Puri Torres. Tras prácticamente dos años de cese de actividades a causa de la pandemia y con motivo de su aniversario, FECACV organizó un amplio programa de actividades en septiem-

bre, recalando en Albal para celebrar una comida que rindió homenaje a los 30 años del colectivo. El evento estuvo presidido por la concejala de Servicios Sociales y Recursos Humanos, Lola Martínez. En representación local también estuvieron Josefa Benjumea y Javier Valverde —miembros de la Junta Directiva de FECACV y de la Asociación Cultural Andaluza local—, que aparecen en la foto junto a Puri Torres y la reina de la Federación, Estrella Peiró.

Folklore, peinetas y guitarras para retomar la actividad cultural andaluza local Trajes andaluces, peinetas y sonidos de guitarra llenaron en noviembre la parroquia San Carlos Borromeo, donde se celebró la solemne misa rociera y ofrenda dedicada a la Virgen del Rocío. La jornada, fue organizada por la entidad cultural local ACA Albal, en colaboración con las parroquias locales y el apoyo del Ayuntamiento. Tras casi dos años de cese

de actividades debido a la pandemia de la COVID-19, la asociación da el pistoletazo de salida a una nueva temporada asociativa dedicada a Andalucía, “una manera de volve la normalidad al colectivo”, tal como explica la presidenta, Ana Belén Cabrera. Acudieron miembros de la Federación de Entidades Culturales Andaluzas de

la Comunidad Valenciana (FECACV) encabezados por su presidenta, Puri Torres y la actual reina, Estrella Peiró. Por parte del gobierno local, el acto contó con la presencia del concejal de Fiestas, Sergio Burguet; la concejala de Servicios Sociales y Recursos Humanos; Lola Martínez y el concejal de Deportes; Tino Moreno.

gener 2022

setembre 2011 |

El Premi Extraordinari Poble d’Albal 2021 recau en persones i entitats que han col·laborat durant la pandèmia de la COVID-19 L’Ajuntament d’Albal va reunir bona part de la població al voltant del lliurament del Premi Extraordinari Poble d’Albal emmarcat en la celebració del 9 d’Octubre. L’alta distinció de 2021 ha estat molt repartida, emfatitzant col·lectius, empreses, entitats, serveis públics i persones que, per la seua lluita a favor de la salut pública, han contribuït a pal·liar els efectes de la Covid-19. La proposta va elevar-se a la corporació per part del regidor de Cultura, David Ramón, que rebia el suport unànime dels grups polítics representats en la població. El mateix edil va conduir l’acte, d’una manera molt emotiva i s’iniciava de la mà del trompetista de l’orquestra municipal de València Raúl Junquera, interpretant “You Raise me up” de Josh Groban i acompanyat de la seua filla Teresa que va recitar un fragment del “Principito”. Tenia sentit la seua participació en l’esdeveniment, durant l’estat d’alarma tots

dos isqueren cada dia al balcó de casa, per oferir música i poesia a la ciutadania, un fet que va viralitzar-se i va estar molt aplaudit. Agraït per la invitació i emocionat recordant tot allò que s’ha viscut, el músic albalenc va dir ser “una xicoteta peça de tots els músics que isquérem a els balcons, perquè la gent poguera continuar disfrutant de la cultura”. La nit va comptar també amb la col·laboració de l’Escola Municipal de Teatre, que va interpretar fragments de Vicent Andrés Estellés, del Grup de Danses d’Albal La Murta i la Rondaia Arnadi. Persones i entitats per a la memòria “Estem ací per a retre homenatge a totes les persones i entitats que, en compliment del seu deure o pel seu caràcter altruista, tot posant en risc les seues pròpies vides, van fer front a la pandèmia ajudant al veïnat”, així ho expressava

l’alcalde Ramón Marí. Les condecoracions començaren amb el personal sanitari, que ha estat en primera línia de foc, herois i heroïnes que s’han jugat la seua vida en favor de la ciutadania. El cap d’intensius de la Fe, l’albalenc Ricardo Gimeno, va rebre el guardó relatant els moments difícils que les sanitàries i sanitaris han viscut als centres hospitalaris. “Encara que estem formats per afrontar este tipus de situacions ningú podia imaginar el que hem viscut amb la pandèmia. Personalment, no puc oblidar els ulls de por d’algunes de les persones del poble que han passat per l’hospital i que dissortadament no hem pogut salvar”, confessava emocionat. Les entitats solidàries i de caràcter assistencial com ara Creu Roja, Càritas, els serveis d’emergència i les farmàcies també han obtingut el reconeixement municipal. No va faltar la menció especial per als agricultors locals que,

gener 2022

| setembre 2011

“quan va començar la crisi decidiren enfundar-se de solidaritat per protegir la població, posant els mitjans que tenien al seu abast a disposició del

consistori”, valorava el primer edil. El llistat de premiats també inclou als empleats dels supermercats, tendes d’alimentació, repartidors

de menjar i productes essencials, personal del transport, bancs i forns, que han treballat en condicions tan dures. Laura Sobrino, presidenta de l’Associació de Comerciants i Xicotets Empresaris (ACIXEA), va agrair el reconeixement destacant la importància que ha estat, per la resistència dels seus negocis, les ajudes econòmiques municipals així com el recolzament de la clientela local que han comprat a casa. Les costures que confeccionaren les primeres mascaretes artesanes quan el subministrament era escàs, van tindre el seu aplaudiment formal. En nom de totes elles, Susana Sánchez, replegava el premi assegurant que era molt bonic, el reconeixement a un treball il·lusionant i altruista que vàrem fer persones senzilles d’Albal, amb les nostres mans, temps, destresa i màquines de cosir per a fabricar 20.000 mascaretes que es repartiren per centres hospitalaris i entre els cossos i forces de seguretat per tal de protegir-los”. El premi també va ser per a la Policia Local, Forces i Cossos de Seguretat de l’Estat, de l’UME, Protecció Civil, i a totes les empreses i comerços

“Estem fent front als danys col·laterals de la crisi sanitària que lluny de poder amb nosaltres ens ha fet traure forces per continuar bategant”

que han col·laborat d’alguna manera o una altra amb la pandèmia, aportant productes i material EPI de manera gratuïta. En nom d’estos col·lectius el tinent de la Guàrdia Civil d’Alfafar-Catarroja Óscar Arenas replegava la distinció assegurant que “d’una tragèdia hem pogut extraure coses positives, com ara la col·laboració entre els cossos i, en especial, amb la Policia d’Albal, la sintonia i sinergies han estat meravelloses”, va destacar. També foren reconeguts els serveis essencials municipals, els Serveis Socials, la Brigada d’Obres i el Departament de Comunicació que tal com decretava l’estat d’alarma, han

tingut un paper fonamental, sense descans, ni confinament. “En un temps més esperançador, fruit de la mobilització social i dels diferents governs i institucions que plegats, estem fent front als danys col·laterals de la crisi sanitària que lluny de poder amb nosaltres ens ha fet traure forces per continuar bategant”, concloïa el president de l’executiu que matisava que el reconeixement englova tot el poble, “pel vostre comportament durant els dies més durs, especialment durant el confinament que ens va parar i immobilitzar de sobte. Per descomptat, incloent a les veïnes i veïns que ens han deixat víctimes del Coronavirus”, va subratllar l’alcalde que no es va oblidar dels més menuts, “les xiquetes i xiquets hagueren de canviar les rutines educatives i entendre el que passava al món, des d’una finestra on només veien carrers buits i un poble en silenci”. Per a Ramón Marí “formen part d’una generació que ha assumit amb maduresa el confinament, cantant, dibuixant i escrivint i que han comptat amb les noves tecnologies com a grans aliades”.

gener 2022

setembre 2011 |

Unes Festes marcades novament per la pandèmia Recuperar la normalitat és més que es una esperança per a la colla de Festers i Festeres de Santa Anna que, des de la seua arribada al càrrec no han tingut oportunitat de gaudir de la seua presidència. Tot degut a la pandèmia. Amb la treva que va donar el Coronavirus després d’estiu, la colla es reunia amb el regidor de Festes Sergio Burguet, per reprende el contacte després de mesos distanciats. Però esta bona situació va durar ben poc per la qual cosa hagueren de posar de nou el fre a les activitats programades per este Nadal. “Tenim moltes ganes d’engegar els motors”, assegura resilient Blas Lozano. Paciència i responsabilitat no els ha faltat.

