núm 32 • abril 2013
x Girona
Guia Urgències
de telèfons Serveis Municipals
Telèfon únic d’emergències
112
Emergències mèdiques
061
Policia Municipal
092
Tanatori Girona Mémora 972 202 335 Hospital Dr. Josep Trueta 972 940 281
Oficina d’Informació i Atenció Ciutadana 972 419 010 Oficina de Turisme
972 010 001
Oficina d’Informació al Consumidor 972 419 025
Hospital Santa Caterina 972 182 600
Oficina Municipal d’Habitatge
972 010 202
Transports
Oficina Municipal d’Escolarització
972 208 120
Dipòsit Municipal de Vehicles
Deixalleria
972 244 400
972 246 155
TMG Transports Municipals del Gironès 972 245 012 Estació d’Autobusos 972 212 319
Centre Jove de Salut 972 204 212 Servei d’Informació i Atenció a les Dones 972 222 478
902 320 320
Servei Municipal d’Esports
972 226 136
Aeroport GironaCosta Brava
972 186 600
Servei Municipal d’Ocupació
972 249 360
Taxis Girona
972 222 323
Girocleta
972 219 181
Defensor de la Ciutadania
972 419 444
Normalització Lingüística (CPNL)
972 220 663
Renfe
Plaça del Vi, 1 17004 Girona Tel. 972 419 010 ajuntamentinforma@ajgirona.cat www.girona.cat
2
Guia’t
núm 32 • abril 2013
llegenda de continguts
música arts escèniques divulgació i coneixement cinema esports actes populars infantils i familiars a més a més fires i mercats exposicions i museus tauler d’anuncis adreces d’interès Edita:
Ajuntament de Girona
Realització:
Palahí, AG
www.palahi.cat info@palahi.cat
Aquesta guia no es fa responsable de l’anul·lació o modificació d’actes que es produeixin després del tancament de l’edició. Informació actualitzada a: www.girona.cat/agenda
Dipòsit legal: Gi. 681-2010
3
Abril 2013 5 abril. 21 h
La Cobla del Futur
12 abril. 21 h FESTIVAL STRENES
Lax’n’Busto
Beth
13 abril. 21 h FESTIVAL STRENES
19 abril. 22 h FESTIVAL STRENES
La Principal de la Bisbal 6 abril. 21 h
100 Elephants 7 abril. 19 h
Cor de Nens de Windsbach
14 abril. 18 h FESTIVAL STRENES
Delafé y las Flores Azules 14 abril. 12 h FESTIVAL STRENES
Minimúsica
Abbey Road 20 abril. 21 h FESTIVAL STRENES
Love of Lesbian 28 abril. 19 h
Anna Alàs 4 www.auditorigirona.org
Cicle de conferències
Descobrim com es va transformar Girona amb la cultura de l'imperi romà
Ficcions arqueològicoliteràries “Evocacions de Roma a Gerunda” Cada dijous, del 4 al 25 d'abril de 2013, a les 19 h Cicle impartit pels doctors Josep M. Nolla Brufau i Joan Carbonell Manils. Places limitades. Preu per conferència: 4 € Més informació, a www.CaixaForum.com/agenda Ciutadans,19
5
Dilluns 1 d’abril infantils i familiars
10.30 h
Taller de creació de manaies i vestes
Museu d’Història de Girona
Dimarts 2 d’abril
Dóna valor afegit a la teva recerca de feina Creativitat, emprenedoria i 19.30 h felicitat (cal inscripció) Club de lectura per a joves i 20 h adults. “El Quinto en discordia”
17 - 19 h divulgació i
coneixement
infantils i familiars
música
10.15 h Minicontes. Conte va, conte ve 17 h
Inici del Taller Recicl-art (cal inscripció)
22 h Luis González Trio
