Índex Dia a dia
Salutació
Divendres, 1 de juliol
La Festa Major de Terrassa arriba un any més per convidar-nos a viure intensament uns dies de festa i de cultura, a gaudir més que mai del carrer, de la convivència, de les tradicions que formen part de la nostra identitat. Aquesta és la festa de tothom, tant pel que fa al contingut d'un programa amb activitats per a tots els públics, com per la seva organització, en la qual hi estan compromeses moltes entitats ciutadanes i centenars de persones, així com patrocinadors i col·laboradors.
Baixada del Drac · Capgròs de l'any · Raval Infernal · Doctor Calypso - Papawa all Stars · Jove, tu també pots... Pàg. 3
Dissabte, 2 de juliol Pedalejada popular · Cercavila · Festa Major Infantil · Cursa atlètica popular · Kiko Veneno · Correfoc · Orquestra Montgrins · Kop Pàg. 6
Diumenge, 3 de juliol Matinades · Sortida d'ofici · Ball de Plaça · Exhibició castellera · Litus · Festa Major Solidària · Teràpia de Shock · D'Callaos · Jove, tu també pots... Pàg. 11
Dilluns, 4 de juliol Gran dia de la Festa Major Infantil · Ball de Serrallonga · Ginesa Ortega · The Pepper Pots Pàg. 23
Dimarts, 5 de juliol Màgia a la plaça Vella. VI Festival de Dames Màgiques Pàg. 25
Dimecres, 6 de juliol
Entre la baixada del Drac de la tarda del divendres i el castell de focs del dimecres, més de duescentes activitats animaran els carrers, places i equipaments de la ciutat i ens oferiran la possibilitat de viure amb il·lusió la cultura, l'esport, l'oci, les tradicions que representen la força i la vitalitat de la Terrassa del segle XXI. Una ciutat treballadora, capaç de fer front als
reptes i dificultats, capaç d'innovar i sumar forces per construir un futur millor, però també creadora de cultura, d'oci, d'espais i activitats per gaudir del parèntesi que ens ofereix la festa. La celebració de la gran trobada de tota la ciutat que és la Festa Major ens permet també retre homenatge a entitats centenàries com el Centre Excursionista de Terrassa i el CD Terrassa Hockey, que simbolitzen dos aspectes clau de la identitat terrassenca: la passió per la natura i el paisatge i per l'esport. A través d'elles, retem també homenatge a totes les entitats i associacions que donen vida a la ciutat tots els dies de l'any i en àmbits molt diversos, i que expressen una de les millors coses que té Terrassa: la capacitat de sumar, de conviure, de treballar amb generositat per fer una ciutat millor en el present i fer camí cap al futur. Bona Festa Major a tothom!
Pere Navarro i Morera Alcalde de Terrassa
Castell de focs · Havaneres · Rom cremat · Sardanes Pàg. 25
Altres activitats Activitats permanents · Activitats culturals · Exposicions Pàg. 27
Informació Horaris i recorreguts · talls de carrers · Transports públics · Aparcaments · Pla d'emergències Pàg. 29
Trobareu destacats amb aquest color els actes que formen part dels Protocols de la Festa Major de Terrassa. Més informació a: www.terrassa.cat/cultura Els actes que formen part del 6è Festival de Dames Màgiques (del 2 al 9 de juliol) estan destacats amb aquest color.
El cartell El cartell de la Festa Major de Terrassa d'enguany està inspirat en els anuncis de paper que podem trobar als fanals o les parets dels carrers de la ciutat. Innovador i original, trenca amb els temes més habituals, i fa referència al moment de crisi que estem 2|
vivint. Tot i això, la imatge també transmet la festivitat i convida a participar al públic en aquest esdeveniment i a gaudir-ne d'ell. Teresa Arévalo Romero Alumna de Gràfica Publicitària de Terrassa, Escola Municipal d’Art
La Festa Major, dia a dia
Divendres, 1 de juliol De 09.30 a 13 h "FEM VOLAR LES IL·LUSIONS" Col·laboreu elaborant papallones amb cartolines de colors (posteriorment les papallones s'exposaran a l'umbracle al Centre de Jardineria de FUPAR) Lloc: raval de Montserrat Ho organitza: FUPAR (Unnim Caixa Terrassa. Obra social) 16 h CAMPIONAT D'ESPANYA DE BMX - Entrenaments oficials Lloc: Circuit Municipal de BMX (c. Reus, s/n) Ho organitza: Club BMX Terrassa De 17 a 20 h TORNEIG DE RÀPID CADET I JUVENIL Lloc: Poliesportius Municipals de ca n’Anglada i Montserrat Ho organitza: Esportiu Ca n'Anglada 18 h BAIXADA DEL DRAC DE TERRASSA des de la seva cova de Sant Llorenç per anunciar
l'inici de la Festa Major. Itinerari: carretera de Matadepera, carrer Major de Sant Pere, plaça del Rector Homs, plaça de la Creu Gran, carrer Nou, carrer de Sant Pere, placeta de la Font Trobada i raval de Montserrat.
Tot seguit, escoltarem el PREGÓ DE LA FESTA MAJOR(*), a càrrec del xef de cuina Sr. Artur Martínez des del balcó de l'Ajuntament. A continuació, l'alcalde de la ciutat, el Sr. Pere Navarro i Morera, farà l'obertura oficial de la festa. Lloc: raval de Montserrat
ENCESA DEL CIRI DE FESTA MAJOR Lloc: vestíbul de l'Ajuntament
BALLADA DE SARDANES, a càrrec de la COBLA PRINCIPAL DE TERRASSA. Lloc: plaça Vella
19 h Inauguració de l'Exposició fotogràfica dels Bastoners de Terrassa amb motiu del 30 aniversari Lloc: local dels Minyons de Terrassa (c. del Teatre, 4) Ho organitza: Bastoners de Terrassa 20 h Tradicional REPICADA DE CAMPANES, que anunciarà l'inici de la Festa Major, a totes les esglésies de la ciutat. Arribada del DRAC DE TERRASSA, acompanyat pel Drac Infantil, per iniciar la Festa Major de Terrassa 2011.
20.15 h INICI DE LA FESTA MAJOR a càrrec dels GEGANTS DE TERRASSA, els BASTONERS DE TERRASSA i els NANS DE TERRASSA, acompanyats per la música dels Ministrils del Raval. Lloc: raval de Montserrat 20.30 h Descobriment del CAPGRÒS DE L'ANY 2011 que sortirà de la llista dels 13 capdidats presentats pel Casinet de l'Espardenya (el capgròs ha estat realitzat i donat a la ciutat per l'artista Jordi Grau). Lloc: raval de Montserrat
* La lectura del pregó disposarà d’intèrpret en llenguatge de signes per a persones sordes.
( )
|3
Divendres, 1 de juliol DJ BARBACOA LIVE Lloc: plaça Didó Ho organitza: Faktoria d’Arts i bar Zurito.
guiar pels impulsos latents del vostre ser emocional, envoltat per la màgia i les increïbles proeses del circ.
21 h JAZZTIC, estrena del nou ball dels Bastoners de Terrassa amb motiu del 30è aniversari de la colla. Lloc: raval de Montserrat Ho organitza: Bastoners de Terrassa
ELS NARRADORS DE LA NIT Hora del Conte per a adults. "HISTÒRIES DEL TRON", a càrrec de Blai Senabre Lloc: jardí de la Biblioteca Central de Terrassa (passeig de les Lletres, 1)
21.30 h LA KARAOKE BAND & KARLA MUSIKO Lloc: plaça Didó Ho organitza: Faktoria d’Arts i bar Zurito. TROBADA DE CORALS DE GOSPEL DE TERRASSA. Actuació de CORAL GOSPEL VALLÈS Lloc: plaça Nova Col·labora: Casa de la Música de Terrassa 22 h BALLADA DE SARDANES, a càrrec de la COBLA CIUTAT DE TERRASSA. Lloc: plaça Vella
EL CIRC DE FESTA MAJOR A L'AMFITEATRE "CABARET ABSENT" Lloc: amfiteatre del parc de Sant Jordi Ho organitza: Associació de Circ Tub d'Assaig 7'70 Preu: 2 € (vegeu l’apartat d’informació) Un any més, l'Associació de Circ Tub d'Assaig 7.70 ens convida a gaudir del CABARET ABSENT. Un espectacle per a tots els públics, ple de diferents tècniques de circ que arrisquen les lleis de la gravetat. Aquest any es juga amb el temps i l'espai, convertint l'amfiteatre en un experiment hipnòtic, i qui sap cap on ens durà l'inconscient. Atreviu-vos a venir, deixeu-vos
JOVE, TU TAMBÉ POTS... Inici de les actuacions de l'espai de músiques electròniques Lloc: parc de Vallparadís (Torrent de les Bruixes) Ho organitza: Assemblea d'entitats juvenils JTTP-2011 JOVE, TU TAMBÉ POTS... Concert del grup DORÏA Lloc: parc de Vallparadís (Torrent de les Bruixes) Ho organitza: Assemblea d'entitats juvenils JTTP-2011 22.30 h El RAVAL INFERNAL Amb l'actuació dels grups de la ciutat: DIABLES DE TERRASSA, DRAC DE TERRASSA, LA PÀJARA DE TERRASSA, COLLA DE DIABLES BALROGS i les colles convidades: GOS DE CANCERBER de Canovelles i la COLLA DE DIABLES DE SANT JOAN DESPÍ Lloc: raval de Montserrat ! Aquest acte no és recomanable per als infants. Cal que porteu roba adient, barret, mocador i les sabates ben lligades. CINEMA AL PATI "MAMMA-MIA !" (la pel·lícula) de Phyllida Lloyd, (2008. Durada 108 m.) Lloc: pati de la Casa Soler i Palet (c. de la Font Vella, 28) Ho organitza: Cineclub d'Amics de les Arts i Joventuts Musicals CONCERT a càrrec del grup PIRAT'S SOUND SISTEMA Lloc: parc dels Catalans 22.45 h TROBADA DE CORALS DE GOSPEL DE TERRASSA. Actuació de CORAL TONS I SONS
Lloc: plaça Nova Col·labora: Casa de la Música de Terrassa 23.30 h JOVE, TU TAMBÉ POTS... Concert del grup COVENANT Lloc: parc de Vallparadís (Torrent de les Bruixes) Ho organitza: Assemblea d'entitats juvenils JTTP-2011
Papawa All 00 h CONCERT de rumba catalana a càrrec del grup PAPAWA ALL STAR. Lloc: plaça Vella Doctor Calypso
00.30 h CONCERT de DOCTOR CALYPSO Lloc: parc dels Catalans. DJ BARBACOA LIVE Lloc: plaça Didó Ho organitza: Faktoria d’Arts i bar Zurito. 01.30 h JOVE, TU TAMBÉ POTS... Concert del grup THE EYES Lloc: parc de Vallparadís (Torrent de les Bruixes) Ho organitza: Assemblea d'entitats juvenils JTTP-2011 03.00 h JOVE, TU TAMBÉ POTS... Es tanca la programació del dia amb el concert del grup SAETA NEGRA Lloc: parc de Vallparadís (Torrent de les Bruixes) Ho organitza: Assemblea d'entitats juvenils JTTP-2011 |5
La Festa Major, dia a dia
Dissabte, 2 de juliol 8h CAMPIONAT D'ESPANYA DE BMX- Inici competició Lloc: Circuit Municipal de BMX Terrassa (c. Reus, s/n) Ho organitza: Club BMX Terrassa
De 9 a 20 h JORNADA DE PORTES OBERTES Lloc: carretera de Castellar (Polígon de Tir “La Betzuca”) Ho organitza: Club de Tir de Precisió Terrassa