“Club L’Anguila”: 70 anys d’història i pesca La pesca en Albal està de celebració. El Club de Pescadors «l’Anguila» ha commemorat el seu 70 aniversari amb un dinar a la germanor, encapçalat pel president del club, Rafa Payá, on es va fer entrega dels trofeus de la temporada amb la presència de l’alcalde Ramón Marí i el regidor d’esports Tino Moreno. Però els plans del club són més ambiciosos. Si la situació sanitària ho permet, el club desitja festejar en 2022 una jornada de concursos i paelles amb l’Escola de Pesca junt a altres clubs de la comarca per posar fi a les celebracions del 70 aniversari.

José Vicente Sanchis, lidera la Federació Espanyola de Pesca Els seus esportistes, de tres equips espanyols, van fer pòdium als Campionats del món, celebrats paral·lament als Jocs Olímpics de Tòquio, aconseguint tres medalles de bronze en les categories UK15, UK20, UK25 i l’or de Luis Tamarit en els campionats del món que, paral·lelament als Jocs Olímpics de Tòquio, van tindre lloc este estiu a Hongria. Els inicis de José Vicente Sanchis, es situen al club de pesca local ‘L’Anguilla’ d’Albal, el jove ha aconseguit fer història quan este agost recalava a França per a mesurar-se en el Mundial d’AiguaDolça Cebador, on al costat de la selecció espanyola absoluta es va penjar la medalla de plata.

La Vuelta Ciclista a España 2021 va passar per la localitat Suposa una de les cites més espectaculars del món clicista, una cursa amb més 20 etapes distribuïdes per tot el país i que este passat agost de 2021 ha rodat per Albal. Per al seu desenvolupament correcte l’Ajuntament ha comptat amb la col·laboració de la Penya Cliclista i del Club BTT de la localitat. Membres del Govern Local, amb l’alcalde al capdavant van donar suport als corredors al seu pas per l’Avinguda Padre Carlos Ferris del municipi.

El Club d’Arquers, com una fletxa, la passada temporada

L’entitat esportiva ha destacat a la XIII Lliga a l’aire lliure i el Campionat Autonòmic, obtenint medalles en diferents categories, amb noms propis: Antonio J.Pavó, Pau Carreras, Sandra Gómez, Silvia Gascó i Pilar López feren plata en Arc Recorb Infantil Homes i Arc Recorb Dones, respectivament. El Club d’Arquers també va destacar en el XXXI

Alejandro Merenciano, nueva promesa del ciclismo valenciano

Campionat de la Comunitat Valenciana, especialment el veterà Rafael Bou qui va fer or.

Tres campiones d’Espanya de Hip Hop

Albal destaca en la dansa urbana de la mà de Paula Pino (13 anys), Alexia Ramírez (14 anys), que van aconseguir pujar-se al pòdium en la categoria júnior; i de Toñi Oliver mare d’una ballarina, triomfadora a la categoria Premium. Les albalenques es formen a l’Escola ‘Dansar Danse Studio’ de Catarroja.

Anna Albert: Campiona Autonòmica de Patinatge Artístic

La jove patinadora ens té acostumats a l’èxit, membre del Club de Patinatge Artístic Príncipe de España, va tornar a pujar al pòdim en l’últim certamen autonòmic celebrat a Alginet passat juny. La cita esportiva, organitzada per la Federació de Patinatge de la Comunitat Valenciana, va coronar a l’albalenca amb la màxima distinció en la modalitat ‘LLIURE’ (3a Categoria), on va aconseguir una puntuació de 26,90.

El joven de 17 años cuenta con un futuro prometedor en el panorama del ciclismo. El albalense consiguió convertirse durante 2020 en campeón de España de ciclismo en pista en la categoría cadete de madison y se hizo con la medalla de oro junto con la selección valenciana en la prueba de persecución por equipos. Es miembro de la Escuela de Ciclismo ‘Alfaz del Pi’ y ha sido incluido, junto con su compañero José Segura, en el proyecto FER (Foment d’Esportistes amb Reptes), programa de ayuda y soporte para deportistas de la Comunidad Valenciana. Actualmente cursa el Grado Medio en TAFAD (Formación Profesional en Deporte y Actividad Física), que realiza en Cheste. A principios de año, se topó con el primer gran obstáculo de su carrera, un accidente le obligó a hacer una pausa, aunque se recuperó a tiempo para participar en el Campeonato de España junior en pista.

gener 2022

setembre 2011 |

El judo local al mapa dels triomfs autonòmics L’Interprovincial Infantil-Cadet de la Generalitat Valenciana va reunir aproximadament a prop de 200 participants d’entre més de 20 clubs de tota la Comunitat Valenciana, entre ells l’entitat esportiva local, dirigida per l’entrenador Ariel Serrano. Quatre alumnes del Club Judo Horta d’Albal es van classificar amb els bronzes dels germans Vera i Jaume Rodrigo, i les cinquenes posicions d’Héctor Vidal i Adem Mekioui.

Amir Bonillo, imparable Pertany al Club Judokan de València i, des dels 4 anys, ha progressat imparable al judo. Passat octubre es proclamava Campió Interprovincial a Alacant, al novembre obtenia la medalla de Campió Autonòmic en el velòdrom Lluis Puig de València, que li ha permés classificar-se per al Campionat d’Espanya que tindrà lloc a Madrid.

Sis medalles per a l’Escola Municipal de Karate Sonkei Han participat al Trofeu de Promoció que va tindre lloc al juny en Xest. Els karatekes albalencs van aconseguir sis medalles: dos ors, dos plates i dos bronzes.

Alejandro Terrades fitxa per l’Units pel Bàsquet Gandia

L’albalenc de 20 anys s’ha incorporat recentment a l’equip de l’Àngels Vision Units pel Bàsquet Gandia. Compta

amb una trajectòria imparable, que es va iniciar al col·legi Larrodé de Catarroja amb 11 anys, passant e.ntre d’altres per l’escola d’Albal. Amb 1’97 metres d’altura i ocupant la posició d’ala-pivot, l’albalenc aterra a Gandia per a formar part de l’equip de La Safor.

Naix una nova família motera el “MOTOGRUP: Hoy vamos de tranquis” Un nou club esportiu naix de la mà del “MOTOGRUP :Hoy vamos de tranquis” amb 36 socis, que passat desembre feien rugir 100 motos coincidint amb la presentació del col·lectiu. Va tindre com a punt de partida la zona de Santa Anna, passant per l’avinguda Corts Valencianes

fins a arribar a la seu situada al carrer Hernández Lázaro, 5. El president, Marco Antonio García, va qualificar la jornada “d’espectacular”.

