Girona Cultura [Hivern 2016-17]

Page 1

03

Del 23 de desembre de 2016 al 22 de marรง de 2017 Tria la teva cultura



Girona Cultura

Edita Ajuntament de Girona Àrea de Cultura Coordinació Jaume Santaló Consell de redacció Artur Iscla Natxo Morera de la Vall Jordi Pons Carme Sais Jep Sànchez Jaume Santaló Foto portada* Carles Palacio © Disseny Glam, comunicació i disseny Correcció lingüística CPNL de Girona Impressió Gràfiques Alzamora Dipòsit Legal DL GI 325-2014 *Imatge del projecte "Clarianes de bosc" de Víctor Masferrer, realitzat amb el suport de: Girona Kreas 2016 i del programa “Exposicions viatgeres” de la Diputació de Girona La informació que conté aquesta guia pot patir modificacions. Consulteu els webs dels respectius equipaments i festivals


Carles Ribas i Gironès Regidor delegat de l'Àrea de Cultura de l’Ajuntament de Girona


Presentació Girona Cultura

Entreactes Girona Cultura arrenca aquest nou any amb una novetat destacada. Incorporem el que hem anomenat intencionadament “entreactes”. En l’àmbit cultural, i en concret en una representació teatral, definiríem un entreacte com aquell interval de descans entre dos actes. Més enllà del valor que aporta Girona Cultura com a guia ordenada de l’extensa i rica oferta cultural de Girona en si mateixa, ha de ser una eina que pugui explicitar en els seus entreactes, els valors, els somnis, les inquietuds que hi ha darrere de cada creació, festival o programació. Un interval de descans en la tria és en realitat una oportunitat per poder enriquir-nos. No podem obviar que tenim la possibilitat —m’atreviria a dir la gran sort— de poder aproximar-nos a molts dels actors de l’oferta que proposem. Desaprofitar aquesta oportunitat seria un error. Aquests entreactes ens han de permetre conèixer, saber, entendre, compartir, refusar i aprendre. Comença un nou any, que ve amb la motxilla plena de propostes encaminades a la construcció d’un relat que doni consistència a cada proposta. No podem defugir la necessària reflexió cap a l’estructuració d’un discurs, amb contingut real i que incorpori tots els elements necessaris de la cadena de valor cultural. Girona, avui, és un referent cultural a Catalunya. Aquest segell només es consolidarà quan darrere de cada festival, de cada proposta, hi hagi una base creativa que no només la justifiqui, sinó que també l’alimenti. I finalment, cal entomar un altre repte necessari: la cultura no ha de quedar encotillada dins de quatre parets. Cal ser atrevits i obrir portes i finestres que permetin apropar-la a tots els ciutadans, i defugir l’empatx de determinades zones i espais i fer-la extensiva a tota la ciutat. Teixir i cosir una ciutat emprant la cultura ens assegura poder sostenir un dels pilars bàsics d’una societat madura, oberta, atrevida, reflexiva i crítica..., una societat lliure i culta.


Índex / Girona Cultura

Música P. 8 Auditori de Girona P.10 Altres concerts P.19 Activitats P.21 Formació P.24 Convocatòries P.27 Black Music Festival P.28

Arts escèniques P. 30 Teatre Municipal P.32 Altres propostes escèniques P.38 Festival d'Art Inpendent Pepe Sales P. 44

Arts visuals P. 46 Exposicions P. 48 Activitats P. 53 Formació P. 55

Audiovisuals P. 56 Exposicions P.58 Activitats P.58 Formació P.62

Lectura, ciència i humanitats P. 64 Exposicions P.66 Activitats P.68 Clubs de lectura P.71 Tallers P. 72 Itineraris i vistes guiades P.72 Formació P.72 MOT Festival de Literatura Girona-Olot P.74

Patrimoni i museus P. 76 Exposicions P.78 Itineraris i visites guiades P. 80 Activitats P. 83 Portes obertes P.87 Formació P. 87


Índex / Girona Cultura

Infantils i familiars P. 88 Espectacles familiars P.90 Hores del conte P. 93 Minicontes P. 96 Laboratoris de lectura P.97 Altres activitats infantils P.97 Nadons P.99 Tallers P. 100

índex

Club Girona Cultura P. 104 Activitats i promocions especials P. 106 Descomptes i avantatges generals Música P. 114 Arts escèniques P. 114 Arts visuals P. 114 Audiovisuals P. 115 Lectura, ciència i humanitats P. 115 Patrimoni i museus P. 115 Col·laboradors P. 116 Com et pots fer del Club Girona Cultura P. 118

Agenda diària P. 120 Directori d'equipaments P. 130 Mapa d'equipaments P. 132


Música

Girona Cultura / 8

Música Auditori de Girona Altres concerts Activitats Formació Black Music Festival

M


Música

Girona és una ciutat on la música està present i ben viva a tots els racons, tant als grans equipaments i locals on es programa música en viu com en els centres de creació com l’Espai Marfà o als carrers amb Carrers de Música, dos projectes vitals per fomentar la creació musical a la ciutat. A banda de tota aquesta activitat, el proper trimestre podrem gaudir a casa nostra de grans noms de la música, com és el cas de Gloria Gaynor, una de les majors dives del soul, que visitarà Girona per primer cop en una actuació a l’Auditori el dia 3 de març, en el marc del Black Music Festival. Però al costat d’aquest important nom podrem veure propostes artístiques de primer nivell, ja que també ens visitarà un dels grans trios de jazz de les darreres dècades: Larry Goldings, Peter Bernstein i Bill Stewart ens delectaran amb un concert que farà les delícies dels amants de la bona música. I no podem oblidar el concert que podrem gaudir a l’Auditori dels francesos Electro Deluxe acompanyats de la Girona Jazz Project Big Band, una

Girona Cultura / 9

oportunitat única i irrepetible de veure actuar aquestes dues formacions conjuntament. Dins el Black Music Festival també hi trobem noms

El proper trimestre podrem gaudir a casa nostra de grans noms de la música, com és el cas de Gloria Gaynor, una de les majors dives del soul que visitarà Girona per primer cop el proper 3 de març

capdavanters de l’escena internacional com ara Charlie Winston o Chinese Man. I tot això sense oblidar grups locals com Howlin’ Dogs o Smoking Bambino, que presentaran els seus nous treballs a l’Auditori de Girona dins del cicle Càpsula. Pel que fa a la música clàssica, la llegendària Orquestra Simfònica del Teatre Mariinsky de Sant Petersburg torna a l’Auditori de Girona amb el mestre Valery Gergiev, un dels directors d’orquestra més prestigiosos del món. Una de les cites més destacables en la programació de música clàssica serà l’homenatge a Claudio Monteverdi, en el 450è aniversari del seu naixement, a càrrec del Balthasar Neumann Ensemble, dirigit per Pablo Heras-Casado. També tindrem ocasió d’escoltar el recital de Javier Perianes, un dels nostres pianistes més internacionals, que interpretarà obres de Schubert, Ravel i Falla. Natxo Morera de la Vall


Música

Auditori de Girona

Girona Cultura / 10

L'Auditori de Girona ofereix una programació estable de concerts de música de diferents estils i formats www.auditorigirona.org

Larry Goldings, Peter Bernstein & Bill Stewart Ramshackle Serenade

PRIMERA ACTUACIÓ A GIRONA

Diumenge 22 de gener. 19 h Auditori de Girona. Sala de Cambra Preu: 15 €

El trio Goldings-Bernstein-Stewart arriba per primer cop a l’Auditori de Girona per presentar-nos el seu aclamat treball Ramshackle Serenade. El guitarrista Peter Bernstein, el teclista Larry Goldings i el bateria Bill Stewart conformen un dels millors trios de jazz de les darreres dècades. El respecte que es professen queda palès en les seves converses musicals a l’escenari. Larry Goldings, orgue Hammond Peter Bernstein, guitarra Bill Stewart, bateria

Smoking Bambino Presentació nou treball Storm & Drunk

Smoking Bambino, alter ego d’Esteve Saguer, arriba a l’Auditori de Girona per presentar-nos el seu sisè treball, Storm & Drunk, després de tres anys de silenci. Sense abandonar la profunditat introspectiva i initimista que el caracteritza, en el nou àlbum ha adquirit una atmosfera nostàlgica i poètica amb pinzellades de jazz primari, tints de blues i un folk més sòrdid i noctàmbul, que aporta a l’artista, un aire més de crooner que de cantautor.

Divendres 27 de gener. 21 h Auditori de Girona. Sala de Cambra CICLE CÀPSULA Preu: 6 €

Esteve Saguer, veu i guitarra Genís Bou, saxo i flauta travessera Pep Garau, trompeta i flugel Vic Moliner, contrabaix Aleix Bou, bateria


Música

Girona Cultura / 11

Diumenge 29 de gener. 20 h Auditori de Girona Sala Montsalvatge Preu: 80 € l 72 € l 52 € l 29 €

Orquestra Simfònica del Teatre Mariinsky

Programa: N. Rimski-Kórsakov: El conte del tsar Saltan S. Rachmaninov: Rapsòdia sobre un tema de Paganini, op. 43 A. Liadov: El llac encantat, op. 62 S. Rachmaninov: Danses simfòniques, op. 45 Orquestra Simfònica del Mariinsky Sergei Redkin, piano Valery Gergiev, director

El mestre Valery Gergiev i la llegendària Orquestra del Teatre Mariinsky de Sant Petersburg han estat una referència al llarg dels 10 anys d'Ibercamera a Girona. És un privilegi poder comptar amb ells per al concert inaugural d’aquest aniversari. El mestre Gergiev ens proposa un programa que ens permetrà gaudir d'una sàvia barreja entre obres cèlebres i perles menys conegudes del gran repertori rus.


Música

Girona Cultura / 12

GIOrquestra: concert del 5è aniversari Programa: L. van Beethoven: Simfonia núm. 5 A. Guinovart: Núria, poema simfònic estrena P. I. Txaikovski: Obertura 1812

Diumenge 5 de febrer. 19 h Auditori de Girona. Sala Montsalvatge Preu: 30 € l 20 €

Cinc anys de GIOrquestra mereixen una atenció especial. Amb la seva consolidació, l’Auditori presumeix de gaudir d’una orquestra de qualitat amb uns solistes convidats de relleu. En aquest concert la GIO centra la importància en el gran repertori simfònic i interpretarà dues obres mestres de la literatura universal: la Cinquena simfonia de Beethoven i l’Obertura 1812 de Txaikovski. Per arrodonir l’esdeveniment, estrenarà un poema simfònic del reconegut compositor Albert Guinovart que porta per nom Núria, un encàrrec molt especial per a l’ocasió.

Balthasar Neumann Ensemble & Pablo Heras-Casado Programa: C. Monteverdi: Selva morale e spirituale

Divendres 10 de febrer. 21 h Auditori de Girona. Sala Montsalvatge Preu: 20 € l 15 €

Pablo Heras-Casado va ser un dels directors titulars de l’Orquestra de Girona. Després de recórrer el món i haver esdevingut un dels directors espanyols amb més projecció internacional (amb importants èxits a les Filharmòniques de Berlín, Viena, Los Ángeles, Nova York...), torna a l’Auditori per oferir el seu particular homenatge a Claudio Monteverdi en els 450 anys del seu naixement. Un dels concerts més importants de l’any a Girona. Balthasar Neumann Ensemble Pablo Heras-Casado, director

Quartet Gerhard Programa: R. Gerhard: Quartet de corda núm. 2 M. Ravel: Quartet de corda en Fa major A. Berg: Suite lírica La temporada de cambra de Girona és testimoni d'excepció del creixement i progressió d'aquest joveníssim i brillant quartet. Ens proposen un repertori interessant i innovador que inclou l'extraordinària Suite lírica de Berg.

Diumenge 12 de febrer. 19 h Auditori de Girona. Sala de Cambra Preu: 23 €


Música

Girona Cultura / 13

Orquestra Nacional d’Hongria Programa: F.J. Haydn: Concert per a trompeta W.A. Mozart: Concert per a piano núm. 8, KV 246 W.A. Mozart: Simfonia núm. 41, KV 551 “Júpiter”

Diumenge 19 de febrer. 19 h Auditori de Girona. Sala Montsalvatge Preu: 48 € l 44 € l 32 € l 17 €

Mireia Farrés, que causà gran impacte en la seva darrera aparició acompanyada al piano per Alexander Toradze, torna, aquesta vegada amb l'Orquestra Filharmònica Nacional d'Hongria, per oferir el Concert per a trompeta de Haydn, un compositor que els hongaresos reivindiquen com a propi. Un concert que havia de dirigir el gran mestre Zoltán Kocsis, que va morir aquesta passada tardor. Orquestra Nacional d’Hongria Mireia Farrés, trompeta

Newcat, The New Catalan Ensemble amb Manu Sabaté Ruralisme il·lustrat PRESENTACIÓ DE NOU TREBALL CONCERT DE FINAL DE GIRA

Divendres 24 de febrer. 21 h Auditori de Girona. Sala de Cambra Preu: 12 €

El NewCat_ètnic és un septet encapçalat pel multi instrumentista Manu Sabaté que presenta un repertori bastit a partir de materials tradicionals, sense renunciar a la interpretació de temes d’autoria pròpia. Tot plegat vertebrat gràcies a la calidesa interpretativa de la cantant menorquina Anna Ferrer. Músics de la vàlua d’Adrià Grandia (Tazzuff) o els percussionistes Bernat Torras i Martí Hosta (Coetus) uneixen la seva experiència a la del guitarrista Cisco Cardona (Riu) o Magí Canyelles, tenora i saxofonista. Guanyador de la Beca Cultura Popular de la Fundació Jaume Casademont

Cobla Ciutat de Girona Josep Viader, el Mestre La Cobla Ciutat de Girona presenta un concert de música per a cobla i cor en homenatge al mestre Josep Viader i Moliner. La celebració del centenari del seu naixement és el pretext oportú per aprofundir en la seva obra, així com commemorar la figura d’aquest il·lustre músic, compositor i pedagog. La Coral Polifònica de Girona, formació de la qual el mestre Viader en fou el fundador l’any 1956, participarà en aquesta festa musical. Cobla Ciutat de Girona Capella Polifònica de Girona (Martí Ferrer, director) Jesús Ventura, director Dissabte 25 de febrer. 19 h Auditori de Girona. Sala de Cambra Preu: 10 €


Música

Girona Cultura / 14

Orquestra de Girona Rèquiem de Mozart La profunditat del Rèquiem de Mozart i les misterioses circumstàncies de la seva creació han elevat aquest obra a una categoria ben especial del repertori. Defensada pels millors intèrprets del país, podrem ser espectadors de la grandesa d’una partitura universal que posa en contrast elements terribles de judici amb la intimitat de la salvació.

Diumenge 26 de febrer. 19 h Auditori de Girona. Sala Montsalvatge Preu: 10 €

Cor de la Diputació de Girona Orquestra de Girona Laia Frigolé, soprano Gemma Coma-Alabert, mezzosoprano Pablo Larraz, tenor Pau Bordas, baix Xavier Puig, director

Trio Ludwig W.A. Mozart: Divertimento en Si b major, KV 254 L. van Beethoven: Trio en Do menor, op. 1/3 J. Brahms: Trio en Si major, núm. 1, op. 8 Els germans Tomàs van fundar el Quartet Casals, considerat avui com un dels millors del món. Ara, al costat de la pianista Hyo-Sun Lim ens presenten el Trio Ludwig, que ha adquirit un gran reconeixement en la seva curta trajectòria. Ens proposen un programa que inclou tres obres mestres del repertori per a trio.

Diumenge 5 de març. 19 h Auditori de Girona. Sala Montsalvatge Preu: 29 € l 26 € l 21 € l 11 €

Abel Tomàs, violí Arnau Tomàs, violoncel Hyo-Sun Lim, piano

ÒPERA O HIP HOP? Descomptes i avantatges en música per a

OÏDES ACTIVES

8.000 socis ja gaudeixen dels avantatges del club

www.girona.cat/clubcultura Targeta Club General Targeta Girona Ciutat Targeta Girona 16-25 Fins a un 50% de descompte


Música

Girona Cultura / 15

Divendres 3 de març. 21 h Auditori de Girona. Sala Montsalvatge Preu: 63 € l 58 € l 45 €

Gloria Gaynor ÚNIC CONCERT A L’ESTAT ESPANYOL Pensar que la carrera de Gloria Gaynor es resumeix en l’èxit descomunal i atemporal del seu hit I Will Survive seria un gran error. Novament, des del Black Music Festival es reivindica la trajectòria d’una de les més grans dives de la història. Quaranta anys al llarg dels quals ens ha obsequiat amb més d’una vintena de discos, ens ha brindat èxits com Never Can Say Goodbye, I Am What I Am o Can’t Take My Eyes Off You i ha lluitat en infinitat de campanyes benèfiques a favor de diferents col·lectius en risc d’exclusió social. Una artista respectada tant pel seu passat com pel seu present. Serà un plaer gaudir amb el directe d’una de les millors veus de color dels darrers anys, amb un talent a l’alçada només del seu immens cor.

Gloria Gaynor, veu Goziam Okogwu, director musical i teclats James Clarke, baix Stylianos Kalisperides, guitarra Godfrey Sehindemi, bateria Jonathan Arons, trombó Kiku Collins, trompeta Nik Carter, saxo Ana Liriano, Harvey Hubert, Anissa Hargrove, veus


Música

Girona Cultura / 16

Dissabte 11 de març. 21 h Auditori de Girona. Sala Montsalvatge Preu: 35 € l 30 € l 25 €

Electro Deluxe amb Girona Jazz Project Big Band Electro Deluxe James Copley, veu Jérémie Coke, baix Arnaud Renaville, bateria Gaël Cadoux, teclats Thomas Faure, saxo Vincent Payen, trompteta Bertrand Luzignant, trombó Girona Jazz Project Big Band

Parlar dels francesos Electro Deluxe és parlar d’uns veritables mestres a l’hora de fusionar tradició jazzística i modernitat. La seva música combina elements del jazz ballable, el rap i el funk, sempre amb molt de groove, creant una simbiosi absoluta entre els instruments més habituals del jazz i samples que aporten eclecticisme al conjunt. Per això fins i tot han compartit escenari amb gent com C2C, un dels col·lectius de turntablists més importants d’Europa, o el popular Ben L’Oncle Soul. Arriben a Girona per oferir-nos un concert molt especial, en què recuperaran l’esperit del seu projecte Electro Deluxe Big Band (recollit al directe de 2012 a l’Olympia, Live In Paris), amb l’ajut d’uns vells coneguts: la Girona Jazz Project Big Band que, a més, el 2017 celebren els seus primers deu anys de trajectòria. Una oportunitat única de divertirnos amb una proposta mai vista a casa nostra, en coproducció exclusiva entre l’Auditori de Girona i el Black Music Festival.


Música

Girona Cultura / 17

Howlin’ Dogs Presentació de nou treball Howlin’ Dogs aterren per primer cop a l’Auditori de Girona per presentar-nos el seu primer treball, un disc que està recollint molt bones crítiques. Es tracta d’un disc conceptual, d’investigació musical que parla del conflicte entre la comunitat afroamericana i la comunicat blanca. Un projecte basat en les work songs de l’època d’esclavitud del segle XVIII i fins els anys 70, on ja no les canten esclaus, si no els convictes condemnats a treballs forçats a les presons americanes. Unes melodies plenes d’esperança per aquells que estan sotmesos a condicions extremes i que viuen sense conèixer la llibertat. Diumenge 19 de març. 19 h Auditori de Girona. Sala de Cambra Preu: 6 €

Smoking Bambino, veu Lluís Figueras, guitarra Enric Teruel, guitarra Jordi Ruíz “Popi”, baix Francesc Sotillos “Cheka”, bateria

Javier Perianes, piano Programa: F. Schubert: Sonata núm. 13, en La major, D. 664 F. Schubert: Drei Klavierstücke, D: 946 M. Ravel: Tombeau de Couperin M. de Falla: El Amor Brujo

Dissabte 25 de març. 21 h Auditori de Girona. Sala Cambra Preu: 15 €

La programació de l’Auditori reserva un espai pels gran pianistes. En aquest cas, Javier Perianes, el nostre pianista més internacional i Premio Nacional de Música de 2012, ens oferirà dues de les partitures més transcendents de Franz Schubert, així com una galeria d’exemples impressionistes basats en la dansa (Ravel i Falla). La subtilitat, el matís i el caràcter amb què impregna les seves interpretacions serà el segell d’una nit única.

Cor de Nens de Windsbach J.S. Bach: Missa en Si menor, BWV 232 És la seva quarta visita a l’Auditori de Girona però no ens cansem de gaudir del miracle de precisió i puresa d'aquest extraordinari cor de nens. La seriositat i consciència amb què preparen les seves actuacions fa que cadascuna sigui una experiència irrepetible. Enguany ens mostraran la bellesa sense límits de la Missa en Si menor de Bach acompanyats per l'Akademie für Alte Musik de Berlín, una de les formacions amb més prestigi en la interpretació d'aquest repertori

Diumenge 26 de març. 19 h Auditori de Girona. Sala Montsalvatge Preu: 58 € l 52 € l 38 € l 21 €

Cor de Nens de Windsbach Akademie für Alte Musik Berlin Núria Rial, soprano Rebecca Martin, contralt Markus Schäfer, tenor Martin Laske, baix Martin Lehmann, director


Música

Girona Cultura / 18

amb la cultura

GRÀFIQUES ALZAMORA Santa Coloma, 87-97 - 17005 Girona Tel. +34 972 400 464 - Fax. +34 972 400 492

Contacta’ns algraf@alzamora.es

www.alzamora.com


Música

Girona Cultura / 19

Altres concerts Dijous 19 de gener, 16 de febrer i 16 de març. 19.30 h Espai Marfà Activitat gratuïta

Buc Obert. Concerts a l’Espai Marfà

L’Espai Marfà obre les portes a les noves bandes per fer presentacions en públic i adquirir experiència i rodatge a l’escenari, i també als grups més consolidats com a escenari de proves o per a la presentació de nous projectes. Consulteu programació a www. girona.cat/marfa

Divendres 27 de gener i 10 de març. 20 h Cisterna i carbonera del Museu d’Història de Girona Preu: 5 € (anticipada) / 7 € (taquilla)

Divendres 10 de març. 20 h

Un cicle de petit format per a un públic reduït, que permetrà degustar propostes extraordinàries en un espai privilegiat i en un entorn de màxima proximitat. Ho organitza: Museu d'Història de Girona

Punt de trobada: sala d’exposicions. Placeta de l’Institut Vell, 1. Reserva prèvia a: www.girona. cat/museuhistoria

Les veus de l’aigua

Divendres 27 de gener. 20 h

XY

Presentaran el seu disc de debut, Equilibri (Música Global, 2015). El duet de veu i violoncel neix de la força i la tendresa, i amb poc més d'un any de vida ja ha passat per diversos festivals i s'ha confirmat com una de les bandes amb més futur del moment.

Clara Peya

La pianista és força i, alhora, delicadesa i el seu directe potent i intens de ben segur que no deixarà ningú indiferent. Peya, a més, hi arribarà per presentar Oceanes, un nou treball que esdevé un homenatge a les dones a través de l'aigua.

En col·laboració amb la revista musical La Tornada


Música

Girona Cultura / 20

Auditori Josep Viader de la Casa de Cultura Preu: 3 €

Divendres 10 de març. 20 h

Temporada de música 2017 Venda anticipada d’entrades a www.casadecultura.cat (fins al dia abans del concert) i a la Secretaria de la Casa de Cultura, de dilluns a divendres de 9.30 a 18 h. Venda d’entrades a l’Auditori Josep Viader 30 minuts abans de l’inici del concert. Divendres 3 de març. 20h Programa: Francesc Civil Música per a piano. francesc civil (1895-1990)

Miquel Villalba, piano

Idomeneo String Quartet

Idomeneo és un quartet de corda emergent, format per quatre joves talents de diverses nacionalitats: Mark Derudder (violí), Bálint Váray (violí), Miguel Ángel Rodríguez (viola) i Pau Codina (violoncel). Formats a la Guildhall School of Music & Drama de Londres i a la Musikhochschule de Basilea, han destacat ja amb les seves actuacions arreu d’Europa, i han estat guardonats amb el premi Tunnel Trust Award de Londres i el segon premi del Concurs Internacional de Trondheim. Mark Derudder, violí Bálint Váray, violí Miguel Ángel Rodríguez, viola Pau Codina, violoncel Divendres 17 de març. 20 h Programa: Variacions Goldberg (arranjament per a trio de corda de Sitkovetski)

GIO Solistes Trio

Miquel Villalba proposa una selecció d’obres per a piano del mestre Francesc Civil que combina amb equilibri les peces d’inspiració popular amb obres més ambicioses i complexes com les Variacions. Format a l’Escolania de Montserrat i al Conservatori Municipal de Barcelona, Villalba és un dels pianistes més dotats de la seva generació. Del mestre Civil, recentment en va estrenar el Concert en re per a piano i orquestra i actualment treballa en la gravació i edició de l’obra integral per a piano del compositor.

Fundada l'any 2012, la GIOrquesta està integrada per músics professionals de primer nivell que ofereixen també propostes de cambra. Coincidint amb el cinquè aniversari de la fundació, us presentem un trio excepcional que interpretarà un programa singular: les Variacions Goldberg de Bach, una de les obres més apreciades de la música culta, en arranjament per a trio de corda de Dimitri Sitkovetski. Frédéric Descargues, violí Joan Fèlix, viola François Ragot, violoncel

Divendres 24 de març. 20 h Programa: Robert Schumann Johannes Brahms

unterBlumen

El duo unterBlumen, amb més de quinze anys de trajectòria, està integrat per la violoncel·lista Anna Costa i la pianista Nora Bosch. Formada a Girona, Madrid, Perpinyà, Madrid i Santiago de Compostel·la, Nora Bosch combina l’activitat concertística amb la docència. Anna Costa també exerceix la docència i ha col·laborat amb múltiples orquestres i formacions de cambra. Actualment, el duet treballa en la gravació d’un disc dedicat a la relació entre Robert Schumann i Johannes Brahms. Anna Costa, violoncel Nora Bosch, piano


Música

Activitats

Girona Cultura / 21 Dilluns 6 de febrer. 19 h CaixaForum Girona Preu: 4 €

Dilluns 13 de febrer. 19 h CaixaForum Girona Preu: 4 €

Audició comentada

Karajan dirigeix Menuhin

Grans finals a Berlín

Sessions LP #15 OK Computer de Radiohead, amb Pau Vallvé

Herbert von Karajan i Yehudi Menuhin pel cineasta Henry-Georges Clouzot. Karajan, Menuhin, Wiener Philharmoniker, Mozart Violin Concert núm. 5 – 1966 per Henry-Georges Clouzot. C Major 704008, DVD o Blue Ray, 107 min. (1/11/2010)

Dissabte 28 de gener. 12 h Espai Marfà Activitat gratuïta

A càrrec de Pau Vallvé, músic i productor, i Edu Bonet, músic. Establerts com a banda d'indie rock britànica a principis dels noranta amb cançons pop, Radiohead va publicar l’any 1997 el seu primer disc autoproduït en un intent deliberat de distanciarse dels seus treballs anteriors i orientar-se a un terreny més experimental. La discogràfica d'entrada el considerà anticomercial però l'acollida i l’èxit fou total.

PROJECCIÓ

Música filmada. Concerts imprescindibles

Presentació de la sessió a càrrec de Mònica Pagès, periodista musical El prestigiós director de cinema Henry-Georges Clouzot va filmar el llegendari Herbert von Karajan amb la Filharmònica de Berlín dirigint la Simfonia núm. 9 “Nou món” d’Antonín Dvorák, i amb l’Orquestra Simfònica de Viena, el Concert per a violí i orquestra núm. 5 en la major K219 “El turc” de Wolfgang Amadeus Mozart, interpretat pel gran violinista Yehudi Menuhin. Una pel·lícula antològica del 1966 que podem tornar a veure reconvertida als nous formats audiovisuals.

PROJECCIÓ

Música filmada. Concerts imprescindibles Grans finals amb Claudio Abbado i la Filharmònica de Berlín Filharmònica de Berlín, Claudio Abbado, director. Gala des de Berlín – Grand Finales. Euroarts, DVD, 108 min. (12/05/2014) Presentació de la sessió a càrrec de Mònica Pagès, periodista musical La Filharmònica de Berlín i el gran director d’orquestra Claudio Abbado van voler celebrar l’últim dia de l’any 1999, del segle XX, amb un programa miscel·lani fet amb els moviments finals de grans obres del repertori simfònic, amb obres de Beethoven, Mahler, Dvorák, Ravel, Prokofiev, Stravinsky i Schönberg i amb la participació de l’actor alemany Klaus Maria Brandauer.


Música

Girona Cultura / 22

Dissabte 18 de febrer. 12 h Espai Marfà Activitat gratuïta

Dilluns 20 de febrer. 19 h CaixaForum Girona Preu: 4 €

Dilluns 27 de febrer. 19 h CaixaForum Girona Preu: 4 €

Sessions LP# 16 Astral Weeks de Van Morrison amb Smoking Bambino

Quintet d'asos

Horowitz torna a Moscou

Audició comentada

A càrrec de Smoking Bambino, músic, i Edu Bonet, músic. El primer àlbum que Van Morrison va publicar amb Warner l’any 1968 va passar gairebé inadvertit per la premsa i el públic. Conegut per l'èxit aclaparador del seu disc anterior, Brown Eyed Girl, Van Morrison proposava a Astral Weeks una estètica antagònica al pop del seu treball anterior, amb una orientació folk més intimista combinada amb elements del jazz, el blues i la clàssica.

PROJECCIÓ

Música filmada. Concerts imprescindibles El Quintet “La truita” de Schubert amb Perlman, Zuckerman, Du Pré, Mehta i Barenboim Perlman, Zukerman, Du Pré, Mehta, Barenboim – Assagen i toquen “La truita” de Schubert – una pel·lícula de Christopher Nupen. Allegro Films London, 1970, The very best of Medici. tv, 55 min. Presentació de la sessió a càrrec de Mònica Pagès, periodista musical. El 30 d’agost de 1969, cinc joves músics predestinats a fer una gran carrera internacional es van reunir per interpretar el Quintet amb piano en la major D.667, “La truita” de Franz Schubert al Queens Elizabeth Hall de Londres. Eren el violinista Itzhak Perlman; Pinchas Zukerman, llavors a la viola; la violoncel·lista Jacqueline Du Pré; el director d’orquestra Zubin Metha al contrabaix i Daniel Barenboim al piano. Un document històric que marca l’inici d’aquest cinc músics que actualment són figures consagrades.

PROJECCIÓ

Música filmada. Concerts imprescindibles El retorn de Vladimir Horowitz a Moscou Vladimir Horowitz – Horowitz in Moscou. Brian Large, Sony, 1986. DVD. 104 min. (4/05/2005) Presentació de la sessió a càrrec de Mònica Pagès, periodista musical. El 1986, després d’una llarga carrera que el va donar a conèixer a tot el món com un dels pianistes que han fet història al segle XX, Vladimir Horowitz va tornar a tocar a Moscou, a la seva Rússia natal, on va oferir un concert molt esperat que va suposar el seu retorn després de seixanta anys d’absència. Un concert històric en el qual va interpretar obres de Scarlatti, Mozart, Rakhmaninov, Scriabin, Schubert i Chopin.