L’Estació Espai Jove EspaiCaixa Girona Punt de Lectura de Sant Narcís Biblioteca Antònia Adroher Socioteca Annexa Joaquim Franch Sunset Jazz Club
Dimecres 3 d’abril
Càpsula TIC: codis QR (cal inscripció) A Girona Emprèn parlem de... 16 h Cal repensar el meu negoci? (cal inscripció) Club de lectura per a joves i 20 h adults. Laia
9.30 h divulgació i
coneixement
infantils i familiars
música
17.30 h
Club infantil de lectura. L’amor de les tres taronges
22 h Movin’wes
Centre d’Iniciatives Locals Centre d’Iniciatives Locals Biblioteca Antònia Adroher Biblioteca Just M. Casero Sunset Jazz Club
Dijous 4 d’abril arts
escèniques
21 h A pas d’Edgar Allan Poe
cinema 20.30 h El documental del mes: No sóc
una estrella de rock
6
Centre Cultural La Mercè Museu del Cinema
17 - Inici del taller d’Amigurumis (cal 18.45 h inscripció) Classe magistral: Contrabaix (cal 17 - 20 h inscripció) Dóna valor afegit a la teva 17 - 19 h recerca de feina Reptes professionals davant la 18 - 20 h nova qüestió social Taller: coaching per a estudiants 19 - 21 h (cal inscripció) Muralles per a una ciutat. 19 h Pompeu, August i els tetrarques divulgació i coneixement (cal inscripció) Inauguració de l’exposició: Més 19.30 h enllà de la pineda Benvinguts a la societat 19.30 h augmentada (cal inscripció)
Centre Cívic Sant Narcís Conservatori de Música Isaac Albéniz L’Estació Espai Jove Casa de Cultura L’Estació Espai Jove Caixaforum Girona Centre Cultural La Mercè EspaiCaixa Girona
Col·legi d’Educadores Càpsules d’educació social. Joc 19.30 h i Educadors Socials de a Sant Fèlix Catalunya Club de lectura per a joves i Biblioteca Just M. 19.45 h adults. Afterdark Casero Festival Strenes: Xerrada Biblioteca Salvador 20 h tertúlia amb grups gironins Allende infantils i familiars
música
10.15 h Minicontes. Conte va, conte ve 20 h Kontrabassissimi 22 h Tak!
a més a més... 19.30 h Green Drinks Girona
Biblioteca Ernest Lluch Auditori Josep Viader. Casa de Cultura Sunset Jazz Club B*12 BAR
Divendres 5 d’abril arts
escèniques
20 h Límits
Auditori del Centre Cultural La Mercè
7
8
9
. . . continua del dia 5, pàg. 7
divulgació i
coneixement
Monogràfic: El perfil professional 11 i personal de la persona 13.30 h treballadora (cal inscripció) Inici del taller African Gospel (cal 16.30 h inscripció) Taller de natura: els ocells (cal 17 h inscripció) Xerrada sobre el creixement 19 h personal Presentació del llibre: Silencios 19 h o lavanda Sessió informativa dels Camps 20 h de Solidaritat 2013 10.15 h Minicontes. Conte va, conte ve
infantils i familiars
17.30 h 18 h 20 h
música
21 h 21 h 21 h 21 h
Granotes, gripaus i altres trifulgues
10
L’hora del conte. Granotes, gripaus i altres trifulgues Club infantil de lectura. Històries inèdites del Petit Nicolàs Cláudio Suzin (piano), Cèlia Johé (violí) i Domènech Surroca (violoncel) La Principal & La cobla del futur Concert d’Entre Tangos Cobla La Principal de La Bisbal Sopar - concert a càrrec de Buena Onda
