núm 30 • febrer 2013
x Girona
Guia Urgències
de telèfons Serveis Municipals
Telèfon únic d’emergències
112
Emergències mèdiques
061
Policia Municipal
092
Tanatori Girona Mémora 972 202 335 Hospital Dr. Josep Trueta 972 940 281
Oficina d’Informació i Atenció Ciutadana 972 419 010 Oficina de Turisme
972 010 001
Oficina d’Informació al Consumidor 972 419 025
Hospital Santa Caterina 972 182 600
Oficina Municipal d’Habitatge
972 010 202
Transports
Oficina Municipal d’Escolarització
972 208 120
Dipòsit Municipal de Vehicles
Deixalleria
972 244 400
972 246 155
TMG Transports Municipals del Gironès 972 245 012 Estació d’Autobusos 972 212 319
Centre Jove de Salut 972 204 212 Servei d’Informació i Atenció a les Dones 972 222 478
902 320 320
Servei Municipal d’Esports
972 226 136
Aeroport GironaCosta Brava
972 186 600
Servei Municipal d’Ocupació
972 249 360
Taxis Girona
972 222 323
Girocleta
972 219 181
Defensor de la Ciutadania
972 419 444
Normalització Lingüística (CPNL)
972 220 663
Renfe
Plaça del Vi, 1 17004 Girona Tel. 972 419 010 ajuntamentinforma@ajgirona.cat www.girona.cat
2
Guia’t
núm 30 • febrer 2013
llegenda de continguts
música arts escèniques divulgació i coneixement cinema esports actes populars infantils i familiars a més a més fires i mercats exposicions i museus tauler d’anuncis adreces d’interès Edita:
Ajuntament de Girona
Realització:
Palahí, AG
www.palahi.cat info@palahi.cat
Aquesta guia no es fa responsable de l’anul·lació o modificació d’actes que es produeixin després del tancament de l’edició. Informació actualitzada a: www.girona.cat/agenda
Dipòsit legal: Gi. 681-2010
3
4
No hi donis més voltes Nyic!
Nyic!
!
Nyic
|
|
Sèquia, 20 17001 Girona Tel. 972 20 40 62 Fax 972 20 55 22 www.serveiestacio.com 5
Divendres 1 a més Jove Big Band & The Jazz de a més... 22.30 h Girona Lindy Hoppers arts
escèniques
cinema
divulgació i
coneixement
21 h El tinent d’Inishmore 18.30 h Tardes de crispetes Projecció: Amagats sota terra. 19 h Testimonis de la Guerra Civil a Girona Monogràfic: Un bon currículum, 11 h el primer pas per trobar feina Taller per fer sabó amb oli 18 h reutilitzat 19 h Creixement personal
Centre Cívic Sant Narcís La Planeta Els Químics Espai Jove Teatre Municipal Servei Municipal d’Ocupació Centre Cívic Santa Eugènia Centre Cívic Santa Eugènia
SErVEiS GrÀFiCS inTEGraLS
Canonge Dorca, 1 - 17005 Girona Tel. 972 20 26 92 - Fax 972 22 03 93 www.palahi.cat - info@palahi.cat
22 h Concert a càrrec Elisma
música
23.30 h Transadelica
Sala Regàs - Centre Cívic Pont Major Sala Tourmix
Dissabte 2
11 - 20 h a més 11.30 h a més...
17 h
19 h 21 h
arts
escèniques
Torneig de super Smash Bros Brawl (cal inscripció) Ballades de Lindy Hop amb la Sandy River Band Ball a Pedret amb Duet Family Amics del ball, aprèn a ballar salsa El tinent d’Inishmore
21 h Oleanna 20 h
10 - 14 h
coneixement
16.30 h 20.30 h
exposicions
i museus
19 h 17 h infantils i familiars
18 h 18 h
música
21 h 23 h
Carrer Santa Clara Centre Cívic Pedret Centre Cívic Sant Narcís La Planeta Teatre Municipal
cinema 18.15 h - Videofòrum: “Circumstance”
divulgació i
Espai Marfà
Classe magistral: Trompeta (cal inscripció) Monogràfic: una gorra de feltre (Cal inscripció) Visita-taller a l’exposició: Miquel Plana (1943-2012). (Cal inscripció) Visita guiada a l’exposició: Haití, 34 segons després Caps de setmana animats: Les Tres bessones Teatre familiar: Fet a mà +4 Manualitats: fem la disfressa de Carnestoltes Roger Mas i la Cobla Sant Jordi Concert en benefici de Xarop Clown
Espai Marfà Conservatori de Música Isaac Albéniz Centre Cívic Pont Major Museu d’Art CaixaForum Girona Museu del Cinema Espaicaixa Girona Centre Cívic Santa Eugènia Auditori de Girona Sunset Jazz Club