De 8 a 20 h TROFEU SOCIAL DE FESTA MAJOR DE PATINATGE ARTÍSTIC Lloc: pistes poliesportives del Club Natació Terrassa- Àrea Olímpica Municipal (av. de l'Abat Marcet, s/n) Ho organitza: Club Natació Terrassa
De 9 a 22 h
9h TROFEU CIUTAT DE TERRASSA D'ARMES HISTÒRIQUES Lloc: carretera de Castellar (Polígon de Tir “La Betzuca”) Ho organitza: Club de Tir de Precisió Terrassa CIUTAT DE TERRASSA DE CANT D'OCELLS Lloc: carrer d'Orà, 24 Ho organitza: Associació Ocellaire El Poniente de Terrassa De 9 a 14 h 4a TROBADA DE COL·LECCIONISTES DE PLAQUES DE CAVA DE LA FESTA MAJOR DE TERRASSA 2011 Plaques commemoratives: cartell de la Festa Major 2011 i els Bastoners de Terrassa als anys 30 Lloc: carrer de Baix Hi col·labora: Cafè Teatre
Placa Cava. Foto dels anys 30 Fons: Arxiu Tobella 6|
TORNEIG DE PÀDEL DE FESTA MAJOR Lloc: pistes de Pàdel del Club Natació Terrassa- Àrea Olímpica Municipal (av. de l'Abat Marcet, s/n) Ho organitza: Club Natació Terrassa, Atlètic Terrassa Hockey Club i Terrassasports 2a FESTA DEL FUTBOL Lloc: Equipament Esportiu Municipal del Districte II- C.P. San Cristobal C.F. Ho organitza: Associació de Clubs de Futbol de Terrassa i Comarca TROFEU DE PILOTA A MÀ DE FESTA MAJOR Lloc: Frontó del Club Natació TerrassaÀrea Olímpica Municipal (av. de l'Abat Marcet, s/n) Ho organitza: Club Natació Terrassa
Inscripcions: AVV de les Arenes dilluns i divendres o al telèfon 619 88 74 52 De 10 a 14 h BUDO TERRASSA 2011-CURS MULTIDISCIPLINES D'ARTS MARCIALS Lloc: pavelló de la Zona Esportiva Municipal de Can Jofresa (c. de Badalona, s/n) Ho organitzen: Associació Esportiva Goshindo i UMA Gimnàs Inscripcions a: info@goshindocatalunya.com Més informació a: www.goshindocatalunya.com 10 h XXIV PEDALEJADA POPULAR - FESTA DE LA BICICLETA Recorregut de 10 km aprox. Ho organitza: Comissió Festa de la Bicicleta (vegeu l’apartat d’informació) 10.30 h CONCURS DE CASSOLES D'ARRÒS DE FESTA MAJOR Lloc: rambla d'Ègara (entre carrer Torrella i carrer Doctor Ullés) Ho organitzen: Gremi Empresarial d'Hostaleria de Terrassa i Comarca i Escola d'Hostaleria Torre Mossèn Homs de Foment de Terrassa, SA (vegeu l’apartat d’informació)
De 10 a 13 h MONOGRÀFIC IBER MULTIDISCIPLINAR Exposició, tertúlia, audiovisuals i tallers simultanis en viu de forja, ceràmica, teixits i cervesa ibèrica. Per a totes les edats. Lloc: plaça de la Torre del Palau Ho organitza: Institut d'Estudis Ibers
11 h VISITES AL NOSTRE PATRIMONI Visita comentada al Convent de les Germanes Josefines, de Lluís Muncunill, i al refugi de la Guerra Civil. Lloc: Convent de les Josefines (c. Concili Egarenc, 22) Visita comentada a la Masia i a la Capella de Sant Cristòfol de Ca n'Anglada Lloc: c. Mare de Déu del Mar, 49
DEFENSA PERSONAL PER A DONES Lloc: a la seu de l'AVV de les Arenes (c. Joan XXIII, 44-46) Ho organitza: Club Esportiu Shadow
D'11 a 14 h XVI TROBADA DE MODELISME TRIPULAT Lloc: parc de Vallparadís Ho organitza: Club Ferroviari de Terrassa
D’11.30 a 13.30 h VISITES AL NOU ARXIU DE TERRASSA El nou arxiu de Terrassa comença a oferir una cara completament nova. Podreu contemplar la transformació del nou equipament amb més de 3.000 m2 per preservar la memòria de la nostra ciutat. Visites guiades: 11.30 h, 12 h, 12.30 h, 13 h i 13.30 h Lloc: c. Baldrich, 268 12 h VERMUT JAZZ·GROOVE amb GROOVY DUDES Lloc: pati de la Nova Jazz Cava (passatge Tete Montoliu, 24) Preu: gratuït Ho organitza: Club de Jazz d'Amics de les Arts Demostració: LA MAQUETA FERROVIÀRIA Lloc: rambla d'Ègara, 270 Ho organitza: Museu de la Ciència i de la Tècnica de Catalunya (mNACTEC) (vegeu l’apartat d’informació)
Olímpica Municipal (av. de l'Abat Marcet, s/n). Ho organitza: Club Natació Terrassa 13 h VERMUT MUSICAL al pati de la Casa Jacint Bosch. Entrada gratuïta. Lloc: pati del local dels Minyons de Terrassa (c. del Teatre, 4) Ho organitza: Minyons de Terrassa Descobreix a MUNCUNILL, L'ARQUITECTE Lloc: rambla d'Ègara, 270 Ho organitza: Museu de la Ciència i de la Tècnica de Catalunya (mNACTEC) (vegeu l’apartat d’informació) 17 h XVIII CAMPIONAT D'ESCACS DE RÀPIDES DE FESTA MAJOR Lloc: Societat Coral Els Amics (c. del Pantà, 57) Ho organitza: Club d'Escacs Barad-SCA De 17 a 19.45 h MINI TENNIS AL CARRER. VINE I PROVA-HO! Participació lliure Lloc: plaça de la Torre del Palau Ho organitza: Escola de Tennis de l'Epic Casino del Comerç
12.30 h VISITES AL NOSTRE PATRIMONI Visita comentada al Convent de les Germanes Josefines, de Lluís Muncunill, i al refugi de la Guerra Civil. Lloc: Convent de les Josefines (c. Concili Egarenc, 22) Visita comentada a la Masia i a la Capella de Sant Cristòfol de Ca n'Anglada Lloc: c. Mare de Déu del Mar, 49
18 h II MEMORIAL ÀLEX SALES. FUTBOL AMERICÀ Lloc: Zona Esportiva Muncipal de Can Jofresa Ho organitza: Entitat Esportiva Vallès Reds
De 13 h del dissabte a 13 h del diumenge 24 HORES DE FUTBET DE FESTA MAJOR Lloc: Camp de futbol del Club Natació Terrassa - Àrea
Inauguració de l'EXPOSICIÓ DE BONSAIS, als jardins de la masia Freixa Lloc: parc de Sant Jordi Ho organitza: Associació de Bonsai del Vallès
De 18 a 20 h FESTA MAJOR INFANTIL Taller de Teatre de Titelles Lloc: era de la Masia Freixa del parc de Sant Jordi Ho organitza: La Xarxa (vegeu Festa Major Infantil, amb moltes més activitats i espectacles) EXHIBICIÓ D'ESGRIMA Lloc: plaça Vapor Ventalló Ho organitza: Club d'Esgrima Ciutat de Terrassa 18.30 h LA CERCAVILA de FESTA MAJOR dels grups de cultura popular i tradicional catalana de Terrassa: Drac de Terrassa i Drac Infantil de Terrassa, Gegants Vells, Nous i Modernistes de Terrassa, Gegants el Tranqui i la Carmeta de Terrassa, Nans de Terrassa, Banda de Terrassa, Grallers de Matadepera, Bastoners de Terrassa, Bastoners de Sant Pere, Esbart Egarenc, Castellers de Terrassa, Grallers dels Castellers, Minyons de Terrassa, Grallers dels Minyons, Agrupació Folklòrica Amunt i Crits, Agrupació Sardanista Asert, cobla Ciutat de Terrassa, la Papallona de Sant Pere, Dina de la Maurina, la Cuca Japonesa del Drac de Terrassa, La Pàjara de Terrassa, Bitxo del Torrent Mitger, Colla de Diables Balrogs, Diables de Terrassa, Diables de la Maurina, Diables de Sant Llorenç, Drac Baluk Astharot i Diables de Ca n'Aurell, Trabucaires de Terrassa i la participació de la colla convidada dels Gegants de Perpinyà. Itinerari: raval de Montserrat, rambla d'Ègara, portal de Sant Roc, carrer Major i plaça Vella on els grups faran una actuació final de lluïment. |7
8|
Dissabte, 2 de juliol 20.15 h BALLS DE COMTES A PALAU amb els Gegants Nous de Terrassa i els Gegants de Perpinyà. Lloc: plaça Torre del Palau
FESTA MAJOR INFANTIL Inici de la Festa Major Infantil 2011 amb l'arribada d'en XULI VERT Lloc: parc de Vallparadís Ho organitza: La Xarxa (vegeu Festa Major Infantil, amb moltes més activitats i espectacles) De 18.30 a 21 h FESTA MAJOR INFANTIL Tallers de Castells de Sorra, d'Escales Musicals, de Màgia... Lloc: parc de Vallparadís Ho organitza: La Xarxa (vegeu Festa Major Infantil, amb moltes més activitats i espectacles) EXHIBICIÓ ARTS MARCIALS DE GOSHINDO RYU SEN YU, DEFENSA PERSONAL Lloc: plaça Didó (c. de la Rasa) Ho organitza: Club de Peses Terrassa- Renshi Hinojosa
19.45 h XXXII CURSA ATLÈTICA POPULAR. Gran Premi Varo Hermanos. El recorregut de la cursa d'adults és de 8 km aprox., i el de la cursa de petits, d'1 km aprox. Inscripcions anticipades (vegeu l’apartat d’informació) Ho organitza: A.E. Mitja Marató Terrassa 20 h FESTA MAJOR INFANTIL La companyia LA RODA PRODUCCIONS presentarà l'espectacle El Flautista d'Hamelin Lloc: parc de Vallparadís Ho organitza: La Xarxa (vegeu Festa Major Infantil, amb moltes més activitats i espectacles) CONCERT CORAL de l'ORFEÓ JOVENTUT TERRASSENCA Lloc: pati de la Casa Alegre de Sagrera (entrada pel carrer Cardaire) DOBLE BALLADA DE SARDANES A càrrec de la cobla Montgrins i Cobla Ciutat de Terrassa Lloc: plaça del Progrés
19 h FESTA MAJOR INFANTIL Mago Manu amb l'espectacle Mago Manu Show Lloc: parc de Vallparadís Ho organitza: La Xarxa (vegeu Festa Major Infantil, amb moltes més activitats i espectacles) De 19 a 20 h PORTES OBERTES DEL BAUMANNLAB Visita dels espais i presentació del projecte BaumannLab, el nou laboratori de creació jove centrat en la producció i el suport a la creació artística. Lloc: BaumannLab (soterrani de la Casa Baumann - av Jacquard, 1) (vegeu l’apartat d’informació)
20.30 h CASTELLS DE VIGÍLIA, amb els Castellers de Terrassa i els Minyons de Terrassa. Lloc: plaça Vella DJ BARBACOA LIVE Lloc: plaça Didó Ho organitza: Faktoria d’Arts i bar Zurito. 21 h CONCERT CORAL a càrrec de la Massa Coral. Lloc: pati de la Casa Alegre de Sagrera (entrada pel c. Cardaire) De 21 h de dissabte a 9 h de diumenge TORNEIG DE BÀSQUET 3X3 NOCTURN DE FESTA MAJOR Lloc: pavelló del Pla del Bonaire (c. Sabadell, s/n) Ho organitza: Club Natació Terrassa, Decathlon Inscripcions a la botiga Decathlon Terrassa (Av. Tèxtil, 1), Club Natació Terrassa (av. Abat Marcet, s/n), pavelló del Pla del Bonaire (C. Sabadell, s/n) i al Servei d'Esports de l’Ajuntament de Terrassa (Casa Soler i Palet. Font Vella, 28)
EXHIBICIÓ DE BALL COUNTRY Lloc: plaça del Vapor Ventalló Ho organitza: Associació de Dones Montserrat Roig
21.30 h THE KING BEE + ROCK&RIOS BAND Lloc: plaça Didó Ho organitza: Faktoria d’Arts i Bar Zurito
FOLKLORE ANDALÚS Actuació de diferents quadres de ball, cantants i cors "rocieros" de les entitats culturals andaluses de la nostra ciutat. Lloc: raval de Montserrat
De 22 a 24 h NOCHECITA DE TANGO Lloc: plaça de la Torre del Palau Ho organitza: www.gentedetango.org
De 20 a 02 h MOSTRA DE DJ’S LOCALS + DJ JAUMËTIC Lloc: Espai de Creació Musical “El Vapor” (c. Mare de Déu dels Àngels 76, local interior 2) Ho organitza: Casa de la Música de Terrassa.