450 xiquets fan esport a les 11 Escoles Municipals

La població ofereix fis a 11 disciplines esportives a través de les seues Escoles Municipals: futbol, tennis, padel, patinatge, karate, bàsquet, ball infantil, gimnàstica rítmica, ballet, patinatge i Pole Dance, que es desenvolupen en diferents instal·lacions municipals com el Poliesportiu La Balaguera, l’IES Albal o el Centre Polivalent.

Ainoa Alapont Carrasco: bronze en domatge clàssic

Al costat de la seua egua Media Luna, l’amazona local Ainoa Alapont Carrasco va aconseguir fer-se amb el tercer guardó de la setena prova endinsada en la lliga de la Federació Hípica de

la Comunitat Valenciana en Domatge Clàssic, en la categoria ‘Aleví Individual Open’. L’acte es va celebrar el 3 d’octubre de 2021 a Picassent.

L’exfutbolista Fernando Gómez Colomer visita Ràdio Sol És el jugador que més partits ha defensat la samarreta del València C.F. Considerat una llegenda de Mestalla, l’ara director esportiu del CD Castelló va participar a “Mundo Mestalla” de Ràdio Sol Albal 93.7 FM. L’exfutbolista va relatar de primera mà la seua trajectòria esportiva en la qual va dedicar 15 temporades al València CF com a migcampista, disputant més de 550 partits. La seua carrera va passar per la Selecció

gener 2022

| setembre 2011

Silencio, flores, aplausos y skaters recuerdan a Ignacio Echeverría en el cuarto aniversario de su muerte En otro país y a miles de quilómetros de distancia de donde Ignacio Echeverria perdió la vida, miembros de la corporación de Albal le rindieron un homenaje. En el skatepark municipal que lleva su nombre, se ha recordado al “héroe del monopatín”. El 3 de julio de 2017, fallecía víctima de los atentados terroristas perpetrados en Londres donde se enfrentó a un yihadista, consiguiendo salvar la vida de otras personas. Su valentía le costó la vida, pero se ganó el respeto y la admiración de toda la sociedad que, como Albal, no va a olvidar nunca su heroicidad. Así ha quedó demostrado el pasado verano en la localidad de l’Horta Sud, en un acto homenaje presidido por el alcalde Ramón Marí, que acompañado de miembros de su Gobierno: Tino Moreno, Lola Martínez, Anna Duato, Melani Jiménez, José Arias y Ramón Tarazona y del edil popular, Valero Eustaquio, aplaudieron el valor de Ignacio Echeverría. Hasta la instalación también se desplazaron conocidos skaters del Rockan Skate School de Valencia que se sumaron al silencio celebrado ante el

mismos términos, el skater local y miembro de la empresa CopenRamps —constructora del parque dedicado al monopatín—, aseguraba que la espontaneidad del ferrolano, “acabó con el estigma negativo, de un deporte underground, practicado por jóvenes formados y con valores. Hubiéramos hecho lo mismo que él”, concluía.

El Skatepark Ignacio Echeverría cumple cuatro años de vida

graffiti donde el municipio plasmó el acto heroico del español. Posteriormente, ante la placa que lleva su nombre se depositó una rosa, por cada año que el joven no está entre nosotros. Como tributo al ferrolano, los skaters ofrecieron una exhibición en una de las pistas más laureadas por los amantes de este deporte urbano. Un emotivo aplauso concluyó con la jornada donde

el alcalde se refirió a Echeverría, haciendo referencia a la frase que reza en el dibujo memorial “no todos los héroes llevan capa, algunos llevan patinete”. El padre del fallecido ha publicó un tweet afectivo hacia Albal y Ramón Marí le respondió enviando el apoyo incondicional de la localidad a la familia, “la educación en valores que recibió en vida, lo convirtieron en ejemplo para todas y todos nosotros, espero

que nuestro cariño les llegue para combatir la pérdida y sanar la herida”. En nombre del club de skaters, su Presidente Álex Guerrero, destacaba a Echevarría como un referente, “gracias a él se ha profesionalizado el skate, se ha acabado con su mala prensa y hemos conseguido instalaciones de calidad como la de Albal, donde poder practicarlo y competir”. Abel Segura se expresaba en los

Albal inauguró el skatepark municipal en diciembre de 2017, meses después de la muerte del joven. Fue construido en el Parque La Balaguera, en una superficie de 400 metros cuadrados y 1.000 metros cúbicos, con un cuidado estético y una arquitectura originada de una subcultura urbana. Contó con un presupuesto de 50.000 euros, convirtiendo a la ciudad en un referente para los amantes del monopatín.

El exportero Jorge Sanmiguel recibe un homenaje sobre el césped municipal Volvió a su pueblo natal para recibir un reconocimiento del Ayuntamiento presidido por Ramón Marí. El futbolista de 42 años, ha publicado el libro “En la mente de un portero”. Una pieza de 228 páginas que describe el programa de entrenamiento que debe llevar a cabo un meta. Cuenta con contenido riguroso, claro y profundo y con la colaboración de dos grandes figuras del fútbol, Manuel Ochotorrena y las reflexiones de Víctor Valdés. Junto a su mujer, su hija y parte de su familia, el protagonista agradeció el gesto institucional, “en Albal comenzó mi relación con la portería y la adquisición de conocimientos y experiencias que quedan plasmados en la obra”, recordó. Una trayectoria brillante Sanmi ha sido un portero zurdo, de gran altura, lo que

le permitió brindó ser muy brillante en los balones aéreos. Con 8 años comenzó a parar goles en la Escuela Municipal de Fútbol. Recaló en el don Bosco, siguió la formación en las categorías inferiores del Valencia CF, del Real Murcia y del Levante UD. En la temporada 2002/03 jugó en el Sangonera Atlético, entre 2003-2005 militó en el Pego CF y en 2005 firmó por el CD Guadalajara, llegando a ser su segundo capitán y posi-

cionando a la entidad en la Segunda División B en 2007. En abril de 2013 el guardameta se convierte en futbolista del Albacete Balompié. Para la Temporada 2014-2015 ficha por la Agrupación Deportiva Torrejón Club de Fútbol de Miguel Galán. Es Diplomado en Magisterio, Licenciado en Ciencias de la Actividad Física y el Deporte y Psicopedagogía y entrenador de las jugadoras del Atlético de Madrid Femenino.

Salva Ruiz vuelve a casa con el CD Castellón Sin tener una carrera extensa, Salva Ruiz (Albal, 1995) ya ha afrontado grandes partidos en su vida. El más importante fue pasar por el proceso de recuperación y de regreso al fútbol profesional tras superar una aplasia medular que le tuvo dos años fuera de los terrenos de juego. En la actualidad, tras horas bajas en el Deportivo, resurge en la terreta a la que volvió este pasado verano de la mano del CD Castellón donde sigue creciendo personal y profesionalmente.