Música

Girona Cultura / 23

Del 9 al 30 de març CaixaForum Girona Preu: 4 € Places limitades

Dijous 9 de març. 19 h

Cicle de conferències

Di-versions! A càrrec d’Albert Villaró, escriptor La música necessita intermediaris entre el compositor i el públic. Els intèrprets fan que la partitura esdevingui so i prengui vida. Les diferents versions d’una mateixa obra són el resultat d’opcions tècniques i estètiques, però també del pas inexorable del temps.

I això com es toca?

La música escrita no sempre és una representació fidel de la intenció del compositor, i això és especialment vàlid per al repertori antic, en què la notació —que moltes vegades és esquemàtica— permet un alt grau de llibertat als intèrprets, que aporten el seu talent i els seus coneixements sobre l’època per acomplir una doble missió: reconstruir i reinterpretar. Dijous 16 de març. 19 h

Il combatimento de la tripa contra l’acer

Les característiques dels instruments i les tècniques vocals han evolucionat amb el temps: els intèrprets d’avui poden escollir. No es toca igual un violí barroc que un violí contemporani, i les diverses tècniques condicionen dinàmiques i sonoritats. En contrapartida, les opcions per acostar-se al repertori anterior al segle XX són múltiples i enriqueixen extraordinàriament la manera que tenim d’enfrontar-nos al repertori.

Dijous 23 de març. 19 h

Nova pell per a la vella cerimònia

L’art de la transcripció —que és consubstancial al de l’escriptura musical— permet donar una vida alternativa a composicions que sempre havíem associat a un instrument o a una formació concreta. Però hi ha poques obres que puguin suportar un canvi tan radical de condició: és la prova del nou de la seva qualitat. Dijous 30 de març. 19 h

L'estat de gràcia

Hi ha versions que són considerades de referència, alienes a modes, escoles i tendències. Són el testimoni d’un moment especial i irrepetible, i esdevenen monuments que, al seu torn, seran acompanyats per noves versions de referència, perquè el pas del temps no les substitueix, sinó que fa que s’acumulin.


Música

Girona Cultura / 24

Formació

Dissabte 14 de gener. 10 h Espai Marfà Preu: 10 €

Jornades Sóc Autor

A càrrec de Josep Thió, Jaume Pla, Mazoni, Agnela Domínguez i Magda Armengod (SGAE), Marçal Lladó (Bankrobber), Xavier Vilar (RGB Suports), Santi Longaron i Marc Soto (Sra. Tomasa).

Darrere cada cançó que escoltes hi ha un autor, un creador que fa una feina indispensable. Les Jornades Sóc Autor s’adrecen tant a autors professionals com amateurs amb l’objectiu de posar en primera línia la feina de l’autor

i fer grups de treball, formació i assessorament per a tothom qui fa aquesta tasca de creació. Ho organitza: Cases de la Música i Fundació SGAE Cal inscripció prèvia a www.socautor.cat


Música

Girona Cultura / 25

Dimarts 10, 17, 24 i 31 de gener i 7 de febrer. 19 h Espai Marfà Preu: 30 €

Dijous 2 i 9 de febrer i dimarts 7 de febrer. 19 h Espai Marfà Activitat gratuïta

Dimarts 14, 21 i 28 de febrer i 7 i 14 de març. 19 h Espai Marfà Preu: 30 €

A càrrec de Jordi Homs, cantant. En aquest curs es treballaran conceptes bàsics de la respiració i el cos que tenen una incidència directa en la veu i el cant: les tècniques de relaxació i motricitat, la dinàmica vocal i l’expressió. Cal inscripció prèvia

A càrrec d’Arnau Sala, músic i productor. Durant aquest taller es mesclarà un track de pop-rock i es treballaran els conceptes bàsics d’equalització, dinàmica i reverb. Tot i que el curs es farà amb Logic, els coneixements es poden aplicar a qualsevol programa. Per fer el curs cal tenir coneixements bàsics de gravació i d’utilització d’algun dels programes seqüenciadors d’àudio més habituals (Logic, Cubase, Ableton). Ho organitza: Escola de Música Avançada i So de Girona – EUMES Cal inscripció prèvia

A càrrec de Jordi Homs, cantant. En aquest segon nivell es treballarà amb major deteniment la tècnica del cant. Entendrem el perquè de la tècnica i el vincle que hi ha entre tècnica i expressió. Cal inscripció prèvia

Curs de tècniques de veu i cant (nivell 1)

Dimecres 18 de gener. 17.30 h Espai Marfà Activitat gratuïta

EUMES Meets Genís Trani: producció musical

A càrrec de Genís Trani, productor musical. Genís Trani, un dels productors musicals referents en l'escena reggae, parlarà de l’evolució de la seva carrera professional, i explicarà com és el dia a dia d'un productor en diferents àmbits com el tracte amb les bandes, el procés de gravació o la mescla. Ho organitza: Escola de Música Avançada i So de Girona – EUMES Cal inscripció prèvia a www.eumes.cat

Aprèn a mesclar les teves gravacions

Dissabte 4 de febrer. 10.30 h Espai Marfà Preu: 5 €

Morfologia i manipulació de les canyes d'instruments de vent tradicionals catalans A càrrec de Jordi Comas, Peligru, músic. Taller adreçat a instrumentistes de vent tradicionals en què es farà una explicació i una anàlisi del teixit que forma una canya, la seva resposta física, i com aplicar-ho al raspat per aconseguir una canya millor i que s’adapti a les nostres necessitats. També es tractarà el procés de construcció de les canyes tradicionals catalanes, i consells per fer-ne el manteniment. Cal inscripció prèvia

Curs de tècniques de veu i cant (nivell 2)

Dimecres 15 i 22 de febrer i 1, 8 i 15 de març (+ 3 sessions pràctiques al BMF2017). 19.30 h Espai Marfà Preu: 100 €

Curs de fotografia per a concerts

A càrrec de David Julià i Marquet, fotògraf. Curs adreçat a persones que vulguin millorar el rendiment de la seva càmera rèflex digital, entenent els fonaments i les tècniques que s'han d'aplicar en la fotografia de concerts. Hi haurà sessions teòriques a l’Espai Marfà i sessions pràctiques al Black Music Festival. Ho organitza: Black Music Festival Cal inscripció prèvia a www.blackmusicfestival.com


Música

Girona Cultura / 26

Dimecres 22 de febrer. 18 h Espai Marfà Activitat gratuïta

L’enginyer Marco Rostango explicarà com cal enfocar un projecte i com s’han d’enviar les mescles per tal d’obtenir el màxim potencial d’un enregistrament durant el procés de masterització. Ho organitza: Escola de Música Avançada i So de Girona – EUMES Cal inscripció prèvia a www.eumes.cat

Taller pràctic de YouTube i VEVO

Dimarts 7, 14 i 21 de març. 19 h Espai Marfà Preu: 15 €

Taller d'iniciació a l'harmònica de blues

Dimecres 1 de març. 19 h Espai Marfà Activitat gratuïta

A càrrec de Mar Herrando i Stefano Negrin, de La Cupula Music. Actualment la majoria de la música que es consumeix via streaming és en vídeo, un format que s'ha convertit en la principal eina de difusió per a tota mena d’artistes. En la sessió coneixerem com funcionen YouTube i VEVO, els dos canals més importants per a la difusió de continguts audiovisuals. Cal inscripció prèvia Dijous 23 de febrer. 17.30 h Espai Marfà Activitat gratuïta

EUMES Meets Marco Rostango: mescla i masterització

A càrrec de Marco Rostango, enginyer de masterització a Hitmakers Mastering Barcelona.

Trobada amb el director artístic del Mercat de Música Viva de Vic A càrrec de Marc Lloret, músic i director artístic del MMVV. El Mercat de Música Viva de Vic és un punt de trobada professional de la indústria musical. En aquesta trobada amb el seu director artístic tindrem l’ocasió de conèixer què és i com funciona el MMVV, però també el rol de les fires professionals en el desenvolupament d’artistes. Cal inscripció prèvia

A càrrec de Manel Rost, harmonicista. Taller d'iniciació a l'harmònica de blues o blues harp en què s'abordaran les tècniques bàsiques de l'instrument així com la utilització en diferents tonalitats, i també es farà un petit recorregut per la seva història. Hi col·labora: Black Music Festival Cal inscripció prèvia Dimecres 22 de març. 19 h Espai Marfà Activitat gratuïta

Presentació del segell Taller de les Cases d’instruments de la Música Servei d’edició de percussió discogràfica menuda del i distribució digital A càrrec de Xavi Vilar, director Brasil del segell RGB Suports. Dissabte 4 de març. 10.30 h Espai Marfà Preu: 10 €

A càrrec d’Antonio Sánchez Barranco, percussionista i efectista. En aquest taller es treballaran les tècniques i l’aprenentatge de petits instruments de percussió del Brasil. Un taller per descobrir i perfeccionar tot un món de sons i tècniques aplicables a qualsevol estil musical.

El segell de les Cases de la Música es planteja com una eina o recurs que qualsevol músic pot utilitzar per editar els seus enregistraments i difondre’ls digitalment, i assumir així una tasca tan feixuga per als músics com imprescindible. Cal inscripció prèvia


Música

Convocatòries per a músics Concurs INTRO

El Concurs de Música Emergent de Girona INTRO va adreçat a grups de música moderna de la ciutat de Girona i comarques gironines sense contracte discogràfic. La convocatòria per a la presentació de propostes estarà oberta del 15 de desembre de 2016 al 30 de gener de 2017. Més informació: www.girona.cat/concursintro

360FEST

El festival dels grups de música dels alumnes dels instituts de secundària del Gironès

El 360FEST és un festival per descobrir les propostes musicals més noves sorgides als instituts de secundària del Gironès que se celebrarà el 21 d’abril. El període d’inscripció per als grups i artistes interessats a actuar-hi serà del 15 de gener al 15 de febrer de 2017. Inscripcions: marfajove@ajgirona.cat Més informació: www.girona.cat/marfa

Girona Cultura / 27

DESCOMPTES I AVANTATGES CLUB GIRONA CULTURA Auditori de Girona

Entrades anticipades Targeta Club General 15% de descompte Targeta Girona Ciutat 20% de descompte Targeta Girona 16-25 Entrades limitades a 3 € a taquilla Més informació: auditorigirona.org

Espai Marfà

Targeta Club General 10% de descompte Targeta Girona Ciutat i Girona 16-25 20% de descompte Més informació: girona.cat/marfa

CaixaForum

25% de descompte en totes les activitats. Més informació: agenda.obrasocial. lacaixa.es/ca/ caixaforum-girona

Black Music Festival

10% de descompte en totes les activitats. Més informació: blackmusicfestival.com

Museu d’Història de Girona

Targeta Club General 50% de descompte Targeta Girona Ciutat i Targeta Girona 16-25 Gratuït Més informació girona.cat/ museuhistoria

*

Descobreix les activitats especials per als socis del Club a les pàgines 104-113 d'aquesta guia


Música

Girona Cultura / 28

El Black Music Festival, que enguany arriba a la 16a edició, és el festival pioner de música negra a Catalunya.

Des de Girona i Salt el BMF proposa enguany una programació completa i de primer nivell que satisfarà els més incondicionals, convencerà els més indecisos i atraurà els més escèptics.

Black Music Festival

Soul, blues, disco, funky, hip-hop, jazz, pop, rock, reggae... un festival per a tots els públics. Disset dies plens d’energia, moviment i sentiment!


Música

Girona Cultura / 29

Artistes confirmats:

Del 2 al 19 de març

Gloria Gaynor Electro Deluxe amb la Girona Jazz Project Big Band Charlie Winston The Suffers Ala.Ni Chinese Man Fantastic Negrito...

Consulta tota la programació a:

www.blackmusic festival.com


Arts Escèniques

Girona Cultura / 30

Arts escèniques Teatre Municipal Altres propostes escèniques Festival d'Art Independent Pepe Sales

E


Arts Escèniques

Les arts escèniques són un dels principals patrimonis de la cultura catalana i aquest hivern, amb els millors espectacles que estaran de gira per Catalunya i les activitats amb què les acompanyarem, seran la millor mostra. Per l’escenari del Teatre Municipal passaran grans noms de l’escena catalana com Mario Gas, Julio Manrique, Emilio Gutiérrez-Caba, Mercè Martínez o Àngel Llàtzer, entre altres. Pel que fa a la dansa, ens acompanyaran les companyies Mal Pelo, cia. Impàs, Moviment Lantana i Dr. Alonso. Dues òperes de gran format, Manon Lescaut de Puccini i Carmen de G. Bizet a càrrec dels Amics de l’Òpera de Sabadell i l’Orquestra Simfònica del Vallès, i Il convitto a càrrec d’Òpera Jove. Reforcem l’oferta familiar amb Vola Ploma, l’Endrapasomnis i Tripula amb el seu viatge estàtic dins del globus aerostàtic, i complementem aquests espectacles amb un cicle de tallers amb família en què petits i grans ens emocionarem aprenent i aprendrem amb emoció tot fent un treball profund i sincer a través del coa-

Girona Cultura / 31

ching familiar. La Sala La Planeta recupera durant aquest trimestre quatre muntatges de textos contemporanis i de producció gironina que s'han estrenat els últims mesos, Realpolitik, Pares nostres, Cúbit i La filla de Chagall. Alhora ens proposa muntatges sobre

Les arts escèniques són un dels principals patrimonis de la cultura catalana i aquest hivern, amb els millors espectacles que estaran de gira per Catalunya i les activitats amb què les acompanyarem, en seran la millor mostra

peces d'autors reconeguts com els maleïts Jean Genet i Tennessee Williams, i versions teatrals dels contes de Jesús Moncada i del dramàtic èxode dels catalans al final de la Guerra Civil narrat per Antoni Rovira i Virgili. Dues de les propostes del mes de març combinen el text gestual i el clown: Les rois fainéants de la jove Companyia Cocotte, i Paradís pintat de la pallassa Pepa Plana. Cal destacar la creació, dins d'aquesta programació, d'un nou cicle de La Planeta que portarà el nom de Primerencs, en el qual es donaran a conèixer primers treballs de noves companyies: el clown JCorona Companyia de Teatre, la companyia de dansa Ylalú i una comèdia de Caolí Teatre. I per als més petits, dues propostes molt engrescadores de Samfaina de Colors i l'Estaquirot Teatre. Jep Sànchez


Arts escèniques

Teatre Municipal

Girona Cultura / 32

El Teatre Municipal de Girona ofereix una programació estable d'arts escèniques de tota mena. www.girona.cat/ teatremunicipal

Macbeth Teatrebrik Teatre La companyia Teatrebrik torna als escenaris amb William Shakespeare per adaptar una de les seves obres més fascinants i fosques, Macbeth. Un auguri que comportarà l’inici d'un camí de suplici en què la sang crida sang i comença una espiral de violència i mort que acabarà capgirant els destins de tots els protagonistes.

Dissabte 21 de gener. 21 h Diumenge 22 de gener. 19 h Teatre Municipal de Girona Preu: 17 €

Autor: W. Shakespeare Direcció i adaptació: Joan Gómez Traducció i elocució: Salvador Oliva Repartiment: Rafel Ferre, Íngrid Calpe, Tere Solà, Salvador Duran, Llum Valle, Jaume Vicens, Eduard Serra, Neus Fernández , Mireia Pairó i Paula Vilagran

Avui no sopem Teatre Condal Teatre La Maria Teresa i en Vicenç són un matrimoni de classe mitjana resident a Barcelona. Estan jubilats i fa temps que es plantegen marxar de la ciutat i anar a viure a la masia del poble, però mai no s’acaben de decidir. Per què? Una filla de gairebé quaranta anys que encara viu amb ells i un fill amb cara de pocs amics els ho impedeixen...

Dissabte 28 de gener. 21 h Teatre Municipal de Girona Preu: 25 € l 18 € l 10 € l 8 €

Autors: Pep Anton Gómez i Jordi Sánchez Direcció: Pep Anton Gómez Repartiment: Jordi Banacolocha, Maife Gil, David Bagés, Susanna Garachana, Mercè Martínez


Arts escèniques

Girona Cultura / 33

La fortuna de Sílvia De Josep Maria de Sagarra Teatre Amb aquesta obra d’una modernitat sorprenent, se’ns revela el Sagarra més personal i universal. En una ciutat europea de 1935 a 1945, Sílvia, una mare vídua i els seus dos fills, es veuen condicionats per una guerra que resulta determinant a l’hora d’abordar la seva felicitat i l’acceptació del propi destí davant una societat que fomenta la hipocresia.

Divendres 10 de febrer. 21 h Teatre Municipal de Girona Preu: 25 € l 18 € l 10 € l 8 €

Direcció: Jordi Prat i Coll Repartiment: Anna Alarcón, Muntsa Alcañiz, Albert Baró, Laura Conejero, Berta Giraut, Pep Munné Producció: Teatre Nacional de Catalunya i Teatres en Xarxa

La desaparició de Wendy De Josep Maria Benet i Jornet Teatre Un joc pervers sobre els records, l’imaginari col·lectiu i la moral establerta, a través de l’homenatge al teatre, l’espai de les il·lusions i la màgia compartida. A La desaparició de Wendy, una companyia de teatre està a punt de començar la representació infantil de l’obra Peter Pan quan un problema amb els decorats els obliga a fer un canvi sobtat de repertori; caldrà distorsionar una mica l’argument…

Diumenge 12 de febrer. 19 h Teatre Municipal de Girona Preu: 22 € l 16 € l 10 € l 8 €

Autor: Josep M. Benet i Jornet Direcció: Oriol Broggi Repartiment: Joan Anguera, Diana Gómez, Antònia Jaume, Mar del Hoyo, Xavier Ripoll, Josep Sobrevals i Armand Villén Música en directe: Carles Pedragosa

Anarchy Doctor Alonso Dansa Anarchy és un experiment entre el caos i l’ordre, una performance en què el públic forma part de l'acció i hi intervé. El públic té la paraula, té el soroll i té el silenci. La intèrpret, Semolina Tomic, executarà una coreografia dissenyada per Sofia Asencio amb una durada exacta d’una hora. Una coreografia precisa i fixa que explora la musicalitat del moviment a través del cos/instrument.

Dijous 16 de febrer. 21 h Auditori de La Mercè Preu: 14 €

Direcció: Sofia Asencio Dramatúrgia: Tomàs Aragay Creació/coreografia: Sofia Asencio Creació i interpretació: Semolina Tomic Il·luminació i espai escènic: CUBE Espai sonor: Marc Navarro


Arts escèniques

Girona Cultura / 34 L’obra escrita per Juan Villoro, Filosofía de vida retrata la intimitat dels intel·lectuals, que, darrere de les seves obres i pensaments públics, són éssers humans amb les mateixes misèries, mesquineses, petiteses i passions que qualsevol persona. En aquesta obra es posa al descobert el duel entre dos filòsofs que han estat companys d'estudis, desafiaments i fatigues. Es tracta d'una trobada final, on la seva intensa amistat és també una forma d'enemistat. L'esposa del protagonista coneix tots dos i pot influir en l'acarament final. La neboda apareix inesperadament i es converteix en un testimoni presencial dels fets. Un d'ells s'ha apartat de la realitat per filosofar, l'altre ha sacrificat la vida de la ment per lliurar-se a les banalitats del món. Malgrat això, estan més units del que sembla. És possible trencar el vincle que els determina? Fins a quin punt la intel·ligència pot dependre de l'afecte?

Dissabte 25 de febrer. 21 h Teatre Municipal de Girona Preu: 25 € l 18 € l 10 € l 8 € Teatre

El filósofo declara Teatre Romea

Basat en la novel.la Filosofía de vida Autoria: Juan Villoro Direcció: Antonio Castro Repartiment: Mario Gas, Rosa Renom, Ricardo Moya, Meritxell Calvo, Jordi Andújar Escenografia: Sebastià Brossa Espectacle en castellà Durada: 1 hora i 40 minuts És una producció del Teatre Romea, Secretaría de Cultura, Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA) i Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (FONCA).


Arts escèniques

Girona Cultura / 35

Il convito Òpera Jove Òpera Òpera Jove produeix el seu segon espectacle Il convito: commedia dell’arte en estat pur. Una òpera inèdita del compositor napolità Domenico Cimarosa (1748-1801), amb llibret de Filippo Livigni, d’argument còmic transportarà el públic a través d’un munt d’embolics i trames entre els diferents personatges de l’època.

Divendres 17 de febrer. 21 h Teatre Municipal de Girona Preu: 18 € l 12 € l 10 € l 8 €

Manon Lescaut de Giacomo Puccini

Associació d'Amics de l'Òpera de Sabadell Òpera Drama líric en quatre actes (sobretitulat en català) Text de Luigi Illica, Marco Praga, Domenico Oliva i Ruggero Leoncavallo basat en la novel·la Histoire du chevalier Des Grieux et de Manon Lescaut(1731), original de l'Abbé Antoine-François Prévost. Estrenada al Teatro Regio (Torí), l'1 de febrer de 1893.

Diumenge 5 de març. 19 h Teatre Municipal de Girona Preu: 50 € l 36 € l 20 € l 10 €

Repartiment: Maribel Ortega, Enrique Ferrer, Enric MartínezCastignani, Carlos Cremades, Juan Carlos Esteve, Carles Ortiz, Laura Brasó. Resta de repartiment a determinar. Director d'orquestra i del cor: Daniel Gil de Tejada Director d'escena: Carles Ortiz Ajudant de direcció: Albert González Escenografia: Jordi Galobart Cor d'Amics de l'Òpera de Sabadell

Espheres Moviment Lantana Dansa Com sona l’univers? Com ens afecten les estrelles i els planetes? Quina relació rítmica es crea entre nosaltres i l’esfera celeste? Moviment Lantana s’endinsa en un espectacle sonor i coreogràfic que explora l’espai com una partitura de la volta celeste. Tres ballarins i un funàmbul interpreten el “cant” rítmic de les estrelles i dels planetes: una al·legoria poètica dels patrons i ritmes celestes d’un engranatge universal. Dijous 9 de març. 21 h Auditori de La Mercè Preu: 14 €

Creació i interpretació: Fàtima Campos, Isabel López Pérez, Manel Salas Palau i Joel Martí Idea i direcció coreogràfica: Moviment Lantana / Marcel Bassachs Música original i vídeo de l'esfera celeste: Xavier de Palau


Arts escèniques

Girona Cultura / 36

Divendres 10 de març. 21 h Teatre Municipal de Girona Preu: 25 € l 18 € l 10 € l 8 € Teatre

Una altra pel·lícula (SpeedThe-Plow) de David Mamet La Brutal

Direcció: Julio Manrique Traducció: Julio Manrique i Cristina Genebat Repartiment: Mireia Aixalà, Julio Manrique i David Selvas Ajudant de direcció: Norbert Martínez Escenografia: Sebastià Brosa Il·luminació: Jaume Ventura Espai sonor: Roc Mateu Vestuari: Maria Armengol Audiovisuals: Andrew Tarbet Ajudant d’escenografia: Elisenda Pérez Una producció de Temporada Alta amb coproducció de La Brutal

Dos ambiciosos productors de cinema, una secretària atractiva i un projecte per fer una pel·lícula. Amb aquests elements, el dramaturg David Mamet va escriure el 1988 Speed-The-Plow, una dura crítica a la indústria del cinema i al capitalisme. El Bob Gould produeix pel·lícules, preferiblement el tipus de pel·lícules que fan guanyar muntanyes de diners, i acaba de pujar de categoria . Quan el seu vell amic Charlie Fox arriba amb la proposta de rodar una pel·lícula d’acció, de gènere penitenciari, amb la gran estrella del cinema d’acció Douglas Brown, els dos productors especulen, eufòrics, amb un futur ple de guanys i riquesa. Però la irrupció de la Karen, una noia jove, guapa i aparentment innocent, que substitueix temporalment la secretària habitual del Gould, posarà en perill el projecte. Entre els milers de propostes que arriben al despatx del nou cap de producció, i que mai pujaran a les pantalles, hi ha una novel·la, El Pont, una espècie de fàbula moral sobre el poder transformador de la radiació. El llibre parla sobre la por. I sobre la fi del món. La Karen pensa que seria una bona pel·lícula. Pensa que la feina del Gould hauria de servir per alguna cosa més que per fer diners. I, a partir d’un cert moment, el pobre Gould, ja no sap què pensar…


Arts escèniques

Girona Cultura / 37

Relato de un náufrago Teatre Lliure i Bitó Produccions Teatre Arriba a escena la història de Luis Alejandro Velasco, un mariner que va caure a l’aigua des de la fragata militar colombiana A.R.C. Caldas quan se’n va afluixar una càrrega de contraban, i va estar-se deu dies perdut en alta mar. De jove, Gabriel García Márquez va seguir-ne el cas i anys després, a Barcelona, se'n va publicar el relat. Nàufrag i reporter seran, aquí, Àngel Llàcer i Emilio Gutiérrez Caba.

Dissabte 18 de març. 21 h Teatre Municipal de Girona Preu: 25 € l 18 € l 10 € l 8 €

Basat en una obra de Gabriel García Márquez Adaptació: Ignacio García May Dramatúrgia i direcció: Marc Montserrat, Drukker Repartiment: Emilio Guitiérrez Caba, Àngel Llàcer

Flor de nit – El cabaret Un espectacle de Gataro Musical Premi Butaca al Millor Musical 2015 Flor de nit és un cabaret del Paral·lel que reuneix la Barcelona dels artistes i dels rics, dels senyorets i les noies de companyia, dels revolucionaris i dels reaccionaris, en aquells anys d’esperança, entre l'Exposició Universal del 29 i l’esclat de la Guerra Civil. El cabaret Flor de nit suposa tot un símbol del que va ser la vida noctàmbula de la Barcelona d’entreguerres. Dissabte 25 de març. 21 h Teatre Municipal de Girona Preu: 22 €l 16 € l 10 € l 8 €

Versió de l’espectacle musical produït per Dagoll Dagom l’any 1992 Text: Manuel Vázquez Montalbán a partir d’una idea de Dagoll Dagom Lletres addicionals: Joan Lluís Bozzo Música: Albert Guinovart Direcció escènica: Víctor Alvaro Direcció musical: Xavier Torras Coreografies: Bealia Guerra Repartiment: Ariadna Suñé, Lluís Canet, Lluís Parera, Marta Capel, Marc Pujol, Gracia Fernández, Joan Vázquez, Gerard Alonso, Albert Abad, Laura Marin


Arts escèniques

Girona Cultura / 38

Altres propostes escèniques El cowboy de la trista figura JCorona Companyia de Teatre Cicle primerencs / clown ESTRENA Desert, cactus, i voltors a contrallum configuren l’ambient per on Billy Jou transita vers el seu destí. Del joc entre el gest i els sons onomatopeics neix l’univers d'El cowboy de la trista figura. Un monòleg còmic en què el públic és convidat a compartir la imaginació i una estona de la seva existència. Dijous 19 de gener. 21 h Divendres 20 de gener. 21 h Sala La Planeta Preu: 10 €

Intèrpret: Jordi Corona Direcció: Arnau Marín Autors: Jordi Corona i Arnau Marín

Sous la plage

De Marc Villanueva i Gerard Valverde. Amb Mohammad Bitari Espectacle escènic- perfomàtic Realitzada amb el suport del Bòlit i la Sala d’Art Jove de la Generalitat de Catalunya, Sous la plage és una peça de creació que s’interroga sobre els discursos construïts per Europa al voltant de les primaveres àrabs, la guerra de Síria i l’anomenada crisi dels refugiats. Coproducció internacional del Festival TNT i el Frankfurt LAB Dissabte 21 de gener. 18 h Bòlit_LaRambla, Sala Fidel Aguilar Entrada lliure Reserva d'entrades: info@bolit.cat

Durada aproximada: 50 minuts 19 h. Conversa amb Marc Villanueva, Gerard Valverde i Mohammad Bitari sobre el procés de creació de l'obra


Arts escèniques

Girona Cultura / 39

Els darrers dies de la Catalunya republicana Companyia Terra Teatre Teatre

Dissabte 21 de gener. 21 h Sala La Planeta Preu: 12 €

Narració de l'angoixa, la desfeta i l'èxode dels catalans, al final de la guerra encesa a Espanya per l'alçament militar de 1936. Aquest muntatge és una adaptació de la narració dels fets dramàtics viscuts per Antoni Rovira i Virgili amb la seva família en el viatge de fugida sense retorn cap a França. Actor: Jordi Hervàs Solà · Direcció escènica: Marc Hervàs

Les criades de Jean Genet Companyia Perlimplín Teatre

Dissabte 28 de gener. 21 h Sala La Planeta Preu: 12 €

La Companyia Perlimplín ens presenta un dels textos més reconeguts i representats del dramaturg i poeta maleït Jean Genet. Les germanes Solange i Clara són dues criades que envegen i odien la seva senyora, i que cada dia interpreten un ritual fetitxista, que anomenen "cerimònia", per alliberar-se'n. Repartiment: Elisenda Bautista i Meritxell Sabaté

Anem al gra... Companyia Ylalú

Cicle primerencs / dansa-teatre ESTRENA

Dijous 2 de febrer. 21 h Divendres 3 de febrer. 21 h Sala La Planeta Preu: 6 €

Tres dones treballadores amb estètica masculina dels anys 20, arriben amb un sac darrera l’esquena i un barret. La poètica de les vides ballades d’aquestes dones amb gran dosis de ritme, humor, frescor i sincronicitat. Dansa per a tots els públics.... anant al gra… Repartiment: Sandra Carré, Nagore Somoza i Lu Arroyo

UAP!-17 Europa Teatre i música Qui pot fugir de la guerra? Europa és la terra promesa, la salvació, el benestar, l’educació. Volen travessar el Mediterrani i alguns arribaran a port, d’altres perdran el viatge a mig camí. 1.170 joves de 39 instituts de les comarques gironines cantaran per la pau.

Dissabte 4 de febrer. 18 i 20 h Teatre Municipal de Girona Preu: 10 € l 7 € l 7 € l 5 €

Assajos i coordinació: Grup de treball professorat de música de secundària Text: Jordi Corrales Direcció musical i adaptacions: Mercè Rigau


Arts escèniques

Girona Cultura / 40

Realpolitik Teatre de l'Enjòlit Teatre És legítim utilitzar la violència per preservar la democràcia? Encara que sigui amb un gest senzill, només una bufetada? Com podem defensar-nos de la classe política corrupta? Són algunes de les preguntes que planteja la nova farsa política de Teatre de l'Enjòlit. Direcció: Carles Fernández Giua Repartiment: Albert Alemany, Elies Barberà, Jenny Beacraft, Jordi Brunet, Arnau Marín, Marta Montiel Dissabte 4 de febrer. 21 h Diumenge 5 de febrer. 18 h Sala La Planeta Preu: 14 €

Una producció de Mithistòrima Produccions / Sala La Planeta Coproducció: Temporada Alta 2016

Pares nostres D'Iván Morales Teatre Quatre de les millors dramaturgues del moment (Lluïsa Cunillé, Marta Buchaca, Victoria Szpunberg i Marta Aguilar) s’uneixen per parlar d’un tema que ens afecta a tots: la paternitat. Una proposta íntima i diferent dirigida pel director de Sé de un lugar i Jo mai (TA13), Iván Morales.