Diumenge 3
Jornada de portes obertes als i museus 10 - 14 h museus de la ciutat exposicions
Diversos Museus de la Ciutat
7
8
9
. . . continua del dia 3, pàg. 7
11 - 13 h Jocs de carrer Caps de setmana animats: Les 11 h Tres bessones 12 h Teatre familiar: Fet a mà +4 12 h i El jardí de l’avi infantils i 18 h familiars XVI Festa infantil de disfresses 17 - 19 h UNICEF 18 h Un patufet se’n va a la sorra 18 h Per un instant música
19 h GIOrquestra Jam Session amb la Sunset Band
20.30 h
Jardins d’Ignasi Bosch Museu del Cinema Espaicaixa Girona La Planeta Pavelló Municipal d’Esports de Palau Auditori de Girona Auditori del Centre Cultural La Mercè Auditori de Girona Sunset Jazz Club
Dilluns 4 a més a més... divulgació i
coneixement
20 h Punt de ball folk Club de lectura, a càrrec de Carles Cassú 20.30 h Club de lectura en anglès 19.45 h
Centre Cívic Sant Narcís Biblioteca Just M. Casero Biblioteca Ernest Lluch
Dimarts 5
Club de lectura a càrrec de 20 h divulgació i Lluís Gil coneixement 19 - 21 h Desatura’t: Ofertes infantils i familiars
música
17.30 h
L’hora del conte. El món dels tovets
22 h Luis González Trio
Punt de Lectura de Sant Narcís L’Estació Espai Jove Biblioteca Antònia Adroher Sunset Jazz Club
Dimecres 6
Anem a... aprendre astronomia. 19.30 h Inici de les sessions Centre Cívic Sant Narcís a més (Cal inscripció) a més... 17.30 Espai dels Amics del Viquiprojecte 19.30 h Museu d’Art De Girona
11
. . . continua del dia 6, pàg. 11
cinema
20 h
Mostra de Cinema Africà. “Los pasos dobles”
Conferència: El monestir de Cervià Inici del curs: La llengua d’Israel (cal inscripció) divulgació i Inici del Marfà Rock! coneixement 10 - 12 h (cal inscripció) Com fer un projecte de 19 - 21 h subvenció. Sessió formativa (cal inscripció) 19.30 h
infantils i familiars
música
17.30 h
Museu del Cinema Seu dels Amics del Museu d’Art Museu d’Història dels Jueus - El Call Espai Marfà Espai Marfà
Club infantil de lectura, a càrrec Biblioteca Just M. de Marta Sanz Casero Auditori Josep Viader. Casa de Cultura Sunset Jazz Club
20 h Sax Quartet 22 h Movin’wes Dijous 7
a més a més...
17 h Dijous gras amb La Unió
cinema 20.30 h El documental del mes. El
planeta dels cargos
20 h
Presentació del llibre “L’últim abat”
21 h A pas de Salvador Espriu
música
12
Museu del Cinema One - Espai Gastronòmic - Music Bar Auditori del Centre Cultural La Mercè Parc Científic I Tecnològic Universitat de Girona
III Fòrum del Parc Científic i Tecnològic de la Universitat de Girona (cal inscripció) Autoconcepte i autoestima. Les 20 h il·lusions que ens dificulten Centre Cívic Sant Narcís l’autoconeixement Taller: maquillatge fantàstic i de 18 h Els Químics Espai Jove carnaval (cal inscripció)
divulgació i Tot el dia coneixement
Centre Cívic Pont Major
20 h
5à edició de la cantata per la Pau
Teatre Municipal
Divendres 8 a més Campionat de FIFA’13 (cal a més... 18 - 21 h inscripció) divulgació i
coneixement
exposicions
i museus
infantils i familiars
música
Els Químics Espai Jove
11 h - Monogràfic: Els tests 13.30 h psicotècnics (cal inscripció)
Servei Municipal d’Ocupació
19.30 h Inauguració de l’exposició: La Nit
Centre Cultural La Mercè
17.30 h L’hora del conte
Biblioteca Salvador Allende
Club infantil de lectura, a càrrec de Sílvia Doval L’hora del conte. “Mask” la reina 18 h de Carnestoltes 21 h Teresa Salgueiro. O Mistério 18 h
23.30 h Tigercats + Aldrin & Collins
Biblioteca Ernest Lluch Punt de Lectura de Torre Gironella Auditori de Girona Sala Tourmix
Dissabte 9
a més a més...