gener 2022

setembre 2011 |

COMUNICADOS DE LOS PARTIDOS CON REPRESENTACIÓN EN LA CORPORACIÓN MUNICIPAL

SENTIT COMÚ I RESPONSABILITAT PER BATEGAR CONTRA LA PANDÈMIA El nou any torna a estar marcat per l’impacte de la COVID-19, fent front a la sexta onada d’una variant més contagiosa, però menys greu, gràcies a la vacunació que s’estén a tota la població major dels 5 anys. La pandèmia continua marcant les nostres vides, les agendes socials i també el full de ruta de la política local. El coronavirus ens ha obligat a la contenció de la despesa i a ser més solidaris amb les persones vulnerables. Comencem un nou exercici havent aprovat un Pressupost general que ascendix als 11.474.619,03 euros, compromés amb les persones que no poden fer front als seus rebuts, amb aquells que tenen dificultats per fer la

compra, amb els majors que es troben a soles, amb els comerciants i amb el sector hostaler que, per segon any consecutiu, no pagarà per l’ocupació de la via pública, amb les seues terrasses. Un altre exercici, mantenim la congelació d’impostos, de les taxes municipals i el veïnat no pagarà per l’arreplega del fem. Davant de tot açò, ens resulta incoherent que l’oposició torne a donar l’esquena a uns comptes responsables, estables i rigorosos. En política, la sensatesa és un valor i a Albal, una part de la bancada opositora tracta de tapar la seua angoixa per escalar al poder, amb una frenètica hiperactivitat des de la cadira de casa, fent soroll a través de les xarxes

socials. Una paranoia política que poca traducció té en el benestar de la ciutadania, tot el contrari. És una nova política que embruta la imatge del poble que diuen defensar i que promou confrontacions estèrils i perilloses entre la mateixa ciutadania. Com diem els valencians “de forment, ni un gra”. Caldria més honestetat, en estos temps en què la ciutadania necessita el nostre treball, de la nostra amabilitat per accelerar la remuntada de la pandèmia. Des del grup municipal socialista fem valdre la resiliència ciutadana i dels col·lectius després de més de 700 dies d’incertesa. Amb el Premi Extraordinari Poble d’Albal 2021 valoràrem persones i entitats que es deixaren la pell durant

l’estat d’alarma i els dies més durs de la pandèmia. El personal sanitari continua donant la cara per tots nosaltres, per a elles i ells també demanem empatia i respecte. Tornaran les Festes Patronals, les Falles, la proximitat i quedarà en record l’amenaça constant. Vos desitgem un nou any carregat de salut i força per lluitar contra la fatiga pandèmica que ens ha afectat per triplicat: a la salut física, mental i econòmica. Ànims i esperança!. MªJosé Hernández Vila Portaveu del Grup Municipal Socialista

UN GOBIERNO EN CUARENTENA No hay mejor forma de definir al gobierno municipal que la cuarentena, la inopia, la inoperancia, la falta de ambición. Pasada más de la mitad de legislatura se puede decir que el programa electoral del PSOE está más que incumplido, atrás quedan aquellas “doce más una” propuestas, en las que la trece era “bajar el IBI”, no hace falta decir que ni se ha bajado ni lo esperan los vecinos de Albal. Otra de las propuestas estrella era “exigir” un Centro de Salud, está muy bien como exigencia, pero esta propuesta se ha camuflado completamente ante la monopolización de las noticias alrededor de todo lo que rodea a la “Estación del tren”, que por cierto, nos sigue costando un pico del

presupuesto, pero todavía no tenemos fecha de inauguración. En la parte de las obras faraónicas tenemos la reforma de la Plaza del Jardí, de la cual no hay rastro como tampoco del instituto, del cual limpiaron el terreno para dar sensación de que al día siguiente iban a construirlo, pero hasta el día de hoy no sabemos nada, salvo la frase: “tranquils, que l’institut no s’acabarà esta legislatura”, como si eso nos alegrara, dado que nada nos entristece más que la Conselleria de Educación del catalanista Vicent Marzà no se fije en que en Albal hay población suficiente como para que se construya un segundo instituto inmediatamente. En otro orden de cosas, es lamentable la dejadez del

alcalde y la desidia con los que trata los temas del ayuntamiento, más pendiente de su retiro dorado y de su sucesión (aunque más pendientes todavía están sus concejales) que de los temas que realmente nos importan a los vecinos. ¡Hay que ver cómo intentó burdamente echar la culpa al PP del desastre de gestión que hizo con la tala de árboles de La Balaguera! Menos mal que los vecinos tienen memoria y no se dejaron engañar… Algún socio de gobierno también se lo debería hacer mirar, no se acuerda ni de que existe el Ayuntamiento, pero hablaremos de eso en otro momento. Respecto a nuestro grupo municipal, el grupo que más iniciativas, preguntas y mociones lanza al

Ayuntamiento, un grupo que incomoda por ambición, respeto y educación con el oponente político, nunca un grupo estuvo tan preparado para gobernar con responsabilidad nuestro pueblo. Per a acabar, m’agradaria desitjar-vos un molt feliç 2022, en molta salut per a tots. Políticament tinc un desig per al Partit Popular d’Albal i per a mi, i no és més que poder tornar a eixir al carrer en “l’antiga normalitat” i mirar a la cara als veïns per a oferir-los les nostres propostes de tu a tu. José Miguel Ferris Portaveu del Partit Popular d’Albal

CACAUAES DE L’EQUIP DE GOVERN Lo primer, es lo primer. AVANT ALBAL volem desijar-los, benvolguts veïns i veïnes, BON NADAL i, un (esperem per fi) Bon Any Nou 2022. Despuix de vora un any sense cap de Repla, aprofitem est espai per a comentar alguns dels temes que han segut actualitat en els ultims temps.

COM TIRAR EL FEM I NO MORIR EN L’INTENT Es un dels misteris “classics” d’Albal. Les tapes se tanquen a tota virolla i els contenidors no tenen pedal. Alguns veïns opten per tirar el fem fora, cosa que no es correcta en absolut, pero ningu de l’equip de govern se pregunta quin pot ser el

motiu.

SAW (SERRA) Esta es la ferramenta preferida del nostre equip de govern. Hem pagat 320.000€ per a que serren i arranquen 150 arbres de la zona de la Balaguera i els sustituixquen per nomes 94 arbres que donaran ombra als coches, que no a les persones. La pregunta es: ¿nos hem donat conte de l’atronador silenci de moltes persones i institucions “ecologistes” que no han dit ni chut caragol perque els assessins dels arbres son de la seua corda?. Moltes son les cacauaes de Ramón Marí en els seus 18 anys d’alcaldia, pero esta supera a casi totes.

275.000€ BUITRE”

PER

UN “FONDO

En l’any 2002, una empresa construix l’aparcament de la Plaça de Fontilles, en un cost de vora un millo d’euros. Esta empresa presenta concurs i en l’any 2018 una empresa de Carcaixent se’l queda per 58.584€. En 2021, Ramón Marí ha decidit rescatar-lo per 275.000€. Un benefici de casi el 470% en tres anys per a l’espabilat. A pagar-ho, obviament, els albalencs. Ara hem de reformar l’aparcament que patix greus filtracions d’aigua provocades per la deficitaria impermeabilisacio de la Plaça de Fontilles, que tambe ha de ser reformada.