22 h JOVE, TU TAMBÉ POTS... Inici de les actuacions de l'espai de músiques electròniques Lloc: parc de Vallparadís (Torrent de les Bruixes) Ho organitza: Assemblea d'entitats juvenils JTTP-2011 |9
Dissabte, 2 de juliol JOVE, TU TAMBÉ POTS... Actuació del grup AL FONDO A LA DERECHA Lloc: parc de Vallparadís (Torrent de les Bruixes) Ho organitza: Assemblea d'entitats juvenils JTTP-2011 22.30 h CINEMA AL PATI "SONRISAS Y LÁGRIMAS" de Robert Wise, amb motiu de la celebració del 45è aniversari de la seva estrena. (1965, durada: 172 m) Lloc: pati de la Casa Soler i Palet (c. Font Vella, 28) Ho organitza: Cineclub d'Amics de les Arts i Joventuts Musicals Kiko Veneno
Concert de KIKO VENENO. Presentació del seu darrer treball Lloc: parc dels Catalans 23 h EL CIRC DE FESTA MAJOR A L'AMFITEATRE "CABARET ABSENT" Lloc: amfiteatre del parc de Sant Jordi Ho organitza: Associació de Circ Tub d'Assaig 7'70 Preu: 2 € (vegeu l’apartat d’informació) CONCENTRACIÓ DELS GRUPS DE FOC de la ciutat, que faran ressonar els seus tabals tot esperant l'inici del Correfoc. Lloc: plaça del Comte Guifré (Vapor Gran) 23.30 h El grup ABBA REVIVAL en concert. Lloc: plaça Nova. EL CORREFOC de la Festa Major. Amb l'actuació de la Colla de Diables Balrogs, el Bitxo del Torrent Mitger, els Diables de Sant Llorenç, els Diables de 10 |
Terrassa, el Drac de Terrassa, el Drac Baluk Astharot i Diables de Ca n'Aurell, La Pàjara de Terrassa i la Víbria de Barcelona. Itinerari: plaça del Comte Guifré (Vapor Gran), carrer del Portal Nou, carrer de Baix, carrer del Forn, carrer Major, portal de Sant Roc, plaça Clavé, carrer de Gutemberg i plaça del Progrés. JOVE, TU TAMBÉ POTS... Actuació del grup THE CIMBRELINES Lloc: parc de Vallparadís (Torrent de les Bruixes) Ho organitza: Assemblea d'entitats juvenils JTTP-2011 24 h LA TRACA anunciarà l'inici del Ball de Revetlla de Festa Major. Lloc: plaça Vella
CONCERT de tribut a Bruce Springsteen, a càrrec del músic terrassenc, GEORGE MILESON Lloc: raval de Montserrat DJ BARBACOA LIVE Lloc: plaça Didó Ho organitza: Faktoria d’Arts i bar Zurito. 01.30 h JOVE, TU TAMBÉ POTS... Actuació del grup KOP Lloc: parc de Vallparadís (Torrent de les Bruixes) Ho organitza: Assemblea d'entitats juvenils JTTP-2011 03.00 h JOVE, TU TAMBÉ POTS... Actuació final, a càrrec del grup SIGELPA Lloc: parc de Vallparadís (Torrent de les Bruixes) Ho organitza: Assemblea d'entitats juvenils JTTP-2011
BALL DE REVETLLA DE FESTA MAJOR amb l'ORQUESTRA MONTGRINS Lloc: plaça Vella
La Festa Major, dia a dia
Diumenge, 3 de juliol 8h MATINADES DE FESTA MAJOR, amb grallers i tabalers dels grups de cultura popular i Trabucaires de Terrassa. Itinerari: parc de Vallparadís (Torrent de les Bruixes), passeig del Comte d'Egara, carrer de la Font Vella i plaça Vella. 9h XIII TROBADA DE MOTOS CLÀSSIQUES DE TERRASSA Lloc: plaça del Progrés Per als detalls de recorregut i inscripcions, vegeu l’apartat d’informació. Ho organitza: Moto Club Bultaco Sport Classic TROFEU CIUTAT DE TERRASSA DE PISTOLA STANDARD Lloc: carretera de Castellar (Polígon de Tir “La Betzuca”) Ho organitza: Club de Tir de Precisió Terrassa De 9 a 21 h 1r TORNEIG DE FUTBOL 7 FEMENÍ Lloc: Camp de Futbol Municipal de Les Arenes Ho organitza: Club de Futbol Juan XXIII 9.30 h IV CAMPIONAT CIUTAT DE
TERRASSA DE TÈCNIQUES DE PROGRESSIÓ VERTICAL Lloc: Rocòdrom del Club Natació Terrassa - Àrea Olímpica Municipal Ho organitza: Club Muntanyenc de Terrassa
MEMORIAL MANUEL CALMAESTRA" Circuit de 48 km, donant 40 voltes. Lloc: av. d’Àngel Sallent Ho organitza: Penya Ciclista Nicky's
SORTIDA SCOOTERISTA VESPA & LAMBRETTA FESTA MAJOR 2011 Lloc: plaça 11 de Setembre Per als detalls sobre el recorregut, vegeu l’apartat d’informació. Ho organitza: Soul Vespa ScooterClub Terrassa
De 10 a 13 h TROBADA DE PUNTAIRES Lloc: c. Major Ho organitza: Col·lectiu de Dones de ca n’Anglada
9.45 h SEGUICI D'AUTORITATS, encapçalats pel Drac de Terrassa, format per la corporació municipal, amb els macers i el penó de la ciutat portat pels representants del CD Terrassa Hockey i del Centre Excursionista de Terrassa, entitats que celebren enguany el seu centenari. Itinerari: sortida de davant l'Ajuntament i processó cap a la catedral del Sant Esperit per assistir a l'Ofici Solemne. 10 h XIV TROFEU FESTA MAJOR DE CICLISME CAMPIONAT DE TERRASSA PER A CADETS "IX
De 10 a 13.30 h MERCAT DEL COL·LECCIONISME Lloc: porxos del Centre Cultural Unnim (rambla d'Ègara, 340) Ho organitza: Grup Filatèlic, Numismàtic i de Col·leccionisme De 10 a 14 h CAMPIONAT D'ESCACS "CIUTAT DE TERRASSA" PARTIDES RÀPIDES Lloc: Centre Cultural El Social (c. Font Vella, 40) Ho organitza: Club d'Escacs Terrassa AVUI TIREM FLETXES Lloc: Zona Esportiva Municipal de Can Jofresa Ho organitza: Club d'Arquers Terrassa | 11
Diumenge, 3 de juliol 10 h OFICI SOLEMNE DE FESTA MAJOR, en honor dels patrons de Terrassa, sant Pere, sant Cristòfol i sant Valentí amb la participació d’Antistiana Maskili Lloc: catedral del Sant Esperit 11 h PARTIT AMISTÓS DE BÀSQUET per a discapacitats psíquics. Lloc: pista poliesportiva del Club Natació Terrassa- Àrea Olímpica Municipal Organitza: Club Esportiu Horitzó 1994 VISITA GUIADA AL CEMENTIRI MUNICIPAL DE TERRASSA Lloc: cementiri Municipal (carretera de Montcada, 789) D'11 a 14 h XVI TROBADA DE MODELISME TRIPULAT Lloc: parc de Vallparadís Ho organitza: Club Ferroviari de Terrassa D'11 a 14.30 h VINE AMB EL TEU GOS A LA FESTA Lloc: parc de Vallparadís (parc de les Percepcions - zona de la carpa) Ho organitza: Centre d'Atenció d'Animals Domèstics Terrassa (CAAD) amb la col·laboració dels Voluntaris del Centre i
Entitats protectores d'Animals. (vegeu l’apartat d’informació) 11.15 h Amb la GRAN TRONADA començarà la SORTIDA D'OFICI DE FESTA MAJOR, acte central de la Festa Major. Lloc: plaça Vella Després dels pilars de les colles castelleres, la corporació municipal obrirà el tradicional BALL DE PLAÇA, que continuarà l'Esbart Egarenc, amb la música dels Ministrils del Raval. Tot seguit, els balls de Nans, Bastoners, Drac i Gegants, també amb l'acompanyament dels Ministrils del Raval, donaran pas a la formació del seguici, que es dirigirà a l'Ajuntament encapçalat pel Drac de Terrassa, els macers i el penó de la ciutat, que enguany és portat pels representants del CD Terrassa Hockey i del Centre Excursionista de Terrassa. Itinerari: sortida de la plaça Vella, carrer dels Gavatxons, placeta de la Font Trobada i arribada al raval de Montserrat. D'11.30 a 13.30 h Presentació d'una peça de l'exposició Despulla't: banyador infantil del 1900 Taller familiar: Un dia de vacances del 1900 Entrada gratuïta Lloc: Centre de Documentació i
Museu tèxtil (CDMT). C. de Salmerón, 25 (Parc de Vallparadís) Ho organitza: Centre de Documentació i Museu Tèxtil (vegeu l’apartat d’informació) 12.30 h EXHIBICIÓ CASTELLERA DE FESTA MAJOR, amb els CASTELLERS DE TERRASSA, els MINYONS DE TERRASSA i la colla convidada, JOVE XIQUETS DE TARRAGONA Lloc: raval de Montserrat Visita dinamitzada a l'exposició "EL COS HUMÀ. Com sóc jo" Lloc: rambla d'Ègara, 270 Ho organitza: mNACTEC (vegeu l’apartat d’informació) 13 h Visita teatralitzada: "POSA'T A LA PELL DELS OBRERS" Lloc: rambla d'Ègara, 270 Ho organitza: mNACTEC (vegeu l’apartat d’informació) 18 h FESTA MAJOR INFANTIL Karoli - l'Home Roda Lloc: parc de Vallparadís Ho organitza: La Xarxa (vegeu Festa Major Infantil, amb moltes més activitats i espectacles) De 18 a 20 h FESTA MAJOR INFANTIL Taller de Teatre de Titelles Lloc: plaça del Vapor Ventalló
| 13
Diumenge, 3 de juliol Ho organitza: La Xarxa (vegeu Festa Major Infantil, amb moltes activitats i espectacles) BALL DE GRALLES de FESTA MAJOR Amb Grallers del Teler, Bitxo del Torrent Mitger, Grallers dels Geganters de Terrassa i Gralles Grillades Lloc: pati del local dels Minyons de Terrassa (c. del Teatre, 4) Ho organitza: Minyons de Terrassa EXHIBICIÓ KIMURA GYM FESTA MAJOR. Lloc: pavelló de la Zona Esportiva Municipal de Can Jofresa Ho organitza: Kimura Gym FESTA MAJOR SOLIDÀRIA Diverses actuacions musicals amb ritmes de diferents latituds del món serviran de marc a una nova mostra de la tasca que fan les entitats terrassenques en l'àmbit de la cooperació internacional. En aquest espai tampoc faltaran degustacions de begudes i menjars d'altres indrets, tallers d'infants…, tot amb l'objectiu de mostrar el treball que es fa per millorar la situació de països empobrits i les problemàtiques que provoquen les desigualtats al món. Amb la participació de les entitats del Consell Municipal de Solidaritat i Cooperació Internacional. Lloc: plaça Nova Litus