Divendres 10 de febrer. 21 h Dissabte 11 de febrer. 21 h Sala La Planeta Preu: 14 €

Direcció: Iván Morales Repartiment: Jordi Gilabert i David Planas Autores: Lluïsa Cunillé, Marta Buchaca, Victoria Szpunberg i Marta Aguilar

Objectes trobats

Lectura dramatitzada dins del cicle "Carles Fontserè, un retrat" Una periodista entrevista Carles Fontserè, que parla d’art, política, religió, de Catalunya, i de les seves experiències com a espectador de primera fila dels grans esdeveniments del segle XX. A vegades controvertit, incòmode o incorrecte, Fontserè se’ns revelarà un home polièdric i brillant. La música en directe ens transportarà als escenaris viscuts: Catalunya, París, Nova York...

Divendres 24 de febrer. 20 h Auditori Josep Viader de la Casa de Cultura Entrada gratuïta

Creació i direcció: Cristina Cervià Repartiment: Xavier Sais i Cristina Cervià Piano: Quim Solà


Arts escèniques

Girona Cultura / 41

Dos fills tornen a casa per passar-hi un parell de dies. Cap dels dos hi sol anar amb massa freqüència. En arribar-hi, sense saber que coincidiran amb l’altre germà, es troben amb una altra sorpresa: la seva mare hi té instal·lat un noi de la seva edat. Aquest jove ajuda a la dona en la tasca d’escriptura d’un llibre commemoratiu de l’aniversari de la Fundació que van posar en marxa els pares d’uns i altres fa vint-i-cinc anys. Els dos germans viuen amb recel i perplexitat que hagi escollit com ajudant el fill d’algú amb qui els pares van tenir tibantors —almenys aquest és el seu record i percepció— i que, sobretot, l’hagi acollit a la casa familiar i que aquesta persona, a qui senten com un intrús, convisqui ara amb la seva vida i records. La companyia La Ruta 40, en coproducció amb la Sala La Planeta, representa novament aquest text de Josep Maria Miró sobre la construcció i la destrucció de la memòria, estrenat amb gran èxit a l'última edició del festival Temporada Alta. Intèrprets: Anna Azcona, Alberto Díaz, Albert Prat, David Menéndez i Sergi Torrecilla Espai escènic i vestuari: Xesca Salvà Il·luminació: August Viladomat Producció executiva: Maria G. Rovelló Producció: Mithistòrima Produccions - La Ruta 40 Coproducció: Temporada Alta Amb el suport de l'ICEC, la Diputació de Girona i l'Ajuntament de Girona

Divendres 17 de febrer. 21 h Dissabte 18 de febrer. 21 h Diumenge 19 de febrer. 18 h Sala La Planeta Preu: 14 € Teatre

Cúbit de Josep Maria Miró La Ruta 40


Arts escèniques

Girona Cultura / 42

La filla de Chagall de Ferran Joanmiquel Cos a Cos Teatre Teatre La Tamar, és una jove israeliana d’origen sefardita que viu a Tel Aviv. La seva família insisteix perquè viatgi a Girona amb una clau vella i rovellada que ha anat passant de generació en generació i que, suposadament, obre la porta de la casa on vivien els seus ancestres, al Call Jueu.

Divendres 24 de febrer. 21 h Dissabte 25 de febrer. 21 h Sala La Planeta Preu: 12 €

Autor i director: Ferran Joanmiquel Repartiment: Mireia Vallès Músic: Albert Dondarza Veu en off: Ignasi Guasch

Advertència per a embarcacions petites de Tennessee Williams La Funcional Teatre Teatre

Dissabte 4 de març. 21 h Diumenge 5 de març. 18 h Sala La Planeta Preu: 12 €

Una nit tempestuosa, un seguit de personatges marginals es refugien en una taverna de la costa oest d’Estats Units, com petites embarcacions que esperen sortir novament a un oceà que pot acabar engolint-los. L’obra ens parla de la solitud afectiva i sexual d’unes persones a la recerca de companyia, i a la recerca d’una innocència que se’n va anar quan acabà la seva infància. Direcció: Josep Maria Cortada Repartiment: Jaume Alsina, Salvador Torres, Sara Bartolomés, Josep Maria Benet, Dolors Turu, Josep Maria Cortada, Jaume Parés, Ruben Gifreu, Narcís Bagué i Josep Antoni Tudela

Twit a tête Caolí Teatre

Cicle primerencs / Teatre Què passa quan ens obsessionem en ser virals? On ens poden dur les facilitats que ens ofereixen les tecnologies, fins i tot, quan la nostra supervivència en depèn? Twit a tête és una comèdia d'històries creuades que ens mostra com la tecnologia afecta les nostres relacions personals. Direcció: Berta Bosch Repartiment: Benjamí Bosch i Jasmina Garcia Composició musical: Adrià Garcia Dijous 9 de març. 21 h Divendres 10 de març. 21 h Sala La Planeta Preu: 10 €


Arts escèniques

Girona Cultura / 43

Les rois fainéants Companyia Cocotte Teatre A Les rois fainéants compartirem amb una colla d'entranyables personatges els últims moments d'una fàbrica molt peculiar, abans del seu cataclisme final. El treball de la Cocotte es caracteritza per la utilització lúdica-imaginativa dels objectes, el so i el moviment, inspirada en Les Deschiens i en el cinema de Jacques Tati.

Dissabte 11 de març. 21 h Diumenge 12 de març. 18 h Sala La Planeta Preu: 14 €

Director: Joan Cusó Repartiment: Clara Algaba, Lucas Escobedo, Berta Graells, Raquel Molano Borja Nieto i Pino Steiner

El darrer dia del cafè de la granota de Jesús Moncada Companyia Mea Culpa Teatre

Divendres 17 de març. 21 h Dissabte 18 de març. 21 h Sala La Planeta Preu: 14 €

Després de l'èxit de la temporada passada, La Planeta recupera aquesta comèdia, inspirada en els contes d’El Cafè de la Granota. Hi reviurem el darrer dia de les famílies que van haver de deixar l’antic poble de Mequinensa per començar una nova vida, amb l’humor i la sornegueria de Jesús Moncada. Un paisatge mític, ple d’humanitat i de riquesa. Intèrprets: Mª Àngels Largo: (Adelaida / Berta Aixendri) i Armand Villén (Fernando) Dramatúrgia: Mª Àngels Largo i A. Villén Assessorament lingüístic: Hèctor Moret Direcció d’escena i espai escènic: Xisco Segura

Paradís pintat Companyia Pepa Plana Teatre / clown Qui no ha vist mai un d'aquells quadres plens d'angelets? Doncs un d'aquests éssers innocents protagonitza l'últim espectacle de la Pepa Plana. Un espectacle que, tot i ser divertit, també ens connectarà amb la cara tràgica del món on vivim i, com fan els bons pallassos, ens posarà al davant un mirall per veure’ns reflectits i interpel·lats. Direcció: Ferruccio Cainero Pallassa: Pepa Plana Dissabte 25 de març. 21 h Diumenge 26 de març. 18 h Sala La Planeta Preu: 14 €


Arts escèniques

Girona Cultura / 44

Festival d'Art Independent Pepe Sales El Festival d'Art Independent Pepe Sales és un festival urbà, de participació ciutadana, que fomenta i difon la creació independent en tots els seus àmbits. El festival cada any es dedica a un personatge de culte que, reconegut o no, ha fet seguir a la seva obra i també a la seva existència un camí a contracorrent. El personatge protagonista de la desena edició del Festival és l'escriptor Jean Genet (Paris 1910-1986) www.festivalpepesales.org

Del 26 de gener al 7 de febrer 2017 Centre Cultural La Mercè Cinema Truffaut. Girona Gratuït Artistes confirmats: Sol Picó (dansa) Abert Serra (cinema) Pep Cruz (teatre) Isidre Rebenaque (dansa) Mariona Sagarra (música) Cascai Teatre Pedro Marín (cinema i música) Alfonso Vilallonga (música) Jordi Fornells-Mario Mas (flamenc)


Arts escèniques

Girona Cultura / 45

DESCOMPTES I AVANTATGES CLUB GIRONA CULTURA Teatre Municipal de Girona Entrades anticipades: Targeta Club General 15% de descompte entrada anticipada Targeta Girona Ciutat 20% de descompte entrada anticipada Targeta Girona 16-25 Entrades limitades a 3 € Més informació: girona.cat/ teatremunicipal

Sala La Planeta Entrades anticipades: Targeta Club General 15% de descompte Targeta Girona Ciutat 20% de descompte Targeta Girona 16-25 Entrades limitades a 3 € Més informació: laplaneta.net

*

Descobreix les activitats especials per als socis del Club a les pàgines 104-113 d'aquesta guia


Arts visuals

Girona Cultura / 46

Arts visuals Exposicions Activitats Formaciรณ

V


Arts visuals

Mercè Huerta va ser una pintora essencial i emotiva. El títol de la seva exposició “L’essencial és mirar” ens convida veure a fons, però també a saber més de nosaltres mateixos. L’essencial és mirar per pensar i comprendre. Mirar a través de l’art ens permet emprar un llenguatge universal de recursos diversos i a vegades transversals. Robert Schumann deia que els pintors convertien en poema les seves pintures i que els músics posaven imatges a la música. Sebastião Salgado diu que “la fotografia és una escriptura d'una gran força, es pot llegir arreu del món sense traducció". Aquest hivern tindrem l’oportunitat de gaudir de l’obra en imatge de grans artistes contemporanis en el camp de la fotografia i la videocreació. Podrem llegir els missatges compromesos de les fotografies de SebastiãoSalgado i escoltar el so de la ciutat de Nova York a través de les instantànies de Carles Fontserè. Tanmateix, en l’exposició de Quico Estivill, la fotografia esdevé la clau d’un conjunt que, configurat també per escultures i pintures, planteja una reflexió so-

Girona Cultura / 47

bre la foscor que envolta l’artista quan s’enfronta a l’acte creatiu. En el camp de la videocreació, el recull de les obres recents de Carles Congost ens mostrarà com la imatge en moviment pot ficcionar la realitat per extreure’n

Robert Schumann deia que els pintors convertien en poema les seves pintures i que els músics posaven imatges a la música

una lectura més verídica i irònica. Essent així, en el seu darrer treball, The simply is the best, farà enriolar l’espectador però li deixarà el regust d’una reflexió àcida sobre el sentit dels trajectes vitals i la seva aparent opcionalitat. Hem dit que l’essencial és mirar, i també que el més simple és millor, però també ens cal recomanar veure l’artista que hi ha al darrere de cada obra. Veure l’essencial d’una obra d’art és copsar l’anhel que té tot artista de fer i de dir quelcom especial. En les exposicions que veurem, les pintures, dibuixos, escultures i gravats de Pere Bellès, Domènec Fita, Jordi Gich, Isidre Manils, Fina Morera, Kim Perevalsky i les de Jordi Armengol i de Pol Ballonga, no necessiten traducció per traslladar la mirada poètica i la reflexió de l’artista. En cadascuna de les exposicions que presentem hi ha l’ànima dels artistes i de la nostra època. Carme Sais


Arts visuals

Exposicions Fins al 7 de gener Fundació Fita

Fita: obra recent Obra recent de Domènec Fita Fins al 7 de gener Fundació Fita Entrada lliure

Mercè Huerta (1929-2015): L'essència és mirar Fiins al 7 de gener Fundació Fita Entrada lliure

Fita: abstracte

Retrospectiva de pintura abstracta de Domènec Fita

Girona Cultura / 48 Fins al 4 de febrer Fundació Valvi (Sala Mercè Huerta i Sala M. Martí i Pol) Entrada lliure

Memòria personal: Cementiri marí d’Evdokim Perevalsky

En aquesta exposició el pintor ens presenta olis, gravats i collages. En qualsevol dels seus paisatges s’hi percep la recerca de la intemporalitat. Les seves creacions contenen un desig de permanència que va més enllà del temps físic, i en elles, el paisatge i la seva idea abstracta són fruit d’un mateix somni.

Fins al 12 de febrer De dilluns a dissabte de 10 a 20 h Diumenges i festius d’11 a 14 h CaixaForum Girona Entrada lliure

Accés directe: Paisatges tòxics

Pot l’art ajudar-nos a prendre consciència sobre la contaminació o la introducció de productes químics en els aliments? Les obres d’Ester Partegàs i Miguel Ángel Rojas ens parlen de la capacitat de l’ésser humà per alterar químicament la natura.


Arts visuals

Girona Cultura / 49

Del 12 gener al 24 de febrer Inauguració: dijous 12 de gener. 19.30 h Sala d’exposicions del Centre Cultural La Mercè Entrada lliure

Carles Fontserè, un retrat. Centenari Carles Fontserè. 1916-2016

Carles Fontserè: photocitizen Cartellista, escenògraf, il·lustrador i pintor, Carles Fontserè va començar a dedicar-se a la fotografia pels volts de 1958 a Nova York, ciutat on residia com a exiliat republicà. Nova York era aleshores la capital mundial de la fotografia, especialment en el gènere de l’street photography i el document social. Comissaris: Núria F. Rius i Ricard Planas Ho organitza: Generalitat de Catalunya - Departament de Cultura i Escola Municipal d’Art


Arts visuals

Girona Cultura / 50

Fins al 5 de març De dilluns a dissabte. De 10 a 20 h Diumenges i festius. D’11 a 14 h CaixaForum Girona Entrada lliure

Del 13 de gener al 15 de març De dimarts a divendres. D'11 a 20 h Dissabtes. D’11 a 18 h Casa de Cultura de Girona Entrada lliure

Sebastião Salgado. Gènesi

L’exposició presenta 100 fotografies en blanc i negre, i mostra paisatges, animals i persones que han pogut evitar la influència del món modern en regions polars, boscos i sabanes tropicals, deserts abrusadors, muntanyes dominades per glaceres i illes solitàries. Amb el seu projecte "Gènesi", Salgado busca els orígens del món i del planeta que habitem. La mostra presenta fotografies de paisatges, animals i persones allunyades del món modern: regions vastes i remotes, intactes i en silenci, on la natura continua regnant. Un mosaic increïble en què la natura s'expressa en tota la seva grandesa. Les fotografies de "Gènesi" aspiren a revelar aquesta bellesa i representen un homenatge a la fragilitat d'un planeta que tots tenim el deure de protegir.

Ab Intra

Quico Estivill, guanyador de la Biennal de Girona 2015 "Ab Intra" (des de dins) és una exposició creada com un camí i per fer camí, el camí de la llum, amb empremtes de cera i guix i col·lodions humits —una tècnica fotogràfica del segle XIX—. L’exposició, a més, conjuga la poesia amb la fotografia i la pintura. Del 27 de gener a l’11 de febrer Inauguració: 27 de gener. 19h Espai U Entrada lliure

Revisions. Pere Bellès

Pere Bellès ens presenta una revisió de tota la seva obra gràfica en un format acumulatiu, a la manera dels museus del renaixement. Com és habitual, el taller editarà un gravat de l'artista, dins la col·lecció Gràfiques. Ho organitza: Espai U, Lupusgràfic Edicions

Del 27 de gener al 30 d’abril Bòlit_Documentació (Cripta del Bòlit_StNicolau) Inauguració: 27 de gener. 19 h Entrada lliure

The Congsund

The Congosound és la marca utilitzada per l’artista Carles Congost per a referir-se a la seva vessant de productor musical. Des de mitjans de la dècada dels noranta ha passat per diferents etapes i circumstàncies, acollint un nombrós grup de col·laboradors, d’entre els quals destaca el músic i gestor cultural Vicent Fibla i la cantant Jessie Park. Aquesta mostra aplega material relacionat amb aquesta vessant musical que complementa i s’interrelaciona amb la trajectòria artística de Carles Congost. Del 14 de febrer al 13 d’abril Fundació Valvi (Sala Mercè Huerta i Sala M. Martí i Pol) Inauguració: 14 de febrer. 19.30 h Entrada lliure

Memòria personal: escultura de Jordi Gich

En aquesta exposició veurem una mostra del treball, en fusta, de l'escultor Jordi Gich. La representació del cos femení és l'eix vertebrador de la seva obra. La dona encarna la facultat de procrear. A través de múltiples finestres formades per espais buits es pot entreveure, tan sols insinuat, un volum reminiscent del qual emergeix la voluntat anatòmica de l’ésser femení.


Arts visuals

Girona Cultura / 51

Del 27 de gener al 30 d’abril Bòlit_LaRambla, Sala Fidel Aguilar i Bòlit_StNicolau Inauguració: 27 de gener. 19 h Entrada lliure

per la inclusió de personatges icònics que amplifiquen la capacitat simbòlica. Així mateix, l’artista aprofundeix en la conceptualització de l’obra, aguditza la seva mirada crítica i posa cada cop més atenció al llenguatge pròpiament cinematogràfic. A nivell temàtic hi ha dos grans eixos que vertebren aquests treballs: la música i la pràctica artística, però sempre com un recurs argumental per obrir portes cap a d’altres aspectes més universals, com són la joventut, el treball, les relacions interpersonals o el desig, però evitant la literalitat i les veritats incontestables. En essència, aquesta proposta aprofundeix en la capacitat de meravellar-se.

Carles Congost: A sense of wonder

“A sense of wonder” (la capacitat de meravellar-se) és una proposta expositiva que reuneix la producció en vídeo recent de l’artista Carles Congost, entre la qual destaquen Wonders (2016) i Simply the best (2016). Els seus treballs parteixen de referents del món del pop i de la cultura de masses, així com dels seus propis mites. Els vídeos sorprenen

Carles Congost té una sòlida trajectòria que inclou nombroses distincions com la Beca de

Artes Plásticas de la Fundación Botín (2014), el segon Premi de Videocreació impulsat per LOOP Barcelona, la Xarxa de Centres d’Arts Visuals de Catalunya i l’Arts Santa Mònica (2015), el Premi de Videoart de la Fundación BBVA (2015) i el Premi Ciutat de Palma (2016). El 2016 va participar en la biennal internacional Manifesta 11 a Zuric (Suïssa) amb l’obra Simply the best, que va assolir un gran reconeixement. Aquesta exposició suposa la presentació al nostre país d’aquesta genial obra. Ho organitza: Bòlit, Centre d’Art Contemporani. Girona en col·laboració amb el Centre d’Art La Panera (Lleida) Activitats educatives: consulteu www.bolit.cat


Arts visuals

Girona Cultura / 52

Fins al 5 de març La Cova de la Volta Entrada lliure

Del 2 de març al 27 de maig Inauguració: 2 de març. 19.30 h Sala d’exposicions del Centre Cultural La Mercè

Robson

El 2016, Jan Barceló, il·lustrador, gravador i serigrafista i membre de La Volta, es va instal·lar com a artista resident al taller Robson de Rotterdam. Les serigrafies creades durant la seva estada van ser exhibides a la galeria del mateix nom a principis d'octubre i, ara, per primera vegada es poden veure a Girona. Del 2 al 30 de març Inauguració: 2 de març. 19.30 h Espai 3r Esquerra de CoEspai Entrada lliure

Fina Morera: BlanC & BlacK

Fina Morera és l'artista encarregada d'obrir la programació expositiva de 2017 de l'espai 3r Esquerra de CoEspai. A "BlanC&BlacK" l'artista explora les relacions entre el blanc i el negre, entre la llum i l'ombra, a través d'una selecció de pintures, dibuixos i collages. Fina Morera (Girona, 1954) va estudiar dibuix i pintura a l'Escola Municipal d'Art de Girona i escultura a l'escola d'art Riu d'Art de Riudellots de la Selva. Treballa especialment les tècniques mixtes, collage amb teles, papers, tinta xinesa, aquarel·les i acrílics.

Isidre Manils. Traspasseu-ho

Autor d’una obra que centra el seu imaginari en el cel·luloide, Isidre Manils projecta narratives visuals d’universos aparentment inconnexos que resten oberts a construccions mentals definides per la percepció de l’espectador. Poètiques pictòriques disposades aleatòriament sobre el llenç que recorren de forma subtil els interiors íntims de la memòria. Ho organitza: Itiner’Art (Fundació Vila Casas) i Escola Municipal d’Art de Girona

Del 10 al 25 de març Inauguració: 10 de març. 19 h Espai U Entrada lliure

Vestigi. Jordi Armengol

Jordi Armengol ens presenta les seves arquitectures. Maquetes, de vegades habitables, d'altres impossibles, escultòriques i poètiques. Com és habitual, el taller editarà una peça seriada de l'artista, dins la col·lecció Gràfiques U. Ho organitza: Espai U, Lupusgràfic Edicions


Arts visuals

Activitats Dissabtes 14 i 28 de gener; 11 i 25 de febrer i 4 de març. 19 h CaixaForum Girona Preu: 3 €

Visita comentada a l’exposició: Sebastião Salgado. Gènesi

Descobreix les fotografies de Sebastião Salgado: paisatges, animals i persones allunyades del món modern; regions vastes i remotes, intactes i en silenci, on la natura continua regnant. Espais on ens poden nodrir de l'esplendor de les regions polars, els boscos i les sabanes tropicals, els deserts abrasadors, les muntanyes dominades per glaceres i les illes solitàries. Un mosaic increïble en què la natura s'expressa en tota la seva grandesa. Les fotografies de "Gènesi" aspiren a revelar aquesta bellesa i representen un homenatge a la fragilitat d'un planeta que tots tenim el deure de protegir. Diumenges 22 de gener i 19 de febrer. 19 h CaixaForum Girona Preu: 4 €

Un vermut a l’exposició: Sebastião Salgado. Gènesi Després de la visita comentada a l’exposició "Gènesis. Sebastião Salgado", es farà una tertúlia per intercanviar impressions acompanyada d’un vermut. Places limitades

Girona Cultura / 53 Dijous 16 de febrer. 19 h Centre Cultural La Mercè Cal inscripció prèvia

Dijous 2 de març. 19 h Centre Cultural La Mercè Cal inscripció prèvia

Carles Fontserè, un retrat.

Isidre Manils. Traspasseu-ho

CONFERÈNCIA

Centenari Carles Fontserè. 1916-2016 Carles Fontserè i la fotografia Activitat complementària a l’exposició Carles Fontserè: photocitizen a càrrec de la comissària Núria F. Rius.Inscripció gratuïta a: www.girona.cat/emhu Ho organitza: Escola Municipal d’Art Dijous 16 de febrer. 18 h Espai 22 de la Llibreria 22 Entrada lliure

Presentació del catàleg de l'artista Carles Congost Una coedició del Bòlit, el Centre d’Art La Panera, el MAC de Mataró i la Xarxa de Centres d’Arts Visuals de Catalunya Dijous 2 de març. 18 h Cinema Truffaut Entrada lliure

Presentació i projecció de diversos treballs de Carles Congost

CONFERÈNCIA

Activitat complementària a l’exposició "Isidre Marnils. Traspasseu-ho" a càrrec de Jesús Martínez Clarà, professor d’Història de l’Art i Teoria a l’Escola Massana. Inscripció gratuïta a: www.girona.cat/ema Ho organitza: Escola Municipal d’Art de Girona Dissabte 11 de març. De 10 a 20 h La Volta. Plaça de l’Assumpció

Mercat Art Km0

Artesania i creativitat de proximitat. Concert de Tokaji Quartet (12h) amb la col·laboració del Black Music Festival. Inauguració de l’exposició “Introspecció” de Pol Ballonga, resident de La Volta. Projecte i direcció: Bòlit, Centre d’Art Contemporani. Girona. Coordinació i programació: Associació Cultural Fang


Arts visuals

Girona Cultura / 54


Arts visuals

Girona Cultura / 55

Dijous 16 de març. De 17 a 21 h Artistes residents del Bòlit Taller-estudi d’artistes residents. Torre del Centre Cultural La Mercè Entrada lliure

Formació

Artistes residents del Bòlit Taller-estudi

17 h. Presentació del catàleg ETAC 2 18 h. Presentació de les convocatòries de selecció d’artistes 2017 del Bòlit 19 h. Assessorament als artistes interessats (Sala Claustre) 20 h. Open Studio artista resident projecte The Spur – ETACEC 16/18 (Europa Creativa)

Dies 8, 9 i 10 de març De 16 a 20 h Centre Cultural La Mercè Preu: 45 €

La sendera homologada Curs de comissariat a càrrec de David Armengol Aquest curs marca un trajecte que revisa totes les parts que conformen la pràctica curatorial: la recerca prèvia, la relació de complicitat amb artistes i espais, la posada en escena i les temporalitats específiques d’un projecte abans, durant i després de la inauguració. Adreçat a comissaris, artistes, altres agents de l’àmbit artístic i persones interessades en l’art contemporani. David Armengol és el comissari de l’exposició Caminar sobre el gel. Èpica i disfuncionalitat en la pràctica artística, coproduïda entre el Bòlit i l’Arts Santa Mònica i que es visitarà en una de les sessions de treball. Places limitades Inscripcions: www.bolit.cat

DESCOMPTES I AVANTATGES CLUB GIRONA CULTURA Escola Municipal d’Art

Targeta Club General 15% de descompte Targeta Girona Ciutat Targeta Girona 16-25: 20% de descompte girona.cat/ema

Bòlit

Centre d'Art Contemporani. Girona 20% de descompte en cursos de formació bolit.cat

La Volta de Sant Narcís

10% de descompte en la compra de productes femlavolta.cat

Convocatòries Consulteu convocatòries a www.bolit.cat/cat/programacio/ bolit-convoca

*

Descobreix les activitats especials per als socis del Club a les pàgines 104-113 d'aquesta guia


Audiovisuals

Girona Cultura / 56

Audiovisuals Exposicions Activitats Formaciรณ

A


Audiovisuals

"El cinema és per a mi un vici", va dir Fritz Lang, el director de la genial Metropolis (1927). Doncs, per als viciats com Lang, l'agenda d'audiovisuals d'aquest trimestre de Girona Cultura us ofereix 26 projeccions, entre llargmetratges, curtmetratges i documentals, i dos cursos per al públic general (cinema clàssic japonès i David Lynch), a més de la programació estable del Cinema Truffaut, que trobareu oportunament anunciada al seu web. Amb tota aquesta oferta, els addictes al setè art tenen ocasió de comprovar, com deia Buñuel, que "el cinema és la millor arma per expressar el món dels somnis, de les emocions, de l'instint". Però també descobriran que "el cinema és la veritat 24 vegades per segon", com argumentava Jean-Luc Godard, o que el cinema "té en comú amb l'amor que no coneix cap llei" (François Truffaut), o que, simplement, és un "instrument per fer poesia" (Orson Welles). En qualsevol cas, us volem presentar una programació de bones pel·lícules, en què l'art del director sempre s'imposi als criteris mercantilistes del

Girona Cultura / 57

negoci del cinema, que segons Federico Fellini "era macabre i grotesc: una barreja de partit de futbol i de bordell". El cinema també és utilitzat per parlar de tots els aspectes que envolten la vida, com fa, per exemple, el cinefòrum educatiu per debatre l'educació

No importa quines imatges es projectin i a on s'hagin filmat, perquè com va dir Jean Renoir: "Tot el que es mou en una pantalla és cinema"

dels nostres joves. I es fa cinema a qualsevol lloc del planeta, la Mostra de Cinema Africà n'és un bon testimoni. No importa, per tant, quines imatges es projectin i a on s'hagin filmat, perquè com va dir Jean Renoir: "Tot el que es mou en una pantalla és cinema". Ja sigui ficció o documental, un llargmetratge o un curt, una obra mestra o una opera prima, un film africà o un de realitzat al nostre país, en la programació que teniu a les mans hem intentat seguir la premissa del gran Billy Wilder: "Els deu manaments del cinema es resumeixen en un: «no avorriràs»'". Però si trobeu que algun dels films que s'han programat no compleix aquest requisit o no arriba al nivell que esperàveu, recordeu el que deia Stanley Kubrick: "Les pel·lícules dolentes em van donar el valor per intentar fer cinema", i així, possiblement, potser no haureu perdut el temps. Jordi Pons i Busquet


Audiovisuals

Girona Cultura / 58

Exposicions Fins al 29 de gener De dimarts a divendres de 10 a 18 h, dissabtes de 10 a 20 h i diumenges d’11 a 15 h Museu del Cinema Entrada lliure

Sota l’aigua. 100 anys de la primera pel·lícula submarina

L’any 1916 s’estrenava la primera pel·lícula comercial que incorporava unes filmacions submarines. Aquestes imatges, de gran impacte mediàtic, les va fer l’anglès John Ernest Williamson per al film Vint mil llegües de viatge submarí (S. Paton, 1916), a partir d’una adaptació de l’obra

Activitats de Jules Verne. Cent anys després, el Museu del Cinema, el Museu Marítim de Barcelona i BCN Underwater Festival organitzen una exposició commemorativa dels inicis de la filmografia subaquàtica i la seva evolució posterior, amb una mostra de càmeres i documentació originals provinents principalment de la Col·lecció del Dr. Andrés Clarós. Entre els quals, per exemple, els aparells amb què es va rodar 007: Llicència per matar (John Glen, 1989) o quatre documentals (1996-1998) de Discovery Channel sobre l'enfonsament del Titanic. Producció: Museu del Cinema Museu Marítim de Barcelona - BCN Underwater Festival, Comissaris: Dr. Andrés Clarós i Sílvia Dahl

Dijous 12 i 19 de gener, 2 i 9 de febrer, 2 i 9 de març Museu del Cinema. 19.30 h Centre Cívic Santa Eugènia. 20 h El primer dijous al Museu del Cinema El segon dijous al Centre Cívic Santa Eugènia Entrada lliure

Docs del mes

Cada mes us oferim l’estrena d’una pel·lícula documental Mirades úniques a la realitat premiada als millors festivals i en versió original subtitulada al català. Dijous 12 i 19 de gener Diaris de Kandahar de Louie Palu i Davin Gallagher (Canadà, 2015). 76 minuts VOSC Dijous 2 i 9 de febrer Dins l’armari de Sophia Luvarà (Països Baixos, 2015). 72 minuts VOSC Dijous 2 i 9 de març Shadow girl (Niña sombra) de Maria Teresa Larrain (Xile, Canadà, Costa Rica, 2016). 75 minuts Hi col·labora: Paral·lel40


Audiovisuals

Girona Cultura / 59

Dijous 12 de gener, 9 de febrer i 9 de març. 19.30 h Museu del Cinema Entrada lliure

Divendres 13 de gener, 10 de febrer i 10 de març. 17 h Biblioteca Carles Rahola Entrada lliure

Parlem de cinema?