Servei Municipal d’Ocupació Espai Marfà Socioteca Annexa Joaquim Franch Centre Cívic Santa Eugènia Centre Cultural La Mercè L’Estació Espai Jove Biblioteca Antònia Adroher Biblioteca Salvador Allende Biblioteca Ernest Lluch Auditori Josep Viader. Casa de Cultura Auditori de Girona Cafè Llibreria Context Auditori de Girona Sala Regàs - Centre Cívic Pont Major
Dissabte 6 d’abril
Carnaval, obra de teatre a càrrec 18 h Centre Cívic Ter arts de la Companyia La Mosca escèniques 18 i 21 h El Nom Teatre Municipal 21 h L’Editto Bulgaro de Joan Yago La Planeta cinema 18.15 h Video-fòrum The Secret Diaries
of Miss Anne Lister
11 h 16 h divulgació i
coneixement
16.30 h 19 h 11.30 h 12 h
infantils i familiars
Taller de gravat en família (cal inscripció) Monogràfic de Teatre: Masculinitat i Feminitat (cal inscripció) Monogràfic de Feltre. Bijuteria en feltre (cal inscripció) Visita guiada a l’exposició: Parlem de drogues Taller de Viquimarató de Josep Maria Corredor Visita guiada a l’exposició Viatge extra-ordinari
12.15 h L’hora del conte en anglès 17 h 10.30 -
música 13.30 h
21 h 23 h
11 h a més 11.30 a més... 13.30 h
18 h 19 h
Caps de setmana animats: Les Tres bessones Aula oberta d’audició musical (cal inscripció) 100 Elephants Jacob Sacks Trio I Festa gitano-portuguesa de Font de la Pólvora Ballades de Lindy Hop amb la Sandyriver Jazz Band Ball a Pedret amb Mike Aprèn a ballar salsa
Espai Marfà Museu d’Art Centre Cívic Pont Major Centre Cívic Pont Major Caixaforum Girona Biblioteca Salvador Allende Bòlit-La Rambla i Dadespai Biblioteca infantil de la Casa de Cultura Museu del Cinema Centre Cultural La Mercè Auditori de Girona Sunset Jazz Club Carrer Pruner Carrer Santa Clara Centre Cívic Pedret Centre Cívic Sant Narcís
Diumenge 7 d’abril arts
escèniques
18 h L’Editto Bulgaro de Joan Yago
La Planeta
11
. . . continua del dia 7, pàg. 11
esports
9h
exposicions
i museus 10 - 14 h
11 h infantils i familiars 11 - 13 h
2a Cursa de les Gavarres Astrid-21 (Cal inscripció)
Castell de Montjuïc
Jornada de portes obertes als museus de la ciutat
Museus de la ciutat
Caps de setmana animats: Les Tres bessones Jocs de carrer
18 h L’amor de les 3 taronges música
a més a més...
Museu del Cinema Jardins Ignasi Bosch i Reitg Auditori del Centre Cultural La Mercè
Concert-espectacle de Caixaforum Girona participació amb el Cor de Teatre 19 h Cor de Nens de Windsbach Auditori de Girona 20.30 h Jam session amb la Sunset Band Sunset Jazz Club 12 h
17 h - Ball de la Gent Gran, amb 20 h Dancing Grup
Centre Cívic Sant Narcís
SErVEiS GrÀFiCS inTEGraLS
Canonge Dorca, 1 - 17005 Girona Tel. 972 20 26 92 - Fax 972 22 03 93 www.palahi.cat - info@palahi.cat
Dilluns 8 d’abril
18 - Cursos dels Esp@is Internet. 19.30 h Recursos educatius (cal inscripció) Introducció a la intel·ligència 19 - 21 h emocional per a la inserció laboral (cal inscripció) divulgació i 19 h Ser adolescent avui (cal inscripció) coneixement Club de lectura de novel·la 20 h d’intriga. Si els morts no ressusciten Club de lectura en anglès. “The 20.30 h Lovely Bones” infantils i 10.15 h i familiars 11.15 h
a més a més...