ELS PAISSOS CATALANS Avant Albal presentarem una mocio per a instar a la Taula del Senat a que nos respectara als valencians, a la denominacio oficial del nostre territori, Comunitat Valenciana i a l’historica, Regne de Valencia. Nostre Alcalde recuperà els seus ensomis de juventut votant en contra de la nostra mocio i, per tant, recolzant que atra volta als valencians se nos incloga en eixa entelequia territorial que reclamen ERC i la CUP, socis del PSPV-PSOE i Compromis. Maria Jose Hernández Portavoz de AVANT ALBAL.

gener 2022

| setembre 2011

COMUNICADOS DE LOS PARTIDOS CON REPRESENTACIÓN EN LA CORPORACIÓN MUNICIPAL PRESUPUESTOS MUNICIPALES: DE ESPALDAS A LA REALIDAD Al cerrar un año se tiende a hacer balance de lo que henos hecho durante ese tiempo, si se han cumplido nuestros propósitos o hemos alcanzado los objetivos que nos habíamos propuesto. Tal y como publicábamos desde Ciudadanos en la edición de El Replà de enero, aunque los presupuestos municipales para 2021 no incluían capítulo específico con fondos públicos para abordar la crisis sanitaria, hemos apoyado y promovido todo aquello que se ha ido planteando con esa finalidad. Entre ellas nuestro voto afirmativo a la modificación del presupuesto que supuso liberar tres millones de euros del remanente de tesorería para realizar inversiones en el municipio. Desde estas páginas creemos necesario explicar que, con ese voto, expresamos nuestra idea de que el dinero que se

recauda en Albal, fruto del pago de los impuestos de todos los vecinos, debe repercutir en el bienestar de las personas de nuestro pueblo: mejora de infraestructuras y de la seguridad, creación de otras nuevas, apoyo a familias en situaciones difíciles… y no, como pretendía en un primer momento el gobierno del Sr Sánchez, “incautar” esos fondos para luego ellos distribuirlos como mejor les venga. Los impuestos de Albal deben quedar en Albal. Es cierto que, en situaciones como la que hemos vivido estos últimos meses, toda ayuda es poca; pero que cualquier medida que esté en nuestra mano y, se pueda adoptar para aliviar la situación sanitaria y económica, va ha ser bien recibida. Y en ese orden de cosas, desde Ciudadanos, hemos planteado y conseguido que se nos apruebe por

todos los grupos políticos que forman el Ayuntamiento las becas-comedor de las que han disfrutado los alumnos durante los meses de verano en los que no tienen su beca al estar los colegios de vacaciones estivales y, también hemos contado con el consenso de todos, mantener para 2022 la suspensión de la tasa ocupación de vía pública para que los hosteleros no tengan que pagar por las terrazas de sus negocios, colaborando así en su recuperación. Creemos en una política útil, sin demagogias, con la vista puesta en el ciudadano: promoviendo y trabajando -también desde la oposición se puede hacer- en acciones encaminadas al bien común y apoyando lo que creemos de utilidad con independencia de quien lo plantee, sin que esto suponga un abandono de nuestras ideas ni

principios y haciendo frente a lo que suponga un desafío a nuestra ideología, a nuestros valores. Recientemente, amparados en que la crisis sanitaria es lo más importante -y así también lo creemos nosotros- hemos asistido a intentos de menoscabar nuestros derechos y libertades, tanto a nivel nacional como autonómico e incluso local, y ahí nos tendrán siempre en defensa de nuestra identidad como españoles y valencianos. Sin más, desear a todos un 2022 venturoso, que nos lleve a disfrutar con los nuestros de momentos felices.

desbaratades teories conspiratives. I enfront de tot açò, la societat hem sabut donar exemple de trellat i de tolerància, d’ordre i de solidaritat. I sobretot de paciència, de molta paciència. Per això, en nom propi i de tot el col·lectiu de Compromís Albal, només vull dir-te una cosa: Gràcies. I demanar-te que, malgrat tot, fem front a l’any que ara just comença amb esperança pel que vindrà. Plens d’orgull per tot allò que com a societat ja hem superat i, a més, amb un reconeixement i el sentiment per totes aquelles persones que malauradament s’han quedat

pel camí, i per les seues famílies que, enguany, trobaran una cadira buida a la taula o un somriure i una mirada que ja no estan. Per totes elles, per totes i tots nosaltres, us desitgem un any 2022 ple de goig, salut i alegria. Podem dir, sense por a equivocarnos, que totes i tots ens ho mereixem. Temps tindrem, més avant si cal, de raonar de política.

Rafael Rodríguez Ramón Grupo Municipal Ciudadanos Albal. WhatsApp 637 629 394

ANY NOU, VELLS REPTES Novament, obrim esta xicoteta finestra que ens permet comunicar-nos directament amb la gent del poble, la nostra gent. Les veïnes i veïns que diàriament ens creuem quan baixem a pel pa, juguem uns eurets a la primitiva o fem la compra al súper. Hauria de ser este, potser, altre escrit d’eixos que aprofitem per a dir com som de bons nosaltres i lo bé que ho fem tot, enfront del desastre imminent que suposen els adversaris polítics d’esta menuda comunitat . Però en esta ocasió, no sé ben bé si per allò que diuen l’esgotament pandèmic o perquè quan escric açò acabem de començar un nou

any, en esta ocasió m’estime més donar-vos les gràcies a totes i a tots. Transitem, pel que diuen les últimes dades, amb més pena que glòria cap al tercer any de crisi pandèmica. Encarem el 2022 amb xifres de contagis novament descontrolades, el preu de la llum pels núvols, i un bon grapat d’incerteses socials i econòmiques. A la qual cosa també cal afegir un nivell exagerat de sobreactuació i crispació, instal·lada a la classe política que ens hauria d’oferir solucions, si més no en l’àmbit estatal. Tot adobat amb constants missatges apocalíptics dels antivacunes i altres profetes de les més

David Ramon Portaveu i Regidor de Compromís

RENDICIÓN DE CUENTAS EN EL AÑO MÁS DIFÍCIL DE NUESTRA HISTORIA Más de dos años desde el comienzo de la legislatura, más de dos años de Unides Podem Albal en el gobierno de nuestro pueblo, sin lugar a duda , esta será una legislatura marcada por una pandemia mundial, pandemia sanitaria sin paliativos, de la que aún a fecha de hoy seguimos sufriendo sus efectos, desde el grupo municipal Unides Podem Albal, expresamos una vez más , el pésame, por los vecinos y vecinas fallecidos por la crisis del Covid-19. Pese a las condiciones adversas ante las que un gobierno se encuentra en una situación como la que estamos viviendo, el equipo de gobierno formado por Psoe, Compromís y Unides Podem, ha sabido hacer frente a una situación, contra la que ningún gobierno tenía experiencia previa. Aún teniendo que cancelar eventos o acciones a pie de calle , la hoja de ruta

marcada por el gobierno de Albal, se está llevando a cabo. En 2021, el alcalde delegó en Unides podem las competencias en tramitación de fondos europeos, desde entonces el grupo municipal con el concejal Jose Arias a la cabeza, está trabajando, para conseguir que proyectos tanto del ámbito público como del privado, obtengan financiación desde Bruselas, en 2022, nuestro ayuntamiento tendrá por primera vez, oficina municipal para asuntos europeos , condición de posibilidad para poder obtener estas subvenciones. Desde Junio del 2019 el comercio local sabe que el ayuntamiento está a su lado para apoyarlo en lo que necesite, sin contar las ayudas directas que nuestro comercio recibió durante los meses más duros de pandemia,la apuesta es clara , la modernización y digitalización

de nuestro comercio es el objetivo, el motor económico de nuestra población debe estar a la última y aprovechar las tecnologías para ser competitivos y ofrecer el servicio que sus cliente merecen. al acabar la legislatura esperamos estar hablando de compras en la tienda online de Albal, pagos con la criptomoneda local, o servicio a domicilio, tanto de nuestro restaurante habitual, como de nuestra compra diaria. Año tras año hemos aumentado las partidas presupuestarias destinadas a la concienciación ciudadana en materia de sostenibilidad, el objetivo de hacer de Albal un pueblo referente en la lucha contra el cambio climático sigue intacto, desde Unides Podem, tenemos claro que el bienestar de los vecinos y vecinas de Albal es lo primero, al acabar la legislatura esperamos que todos los alumnos y

alumnas de los centros educativos de nuestro municipio, visiten nuestro centro de interpretación de la naturaleza, “Bosque mediterraneo” el futuro es para estas generaciones, y confiamos en que serán estas , las que hagan de Albal un pueblo más verde, respetuoso con su entorno, que respete y entienda nuestra huerta y sea consciente de que un consumo y un reciclaje responsable, pueden hacer de Albal un pueblo donde vivir mejor. En definitiva, desde Unides Podem, podemos decir que el trabajo que se puede hacer en una legislatura está planteado, los objetivos están claros, y son medibles y alcanzables, solo queda saber si quereis que sigamos trabajando por un pueblo más sostenible, moderno y eficiente, que mejore el bienestar de todos y cada uno de los vecinos y vecinas de Albal.