17 h Ball La Unió a càrrec de Chus Amics del ball, aprèn a ballar 19 h salsa 15.30 Carnestoltes del sector est
Centre Cívic Pont Major Centre Cívic Sant Narcís
Centre Cívic Onyar Local de l’Associació de 16 h Carnestoltes al barri de Montjuïc actes Veïns de Montjuïc populars 16 h Carnestoltes a Sant Narcís Plaça Assumpció Carnestoltes del barri Devesa16.15 h Plaça Miquel de Palol Güell L’hora del conte
13
14
. . . continua del dia 9, pàg. 13
21 h Cyrano de Bergerac. La Perla 29 Teatre Municipal
arts
escèniques
divulgació i
coneixement
21 h “El don de las sirenas”
La Planeta
Taller de mosaics. Crea el teu mosaic (cal inscripció) 21 h Llegim teatre
Teatre Municipal
11.30 h
esports 16 - 21 h Campionat de Catalunya de
grups Xou de patinatge artístic
exposicions
19 h
i museus
Visita guiada a l’exposició: Parlem de drogues
11.30 h L’hora del conte. Contes pitius infantils i familiars
música
16 - 18 h Jocs al carrer Caps de setmana animats: Les 17 h Tres bessones Preparem la comparsa de 18 h Carnestoltes Erik Truffaz. “El tiempo de la 21 h revolución” 22 h Jam session eugenial 23 h José Carra Trio
Biblioteca Ernest Lluch
Pavelló de Fontajau CaixaForum Girona Biblioteca Just M. Casero Centre Cívic Ter Museu del Cinema Centre Cívic Santa Eugènia Auditori de Girona Centre Cívic Santa Eugènia Sunset Jazz Club
Diumenge 10 a més Ball de la Gent Gran, amb Simo a més... 17 - 20 h la veu arts
escèniques
esports
12 h Dones d’aigua
Teatre Municipal
18 h “El don de las sirenas”
La Planeta
16 - 21 h 9h
exposicions
i museus
Centre Cívic Sant Narcís
Campionat de Catalunya de grups Xou de patinatge artístic 29a Marxa Popular de Santa Eugènia
11 h La Girona romana (cal inscripció)
Pavelló Municipal d’Esports GironaFontajau Pavelló Municipal d’Esports de Sta. Eugènia Museu d’Història de Girona 15
2013
CONCURS
CARTELL FIRES DE
SANT NARCÍS
Concurs d’idees creatives per a la realització del cartell de Fires 2013 Convocatòria oberta fins al 31 de maig de 2013 Consultar les bases a:
www.girona.cat/cultura
. . . continua del dia 10, pàg. 15
Caps de setmana animats: Les Tres bessones
infantils i familiars
11 h
música
19 h Enrique Bagaría
Museu del Cinema Auditori de Girona
Dilluns 11 a més a més...
divulgació i
coneixement
infantils i familiars
20 h Punt de ball folk
Centre Cívic Sant Narcís
Inici de la Setmana Oberta del Galliner (cal inscripció) Club de lectura de novel·la d’intriga, 20 h a càrrec d’Àsum Guardiola
El Galliner - Casa de Cultura Biblioteca Salvador Allende Biblioteca Just M. Casero Biblioteca Just M. Casero
18 h
10.15 h Minicontes 17.30 h L’hora del conte
música 17.30 h Bombó contemporani
Casa de Cultura
Dimarts 12 a més a més...
22 h Lindy Hop als Jardins Visquem el conte (conferènciaespectacle adreçat a adults) Conferència: L’òpera barroca, 18.30 h primera addicció al cant 19 h - Desatura’t. La selecció 21 h (cal inscripció) 18 h
divulgació i
coneixement
música 17.30 h Bombó contemporani
Els Jardins de la Mercè Biblioteca Ernest Lluch Conservatori de Música Isaac Albéniz L’Estació Espai Jove Casa de Cultura
Dimecres 13 a més 17.30 a més... 19.30 h Viquiprojecte
18
Espai dels Amics del Museu d’Art de Girona
cinema
20 h
Mostra de Cinema Africà. Museu del Cinema “Guimba, un tyran une époque”
17 h Taller de papiroflèxia Assessorament en finances ètiques, d’Oikokrèdit 18.30 - Inici del taller de WordPress per divulgació i 21 h a músics (cal inscripció) coneixement Aquest estiu vull participar en 19 h una activitat solidària 19 h Introducció: Baixada a l’infern Conferència: Les heroïnes de 19 h Puccini 17.30 h Bombó contemporani Concert a càrrec de la Camerata música 20 h de corda del Conservatori 22 h Movin’wes 18 h
Centre Cívic Sant Narcís Coordinadora d’ONG Solidàries Espai Marfà L’Estació Espai Jove CaixaForum Girona Conservatori de Música Isaac Albéniz Casa de Cultura Casa de Cultura Sunset Jazz Club
Dijous 14 a més a més...
18 h
Anem a... l’exposició “L’altra cara de la vida” (cal inscripció)
actes populars
20 h
Ball de Carnestoltes. Taller Lindy Centre Cívic Onyar Hop i ball
arts
escèniques
cinema
21 h Harmattan 17 h
Cinema La Unió: Un paseo por las nubes
Inici de la Simposi Josep Maria Corredor (cal inscripció) Xerrada de Lluís Pasqual 12 h sobre el seu nou espectacle divulgació i “Blackbird” coneixement Inici del curs de relaxació per 18 - 19 h a joves entre 14 i 25 anys (cal inscripció) Parlem de cinema? “Camino a la 20 h perdición” Tot el dia
Casa de Cultura
La Planeta Centre Cívic Pont Major Centre Cultural La Mercè Udg. Facultat de Lletres Centre Jove de Salut Museu del Cinema 19
. . . continua del dia 14, pàg. 19
exposicions
i museus
infantils i familiars
música
19.30 h
Inauguració de l’exposició: In the Centre Cultural La American West at XXI century Mercè
10 h Minicontes L’hora del conte. La vella 17.30 h quaresma i el senyor Carnestoltes 17.30 h Bombó contemporani 22 h Sinestessia
Biblioteca Ernest Lluch Biblioteca Ernest Lluch Casa de Cultura Sunset Jazz Club
Divendres 15 arts
escèniques
21 h Carta als actors 21 h Harmattan
cinema 18.30 h Tardes de crispetes
Vull tornar a estudiar (cal inscripció) Monogràfic: quines són els 11 h feines més demandades 13.30 h (cal inscripció) 11 h
18 h Club de lectura Júnior divulgació i
Taller: Vols saber què fer amb 18 - 20 h les samarretes velles que no utilitzes? (cal inscripció) Els 38 remeis del doctor Edward 19 h Bach explicats a través de l’Art Inici del curs pràctic d’iniciació 16 - 18 h a la Paleografia (ss.XIV-XVIII) (cal inscripció) 10.15 h Minicontes L’hora del conte. La vella infantils i familiars 17.30 h quaresma i el senyor Carnestoltes
coneixement
música 21.30 h Sodejamm a Sant Narcís
20
Auditori del Centre Cultural La Mercè La Planeta Els Químics Espai Jove L’Estació Espai Jove Servei Municipal d’Ocupació Biblioteca Antònia Adroher Centre Cívic Santa Eugènia Hotel d’Entitats Arxiu Històric de Girona Biblioteca Ernest Lluch Punt de Lectura de Sant Narcís Centre Cívic Sant Narcís
Dissabte 16
15.30 h actes populars
16 h 16 h 18.30 h
a més a més...