El començament d’una bona amistat

CINEFÒRUM

CINEFÒRUM

Dijous 26 de gener, 23 de febrer i 23 de març. 19.30 h Museu del Cinema Entrada lliure

mostra de documentals

Frenchdoc

A càrrec de Raúl Sánchez. No cal inscripció prèvia Divendres 13 de gener Pascual Duarte, de Ricardo Franco Presenta la pel·lícula i modera el debat final Pep Prieto. Parlem de Cinema? és un cinefòrum des d’on es repassa la història del cinema a través de directors que han marcat una època i que han estat influents per a les generacions posteriors. Dijous 12 de gener Trainspotting de Danny Boyle (Regne Unit, 1996). 90 minuts Dijous 9 de febrer Eternal Sunshine of the Spotless Mind (¡Olvídate de mí!) de Michel Gondry (Estats Units, 2004). 108 minuts Dijous 9 de març The Night of the Hunter (La noche del cazador) de Charles Laughton (Estats Units, 1955) 93 minuts

Divendres 10 de febrer La vida de nadie, d’Eduardo Cortés Divendres 10 de març La febre d’or, de Gonzalo Herralde

Frenchdoc és una mostra de documentals de creació o producció francesa que s'articula al voltant de cicles temàtics. Aquest trimestre el tema és el món rural.

Dimecres 25 de gener, dijous 16 de febrer i 16 de març. 19.30 h Museu del Cinema Entrada lliure

Dijous 26 de gener Hautes terres (Terres altes) de Marie-Pierre Brêtas (França, 2014) 87 minuts VOSE

En Curt

Dijous 23 de febrer Solutions locales pour un désordre global (Solucions locals per un desordre global) de Coline Serreau (França, 2009) 120 minuts VOSE

CICLE DE CURTMETRATGES

Us oferim una radiografia dels millors curtmetratges actuals a través d’un interessant recorregut per diversos festivals del nostre país i dels premis estatals i europeus del gènere. Dimecres 25 de gener Projectem els finalistes al millor curtmetratge als premis Gaudí 2017. Dijous 16 de febrer Projectem els millors curtmetratges d'OffsideFest, festival de cinema documental de futbol de Barcelona. Dijous 16 de març Projectem els millors curtmetratges d’Animac, Mostra Internacional de Cinema d'Animació Hi col·labora: Acadèmia del Cinema Català, OffsideFest i Animac

Dijous 23 de març Tous au Larzac (Tots al Larzac) de Christian Rouaud (França, 2010) 120 minuts VOSE Hi col·labora: Aliança Francesa Girona


Audiovisuals Divendres 3, 10,17 i 24 de febrer. 20 h Museu del Cinema Entrada lliure

Mostra de Cinema Africà

Des de fa dotze anys i de manera ininterrompuda us oferim aquesta Mostra de Cinema Africà. La Mostra pretén oferir a l'espectador una sèrie de materials inèdits que mostrin el continent africà a través dels ulls i les càmeres dels directors africans. El desenvolupament del cinema com a indústria i com a mitjà d'expressió a l'Àfrica varia segons els països colonitzadors de cada àrea, però la producció cinematogràfica africana és abundant i interessant alhora que desconeguda. En aquesta edició s'han escollit quatre pel·lícules que tenen com a protagonistes les dones africanes. Són quatre ficcions i una pel·lícula d'animació que ens permetran conèixer aquesta filmografia massa vegades oblidada. Divendres 3 de febrer Alda et Maria de Maria Esperança Pascoal (Angola, 2011) 98 minuts VOSE Divendres 10 de febrer Aya de Yopougon de Marguerite Abouet i Clément Oubrerie (França/Costa d’Ivori, 2012) 84 minuts VOSE Divendres 17 de febrer Le challat de Tunis de Kaouther Ben Hania (Tunísia, 2013) 90 minuts VOSE Divendres 24 de febrer Lettre d'amour zoulou de Ramadan Suleman (Sud-àfrica, 2004) 105 minuts Hi col·labora: Aliança Francesa Girona

Girona Cultura / 60


Audiovisuals

Girona Cultura / 61

Dijous 26 de gener i 23 de febrer. 17.30 h Biblioteca Carles Rahola Entrada lliure

Dimecres 15 de març. 19 h Biblioteca Carles Rahola Entrada lliure

Una mirada a Europa. Premis de Cinema Europeu

Las maestras de la República

CINEFÒRUM

Projeccions documentals

Presentació i comentaris a càrrec de Salomó Marquès, professor jubilat de la Universitat de Girona. Premi Goya a la millor pel·lícula documental. Vida de dues professores que exerciren a les Escoles Normals de Tarragona, Girona, Lleida i Barcelona, abans i durant la República. Destacaren pels seus plantejaments renovadors i pel compromís social i polític. Varen morir a l’exili, a Berlín. Exposició promoguda per la Facultat d’Educació i Psicologia de la Universitat de Girona i la Societat d’Història de l’Educació. Dimecres 22 de març. 19 h Biblioteca Carles Rahola Entrada lliure

A càrrec de M. Àngels Prat En aquests temps convulsos, en què Europa es troba en un moment crític i sobretot es qüestiona la Unió Europea, volem parlar d’Europa a través de les seves pel·lícules i de pel·lícules reconegudes justament per uns premis que atorga l’Acadèmia Europea de Cinema (European Films Academy). No cal inscripció prèvia Dijous 26 de gener Caché. Dir. Michael Haneke | Premi any 2005 | Intriga. Drama psicològic. Dijous 23 de febrer La vida dels altres. Dir. Florian Henckel Von Donnersmarck | Premi any 2006 | Thriller. Espionatge. Guerra freda.

Projeccions documentals

Palabras de mamita. Biografia lingüística de Joana Colom Presentació i comentaris de les autores, Natàlia Carbonell i Carla Ferrerós, investigadores en Filologia Catalana de la Universitat de Girona. Guanyador del II Concurs Internacional d’(auto)biografies lingüístiques. Joana Colom era una mestra empordanesa que va morir a l’exili. Exposició promoguda per la Facultat d’Educació i Psicologia de la Universitat de Girona i la Societat d’Història de l’Educació.

Des del 24 de febrer al 28 de maig. De dimarts a divendres de 10 a 18 h, dissabtes de 10 a 20 h i diumenges d’11 a 15 h Museu del Cinema Entrada lliure

Projeccions CURTMETRATGES

Pantalla Oberta ESCAC

Projeccions contínues dels millors curtmetratges sorgits de l’ Escola Superior de Cinema i Audiovisuals de Catalunya. Alguns formats cinematogràfics audiovisuals estan buscant plataformes d'exhibició fora dels circuits comercials. Alguns museus, entre els quals es troba el Museu del Cinema, s'han reivindicat com a plataformes alternatives de projecció. Amb aquesta intencionalitat va néixer el projecte Pantalla Oberta, una mostra de projeccions contínues en format de curtmetratge. En aquesta nova edició del Pantalla Oberta oferim tres mesos ininterromputs de projeccions contínues de curtmetratges realitzats per cineastes sorgits de l'Escola Superior de Cinema i Audiovisuals de Catalunya. Podreu veure 20 treballs, dividits en tres programes diferents, tots ells del període 1996-2016, realitzats entre molts altres per cineastes com ara José Antonio Bayona, Àlex Pastor, Mar Coll o Dani de la Orden. Amb la col·laboració de: Escola Superior de Cinema i Audiovisuals de Catalunya i Escac Films


Audiovisuals

Girona Cultura / 62

Formació Dissabtes 14,21 i 28 de gener, 4 i 11 de febrer. 10.30 h Museu del Cinema Preu: 85 €

CURS DE CINEMA

Cinema clàssic japonès

A càrrec d’Àngel Quintana. L'any 1950 quan Rashomon d'Akira Kurosawa va presentar-se al festival de Venècia, el cinema japonès era un desconegut a Occident. La presència de Rashomon i més tard la de El intendente Sansho de Kenji Mizoguchi varen suposar una veritable sacsejada a la història del cinema. Era absurd parlar d'una centralitat occidental i calia anar cap a Orient per poder reescriure i repensar tot el que havia estat el passat del llegat cinematogràfic. Actualment, mentre la indústria japonesa — sobretot la d'animació— s'imposa arreu com una de les més potents

del món i el cinema asiàtic no para de triomfar en els festivals, el cinema japonès ja no és cap excentricitat. El curs pretén oferir una introducció al cinema japonès, centrant-nos bàsicament en els anys cinquanta i a partir de la revisió de l'escriptura de cineastes tan fonamentals com Ozu, Mizoguchi, Kurosawa, Naruse, Kobayashi, Shindo, Kinoshita o Kinugasa. Consulteu descomptes a col·lectius Inscripcions i matrícula: fins al 21 de desembre de 2016


Audiovisuals

Girona Cultura / 63

Dimarts 7 de febrer, 21 de març i 4 d'abril. 18.30 h Museu del Cinema Entrada lliure

Dissabtes 25 de febrer, 4, 11, 18 i 25 de març Museu del Cinema Preu: 85 €

Posem damunt de la taula temes d'actualitat referents a l'educació dels joves, que es debatran a partir de la projecció d'una pel·lícula i la intervenció de persones expertes en la matèria.

Aquest món és estrany. L’obra global de David Lynch

Cinefòrum educatiu

Dimarts 7 de febrer The Pursuit of Happyness (En busca de la felicidad) de Gabriele Muccino (Estats Units, 2006). 116 minuts VOSE Dimarts 21 de març Green street Hooligans (Holigans, mantente en pie) de Lexi Alexander (Regne Unit, 2005). 109 minuts VOSE Dimarts 4 d’abril Entre les murs (La clase) de Laurent Cantet (França, 2008). 128 minuts VOSE. Ho organitza: Consell Municipal Escolar i Consell Municipal d'Educació de Girona

CURS DE CINEMA

A càrrec de Quim Casas. Com si es tractés d’un artista del Renaixement, Lynch ha fet cinema, pintura, fotografia, serigrafia, fotogravat, còmic, televisió, publicitat, videoclip, música, animació, disseny, mobles, escultura i Internet. La seva obra és global. No es pot entendre el seu cinema sense els seus quadres, ni deslligar els seus discos de blues industrial i pop vintage de les seves sèries fotogràfiques de maquinària o fetitxisme, ni veure els espais dels seus films sense la influència d’artistes com Francis Bacon i Edward Hopper. Lynch és el darrer dels cineastes postmoderns, el creador dels mons més estranys i fascinants que ens ha donat l’art contemporani els darrers quaranta anys. Va deixar el cinema fa deu anys amb Inland Empire, però segueix sent un dels autors més influents. Inscripcions i matrícula: fins a l’11 de febrer

DESCOMPTES I AVANTATGES CLUB GIRONA CULTURA Museu del Cinema

Targeta Club General i Targeta Girona Ciutat 50% de descompte Targeta Girona 16-25 Gratuït Més informació museudelcinema.cat

Cinema Truffaut

15% de descompte Més informació: cinematruffaut.com

*

Descobreix les activitats especials per als socis del Club a les pàgines 104-113 d'aquesta guia


Lectura, ciència i humanitats

Girona Cultura / 64

Lectura, ciència i humanitats Exposicions Activitats Clubs de Lectura Tallers Itineraris i visites guiades Formació Festival MOT

H


Lectura, ciència i humanitats

Amagats en un camió que portava matèria primera per a una fàbrica, arriba a Girona una família procedent d’algun lloc de l’est d’Europa, kurds sembla que són. Indocumentats, il·legals, immigrants, nouvinguts, clandestins... tots els adjectius que vulgueu, però tant si són d’aquí com si són d’allà, són del món. Just d’això sembla que parlen a un edifici del call, a l’Institut d’Estudis Nahmànides, molt a prop d’on s’estan temporalment i a on l’administració acull les persones sense sostre. Malgrat tots els adjectius, són persones de certa cultura: ell filòsof i ella mestra. Amb interès de conèixer i aprendre i amb l’ajuda d’un intèrpret, parlen anglès i un xic de castellà, passegen per la ciutat esperant un destí. Tot baixant cap al centre passen per davant del CaixaForum, “Reptes per a un món millor” anuncia una exposició que, a més, permet participar-hi, “salvem el planeta però sobretot salvem les persones”, demanen en veure la mostra. Allí mateix s’hi organitza un cicle de xerrades sobre filosofia: l’huma-

Girona Cultura / 65

nisme, la mort, la veritat, el concepte de comunitat, temes que els interessen, llàstima de l’idioma... Malgrat tot, ell assisteix a alguna d’elles i amb ajuda segueix algun fil de conversa. En acabar la xerrada, té ocasió de compartir unes paraules amb Josep M. Esquirol. A La Mercè visiten l’exposició sobre Fontserè, s’interessen per les imatges i, especialment per la figura de l’artista, un militant anarquista, refugiat i exiliat, que finalment va poder tornar al seu país un cop restablerta la democràcia.

“Reptes per a un món millor” anuncia una exposició que a més permet participar, salvem el planeta però sobretot salvem les persones

Es fan socis de la biblioteca, solen anar a la Rahola, la més propera. Llegeixen la premsa del món, consulten Internet, especialment el correu electrònic que els connecta amb amics i familiars dispersats per tot Europa. Ella s’interessa per l’exposició sobre dues formadores de mestres d’abans i durant la República, en moments en què l’educació s’entenia com a element cabdal del progrés. Exiliades també a Alemanya, no varen tornar. Un vespre, de tornada a l’aixopluc, veuen que al Museu d’Història, un grupet de persones debat sobre l’exili posterior a la Guerra Civil Espanyola, a partir de la lectura prèvia a un llibre. Després de sopar i abans de posar-se a dormir, parlen sobre el que han vist aquests dies: records i reflexions sobre artistes i humanistes que han hagut de marxar del seu país per continuar la seva tasca, però també d’altres que senzillament només poden sobreviure, sense gaire esperança, perquè no se la poden permetre. Artur Iscla


Lectura, ciència i humanitats

Exposicions Fins al 9 de gener Biblioteca Carles Rahola Entrada lliure

Quin temps tenim? L’organització de la vida quotidiana Les dificultats per harmonitzar la vida laboral, la personal i la familiar han convertit la gestió del temps en una de les qüestions prioritàries per al benestar de les persones. Per què ens falta temps? Com es pot fer compatible la jornada laboral amb les necessitats de cura i atenció de les persones? Qui se n’ha d’ocupar? Els rols tradicionals de gènere, que assignaven les tasques de reproducció i sosteniment de la vida a les dones, ja no tenen vigència i és necessària una reorganització del temps per poder garantir el benestar de les persones. L’objectiu d’aquesta exposició és explicar de què parlem quan ens referim als usos del temps, tot mostrant els diferents aspectes que hi tenen relació i el lloc central que ocupa la cura de les persones. En col·laboració amb Eva Gou, comissària de la mostra, i produïda per l’Institut Català de les Dones

Girona Cultura / 66 Fins al 15 de gener De dilluns a dissabte. De 10 a 20 h Diumenges i festius. D’11 a 14 h CaixaForum Girona Entrada lliure

De l’1 al 28 de febrer Biblioteques del Gironès Entrada lliure

El setembre del 2015, l'ONU posa en marxa els nous Objectius de Desenvolupament Sostenible, que constituiran un marc de treball per contribuir a millorar la vida de les persones i protegir el planeta. Per fer-los s'ha dut a terme una enquesta mundial en la qual han participat més de 7 milions de persones. Tu també hi pots contribuir. Digues la teva! Amb la col·laboració de la Campanya del Mil·lenni de Nacions Unides

Exposició de fons sobre literatura japonesa, tema escollit per a l’edició 2017 del Menú de Lletres. Ho organitza: Biblioteques del Gironès

My World. Reptes per a un món millor

Fins al 4 de febrer Biblioteca Carles Rahola Entrada lliure

Mirades a Fontserè

Exposició comissariada per Pere Duran amb la col·laboració del Col·legi de Periodistes de Catalunya. Recull fotogràfic de diferents mirades a Carles Fontserè realitzades per fotoperiodistes catalans que durant els darrers 35 anys s’han aproximat amb la seva càmera a l’artista. La tria fotogràfica s’ha fet seguint un patró de gran qualitat i diversitat de les imatges a fi d’aproximar l’artista i la persona al visitant. Ho organitza: Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya

Menú de Lletres: literatura japonesa

De l’1 al 27 de març Biblioteca Carles Rahola Inauguració: 1 de març. 19 h Entrada lliure

Les germanes Pepita i Elisa Úriz Pi Exposició sobre la vida de dues professores que exerciren a les Escoles Normals de Tarragona, Girona, Lleida i Barcelona, abans i durant la República. Destacaren pels seus plantejaments renovadors i pel compromís social i polític. Varen morir a l’exili, a Berlín. Exposició promoguda per la Facultat d’Educació i Psicologia de la Universitat de Girona i la Societat d’Història de l’Educació. Acte inaugural a càrrec del Dr. Josep Serra, degà de la Facultat d’Educació de la Universitat de Girona; la Dra. Meritxell Estebanell, directora del Departament de Pedagogia de la Universitat de Girona, i el Dr. Joan Soler, president de la Societat d’Història de l’Educació.


Lectura, ciència i humanitats

Girona Cultura / 67

De l’11 de gener a l’1 de febrer Biblioteca Carles Rahola Entrada lliure

Els feminismes de Feminal

L’any 1907 es va publicar el primer número de Feminal, la primera revista de caràcter feminista a Catalunya, que amb la difusió de l'ideari del feminisme va tenir gran influència en la renovació de l'imaginari de les dones del seu temps. Es trencava així, per primera vegada, la consideració de les dones com un sector al qual alliçonar, prevenir, influir o sobre el qual deixar caure un reguitzell de consells. Feminal va aplegar a les seves pàgines articles que compartien

una mateixa preocupació per les dones en consonància amb la modernització necessària de la societat i, així mateix, va recollir, mitjançant un equip de corresponsals a França i Anglaterra, les idees dels moviments feministes sorgits en aquells moments a Europa. Des de Feminal es reivindicava el paper propositiu de les dones, i els seus escrits reflectien els conflictes generats per les transformacions de la idea de feminitat, que apuntaven cap a una nova

identitat més autònoma, pròpia i lliure. L'evolució d'aquesta idea suposava una ruptura en la relació amb l'exigència d'un model de relació entre els homes i les dones basada en la tradicional dependència emocional de les unes envers els altres. Però des de la revista no només es pretenia posar fi a aquests estereotips, sinó que des de les seves planes es reivindicava també la tasca que les dones aportaven en aquell moment a diferents àmbits professionals.


Lectura, ciència i humanitats

Girona Cultura / 68

Activitats

Del 18 de gener al 8 de febrer CaixaForum Girona Preu: 4 € Places limitades

CICLE DE CONFERÈNCIES

La filosofia i el sentit de la vida El cicle, adreçat tant a persones avesades a lectures filosòfiques com a les que s'hi acosten per primer cop , tractarà sobre quatre de les grans qüestions filosòfiques de tots els temps i que formen el nucli del debat actual: la condició humana, Déu, la veritat i la comunitat. A càrrec de Josep Maria Esquirol, filòsof i professor de la Universitat de Barcelona, director del màster Pensament i Creativi-

tat (La Salle) i del grup de recerca Aporia. Premi Ciutat de Barcelona (2016) i el Premio Nacional de Ensayo (2016) per La resistència íntima (Acantilado, Quaderns Crema, 2015) Dimecres 18 de gener. 19 h

El subjecte, després de la seva crisi

Per què es parla de la crisi de l'humanisme? És possible encara mantenir la centralitat d'allò humà? Quina mena de subjecte i de subjectivitat és pensable? Fins a quin punt la transformació biotecnològica ho és també de la condició humana? Dimecres 25 de gener. 19 h

Déu, després de la seva “mort”

De quina manera és possible parlar de Déu després de l'anunci nietzschià de la seva mort? Quina

presència de l'infinit té lloc en la nostra intempèrie? Quines escletxes del món donen sentit a la transcendència? Dimecres 1 de febrer. 19 h

La veritat, després de la seva relativització

Com es pot parlar de la veritat després del terratrèmol postmodern? Reduïm la veritat al coneixement tecnocientífic? Quina relació essencial hi ha entre veritat, llenguatge i acció? Dimecres 8 de febrer. 19 h

La comunitat, després de la seva implosió

En quin sentit la certesa de la pau emergeix al bell mig de l'evidència de la guerra i del conflicte d'egoismes? Quin horitzó comunitari mereix avui convicció i esforç?


Lectura, ciència i humanitats

Girona Cultura / 69

Dimarts 17 de gener. 18 h Biblioteca Carles Rahola Activitat gratuïta

En col·laboració amb: Càtedra Ferrater Mora de Pensament Contemporani (Universitat de Girona)

XERRADA

De Catalunya a Cambodja amb amor A càrrec de Sílvia Sànchez, presidenta de l’Associació Cristiana 3:16 i Sheryl Francis, presidenta de Love Cambodia. Presentació de l’Associació Love Cambodia i de les tasques i accions que està duent a Cambodja en aquests moments. A més un dels voluntaris ens parlarà de les seves motivacions per a treballar amb aquesta associació. Del 19 de gener al 15 juny Cada tercer dijous de mes. 19 h Institut d’Estudis Nahmànides Activitat gratuïta

CICLE DE CONFERÈNCIES

La identitat des de l’absència: l’alteritat imaginada i la construcció d’una nació Tota identitat es fa al llarg del temps per referència contínua a uns altres. Ser algú és no ser algú altre. Aquesta alteritat sovint és una presència (el nostre veí nouvingut, el nostre veí marginat, etcètera). Però de vegades també és una absència, una absència passada però alhora reverberant, foragitada però alhora admirada. En la història de Catalunya, els jueus i els moriscos han fet sovint aquest paper de l’altre absent que, d’alguna manera, ha conformat la identitat pròpia i col·lectiva. Amb la intervenció d’especialistes en filosofia, pensament i història de Catalunya, d’àmbit nacional i internacional.

Dijous 2 de febrer. 19 h Centre Cultural La Mercè Activitat gratuïta

Conferència

Llegir Roberto Bolaño

Dijous 19 de gener. 19 h

Què vol dir “ser d’aquí”, “ser d’un lloc”? L’espai comú

A càrrec de Dr. Xavier Antich Dijous 16 de febrer. 19 h

Immigració, gènere i religió: tres temes punyents de l’actual societat catalana

A càrrec de la Dra. Míriam Díez Bosch Dijous 16 de març. 19 h

Les identitats culturals i religioses a la Corona catalano-aragonesa, segles XII a XV

A càrrec de la Dra. Dolors Bramon Divendres 27 de gener. 18 h Biblioteca Carles Rahola Activitat gratuïta

XERRADA

L’origen emocional de la malaltia A càrrec d’Antonio Mondéjar Mondéjar ens explicarà i ens ajudarà a entendre els senyals del nostre cos en forma de malaltia o programa. El cos ens mostra que tenim una informació emocional inconscient que ens fa patir. Una vegada es coneix aquesta informació, la persona té la possibilitat de corregir-la per afavorir l'autocura.

Conferència a càrrec de Valeria Miles, escriptora i traductora. Ho organitza: Aula d’Escriptura Amb la col·laboració de: Faber Residency


Lectura, ciència i humanitats

Girona Cultura / 70

Dimecres 8 de febrer. 19 h Centre Cultural la Mercè Activitat gratuïta

Dimarts, 7, 14 i 21 de març. De 19 a 21 h Casa de Cultura Activitat gratuïta

Conferència

Les memòries de Carles Fontserè: autobiografia contra història oficial Carles Fontserè, un retrat Centenari Carles Fontserè. 1916-2016 A càrrec de Gerard Bagué Fontserè era un artista capaç de destacar en qualsevol àmbit. Reeixia en tot el que es proposava. Tenia una capacitat camaleònica. Potser era la seva visió escenogràfica, capaç de preveure l'efecte que causarien les seves obres, de veure-ho tot des de fora, en conjunt. On va destacar realment, i on va marcar diferències, va ser en l'escriptura de memòries. Els seus tres llibres són excepcionals, sobretot Un exiliat de tercera. Tenia l'afany d'explicar sempre la història dels més humils, dels protagonistes de la història "petita" enfront de la gran història. Ho organitza: Escola Municipal d’Humanitats Cal inscripció prèvia Inscripcións: www.girona.cat/emhu

Cicle de conferències

La novel·la històrica: claus per interpretar-la L’escriptor i periodista Martí Gironell ens acostarà a les convencions, claus i fórmules de gènere de la novel·la històrica. Gironell analitzarà la fina línia que separa la història de la novel·la, la construcció del relat (narrador, personatges i tècniques), o el procés de documentació i com s’integra en la ficció. El cicle tractarà també els títols i autors que han marcat el gènere: Walter Scott, Ken Follet, Umberto Eco, Noah Gordon, Albert Sánchez Piñol, Arturo Pérez-Reverte i Jean M. Auel. Cal inscripció prèvia

Dimecres 8 de març. 19 h Biblioteca Carles Rahola Activitat gratuïta

XERRADA

Les germanes Pepita i Elisa Úriz Pi: més enllà de la pedagogia A càrrec de Carme Agulló, professora del Departament d’Història de l’Educació de la Universitat de València amb motiu de l’exposició del mateix títol. Vida de dues professores que exerciren a les Escoles Normals de Tarragona, Girona, Lleida i Barcelona, abans i durant la República. Destacaren pels seus plantejaments renovadors i pel compromís social i polític. Varen morir a l’exili, a Berlín. Exposició promoguda per la Facultat d’Educació i Psicologia de la Universitat de Girona i la Societat d’Història de l’Educació Dimarts 21 de març. De 10 a 20 h Biblioteca Carles Rahola Activitat gratuïta

Dia mundial de la poesia

Durant tot el dia tindran lloc diferents activitats participatives per commemorar el Dia Mundial de la Poesia.


Lectura, ciència i humanitats Dimarts 21 de març. 18 h Centre Cultural La Mercè

Poesia al Claustre

Recital "Nura i Amoramort" amb Guiem Soldevila

Girona Cultura / 71

Clubs de lectura Una àmplia oferta de clubs de lectura per a tots els gustos. Les inscripcions són gratuïtes i els llibres els posem nosaltres!

L’Aula d’Escriptura celebra el dia de la poesia amb una estona per gaudir de la paraula dita. El poeta i cantautor menorquí oferirà un recital poètic a partir de textos de Ponç Pons, Sònia Moll, Salvador Espriu, Màrius Torres i el mateix Guiem Soldevila. Ho organitza: Aula d’Escriptura

Ens trobem un cop al mes a totes les biblioteques i al Punt de lectura de Sant Narcís per comentar què ens ha semblat el llibre que hem acordat llegir. A més dels clubs de lectura de narrativa en general, tenim el club de lectura fàcil, dirigit a persones que estiguin aprenent català, clubs infantils i juvenils, el club de lectura de literatura i cuina, el club de lectura de

Girona i la literatura, el club de literatura universal, el club de literatura i art, el club de lectura de poesia, el club de lectura en anglès, els clubs de literatura i cinema, el club de novel·la d'intriga i el club de lectura de teatre. La inscripció és gratuïta i els llibres els posem nosaltres! Més informació: www.bibliotequesdegirona.cat


Lectura, ciència i humanitats

Girona Cultura / 72

Tallers

Divendres 3 de març. 11 h Biblioteca Carles Rahola Activitat gratuïta

Dimecres 8 de febrer. 12 h Biblioteca Carles Rahola Activitat gratuïta

Fes-te una biblioteca a mida

A càrrec de Maria Àngels Rosselló. Activitat adreçada a tots els usuaris que vulguin posar ordre a la biblioteca de casa o a la seva col·lecció de pel·lícules. Durant la jornada es donaran orientacions específiques per a cada usuari depenent del seu perfil lector, àmbit professional o, fins i tot, gust estètic. A la càpsula, s’estudiaran les necessitats i les preferències de cada assistent per tal de suggerir-li recomanacions quant a material imprescindible i criteris a seguir per a l’ordenació de la seva biblioteca. Inscripcions: 972 202 252 o a bpgactivitats.cultura@gencat.cat Cal inscripció prèvia Dimecres 15 de febrer. 17.30 h CaixaForum Girona Preu: 4 € Places limitades

La casa sense gènere A càrrec de Col·lectiu Punt 6. Un exercici empíric per llegir, valorar i qüestionar la influència dels rols de gènere en la configuració de l'habitatge. Durant el taller pensarem col·lectivament com influeix la configuració de l'espai domèstic en les activitats que s'hi desenvolupen i en les persones que les duen a terme. Farem un exercici de desconstrucció de l'espai on habitem per motivar canvis que incorporin l'equitat de gènere en la seva definició. El taller reflexiona des d'"allò íntim privat" que es dóna per ubicat a l'interior de l'habitatge fins als vincles intermedis amb la complexitat del teixit urbà on "s'ubica allò públic".

Repositoris digitals A càrrec de Míriam Oviedo Biblioteques i hemeroteques virtuals, accés obert, repositoris, dipòsits digitals... Et proposem fer un repàs dels principals recursos d’informació i biblioteques en línia, tant de casa nostra com internacionals. Inscripcions: 972 202 252 o a bpgactivitats.cultura@gencat.cat Cal inscripció prèvia

Itineraris i visites guiades Dissabtes 14 de gener, 11 de febrer i 11 de març. 10 h Dimarts, 31 de gener. 17 h Dijous, 23 de febrer. 17 h Dijous 23 de març. 10 h Biblioteca Carles Rahola Activitat gratuïta

Coneixem els espais i serveis de la biblioteca A càrrec de Glòria Bosch Inscripcions: 972 202 252 o a bpgactivitats.cultura@gencat.cat Durada aproximada: una hora i mitja. Cal inscripció prèvia

Formació Els dilluns 13 de febrer i 6 de març. De 18 a 20 h Centre Cultural La Mercè Preu: 20 €

MONOGRÀFIC

Escriu un quadre

A càrrec de Vicenç Pagès Monogràfic per a alumnes de l’Aula d’escriptura que ja han acabat el seu itinerari. Us proposem un exercici literari sobre una obra d’art. Es tracta d’un petit taller en què escriurem un text a partir del que ens suggereix una pintura, sota el guiatge del professor i l’acompanyament del grup. Tant l’obra com els textos resultants d’aquest procés creatiu posteriorment seran exposats a la Sala Pati del Centre Cultural La Mercè. Inscripcions: www.girona.cat/emhu Places limitades Ho organitza: l'Aula d'Escriptura i l'Escola Municipal d’Art


Lectura, ciència i humanitats

Girona Cultura / 73

Els dilluns 13, 20, 27 de febrer, 6 i 27 de març. De 17.30 a 19.30 h Centre Cultural La Mercè Preu: 35 €

Del 13 de febrer al 15 de maig. Dilluns de 19.30 a 21 h Casa de Cultura Matrícula: 60 €

SEMINARI

SEMINARI

Aula d’escrip- Mapamundi: tura didàctica claus de Seminari adreçat als mestres política de primària en què es proposen eines per incentivar la lectura internacional i l’expressió escrita entre els alumnes d’educació primària. Diversos professionals de la literatura i la docència posaran sobre la taula reflexions i recursos orientats a motivar l’alumne en la lectoescriptura, sobretot des d’una vessant lúdica i enriquidora per al seu creixement personal. Programa: - Lectures obligatòries? A càrrec de Vicenç Pagès - TIC i literatura / Moodle i literatura. A càrrec de Lluís Rius - Recursos per escriure poesia. A càrrec de Núria Esponellà - Recursos per escriure prosa. A càrrec de Núria Martí Constans - Exposició de propostes didàctiques Inscripcions: www.udg.edu/ice. Places limitades Ho organitza: ICE i Aula d’escriptura

A càrrec del periodista Josep Martinoy. El seminari analitzarà la nova situació mundial, els principals conflictes i els reptes que es presenten seguint els temes d'actualitat: des del futur de la Unió Europea, immersa en una greu crisi econòmica i d'identitat accentuada pel Brexit, fins a la inestabilitat política de l'Orient Mitjà, amb greus conflictes com el de Síria, la crisi dels refugiats o el nou paper de Turquia.