DEMOSTRACIÓ TÈCNICA DE BONSAIS, als jardins del masia Freixa a càrrec dels experts Andrés Horcas i Joaquim Caballé Lloc: parc de Sant Jordi Ho organitza: Associació de Bonsai del Vallès De 18 a 20.30 h FESTA MAJOR INFANTIL Tallers de Circ "La Berta" i també tallers de Castells de Sorra, d'Escales Musicals, de Màgia... Lloc: parc de Vallparadís Ho organitza: La Xarxa (vegeu Festa Major Infantil, amb moltes més activitats i espectacles) 18.15 h BALL DE FESTA MAJOR a càrrec de MARCOS Lloc: Casal Gent Gran TerrassaCan Roca (c. Alcoi, 81) Ho organitza: Associació Casal G.G. Terrassa-Can Roca 18.30 h FESTA MAJOR SOLIDÀRIA. Exhibició de danses orientals a càrrec de Kawala acadèmia de dansa oriental Lloc: plaça Nova 19 h Cançó d'autor a càrrec del músic terrassenc, LITUS Lloc: plaça Vella FOLKLORE EXTREMENY amb l'actuació del grup Flor de Jara Lloc: raval de Montserrat
EXHIBICIÓ GIMNÀSTICA ARTÍSTICA. Exhibició de gimnastes de competició i primeres nocions de gimnàstica per als nens i les nenes assistents. Lloc: parc de Vallparadis (Torrent Monner) Ho organitza: Club Gimnàstic Terrassa- Kbé Fitness De 19 a 22 h RAM PATAPLAM! Una visió còmica del dia a dia per la Rambla Espectacle interactiu, a càrrec de Kaòtic Teatre Lloc: rambla d'Ègara (entre portal de Sant Roc i carrer de La Rasa) Ho organitza: Kaòtic Teatre 19.30 h BALLADA DE SARDANES a càrrec de la Cobla Principal de Terrassa Lloc: parc de Sant Jordi EXHIBICIÓ D'ARTS MARCIALS I KUNG-FU SIB PAL KI Lloc: plaça de Ricard Camí Ho organitza: Centre Cos Humà Oriental (Mestre Sol) Cercavila de la BANDA DE LA AGRUPACIÓN MUSICAL SAN JOSÉ DE TERRASSA. Itinerari: sortida del raval de Montserrat i recorregut per la rambla d'Ègara. 19.45 h BOOT CAMP FITNESS. Entrenament obert a tothom. Lloc: parc de Vallparadis (Torrent Monner) Ho organitza: Club Gimnàstic Terrassa- Kbé Fitness FESTA MAJOR SOLIDÀRIA. Concert de Música i Danses Senegaleses a càrrec del grup GORÉ Lloc: plaça Nova. 20 h FOLKLORE ARAGONÈS, amb l'actuació Los Pilares de Aragón del Centro Aragonés de Terrassa Lloc: raval de Montserrat BALL FOLK, a càrrec d'ELS MANFLINAIRES
14 |
Diumenge, 3 de juliol A l'acabar el ball, BALL DE LLUÏMENT DE LA PÀJARA DE TERRASSA Lloc: plaça de la Torre del Palau Ho organitza: Els Manflinaires i La Pàjara de Terrassa 1a Botifarrada SENSE GLUTEN, Festa Major de Terrassa 2011 Lloc: carrer Nou (tram comprès entre carrer del Passeig i plaça de la Creu Gran) Vine, coneix, participa en el soparrevetlla SENSE GLUTEN Amb l'actuació del grup de música SENSE SAL. Preu 3 € el mateix dia i 3,50 € anticipada. Ho organitza: Restaurant La Torreta i Farmàcia Montse Balasch Col·laborador principal: Proceli Col·laboren: Casanoves, caves i vins Valls Roure, Menorquina, Damm (vegeu l’apartat d’informació)
Lloc: parc de Vallparadís (Torrent de les Bruixes) Ho organitza: Assemblea d'entitats juvenils JTTP-2011 Brasville Walking
20.30 h CONCERT del grup terrassenc, ESTÚPIDA ERIKAH Lloc: plaça Vella 21 h FOLKLORE GALLEC amb l'actuació de la Irmandade Galega O Noso Lar Lloc: raval de Montserrat 22 h CONCERT del grup terrassenc, ESKASSA LLIBERTAT Lloc: parc dels Catalans
La festa, la gresca i el bon humor a càrrec del grup d'animació de carrer BRASVILLE WALKING Lloc: plaça Vella Concert a càrrec de LLUÍS PALOMA I ELS VISITANTS Lloc: pati de la Casa Alegre de Sagrera (entrada pel carrer Cardaire) JOVE, TU TAMBÉ POTS... Inici de les actuacions de l'espai de músiques electròniques Lloc: parc de Vallparadís (Torrent de les Bruixes) Ho organitza: Assemblea d'entitats juvenils JTTP-2011 FESTA MAJOR SOLIDÀRIA. Actuació del músic del Kurdistan, GANI MIRZO. Lloc: plaça Nova
Teràpia de Shock CONCERT del grup TERÀPIA DE SHOCK Lloc: parc dels Catalans FESTIVAL DAMA 2011: FESTA MAJOR INFANTIL. Teia Moner amb l'espectacle Xefs Lloc: parc de Vallparadís Ho organitza: La Xarxa (vegeu Festa Major Infantil, amb moltes més activitats i espectacles) Concert de cant coral a càrrec de la CORAL NOVA ÈGARA Lloc: pati de la Casa Alegre de Sagrera (entrada pel carrer Cardaire) De 20 a 22 h EXHIBICIÓ D'ESGRIMA Lloc: plaça Vapor Ventalló Ho organitza: Club d'Esgrima Ciutat de Terrrassa
De 22 a 24 h TERRASSA CANTA amb la participació de: 22 h: Ramoni, cançó espanyola 22.20 h: Manolo Linares, flamenc 22.40 h: Toni Torres, cançó espanyola 23 h: Adela Rangel, cançó espanyola 23.20 h: Son de ley, rumba 23.40 h: Por Casualidad, flamenc Lloc: amfiteatre del parc de Sant Jordi Hi col·labora: Coordinadora d'entitats de cultura andalusa de Terrassa. Preu: 2 € (vegeu l’apartat d’informació) 22 h JOVE, TU TAMBÉ POTS... Actuació del grup ODD GOD
22.30 h CINEMA AL PATI "MOULIN ROUGE" de Baz Luhrmann (2001. Durada 129 m) Lloc: pati de la Casa Soler i Palet (c. Font Vella, 28) Ho organitza: Cine club d'Amics de les Arts i Joventuts Musicals BOJOS DEL SWING Vine a ballar lindy hop, el ball que ha retornat a les sales de jazz de tot el món. Lloc: plaça de la Torre del Palau Ho organitza: Terrassahoppers de Jazz Terrassa BALL DE FESTA MAJOR, amb l'orquestra Loren Lloc: pista del Centre Cultural El Social (c. Font Vella, 40) Preu: 15 € (socis del Social 12 €), amb coca i cava Ho organitza: Centre Cultural El Social | 15
Diumenge, 3 de juliol De 23 a 1 h PATRIMONI DE NIT Visites nocturnes comentades a les següents seccions del Museu de Terrassa: la Torre del Palau, la Casa Alegre de Sagrera, el Castell Cartoixa de Vallparadís, el Claustre del Convent de Sant Francesc i la Seu d'Ègara. Esglésies de Sant Pere de Terrassa. (vegeu l’apartat d’informació)
23.30 h CONCERT de la BANDA DE TERRASSA Lloc: raval de Montserrat D'CALLAOS, en concert Lloc: parc dels Catalans JOVE, TU TAMBÉ POTS... Actuació del grup ENFERMERIA DE DIFUNTOS Lloc: parc de Vallparadís (Torrent de les Bruixes)
23.30 h
Ho organitza: Assemblea d'entitats juvenils JTTP-2011 24 h FESTA MAJOR SOLIDÀRIA. Concert del grup terrassenc, Singfònics. Lloc: plaça Nova TERRASSA CANTA Fi de festa a càrrec de l'artista terrassenc EL BIRI Lloc: amfiteatre del parc de Sant Jordi Hi col·labora: Coordinadora d'entitats de cultura andalusa de Terrassa. Entrada gratuïta (aforament limitat) (vegeu l’apartat d’informació)
1h Música festiva a càrrec del grup de versions, HOTEL COCHAMBRE Lloc: plaça Vella
BELTANE Lloc: plaça del Progrés Ho organitza: Colla del Bitxo del Torrent Mitger, La Pàjara de Terrassa, Drac Baluk Astharot i Diables de Ca n'Aurell, Diables de Sant Llorenç i El Porronet. BELTANE El dia més llarg, la nit més curta...
16 |
El despertar del sol a les fredes terres del nord d’Europa, al tòrrid desert egipci, a la immensa Xina, a casa nostra... El foc, la força que reneix, la fertilitat, la superstició, la màgia... El Bitxo ens proposa un viatge a través del temps per les llegendes lligades al solstici d'estiu
1.30 h JOVE, TU TAMBÉ POTS... Actuació del grup SN Lloc: parc de Vallparadís (Torrent de les Bruixes) Ho organitza: Assemblea d'entitats juvenils JTTP-2011 3h JOVE, TU TAMBÉ POTS... Actuació dels grups JODER K BIEN Lloc: parc de Vallparadís (Torrent de les Bruixes) Ho organitza: Assemblea d'entitats juvenils JTTP-2011
| 17
Festa Major Infantil 2011 El logotip de la Festa Major Infantil és original de la Míriam Sánchez (de 9 anys), guanyadora del concurs "Dibuixa el logo 2011"
Taller de Teatre de Titelles Un any més arriba la Festa Major Infantil amb el Parc de Vallparadis com espai central d'activitats, com ja és tradició en Xuli Vert ens ha preparat un munt d'activitats i espectacles per a tots els nens i nenes de Terrassa. Enguany com a novetat comptarem amb uns espais permanents de màgia amb motiu del 6è Festival Internacional de Dames Màgiques. I com és tradicional el dilluns al matí al parc esdevindrà una immensa festa amb la xocolatada, els espectacles, els tallers, les activitats de les entitats, la festa de l'aigua .... Així doncs, prepareu-vos per gaudir d'aquests tres dies de diversió, entreteniment, imaginació i il·lusió per a tota la família.