17 h 19 h
arts 16 - 20 h
escèniques
21 h 10 h 10.30 h divulgació i
coneixement
10.30 13.30 h 11 h
Carnestoltes solidari de l’Esquerrra del Ter i concurs de fotografia Carnestoltes al Pont Major Espectacle i Rua de Carnestoltes de Santa Eugènia Carnestoltes de l’Associació gironina de sords Ball de Carnestoltes a Pedret amb Notes d’Or Amics del ball, aprèn a ballar salsa Distrets. Exercicis teatrals d’El Galliner T.K.X. un experiment radiofònic Seminari de llengua hebrea (cal inscripció) Club juvenil de lectura, a càrrec de Montserrat Valentí Inici del curs: El cinema negre. Tradició, gènere i moviment (cal inscripció) Taller de gravat en família (cal inscripció)
Pl. Sant Ponç Centre Cívic Pont Major Pavelló de Santa Eugènia Seu de L’Associació Gironina de Sords Centre Cívic Pedret Centre Cívic Sant Narcís Centre Cívic Sant Narcís La Planeta Museu d’Història dels Jueus Biblioteca Salvador Allende Museu del Cinema Museu d’Art
Distrets. Exercicis teatrals d’El Galliner
21
NOUS TALLERS
22
23
. . . continua del dia 16, pàg. 21
exposicions
i museus
Bombes sobre Girona. Visita 12 h guiada al refugi antiaeri del Jardí d’Infància (cal inscripció) Música per a nadons (cal 11.30 h inscripció) 12 h
infantils i familiars
16.15 h 17 h 18 h
música
19 h 23 h
Museu d’Història de Girona
Biblioteca Antònia Adroher Biblioteca Just M. Club infantil de lectura en anglès Casero Ice Age 4: la formació dels Ocine continents Caps de setmana animats: Les Museu del Cinema Tres bessones Taller familiar: Haití Chérie / Haití CaixaForum Girona estimat Concert a càrrec del Cor infantil Auditori de Girona de Sant Cugat Carles Cases diu Llach Sunset Jazz Club Diumenge 17
infantils i familiars
música
11 h
Caps de setmana animats: Les Tres bessones
Museu del Cinema
Concert familiar: Quadres d’una Casa de Cultura exposició 19 h Salif Keita Auditori de Girona 20.30 h Jazz Jam Session Sunset Jazz Club 12 h
Dilluns 18 a més a més...
divulgació i
coneixement
infantils i familiars
24
20 h Punt de ball folk Desatura’t. Objectiu: marxar a 19 h Europa per treballar! 21 h (cal inscripció) Inici del curs: Aprèn a fer-te una 19.30 bufanda. Taller de mitja nivell 1 21.30 h (cal inscripció) Club de lectura a càrrec de Sergi 20 h Murcia 11 h Minicontes
Centre Cívic Sant Narcís L’Estació Espai Jove L’Estació Espai Jove Biblioteca Salvador Allende Biblioteca Ernest Lluch
Dimarts 19
17 h Nutrició. Una dieta equilibrada Entrevista en directe: L’impacte 19 h de les drogues en la societat (cal inscripció) divulgació i coneixement 19 Quin camí triar? (cal inscripció) 20.30 h Inici del curs: Iniciació a la 19 - 21 h fotografia (cal inscripció) Inauguració de l’exposició exposicions 19 h La Mirada Indiscreta: una revisió i museus lliure del cartell de cinema infantils i familiars
música
10.15 h Minicontes i 11 h
Centre Cívic Pedret CaixaForum Girona Espai Marfà L’Estació Espai Jove Museu del Cinema Biblioteca Salvador Allende
22 h Luis González Trio
Sunset Jazz Club
Dimecres 20
22 h Lindy Hop a la Impremta a més a més... 17.30 - Viquiprojecte 19.30 h Mostra de Cinema Africà. “La Sal 20 h de Taoudenni” cinema Òpera & Ocine: Eugene Onegin. 20.15 h Tchaikovsky 19 h De l’infern al purgatori 19 - 21 h Inici del taller de circ (cal inscripció) Inici del taller: Fem la volta al divulgació i coneixement19 - 21 h món menjant plats de viatges llunyans (cal inscripció) Una visita a l’art contemporani: les 19.30 h idees, els gestos i els protagonistes
Amics del Museu d’Art de Girona
infantils i familiars
Biblioteca Ernest Lluch
música
10.15 h Minicontes
L’Impremta Espai dels Amics del Museu d’Art de Girona Museu del Cinema Ocine CaixaForum Girona Els Químics Espai Jove L’Estació Espai Jove
20 h Quadres d’una exposició. Concert Casa de Cultura 22 h Movin’wes
Sunset Jazz Club 25
Dijous 21
cinema
20 h 20 h 17 h
divulgació i
coneixement
infantils i familiars
música
19 h 19 21 h
El Documental del Mes: “El planeta dels cargols” En curt. Animac Cafè tertúlia La Unió: xerrada amb Ramon Llorente, defensor del ciutadà Viure solidàriament Inici del taller de dibuix Manga (cal inscripció)
Centre Cívic Santa Eugènia Museu del Cinema Centre Cívic Pont Major CaixaForum Girona Els Químics Espai Jove
Biblioteca Just M. Casero Club infantil de lectura, a càrrec Biblioteca Antònia 18 h de Cristina Fernández Adroher
10.15 h Minicontes
22 h Tfot feat Brian Charette
Sunset Jazz Club
Divendres 22
a més a més...