Biblioteques de Girona

Tallers informàtics per a adults Les biblioteques de Girona organitzen cursos per a adults de temàtiques diverses. Consulteu horaris i continguts a www.bibliotequesdegirona.cat o a la vostra biblioteca. • Biblioteca Antònia Adroher 972 213 315 biblioadroher@ajgirona.cat • Biblioteca Ernest Lluch 972 426 368 bibliolluch@ajgirona.cat • Biblioteca Just M. Casero 972 211 370 bibliojcasero@ajgirona.cat • Biblioteca Salvador Allende 972 232 715 biblioallende@ajgirona.cat • Biblioteca Carles Rahola 972 202 252 bpgirona.cultura@gencat.cat Tallers: · Introducció a la informàtica · Curs d’introducció a l’ordinador per majors de 55 anys · Informàtica, Internet i correu electrònic ·Word, Excel · Gimp (photoshop) · Windows Movie Maker · Whatsapp, comunicació a través del mòbil · Instal·lar aplicacions al mòbil o tauleta · Funcionament bàsic mòbil i tauleta · Gps i mapes · Google Fotos · Introducció a l'Instagram, Linkedin, Twitter, Pinterest, Snapchat, Spotify i podcast · Comprar per Internet · Preparar un viatge per Internet · Aprendre idiomes per Internet · El núvol · Ebiblio · Youtube · Com llegir llibres i revistes en format digital? l’eBiblio i altres webs gratuïtes I molts més!


Lectura, ciència i humanitats

Girona Cultura / 74

MOT, Festival de Literatura Girona-Olot El MOT, Festival de Literatura Girona-Olot, arriba el 2017 a la quarta edició. Aquest cop s’inspira en el lema “Escriure el passat”, i vol explorar els usos del passat en la literatura contemporània a través de múltiples punts de vista i de diversos gèneres literaris. Ho organitza: Escola Municipal d’Humanitats de Girona i Institut de Cultura d’Olot Més informació a: www.festivalmot.cat

Del 23 de març a l’1 d’abril Girona i Olot Gratuït Autors confirmats: Bernardo Atxaga, Patrick Deville Edward Rutherford Leonardo Padura Almudena Grandes Santiago Posteguillo Carme Riera, Ramon Solsona, Albert Sánchez Piñol, Gemma Ruiz, Enric Calpena.


Lectura, ciència i humanitats

Girona Cultura / 75

DESCOMPTES I AVANTATGES CLUB GIRONA CULTURA Escola Municipal d’Humanitats (EMHU) Targeta Club General 15% de descompte Targeta Girona Ciutat i Targeta Girona 16-25 20% de descompte Més informació: girona.cat/emhu

CaixaForum

25% de descompte en totes les activitats. Més informació: agenda.obrasocial. lacaixa.es/ca/ caixaforum-girona

Escriure el passat

*

Descobreix les activitats especials per als socis del Club a les pàgines 104-113 d'aquesta guia


Patrimoni i Museus

Girona Cultura / 76

Patrimoni i museus Exposicions Itineraris i visites guiades Activitats Portes obertes Formaciรณ

P


Patrimoni i Museus

Girona és una ciutat de pedra i d’aigua. Una part de la seva ànima és en monuments com la catedral, Sant Fèlix, Santa Caterina i els Banys Àrabs, o en indrets com el carrer de la Força, les muralles medievals o les cases del Call. L’altra part flueix, líquida, en forma de quatre rius i una séquia, i en les deus subterrànies que travessen la ciutat. Si la pedra ha construït físicament la ciutat, l’aigua ha jugat un paper clau en la seva història i ha configurat el seu patrimoni urbà i humà. Els Museus d’Història i d’Història dels Jueus ofereixen dues exposicions temporals, relacionades entre si, que tenen com a fil conductor la relació de la ciutat amb l’aigua. “La Girona de l’aigua” mostra l’enorme influència que ha tingut l’aigua en la fesomia urbana, la trajectòria històrica i econòmica, i fins la forja del caràcter de la gent de Girona. L’exposició “Aigües rituals” ressegueix la història dels banys rituals jueus. Presenta la relació entre aigua i puresa, aigua i vida, i aigua i dona, en el judaisme. Aquí la perspectiva femenina permet

Girona Cultura / 77

una nova visió de la història, urbana i humana, de la Girona jueva. L’exposició de la Casa Masó “De l’amor és lo jardí: Masó i els teixits” mostra la perspectiva femenina, a partir del patrimoni artístic i cultural. Recull els dissenys de Rafael Masó per a brodats i peces tèxtils que sovint varen realitzar les dones de la família, i que es tradueixen en bells objectes d’ús quotidià; la seva contemplació ens apropa als

Si la pedra ha construït físicament la ciutat, l’aigua ha jugat un paper clau en la seva història i ha configurat el seu patrimoni urbà i humà

espais íntims i familiars de la Girona noucentista. Les exposicions són resultat d’una recerca prèvia, basada en la documentació dels arxius, el treball arqueològic i l’anàlisi històrica. Proposen una altra història de Girona, enfocada amb noves perspectives. Igualment, tracten la diversitat cultural que ha construït la ciutat al llarg del temps, i tenen en compte la presència de les dones en la història. Tot plegat condueix a la reflexió sobre una de les funcions importants dels museus: la representació de les diferents identitats i de les diverses històries que han construït una ciutat, un país, un entorn i una cultura. És per això que els museus de la ciutat proposen noves mirades històriques, a través d’exposicions que parlen de memòria, de creativitat i de diversitat. Elements que, igual que l’aigua, són l’essència vital de Girona. Silvia Planas Marcé


Patrimoni i Museus

Girona Cultura / 78

Exposicions

Fins al 2 d'abril De dimarts a dissabte de 10.30 a 18.30 h diumenges i festius de 10.30 a 13.30 h Sala d’exposicions del Museu d’Història de Girona Entrada lliure

La Girona de l’aigua

Exposició que va presentar el Museu d’Història de Girona per fires i que posa de manifest els vincles històrics de Girona amb l’aigua, i la seva repercussió en tots els aspectes de la vida de la ciutat: en la seva fesomia urbana, en la seva economia, en la seva cultura, en la creació artística,

i fins i tot en la personalitat i caràcter de la ciutadania. S’hi mostraran els diferents usos i aprofitaments de l’aigua al llarg de la història, es posarà en valor el patrimoni hidràulic (hortes, molins, fàbriques, centrals hidroelèctriques), i es presentarà la incidència de l’aigua en diferents aspectes de la cultura, la salut o el lleure a la ciutat. L’aigua ha marcat profundament la història de la ciutat de Girona. Travessada per quatre rius i una sèquia, Girona ha trobat en l’aigua una font extraordinària de riquesa però també un motiu de preocupació. Font de riquesa perquè l’aigua ha ajudat a bastir el progrés de la ciutat des de totes les facetes possibles i ens ha deixat un patrimoni cultural

i històric de primer ordre. Motiu de preocupació pels problemes derivats del proveïment d’aigua als seus habitants, la contaminació de les aigües dels rius o l’amenaça constant de les inundacions. Les empremtes de l’aigua a la ciutat, siguin visibles o invisibles, amaguen tot un munt de tresors que mereixen ser coneguts i preservats . L’exposició està comissariada per Anna Ribas amb la direcció de Sílvia Planas i la documentació a cura d’Albert Reixach. I té la seva continuïtat al Museu d’Història dels Jueus amb la mostra “Aigües rituals: una història dels micvés de Girona”.


Patrimoni i Museus

Girona Cultura / 79

Fins al 15 d’abril. De dimarts a dissabte. De 10 a 18 h Casa Masó Entrada lliure

de la societat Athenea, l’any 1918, els germans Busquets, sota la petja de Rafael Masó, esdevindran els hereus de tot un moviment.

podem contemplar.

Exposició vinculada a "La Girona de l’aigua" del Museu d’Història de Girona. S’estén a l’entorn del concepte d’aigües sagrades, relacionades amb la purificació ritual en el món jueu i s’hi presenten els indrets i els usos dels banys jueus a la Girona medieval

al 23 d’abril “De l’amor és Fins Museu d’Història dels Jueus lo jardí”: Masó Entrada lliure Aigües i els teixits. La mostra recull els treballs de rituals. Una Rafael Masó en disseny tèxtil a través dels dibuixos de brodats per Història dels a roba personal, peces per a la llar, banderes i estendards. Les seves banys jueus aportacions moltes vegades van ser realitzades per les dones de la de Girona família en obres úniques que ara

Fins al 17 d’abril Museu d’Art de Girona. Àmbit 3 Preu: 4,5 €

Miquel Blay. El camí de l’èxit

Amb motiu de la commemoració del 150è aniversari del naixement de l’escultor Miquel Blay, el Museu d'Art presenta una selecció de les seves millors escultures, acompanyades de dibuixos, documentació i material en part inèdit. La mostra ressegueix el seu procés de formació des del 1888 quan rep una beca de la Diputació de Girona, fins al 1906 quan s’instal·la a Madrid i ocupa un lloc privilegiat en el món de l’art. Fins al 21 de maig Museu d’Art de Girona. Àmbit 2 Preu: 4,5 €

Els Germans Busquets. Un univers compartit

Una exposició per comprendre des de la perspectiva gironina la segona generació noucentista esdevinguda a Catalunya a partir de 1920. Poc després de l’extinció

Del 21 de març al 27 de maig De dimarts a divendres d'11 a 20 h. Dissabtes d’11 a 18 h Casa de Cultura de Girona. Sales d’exposicions (2a planta)

Cavallers i ferrers al castell de Rocabruna El castell de Rocabruna és un conjunt fortificat d’època baixmedieval construït sobre un turó a 996 metres d’alçada, a Camprodon (Ripollès). Després d’anys d’excavacions i de treballs de consolidació i restauració de les ruïnes, l’exposició mostra els resultats del projecte de consolidació del castell a càrrec del Servei de Monuments de la Diputació i de l’equip d’arqueòlegs d’In Situ S.C.P.


Patrimoni i Museus

Itineraris i visites guiades Dimarts i dissabtes. 12 h Preu: 6 €

Call Endins Al llarg d’un recorregut d’uns 45 minuts es van desgranant aspectes de la vida quotidiana, les festes, els rituals i els moments importants del cicle de la vida dels jueus i jueves que van viure a Girona durant l'edat mitjana, amb el suport dels objectes que formen part de la col·lecció permanent del museu. I els dissabtes, Especial Call Endins. Informació i reserves: reserves.callgirona@ajgirona.cat Dissabte 14 de gener a les 11 h Museu d’Història dels Jueus

Anem a descobrir la Girona jueva A càrrec de Lídia Donat Un passeig pel Museu d’Història dels Jueus i pels espais arqueològics del Centre Bonastruc ça Porta, per aproparnos als costums i rituals de la comunitat jueva medieval. Durada aproximada: 1,30 h Ho organitza: Servei Municipal d’Educació – La Caseta Places limitades. Cal inscripció prèvia. Inscripcions:. 972 221 866 o a caseta@ajgirona.ca

Girona Cultura / 80 Dissabtes 14 de gener i 11 de febrer, 12 h Casa Masó Activitat grautïta Cal inscripció prèvia

VISITA A L'EXPOSICIÓ

Diumenges 15 de gener, 12 de febrer i 12 de març. 12 h Museu d’Arqueologia de Catalunya-Girona. Monestir de Sant Pere de Galligants Preu: 5€ adults / 3 € estudiants

Símbols De l’amor és lo jardí: Masó i compartits De la mitologia els teixits clàssica al Tapís Amb Josep Casamartina i Parassols, comissari de la mostra (14 gener) Amb Rosa Maria Gil Tort, coordinadora de la mostra (11 de febrer) Dissabte 14 de gener Sala d’exposicions del Museu d’Història de Girona Activitat gratuïta

VISITA A L'EXPOSICIÓ

"La Girona de l’aigua” i tast d’aigües A càrrec d’Anna Ribas, comissària de la mostra i Ferran Vila, sommelier del restaurant La Banyeta de Palol de Revardit. Recorregut guiat pels àmbits de la mostra i, tot seguit, tast d’aigües de la província de Girona. Cal inscripció prèvia. Inscripcions: www.girona.cat/museuhistoria Ho organitza: Museu d'Història de Girona Hi col·labora: Associació Catalana de Sommeliers

de la Creació

Visita guiada del director i conservador del museu de la catedral de Girona, que ens mostrarà de forma amena i didàctica, el pas de la simbologia pagana a la cristiana. Aquest recorregut es farà a través d'elements que es troben a l'interior de Sant Pere de Galligants, la basílica de Sant Feliu i la catedral de Girona com: el Tapís de la Creació, sarcòfags romans, capitells, mosaics, etc. Ho organitza: Museu d’Arqueologia de CatalunyaGirona i la catedral de Girona Dissabte 28 de gener. 11 h Inici : Sala d’exposicions del Museu d’Història de Girona Preu: 2 €

ITINERARI

La ciutat històrica A càrrec de Josep Brugada Recorregut guiat que s’acompanya de lectures. Inscripcions: www.girona.cat/ museuhistoria En col·laboració amb l'Institut d’Estudis Gironins


Patrimoni i Museus Dissabte 28 de gener. 12 h Museu d’Art de Girona Preu: 4,5 €

VERMUTS D'ART

Miquel Blay. El camí de l’èxit A càrrec de Mercè Doñate. Visita guiada a l’exposició “Miquel Blay (1866-1936). El camí de l’èxit”. Resseguirem el seu procés de formació, des del 1888, quan va rebre la beca de formació de la Diputació de Girona, fins al 1906, quan s’estableix a Madrid, després de demostrar la qualitat de la seva obra i ocupar un lloc privilegiat en el món de l’art. Tot seguit degustació d’un vermut de bóta per gentilesa de La Simfonja, formatges i vins. Reserva prèvia al tel. 972 203 834

Girona Cultura / 81 Dissabtes 4 i 18 de febrer, 11 i 18 de març. 11 h Lloc de trobada: Museu d'Història de Girona (Excepte la del dia 18 de març que començarà al Museu d’Història dels Jueus). Preu: 2 €

ITINERARIS

Recorreguts per la Girona de l’aigua En el marc de l'exposició "La Girona de l'aigua", cinc recorreguts descobriran i tractaran amb detall aspectes i espais de la ciutat poc coneguts. Dissabte 4 de febrer. 11 h

Els Banys Àrabs

A càrrec de Jordi Sagrera Dissabte 18 de febrer. 11 h

Diumenges 29 de gener, 26 de febrer i 26 de març. 12 h Museu d’Arqueologia de Catalunya-Girona. Monestir de Sant Pere de Galligants Preu: 5 € adults / 3 € estudiants

Sepultures i epitafis: el retrat de la mort per un record etern

Visita itinerari conduïda pel director i conservador del museu de la catedral de Girona a l’interior de Sant Pere de Galligants, la basílica de Sant Feliu i la catedral de Girona. Podrem observar i conèixer com s’hi amaguen un munt de lloses sepulcrals i sarcòfags que, tot i el pas dels segles, encara avui tenen coses a dir per contribuir a complir l'objectiu d'aquest llegat artístic funerari: fer que la memòria del difunt es mantingui viva. Ho organitza: Museu d’Arqueologia de Catalunya-Girona i la catedral de Girona

Els banys rituals jueus de Girona

A càrrec de Sílvia Planas Dissabte 11 de març. 11 h

Les cisternes del Museu d’Història

A càrrec de Pere Freixas i Xesca Jiménez Dissabte 18 de març. 11 h

Els orígens de l’abastament d’aigua a Girona: de les cisternes a la torre de les aigües A càrrec de Manel Serrra

En col·laboració amb l’Institut d’Estudis Gironins Ho organitza: Museu d'Història de Girona, Museu d'Història dels Jueus i Institut d'Estudis Gironins


Patrimoni i Museus

Girona Cultura / 82

Diumenges 19 de febrer i 19 de març. 12 h Museu d’Arqueologia de Catalunya-Girona. Monestir de Sant Pere de Galligants Preu: 5 € adults / 3 € estudiants

El Burg de Sant Pere de Galligants i els tresors del romànic amagat

Itinerari guiat sobre el romànic i l'edat mitjana per l'interior del monestir benedictí de Sant Pere de Galligants, l'església de Sant Nicolau i els carrerons i voltants del burg de Sant Pere. Per primera vegada es visitarà la capella del Sepulcre de l'església de Sant Pere de Galligants, tancada al públic, i només accessible amb aquesta visita guiada. Ho organitza: Museu d’Arqueologia de CatalunyaGirona Dissabte 25 de febrer. 12 h Museu d’Art de Girona Preu: 4,5 €

VERMUTS D’ART

Presentació de les noves sales de barroc A càrrec de Joan Bosch Visita guiada a les noves sales de barroc del md’A. És tracta d’una presentació renovada, de talles policromades, pintura i argenteria litúrgica de factura gironina, algunes d’elles mai exposades, que ens permetran construir l’imaginari estètic i iconogràfic del barroc català. Tot seguit degustació d’un vermut de bóta per gentilesa de La Simfonja, formatges i vins. Reserva al tel. 972 203 834

Dissabte 25 de març. 12 h Museu d’Art de Girona Preu: 4,5 €

VERMUTS D’ART

Girona episcopal L’entrada conjunta “Girona episcopal”, permet al visitant conèixer tres dels edificis històrics més rellevants de la ciutat. Visitarem els tres conjunts patrimonials que en formen part, la basílica de Sant Feliu, un tresor de l’art gòtic, la catedral de Girona, amb la nau gòtica més ampla del món i el Museu d’Art de Girona. Tot seguit degustació d’un vermut de bóta per gentilesa de La Simfonja, formatges i vins. Reserva al tel. 972 203 834

Dissabte 4 de març. De 8.20 h a 20 h Punt de trobada: Museu d’Història de Girona Preu: 40 €

SORTIDA CULTURAL

Els camins de l’exili

A càrrec de Jordi Font Agulló (director del MUME) i Salomó Marquès Sureda (professor jubilat d’Història de l’Educació, UdG) La col·laboració entre el Museu d’Història de Girona i el Museu Memorial de l’Exili (MUME) proposa una lliçó divulgativa d’història i, alhora, vol ser un acte cívic en record de les persones que van haver de suportar i patir les violències de la Guerra Civil i el franquisme i que, en molts casos, van experimentar la terrible fractura causada per l’exili. El recorregut s’inicia amb una visita guiada a les sales de la Guerra Civil del Museu d’Història de Girona (MHG) i al Museu Memorial de l’Exili (MUME), a la Mina Canta de la Vajol i diversos


Patrimoni i Museus

Girona Cultura / 83

Activitats Dijous 29 de desembre. 20 h Plaça del Vi

Celebració de la festa de Hanukkà i encesa pública del canelobre Divendres 27 de gener. 19 h Pati del Centre Bonastruc ça Porta Gratuït

ACTE COMMEMORATIU espais d’Argelers (el cementiri dels espanyols, la platja i el Centre d’Interpretació i Memorial del Camp de concentració d’Argelers) relacionats amb la memòria de l’exili republicà. En col·laboració amb el Museu Memorial de l’Exili (MUME), Mémorial du Camp d’Argelèssur-Mer. Places limitades. Cal reserva prèvia abans del 3 de febrer al web: www.girona.cat/museuhistoria Ho organitza: Museu d'Història de Girona Dissabte 25 de febrer. 11 h Museu d’Història de Girona Activitat gratuïta

ACTIVTAT RELACIONADA

Club de lectura

Conduït per Salomó Marquès Club de lectura que farà una revisió als relats memorialístics de l’exili republicà que precediran les sortides d'Els camins de l’exili. Inscripcions: www.girona.cat/museuhistoria Hi col·labora: Biblioteca Ernest Lluch, Museu Memorial de l'Exili

Dia Oficial de la Memòria de l'Holocaust i la Prevenció dels Crims contra la Humanitat

Divendres 3 de març. 18 h Casa Masó Activitat gratuïta

Conferència

Viure en femení a la Casa Masó A càrrec de Rosa Maria Gil Tort, tècnica de la Casa Masó, que repassarà la trajectòria de les diferents generacions de dones que han viscut a la casa.


Patrimoni i Museus

Girona Cultura / 84

Del 7 al 28 de març CaixaForum Girona Preu: 4 € Places limitades

Dimarts 7 de març. 19 h

Gaudir de l'art

Ingres és un pintor conegut sobretot per les pintures d'harems, en què es mostren certs somnis d'aquell orientalisme que es construeix des d'Occident. Aquesta pintura serà l'excusa perfecta per acostar-se a la seva producció i a tota una tradició d'harems i banyistes que conduiran fins a Picasso.

CICLE DE CONFERÈNCIES

Com en les anteriors edicions del cicle Gaudir de l'Art, les obres seleccionades seran el punt de partida per conèixer-ne als autors, i també l'inici d'un recorregut cap a temes més generals que permetin anar des del particular fins al general, abordant qüestions que traspassen l'àmbit mateix de les obres i s'organitzen entorn de problemes i qüestionaments compartits. Una nova oportunitat per pensar sobre l'art. A càrrec d'Estrella de Diego, assagista i catedràtica de la Universitat Complutense de Madrid.

Jean-AugusteDominique Ingres: La petita banyista (1826)

Dimarts 14 de març. 19 h

Edouard Manet: El ballet espanyol (1862)

Partirem d'aquesta imatge de Manet sorgida d'aquella fascinació per allò espanyol, per conèixer aquella moda (amb molt d'estereotip cultural) i tota una tradició nascuda a Europa, al segle XIX, com un exotisme.

Dimarts 21 de març. 19 h

Henri Fantin-Latour: Préssecs (1869)

Per què hi ha gèneres que sembla que se situen per sota d'altres, com és el cas de les natures mortes? Prenent com a punt de partida aquesta obra, ens centrarem en la fortuna crítica del gènere i les seves noves claus de lectura. Dimarts 28 de març. 19 h

Georgia O’Keeffe: Pattern ok leaves (1926)

A O'Keeffe, tal vegada la pintora nord-americana més famosa del segle XX, la molestava la manera en què els crítics veien a la seva obra corporeïtats que requerien ser cobertes. Què pintava en realitat aquesta pintora? Quina era la seva recerca en el camí de la modernitat dels Estats Units?


Patrimoni i Museus

Girona Cultura / 85

Del 21 de març al 27 de maig De dimarts a divendres de 11 a 20 h i dissabtes d’11 a 18 h Casa de Cultura de Girona. Sales d’exposicions (planta baixa) i espai lúdic Activitat gratuïta

Del 22 al 24 de març. 18.30 h Museu d’Història de Girona Activitat gratuïta

Dimecres 22 de març. 18.30 h Sala d’exposicions del Museu d’Història de Girona

Els usos socials i rituals de l’aigua a la Girona medieval

Dijous 23 de març. 18.30 h Institut d’Estudis Nahmànides

Arqueòleg per un dia

Saps què fan els arqueòlegs? A l’exposició "Cavallers i ferrers al castell de Rocabruna" et donarem les eines per endinsar-te en el món de l’arqueologia i descobrir aquest apassionant ofici.

CONFERÈNCIES

En relació amb les exposicions "La Girona de l’aigua", al MHG, i "Aigües rituals, una història dels banys jueus de Girona", al MHJ, proposem tres conferències que tracten diferents maneres de relacionar-se amb l’aigua en les societats i cultures que formaven la Girona medieval. Amb la participació d’Anna Gironella, Universitat de Girona; Michaël Iancu, Universitat de Montpeller, i Theo Loáinz, Universitat de Barcelona. Més informació properament als webs del MHG i del MHJ Ho organitzen: Museu d’Història de Girona i Museu d’Història dels Jueus Amb la col·laboració de: Consell Comarcal del Gironès

Anna Gironella, Universitat de Girona Michaël Iancu, Universitat de Montpellier

Divendres 24 de març. 18.30 h Banys Àrabs

Theo Loáinz, Universitat de Barcelona


Patrimoni i Museus

Girona Cultura / 86

8.000 socis ja gaudeixen dels avantatges del club

www.girona.cat /clubcultura

MATERIAL O IMMATERIAL? Descomptes i avantatges en patrimoni i museus per a

ESPERITS CURIOSOS Targeta Club General Targeta Girona Ciutat Targeta Girona 16-25 Fins a un 50% de descompte


Patrimoni i Museus

Portes obertes Cada primer diumenge de mes al matí i el dissabte 28 de gener (Girona10) Entrada lliure

Museus municipals

Consulteu horaris als llocs web dels respectius museus.

Formació D’octubre a juny Institut d’Estudis Nahmànides Preu: 120 €

Cursos

Llengua hebrea Nivell inicial: dimecres de 18 a 20 h Nivell avançat: dimecres de 16 a 18 h

Girona Cultura / 87

DESCOMPTES I AVANTATGES CLUB GIRONA CULTURA Museu d’Història de Girona

Targeta Club General 50% de descompte Targeta Girona Ciutat i Targeta Girona 16-25 Gratuït Més informació: girona.cat/ museuhistoria

Museu d’Història dels Jueus

Targeta Club General i Targeta Girona Ciutat 50% de descompte Targeta Girona 16-25 Gratuït Més informació: girona.cat/call

Casa Masó

Museu d’Art de Girona 15% de descompte en l’entrada al museu Més informació: museuart.com

Museu Arqueologia de Catalunya Girona 15% de descompte en l’entrada al museu Més informació: mac.cat/Seus/Girona

CaixaForum

25% de descompte en totes les activitats. Més informació: agenda.obrasocial. lacaixa.es/ca/ caixaforum-girona

50% de descompte entrada i 15% de descompte en articles de la botiga Més informació: rafaelmaso.org

*

Descobreix les activitats especials per als socis del Club a les pàgines 104-113 d'aquesta guia


Infantils i familiars

Girona Cultura / 88

Infantils i familiars Espectacles familiars Hores del conte Minicontes Laboratoris de lectura Altres activitats infantils Nadons Tallers

F


Infantils i familiars

Participar d’una activitat infantil i familiar té una perspectiva que sovint passa desapercebuda a tothom excepte a l’artista que n’és protagonista: veure la cara, l’expressió, la mirada de l’infant que està gaudint de l’espectacle. Aquesta mirada franca i clara no ens enganya mai, aquells ulls sincers, i ens donen la vertadera mesura del que estan veient: la il·lusió, l’espant, l’alegria, la llàgrima, el riure i, especialment si allò que veuen els agrada i els emociona. Llàstima que amb el temps, l’edat, les normes socials, el respecte... solem perdre aquesta mirada i deixem la sinceritat a banda per oferir a l’artista una mirada més uniforme, més formal. Emocionem-nos amb les propostes adreçades a la famílies i compartim amb els més petits aquesta mirada sincera. Amb ulls de nen gaudim de teatre, titelles, circ, música, pallassos, apropem-nos als equipament de ciutat com el Teatre, l’Espaicaixa, La Mercè o l’Espai Marfà. Fem d’aquesta experiència un hàbit amb els nostres fills i filles. Consulteu les propostes i segur que

Girona Cultura / 89

us costarà deixar-ne alguna de banda. Amb aquella mirada propera, de l’infant expectant que ens demana el conte de cada nit, just abans de posar-se dintre el llit, podeu participar de l’hora del conte que trobareu a totes i cadascuna de les biblioteques de la ciutat. Els contes són

Amb ulls de nen gaudim de teatre, titelles, circ, música, pallassos, apropem-nos als equipament de ciutat com el Teatre, l’Espaicaixa, la Mercè o l’Espai Marfà

possiblement l’única obra d’art comprensible pels nens, però també la creació d’un vincle especial entre el nen i el narrador, sigui quin sigui. Per tant, el conte comença a la biblioteca, però pot seguir cap on nosaltres vulguem. Amb ulls, orelles i, en especial, amb cor de nen, experimenteu amb els llibres amb tots els sentits mitjançant els laboratoris de lectura. Un espai per descobrir i crear al voltant dels llibres. Per últim, parlant de laboratoris i experimentació, amb una mirada curiosa, àvida d’aprenentatge i descoberta, cerqueu dins l’oferta de tallers per a totes les edats i totes les categories: fanalets, reciclatge, brodats, cinema, art, ciència, ecologia, geometria, literatura, astronomia... què més voleu? Amb ulls de nen el món és més interessant, més divertit, més inesperat i, n’estic segur, molt millor. Artur Iscla


Infantils i familiars

Girona Cultura / 90

Espectacles familiars Diumenge 29 de gener. 12 h Auditori de La Mercè Preu: 6 €

Vola ploma Periferia Teatro Titelles

Premi al Millor Espectacle de Titelles al Festival “Titirijai 2015”

En Robin és un ocell que vivia "feliç" a la seva gàbia, fins que un dia va tenir un somni... La gàbia es va obrir i Robin, per fi, va volar... A vegades, les persones som capaços de tancar al que estimem en una gàbia, perquè no s'escapi i es quedi al nostre costat... Vola ploma és un conte sobre la llibertat i el respecte a la veritable natura dels éssers vius. Durada: 1 hora

Direcció: Juan Manuel Quiñonero Autoria: Juan Manuel Quiñonero i Mariso García Actrius i manipuladores: Iris Pascual i Mariso García Escenografia: Juan Manuel Quiñonero, Alfredo Guillamon i Pati Valcarcel Música: Vicent Huma Famílies i infants a partir de 3 anys


Infantils i familiars

Girona Cultura / 91

Dimecres 28 de desembre 11.30 h Espai Marfà Activitat gratuïta

Diumenge 12 de febrer. 12 h i 17 h Sala La Planeta Preu: 6 euros

Una colla d’amics d’infantesa no es veuen des de fa molt anys i, per retrobar-se, decideixen celebrar un concert. A partir de les seves músiques, tradicionals i modernes alhora, ens faran descobrir les seves experiències, passions i somnis. Aforament limitat: cal recollir l’entrada una hora abans de l’inici del concert. Col·laboració: Biblioteca Salvador Allende Infants de 0 a 6 anys

Samfaina de colors Cançons i teatre

Cia. Com Sona presenta Flok

Dimecres 28 de desembre. 17.30 h EspaiCaixa Girona Preu: 6 €

Pianissimo Circus Cia. CirquetConfetti Música i pallassos

Un piano de cua i dos pallassos, el Mestre Frans i la Serafina, fan que un concert per a tots els públics es converteixi en un divertit espectacle de clown. Cada número pren l'excusa de la interpretació d'un tema musical o coreogràfic. Música en directe, coreografies i grans dosis d'humor. Infants de més de 3 anys