Minicontes. Conte va, conte ve
Els Químics Espai Jove L’Estació Espai Jove Caixaforum Girona Biblioteca Salvador Allende Biblioteca Ernest Lluch Biblioteca Antònia Adroher
20 h Punt de ball folk i ball tradicional Centre Cívic Sant Narcís 22 h Dimarts 9 d’abril
Geolocalització com a eina de desenvolupament turístic Càpsula TIC: retoc d’imatges, 9.30 h divulgació i inici del curs (cal inscripció) coneixement Dóna valor afegit a la teva 17 - 19 h recerca de feina Inici del taller d’art urbà 18 - 20 h (cal inscripció) Tot el dia
infantils i familiars
música
10.15 h Minicontes. Conte va, conte ve 17.30 h
L’hore del conte. Granotes, gripaus i altres trifulgues
22 h Luis González Trio
Parc Científic i Tecnològic Universitat de Girona Centre d’Iniciatives Locals L’Estació Espai Jove Els Químics Espai Jove Biblioteca Salvador Allende Biblioteca Antònia Adroher Sunset Jazz Club
Dimecres 10 d’abril cinema 20.30 h Imatges en Context amb Gerard Gil Cafè Llibreria Context
14
18 h
divulgació i
coneixement
18.30 20.30 h 19 h 20 h
infantils i familiars
Inici del curs bàsic de voluntariat (cal inscripció) Inici del taller de manualitats. Especial Sant Jordi (cal inscripció) Presentació del llibre: Tu també pots Athenea a Girona (1913-1917): la voluntat de cultura
10.15 h Minicontes. Conte va, conte ve
música
22 h Movin’wes 16 - 21 h Donació de sang
a més a més... 17.30 - Viquiprojecte
19.30 h
Hotel D’entitats Els Químics Espai Jove Llibreria Empúries Casa de Cultura Biblioteca Salvador Allende Sunset Jazz Club Centre Cívic Sant Narcís Espai dels Amics del Museu d’Art de Girona
Dijous 11 d’abril arts
escèniques
21 h Pau I, el conqueridor 17 h
cinema
20 h 17 - 19 h 18 - 20 h divulgació i
coneixement
18 h 19 h
19 - 21 h
Cinema La Unió: Paseando a Miss Daisy Parlem de Cinema? “Arizona baby” Dóna valor afegit a la teva recerca de feina Ciutadania i experiències emergents davant la nova qüestió social Inici del curs de relaxació del Centre Jove de Salut (cal inscripció) L’Eneida o la construcció poètica de l’imperi (cal inscripció) Intel·ligència emocional per a la inserció laboral
La Planeta Centre Cívic Pont Major Museu del Cinema L’Estació Espai Jove Casa de Cultura Centre Jove De Salut Caixaforum Girona L’Estació Espai Jove
15
M茅s informaci贸 a girona.cat/call o al tel. 972 21 67 61 facebook.com/callgirona
16
. . . continua del dia 11, pàg. 15
coneixement
Taller sobre producció tècnica en Espai Marfà un grup de música (cal inscripció) L’art sacre en general, el de Fita 19.30 h Fundació Fita en particular
infantils i familiars
10.15 h Minicontes. Conte va, conte ve
música
Festival Strenes. Els miralls de Dylan i Pascal Comelade 22 h Jove Big Bag de Girona
19 - 21 h
divulgació i
21 h
Biblioteca Antònia Adroher Teatre Municipal Sunset Jazz Club
Divendres 12 d’abril
Parc Científic i Tecnològic Universitat de Girona 11 Servei Municipal Monogràfic: La gestió del temps 13.30 h d’Ocupació Festival Strenes. La importància 19 h Museu del Cinema d’un bon videoclip
9 - 14 h Netcoffee JCI Girona 2013 divulgació i
coneixement
esports
infantils i familiars
22 h 16.45 h 17.30 h 19 h
música
19.30 h 21 h