Taller de Castells de Sorra
| 19
Dissabte 2 de juliol De 6 a 8 Taller de Teatre de Titelles. Més de 60 titelles de diferents tipus. Tres teatrins gegants dins de tres carpes de 3x3 metres amb monitors que iniciaran als nens i nenes en les tècniques de la manipulació de diferents tipus de titelles tot creant divertides històries. Al Parc de Sant Jordi, Era de la Masia Freixa A 2/4 de 7 Inici de la Festa Major Infantil 2011 amb l'arribada d'en Xuli Vert (parc de Vallparadis) A les 7 Mago Manu amb l'espectacle Mago Manu Show. Benvinguts a un show màgic, únic, divertit, diferent, quasi elegant. Benvinguts al "Mago Manu Show", un espectacle en el que les accions i les paraules aconseguiran anar més enllà dels límits de la raó per a submergir-vos en un univers d'estupidesa (i màgia oi!). Parc de Vallparadís, Pla del Castell, espai C De 7 a 9 IxMenuts espai de jocs i psicomotricitat pels més menuts (de 0 a 3 anys) Parc de Vallparadís, Pla del Castell, espai B Taller de Castells de Sorra Amb l'ajuda de diferents elements i motlles podrem donar forma a piles de sorra i crear diferents construccions, tal i com si restéssim a la platja. Parc de Vallparadís, Pla del Castell, espai D Taller d'Escales Musicals que ompliran racons del parc, creant uns espais de percussió on, des dels més menuts fins els més grans, podrem comprovar la sonoritat d'elements d'allò més quotidians (olles, cassoles, pots, paelles..) Divertits Jocs Gegants per a tota la família Parc de Vallparadís, a diferents racons del parc. FESTIVAL DAMA 2011: Taller de Màgia on els nens i les nenes podran introduir-se en el màgic món de l'il·lusionisme aprenent i construint petits efectes màgics. Amb l'acompanyament de la màgia de prop de l'Anna Montserrat Parc de Vallparadís, Pla de Cal Guardiola; espai E
El Flautista d'Hamelin 20 |
A les 8 Cia. La Roda Produccions amb El Flautista d'Hamelin. En un petit i humil taller d'instruments al nord d'Alemanya treballen el Senyor i la Senyora Schumann; els habitants més estimats de tot Hamelin. Una parella que es desviu per la música i que compartiran amb nosaltres molts coneixements. Ens parlaran d'una flauta màgica i de tota la història que amaga. Un espectacle musical, amè i divertit que transmet valors com l'honestedat, la valentia i l'amistat. Parc de Vallparadís, Hortes dels Frares, espai A
Diumenge 3 de juliol A les 6 Karoli - L'home roda. Es desplaça dins d’una sola roda amb motor combinant ingeniositat amb la presentació d'artilugis amb rodes, monocicles alts, cames, bicis nanes de 10, 20 i 30 cm. KAROLI demostrarà la seva passió per les rodes fent el més difícil, com no!, sobre rodes. Un espectacle visual apte per a tots els públics. Parc de Vallparadís, Pla del Castell, espai C De 6 a 8 Taller de Teatre de Titelles. Més de 60 titelles de diferents tipus. Tres teatrins gegants dins de tres carpes de 3x3 metres amb monitors que iniciaran als nens i nenes en les tècniques de la manipulació de diferents tipus de titelles creant divertides històries. Plaça del Vapor Ventalló De 6 a 2/4 de 9 Taller de Circ "La Berta" Taller de circ de gran format; amb una carpa d'estructura inflable i tots els petits detalls que simulen l’arribada d'un circ de veritat a qualsevol poble. Al seu interior hi ha tot tipus d'activitats circenses: equilibris, plats xinesos; hula-hoops; xanques; minibicicletes; etc... La carpa queda oberta per a que els pares puguin participar-hi o controlar als infants des de fora. Que comenci l'espectacle!! Parc de Vallparadis, Hortes dels Frares, espai A Taller de Circ "La Berta"
De 6 a 8 IxMenuts espai de jocs i psicomotricitat pels més menuts (de 0 a 3 anys) Parc de Vallparadis, Pla del Castell, espai B Taller de Castells de Sorra. Amb l'ajuda de diferents elements i motlles podrem donar forma a piles de sorra i crear diferents construccions tal i com si restéssim a la platja. Parc de Vallparadís, Pla del Castell, D
Taller de Castells de Sorra. Amb l'ajuda de diferents elements i motlles podrem donar forma a piles de sorra i crear diferents construccions tal i com si restéssim a la platja. Parc de Vallparadís, Pla del Castell, espai D Taller d'Escales Musicals
Taller d'Escales Musicals que ompliran diferents racons del parc creant uns espais de percussió on, des dels més menuts fins els més grans, podrem comprovar la sonoritat d'elements d'allò més quotidians (olles, cassoles, pots, paelles..) Divertits Jocs Gegants per a tota la família Parc de Vallparadís, a diferents racons del parc. FESTIVAL DAMA 2011: Taller de Màgia on els nens i les nenes podran introduir-se en el màgia món de l'il·lusionisme aprenent i construint petits efectes màgics amb l'acompanyament de la màgia de prop de la Silvana. Parc de Vallparadis, Pla de Cal Guardiola, espai E A les 8 FESTIVAL DAMA 2011: Teia Moner amb l'espectacle Xefs. És un espectacle en el que es barreja màgia i gastronomia. L'argument gira al voltant del sopar anual dels grans mags de la naturalesa. Un és el Mag Estiu, és bastant malhumorat. Amb la il·lusió del foc escalfa com si es tractés d'un joc. L'altre és la Maga Tardor que fa sortit cargols i bolets en un tres i no res. També tenim el Mag Hivern que ens fa anar abrigats i que prepara màgiques tisanes per no agafar refredats. I per acabar apareix en escena la Maga Primavera que vesteix els camps i amb màgia floral mostra els seus encants. Parc de Vallparadis, Hortes dels Frares, espai A
Dilluns 4 de juliol A 2/4 de 11 La gran Festa del dilluns comença amb la tradicional Xocolatada Parc de Vallparadís, Hortes dels Frares. A les 11 Inici de les activitats d'aquest gran matí de Festa Major amb més de 50 activitats, jocs, tallers, espais d'entitats culturals i esportives... que es perllongaran fins a 2/4 de 2. Parc de Vallparadís De les 11 a la 1 IxMenuts espai de jocs i psicomotricitat pels més menuts (de 0 a 3 anys) Parc de Vallparadís, Pla del Castell, espai B
Taller d'Escales Musicals que ompliran diferents racons del parc creant uns espais de percussió on, des dels més menuts fins els més grans, podrem comprovar la sonoritat d'elements d'allò més quotidians (olles, cassoles, pots, paelles..) Divertits Jocs Gegants per a tota la família Parc de Vallparadís, a diferents racons del parc. A les 2/4 de 12 Racó dels contes en anglès. Hi col·labora FIAC IDIOMES Parc de Vallparadis, Torrent Monner, espai F A 2/4 de 1 Cia. Maremàgnum amb Històries de Pau. En Manel i l'Ariadna són dos amics que van a escoles diferents i que es troben cada mati a la mateixa cruïlla. Els nois xerren de tot i de res; però un dia se n'adonen que els seus pares estan molt preocupats per les guerres que hi ha al món i entenen que l'única manera que s'acabin es trobant la Pau. Parc de Vallparadís, Pla del Castell, espai C A les 2/4 de 1 Racó dels contes en anglès. Hi col·labora FIAC IDIOMES Parc de Vallparadís, Torrent Monner, espai F A la 2/4 de 2 Festa de l'aigua amb la Cia. Farsants. Una gran festa amb animació i, molta, molta aigua. Es recomana assistir amb vestuari adequat per l'ocasió. Parc de Vallparadís, Hortes dels Frares, espai A | 21
De 2/4 de 5 a 2/4 de 7: IxMenuts espai de jocs i psicomotricitat pels més menuts (de 0 a 3 anys) Parc de Vallparadís, Pla del Castell, espai B Taller de Castells de Sorra. Amb l'ajuda de diferents elements i motlles podrem donar forma a piles de sorra i crear diferents construccions, tal i com si restéssim a la platja. Parc de Vallparadís, Pla del Castells, espai D Taller d' Escales Musicals que ompliran diferents racons del parc creant uns espais de percussió on, des dels més menuts fins els més grans, podrem comprovar la sonoritat d'elements d'allò més quotidians (olles, cassoles, pots, paelles..) Divertits Jocs Gegants per a tota la família Parc de Vallparadís, a diferents recons del parc. FESTIVAL DAMA 2011: Taller de Màgia on els nens i les nenes podran introduir-se en el màgia món de l'il·lusionisme aprenent i construint petits efectes màgics. Amb l'acompanyament de la màgia de prop de l'Anna Montserrat Parc de Vallparadís, Pla de Cal Guardiola, espai E A les 5 Karoli amb Home roda Novament tindrem l'oportunitat de gaudir d'aquest espectacle on Karoli es desplaça dins d’una sola roda amb motor combinant ingeniositat amb la presentació d'artilugis amb rodes, monocicles alts,
cames, bicis nanes de 10, 20 i 30 cm. KAROLI demostrarà la seva passió per les rodes fent el més difícil, com no!, sobre rodes. Un espectacle visual apte per a tots els públics. Parc de Vallparadís, Torrent Monner, espai F A les 6 Cia. Maremàgnum amb l'espectacle Màgic d'Oz. Tot és pau i tranquil·litat a la granja on viu la Dorothy amb els seus tiets, però un bon dia un poderós tornado se l'emporta volant pels aires fins que aterra al fabulós món d'Oz. L'única manera de poder tornar a casa és demanant ajuda al Màgic d'Oz i, sense pensar-s'ho dos cops, segueix el camí de rajoles grogues que mena fins al seu palau. Pel camí farà nous amics com l'Espantaocells, el Lleó covard o l'Home de llauna amb els que viurà divertides aventures mentre aprenen un grapat de cançons. Parc de Vallparadís, Pla del Castell, espai C A les 7 FI DE FESTA amb la Cia. Farsants amb Farsa de Farsants Espectacle totalment participatiu on es combinen jocs i danses, algunes acompanyades per elements escenogràfics com: carpes, cuques, pilotes... Tothom s'hi pot apuntar i passar una bona estona. La música, que sona en rigorós directe amb un repertori que inclou temes populars i de creació pròpia, ens ajudarà a acomiadar a en XULI VERT i la Festa Major Infantil fins l'any vinent. Parc de Vallparadís, Hortes dels Frares, espai A.
Festa Major Infantil 2011 Espais de la Festa Major Infantil 2011 al Parc de Vallparadís
Ho organitzen:
Producció:
Hi col·laboren:
Agraïm la col·laboració de totes les persones, entitats i col·lectius que fan possible la FESTA MAJOR INFANTIL 2011 22 |
La Festa Major, dia a dia
Dilluns, 4 de juliol 09.30 h CONFRONTACIÓ ESPORTIVA Mitjans de comunicació i corporació municipal Lloc: camp de futbol de gespa artificial de l'Àrea Olímpica Municipal- Club Natació Terrassa
D'11 a 14 h XVI TROBADA DE MODELISME TRIPULAT Lloc: parc de Vallparadís Ho organitza: Club Ferroviari de Terrassa
Actuacions de grups de música i DJs. Tallers de samarretes, iniciació al breakdance, polseres, malabars i sing star Lloc: Fàbrica Agut (av. Josep Tarradellas amb Passeig 22 de
De 10 a 14 h AVUI TIREM FLETXES Lloc: Zona Esportiva Municipal de Can Jofresa Ho organitza: Club d'Arquers Terrassa De 10 a 14.30 h JORNADA DE PORTES OBERTES al Museu de la Ciència i de la Tècnica de Catalunya. Lloc: rambla d'Ègara, 270 Ho organitza: mNACTEC (vegeu l’apartat d’informació) 10.30 EL DIA DE LA FESTA MAJOR INFANTIL, amb la tradicional XOCOLATADA. Més de 50 activitats, jocs, tallers, espais d'entitats culturals i esportives. Lloc: parc de Vallparadís Ho organitza: La Xarxa, amb la col·laboració de l'Agrupació Folklòrica Amunt i Crits (vegeu Festa Major Infantil, amb moltes més activitats i espectacles)
Espai IxMenuts 13 h VERMUT MUSICAL al pati de la Casa Jacint Bosch Entrada gratuïta. Lloc: pati del local dels Minyons de Terrassa (c. del Teatre, 4) Ho organitza: Minyons de Terrassa De 14 a 21 h 2a TERRASSA ESPRAI JAM Exhibició de grafitis Karoli l'Home Roda