arts
escèniques
17 21 h 22 h 0h
Ping-Pong amateur (cal inscripció) Ballades de Lindy Hop amb la Big Band Jove
21 h La terra oblidada
Monogràfic: Borses de treball 11 on line, funcionen? 13.30 h (cal inscripció) Taller de llibres desplegables 17 h menja paraules divulgació i (cal inscripció) coneixement Club juvenil de lectura, a càrrec 18 h de Cristina Fernàndez Inici del taller de literatura per a 18 h joves: Vull escriure! 20 h (cal inscripció) Concert de gospel solidari a 21 h música càrrec de Gospelians 23.30 h Joana Serrat 26
Els Químics Espai Jove Centre Cívic Sant Narcís La Planeta Servei Municipal d’Ocupació Biblioteca Escolar Montfollet Biblioteca Antònia Adroher Centre Cultural La Mercè Teatre Municipal Sala Tourmix
Dissabte 23
a més a més... arts
escèniques
17 h Ball La Unió amb David Casas Amics del ball, aprèn a ballar 19 h salsa 21 h Pàjaru
Fòrum d’educació ambiental Tot el dia 2000+12 (cal inscripció) Taller de roba. Fes una armilla divulgació i coneixement Tot el dia de feltre (cal inscripció) Presentació dels llibres: “100 22 h millors discs del jazz català” i “El cas Jamboree” Visita guiada a l’exposició exposicions 12 h Escodriny de Cuixart i museus (cal inscripció) L’hora del conte. Els sons de 11.30 h l’Univers 16.15 h Les aventures de Tadeu Jones Caps de setmana animats: Les 17 h infantils i Tres bessones familiars Taller d’Stop Motion amb la 17 - 19 h realitzadora Lyonna Concert familiar: 18 h El saltasomnis +3 música
23 h Motis / Chamorro / Terraza
Centre Cívic Pont Major Centre Cívic Sant Narcís La Planeta Lloc a determinar Centre Cívic Pont Major Sunset Jazz Club Museu d’Art Biblioteca Ernest Lluch Ocine Museu del Cinema Museu del Cinema Espaicaixa Girona Sunset Jazz Club
27
28
El saltasomnis
Diumenge 24
Ball de la Gent Gran, amb “Duet
a més 17 - 20 h Family” a més...