Campionat d’Europa de bicicleta Pas pels carrers de de muntanya d’una sola velocitat Girona Club infantil de lectura. En Lluc i en Fred DeSucre a l’illa invisible L’hore del conte. Granotes, gripaus i altres trifulgues Festival Strenes. Jo, Jet i Maria Ribot Presentació del CD “1, 2, 3... pica Bressola! Festival Strenes. Lax’n Busto
Biblioteca Escolar Montfollet Centre Cívic Sant Narcís Cafè Llibreria Context Centre Cultural La Mercè Auditori de Girona
17
Escola Municipal d’Humanitats Aula de Lletres
A PAS D’EDGAR ALLAN POE Espectacle literari de creació Selecció de poemes i presentació: Miquel Berga Actor: David Planas Dansa: Nagore Somoza Veu: Jordi Homs Coordinació artística: Meritxell Cardellach i Joan Vilajoana Producció: Escola Municipal d’Humanitats Dijous 4 d’abril a les 21 h Entrada: 7 €
Escola Municipal d’Art Exposicions
Del 4 d’abril al 31 de maig
MES ENLLÀ DE LA PINEDA Cesc Pujol
. . . continua del dia 12, pàg. 17
21 h 21 h 21 h 22 h 23.30 h 0.30 h 18 h
Festival Strenes. Àngel Arias i Maia Kanaan Festival Strenes. Maria del Mar Bonet amb la Jove Orquestra de l’Auditori de Girona Festival Strenes. Els Catarres Festival Strenes. José Domingo i Isaac Ulam Festival Strenes. Quart Primera Festival Strenes. Pulpopop Reunió de iaios flautes
a més a més... 20.30 h Encesa d’espelmes solidària
Cafè Llibreria Context Teatre Municipal La Planeta Casa de Cultura Sala Tourmix / Platea Sala Tourmix / Platea Centre Cívic Sant Narcís Escales de la Catedral
Dissabte 13 d’abril
arts
escèniques
18 h 21 h
12 - 13 h
divulgació i
coneixement
12 h 16 h 16.30 h 19 h 17 h
infantils i familiars
11.30 h 11.30 h 18 h 19 h
música
20
21 h 21 h 23.30 h 0.30 h
A l’abril danses mil. Dia internacional de la dansa Suïcides Anem a... visitar les exposicions: “Haití, 34 segons després” / “Parlem de drogues. Al CaixaForum Girona” (cal inscripció) Visita guiada a l’exposició Viatge extra-ordinari Remeiers/res Monogràfic de Feltre. Bijuteria en feltre (cal inscripció) Visita guiada a l’exposició: Haití, 34 segons després Caps de setmana animats: Les Tres bessones Ioga per a nadons (cal inscripció)
Centre Cívic Santa Eugènia La Planeta Caixaforum Girona Bòlit - Sant Nicolau Centre Cívic Ter Centre Cívic Pont Major Caixaforum Girona Museu del Cinema
Biblioteca Ernest Lluch Biblioteca Salvador La finestra màgica (cal inscripció) Allende Manualitats: Per Sant Jordi una rosa Centre Cívic Sta. Eugènia Festival Strenes. Bikimel Cafè Llibreria Context Festival Strenes. Delafé y las Auditori de Girona Flores Azules Festival Strenes. Joanjo Bosk Cafè Llibreria Context Festival Strenes. Joana Serrat Sala Tourmix / Platea Festival Strenes. Blaumut Sala Tourmix / Platea
Trobada de plaques de cava i 8 - 18 h arrossada popular a més 9 - 20 h Dia Internacional del Parkinson a més... 17 h Ball La Unió a càrrec de Chus Tot el dia Dia Internacional de l’Art 19 h Aprèn a ballar salsa
Carrer Ferreries Velles Rambla Llibertat Centre Cívic Pont Major Girona Centre Cívic Sant Narcís
Diumenge 14 d’abril arts
escèniques
18 h Suïcides
La Planeta
Ruta en bicicleta i visita a la 10 - 14 h Casa Masó (cal inscripció)
divulgació i
coneixement
esports
infantils i familiars
Casa Masó