juliol) i plaça Lluís Companys Hi col·labora: La Casa de la Música de Terrassa i la Taula d'Instituts (vegeu l’apartat d’informació) De 16.30 a 18.30 h FESTA MAJOR INFANTIL Espai IxMenuts, taller de castells de sorra, taller d'escales musicals, taller de màgia, jocs gegants, Karoli l'Home Roda.... Lloc: parc de Vallparadís Ho organitza: La Xarxa, amb la col·laboració de l'Agrupació Folklòrica Amunt i Crits 17 h 5è CONCURS DEL CUINER DE L'ANY Lloc: plaça del Vapor Ventalló Ho organitzen els restaurants: EL CEL DE LES OQUES, LA CUINA D'EN BRICHS i BIZARRE Hi col·laboren: ZanussiElectrolux, Ganiveteria Rius Supermercats Vinalium, Estrella Damm Inèdit, El Celler d’Ullastrell, Gremi d'Hosteleria de Terrassa i Comarca i Associació de Veïns del Centre. (vegeu l’apartat d’informació) 18 h FESTA MAJOR INFANTIL MAREMAGNUM amb l'espectacle Màgic d'Oz | 23
Dilluns, 4 de juliol Lloc: parc de Vallparadís, Pla del Castell Ho organitza: La Xarxa, amb la col·laboració de l'Agrupació Folklòrica Amunt i Crits DEMOSTRACIÓ TÈCNICA DE BONSAIS, als jardins del masia Freixa a càrrec de l'expert Lluís Restoy. Lloc: parc de Sant Jordi Ho organitza: Associació de Bonsai del Vallès 18.30 h El BALL DE SERRALLONGA DE TERRASSA Itinerari: plaça de Josep Freixa i Argemí, carrer de Volta, plaça d'Enric Granados, raval de Montserrat, carrer de la Unió, plaça Salvador Espriu , carrer de Joan Corominas, carrer Cremat, raval de Montserrat, placeta de la Font Trobada, carrer de Sant Pere, carrer de la Palla, carrer Font Vella i plaça Vella. CURSA DE CAMBRERS Gran cursa de cambrers, una demostració de les habilitats professionals tant d'equilibri com de rapidesa. Lloc: Rambla d'Ègara (entre carrer Torrella i carrer Doctor Ullés) Ho organitza: Gremi Empresarial d'Hostaleria de Terrassa i Comarca (vegeu l’apartat d’informació) 19 h FESTA MAJOR INFANTIL FI DE FESTA, amb l'actuació de la companyia FARSANTS amb FARSA DE FARSANTS. Espectacle de jocs i danses de tota mena que ens ajudaran a acomiadar-se a en XULI VERT i
la Festa Major Infantil fins l'any vinent. Lloc: parc de Vallparadís, Hortes dels Frares Ho organitza: La Xarxa, amb la col·laboració de l'Agrupació Folklòrica Amunt i Crits MÚSICA GRAN La gent gran ens farà gaudir amb les Havaneres i les Rondalles. Amb la participació de grup d'havaneres Mar de Fons del Casal de la Gent Gran de Sant Pere Nord, grup d'havaneres Mariners d'Ègara del Casal GG de Terrassa Centre, Rondalla Vallparadís del Casal GG de Terrassa Centre, grup d'havaneres Bon Dia del Casal GG Anna Murià i Rondalla Avenida del Casal GG Ca n'Anglada Lloc: amfiteatre del parc de Sant Jordi Preu: 2 € (vegeu l’apartat d’informació) Concert de THE PERFECT FOOL Lloc: plaça Salvador Espriu Ho organitza: Bar Xitos 19.45 h El BALL DE SERRALLONGA DE TERRASSA farà la seva darrera representació per recordar-nos els temes i les polèmiques més actuals. Lloc: plaça Vella 20 h Danses tradicionals dels Països Catalans interpretades per l'ESBART EGARENC i l'ESBART DANSAIRE DEL VALLÈS, amb l'acompanyament musical de la cobla Principal del Llobregat (dirigida per Jordi Núñez). Lloc: raval de Montserrat The Peppers Pots
Ginesa Ortega
CONCERT de flamenc a càrrec de GINESA ORTEGA Lloc: plaça Nova. TAST POPULAR DE VINS Tast de vins. Degustació de vins diferents de la D.O. Pla de Bages. Lloc: pati de la casa Alegre de Sagrera (entrada pel carrer Cardaire) Ho organitza: Gremi Empresarial d'Hosteleria de Terrassa i Comarca Preu: 3 € (vegeu l’apartat d’informació) Concert de THE PERFECT FOOL Lloc: plaça Salvador Espriu Ho organitza: Bar Xitos 21 h CONCERT DELS GRALLERS DEL TELER Versionant músiques dels Bastoners de Terrassa, en motiu del 30è aniversari Lloc: plaça de la Torre del Palau Ho organitza: Bastoners de Terrassa 21.30 h TEATRE: “VISCA ELS NUVIS” amb Joan Pera i Amparo Moreno. Lloc: Centre Cultural Unnim (rambla d’Ègara, 340). Preu: 20 € Ho organitza: Unnim Obra Social 22 h THE PEPPERS POTS, en concert Lloc: plaça Vella
24 |
La Festa Major, dia a dia
Dimarts, 5 de juliol De 8 a 22 h JORNADA DE PORTES OBERTES AL CLUB GIMNÀSTIC TERRASSA Pren part en els entrenaments d'aquesta jornada que el club t'ofereix de forma gratuïta. Lloc: Club Gimnàstic Terrassa (c. Dr. Pearson, 63) Ho organitza: Club Gimnàstic Terrassa Per més informació consulteu a: www.gimnasticterrassa.cat De 17 a 20 h TORNEIG DE RÀPID ALEVÍ INFANTIL Lloc: Poliesportius Municipals de Ca n'Anglada i Montserrat Ho organitza: Esportiu Ca n'Anglada TORNEIG DE RÀPID FEMENÍ Lloc: Pista Poliesportiva Municipal de Montserrat Ho organitza: Esportiu Ca n'Anglada
6è FESTIVAL DAMES MÀGIQUES
Xicana (Anna Montserrat)
Del 2 al 9 de juliol
De 18 a 22 h DAMA. VI FESTIVAL INTERNACIONAL DE DAMES MÀGIQUES Tallers de Màgia Màgia de prop a càrrec de: May 22 h JAM SESSION TODOR MADZHAROV QUARTET + Convidats
Closa, Glòria Roig i Judith Fuster Actuacions de les magues: Silvana d'Argentina, Xicana (Anna Montserrat) de Catalunya i La Dama Inquieta de Catalunya. Lloc: plaça Vella Lloc: Nova Jazz Cava (passatge Tete Montoliu, 24). Preu: gratuït Ho organitza: Club de Jazz d'Amics de les Arts
Dimecres, 6 de juliol 16.45 h EXHIBICIÓ SARDANISTA I DE BALLS DE BASTONS, a càrrec de l'Agrupació Sardanista Asert i dels Bastoners de Terrassa. Lloc: plaça de la Quadra de Vallparadís Ho organitza: Centre Vallparadís, amb la col·laboració de la Casa Marquès De 17 a 20 h FINALS DEL TORNEIG DE RÀPID Lloc: Poliesportiu Municipal de Ca n'Anglada. Ho organitza: Esportiu Ca n'Anglada 19 h TREURE BALL DE FESTA MAJOR, amb el grup EL TERCET D'ARGELAGUER. Lloc: plaça Vella Ho organitza: Treure Ball 22 h CONCERT a càrrec del duo format per Albert Julià (saxo) i
Daniel Garcia (piano), interpretant: Goyescas de Enrique Granados West Side Story de Leonard Bernstein Lloc: Auditori Municipal Entrada gratuita. Aforament limitat La Ràdio Municipal de Terrassa 95.2 FM retransmetrà el concert de l'Auditori municipal en directe per a les persones que vulguin veure el castell de focs i escoltarne la banda sonora simultàniament. Per a fer-ho, només us caldrà dur qualsevol aparell que sintonitzi el 95.2 de l'FM. Al mateix temps, a l'Auditori s'instal·larà una pantalla on es projectarà les imatges del castell de focs. Hi col·labora: Canal Terrassa Vallès.
22.30 h CASTELL DE FOCS a càrrec de la PIROTÈCNIA ZARAGOZANA Lloc: cruïlla de l'avinguda d'Abat Marcet i l'avinguda de Josep Tarradellas 23 h HAVANERES, a càrrec del grup VALLPARADÍS, i el tradicional ROM CREMAT servit per la corporació municipal. Lloc: plaça de Lluís Companys BALLADA DE SARDANES, amb la COBLA SANT JORDICIUTAT DE BARCELONA. Lloc: plaça de Ricard Camí | 25
Tot el que pots trobar durant la Festa Major
Activitats permanents Del 29 de juny al 6 de juliol FIRA TRADICIONAL D'ESTIU FESTA MAJOR 2011 Carpes d'exposició i venda de productes diversos. Quaranta parades: talla de fusta, artesania ètnica, regals per a la llar, tèxtil i complements per a la persona, bijuteria, perfums, bonsais, art floral, joguines i altres. Lloc: parc dels Catalans Dissabte 2 i diumenge 3 de juliol de 10 a 21 h FIRA DEL DISC DE COL·LECCIONISME Exposició de CD i discos de vinil de totes les èpoques, amb rareses, edicions originals, enregistraments en directe... de la millor música... Lloc: rambla d'Ègara (entre carrer Torrella i carrer Doctor Ullés) Del 2 al 4 de juliol EXPOSICÓ DE BONSAIS als jardins de la Masia Freixa del parc de Sant Jordi. Horaris: dissabte 2, de 18 a 21 h. Diumenge 3 i dilluns 4, de 10 a 21 h. Ho organitza: Associació de Bonsai del Vallès De l'1 al 4 de juliol FIRA D'ATRACCIONS INFANTILS DE FESTA MAJOR Distribuïda en diferents espais del centre de la ciutat. Lloc: rambla d'Ègara (mitjana central, entre els carrers de la Rasa i d'Arquimedes, i entre el portal de Sant Roc i el parc dels Catalans), carrer del doctor Cabanes (entre la rambla d'Ègara i el carrer de Vinyals), i passeig del Comte d'Ègara
Activitats culturals Dissabte 2 de juliol Excursió COLLET ESTRET Excursió per a gent acostumada a caminar. El sender de pujada fins al Collet Estret transcorre per indrets salvatges i a l'hora de molta bellesa, com la canal del Llop amb vistes a l'agulla de l'Ós i Roca Salvatge. La tornada serà pel camí de l'estepar. Durada de la ruta guiada: 4 hores
Lloc de sortida: 8.30 h de l'estació d'autobusos o 8.40 h a la parada del Bus de l'estació de RENFE TERRASSA CENTRE. Servei inclòs: desplaçament d'anada i tornada al parc natural amb el servei Bus Parc i excursió guiada. Preu: 5 € (adults i nens de 7 a 16 anys), 3,50 € (majors de 65 anys i menors de 7 anys). Cal portar esmorzar, cantimplora d'aigua i calçat adequat (obligatori). S'aconsella portar gorra i protecció pel sol. Cal fer reserva prèvia: Oficina de Turisme. Ajuntament de Terrassa: raval de Montserrat, 14. Tel. 93 739 70 19
Exposicions CAPGROSSOS DE TERRASSA Casa Alegre de Sagrera (carrer Font Vella 29-31) MARIAN MONTSERRAT: FRAGMENTS D’HISTÒRIA GRÀFICA Lloc: Arxiu Tobella (placeta de Saragossa, 2) Ho organitza: Arxiu Tobella i la Cinemateca de Terrassa De l'1 de juliol al 26 d'agost "EL GRID, 20 ANYS" Lloc: Sala d'exposicions Casa Soler i Palet De l'1 al 25 de juliol "DESCOBRIR EUGENI SIERRA, LES PASSES D'UN IL·LUSTRADOR INTERNACIONAL"" Lloc: Sala Muncunill (plaça Didó, 3) Ho organitza: Centre Excursionista de Terrassa, en motiu del seu centenari Del 18 de juny al 25 juliol EXPOSICIÓ "ARMA BLANCA" (dins del cicle Terrassa Comissariat. La Lliçó Excèntrica). Daniela Ortiz Lloc: EspaiDOS de la Sala Muncunill (plaça Didó, 3) Exposicions virtuals EL RÈGIM MUNICIPAL DE LA VILA I TERME DE TERRASSA (1180-S.XX): EL FONS DEL TEATRE PRINCIPAL, IGNASI AMAT I MONSET, TRESORER (1893-1960) www.terrassa.cat/arxiumunicipal Exposicions del Museu de Terrassa: Temporal: - L'ISTME DE SANT PERE. L'OCUPACIÓ D'UN TERRITORI Lloc: Castell Cartoixa de Vallparadís (carrer de Salmerón, 17) | 27
Tot el que pots trobar durant la Festa Major Permanents: - Col·leccions del Museu MARTÍNEZ LOZANO, MATEU AVELLANEDA, FÈLIX MESTRES... Lloc: carrer de la Font Vella, 29 - EVOLUCIÓ DEL TERRITORI, OCUPACIÓ HUMANA DE TERRASSA I LA SEVA COMARCA Lloc: Castell Cartoixa de Vallparadís (carrer de Salmerón, 17) - LA SEU D'ÈGARA. ESGLÉSIES DE SANT PERE DE TERRASSA Lloc: plaça del Rector Homs, 1 - EL CLAUSTRE DEL CONVENT DE SANT FRANCESC Lloc: plaça del Doctor Robert, 1 - VISITES A LA TORRE DEL PALAU I AL CENTRE D'INTERPRETACIÓ DE LA VILA MEDIEVAL DE TERRASSA Lloc: plaça de la Torre del Palau Exposicions temporals al Centre de Documentació i Museu Tèxtil: DESPULLA'T! Un diàleg entre el vestit i el cos ELS COLORS DEL MEDITERRANI. Colorants naturals per a un tèxtil sostenible? Lloc: carrer de Salmerón, 25 Ho organitza: Centre de Documentació i Museu Tèxtil Exposicions al Museu de la Ciència i de la Tècnica de Catalunya: Temporals: - INAUDITO, L'AVENTURA DE SENTIR-HI, LES MATEMÀTIQUES I LA VIDA, EXPLORANT ELS INICIS DE L'UNIVERS. EL CERN, EL LHC I LA FÍSICA DE PARTÍCULES, LA MÀQUINA ENIGMA, CALIDOSCOPI. INSTANTS MÀGICS DE BELLESA IRREPETIBLE, TOT ÉS QUÍMICA Permanents: - HOMO FABER, LLUÍS MUNCUNILL, ARQUITECTURA PER A LA INDÚSTRIA, LA FÀBRICA TÈXTIL, ENÉRGEIA, EL TRANSPORT I
MOTOS MONTESA, ÀREA D'INTERPRETACIÓ DEL MNACTEC. APROPAR EL PATRIMONI INDUSTRIAL, FAÇANA FOTOVOLTAICA, LA TERRASSA DEL SOL, CARILLÓ, MINA PÚBLICA D'AIGÜES DE TERRASSA. EL BATEC DE LA CIUTAT INDUSTRIAL, EL COS HUMÀ Lloc: rambla d'Ègara, 270 Ho organitza: mNACTEC
Informació
XXIV PEDALEJADA POPULAR-FESTA DE LA BICICLETA Dissabte 2 de juliol, a les 10 del matí Itinerari: plaça Ricard Camí, Rambla d'Ègara, av. de Josep Tarradellas, av. de l'Abat Marcet, av. de Jaume I, ctra. Castellar, c. de Colom, ctra. de Montcada, c. Vinyals, Portal de Sant Roc, Rambla d'Ègara, pg. 22 de Juliol, rotonda Puig i Cadafalch i arribada al parc de Vallparadís (Pla del Castell). Inscripcions: fins al dijous 30 de juny a les 7 de la tarda, a: - Casa Soler i Palet (c. Font Vella, 28) - Cicles Morenito (ctra. de Montcada, 398) - Centres cívics de Terrassa - Club Natació Terrassa (av. de l'Abat Marcet, s/n) ...i el mateix dissabte a la sortida fins a 2/4 de 10 del matí.