Tot el dia Fòrum gastronòmic de Girona 18 h La dona vinguda del futur
arts
escèniques
18 h Pàjaru
divulgació i Tot el dia coneixement
19 - 21 h esports
9h 11 h
infantils i familiars
12 h 16 - 18 h
Centre Cívic Sant Narcís Palau de Congressos Teatre Municipal La Planeta
Fòrum d’educació ambiental 2000+12 (cal inscripció) L’acomiadament 1a Marató de les Vies Verdes. Girona - Sant Feliu (cal inscripció) Caps de setmana animats: Les Tres bessones Concert familiar: El saltasomnis +3 Jocs al carrer
Lloc a determinar L’Estació Espai Jove Carrer Emili Grahit Museu del Cinema Espaicaixa Girona Parc de Domeny
Dilluns 25
20 h Punt de ball folk
a més a més... Tot el dia Fòrum gastronòmic de Girona cinema
19 h Projecció: L’elisir d’amore
Centre Cívic Sant Narcís Palau de Congressos CaixaForum Girona 29
. . . continua del dia 25, pàg. 29
Taller de llibres desplegables menja paraules (cal inscripció) Desatura’t. Currículum i cartes 19 - 21 h divulgació i de presentació (cal inscripció) coneixement Característiques del treball en 19 - 21 h persones joves Club de lectura a càrrec de Blai 21 h Gasull 17 h
infantils i 10.15 h i familiars 11 h
Minicontes
Biblioteca Just M. Casero L’Estació Espai Jove L’Estació Espai Jove Biblioteca Ernest Lluch Biblioteca Ernest Lluch
Dimarts 26 a més a més... Tot el dia Fòrum gastronòmic de Girona
Palau de Congressos
cinema 20.30 h Cinema i solidaritat. We want
Cinema Truffaut
clean water
divulgació i
coneixement
infantils i familiars
música
18 h - Inici del taller de creativitat 20 h literària (cal inscripció) 17.30 h L’hora del conte 22 h Luis González Trio
Carnestoltes
30
Centre Cultural La Mercè Biblioteca Antònia Adroher Sunset Jazz Club
Dimecres 27 a més 17.30 a més... 19.30 h Viquiprojecte cinema
20 h
Espai dels Amics del Museu d’Art de Girona
Mostra de Cinema Africà. Museu del Cinema “Taafe fanga, pouvoir de pagne”
Cafè-tertúlia amb les arts. Haití, CaixaForum Girona 34 segons després Museu d’Història dels 19 h Club de lectura del Call Jueus 19 h Del purgatori al paradís. Final CaixaForum Girona Club de lectura, a càrrec de Biblioteca Antònia 20 h Maria Mercè Roca Adroher
16.30 h divulgació i
coneixement
infantils i familiars
10.15 h Minicontes
música
22 h Movin’wes
Biblioteca Ernest Lluch Sunset Jazz Club Dijous 28
cinema 19.30 h Ciclefòrum de Cinema Educatiu. Museu del Cinema
“Fucking Amal”
Dispositiu d’inserció sociolaboral. Sessió informativa (cal inscripció) “El ídish, lengua europea. Desde 19 h su origen al premio Nobel” 19 Vull tornar a estudiar (cal inscripció) 20.30 h divulgació i Taller: coaching per a estudiants coneixement19 - 21 h (cal inscripció) Sessió informativa dels Camps 20 h de Solidaritat 2013 Club de lectura a càrrec de 20 h Miquel Massegú Club de lectura fàcil, a càrrec de 20.30 h Rosa Maria Domingo 13 h
música
22 h Jove Big Band de Girona
Servei Municipal d’Ocupació Museu d’Història dels Jueus Espai Marfà L’Estació Espai Jove L’Estació Espai Jove Punt de Lectura de Sant Narcís Biblioteca Ernest Lluch Sunset Jazz Club 31
exposicions i museus
Caixaforum Girona
Del 8 de febrer fins al 28 de març
• Primer diumenge de mes: Jornada de portes obertes als museus de la ciutat. • Més informació: www.gironamuseus.cat
Parlem de drogues
De l’1 de febrer fins al Haití, 34 segons després 26 de maig
Casa de Cultura
Fins al 6 de març
L’altra cara de la vida. Cultura funerària ahir i avui
Casa Masó
Fins al 31 de desembre
Visita guiada a la Casa Masó
Centre Cívic Pont Major
Del 8 al 20 de febrer
Exposició dels alumnes del curs de dibuix i pintura per a adults del CC Pont Major
Fins al 8 de febrer
Festival Pepe Sales
Centre Cultural La Mercè
Del 14 de febrer fins al In the American West at XXI 22 de març century Del 8 de febrer fins al 13 d’abril
La Nit
Els Químics Espai Jove
Del 4 de febrer fins a l’1 de març
Aleix font (pintura, il·lustració)
Fundació Fita
Fins al 12 de març
Fita - Successions. Obra de Domènec Fita 2011 i 2012
Fundació Valvi
Del 17 de gener fins al Carbó Berthold, exposició de 2 de febrer maduresa
32
Galeria s’Art El Claustre
Del 8 al 23 de febrer
Exposició individual de pintures d’Eduard Malvehy (Olis)
L’estació Espai Jove
Del 18 de gener al 15 de febrer
16a edició. Mostra d’art jove de L’Estació Espai Jove. Dobstyle (pintura) Versatil-art
Fins al 26 de maig
Escodriny de Cuixart, Palafrugell 1974, declaració de principis
De l’1 al 28 de febrer
Un mes, una obra. Circ barat, Joaquim Pla i Dalmau
Fins al 7 d’abril
Miquel Plana (1943-2012). Poètica d’un ofici
Museu del Cinema
Del 19 de febrer al 28 d’abril
La Mirada Indiscreta: una revisió lliure del cartell de cinema
Museu d’Història de Girona
Finsa l’1 d’abril
Parva Gerunda. La Girona romana
Fins al 24 de març
Narrativa visual del desassossec contemporani
Museu d’Història dels Jueus
Fins al 31 de desembre de 2013
Visita guiada: La nostra història, la nostra ciutat
Seu de la Generalitat
Fins a l’1 d’abril del 2013
Pilarín Bayés: 50 anys dibuixant per a tots
Museu d’Art
33
fires i mercats
Fira de productes d’alimentació artesana RAMBLA DE LA LLIBERTAT Primer dissabte de cada mes
Fira d’artesania El Mercat de la Lleona PLAÇA SANT FELIU I CARRER JAUME PONS MARTÍ El primer i segon dissabte de cada mes, 9 h - 14 h
Fira d’artesania i productes alimentaris artesans
CARRER SANTA CLARA i PONT DE PEDRA Els dissabtes tot el dia
Fira setmanal d’art PLAÇA MIQUEL SANTALÓ Els dissabtes, tot el dia
Mercat Ribes del Ter RIBES DEL TER (LA DEVESA) Els dimarts i dissabtes, 9 h - 14 h
PLAÇA MIQUEL SANTALÓ El segon i quart divendres de cada mes, tot el dia
Mercat de productes ecològics
Fira de pintura
PLAÇA SALVADOR ESPRIU Els dijous, 9 h - 14 h
CARRERS MERCADERS I ABEURADORS Els dissabtes, al matí
Mercat del Lleó
Fira del col·leccionisme PLAÇA CATALUNYA Diumenges i festius, 10 h - 13 h
Mercat de les Flors RAMBLA DE LA LLIBERTAT Els dissabtes, 9 h - 14 h
34
PLAÇA DEL LLEÓ De dilluns a divendres, 7 h - 13.30 h Dissabtes i vigílies de festius, 7 h - 14 h
Mercat setmanal Can Gibert CARRER SANT SEBASTIÀ Els dijous, de 9 a 14 h
Quina línia d’autobús has d’agafar, quin horari fan els museus o quins descomptes t’ofereixen els comerços són alguns dels avantatges.