IV Cursa popular d’orientació de 10 h Girona (cal inscripció) Carrer Pou Rodó XVI edició de la cursa 10 km de 9.30 h Girona (cal inscripció) Carrer Migdia Caps de setmana animats: Les 11 h Tres bessones
Museu del Cinema
Festival Strenes. Minimúsica i 12 h concerts de Miquel Puig, Refree, Joan Colomo i Mates Mates 18 h Festival Strenes. Beth 18 h Festival Strenes. Suite música 19 h Festival Strenes. Luthea Salom 20 h Festival Strenes. Nuri Total Audició d’alumnes i professors 20.30 h d’Espai Jazz 21 h Festival Strenes. Laia Vehí
Els Jardins de la Mercè
a més a més... 10 - 17 h Concurs de botifarra
Plaça Joan Pons
Auditori de Girona Auditori de Girona Els Jardins de la Mercè Els Jardins de la Mercè Els Jardins de la Mercè Sunset Jazz Club
Dilluns 15 d’abril
Intel·ligència emocional per a la 19 - 21 h inserció laboral Problemes de comportament divulgació i 19 h en els infants i adolescents de coneixement Catalunya (cal inscripció) Club de lectura per a joves i 20 h adults. Bon dia, tristesa
L’Estació Espai Jove Caixaforum Girona Biblioteca Salvador Allende 21
. . . continua del dia 15, pàg. 21
infantils i familiars
17.30 h
L’hora del conte. Els papers d’en Biblioteca Just M. Papito Casero
a més a més... 20 - 22 h Punt de ball folk i ball tradicional Centre Cívic Sant Narcís
Dimarts 16 d’abril
Taller pràctic de creació i Tot el dia comercialització de productes i serveis turístics (cal inscripció) 10 - 12 h divulgació i
10 - 19 h
coneixement
17 - 19 h 17.30 h 18.30 20 h música
21 h 22 h
Parc Científic i Tecnològic Universitat de Girona
Pavelló Municipal Autoprotecció i autoconeixement d’Esports Gironafemení (cal inscripció) Fontajau Escola Politècnica Fòrum Industrial Superior-Udg Dóna valor afegit a la teva L’Estació Espai Jove recerca de feina Recomanació de llibres i Biblioteca Antònia novetats literàries Adroher Inici del taller Dissenya la teva Els Químics Espai Jove xapa (cal inscripció) Festival Strenes. Converses La Planeta Enderrock. Mine! Pau Riba Luis González Trio Sunset Jazz Club Dimecres 17 d’abril
arts
escèniques
Festival Strenes. Converses 21 h La Planeta Enderrock. Pi de la Serra - Sanjosex 9.30 h 16 h
divulgació i
coneixement
17.30 h 18 h 20 h 20 h
Càpsula TIC: newsletters (cal inscripció) A Girona Emprèn parlem de... Què em cal saber si em vull fer autònom? (cal inscripció) Recomanació de llibres i novetats literàries Tècniques de producció amb Cubase (cal inscripció) Inici del curs Viatge a través de la poesia
19.30 h Autoretrat(s) d’una cineasta 22
Centre d’Iniciatives Locals Centre d’Iniciatives Locals Biblioteca Just M. Casero Espai Marfà L’Estació Espai Jove Amics de Museu d’Art de Girona
Festival Strenes. Yacine Belahcene & The Oriental Groove Festival Strenes. Projecció de 20.30 h vídeos musicals música Festival Strenes. Converses 21 h Enderrock. Pi de la Serra. Sanjosex 21 h Festival Strenes. Tona Gafarot 10 - 13 h Donació de sang a més 16 - 20 h a més... 17.30 h Viquiprojecte 19.30 h 19.30 h
Òmnium Cultural Cafè Llibreria Context La Planeta El Cercle Cafè Campus de Montilivi - UdG Espai dels Amics del Museu d’Art de Girona
Dijous 18 d’abril arts
escèniques
21 h Pau I, el conqueridor