| 29
Tot el que pots trobar durant la Festa Major CONCURS DE CASSOLES D'ARRÒS DE FESTA MAJOR Dissabte, 2 de juliol a les 10.30 h Lloc: rambla d'Ègara (entre carrer Torrella i carrer Doctor Ullés) Inscripcions: gratuïtes, al Gremi d'Hostaleria de Terrassa (c. Ample, 76, telèfon: 93 780 13 59) o a la Casa Soler i Palet (c. Font Vella, 28). L'organització proporcionarà la recepta en el moment de la inscripció i els ingredients a tots els participants el dia del concurs. Després de l'elaboració de les cassoles i la deliberació del jurat, l'Escola d'Hostaleria Torre Mossèn Homs farà un taller de cuina i degustació d'arrossos per als assistents. MUSEU DE LA CIÈNCIA I LA TÈCNICA DE CATALUNYA Dissabte, 2 de juliol, a les 12 h Demostració: LA MAQUETA FERROVIÀRIA Com funciona una maqueta de trens en miniatura? Comprova com es mouen per Menutsia, un país imaginari. Dissabte, 2 de juliol, a les 13 h Visita: DESCOBREIX A MUNCUNILL L'ARQUITECTE Visita guiada pels diferents espais emblemàtics de la fàbrica Vapor Aymerich Amat i Jover, explicant l'arquitectura modernista de Lluís Mucunill a Terrassa. Aforament limitat (20 persones). PORTES OBERTES DEL BAUMANNLAB Dissabte, 2 de juliol de 19 a 20 h
30 |
Visita dels espais i presentació del projecte BaumannLab, el nou laboratori de creació jove centrat en la producció i el suport a la creació artística. Lloc: BaumannLab (soterrani de la Casa Baumann, av Jacquard, 1) Inscripcions: per participar-hi cal fer una inscripció prèvia al Servei de Joventut i Lleure (av. Jacquard, 1, tel. 93 784 83 90 joventut.lleure@terrassa.cat www.terrassa.cat/joventut. Data límit: divendres 1 de juliol a les 14 h. XXXII CURSA ATLÈTICA POPULAR. Gran Premi Varo Hermanos. Dissabte 2 de juliol, a 3/4 de 8 del vespre Itinerari Cursa Grans: plaça Ricard Camí, rambla d'Ègara (direcció sud), rambla d'Ègara (direcció nord) pg. 22 de juliol, pg. de les Lletres, c. Cervantes, pg. de les Lletres, pg. 22 de juliol, c. del Nord, c. de Societat, c. Garcia Humet, pg. Comte d'Ègara (direcció sud), pg. Comte d'Ègara (direcció nord), av. Jacquard, ctra. Castellar, av. Jaume I, av. Abat Marcet, av. Josep Tarradellas, arribada plaça Ricard Camí. Itinerari Cursa Petits: plaça Ricard Camí, rambla d'Ègara direcció sud, plaça Enric Granados, rambla d'Ègara direcció nord, arribada plaça Ricard Camí. Donació d'1€ a favor d'Oncolliga Inscripcions: fins al dimecres 29 de juny, a les 7 de la tarda, a: Inscripcions per internet a www.mitjaterrassa.com Servei de dutxes i vestidors CEIP França (c. Ausiàs March, 40)
XIV TROBADA DE MOTOS CLÀSSIQUES DE TERRASSA Diumenge 3 de juliol, a les 9 del matí Itinerari: plaça del Progrés, carrer d'Arquímedes, rambla d'Ègara, passeig 22 de Juliol, carrer de Salmerón, carrer del Doctor Pearson, ctra. de Castellar, av. de Jaume I, ctra. de Matadepera, sortida de Terrassa direcció Mura (aturada de 60 minuts) tornada a Terrassa, ctra. Matadepera, av. de Béjar, carrer de Sometent Castella, carrer de les Campiones Olímpiques, av. de l'Abat Marcet, av. de Josep Tarradellas, rambla d'Ègara, carrer de Galileu i arribada a la plaça del Progrés. Inscripcions: anticipadament, al telèfon 649 849 248 (Ramon Codina), i el mateix diumenge, fins a les 9, a la sortida. SORTIDA SCOOTERISTA VESPA & LAMBRETTA FESTA MAJOR 2011 Diumenge 3 de juliol, a les 9.30 h del matí Itinerari: plaça 11 de setmebre (10 h sortida), av. Jacquard, c. Puig Novell, c. Baldrich, ctra. Moncada, c. Vinyals, rambla d'Ègara, av. Josep Tarradellas, av. Abat Marcet, av. JaumeI, ctra. Castellar, St. Llorenç Savall parada de descans, arribada a Terrassa per ctra. Matadepera, pg. 22 de juliol, c. Pantà, c. Cervantes, c. Sant Gaietà, 75 (arribada al local de l'entitat on hi haurà un picapica). Inscripció gratuïta el mateix diumenge a la plaça 11 de Setembre o al telèfon 610 05 59 83.
VINE AMB EL TEU GOS A LA FESTA Diumenge 3 de juliol, d'11 a 14.30 h Lloc: parc de Vallparadís (parc de les Percepcions, zona de la carpa-escenari) Circuit d'iniciació a l'agility amb el teu gos. Passarel·la de gossos, gats i fures per adoptar. Activitats per als més petits, podràs descobrir tot el que pot fer un gos ben ensinistrat. Presentació del projecte Willy nens que han ensinistrat un gos del CAAD per a fer activitats amb gent gran. Taller de perruqueria canina. Classes d’educació canina. Estands d'entitats protectores que oferiran informació diversa. Obsequis per a tots els participants. Ho organitza el Centre d'Atenció d'Animals Domèstics (CAAD) amb la col·laboració dels voluntaris del Centre i Entitats Protectores d'Animals. CENTRE DE DOCUMENTACIÓ I MUSEU TÈXTIL Diumenge, 3 de juliol d'11.30 A 13.30 h Presentació d'una peça de l'exposició Despulla't: banyador infantil del 1900 Taller familiar: Un dia de vacances del 1900 Cada família o bé grup inventarà un petit relat sobre un dia de vacances del 1900 a partir de fotos i altres documents. 1a sessió, d'11.30 a 12.30 h.
| 31
Tot el que pots trobar durant la Festa Major 2a sessió, de 12.30 a 13.30 h (per a famílies). Entrada gratuïta Lloc: Centre de Documentació i Museu tèxtil (CDMT) carrer Salmerón, 25 (parc de Vallparadís) Ho organitza: Centre de Documentació i Museu Tèxtil
Visita al Castell Cartoixa de Vallparadís: visites a les 23 h, 23.30 h, 00 h i 00.30 h Visita al Claustre del Convent de Sant Francesc: visites a les 23 h, 23.30 h, 00 h i 00.30 h Visita a la Seu d'Ègara. Esglésies de Sant Pere: entrada gratuïta. Visites a les 23 h i a les 00 h
MUSEU DE LA CIÈNCIA I LA TÈCNICA DE CATALUNYA (entrada gratuïta: jornada de portes obertes) Diumenge, 3 de juliol, a les 12 h Visita dinamitzada a l'exposició: "EL COS HUMÀ. Com sóc jo" Visita guiada a l'exposició conduïda de manera participativa per tal que els diferents de la família descobreixin curiositats sobre el cos humà a partir de la interacció.
MUSEU DE LA CIÈNCIA I LA TÈCNICA DE CATALUNYA Dilluns, 4 de juliol, de 10 a 14.30 h (entrada gratuïta: jornada de portes obertes) Dilluns, 4 de juliol, d’11 a 14 h Monitors i Monitores infantils per 1 dia: "INVENTS DE LA HISTÒRIA". Els nens i nenes que han fet el taller d'estiu "Invents de la Història" podran fer voluntàriament de monitors/es del Museu. Durant aquest dia ens faran una visita guiada a l'exposició "Homo Faber", de diferent nivell de complexitat en funció del grup d'edat al que pertanyen (A o B) i amb alguna sorpresa. Els monitors/es del Museu s'ocuparan de fer la formació dels infants durant la setmana del taller. Els nens i les nenes podran convidar els pares, familiars i amics que es vulguin afegir a l'activitat que començarà a les 11 h pels nens i nenes del grup A (5 a 8 anys) i a les 12 h pels nens i nenes del gru B (9 a 12 anys). A les 13 h es farà un lliurament de diplomes als nens i nenes que hagin participat en l'activitat. Es prega confirmació d'assistència al telèfon 93 789 22 44 (nens i nenes de 5 a 12 anys).