gener 2022

Retrospectiva

setembre 2011 |

s i feliços Els records no són passatgers, deixem empremta. Si són positiu rà en una inclou Replà” “El ipal munic ació public la encara més. A partir d’ara, ar el record a da de les seues pàgines, la secció “Retrospectiva Albal”, adreça el darem Recor nor. germa i poble nostre passat amb enyorança i sentiments de aran. plasm altres futur passat, vivint un present que en un l Parc El motor de 1945, ubicat a l’actua 30 anys de s mé fa fer Benamà. La foto es va

Famíilia posant on actualment s’alça l’Ajuntament i l’antic cinema Ribelles

El que hui coneguem per la cafeteria Cont rastes. L’edifici va caure als anys 80, sobtadament. No va causar ferits

Plaça del Jardí, foto feta des del balcó del senyor Ribelles

ianes, a ts Valenc r o C e d iga Foto ant la Caixa Rural e d a r u lt l’a

Foto antiga de Corts Valencianes, a l’altura de la Caixa Rural

Enderrocament de l’a ntic casino republicà , després convertit en l’actual Ajuntament, a la plaça del Jardí

Celebració del 50 anys de Santa Anna, al 1989

Envia les teues fotos antigues a premsa@albal.es

gener 2022

| setembre 2011

Ràdio Sol es consolida fent xarxa, vertebrant i oferint un servei públic essencial Amb més de 30 anys d’història i sent l’emissora més veterana de la comarca, Ràdio Sol Albal 93.7FM ha encetat una nova temporada amb 80 col•laboradores i col•laboradors que fan possible 60 programes, 21 de producció pròpia i 40 de la Xarxa d’Emissores Municipals Valencianes (XEMV). Una singladura més s’estrena amb una gran varietat de continguts i on el servei públic és essencial, ara més que mai, immersos com estem en un moment històric com el que travessem degut a la crisi sanitària. Notícies, proximitat, educació, cultura, humor, falles, participació, ecologia, esports i reportatges són part del menú de la ràdio pública, a més de la bona música. Abans de la reapertura oficial, la ràdio va celebrar el Consell de l’emissora representat per tota la corporació. Poesia, remember i novetats La pandèmia ha despertat les ganes per fer i consumir ràdio. Als espais habituals s’afegeixen altres com ara “Sona València”, amb sessions de música dels 90 i electrònica per als caps de setmana. També s’incorpora ‘Contant i Cantant’ de l’albalenca Vicen Espí, amb la col•laboració de l’associació poètica ‘Paraules al vent’ o ‘La vida secreta de les famílies’ amb la veu de la treballadora social Sandra Merchán, amb qui descobrirem diferents dinàmiques basades en el projecte ‘Educant en família’. Espais com ‘El Rincón del Arte’, ‘Creu Roja, més a

prop teu’, ‘La Veu dels Grans’ en col•laboració amb la Universitat dels Majors de Florida Universitària, ‘La Trinchera’, ‘Coral de Veus’, ‘Mundo Mestalla” per a conéixer tota l’actualitat del València C.F; ‘SolyPop’, ‘El Guateque’ amb més de 25 anys en antena, ‘Camins Sostenibles’ i el magazín ‘Un Fum de Veus’, repeteixen el seu compromís amb la ràdio de casa. Amb caràcter més informatiu i de proximitat, la ciutadania podrà continuar escoltant els butlletins de notícies, que des de les 13.30 hores i de dilluns a divendres, mantenen a la població al corrent sobre l’actualitat local. Juntes fem xarxa Ràdio Sol Albal compartix fins a 40 espais de diferents ràdios de la XEMV, col·lectiu que abriga la Federació Valen-

ciana de Municipis i Províncies (FVMP), des de 2017 i que projecta en Àpunt Ràdio ‘El Rall”, espai diari farcit de veus, accents, històries i infinitat de continguts on els valencians dels pobles en xarxa, són els protagonistes. Passat novembre, en coordinació amb la Direcció General de Relacions Informatives de la Generalitat, la FVMP i XEMV es va organitzar la I Trobada de comunicació local al MUVIM on el sector de la comunicació local ha demanat una plataforma estatal de ràdios municipals i una agencia de notícies autonòmica.

entitat que subvenciona el projecte amb 2.238 euros. La ràdio que s’escolta i veu La pujada imparable de seguidores i seguidors de les xarxes socials municipals que, en el cas de la ràdio, té presència a Twitter, Facebook, Instagram i Ivoox, fan possible que la ràdio de casa només puga ser escoltada i també vista.

Amb la nova normalitat, l’emissora municipal reobri les portes i micròfons a més de 80 col·laboradors/ es que fan 60 programes, 21 de producció pròpia i 40 de la Xarxa d’Emissores Municipals Valencianes

Aposta pel valencià Ràdio Sol Albal ha tornat a ser una de les ràdios de titularitat pública que més ajuda ha rebut per part de l’Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL), L’alcaldessa de Villar del Arzobispo coneix el projecte de Ràdio Sol

La poesia té un espai propi a la nova temporada de la ràdio local

Pilar Moreno a una de les taules rodones de la I Trobada de Comunicació Local

gener 2022

setembre 2011 |

Un huerto urbano en clave de género

Els llibres segrestats a Castelló ocupen les prestatgeries de la Biblioteca Municipal Novel·les juvenils, narrativa on s’exposa la LGTBIfobia i els conflictes en el descobriment personal, assajos sobre el trans, el ‘queer’ o els avanços polítics de les últimes dècades, i també història sobre els moviments civils; són els continguts dels títols que la ultradreta no ha volgut que siguen lectura dels escolars. Per este motiu, des de la regidoria de Cultura que encapçala David Ramón, s’han destinat 175 euros a

l’adquisició de les publicacions, s’ha fet a través del comerç local Papeleria El Lazarillo Albal, i ja es troben a les prestatgeries de la Biblioteca Municipal, l’espai que va ser inaugurat per l’exministra i escriptora Carmen Alborch, ambaixadora de la igualtat i que ens va deixar en 2018. Els llibres de la discòrdia L’Ajuntament de Castelló de la Plana havia preparat un repartiment a centres

El Ayuntamiento ha adjudicado a María Harillo uno de los huertos urbanos que habían quedado a disposición para su aprovechamiento y cuidado, quien recientemente firmaba la cesión municipal junto al alcalde Ramón Marí. La vecina ha recibido “este premio” tras su jubilación, y nos cuenta que comparte el gusto por la huerta con su marido, así como la de poder comer sano y natural.

Los huertos urbanos son una herramienta a través de la cual el consistorio dinamiza la utilización de estas parcelas —en muchos casos en peligro de abandono—, promoviendo además una agricultura ecológica y respetuosa con el entorno. Tras la pandemia de la COVID-19 han visto reforzado su interés por el sector primario.

educatius d’exemplars d’una llista de 31 llibres que promouen la inclusió i el respecte per la diversitat sexoafectiva. Però l’organització ultraconservadora Advocats cristians va llançar una recollida de signatures contra això i va interposar una demanda en un jutjat. La jutgessa la va admetre i va imposar la mesura cautelarísima de retirar aquesta sèrie de llibres de temàtica LGTBI.