Descarrega’t l’aplicació gratuïtament!
www.gironain.cat
girona KREAS
CONVOCATÒRIA D’AJUTS A LA RECERCA,CREACIÓ, PRODUCCIÓ, EXHIBICIÓ I DIFUSIÓ DE LES ARTS 2013 Per a més informació:
36
www.girona.cat/cultura
Exposició:
“Parva Gerunda. La Girona romana”
s
o xp
E
ó
i ic
ro
p
r ro
a
d ga
s
fin
a
lʼ1
il
dʼ
r ab
MUSEU DʼHISTÒRIA DE GIRONA Nous horaris dʼobertura: De dimarts a dissabte de 10.30 a 17.30 h Diumenges i festius de 10.30 a 13.30 h
37
tauler d’anuncis
Inscripcions al 360FEST
Banc del Temps del Pont del Dimoni
www.girona.cat/ccivics
Horari de secretaria: al CC Sant Narcís, els dijous de 19 a 20 h, al CC Santa Eugènia, els dilluns de 19 a 20 h www.bdtpontdeldimoni.com
Banc del Temps del Pla de Palau Horari de secretaria: al CC Pla de Palau, els dimecres de 20 a 21 h
Banc del Temps de Montjuïc
www.barridemontjuic.cat/bdt/index. php
Inscripcions a la programació musical de l’Espai Marfà www.girona.cat/marfa
Inscripcions als cursos de l’Estació Espai Jove, els Químics Espai Jove i el servei d’informació juvenil de l’Espai Marfà www.girona.cat/joventut 38
De l’1 de gener fins al 28 de febrer www.girona.cat/joventut
Inscripcions als cursos i tallers dels Centres Cívics amb places lliures Inscripcions al nou butlletí electrònic de l’Ajuntament de Girona Envieu un correu electrònic a comunicacio@ajgirona.cat Més informació: www.girona.cat
Inscripció a les Lligues d’Esport de Lleure Intermunicipals - Lliga de pàdel i tennis
Del 28 de gener al 15 de febrer de 9 a 14 h Més informació: www.girona.cat/ esports i al telèfon: 972 226 136 Inscripcions al Pavelló Municipal Girona - Fontajau
Formació tècnica per a la utilització dels bucs d’assaig i l’estudi de Gravació a l’Espai Marfà Dates: de gener a juny de 2013. Activitat gratuïta. Grups a demanda de mínim 6 persones Inscripcions: bucsmarfa@ajgirona. cat
Nou calendari de la deixalleria mòbil 2013 www.deixalleriadegirona.org/
Nova programació de Cultura Girona - 1r semestre 2013 www.girona.cat/cultura
Inscripcions als tallers de l’Escola Municipal d’Humanitats
Taller de creativitat literària i taller literari per a joves www.girona.cat/ccm
Podeu completar tota la informació de les activitats que trobeu en aquesta publicació, així com cursos i tallers, equipaments municipals, beques i subvencions, premis, concursos i altres convocatòries, etc a: www.girona.cat/agenda Si ens voleu fer arribar els actes que organitzeu, per tal que els puguem incloure a l’agenda de l’Ajuntament, feu-nos arribar la informació a agenda@ajgirona. cat, o bé al formulari del web de l’agenda.