Els tres porquets es caguen de por

El llop ferotge ha fugit amb el cul escaldat i amb la cua entre les cames. Però els tres porquets tenen por. El llop ho sap. I... per això, torna per menjar-se'ls. Podran els tres porquets vèncer la por per enfrontar-se al llop? Potser els haurem de fer un cop de mà. Ens hi ajudeu? Infants a partir de 3 anys Diumenge 19 de febrer. 12 h Auditori de La Mercè Preu: 6 €

L’Endrapasomnis

Teatre al detall Teatre i titelles (amb música en directe) Al país de la Bona Son la princesa Dormissona no pot dormir perquè té malsons. Els seus pares, els reis, rumien, ho consulten amb el coixí, demanen consells a metges, herbolaris i xarlatans però no troben cap remei que guareixi el mal de la petita princesa. Potser l'Endrapasomnis serà la solució… Una història onírica i màgica que ens parla de la por, del valor terapèutic dels contes i de com busquem solucions ben lluny quan la resposta por ser dins de nosaltres mateixos. Guanyador del Premi de la Crítica 2014 al milor espectacle familiar Finalista al Premi Enderrock al millor disc de música infantil i familiar Repartiment: Xavi Idàñez i Txell Botey Música: La Tresca i la Verdesca, Jordi López, Toni López i Claudi Llobet Famílies i infants a partir de 3 anys


Infantils i familiars

Girona Cultura / 92

Diumenge 12 de març, 12 i 17.30 h Teatre Municipal de Girona Preu: 6 €

Dissabte 18 de març. 11.30 h Espai Marfà Activitat gratuïta

Farrés Brothers Teatre (en un espai molt especial)

Concert familiar

Tripula

Un viatge estàtic dins un globus aerostàtic. Dos científics il·luminats han descobert una nova manera de viatjar i avui ho exposen a un grup de passatgers. Després de molt treball i esforç, es veuen amb cor de mostrar-nos la seva gran evolució en els mitjans de transport: el globus estàtic. Premi FETEN 2016 al millor espectacle d'espai no convencional Creació: Jordi Palet, Pep Farrés, Jordi Farrés Text: Jordi Palet i Puig Repartiment : Jordi Farrés i Pep Farrés Direcció: Jordi Palet i Puig Escenografia i disseny de titelles: Jordi Enrich, Farrés Brothers i cia., Alfred Casas Famílies i infants a partir de 3 anys

De poetes, cançonetes

De poetes, cançonetes és un espectacle musical per gaudir en família a partir de textos de grans poetes catalans musicats per Toni Xuclà. La Mireia i en Toni duen a sobre tot el que necessiten per passar una bona estona: una guitarra plena de cançons, ganes de cantar i, el més important, una maleta màgica plena de poesia. Guitarres: Toni Xuclà Veu i narració: Mireia Zamora Teclats, loops, pandero i veu: Cris Talks Famílies i infants a partir de 3 anys. Aforament limitat: cal recollir l’entrada una hora abans de l’inici del concert. Col·laboració: Biblioteca Salvador Allende

Diumenge 19 de març, 12 h Sala La Planeta Preu: 6 €

Els tres óssos L'Estaquirot Teatre Titelles i actors

Els nostres óssos es dediquen a recollir fruites del bosc per fer melmelada. Quan arriba l’hora de fer el dinar, preparen una bona sopa i mentre esperen que es refredi, surten a passejar. Quan són fora es presenta la Rínxols d’or, una noia molt tafanera i trapella, que acaba alterant l’harmonia familiar. Actors-Manipuladors: Núria Benedicto, Olga Jiménez, Albert Albà Disseny: Alfred Casas Construcció: Cia L’Estaquirot, Alfred Casas, Pedro Jiménez Música original: Ferran Martínez Producció: L'Estaquirot Teatre Famílies i infants a partir de 3 anys


Infantils i familiars

Hores del conte Contes de sempre, d’històries especials i d’altres que arriben de llocs llunyans i exòtics De dilluns a divendres. 18 h Biblioteca Carles Rahola Primera lectura Activitat gratuïta

EL CONTE DEL DIA

Hi havia una vegada... ...que pot conduir, o no, a la realització d'un taller posterior al conte. Infants fins a 6 anys Tots els dissabtes. 11.30 h Biblioteca Carles Rahola Activitat gratuïta

EL CONTE DEL DISSABTE

Hi havia una vegada... A càrrec de Pepa Llobet Infants de 3 a 7 anys

Girona Cultura / 93 Dimarts 17 de gener. 17.30 h Biblioteca Antònia Adroher Activitat gratuïta

Una vida màgica

A càrrec de l'il·lusionista Xevi Una vida màgica: relat d’una història màgica combinada amb demostració de jocs d’il·lusionisme i la presentació de La llibreta màgica d’en Xevi. Famílies i infants a partir de 4 anys Dissabte 21 de gener. 11.30 h Biblioteca Ernest Lluch Activitat gratuïta

Contes guaus i marramiaus A càrrec d’Alma i la Mar de Contes En aquesta sessió descobrirem tres contes: Avui parlen els animals, La puça del valent i Estarrufes, tres històries en què els protagonistes són els gats i els gossos. Aquests divertits animals ens ajudaran a conèixer-los millor i a fer-nos un xic més sensibles a les seves necessitats. Famílies i infants de 3 a 10 anys

Dimecres 25 de gener. 17.30 h Biblioteca Just M. Casero Dijous 26 de gener. 17.30 h Sala de lectura Girona Centre Divendres 27 de gener. 17 h Biblioteca escolar Montfollet Dissabte 28 de gener. 11 h Biblioteca Salvador Allende Activitat gratuïta

L’hora del conte de la pau

A càrrec dels alumnes del CFGS d’educació infantil de l’Institut Montilivi L’hora del conte de la Pau a les biblioteques de Girona és una activitat en què l'alumnat de segon curs del cicle de grau superior d’educació infantil de l’Institut Montilivi explica diferents contes que parlen de pau, cultura de la pau, diàleg, cooperació i gestió de conflictes de manera no-violenta. Aquesta activitat s’emmarca en la campanya escolar "Periodistes per la Pau", que se celebra a la ciutat per commemorar el Dia Escolar de la No-violència i la Pau (DENIP). Ho organitza: Ajuntament de Girona, Coordinadora d’ONG Solidàries i Ajuntament de Figueres


Infantils i familiars

Girona Cultura / 94

Divendres 10 de febrer. 18 h Punt de lectura de Sant Narcís Activitat gratuïta

Divendres 17 de febrer. 17 h Biblioteca escolar Montfollet Activitat gratuïta

Menudències

De què s’ha disfressat el senyor Disbarat?

Dimecres 22 de febrer. 17.30 h Biblioteca Just M. Casero Activitat gratuïta

Castanyada, Sant Jordi, Nadal, Carnestoltes

A càrrec de Sessi Sitjà Menudències és un recull de contes menuts, cançonetes i jocs de falda per als més xicarrons de la colla. Passarem una estona ben dolça i divertida a la vegada que aprendrem noves cançons i jocs per passar bones estones amb els nostres menuts. Famílies i infants a partir de 2 anys Dimarts 14 de febrer. 17.30 h Biblioteca Antònia Adroher Activitat gratuïta

English tales: We’re going on a bear hunt

A càrrec d’Olga Cercós El clàssic de la literatura infantil (Anem a caçar un ós) explicat en l’idioma original, un conte que ens aprendrem de memòria, petits i grans, mitjançant el joc teatral. Arribarem fins a una cova, trobarem un ós i llavors... què passarà? Vine a descobrir-ho! Famílies i infants a partir de 4 anys

A càrrec de la Companyia Borinotgroc | Dolors Arqué Contes de carnestoltes. El senyor Disbarat és d’una família de sonats, que tot l’any van disfressats. Però per Carnaval ens porta la contrària i no es vol disfressar. Què els passa, al senyor Disbarat i la seva família?... Tururut! Dissabte 18 de febrer. 11.30 h Biblioteca Salvador Allende Activitat gratuïta

Calaix de sastre: Massagran

A càrrec d’Albert Estengre Qui és en Massagran? Vet aquí com va anar que en Massagran volgués conèixer el món i alguns dels perills que s’hi va trobar.

A càrrec d’Albert Quintana És una sessió dedicada a la celebració del Carnestoltes. Contes moderns i clàssics es barregen i es vesteixen de colors i alegria per apropar-nos a la tradició cultural del Carnestoltes. Festa i disbauxa, amb contes que ens faran posar de tots colors! Famílies i infants a partir de 4 anys Dissabte 25 de febrer. 11.30 h Biblioteca Ernest Lluch Activitat gratuïta

El rei Carnestoltes i la vella Quaresma A càrrec de Piruleta contes El febrer és el mes del Carnaval, una festa en què tot s'hi val. Com cada any, quan sa majestat el rei Carnestoltes ha fet el seu esperat discurs, el rebombori, la disbauxa i les ximpleries s'encomanen per tot arreu. Famílies i infants a partir de 3 anys


Infantils i familiars

Girona Cultura / 95

Març 2017 Biblioteques de Girona Activitat gratuïta

Arrelarreu contes

Amb alumnes de secundària dels instituts de Girona. Els alumnes de les aules d’acollida dels instituts de la ciutat expliquen contes dels seus països d’origen. Amb l’Arrelarreu contes viatjarem pel món a través dels contes d’arreu que explicaran els alumnes de les aules d’acollida de diferents centres educatius gironins. Per segon any, els contes de diverses parts del planeta, teatralitzats, ens permetran conèixer cultures i tradicions de diferents països. Famílies i infants a partir de 3 anys Ho organitza: Òmnium Gironès i El Galliner Amb la col·laboració de: Biblioteques de Girona

Dimarts 7 de març. 18 h Biblioteca Carles Rahola Sala Petits Lectors Expliquen els contes els alumnes de l’aula d’acollida de l’Institut Sobrequés.

Dimecres 15 de març. 18 h Biblioteca Carles Rahola Sala Petits Lectors Expliquen els contes els alumnes de l’aula d’acollida de l’Institut Vicens Vives.

Dijous 9 de març. 18 h Biblioteca Carles Rahola Sala Petits Lectors Expliquen els contes els alumnes de l’aula d’acollida de l’Institut Ermessenda.

Dimecres 22 de març. 17.30 h Biblioteca Just M. Casero Expliquen els contes els alumnes de l’aula d’acollida de l’Institut Vicens Vives.

Dimarts 14 de març. 17.30 h Biblioteca Antònia Adroher Expliquen els contes els alumnes de l’aula d’acollida de l’Institut Carles Rahola.

Dijous 23 de març. 17.30 h Biblioteca Ernest Lluch Expliquen els contes els alumnes de l’aula d’acollida de l’Institut Montilivi. Divendres 31 de març. 17 h Biblioteca escolar de Montfollet Expliquen els contes els alumnes de l’aula d’acollida de l’Institut FEDAC Sant Narcís.


Infantils i familiars

Girona Cultura / 96

Divendres 10 de març. 18 h Punt de lectura de Torre Gironella Activitat gratuïta

Divendres 18 de març. 11.30 h Biblioteca Ernest Lluch Activitat gratuïta

Contes de ratolins

Les papallones també volen poesia!

Minicontes Fins al març de 2017. De 10 a 12 h Biblioteca Antònia Adroher Biblioteca Ernest Lluch Biblioteca Just M. Casero Biblioteca Salvador Allende Biblioteca Carles Rahola Activitat gratuïta

Conte va, conte ve. La biblioteca mil contes per a tu té! A càrrec de Joan Boher A partir de la narració del conte El Sultà i els ratolins (editorial OQO), obra del mateix narrador, anirem desgranant històries protagonitzades per aquest simpàtic animaló: ratolins que porten regals, ratolins que envaeixen la ciutat, ratolins que es reparteixen l’herència i ratetes presumides. Famílies i infants de 4 a 10 anys

A càrrec de La Minúscula Les papallones també volen poesia! és un espectacle ple de tendresa i poesia. La Mima i en Xuspi són dos personatges molt especials, xafarders, divertits i xerraries! La Mima no para de moure's i xerrar, i sempre que pot fa rimes impossibles i en Xuspi està enamorat de la poesia i sempre que té un moment de tranquil·litat es posa en un racó a llegir. Descobrirem a través de les seves aventures i de la seva paradeta de poesia que és molt divertit jugar amb les paraules i que amb els versos les coses que es diuen són més dolces o més agres o més gruixudes o més suaus o fan més olor o són més altes o són més grans o són més petites o són més alegres... Famílies i infants a partir de 3 anys

A càrrec de Bel Contes i Pepa Contes Els minicontes són contes adreçats als més petits. Petites històries amb cantarelles, titelles, capsetes i altres recursos per fer més comprensibles, visuals i atraients els contes. S’ofereixen com a recurs educatiu adreçat a les escoles bressol i al curs de P3 dels centres educatius de Girona. Així pretenem que la seva primera visita a la biblioteca sigui amena, i que el conte sigui l’element principal. Continuem oferint aquest espai a les famílies que desitgin venir lliurement amb els seus fills i filles. En cas de pluja s’anul·larà la sessió i la nova data es publicarà a l’agenda web de biblioteques. Si durant l’activitat es produeixen incidents per la dificultat de parar atenció, els pares es faran responsables dels nens per no entorpir el seu correcte funcionament. Infants de 2 a 3 anys Consulteu programació i horaris al web www.bibliotequesdegirona.cat.


Infantils i familiars

Laboratoris de lectura

Girona Cultura / 97 Dissabte 4 de febrer. 11.30 h Biblioteca Salvador Allende Activitat gratuïta

El rebost del cau

Dissabte 21 de gener. 11.30 h Biblioteca Just M. Casero Activitat gratuïta

Petit museu

A càrrec de Montserrat Rebollo Una sessió de lectura i creació en família per experimentar amb el joc literari a partir dels sentits i de l’art. Imatges que inspiren paraules, sentits que conviden a copsar el món i llibres que ens obren finestres. Famílies i infants a partir de 5 anys Cal inscripció prèvia

Altres activitats infantils Tots els dijous. Tarda Biblioteca Antònia Adroher Activitat gratuïta

A càrrec de Marta Roig Els ratolins busquen provisions per al llarg hivern. En una roca, un ratolí, de pestanyes caigudes i aire melancòlic, roman contemplatiu. Un laboratori per omplir el rebost dels nostres caus i habitar, per uns instants, la ciutat secreta dels formatgers de més prestigi. Famílies i infants a partir de 5 anys Cal inscripció prèvia Dimarts 21 de març. 17.30 h Biblioteca Antònia Adroher Activitat gratuïta

Teixim fils de colors

A càrrec de Glòria Matas Com la llegenda del fil vermell, coneixerem històries que ens apropen a la importància de valorar les persones que tenim a prop i que anem trobant pel camí. Des dels contes i des dels nostres sentiments, teixirem plegats els fils de colors per tal de visibilitzarles. Activitat emmarcada a la Setmana de la Felicitat de la biblioteca Antònia Adroher. Famílies i infants a partir de 5 anys Cal inscripció prèvia

The English Corner

A càrrec de Gina Guillén Sabeu que a la biblioteca tenim un munt de contes en anglès? Cada dijous tarda n’explicarem un! Voleu acompanyar-nos? Tots els dijous. 17 h Biblioteca Carles Rahola Activitat gratuïta

El racó de l’endevinalla Cada dijous, proposem una endevinalla i el divendres, donem la resposta i el nom del guanyador, que proposarà l’endevinalla de la setmana següent. Infants a partir de 7 anys De dilluns a dissabte. A partir de les 17 h (dissabte, tot el dia) Biblioteca Carles Rahola Activitat gratuïta

Jocs de taula

Demana el joc que més t’agradi de la nostra vitrina de jocs! Infants a partir de 7 anys


Infantils i familiars

Girona Cultura / 98

De dilluns a dissabte. A partir de les 17 h (dissabte, tot el dia) Biblioteca Carles Rahola Activitat gratuïta

Dissabte 4 de febrer. De 10 a 20 h Diumenge 5 de febrer. D'11 a 14 h CaixaForum Girona Entrada lliure

Trencaclosques (puzle)

Vine i desafia el teu enginy i les teves habilitats! Infants a partir de 7 anys De dilluns a dissabte. A partir de les 17 h (dissabte, tot el dia) Biblioteca Carles Rahola Activitat gratuïta

Trivialet

Es canvien les matèries i les preguntes cada 15 dies. El guanyador és el responsable d’escollir la música de tancament de la biblioteca del dissabte. Infants a partir de 7 anys Diumenges 8 de gener, 5 de febrer i 5 de març. 12 h Casa Masó Preu: a partir de 8 € VISITES GUIADES

Els diumenges la Casa Masó és per als més petits Visita a la Casa Masó, dissenyada perquè els infants coneguin com era una llar i com vivia una família de fa cent anys. El recorregut, adaptat als nens, es completa amb jocs en què els seus protagonistes descobreixen les peculiaritats d’una casa ben diferent de la seva. Cal inscripció prèvia

exposició

Explora. Sis o més potes Vine a explorar els animals invertebrats més espectaculars tan de prop que els podràs tocar. Insectes, aràcnids, crustacis i milpeus ens ensenyaran com caminen, salten o volen entre les nostres mans. Coneix com mai aquest misteriós grup d'animals. Tot un món per explorar! Us hi atreviu?

Del 15 de febrer al 15 de març De dilluns a divendres de 9 a 20 h Casa de Cultura de Girona. Sales d’exposicions (primer pis) Entrada lliure CONCURS I EXPOSICIÓ

III Esprint de contes a la ciutat de Girona

L’esprint de contes és un concurs que fomenta de manera lúdica la creativitat i la cooperació, i reconeix l’excel∙lència. Dirigit a grups de primària i secundària, els alumnes treballen en equip per crear en un matí un conte i una obra plàstica que l’il∙lustri. En aquesta exposició es mostrarà una selecció dels treballs presentats.


Infantils i familiars

Girona Cultura / 99

Nadons

Dissabte 4 de març. 11.30 h Biblioteca Just M. Casero Activitat gratuïta

De dilluns a divendres. 17.30 h Biblioteca Carles Rahola Primera lectura Activitat gratuïta

Moixaines: cançons i jocs de falda per als més petits Amb cançons i jocs de falda per als més petits. Infants fins a 2 anys Dissabte 14 de gener. 11.30 h Biblioteca Antònia Adroher Activitat gratuïta

Margarideta lleva’t de matí!

Contes per a petius A càrrec de la Bel Contes. Ha arribat el bon temps però la Margarideta encara dorm. Les seves amigues, la Rosa, la Lila i la Violeta, ja han florit! Cantarem cançonetes i les titelles ens hi ajudaran. Famílies i infants d’1 a 4 anys Cal inscripció prèvia Dissabte 4 de febrer. 11.30 h Biblioteca Ernest Lluch Activitat gratuïta

Contenadons A càrrec de Pepa Contes Amb quin conte ens sorprendrà la Pepa aquesta vegada? Serà una sorpresa fins a l’últim moment. El que sí que és clar és que la incògnita la desavelaran els més menuts de casa en aquesta activitat exclusiva per a nadons. Famílies i nadons Cal inscripció prèvia

Sons per a nadons A càrrec d’Alquímia Musical Alquímia Musical presenta una activitat en format de taller vivencial dedicada als nadons. Amb instruments com els bols tibetans, els diapasons, el monocordi o la veu, els menuts, acompanyats dels pares podran gaudir d'un massatge sonor: una experiència sensorial extraordinàriament relaxant i innovadora. Cal inscripció prèvia Ho organitza: Biblioteques de Girona

Dissabte 11 de març. 11.30 h Biblioteca Salvador Allende Activitat gratuïta

Canta la son, canta la gana, tothora canta que el nin ho demana! A càrrec de Mhelena Espai participatiu on pares, mares i nins parlarem cantant i cantarem parlant! Improvisacions per acompanyar moments de menjar, banyar, dormir... jocs de falda i cantarelles de tots els temps. La paraula rimada com a font d’inspiració per parlar cantant i cantar parlant. Per adonar-nos que per als nostres fills la nostra veu és fantàstica i hem de perdre la por de fer-la sonar! Famílies i infants de 0 a 3 anys Cal inscripció prèvia Ho organitza: Biblioteques de Girona


Infantils i familiars

Tallers

Totes les places són limitades Cal inscripció prèvia Dimarts 27 de desembre. 10.30 h Museu d’Història dels Jueus Preu: 3 €

Un canelobre màgic

T’explicarem en què consisteix la festa de Hanukkà i farem el nostre propi canelobre. Infants a partir de 5 anys Hi col·labora: Gironamuseus Cal inscripció prèvia Dimecres 27 de desembre. 10.30 h Sala polivalent del Museu d’Història de Girona Preu: 3 €

Per Nadal: construcció de llufes i fanalets A càrrec de l’Associació Baba Babarota Tallers de faràndula i tradició amb què donarem a conèixer el calendari festiu tradicional vinculat amb alguns elements de la cultura popular com és la imatgeria festiva que acull el Museu. Infants de 3 a 12 anys Ho organitza: Museu d'Història de Girona Hi col·labora: Gironamuseus

Girona Cultura / 100 Dimarts 27, dimecres 28, dijous 29 i divendres 30 de desembre. 11 h CaixaForum Girona Preu: 2 €

Deixalles mutants

Heu provat mai de "llegir" les escombraries? Si us fixeu en el contingut del cubell que teniu a casa podreu esbrinar què heu fet al llarg del dia, què us agrada, què i quant mengeu... Les deixalles parlen de nosaltres i del nostre món. Aquest taller us convida a donar una segona vida a tot allò que ja no val, no serveix o no volem. Dimecres 28 i dijous 29 de desembre. 10.30 h Casa Masó Preu: 3 €

Dits petits per a brodats genials.

Taller infantil de Nadal, en el qual coincidint amb l’exposició sobre Masó i els teixits us proposem endinsar els joves en la tècnica del teixit i el brodat, resseguint els dissenys que l’arquitecte va pensar per a casa seva. Infants a partir de 7 anys Cal inscripció prèvia

Dimecres 28 i divendres 30 de desembre. 10.30 h Museu del Cinema Preu: 3 €

Una nadala de cine

En aquest taller les nenes i nens crearan, realitzaran i editaran felicitacions de Nadal en format audiovisual a partir d'alguns espais del Museu. Cada grup ha d'escollir un espai, escriurà el guió, i enregistrarà aquesta felicitació especial que editarem entre tots i totes al final del taller. La millor manera de felicitar el Nadal. Hi col·labora: Gironamuseus Cal inscripció prèvia Dijous 29 de desembre i dimarts 3 de gener. 10.30 h Museu d’Art de Girona Preu: 3€

Sis museus per Nadal

Si tens entre sis i deu anys vine als museus de Girona durant les vacances de Nadal. Pots triar entre sis tallers que et permetran descobrir aspectes divertits i originals de les tradicions i festes gironines, en diferents moments de la nostra història. Al Museu d’Art, pintures i escultures ens serviran d’inspiració per dur a terme el nostre taller de Nadal. Ho organitza: Gironamuseus


Infantils i familiars

Girona Cultura / 101

Dimarts 3 de gener. 10.30 h Museu d’Història. Sala d’exposicions Preu: 3 €

Dissabte 14 de gener i 11 de febrer. 18 h CaixaForum Girona Preu: 2 €

La llegenda de Encaixos. la Cocollona Petites A càrrec de l’Associació Baba històries Babarota Relat d’una llegenda que toca de de geometria ple el misteri de l’aigua a Girona i taller sobre aquest ésser fantàstic. En el marc de l’exposició "La Girona de l’aigua". Ho organitza: Museu d'Història de Girona Hi col·labora: Gironamuseus

Els tallers que us oferim són: 21 de gener: Educant en positiu! 11 de febrer: Aprenent a superar les pors 4 de març: La família, quin super viatge! 22 d'abril: Fent camí emocional amb els nostres fills

Dimecres 4 de gener. 10.30 h Museu d’Història dels Jueus Preu: 3 €

La baldufa juganera

Retallarem i construirem una baldufa amb cartolina i jugarem plegats a la manera tradicional jueva. Infants a partir de 5 anys Hi col·labora: Gironamuseus Cal inscripció prèvia Dissabte 14 de gener. 11.30 h Biblioteca Salvador Allende Activitat gratuïta

Les aparences enganyen A càrrec d’Univers Quark Les aparences enganyen és una proposta de diversió científica, en què podrem comprovar que tota la informació que ens arriba als ulls, moltes vegades no es correspon amb la realitat. Treballarem amb imatges planes i en relleu virtual. Famílies i infants a partir de 8 anys Cal inscripció prèvia

evolucionar i creìxer en família. Conjuntament amb Educare Club, us proposem 4 tallers que partint dels valors dels espectacles de la programació familiar, us permetrant aprofundir en diferents àreees com l’educació en positiu dels nostres fills, eines i recursos per poder-los acompanyar en la construcció de la seva identitat, en la gestió de les emocions, pròpies i dels altres, en entendre i ajudar a superar les pors, en fomentar l’autonomia i/o en trobar el seu propi equilibri emocional.

En aquest taller, el nostre amic interactiu Quiric ens convida a experimentar amb les formes geomètriques per mitjà de la tecnologia. Les tres formes bàsiques, el quadrat, el triangle i el cercle, són les protagonistes d'aquesta activitat. Explorant l'entorn i fent servir diferents materials, les podreu reconèixer, dibuixar, moure, i podreu jugar a compondre figures i fins i tot explicar històries. Infants de 3 a 6 anys Dissabte 21 de gener, 11 de febrer, 4 de març i 22 d'abril. 11 h Teatre Municipal de Girona (Saló de Descans) Preu: 10 € per família

Tallers educatius en família al Teatre Municipal

Al Teatre Municipal de Girona escollim amb molta cura els espectacles que volem que vegin els més menuts de casa. I també volem que els pares en gaudiu al màxim. Per aquests motius enguany us oferim un espai per compartir,

Els tallers estan pensats per durar aproximadament uns 90 minuts i s'estructuren en 3 parts molt dinàmiques: primer, una breu introducció teòrica fonamentant l'objectiu del taller, seguida de la segona part en què gaudirem d'exercicis pràctics pels pares d'una banda, mentre els infants fan els seus de l'atra. Finalment tancarem fent exercicis conjunts pares i fills que ens ajudaran a dibuixar les conclusions més adients entre tots. Inscripcions: teatremunicipal@ ajgirona.cat per rigorós ordre d’entrada. Places limitades. Dissabtes 21 de gener i 18 de febrer. 18 h CaixaForum Girona Preu: 2 €

Visita taller familiar +7 "Sebastião Salgado. Gènesi"

Un espai dedicat a les famílies, amb activitats al voltant de l'exposició de fotografies "Gènesi. Sebastião Salgado".


Infantils i familiars

Girona Cultura / 102

Dissabte 28 de gener. 18 h CaixaForum Girona Preu: 2 €

Del 15 de febrer al 15 de març De dimarts a divendres d'11 a 20 h i dissabtes d’11 a 18 h Casa de Cultura de Girona. Sales d’exposicions (planta baixa) i espai lúdic Activitat gratuïta

Accés directe: paisatges tòxics A partir de l‘observació, el diàleg i la utilització de materials didàctics, explorarem una selecció d'obres de la Col·lecció d’Art Contemporani "la Caixa": dues pintures de l'artista espanyola Ester Partegàs i una gran fotografia de l’artista colombià Miguel Ángel Rojas. Per interrogar-nos sobre la relació que, com a societat industrialitzada, establim amb el nostre entorn, el taller proposa un nou format en què són les famílies les qui adquireixen una paper actiu com a espectadors. Dimecres 8 de febrer. 17.30 h Biblioteca Just M. Casero Activitat gratuïta

L’explorador d’enigmes literaris amb codis QR! A càrrec de Qpertin Converteix-te en el millor explorador interactiu d'enigmes literaris que et plantejaran els codis QR. Els llibres seran el teu millor aliat per resoldre'ls i arribar a revelar el gran secret del tresor dels llibres. Famílies i infants de 5 a 12 anys Cal inscripció prèvia

Explorant l’obra de Quico Estivill

Dissabte 11 de març. 11.30 h Biblioteca Ernest Lluch Activitat gratuïta

Kamishiquè? Kamishibai!

Taller plàstic per endinsar-se en el món creatiu de l’artista multidisciplinari Quico Estivill (L’Espluga de Francolí, 1954).

A càrrec de Sara Tornos Presentació del Kamishibaï i sessió de contacontes amb el butaï, creació d’un conte i les seves il·lustracions en grup i narració a través d’aquest teatret tradicional japonès. Cal inscripció prèvia Famílies i infants a partir de 6 anys

Dissabte 25 de febrer. 18 h Diumenge 26 de febrer. 12 h CaixaForum Girona Preu: 2 €

Dissabte 18 de març. 18 h Diumenge 19 de març. 12 h CaixaForum Girona Preu: 2 €

Ciència: Energia (+8)

En aquest taller us proposem experiments per descobrir curiositats de l'energia, per esbrinar quin n'és l'origen i comprovar quines són les transformacions que pot experimentar i per prendre consciència de les investigacions que s'estan duent a terme per reduir el consum de combustibles fòssils

Ciència: Planetes i estrelles (+4) Els nens i les nenes, d'una manera participativa, podran entendre per què hi ha dia i nit, estacions, per què veiem la Lluna de maneres diferents, podran comparar la mida dels diferents planetes del sistema solar i visualitzar algunes de les agrupacions d'estrelles més conegudes que podríem veure en el moment de la visita si la llum del Sol no ens les amagués. Descobriran també com els homes, des de fa molt de temps, han agrupat un conjunt d'estrelles que recorden una forma o un dibuix, els han donat nom i han inventat algunes històries fascinants sobre aquests grups d'estrelles a les quals anomenem constel·lacions.


Infantils i familiars

Tallers informàtics per a infants Les biblioteques de Girona organitzen cursos per a infants de temàtiques diverses: mecanografia, coneixement d’apps... Consulteu horaris i temàtiques a www.bibliotequesdegirona.cat o consulteu-ho a la vostra biblioteca i us n'informarem! Biblioteca Antònia Adroher 972 213 315 biblioadroher@ajgirona.cat Biblioteca Ernest Lluch 972 426 368 bibliolluch@ajgirona.cat Biblioteca Just M. Casero 972 211 370 bibliojcasero@ajgirona.cat Biblioteca Salvador Allende 972 232 715 biblioallende@ajgirona.cat Biblioteca Carles Rahola 972 202 252 bpgirona.cultura@gencat.cat · Tallers InfanTic: Sessions de jocs educatius per a infants de 4 a 12 anys. · Curs de mecanografia per infants · Descobreix les App’s: Sessions de 40 minuts per descobrir apps amb la tablet. · L’aplicació del mes: Aproximació a les tauletes i la literatura digital.