A la caza de los vertidos incontrolados en las zonas industriales Al tiempo que reclama la colaboración y concienciacion ciudadana para vigilar y denunciar esta mala práctica que puede ser sancionada a través de la ordenanza municipal de residuos. Las mismas fuentes señalan que la recogida de estos restos y enseres tiene un alto coste municipal por lo que anuncia que se va a estar más vigilantes antes los vertidos que atentan contra el paisaje y medio

ambiente de la localidad. El consistorio recuerda que Albal dispone de un punto fijo de residuos, el ecoparque, y también una vez al mes recibe el punto móvil de la EMTRE, para facilitar el cumplimiento de sus competencias en materia de residuos y permitir a los vecinos y vecinas depositarlos de forma gratuita según su tipología, facilitando su tratamiento y valorización posterior.

L’Ajuntament restaura dos parades d’autobús Els Serveis Municipals han restaurat dos parades d’autobús per millorar la seua estètica i fer-les més segures. Estan ubicades a l’Avinguda Padre Carlos i Ferris i la segona es troba juntament al recentment estrenat Parc Benamà.

gener 2022

| setembre 2011

Plaça del Jardí, 7 Telèfon: 96 126 00 56 Incidències: 627 627 000 www.albal.es FEBRER 2022 1 de febrer C/ Sagasta, 58 de Catarroja (fins a les 00.00 hores) C/ Pintor Ribera, 25 de Benetússer 2 de febrer C/ Joaquín Olmos, 13 de Catarroja 3 de febrer Avda. Doctor Gómez Ferrer, 57 de Catarroja (fins a les 00.00 hores) C/ Andrés Arbiol, 12 d’Albal 4 de febrer Camí Real, 64 de Catarroja (fins a les 00.00 hores) C/ Salvador Giner, 5A de Sedaví 5 de febrer C/ Alicante, 2 esq. Av. Diputación de Catarroja 6 de febrer C/ Joaquín Olmos, 13 de Catarroja (fins a les 00.00 hores) Av. Reyes Católicos, 9 d’Alfafar 7 de febrer C/ Joaquín Escrivá, 10 de Catarroja (fins a les 00.00 hores) Pl. Constitución, 4 de Massanassa 8 de febrer C/ Joaquín Olmos, 13 de Catarroja (fins a les 00.00 hores) Camí Orba, 10 de Benetússer 9 de febrer Av. Rambleta, 30 de Catarroja 10 de febrer C/ Alicante, 2 esq. Av. Diputación de Catarroja (fins a les 00.00 hores) C/ La Tauleta, 5 d’Alfafar 11 de febrer Av. Rambleta, 30 de Catarroja (fins a les 00.00 hores) C/ Blasco Ibañez, 38 d’Albal 12 de febrer Av. Rambleta, 56 de Catarroja (fins a les 00.00 hores) Av. Camí Nou, 64 de Benetússer 13 de febrer C/ Ramón y Cajal, 73 de Catarroja 14 de febrer C/ Ramón y Cajal, 73 de Catarroja (fins a les 00.00 hores) Av. Blasco Ibáñez, 80 de Massanassa 15 de febrer Av. Dr. Marañón, 11 de Catarroja (fins a les 00.00 hores) C/ Federico Pallardó, 8 d’Alfafar 16 de febrer Av. Dr. Marañón, 11 de Catarroja 17 de febrer C/ Sagasta, 58 de Catarroja (fins a les 00.00 hores) C/ Pintor Sorolla, 3 de Sedaví 18 de febrer Avda. Doctor Gómez Ferrer, 57 de Catarroja (fins a les 00.00 hores) C/ Eixample, 5 d’Albal 19 de febrer C/ Sagasta, 58 de Catarroja 20 de febrer C/ Alicante, 2 esq. Av. Diputación de Catarroja (fins a les 00.00 hores) C/ Vicente Navarro Soler, 20 de Benetússer 21 de febrer Camí Real, 64 de Catarroja (fins a les 00.00 hores) C/ Sol, 26 d’Alfafar 22 de febrer C/ Joaquín Escrivá, 10 de Catarroja (fins a les 00.00 hores) C/ Gómez Ferrer, 17 de Lloc Nou de la Corona 23 de febrer Avda. Doctor Gómez Ferrer, 57 de Catarroja 24 de febrer C/ Joaquín Olmos, 13 de Catarroja (fins a les 00.00 hores) C/ Hernández Lázaro, 11 d’Albal 25 de febrer C/ Alicante, 2 esq. Av. Diputación de Catarroja (fins a les 00.00 hores) Pl. Miguel Hernández, 14 del P. Alcosa (Alfafar) 26 de febrer Camí Real, 64 de Catarroja 27 de febrer Av. Rambleta, 30 de Catarroja (fins a les 00.00 hores) Camí Nou, 124 de Benetússer 28 de febrer Av. Rambleta, 30 de Catarroja (fins a les 00.00 hores) C/ 9 d’Octubre, 33 de Massanassa

ALCALDIA Cita prèvia - Correu electrònic: alcaldia@albal.es ATENCIÓ MUNICIPAL I INFORMACIÓ CIUTADANA (AMIC) Amb cita prèvia. Horari: Dilluns a divendres de 9:00h. a 14:30h.

Albalencs protagonistes en Àpunt La presència albalenca ha estat molt marcada a la televisió autonòmica d’Àpuntmedia. Yvette Delhom s’ha convertit en una col·laboradora habitual del programa “Això no és normal”, presentat per Nerea Sanfe i Maria Juan. La jove ha descrit l’experiència com una “de les més fantàstiques de la meua vida”. Per la seua part, Vicente Burguete, membre de la directiva de la Junta Local Fallera d’Albal (JLF) i col·laborador del programa “Un fum de veus”

de Ràdio Sol, ha passat per ‘Atrapa’m si pots”, programa conduït per Carolina Ferre. Recentment, l’espai que copresenten Màxim Huerta i Maria Fuster han donat a conéixer el tarannà albalenc de la mà d’un ampli palmito de col·lectius i veïnat loca, més d’un centenar. El jove Pepe Dasí va protagonitzar un dels “Valencians al món” acostant-nos a la seua vida a Oslo, on treballa com a cuiner a un restaurant japonés.