Diumenge, 3 de juliol, a les 13 h Visita teatralitzada: POSA'T A LA PELL DELS OBRERS Visita guiada a l'exposició “La Fàbrica Tèxtil” que convida els visitants a posar-se a la pell dels treballadors o de l'amo d'una fàbrica de principis de segle XX. Personatges teatrals els faran reviure i comprendre el procés llaner. 1ª Botifarrada SENSE GLUTEN Festa Major de Terrassa 2011 Diumenge, 3 de juliol, a partir de les 20 h Dirigida al col·lectiu de celíacs de Terrassa i oberta a tots els Terrassencs Lloc: carrer Nou (tram comprès entre carrer del Passeig i plaça de la Creu Gran) Vine, coneix, participa en el sopar-revetlla SENSE GLUTEN. Amb l'actuació del grup de música SENSE SAL. Ho organitza: Restaurant La Torreta i Farmàcia Montse Balasch Col·laborador principal: Proceli (venta anticipada 3 € el mateix dia 3,50 €. El preu inclou botifarra, pa, beguda i postres)* *Adquisició de tiquets el mateix dia o, anticipadament, a: Restaurant La Torreta: c. Nou de Sant Pere, 50. Tel. 650 87 49 76. Farmàcia Montse Balasch: avda. Josep Tarradelles 56. Tel. 93 789 50 11 Col·laboren: Casanoves, caves i vins Valls Roure, Menorquina, Damm PATRIMONI DE NIT Diumenge, 3 de juliol, de 23 a 01.00 h Visites nocturnes comentades a les següents seccions del Museu de Terrassa: la Torre del Palau, la Casa Alegre de Sagrera, el Castell Cartoixa de Vallparadís, el Claustre del Convent de Sant Francesc i la Seu d'Ègara. Esglésies de Sant Pere de Terrassa. Visita a la Torre del Palau: Grups reduïts. La darrera visita serà a les 00.40 h Visita a la Casa Alegre de Sagrera: visites a les 23 h, 23.30 h, 24 h i 00.30 h | 32
Terrassa Esprai Jam 2a TERRASSA ESPRAI JAM Dilluns, 4 de juliol de 14 a 21 h Exhibició de grafitis Actuacions de grups de música i DJs. Tallers de samarretes, iniciació al breakdance, polseres, malabars i sing star. Lloc: Fàbrica Agut (av. Josep Tarradellas amb Passeig 22 de juliol) i plaça Lluís Companys Inscripcions: per participar-hi cal fer una inscripció prèvia al Servei de Joventut i Lleure (av. Jacquard, 1. Tel. 93 784 83 90). joventut.lleure@terrassa.cat www.terrassa.cat/joventut. Data límit: dimecres 29 de juny a les 19 h. Hi col·labora: La Casa de la Música de Terrassa i la Taula d'Instituts. 5è CONCURS DEL CUINER DE L'ANY Dilluns 4 de juliol, a les 17 h Lloc: plaça del Vapor Ventalló Els millors cuiners de Terrassa elaboraran les seves receptes de cara al públic, en un temps màxim de 20 minuts per plat. Hi haurà dos jurats, un de caràcter tècnic i un gustatiu, presidits per Carles Tejedor xef ejecutiu del restaurant Via Veneto. I també un mercat de degustació i exposició de productes culinaris
CURSA DE CAMBRERS Dilluns, 4 de juliol a les 18.30 h Gran cursa de cambrers, una demostració de les habilitats professionals tant d'equilibri com de rapidesa. Lloc: rambla d'Ègara (tram entre els carrers de Torrella i Doctor Ullés) Inscripcions: - Casa Soler i Palet (carrer Font Vella, 28) - Gremi d'Hosteleria de Terrassa i Comarca (carrer Ample, 76) Ho organitza: Gremi Empresarial d'Hosteleria de Terrassa i Comarca TAST POPULAR DE VINS Dilluns, 4 de juliol a les 20 h Tast de vins, degustació de vins diferents de la D.O. Pla de Bages. Lloc: pati de la casa Alegre de Sagrera (entrada pel carrer Cardaire) Preu: 3 € Inscripcions: - Restaurant "La Terrassa del Museu" (Rambla d'Ègara, 270) - Bar-Restaurant "Parada" (carretera d'Olesa, 244) - Gremi d'Hosteleria de Terrassa i Comarca (carrer Ample, 76) Ho organitza: Gremi Empresarial d'Hosteleria de Terrassa i Comarca | 33
Pla d’actuació d’emergències
De l'1 al 4 de juliol
Per tal de garantir la fluïdesa i evitar l'estacionament indegut, durant els dies de celebració de la Festa Major es farà un seguiment especial de les principals vies d'accés i d'evacuació previstes en el PAM d'Emergències Festa Major 2011 , especialment les següents: Carrer Arquimedes Carrer Font Vella Carrer Portal Nou Carrer Galileu Carrer Nou Carrer Col·legi Carrer Cisterna Carrer García Humet Carrer Rutlla Carrer Vinyals Carrer del Nord Carrer Rasa
Consells per al correfoc Assistents Seguir les recomanacions dels organitzadors i dels serveis d'ordre, a fi que la vostra participació en l'acte esdevingui una autèntica festa. La roba més idònia per participar en una actuació de foc és la de cotó, amb mànigues i pantalons llargs, un barret de roba i unes sabates esportives de pell que us agafin fort els peus. Si per qualsevol circumstància se us encenen els vestits, tireu-vos a terra i rodoleu per apagar les flames. Sobretot no correu, les flames s'estendrien i serien més virulentes. Eviteu en la mesura que us sigui possible les aglomeracions i els taps de gent. No col·laboreu demanant aigua als veïns, així evitareu taps i relliscades i també que la pólvora es mulli i exploti en lloc de cremar-se.
34 |
Veïnat Per evitar accidents, traieu del carrer qualsevol obstacle que pugui destorbar l'actuació com, per exemple, els testos amb plantes, les bosses d'escombraries, les taules, cadires, etc. Enretireu els vehicles de la zona on es realitzarà l'actuació de foc, per evitar mals pitjors a la gent i al vostre propi cotxe. Tanqueu les portes, les finestres, els balcons i protegiu les obertures per impedir l'entrada de coets i de guspires que puguin causar un incendi. Recolliu la roba estesa i plegueu els tendals per prevenir que es puguin encendre. Protegiu els vidres dels aparadors amb paper gruixut o cartró. Per més que els assistents a l'actuació us demanin aigua per reduir el calor, no en tireu. Així evitareu que la pólvora es mulli i exploti o surti en direcció inesperada en lloc de cremar-se.
Per moure’t durant la Festa Major
Espais reservats per a persones amb discapacitat Als concerts que tenen lloc a l'escenari del parc dels Catalans, hi haurà una zona reservada per a persones amb discapacitat. Caldrà dirigir-se al punt de Creu Roja situat al lateral esquerre de l'escenari. Igualment hi haurà uns espais reservats en aquells espectacles en què hi hagi cadires per al públic. Caldrà dirigir-se als responsables d'organització d'escenari.
Talls de carrers Rambla d’Ègara Des de la plaça Doré fins al Centre Cultural Unnim (a l'alçada del carrer Arquímedes). Tallada durant tota la Festa Major des de les 22 h del dimecres 29 de juny a les 6 h del dimarts 5 de juliol. Av. de Josep Tarradellas i av. de l'Abat Marcet i Ronda de Ponent Tallades el dimecres 6 de juliol, de 21 a 00 h. Eviteu circular en cotxe per l'àmbit proper als focs durant aquesta franja horària.
Transports públics Autobusos urbans Totes les línies circularan pels carrers d'Arquímedes i de Galileu a partir del dijous dia 30 de juny i fins al dilluns dia 4 de juliol, realitzant les parades que tenen assignades en aquests carrers d'acord amb el plànol adjunt. I d'acord amb els horaris següents:
- Divendres: horari de feiner - Dissabte: horari de dissabte - Diumenge i dilluns: horari de festiu Servei especial: Les línies 2, 3, 4, 5, 8 i 9 oferiran servei fins a les 3 de la matinada el divendres, dissabte i diumenge de Festa Major. El dimecres dia 6 de juliol, al finalitzar el castell de focs i el rom cremat, també hi haurà un servei especial de línies 2, 3, 4, 5, 8 i 9 que sortirà de la plaça Lluís Companys i que arribarà fins els barris. Incidències en el servei: El servei es veurà afectat amb motius dels focs artificials el dimecres, 6 de juliol, a partir de les 21 h, a totes les línies amb itinerari per les avingudes de l'Abat Marcet i de Josep Tarradellas (línies 4, 5, 8 i 9). Aquestes línies seran desviades de les avingudes afectades pels focs (Josep Tarradellas i Abat Marcet) cap a 22 de juliol i carretera de Rellinars per retornar al seu recorregut habitual. Autobusos interurbans Totes les línies d'autobusos realitzaran parada a l'Estació d'autobusos situada a la plaça Doré. Les línies de Terrassa-Matadepera i Terrassa-Castellbell i el Vilar circularan pels carrers d'Arquímedes i de Galileu i faran parada a l'alçada del carrer Volta, de la pl. del Progrés i també a l'estació d'autobusos.
Gràcies! · Voluntaris de la Creu Roja de Terrassa · Voluntaris Terrassa. · Adf I Voluntaris Forestals, per les tasques de prevenció.
Taxis La parada de la Rambla d'Ègara entre Dr. Cabanes /Portal de Sant Roc es trasllada a la Estació d'Autobusos situada a la plaça del Doré des de les 7 h, del dijous 30 de juny i fins a les 6 h, del dimarts 5 de juliol. També disposeu d'una altra parada davant el Cap Rambla.
Aparcaments Consulteu l'emplaçament dels aparcaments públics al plànol adjunt. Tots els aparcaments tindran restriccions d'entrada i sortida coincidint amb la realització de les activitats incloses en aquest programa que afectin, directa o indirectament, les vies d'accés i sortida als aparcaments. Persones amb discapacitat Les persones amb mobilitat reduïda que disposin de targeta d'aparcament podran estacionar a les reserves especials dins els aparcaments públics, a la zona blava sense necessitat d'extreure tiquet i també s'habilitaran tres noves zones d'aparcament a: - Carrer Indústria (4 places) - Carrer Vinyals (3 places) - Carrer Infant Martí (3 places) (veure plànol) Per moure't millor... Utilitza el transport públic, la bicicleta o ves a peu. Fes servir el cotxe el mínim imprescindible per estalviar i per millorar la circulació i la qualitat ambiental de la ciutat. Respecta també les normes de circulació per a la seguretat de tothom. +info de mobilitat: Segueix-nos al twitter: www.twitter.com/trsmobilitat Entra al nostre web per informar-te: www.terrassa.cat/mobilitat
· Cos de Bombers de la Generalitat de Catalunya · Coca-Cola · Gremi d'Hostaleria de Terrassa · Escola d'Hostaleria Torre Mossèn Homs de Foment de Terrassa · Escola Pia de Terrassa · Rgt Mensajeros
| 35
Per a tot el que vulguis saber Mitjans de comunicació
Programa especial inici Festa Major Divendres 1 de juliol, retransmissió en directe per Canal Terrassa Vallès i la Ràdio Municipal de l'inici de la Festa Major al raval de Montserrat. Programa especial exhibició castellera Diumenge 3 de juliol, exhibició castellera en directe, per Canal Vallès. Un clàssic, l'exhibició castellera de la Festa Major. Programa especial de Festa Major De divendres a dilluns, resum dels actes més destacats de tota la Festa Major, a la televisió i a la ràdio municipal.
Festa Major sostenible La Festa Major de Terrassa vol ser cada vegada més sostenible i respectuosa amb el medi ambient: Utilitzem paper reciclat en l'edició del programa. Situem contenidors específics de recollida selectiva als espais i recorreguts on es realitzen les diferents activitats. Apliquem mesures per incentivar l'ús del transport públic amb l'objectiu de facilitar la mobilitat de les persones sense utilitzar el vehicle privat. Aquest any fem, amb tela, les banderoles de Festa Major com acció sostenible i alhora solidària, doncs les realitzem mitjançant la Fundació FUPAR. Amb aquestes mesures volem fer una FESTA MAJOR SOSTENIBLE i SOLIDÀRIA, on ciutadans i ciutadanes puguin gaudir de la mateixa, tot modificant alguns hàbits i costums. Esperem la vostra col·laboració, que ens permetrà garantir el nostre futur i el de les generacions futures.
Punt d’informació Casa Soler i Palet Carrer Font Vella, 28. 08221 Terrassa Horaris: Divendres 1 de juliol, de 8.30 a 14 h i de 16 a 01 h. Dissabte 2 de juliol, d'11 a 14 h i de 17 a 02 h. Diumenge 3 de juliol, d'11 a 14 h i de 17 a 02 h. Dilluns 4 de juliol, d'11 a 14 h i de 17 a 22 h. Venda anticipada d’entrades A la casa Soler i Palet - De dilluns a divendres, de 9 a 14 h i de 16 a 18.30 h Per als espectacles: El circ de festa major a l'amfiteatre Lloc: amfiteatre del parc de Sant Jordi Divendres 1 a les 22 h i dissabte 2, a les 23 h. Preu: 2 € Terrassa Canta Lloc: amfiteatre del parc de Sant Jordi Diumenge 3, a les 22 h. Preu: 2 € Música Gran Lloc: amfiteatre del parc de Sant Jordi Dilluns 4, a les 19 h. Preu: 2 € Més informació a: www.terrassa.cat/cultura Telèfon: 93 783 27 11. Informació municipal: 010 Dispositiu telefònic per a persones sordes (DTS): 93 739 70 31 Fax (atenció a persones sordes): 93 739 70 61 La versió en àudio d'aquest programa està disponible a la web municipal www.terrassa.cat/festamajor Existe un programa en castellano para las personas que lo deseen.
| 37
Mobilitat i restriccions de trĂ nsit del dijous 30 de juny al dilluns 4 de juliol
38 |
Coordinació i textos Servei de Cultura de l’Ajuntament de Terrassa
Fotografies BadiaCasanova, Arxiu Tobella, La Xarxa, Museu de Terrassa, mNACTEC... i dels grups artístics programats Disseny i maquetació Servei d’Imatge i Comunicació
de l’Ajuntament de Terrassa Impressió GRATESA Distribució domiciliària BCN-TERRASSA Organitza la Festa Major Ajuntament de Terrassa
Notes El cartell de la Festa Major d'enguany és obra de l'estudiant de l'Escola Municipal d'Art de Terrassa TERESA ARÉVALO ROMERO
Aquest programa pot ser objecte d’algun canvi per causes alienes a l’organització
| 39