Girona Cultura / 103

DESCOMPTES I AVANTATGES CLUB GIRONA CULTURA Museu d’Art de Girona 15% de descompte en l’entrada al museu Més informació: museuart.com

Museu d’Història de Girona

Targeta Club General 50% de descompte Targeta Girona Ciutat i Targeta Girona 16-25 Gratuït Més informació: girona.cat/ museuhistoria

CaixaForum

25% de descompte en totes les activitats. Més informació: agenda.obrasocial. lacaixa.es/ca/ caixaforum-girona

Espai Marfà

Targeta Club General 10% de descompte Targeta Girona Ciutat i Girona 16-25 20% de descompte Més informació: www.girona.cat/marfa

Teatre Municipal de Girona Entrades anticipades: Targeta Club General 15% de descompte entrada anticipada Targeta Girona Ciutat 20% de descompte entrada anticipada Targeta Girona 16-25: Entrades limitades a 3 €

Sala La Planeta Entrades anticipades: Targeta Club General 15% de descompte Targeta Girona Ciutat 20% de descompte Targeta Girona 16-25 Entrades limitades a 3 €

*

Descobreix les activitats especials per als socis del Club a les pàgines 104-113 d'aquesta guia


Club Girona Cultura / 104

Activitats exclusives i descomptes especials del Club Girona Cultura

CLUB GIRONA CULTURA


Club Girona Cultura / 105

Activitats exclusives i descomptes especials del Club Girona Cultura

Activitats i promocions especials Descomptes i avantatges

La cultura és una eina de progrés i benestar. El Club Girona Cultura promou i facilita l’accés a la cultura subratllant el paper central del públic en la viabilitat i sostenibilitat dels projectes culturals, així com en la necessitat de reconèixer i tractar els usuaris de manera personalitzada. Viuràs la cultura com mai!

8.000 socis ja gaudeixen dels avantatges del club


Club Girona Cultura / 106

Activitats i promocions especials

Espai Marfà Dissabte 14 de gener. 10h

Teatre Municipal Dissabte 14 de gener. 11h

Auditori de GiroNa Diumenge 22 de gener. 19h Preu: 15 €

Jornades Sóc Autor

Visita guiada

Larry Goldings, Peter Bernstein & Bill Stewart

Inscripció gratuïta per als socis del Club A càrrec de Josep Thió, Jaume Pla, Mazoni, Agnela Domínguez i Magda Armengod (SGAE), Marçal Lladó (Bankrobber), Xavier Vilar (RGB Suports), Santi Longaron i Marc Soto (Sra. Tomasa) Més info: pàgina 24 www.girona.cat/marfa

Activitat gratuïta. Exclusiva per als socis del Club Sabem que la millor manera d’estimar i apreciar un art és coneixent-lo al màxim. Per aquest motiu volem apropar el fet teatral a tota la ciutadania mitjançant una visita guiada acurada, amena i oberta a tothom. La intenció és mostrar tots aquells racons del Teatre Municipal per on habitualment no s’hi transita, i des d’allà mateix, explicar-vos de primera mà tot el què hi succeeix. La visita us aproparà les diverses perspectives del teatre, els oficis, les estances dels artistes, el material i el vocabulari dels tramoies i maquinistes, algunes anècdotes... Cal inscriure’s a teatremunicipal@ajgirona.cat Places limitades per rigoròs ordre de rebuda. Durada aprox.: 1,5 h A partir de 4 anys www.girona.cat/ teatremunicipal

PRIMERA ACTUACIÓ A GIRONA

Entrades 2x1 per als socis del Club. Oferta limitada a 10 entrades dobles El trio Goldings-Bernstein-Stewart arriba per primer cop a l’Auditori de Girona per presentar-nos el seu aclamat treball Ramshackle Serenade. El guitarrista Peter Bernstein, el teclista Larry Goldings i el bateria Bill Stewart conformen un dels millors trios de jazz de les darreres dècades. Més info: pàgina 10 www.auditoridegirona.org


Club Girona Cultura / 107

Activitats i promocions especials

Cisterna del Museu d’Història de Girona Divendres 27 de gener. 20h Preu: 7 € / 5 €

Auditori de Girona Divendres 27 de gener. 21h Preu: 6 €

Teatre Municipal de Girona Dissabte 28 de gener. 21h Preu: 25 € /16 € /10 € /8 €

XY

Smoking Bambino

Avui no sopem

Entrades 2x1 per als socis del Club. Amb reserva prèvia a www.girona.cat/ museuhistoria Presentaran el seu disc de debut, Equilibri (Música Global, 2015). El duet de veu i violoncel neix de la força i la tendresa i amb poc més d'un any de vida ja han passat per diversos festivals confirmant-se com una de les bandes amb més futur del moment. Més info: pàgina 19 www.girona.cat/ museuhistoria

Presentació nou treball Storm&Drunk

Entrades 2x1 per als socis del Club. Oferta limitada a 10 entrades dobles Smoking Bambino, alter ego d’Esteve Saguer, arriba a l’auditori de Girona per presentar-nos el seu sisè treball, Storm & Drunk, després de tres anys de silenci. Sense abandonar la profunditat introspectiva i intimista que el caracteritza, en el nou àlbum, ha adquirit una atmosfera nostàlgica i poètica amb pinzellades de jazz primari, tints de blues i un folk més sòrdid i noctàmbul, que aporta a l’artista, un aire més de krooner que de cantautor. Més info: pàgina 10 www.auditoridegirona.org

Entrades 2x1 als socis del Club. Oferta limitada a 10 entrades dobles i aplicable només en la venda anticipada La Maria Teresa i en Vicenç són un matrimoni de classe mitjana resident a Barcelona. Estan jubilats i fa temps que es plantegen marxar de la ciutat i anar a viure a la masia del poble, però mai s’acaben de decidir. Per què? Una filla de gairebé quaranta anys que encara viu amb ells i un fill amb cara de pocs amics els ho impedeixen... Autors: Pep Anton Gómez i Jordi Sánchez Direcció: Pep Anton Gómez Repartiment: Jordi Banacolocha, Maife Gil, David Bagés, Susanna Garachana, Mercè Martínez Més info: pàgina 32 www.girona.cat/ teatremunicipal


Club Girona Cultura / 108

Activitats i promocions especials

Auditori de Girona Sala Montsalvatge Diumenge 5 de febrer. 19h Preu: 30 € / 30 € / 20 €

Auditori de Girona Sala Montsalvatge Divendres 10 de febrer. 21h Preu: 20 € / 15 €

Teatre Municipal de Girona Diumenge 12 de febrer. 19 h Preu: 22 € /16 € /10 € / 8 €

GIOrquestra: concert del 5è aniversari

Balthasar Neumann Ensemble & Pablo Heras-Casado

La desaparició de Wendy

Entrades 2x1 per als socis del Club. Oferta limitada a 10 entrades dobles Cinc anys de GIOrquestra mereixen una atenció especial. Amb la seva consolidació, l’Auditori presumeix de gaudir d’una orquestra de qualitat amb uns solistes convidats de relleu. En aquest cas el seu director, Marcel Sabaté, fa una mirada cap al passat per convidar un dels primers solistes que va convidar l’orquestra: el polièdric i sensible Albert Guinovart. Un aniversari amb músiques ben conegudes; per molts anys!! Més info: pàgina 12 www.auditoridegirona.org

Entrades 2x1 per als socis del Club. Oferta limitada a 10 entrades dobles Pablo Heras-Casado va ser un dels directors titulars de l’Orquestra de Girona. El seu pas per Girona va crear vincles intensos. Després de recórrer el món i haver esdevingut un dels directors espanyols amb més projecció internacional (amb importants èxits a les Filharmòniques de Berlín, Viena, Los Angeles, Nova York...), torna a l’Auditori per oferir el seu particular homenatge a Claudio Monteverdi en el 450 anys del seu naixement. Un dels concert més importants de l’any a Girona. Més info: pàgina 12 www.auditoridegirona.org

De Josep Maria Benet i Jornet

Entrades 2x1 als socis del Club. Oferta limitada a 10 entrades dobles i aplicable només en la venda anticipada Un joc pervers sobre els records, l’imaginari col·lectiu i la moral establerta, a través de l’homenatge al teatre, l’espai de les il·lusions i la màgia compartida. A La desaparició de Wendy, una companyia de teatre és a punt de començar la representació infantil de l’obra Peter Pan quan un problema amb els decorats els obliga a fer un canvi sobtat de repertori; caldrà distorsionar una mica l’argument… Més info: pàgina 33 www.girona.cat/ teatremunicipal


Club Girona Cultura / 109

Activitats i promocions especials

Teatre Municipal de Girona Divendres 17 de febrer. 21h Preu: 18 € / 12 € / 10 € / 8 €

Auditori de Girona Sala de Cambra Divendres 24 de febrer. 21h Preu: 12 €

Auditori de Girona Sala de Cambra Dissabte 25 de febrer. 19 h Preu: 10 €

Il convito

Newcat, The New Catalan Ensemble amb Manu Sabaté

Cobla Ciutat de Girona

Òpera Jove

Entrades 2x1 als socis del Club. Oferta limitada a 10 entrades dobles i aplicable només en la venda anticipada Òpera Jove produeix el seu segon espectacle Il Convito: “Commedia del l’arte” en estat pur. Una òpera inèdita del compositor napolità Domenico Cimarosa (1748-1801), amb llibret de Filippo Livigni, d’argument còmic transportarà al públic a través d’un munt d’embolics i trames dels múltiples personatges de l’època. Més info: pàgina 36 www.girona.cat/ teatremunicipal

Entrades 2x1 per als socis del Club. Oferta limitada a 10 entrades dobles Després de passar per marcs com el FIMPT de Vilanova, la Fira Mediterrània de Manresa, el PilarFolk de Saragossa, el Tradicionàrius de Barcelona o el festival Trova'm de Castelló, el NewCat tanca a l’Auditori de Girona la gira de concerts de presentació de l'àlbum Ruralisme il·lustrat amb el qual van guanyar la beca de cultura popular que atorga la Fundació Jaume Casademont. Més info: pàgina 13 www.auditoridegirona.org

Josep Viader, el Mestre

Entrades 2x1 per als socis del Club. Oferta limitada a 10 entrades dobles La Cobla Ciutat de Girona presenta un concert de música per a cobla i cor en homenatge al mestre Josep Viader i Moliner. La celebració del Centenari del seu naixement és el pretext oportú per aprofundir en la seva obra, així com commemorar la figura d’aquest il·lustre músic, compositor i pedagog. Més info: pàgina 13 www.auditoridegirona.org


Club ClubGirona Girona Cultura Cultura//110 110

Activitats i descomptes especials Activitats exclusives i promocions del Club Girona Cultura especials

Auditori de Girona Diumenge 26 de febrer. 19 h Preu: 10 €

Auditori de Girona Divendres 3 de març. 21h Preu: 63 € / 58 € / 45 €

Auditori de la Mercè Dijous 9 de març. 21h Preu: 14 €

Orquestra de Girona

Gloria Gaynor

Espheres

Únic concert a l’Estat EspanyoL

Entrades 2x1 als socis del Club. Oferta limitada a 10 entrades dobles i aplicable només en la venda anticipada

Rèquiem de Mozart

Entrades 2x1 per als socis del Club. Oferta limitada a 10 entrades dobles La profunditat del Rèquiem de Mozart i les misterioses circumstàncies de la seva creació han elevat aquest obra a una categoria ben especial del repertori. Defensada pels millors intèrprets del país, podrem ser espectadors de la grandesa d’una partitura universal que posa en contrast elements terribles de judici amb la intimitat de la salvació. Més info: pàgina 14 www.auditoridegirona.org

Entrades 2x1 per als socis del Club. Oferta limitada a 5 entrades dobles Pensar que la carrera de Gloria Gaynor es resumeix en l’èxit descomunal i atemporal del seu hit I Will Survive seria un gran error. Novament, des del Black Music Festival es reivindica la trajectòria d’una de les més grans dives de la història. Una artista respectada tant pel seu passat com pel seu present. Serà un plaer gaudir amb el directe d’una de les millors veus de color dels darrers anys, amb un talent a l’alçada només del seu immens cor. Més info: pàgina 15 www.auditoridegirona.org

Moviment Lantana

Com sona l’univers? Com ens afecten les estrelles i els planetes? Quina relació rítmica es crea entre nosaltres i l’esfera celeste? Moviment Lantana s’endinsa en un espectacle sonor i coreogràfic que explora l’espai com una partitura de la volta celeste. Tres ballarins i un funàmbul interpreten el “cant” rítmic de les estrelles i dels planetes: una al·legoria poètica dels patrons i ritmes celestes d’un engranatge universal. Més info: pàgina 36 www.girona.cat/ teatremunicipal


Club Girona Cultura / 111

Activitats i promocions especials

Cisterna del Museu d’Història de Girona Divendres 10 de març. 20 h Preu: 7 € / 5 €

Teatre Municipal Dissabte 11 de març. 11h

Auditori de Girona Dissabte 11 de març. 21h Preu: 35 € / 30 € / 25 €

Clara Peya

Visita guiada

Entrades 2x1 per als socis del Club Amb reserva prèvia a: www.girona.cat/ museuhistoria

Activitat gratuïta. Exclusiva per als socis del Club

Electro Deluxe amb Girona Jazz Project Big Band

La pianista és força i, alhora, delicadesa i el seu directe potent i intens de ben segur que no deixarà ningú indiferent. Peya, a més, hi arribarà per presentar Oceanes, un nou treball que esdevé un homenatge a les dones a través de l'aigua. Més info: pàgina 19 www.girona.cat/ museuhistoria

Sabem que la millor manera d’estimar i apreciar un art és coneixent-lo al màxim. Per aquest motiu volem apropar el fet teatral a tota la ciutadania mitjançant una visita guiada acurada, amena i oberta a tothom. La intenció és mostrar tots aquells racons del Teatre Municipal per on habitualment no s’hi transita, i des d’allà mateix, explicar-vos de primera mà tot el què hi succeeix. La visita us aproparà les diverses perspectives del teatre, els oficis, les estances dels artistes, el material i el vocabulari dels tramoies i maquinistes, algunes anècdotes... Cal inscriure’s a teatremunicipal@ajgirona.cat Places limitades per rigoròs ordre de rebuda. Durada aprox.: 1,5 h A partir de 4 anys www.girona.cat/ teatremunicipal

Entrades 2x1 per als socis del Club. Oferta limitada a 5 entrades dobles Sorteig de 5 passis dobles per assistir a les proves de so Parlar dels francesos Electro Deluxe és parlar d’uns veritables mestres a l’hora de fusionar tradició jazzística i modernitat. Més info: pàgina 16 Per participar cal enviar un correu a info@auditorigirona. org indicant el codi de soci i tenir entrada pel concert www.auditoridegirona.org


Club Girona Cultura / 112

Activitats exclusives i descomptes especials del Club Girona Cultura

Auditori de Girona Diumenge 19 de març. 19 h Preu: 6 €

Auditori de Girona Dissabte 25 de març. 21h Preu: 15 €

Howlin’ Dogs

Javier Perianes, piano

Entrades 2x1 per als socis del Club. Oferta limitada a 10 entrades dobles Sorteig de 5 passis dobles per assistir a les proves de so Howlin’ Dogs aterren per primer cop a l’Auditori de Girona per presentar-nos el seu primer treball, un disc que està recollint molt bones crítiques per part de la premsa especialitzada; es tracta d’un disc conceptual, d’investigació musical que parla del conflicte entre la comunitat afroamericana i la comunicat blanca. Més info: pàgina 17

Copa de cava per a socis que vinguin al concert. Cal acreditarne la condició amb l’entrada Entrades 2x1 per als socis del Club. Oferta limitada a 10 entrades dobles La programació de l’Auditori reserva un espai pels gran pianistes. En aquest cas, Javier Perianes, el nostre pianista més internacional i Premio Nacional de Música de 2012, ens oferirà dues de les partitures més transcendents de Franz Schubert, així com una galeria d’exemples impressionistes basats en la dansa (Ravel i Falla).

Per participar cal enviar un correu a info@auditorigirona. org indicant el codi de soci i tenir entrada pel concert

Més info: pàgina 17

www.auditoridegirona.org

www.auditoridegirona.org


Club Girona Cultura / 113

Activitats exclusives i descomptes especials del Club Girona Cultura

FES-TE DEL CLUB GIRONA CULTURA Descomptes i avantatges per viure la cultura

8.000 socis ja gaudeixen dels avantatges del club

www.girona.cat /clubcultura


Club Girona Cultura / 114

Descomptes i avantatges generals

Música

Arts escèniques

Auditori de Girona

Teatre Municipal de Girona

Targeta General: 15% de descompte entrada anticipada Targeta Girona Ciutat: 20% de descompte entrada anticipada Targeta Girona 16-25: Entrades limitades a 3 € a taquilla

Targeta Club General: 15% de descompte entrada anticipada Targeta Girona Ciutat: 20% de descompte entrada anticipada Targeta Girona 16-25: Entrades limitades a 3 € a taquilla

Espai Marfà

Sala La Planeta

Targeta General: 10% de descompte Targeta Girona Ciutat i 16-25: 20% de descompte

Targeta Club General: 15% de descompte entrada anticipada Targeta Girona Ciutat: 20% de descompte entrada anticipada Targeta Girona 16-25: Entrades limitades a 3 € a taquilla

Cicle Ibercamera Targeta General: 20% de descompte* Targeta Girona Ciutat: 15% de descompte* Targeta Girona 16-25: Entrades a 3 € només a taquilla* * Nombre limitat d'entrades

Moby Disk 5% de descompte en vinils, CD, DVD, Bluray i llibres 10% en marxandatge

Arts visuals Escola Municipal d’Art Targeta Club General: 15% de descompte Targeta Girona Ciutat i Targeta Girona 16-25: 20% de descompte

Bolit Centre d'Art Contemporani. Girona 20% de descompte en cursos de formació

CaixaForum Girona 25% de descompte en totes les activitats

La Volta de Sant Narcís 10% de descompte en compra de productes


Club Girona Cultura / 115

Descomptes i avantatges generals

Audiovisuals

Patrimoni i museus

Museu del Cinema Targeta Club General i targeta Girona Ciutat: 50% de descompte Targeta Girona 16-25: Gratuït

Cinema Truffaut Entrada reduïda de dilluns a dijous, excepte festius i vigílies

Museu d’Història de Girona Targeta Club General: 50% de descompte Targeta Girona Ciutat i Targeta Girona 16-25: Gratuït

Museu d’Història dels Jueus de Girona

Entrada reduïda de dilluns a dijous, excepte festius i vigílies

Targeta Club General: 50% de descompte Targeta Girona Ciutat i Targeta Girona 16-25: Gratuït

Cinemes Albéniz

Casa Masó

Ocine

Entrada reduïda de dilluns a dijous, excepte festius i vigílies

50% de descompte entrada i 15% de descompte en articles de la botiga

Museu d’Art de Girona

Lectura, ciència i humanitats Escola Municipal d’Humanitats (EMHU) Targeta Club General: 15% de descompte Targeta Girona Ciutat i Targeta Girona 16-25: 20% de descompte

Gremi de Llibreters de Girona 5% de descompte

15% de descompte en l’entrada al museu

Museu Arqueologia de Catalunya. Girona 15% de descompte en l’entrada al museu

Capítol de la catedral 15% de descompte per entrades individuals

Banys Àrabs de Girona 50% de descompte en l’entrada


MÚSICA ⁄ ESPAIS

MÚSICA ⁄ CICLES I FESTIVALS

ARTS ESCÈNIQUES ⁄ ESPAIS

ARTS ESCÈNIQUES ⁄ CICLES I FESTIVALS

ARTS VISUALS ⁄ ESPAIS

ARTS VISUALS ⁄ CICLES I FESTIVALS


AUDIOVISUALS ⁄ ESPAIS

AUDIOVISUALS ⁄ CICLES I FESTIVALS

LECTURA I HUMANITATS ⁄ ESPAIS

LECTURA I HUMANITATS ⁄ CICLES I FESTIVALS

PATRIMONI I MUSEUS ⁄ ESPAIS

PATRIMONI I MUSEUS ⁄ CICLES I FESTIVALS


Club Girona Cultura / 118

COM ET POTS FER DEL CLUB GIRONA CULTURA?

SOL·LICITUD EN LÍNIA www.girona.cat /clubcultura

PRESENCIALMENT

Amb el codi de soci ja pots començar a beneficiar-te dels descomptes per la compra d’entrades: www.girona.cat/entrades


Lliurament de la targeta a l’instant

DNI ComprovaciĂł de dades

Ajuntament de Girona (OIAC) -----Oficina de Turisme -----Biblioteques de Girona


Agenda diària

Girona Cultura / 120

Agenda diària E

Música Arts escèniques

H

Audiovisuals Lectura, ciència i humanitats

V

Arts visuals

P

Patrimoni i museus

M

A

F

Infantils i familiars

Desembre F F

Tots els dijous | 17 h El racó de l’endevinalla Jocs de taula De Dl a Ds | 17 h

B. Carles Rahola

P. 97

B. Carles Rahola

P. 97

De Dl a Ds | 17 h De Dl a Ds | 17 h

Trencaclosques (puzle)

B. Carles Rahola

P. 98

Trivialet

B. Carles Rahola

P. 98

De Dl a Dv | 18 h Tots els Ds | 11.30h

Hores del conte

B. Carles Rahola

P. 93

Hi havia una vegada...

B. Carles Rahola

P. 93

De Dl a Dv | 17.30 h Dm 27 | 10.30 h

Nadons: Moixaines

B. Carles Rahola

P. 99

Taller: Un canelobre màgic

Museu Història Jueus

P. 100

Dm 27 | 10.30 h Dm 27 | 11 h

Taller: Construcció de llufes i fanalets

Museu d'Història

P. 100

Taller: Deixalles mutants

CaixaForum Girona

P. 100

Dx 28 | 10.30 h Dx 28 | 10.30 h

Taller: Dits petits per a brodats genials

Casa Masó

P. 100

Taller: Una nadala de cine

Museu del Cinema

P. 100

Dx 28 | 11 h Dx 28 | 11.30 h

Taller: Deixalles mutants

CaixaForum Girona

P. 100

Concert: Cia. Com Sona presenta Flok

Espai Marfà

P. 91

Dx 28 | 17.30 h Dj 29 | 10.30 h

Concert: Pianissimo Circus

EspaiCaixa Girona

P. 91

Taller: Dits petits per a brodats genials

Casa Masó

P. 100

Dj 29 | 10.30 h Dj 29 | 11 h

Taller: 6 museus per Nadal

Museu d’Art de Girona

P. 100

Taller: Deixalles mutants

CaixaForum Girona

P. 100

Celebració de la festa de Hanukkà

Plaça del Vi

P. 83

F

Dj 29 | 20 h Dv 30 | 10.30 h

Taller: Una nadala de cine

Museu del Cinema

P. 100

F

Dv 30 | 11 h

Taller: Deixalles mutants

CaixaForum Girona

P. 100

F F F F F F F F F F F F F F F F P


Agenda diària

Girona Cultura / 121

Gener F F F F F F F F

The English Corner Tots els dijous els dijous | 17 h Tots El racó de l’endevinalla

B. Antònia Adroher

P. 97

B. Carles Rahola

P. 97

De Dl a Ds | 17 h De Dl a Ds | 17 h

Jocs de taula

B. Carles Rahola

P. 97

Trencaclosques (puzle)

B. Carles Rahola

P. 98

De Dl a Ds | 17 h De Dl a Dv | 18 h

Trivialet

B. Carles Rahola

P. 98

Hores del conte

B. Carles Rahola

P. 93

B. Carles Rahola

P. 99

B. Carles Rahola

P. 93

De Dl a Dv | 17.30 h Nadons: Moixaines Tots els Ds | 11.30h Hi havia una vegada... Dm i Ds | 12 h Dm 3 | 10.30 h

Visita guiada: Call Endins

P. 80

Taller: 6 museus per Nadal

Museu d’Art de Girona

P. 100

Dm 3 | 10.30 h Dx 4 | 10.30 h

Taller: La llegenda de la Cocollona

Museu d'Història

P. 101

Taller: La baldufa juganera

Museu Història Jueus

P. 101

Els diumenges a la Casa Masó

Casa Masó

P. 98

A

Dg 8 | 12 h Dj 12 | 19.30 h

Docs del mes: Diaris de Kandahar

Museu del Cinema

P. 58

A

Dj 12 | 19.30 h

Parlem de cinema?: Trainspotting

Museu del Cinema

P. 59

P F F F F

A

Dv 13 | 17 h

Cinefòrum: Pascual Duarte

B. Carles Rahola

P. 59

P

Ds 14 Ds 14 | 10 h

Visita guiada: La Girona de l'aigua

Museu d'Història

P. 80

Itinerari: Coneixem els espais de la biblioteca

B. Carles Rahola

P. 72

Ds 14 | 11 h Ds 14 | 11.30 h

Visita guiada: Descobrir la Girona jueva

Museu Història Jueus

P. 80

Nadons: Margarideta lleva’t de matí!

B. Antònia Adroher

P. 99

Ds 14 | 11.30 h Ds 14 | 12 h

Taller: Les aparences enganyen

B. Salvador Allende

P. 101

Visita guiada: De l’amor és lo jardí

Casa Masó

P. 80

Ds 14 | 18 h Ds 14 | 19 h

Taller: Petites històries de geometria

CaixaForum Girona

P. 101

Visita comentada: Sebastião Salgado

CaixaForum Girona

P. 53

Dg 15 | 12 h Dm 17 | 17.30 h

Visita guiada: Símbols compartits

Museu d'Arqueologia

P. 80

Contes: Una vida màgica

B. Antònia Adroher

P. 93

B. Carles Rahola

P. 69

H P F F P F V P F H H

Dm 17 | 18 h Xerrada: De Catalunya a Cambodja amb amor Conferència: El subjecte després de la... Dx 18 | 19 h

Dj 19 | 19 h M Dj 19 | 19.30 h H

CaixaForum Girona

P. 68

Conferència: Què vol dir “ser d’aquí”?

I. Estudis Nahmànides

P. 69

Buc Obert. Concerts a l’Espai Marfà

Espai Marfà

P. 19

A

Dj 19 | 20 h

Docs del mes: Diaris de Kandahar

C.C. Santa Eugènia

P. 58

E

Dj 19 | 21 h

Clown: El cowboy de la trista figura

Sala La Planeta

P. 38

E

Dv 20 | 21 h

Clown: El cowboy de la trista figura

Sala La Planeta

P. 38

F

Ds 21 | 11 h Ds 21 | 11.30 h

Tallers educatius en família al Teatre

Teatre Municipal

P. 101

Contes guaus i marramiaus

B. Ernest Lluch

P. 93

Ds 21 | 11.30 h Ds 21 | 18 h

Laboratori de lectura: Petit Museu

B. Just M. Casero

P. 97

F

Taller familiar +7 "Sebastião Salgado"

CaixaForum Girona

P. 101

E

Ds 21 | 18 h

Performance: Sous la plage Bòlit_LaRambla

F F

P. 38


Agenda diària

Girona Cultura / 122

E

Ds 21 | 21 h

Teatre: Els darrers dies de la Catalunya...

Sala La Planeta

P. 39

E

Ds 21 | 21 h

Teatre: Macbeth

Teatre Municipal

P. 32

E

Dg 22 | 19 h

Teatre: Macbeth

Teatre Municipal

P. 32

V

Dg 22 | 19 h Dg 22 | 19 h

Un vermut a l'exposició: Sebastião Salgado

CaixaForum Girona

P. 53

Larry Goldings, Peter Bernstein & Bill Stewart

Auditori de Girona

P. 10

L’hora del conte de la pau

B. Just M. Casero

P. 93

Conferència: Déu, després de la seva mort

CaixaForum Girona

P. 68

M

H

Dx 25 | 17.30 h Dx 25 | 19 h

A

Dx 25 | 19.30 h

En Curt: Premis Gaudí

Museu del Cinema

P. 59

A

Dj 26 | 17.30 h

Cinefòrum: Caché

B. Carles Rahola

P. 61

F

Dj 26 | 17.30 h Dj 26 | 19.30 h

L’hora del conte de la pau

Sala lectura Centre

P. 93

Frenchdoc: Hautes terres

Museu del Cinema

P. 59

B. escolar Montfollet

P. 93

F

A F H

L’hora del conte de la pau Dv 27 | 17.30 h Dv 27 | 18 h Xerrada: L’origen emocional de la malaltia

Dv 27 | 19 h M Dv 27 | 20 h P

B: Carles Rahola

P. 69

Dia Oficial de la Memòria de l'Holocaust

C. Bonastruc ça Porta

P. 83

XY · CICLE LES VEUS DE L'AIGUA

Museu d'Història

P. 19

M

Dv 27 | 21 h

Smoking Bambino

Auditori de Girona

P. 10

F

Ds 28 | 17 h Ds 28 | 11 h

L’hora del conte de la pau

B. Salvador Allende

P. 93

Itinerari: La ciutat històrica

Museu d’Història

P. 80

Vermut d'art: Miquel Blay

Museu d’Art de Girona

P. 81

P

Ds 28 | 12 h M Ds 28 | 12 h P

Sessions LP #15 OK Computer de Radiohead

Espai Marfà

P. 21

Taller: Accés directe: paisatges tòxics

CaixaForum Girona

P. 102

V

Ds 28 | 18 h Ds 28 | 19 h

Visita comentada: Sebastião Salgado

CaixaForum Girona

P. 53

E

Ds 28 | 21 h

Teatre: Avui no sopem

Teatre Municipal

P. 32

E

Ds 28 | 21 h

Teatre: Les criades de Jean Genet

Sala La Planeta

P. 39

P

Itinerari: Sepultures i epitafis

Museu d’Arqueologia

P. 81

F

Dg 29 | 12 h Dg 29 | 12 h

Teatre: Vola ploma

Auditori de La Mercè

P. 90

M

Dg 29 | 20 h

Orquestra Simfònica del Mariinsky

Auditori de Girona

P. 11

H

Dm 31 | 17 h

Itinerari: Coneixem els espais de la biblioteca

B. Carles Rahola

P. 72

Nadons: Moixaines

B. Carles Rahola

P. 99

The English Corner

B. Antònia Adroher

P. 97

B. Carles Rahola

P. 97

F

Febrer F F F F F F F F H H

De Dl a Dv | 17.30 h Tots els dijous

Tots els dijous | 17 h El racó de l’endevinalla Jocs de taula De Dl a Ds | 17 h

B. Carles Rahola

P. 97

De Dl a Ds | 17 h De Dl a Ds | 17 h

Trencaclosques (puzle)

B. Carles Rahola

P. 98

Trivialet

B. Carles Rahola

P. 98

De Dl a Dv | 18 h Tots els Ds | 11.30h

Hores del conte

B. Carles Rahola

P. 93

Hi havia una vegada...

B. Carles Rahola

P. 93

Dx 1 | 19 h Dj 2 | 19 h

Conferència: La veritat després de la...

CaixaForum Girona

P. 68

Conferència: Llegir Roberto Bolaño

C.C. La Mercè

P. 69


Agenda diària

Girona Cultura / 123

A

Dj 2 | 19.30 h

Docs del mes: Dins l’armari

Museu del Cinema

P. 58

E

Dj 2 | 21 h

Teatre i dansa: Anem al gra...

Sala La Planeta

P. 39

A

Dv 3 | 20 h

Mostra de Cinema Africà

Museu del Cinema

P. 60

E

Dv 3 | 21 h

Teatre i dansa: Anem al gra...