POLICIA LOCAL Carrer Rei en Jaume I (prop de la piscina coberta i poliesportiu) Telèfon directe 96 127 01 27 Mòbil 609 62 23 00 Correu electrònic: policía@albal.es JUTJAT DE PAU Carrer Sant Carles, núm. 113 (Centre Polivalent) Telèfon 96 126 62 62 - Fax 96 126 62 62 Correu electrònic: juzgado@albal.es CENTRE DE SALUT Carrer Regne de València. Telèfon 96 342 53 00 Urgències Catarroja: Telèfon 96 122 35 06 SERVICIS SOCIALS Carrer Mestre Ramón Sanchis Rovira, 9 (Centre Polivalent) Telèfon 96 122 05 04 Correu electrònic: s-socials@albal.es AGÈNCIA D’OCUPACIÓ I DESENVOLUPAMENT LOCAL Carrer Mestre Ramón Sanchis Rovira, 9 (Centre Polivalent) Telèfon 96 122 05 04 - Fax 96 122 04 47 Correu electrònic: aedl@albal.es OFICINA MUNICIPAL D’INFORMACIÓ AL CONSUMIDOR (OMIC) Carrer Sant Carles, 113 (Centre Polivalent) Telèfon 96 127 40 18 - Fax 96 126 60 19 Correu electrònic: omic@albal.es BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL Centre Polivalent, entrada pel carrer Hernández Lázaro, front al parc Sant Carles Telèfon 96 127 26 93 Correu electrònic: biblioteca@albal.es CENTRE D’INFORMACIÓ JUVENIL (CIJ) Carrer Mestre Ramón Sanchis Rovira, 9 (Centre Polivalent) Telèfon 96 127 81 87 - Fax 96 122 04 48 Correu electrònic: albal@joves.net ESCOLA D’ADULTS Carrer Senyera, 4 Telèfon 96 127 22 89 Correu electrònic: epalbal@hotmail.com ESCOLA INFANTIL MUNICIPAL Telèfon 96 127 58 77 CASA DE CULTURA I LLAR DEL JUBILAT Casa de la Cultura - Telèfon 96 126 81 80 Llar del Jubilat - Telèfon 96 126 98 17 RESIDÈNCIA MUNICIPAL D’ANCIANS Carrer Sant Carles, 103 Telèfon 96 126 61 69 RÀDIO SOL ALBAL - EMISSORA MUNICIPAL Casal Jove. C/Tabacalera s/n Telèfon 96 127 79 39 | 610 03 12 47 Correu electrònic: radiosol@albal.es POLIESPORTIU MUNICIPAL DE SANTA ANNA Telèfon informació i reserves 699 87 31 22 Correu electrònic: info@complejosantana.com POLIESPORTIU MUNICIPAL LA BALAGUERA Telèfon informació i reserves 687 07 70 65 PISCINA COBERTA I CENTRE TERMAL ALBAL Carrer Rei En Jaume I Telèfon 96 127 52 62

Edita: Ajuntament d’Albal Alcalde-President: Ramón Marí Vila Redacció i edició: Gabinet de Premsa

Maquetació: alquadrat.com Impressió: Mediterráneo Proceso Gráfico, SL Depòsit Legal: V-2410-2009 Tiratge i distribució: 7.500 exemplars

SERVICI DE TAXI Telèfon 96 001 63 05

Clara Laguarda, locutora de ràdio Una dona que ha fet història posant l’accent valencià a la radiofórmula

Una de les seues cançons preferides és “Eufòria” dels valencians “Tardor”, diu la lletra que “el temps no torna, batega la història i creixem”. Aquesta frase vé com anell al dit amb la projecció professional de Clara Laguarda. Amb 38 anys, la seua carrera és imparable. Des de ben menuda ha estat molt vinculada a la música i a la ràdio, i és hui en dia una de les veus més amables i potents que han donat les ones hertzianes a la Comunitat Valenciana. Destaca el seu pas recent per “LOS40 Valencia” on ha fet història. L’albalenca ha sigut la primera dona en estrenar la secció musical, en una ràdio privada autonómica, en llengua valenciana. El programa es llevà de la graella passat agost, des d’aleshores Clara Laguarda potencia altra vessant que també la situa en el top ten, ara es dedica a fer doblatges de pel·lícules turques, també de Disney i la podem escoltar en anuncis publicitaris de ràdio i televisió. Com diu “Tardor”, la nostra entrevistada continua bategant i creixent.

“Quan passava alguna cosa destacada al poble, aprofitava per contar-ho en antena. He fet una ràdio propera, local, lluny de la globalitat que desenvolupen uns altres” Nascuda a la plaça del Mercat d’Albal, neta de “Rosa La Perola”, besneta de “Ricardo El Judía” i filla del periodista local, Tomás Laguarda, ha compartit amb nosaltres i per al seu poble els records més especials de la seua infantesa. El seu currículum està molt vinculat al servei públic, llicenciada en Treball Social, va exercir fa anys als Serveis Socials de l’Ajuntament al servei d’atenció a la dependència. Però el seu amor per la ràdio i la música li venen de menudeta. Va ser en

Clara Laguarda als estudis de “Los40 Valencia”

l’estiu de 2000 quan va posarse per primera vegada davant dels micròfons de l’extintigida Ràdio Sedaví. Allà va descobrir les ones presentant el debat juvenil “Entre amigos”, entre rises, recorda “allí raonàvem i fèiem comboi”. Eren els anys daurats de la ràdio local, entesa com un espai per a la participació juvenil. El seu pare treballava al consistori del poble veí i, amb ell, també va pegar el salt a Ràdio Sol Albal. L’entrevista es desenrotlla als actuals estudis de l’emissora municipal, només entrar exclamava “em fa molt molta il·lusió i goig estar ací. He passat molts moments davant de la taula de só que encara conserveu intacta i és inevi-

table emocionar-se i transportar-me a aquells moments viscuts. He fet moltes coses després, però no vaig a oblidar mai el meu pas per ací”. D’on bé la passió de Clara Laguarda per la ràdio? Té un caliu molt familiar, he heretat la capacitat de comunicar de mon pare, l`ànima artística de ma mare i l’amor per la ràdio de la meua iaia, costurera i amant incondicional del seu transistor, amb el qual es gitava les nits d’estiu i jo amb ella. Té 92 anys i tinc la sort de tindre-la encara. Els que estimem la ràdio hem de continuar reivindicant-la. I què és per a tu la música? Què no és!!! No imagine la vida sense la música, és molt

necessària. M’encisa cantar-la i fer-la. Té un poder especial per connectar amb les emocions. De la mà de la música i la ràdio, has entrat a la casa de les persones Durant la pandèmia he entrat a les cases i als cors de les persones. Des de la meua pròpia llar feia el programa, amb els recursos que tenia i amb sensacions molt agredolçes, però ha estat molt gratificant saber que el meu treball ha donat energía i ha fet sentir millor als oïents. Sentir a la gent de prop és màgic. Quàntes referències has fet d’Albal en la teua etapa als “40Principales”? Quan passava alguna cosa destacada al poble, aprofitava

per contar-ho en antena. He fet una ràdio propera, local, lluny de la globalitat que desenvolupen d’altres. En anys anteriors m’he mogut molt per fora del poble, però és el meu poble i em senc molt orgullosa. Ara fas vida ací? Últimament sí, sóc mare d’una xiqueta de 10 anys i estic molt per Albal, fent una vida més casolana i procurant comprar al comerç local. Les teues facetes professionals tenen un denominador comú: fer feliç a la gent T’agraïsc el comentari perquè a banda de la branca comunicativa, vaig estudiar Treball Social perquè sempre he ajudat a persones. He intentat integrar les dues vessants, pensant que des de la part artísitica contribuïa al benestar físic i emocional de la ciutadania. Tant de bo que ho haja aconseguit! Què estàs fent ara? Explorant altres facetes que tenia aparcades. Doblant telenovel·les turques i sèries per als menuts i immersa en diverses produccions i he posat la veu a cançons de Disney com ara “Frozen”, “Aladin”, en versió valenciana. M’han arribat comentaris de totes les parts del món diguent que el valencià, sona molt bonic. No l’entenen, però els agrada i no em sorprén, però m’impacta. És cert que la nostra llengua té melodía. T’has trobat obstacles en la teua professió pel fet de ser dona? Potser en alguna ocasió, de manera explícita. Quan treballava de DJ hi hagué un encarregat d’un local que va posar en dubte la meua professionalitat perquè crec que el meu físic no l’encaixava o no el trobava idoni per a l’oci nocturn. Queda molt per fer, des de l’educació, però he de dir que tinc homes als meu voltant que cada vegada estan més conscienciats amb el respecte i la igualtat. Clara, un plaer, com diu una altra de les teues cantants fetitxe Adele, “la clau està en ser feliç amb un mateix”. Gràcies.

Clara Laguarda als vells estudis de Ràdio Sol