Transports des del 1896 C. Indústria, 36-38 “Mas Xirgu” Sta. Eugènia, 30 - 17005 Girona Tel. 972 20 15 33 Fax 972 20 50 99 corcoy@corcoy.info 39
www.girona.cat/teatremunicipal
adreces d’interès biblioteques Biblioteca Antònia Adroher Biblioteca Ernest Lluch Biblioteca Just M. Casero Biblioteca Pública de Girona Biblioteca Salvador Allende Punt de lectura de Sant Narcís Punt de lectura de Torre Gironella centres cívics Centre Cívic Onyar Centre Cívic Pedret Centre Cívic Pla de Palau Centre Cívic Pont Major Centre Cívic Sant Narcís Centre Cívic Santa Eugènia Centre Cívic Ter equipaments esportius Estadi Municipal de Montilivi Pavelló Municipal de Palau Pavelló Municipal de Pont Major Pavelló Municipal de Sta. Eugènia Pavelló Municipal de Vila-roja Pavelló Municipal Girona-Fontajau Piscina Municipal de Palau Piscina Municipal de Santa Eugènia-Can Gibert Piscines Municipals de la Devesa. Zona esportiva de la Devesa museus Casa Masó Centre Bonastruc ça Porta. Museu d’Història dels Jueus
equipaments
C. Can Sunyer, 46 C. Saragossa, 27 Pl. de l’Om, 1 Pl. Hospital, 6 C. de Baix, 2 Pl. Assumpció, 27 Grup Torre Gironella, 102
Tel. 972 213 315 Tel. 972 426 368 Tel. 972 211 370 Tel. 972 202 252 Tel. 972 232 715 Tel. 972 237 063 Tel. 872 081 054
C. Camp de la Plana, 13 C. Pedret, 152-156 C. Saragossa, 27 C. Pont Major, 67-73 Pl. Assumpció, 27 C. Santa Eugènia, 146 C. Can Sunyer, 46
Tel. 972 208 955 Tel. 972 212 568 Tel. 972 426 390 Tel. 972 205 244 Tel. 972 237 063 Tel. 972 245 111 Tel. 972 414 952
Av. Montilivi, 141 C. J. Aguilera i Martí, 2 C. Port Lligat, 5 Pg. d’Olot, 41 C. Aurora Bertrana, 35 Av. J. Tarradellas, 22-24 C. J. Aguilera i Martí, 2
Tel. 972 202 977 Tel. 972 222 155 Tel. 667 161 754 Tel. 972 402 333 Tel. 972 206 951 Tel. 972 226 136 Tel. 972 222 155
C. Taga, 9
Tel. 972 237 306
Pg. Devesa, 38
Tel. 972 209 354
C. Ballesteries, 29
Tel. 972 413 989
C. Força, 8
Tel. 972 216 761
Monestir de Sant Pere de Galligants Pl. Santa Llúcia, 8
Tel. 972 202 632
adre re Museu d’Arqueologia de Catalunya Girona
42
Museu d’Art Museu d’Història de Girona Museu del Cinema
Pda. Catedral, 12 C. Força, 27 C. Sèquia, 1
Tel. 972 203 834 Tel. 972 222 229 Tel. 972 412 777
altres Arxiu Històric de la Ciutat Pl. Institut Vell, 1 Auditori Palau de Congressos Pg. Devesa, 35 Bòlit . Centre d’Art Contemporani
Tel. 972 221 545 Tel. 872 080 709 Tel. 972 427 627
Bòlit-La Rambla i Dadespai Bòlit-Sant Nicolau CaixaForum Girona Casa de Cultura de Girona Centre Cultural la Mercè Cinema Truffaut
Tel. 972 209 836 Tel. 972 202 013 Tel. 972 223 305 Tel. 972 225 044
Coordinadora d’ONG Solidàries Els Químics Espai Jove Escola Municipal d’Art Escola Municipal de Música EspaiCaixa Girona Espai Marfà L’Estació Espai Jove Palau de Fires Sala La Planeta Teatre Municipal Punt de Benvinguda Fundació Fita Fundació Valvi Galeria d’Art el Claustre Seu dels Amics del Museu d’Art Sunset Jazz Club
Rbla. Llibertat, 1 Pl. Santa Llúcia, 1 C. Ciutadans, 19 Pl. Hospital, 6 Pda. Mercè, 12 C. Portal Nou, 7 C. Mestre Francesc Civil, 3 C. Marquès Caldes de Montbui, 106 Pda. Mercè, 12 C. Barcelona, 70 Pl. Poeta Marquina, 10 C. de Baix, 2 C. Santa Eugènia, 17 Pg. Devesa, 34-36 Pg. Canalejas, 6 Pl. del Vi, 1 C. Berenguer Carnicer, 3 C. Hortes, 22 C. Gran Via Jaume I, 42 C. Nou, 8-9-10 C. Ciutadans, 18 C. Jaume Pons Martí, 12
Tel. 972 219 916 Tel. 972 417 394 Tel. 972 223 305 Tel. 972 210 030 Tel. 972 215 408 Tel. 972 010 009 Tel. 972 220 070 Tel. 972 419 100 Tel. 972 207 754 Tel. 972 419 018 Tel. 972 003 249 Tel. 972 216 465 Tel. 972 226 527 Tel. 972 203 126 Tel. 972 224 766 Tel. 872 080 145
eces eces 43
Oficina Municipal d’Atenció Ciutadana
Projecte Ferroviari de Girona
Aquest servei atén totes les reclamacions dels veïns i comerciants afectats per les obres del Tren d'Alta Velocitat i serveix com a punt d'informació sobre totes les novetats respecte les obres.
Cada dimarts de les 17 h a les 21 h Lloc: Edifici del Centre d'Iniciatives Locals (C. Tarragona, núm. 40) www.girona.cat
@girona_cat
facebook.com/ajuntamentdegirona
youtube.com/gironatv