Sala La Planeta

P. 39

F

Ds 4 | 10-20 h Ds 4 | 11 h

Explora. Sis o més potes

CaixaForum Girona

P. 98

Itinerari: La Girona de l’aigua

Museu d’Història

P. 81

Laboratori de lectura: El rebost del cau

B. Salvador Allende

P. 97

E

Ds 4 | 11.30 h Ds 4 | 18 i 20 h

Teatre i música: UAP!-17 Europa

Teatre Municipal

P. 39

E

Ds 4 | 21 h

Teatre: Realpolitik

Sala La Planeta

P. 40

F

Explora. Sis o més potes

CaixaForum Girona

P. 98

F

Dg 5 | 11-14 h Dg 5 | 12 h

Els diumenges a la Casa Masó

Casa Masó

P. 98

P F

E

Dg 5 | 18 h

Teatre: Realpolitik

Sala La Planeta

P. 40

M

Dg 5 | 19 h

GIOrquestra: concert del 5è aniversari

Auditori de Girona

P. 12

M

Dll 6 | 19 h

Projecció: Karajan dirigeix Menuhin

CaixaForum Girona

P. 21

H

Dx 8 | 12 h Dx 8 | 17.30 h

Taller: Fes-te una biblioteca a mida

B. Carles Rahola

P. 72

Taller: L’explorador d’enigmes literaris

B. Just M. Casero

P. 102

Conferència: La comunitat, després...

CaixaForum Girona

P. 68

H

Dx 8 | 19 h Dx 8 | 19 h

Conferència: Les memòries de Carles Fontserè C.C. La Mercè

P. 70

A

Dj 9 | 19.30 h

Parlem de cinema?: Eternal Sunshine...

Museu del Cinema

P. 59

A

Dj 9 | 20 h

Docs del mes: Dins l’armari

C.C. Santa Eugènia

P. 58

A

Dv 10 | 17 h

Cinefòrum: La vida de nadie

B. Carles Rahola

P. 59

F

Contes: Menudències

Punt lectura Sant Narcís P. 94

A

Dv 10 | 18 h Dv 10 | 20 h

Mostra de Cinema Africà

Museu del Cinema

M

Dv 10 | 21 h

Balthasar Neumann & Pablo Heras-Casado

Auditori de Girona

P. 12

E

Dv 10 | 21 h

Teatre: La fortuna de Sílvia

Teatre Municipal

P. 33

E

Dv 10 | 21 h

Teatre: Pares nostres

Sala La Planeta

P. 40

H

Ds 11 | 10 h Ds 11 | 11 h

Itinerari: Coneixem els espais de la biblioteca

B. Carles Rahola

P. 72

Tallers educatius en família al Teatre

Teatre Municipal

P. 101

Ds 11 | 12 h Ds 11 | 18 h

Visita guiada: De l’amor és lo jardí

Casa Masó

P. 80

Taller: Petites històries de geometria

CaixaForum Girona

P. 101

Ds 11 | 19 h Ds 11 | 21 h

Visita comentada: Sebastião Salgado

CaixaForum Girona

P. 53

Teatre: Pares nostres

Sala La Planeta

P. 40

Dg 12 | 12 h Dg 12 | 12 h

Visita guiada: Símbols compartits

Museu d'Arqueologia

P. 80

Teatre: Els tres porquets es caguen de por

Sala La Planeta

P. 91

Teatre: Els tres porquets es caguen de por

Sala La Planeta

P. 91

E

Dg 12 | 17 h Dg 12 | 19 h

Teatre: La desaparició de Wendy

Teatre Municipal

P. 33

M

Dg 12 | 19 h

Quartet Gerhard

Auditori de Girona

P. 12

M

Dll 13 | 19 h

Projecció: grans finals a Berlín

CaixaForum Girona

P. 21

F

Dm 14 | 17.30 h Del 15/02 al 15 /03

English tales: We’re going on a bear hunt

B. Antònia Adroher

P. 94

Taller: Explorant l’obra de Quico Estivill

Casa de Cultura

P. 102

Del 15/02 al 15/03 Dx 15 | 17.30 h

III Esprint de contes a la ciutat de Girona

Casa de Cultura

P. 98

Taller: La casa sense gènere

CaixaForum Girona

P. 72

F H

F P F V E P F F

F F H

P. 60


Agenda diària

V V

Dj 16 | 18 h Dj 16 | 19 h

Dj 16 | 19 h M Dj 16 | 19.30 h H

Girona Cultura / 124

Presentació del catàleg de Carles Congost

Llibreria 22

P. 53

Conferència: Carles Fontserè, un retrat

C.C. La Mercè

P. 53

Conferència: immigració, gènere i religió

I. Estudis Nahmànides

P. 69

Buc Obert. Concerts a l’Espai Marfà

Espai Marfà

P. 19

A

Dj 16 | 19.30 h

En Curt: OffSide Fest

Museu del Cinema

P. 59

E

Dj 16 | 21 h

Dansa: Anarchy

Auditori de La Mercè

P. 33

F

De què s’ha disfressat el senyor Disbarat?

B. escolar Montfollet

P. 94

A

Dv 17 | 17 h Dv 17 | 20 h

Mostra de Cinema Africà

Museu del Cinema

P. 60

E

Dv 17 | 21 h

Òpera: Il convito

Teatre Municipal

P. 35

E

Dv 17 | 21 h

Teatre: Cúbit de Josep Maria Miró

Sala La Planeta

P. 41

Itinerari: La Girona de l’aigua

Museu d’Història

P. 81

Ds 18 | 11 h M Ds 18 | 12 h P

Sessions LP #16 Astral Weeks de Van Morrison Espai Marfà

P. 22

Ds 18 | 18 h Ds 18 | 21 h

Taller familiar +7 "Sebastião Salgado"

P. 101

Teatre: Cúbit de Josep Maria Miró

Sala La Planeta

P. 41

Itinerari: El Burg de Sant Pere de Galligants

Museu d'Arqueologia

P. 82

F

Dg 19 | 12 h Dg 19 | 12 h

Teatre: L’Endrapasomnis

Auditori de La Mercè

P. 91

E

Dg 19 | 18 h

Teatre: Cúbit de Josep Maria Miró

Sala La Planeta

P. 41

Un vermut a l'exposició: Sebastião Salgado

CaixaForum Girona

P. 53

Orquestra Nacional d'Hongria

Auditori de Girona

P. 13 P. 22

F E P

Dg 19 | 19 h M Dg 19 | 19 h V

CaixaFòrum Girona

M

Dll 20 | 19 h

Projecció: Quintet d'asos

CaixaForum Girona

F

Castanyada, Sant Jordi, Nadal, Carnestoltes

B. Just M. Casero

P. 94

H

Dx 22 | 17.30 h Dj 23 | 17 h

Itinerari: Coneixem els espais de la biblioteca

B. Carles Rahola

P. 72

A

Dj 23 | 17.30 h

Cinefòrum: La vida dels altres

B. Carles Rahola

P. 61

A

Dj 23 | 19.30 h

Frenchdoc: Solutions locales pour un désordre... Museu del Cinema

P. 59

A

Del 24/02 al 28/05

Pantalla Oberta ESCAC

Museu del Cinema

P. 61

E

Dv 24 | 20 h

Lectura: Objectes trobats

Casa de Cultura

P. 40

A

Dv 24 | 20 h

Mostra de Cinema Africà

Museu del Cinema

P. 60

M

Dv 24 | 21 h

Newcat, The New Catalan Ensemble

Auditori de Girona

P. 13

E

Dv 24 | 21 h

Teatre: La filla de Chagall

Sala La Planeta

P. 42

F

Ds 25 | 11.30 h Ds 25 | 12 h

El rei Carnestoltes i la vella Quaresma

B. Ernest Lluch

P. 94

Vermut d'art: Noves sales del barroc

Museu d’Art de Girona

P. 82

Ds 25 | 18 h Ds 25 | 19 h

Taller: Ciència: Energia (+8)

CaixaForum Girona

P. 102

Cobla Ciutat de Girona

Auditori de Girona

P. 13

Visita comentada: Sebastião Salgado

CaixaForum Girona

P. 53

E

Ds 25 | 19 h Ds 25 | 21 h

Teatre: El filósofo declara

Teatre Municipal

P. 34

E

Ds 25 | 21 h

Teatre: La filla de Chagall

Sala La Planeta

P. 42

F

Taller: Ciència: Energia (+8)

CaixaForum Girona

P. 102

P

Dg 26 | 12 h Dg 26 | 12 h

Itinerari: Sepultures i epitafis

Museu d’Arqueologia

P. 81

M

Dg 26 | 19 h

Orquestra de Girona

Auditori de Girona

P. 14

M

Dll 27 | 19 h

Projecció: Horowitz torna a Moscou

CaixaForum Girona

P. 22

P F M V


Agenda diària

Girona Cultura / 125

Març F F F F

De Dl a Dv | 17.30 h Tots els dijous

Nadons: Moixaines

B. Carles Rahola

P. 99

The English Corner

B. Antònia Adroher

P. 97

Tots els dijous | 17 h El racó de l’endevinalla Jocs de taula De Dl a Ds | 17 h

B. Carles Rahola

P. 97

B. Carles Rahola

P. 97

B. Carles Rahola

P. 98

De Dl a Ds | 17 h De Dl a Ds | 17 h

Trencaclosques (puzle) Trivialet

B. Carles Rahola

P. 98

De Dl a Dv | 18 h Tots els Ds | 11.30h

Hores del conte

B. Carles Rahola

P. 93

Hi havia una vegada...

B. Carles Rahola

P. 93

Projecció de treballs de Carles Congost

Cinema Truffaut

P. 53

V

Dj 2 | 18 h Dj 2 | 19 h

Conferència: Isidre Manils. Traspasseu-ho

C.C. La Mercè

P. 53

A

Dj 2 | 19.30 h

Docs del mes: Shadow girl

Museu del Cinema

P. 58

H

Tallers: Repositoris digitals

B. Carles Rahola

P. 72

P

Dv 3 | 11 h Dv 3 | 18 h

Conferència: Viure en femení a la Casa Masó

Casa Masó

P. 83

M

Dv 3 | 20 h

Miquel Villalba, piano

Casa de Cultura

P. 20

M

Dv 3 | 21 h

Concert: Gloria Gaynor

Auditori de Girona

P. 15

P

Ds 4 | 8.20 h Ds 4 | 11 h

Sortida: Els camins de l'exili

Museu d’Història

P. 82

Tallers educatius en família al Teatre

Teatre Municipal

P. 101

Ds 4 | 11.30 h Ds 4 | 21 h

Nadons: Sons per a nadons

B. Just M. Casero

P. 99

Teatre: Advertència per a embarcacions...

Sala La Planeta

P. 42

Els diumenges a la Casa Masó

Casa Masó

P. 98

E

Dg 5 | 12 h Dg 5 | 18 h

Teatre: Advertència per a embarcacions...

Sala La Planeta

P. 42

M

Dg 5 | 19 h

Trio Ludwig · CICLE IBERCAMERA

Auditori de Girona

P. 14

E

Dg 5 | 19 h

Òpera: Manon Lescaut

Teatre Municipal

P. 35

F

Dm 7 | 18 h Dm 7 | 19 h

Arrelareu contes

B. Carles Rahola

P. 95

Conferència: La novel·la històrica

Casa de Cultura

P. 70

CaixaForum Girona

P. 84

B. Carles Rahola

P. 70

Arrelareu contes

B. Carles Rahola

P. 95

I això com es toca? · CICLE DI-VERSIONS!

CaixaForum Girona

P. 23

F F F F V

F F E F

H P H

Cicle de conferències: Gaudir de l'art Dm 7 | 19 h Dx 8 | 19 h Xerrada: Les germanes Pepita i Elisa Úriz Pi

Dj 9 | 18 h M Dj 9 | 19 h F

A

Dj 9 | 19.30 h

Parlem de cinema?: The Night of the Hunter

Museu del Cinema

P. 59

A

Dj 9 | 20 h

Docs del mes: Shadow girl

C.C. Santa Eugènia

P. 58

E

Dj 9 | 21 h

Dansa: Espheres

Auditori de La Mercè

P. 35

E

Dj 9 | 21 h

Teatre: Twit a tête

Sala La Planeta

P. 42

A

Dv 10 | 17 h

Cinefòrum: La febre d’or

Museu del Cinema

P. 59

Contes de ratolins

P.L. Torre Gironella

P. 96

Clara Peya · CICLE LES VEUS DE L'AIGUA

Museu d'Història

P. 19

Dv 10 | 18 h M Dv 10 | 20 h F

M

Dv 10 | 20 h

Idomeneo String Quartet

Casa de Cultura

P. 20

E

Dv 10 | 21 h

Teatre: Una altra pel·lícula

Teatre Municipal

P. 36

E

Dv 10 | 21 h

Teatre: Twit a tête

Sala La Planeta

P. 42

H

Ds 11 | 10 h

Itinerari: Coneixem els espais de la biblioteca

B. Carles Rahola

P. 72


Agenda diària

Girona Cultura / 126

Ds 11 | 10-20 h Ds 11 | 11 h

Mercat Art Km0

La Volta

P. 53

Itinerari: La Girona de l’aigua

Museu d’Història

P. 81

Nadons: Canta la son, canta la gana

B. Salvador Allende

P. 99

F

Ds 11 | 11.30 h Ds 11 | 11.30 h

Taller: Kamishiquè? Kamishibai!

B. Ernest Lluch

P. 102

E

Ds 11 | 21 h

Teatre: Les rois fainéants

Sala La Planeta

P. 43

M

Ds 11 | 21 h

Electro Deluxe

Auditori de Girona

P. 16

P

Dg 12 | 12 h Dg 12 | 12 h

Visita guiada: Símbols compartits

Museu d'Arqueologia

P. 80

Teatre: Tripula

Teatre Municipal

P. 92

Dg 12 | 17.30 h Dg 12 | 18 h

Teatre: Tripula

Teatre Municipal

P. 92

Teatre: Les rois fainéants

Sala La Planeta

P. 43

Dm 14 | 17.30 h Dm 14 | 19 h

Arrelareu contes

B. Antònia Adroher

P. 95

Conferència: La novel·la històrica

Casa de Cultura

P. 70

Cicle de conferències: Gaudir de l'art

CaixaForum Girona

P. 84

F

Dm 14 | 19 h Dx 15 | 18 h

Arrelareu contes

B. Carles Rahola

P. 95

A

Dx 15 | 19 h

Documentals: Las maestras de la República

B. Carles Rahola

P. 61

V

Dj 16 | 17-21 h

Taller-estudi d'artistes residents

C.C. La Mercè

P. 55

V P F

F F E F H P

Conferència: Les identitats culturals i religioses I. Estudis Nahmànides

P. 69

Il combatimento... · CICLE DI-VERSIONS!

CaixaForum Girona

P. 23

Dj 16 | 19.30 h

Buc Obert. Concerts a l’Espai Marfà

Espai Marfà

P. 19

Dj 16 | 19 h M Dj 16 | 19 h H

M A

Dj 16 | 19.30 h

En Curt: Animac

Museu del Cinema

P. 59

M

Dv 17 | 20 h

GIO Solistes Trio

Casa de Cultura

P. 20

E

Dv 17 | 21 h

Teatre: El darrer dia del cafè de la granota

Sala La Planeta

P. 43

P

Ds 18 | 11 h Ds 18 | 11.30 h

Itinerari: La Girona de l’aigua

Museu d’Història

P. 81

Les papallones també volen poesia!

B. Ernest Lluch

P. 96

Teatre: De poetes, cançonetes

Espai Marfà

P. 92

F

Ds 18 | 11.30 h Ds 18 | 18 h

Taller: Ciència: Planetes i estrelles (+4)

CaixaForum Girona

P. 102

E

Ds 18 | 21 h

Teatre: Relato de un náufrago

Teatre Municipal

P. 37

E

Ds 18 | 21 h

Teatre: El darrer dia del cafè de la granota

Sala La Planeta

P. 43

P

Dg 19 | 12 h Dg 19 | 12 h

Itinerari: El Burg de Sant Pere de Galligants

Museu d'Arqueologia

P. 82

Taller: Ciència: Planetes i estrelles (+4)

CaixaForum Girona

P. 102

Teatre: Els tres óssos

Sala La Planeta

P. 92

F F

F

Dg 19 | 12 h M Dg 19 | 19 h F

Howlin’ Dogs

Auditori de Girona

P. 17

Del 21/03 al 27/05 Dm 21 | 10 h

Arqueòleg per un dia

Casa de Cultura

P. 85

Dia mundial de la poesia

B. Carles Rahola

P. 70

Dm 21 | 17.30 h Dm 21 | 18 h

Laboratori de lectura: Teixim fils de colors

B. Antònia Adroher

P. 97

Poesia al Claustre

C. C. La Mercè

P. 71

Dm 21 | 19 h Dm 21 | 19 h

Conferència: La novel·la històrica

Casa de Cultura

P. 70

Cicle de conferències: Gaudir de l'art

CaixaForum Girona

P. 84

Arrelareu contes

B. Just M. Casero

P. 95

P

Dx 22 | 17.30 h Dx 22 | 18.30 h

Conferències: Usos socials i i rituals de l'aigua

Museu d’Història

P. 85

A

Dx 22 | 19 h

Documentals: Palabras de mamita

B. Carles Rahola

P. 61

H

Dj 23 | 10 h

Itinerari: Coneixem els espais de la biblioteca

B. Carles Rahola

P. 72

P H F H H P F


Agenda diària

Girona Cultura / 127

Dj 23 | 17.30 h Dj 23 | 18.30 h

Arrelareu contes

B. Ernest Lluch

P. 95

P

Conferències: Usos socials i i rituals de l'aigua

Museu d’Història

P. 85

M

Dj 23 | 19 h

Nova pell per a la vella... · CICLE DI-VERSIONS!

CaixaForum Girona

P. 23

A

Dj 23 | 19.30 h

Frenchdoc: Tous au Larzac

Museu del Cinema

P. 59

Conferències: Usos socials i i rituals de l'aigua

Museu d’Història

P. 85

unterBlumen

Casa de Cultura

P. 20

Vermut d'art: Girona episcopal

Museu d’Art de Girona

P. 82

E

Ds 25 | 12 h Ds 25 | 21 h

Teatre i clown: Paradís pintat

Sala La Planeta

P. 43

E

Ds 25 | 21 h

Musical: Flor de nit – El cabaret

Teatre Municipal

P. 37

M

Ds 25 | 21 h

Javier Perianes, piano

Auditori de Girona

P. 17

P

Itinerari: Sepultures i epitafis

Museu d’Arqueologia

P. 81

E

Dg 26 | 12 h Dg 26 | 18 h

Teatre i clown: Paradís pintat

Sala La Planeta

P. 43

M

Dg 26 | 19 h

Cor de Nens de Windsbach

Auditori de Girona

P. 17

M

Dj 30 | 19 h

L'estat de gràcia · CICLE DI-VERSIONS!

CaixaForum Girona

P. 23

F

Dv 31 | 17 h

Arrelareu contes

B.escolar Montfollet

P. 95

F

Dv 24 | 18.30 h M Dv 24 | 20 h P

P


Agenda diària

Girona Cultura / 128

Festivals E

Del 26/01 al 7/02

Festival d'Art Independent Pepe Sales

Diversos espais

P. 44

M

Del 2/03 al 19/03

Black Music Festival

Diversos espais

P. 28

H

Del 23/03 a l'1/04

Festival de Literatura MOT

Diversos espais

P. 74

Exposicions Fins al 7/01 Fins al 7/01

Fita: obra recent

Fundació Fita

P. 48

Mercè Huerta (1929-2015)

Fundació Fita

P. 48

Fins al 7/01 Fins al 9/01

Fita: abstracte

Fundació Fita

P. 48

Quin temps tenim?

B. Carles Rahola

P. 66

De l'11/01 al'1/02 Fins al 15/01

Els feminismes de Feminal

B. Carles Rahola

P. 67

MY WORLD. Reptes per a un món millor

CaixaForum Girona

P. 66

De l'1/02 al 28/02 Fins al 4/02

Menú de Lletres: literatura japonesa

Biblioteques del Gironès P. 66

Mirades a Fontserè

B. Carles Rahola

P. 66

Cementiri marí d’Evdokim Perevalsky

Fundació Valvi

P. 48

V

Fins al 4/02 Fins al 12/02

Accés directe: Paisatges tòxics

CaixaForum Girona

P. 48

A

Fins al 29/01

Sota l’aigua

Museu del Cinema

P. 58

V

Del 12/01 al 24/02 Fins al 5/03

Carles Fontserè: un retrat

C.C. La Mercè

P. 49

Sebastião Salgado. Gènesi

CaixaForum Girona

P. 50

Del 13/01 al 15/03 Del 27/01 a l'11/02

Ab Intra

Casa de Cultura

P. 50

Revisions. Pere Bellès

Espai U

P. 50

Del 27/01 al 30/04 Del 14/02 al 13/04

The Congsund

Bòlit–StNicolau

P. 50

Memòria personal: escultura de Jordi Gich

Fundació Valvi

P. 50

V V V H H H H H V

V V V V V

Del 27/01 al 30/04 Carles Congost: A sense of wonder V

Bòlit_LaRambla, i Bòlit_StNicolau

P. 51

De l'1/03 al 27/03 Fins al 5/03

Les germanes Pepita i Elisa Úriz Pi

B. Carles Rahola

P. 66

Robson

La Cova de la Volta

P. 52

Del 2/03 al 30/03 Del 2/03 al 27/05

Fina Morera: BlanC& BlacK

Espai 3r Esquerra

P. 52

Isidre Manils: Traspasseu-ho

C.C. La Mercè

P. 52

Del 10/03 al 25/03 Del 21/03 al 27/05

Vestigi. Jordi Armengol

Espai U

P. 52

Cavallers i ferrers al castell de Rocabruna

Casa de Cultura

P. 79

Fins al 2 d'abril Fins al 15 d'abril

La Girona de l'aigua

Museu d’Història Girona P. 78

“De l’amor és lo jardí”: Masó i els teixits

Casa Masó

P. 79

Miquel Blay. El camí de l’èxit

Museu d'Art de Girona

P. 79

P

Fins al 17 d'abril Fins al 21 de maig

Els Germans Busquets. Un univers compartit

Museu d'Art de Girona

P. 79

P

Fins al 23 d'abril

Aigües rituals. Una Història dels banys jueus

Museu d’Història Jueus P. 79

H V V V V P P P P


Agenda diària

Girona Cultura / 129

Portes obertes Primer diumenge de mes Museus municipals

P. 87

Museus municipals

P. 87

Dissabte 28 de gener

Formació Fins al juny Fins al 30 gener

Curs de llengua hebrea

I. Estudis Nahmànides

P. 87

M

Convocatòria: Concurs INTRO

Espai Marfà

P. 27

M

Ds 14/01 | 10 h

Jornades Sóc Autor

Espai Marfà

P. 24

A

Inici: 14 de gener

Cinema clàssic japonès

Museu del Cinema

P. 62

M

Inici: 10 de gener

Curs: Tècniques de veu i cant I

Espai Marfà

P. 25

M

Del 15/01 al 15/02

Convocatòria: 360 FEST

Espai Marfà

P. 27

M

Dx 18/01 | 17.30 h

EUMES Meets Genís Trani: producció musical

Espai Marfà

P. 25

M

Inici: 2 febrer

Aprèn a mesclar les teves gravacions

Espai Marfà

P. 25

A

Dm 7/02 | 18.30 h

Cinefòrum educatiu

Museu del Cinema

P. 63

M

Ds 4/02 | 10.30 h

Instruments de vent tradicionals catalans

Espai Marfà

P. 25

H

Dll 13/02 | 18 h Del 13/02 al 27/03

Monogràfic: Escriu un quadre

C.C. La Mercè

P. 72

Seminari: Aula d’Escriptura didàctica

C.C. La Mercè

P. 73

Seminari: Mapamundi: claus de política...

Casa de Cultura

P. 73

Curs: Tècniques de veu i cant 2

Espai Marfà

P. 25

P

H

Del 13/02 al 15/05 M Inici: 14 febrer H

M

Inici: 15 febrer

Curs de fotografia per a concerts

Espai Marfà

P. 25

M

Dx 22/02 | 18 h

Taller pràctic de YouTube i VEVO

Espai Marfà

P. 26

M

Dj 23/02 | 17.30 h

EUMES Meets Marco Rostango: mescla i...

Espai Marfà

P. 26

A

Inici: 25 febrer

Curs: L’obra global de David Lynch

Museu del Cinema

P. 63

M

Dx 1/03 | 19 h

Trobada: director Mercat de Música Viva de Vic Espai Marfà

P. 26

M

Ds 4/03 | 10.30 h

Taller d’instruments de percussió menuda

Espai Marfà

P. 26

Monogràfic: Escriu un quadre

C.C. La Mercè

P. 72

Taller d'iniciació a l'harmònica de blues

Espai Marfà

P. 26

Curs: La sendera homologada

C.C. La Mercè

P. 55

A

Del 8 al 10/03 Dv 21/03 | 18.30 h

Cinefòrum educatiu

Museu del Cinema

P. 63

M

Ds 22/03 | 19 h

Presentació del segell de les Cases de la Música Espai Marfà

Dll 6/03 | 18 h M Inici: 7 març H

V

P. 26


Directori d'equipaments

Auditori de Girona

Passeig de la Devesa, 35 17001 Girona Tel. 872 080 709 www.auditorigirona.org

Arxiu Històric

Plaça Sant Josep, 1 17004 Girona Tel. 972 225 500 www.girona.cat/ciutat_ arxius_historic

Banys Àrabs

Carrer de Ferran el Catòlic, s/n 17004 Girona Tel. 972 190 797 www.banysarabs.org

Biblioteca Antònia Adroher

C. Can Sunyer, 46 (Barri de Taialà) 17007 Girona Tel. 972 213 315 bibliotequesdegirona.cat

Biblioteca Carles Rahola

Emili Grahit, 4C 17003 Girona Tel. 972 202 252 bibliotecagirona.gencat. cat

Girona Cultura / 130

Biblioteca Ernest Lluch

C. Saragossa, 27 (Barri de Palau) 17003 Girona Tel. 972 426 368 bibliotequesdegirona.cat

Biblioteca Just M. Casero

Pl. de l’Om, 1 (Barri de Pont Major) 17007 Girona Tel. 972 211 370 bibliotequesdegirona.cat

Biblioteca Salvador Allende

Carrer de Baix 2 (Barri Santa Eugènia) 17006 Girona Tel. 972 232 715 bibliotequesdegirona.cat

Bòlit_LaRambla, Sala Fidel Aguilar

Rambla de la Llibertat 1 17004 Girona www.bolit.cat

Bòlit_StNicolau

Plaça de Santa Llúcia,1 17007 Girona Tel. 972 427 627 www.bolit.cat

CaixaForum Girona

C. de Ciutadans, 19 17004 Girona Tel. 972 209 836 www.obrasociallacaixa. org/ca/cultura/ caixaforum-girona

Casa de Cultura

Plaça de l'Hospital, 6 17002 Girona Tel. 972 202 013 www.casadecultura.org

Casa Masó

Carrer Ballesteries, 29 17004 Girona Tel. 972 413 989 www.rafaelmaso.org

Casa Pastors

Plaça de la Catedral, 2 17004 Girona www2.girona.cat/ca/ casapastors

Catedral de Girona

Plaça de la Catedral, s/n 17004 Girona Tel. 972 215 814 www.catedraldegirona.org

Centre Cívic Barri Vell Mercadal

C. Cort Reial, 7 17004 - Girona Tel. 972 010 005 www.girona.cat/ccivics

Centre Cívic Santa Eugènia

C. Santa Eugènia, 146 17006 Girona 972 245 111 www.girona.cat/ccivics


Directori d'equipaments

Centre Cívic Sant Narcís

Plaça Assumpció, 26-27 17005 Girona Tel. 972 237 063 www.girona.cat/ccivics

Centre Cívic Ter

C/ Can Sunyer, 46 17007 Girona Tel. 972 414 952

Centre Cultural La Mercè

Pujada de la Mercè, 12 17004 Girona Tel. 972 223 305 www.girona.cat/ccm

Cinema Truffaut

Carrer del Portal Nou, 7 17004 Girona Tel. 972 225 044 www.cinematruffaut.com

CoEspai 3er-Esquerra

Carrer Anselm Clavé, 32 17001 Girona Tel. 972 911 853 www.coespai.com/3eresquerra

Espai Marfà

Carrer de Baix, 2 17006 Girona Tel. 972 010 009 www.girona.cat/marfa

Girona Cultura / 131

Espai U

Carrer Cardenal Margarit, 13, baixos 17002 Girona www.lupusgrafic.cat

Fundació Fita

Plaça de l'Hospital, 6, 17002 Girona Tel. 972 216 465 fundaciofita.com

Fundació Valvi

C. Jaume I, 42 Bis-Baixos 17001 Girona Tel. 972 226 527 www.fundaciovalvi.cat

Museu d'Arqueologia de Catalunya Girona

Monestir de Sant Pere de Galligants Carrer de Santa Llúcia, 8 17007 Girona Tel. 972 202 632 www.mac.cat/Seus/ Girona

Museu d'Art de Girona

Pujada de la Catedral, 12 17004 Girona Tel. 972 203 834 www.museuart.com

Museu del Cinema

Carrer de la Sèquia, 1 17001 Girona Tel. 972 412 777 www.museudelcinema. cat

Museu d’Història de Girona

Carrer de la Força, 27 17004 Girona Tel. 972 222 229 www.girona.cat/ museuhistoria

Museu d'Història dels Jueus C. de la Força, 8 17004 Girona Tel. 972 216 761 www.girona.cat/call

La Planeta Sala independent de teatre Passeig Canalejas, 3 17001 Girona Tel. 972 207 754 www.laplaneta.net

Teatre Municipal

Plaça del Vi, 1 17004 Girona Tel. 972 419 018 www.girona.cat/ teatremunicipal


Girona Cultura / 132

Mapa d'equipaments 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 1

28 29 30 31 32 33

Auditori de Girona Arxiu Històric Banys Àrabs Biblioteca Antònia Adroher Biblioteca Carles Rahola Biblioteca Ernest Lluch Biblioteca Just M. Casero Biblioteca Salvador Allende Bòlit_LaRambla, Sala Fidel Aguilar Bòlit_StNicolau CaixaForum Girona Casa de Cultura Casa Masó Casa Pastors Catedral de Girona Centre Cívic Barri Vell Mercadal Centre Cívic Santa Eugènia Centre Cívic Sant Narcís Centre Cívic Ter Centre Cultural La Mercè Cinema Truffaut CoEspai 3er-Esquerra Espai Marfà Espai U Fundació Fita Fundació Valvi Museu d'Arqueologia de CatalunyaGirona Museu d'Art de Girona Museu del Cinema Museu d’Història de Girona Museu d'Història dels Jueus La Planeta. Sala independent de teatre Teatre Municipal

23 8 17


Girona Cultura / 133 19

7

4

10

27 3 15

14 32

28

30 13

1

31

22 16 11

26 29 9

33

2 21

25 12

24

18

5

6

20


Notes

Girona Cultura / 134


Lectura, ciència i humanitats

Girona Cultura / 135


www.girona.cat/ clubcultura twitter/@cultura_gi facebook.com/GironaCultura youtube/GironaCultura


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.