En curt. Acocollona’t. Setmana 20 h de Cinema Fantàstic i de Terror cinema de Catalunya Documental: No sóc una estrella 20 h de rock de Bobbi Jo Hart Festival Strenes. Jornades 10 - 19 h professionals Dóna valor afegit a la teva 17 - 19 h recerca de feina La responsabilitat pública i el 18 - 20 h paper de les institucions divulgació i De Gerionda a Kerunta. El coneixement xoc de Roma amb el rerepaís 19 h nord-oriental català (cal inscripció) Intel·ligència emocional per a la 19 - 21 h inserció laboral El Noucentisme no va ser el 19.30 h culpable Inici del taller de ganxet gegant 17 h (cal inscripció) infantils i familiars L’hora del conte. Granotes, 17.30 h gripaus i altres trifulgues
La Planeta Museu del Cinema Centre Cívic Santa Eugènia Espai Marfà L’Estació Espai Jove Casa de Cultura Caixaforum Girona L’Estació Espai Jove Sala Miquel Diumé Socioteca Annexa Joaquim Franch Biblioteca Ernest Lluch
23
CARNET CULTURAL Si encara no el tens, adreça’t a la biblioteca més propera i aconsegueix-lo gratuïtament. CONSULTA TOTS ELS DESCOMPTES I AVANTATGES A
www.girona.cat/cultura www.viladesalt.cat
LLEGEIX + i GASTA + 24
No hi donis més voltes Nyic!
Nyic!
!
Nyic
|
|
Sèquia, 20 17001 Girona Tel. 972 20 40 62 Fax 972 20 55 22 www.serveiestacio.com 25
. . . continua del dia 18, pàg. 23
Festival Strenes. Cesk Freixas 21 h amb col·laboracions especials, Les veus invisibles Festival Strenes. 1r Slam 21.30 h musical de Girona música Festival Strenes. Jam Xefla. 22 h Trobada de músics 22 h Pañí i Manró 22.30 h Festival Strenes. El Petit de Cal Eril Festival Strenes. E-Fest (Festa 23.30 h Universitària ERAM i EUMES)
Teatre Municipal Cafè Llibreria Context El Cercle Sunset Jazz Club La Planeta Sala Tourmix
Divendres 19 d’abril
arts
escèniques
21 h No paguem! No paguem!
La Planeta
11 Monogràfic: Aprendre a vendre’s 13.30 h El Joc, responsabilitat, prevenció 16 h i tractament Recomanació de llibres i 17 h novetats literàries 17 h 18 h divulgació i
coneixement
19 h 19 h 19 h
Servei Municipal d’Ocupació Udg. Facultat d’Educació I Psicologia Biblioteca Escolar Montfollet Socioteca Annexa Xerrada sobre internet segura Joaquim Franch Club de lectura Júnior. La nit que Biblioteca Antònia Wendy va aprendre a volar Adroher Qualitat de vida, autoestima i Casa de Cultura gestió de les emocions Projecte de creació d’una Ecovila Centre Cívic Santa a la vall de Biert Eugènia Simbolismes entre la llegenda de Sant Jordi, les flors de Bach i Hotel d’Entitats el nostre moment personal
19.30 Tertúlies sobre Emocions i dol Casa de Cultura 21 h Presentació del llibre: Moros, Museu d’Història dels 20 h jueus i cristians en terra catalana. Jueus Memòria del nostre passat música
26
19 h Festival Strenes. Rosa Pou
Cafè Llibreria Context
21 h 21 h música
21 h 21.30 h 22 h 23.30 h 0.30 h
Festival Strenes. Andreu Rifé (Polseres vermelles) Festival Strenes. Recital de Poetes de Girona, amb Jordi Garralda Festival Strenes. Orquestra Fireluche i col·laboradors Sodejamm a Sant Narcís Festival Strenes. Abbey Road amb The Beatles Show Festival Strenes. Maria Rodés Festival Strenes. Xarim Aresté (Very Pomelo)
a més a més... 17 - 21 h Torneig de Just Dance (Wii)
Casa de Cultura Cafè Llibreria Context Teatre Municipal Centre Cívic Sant Narcís Auditori de Girona Sala Tourmix / Platea Sala Tourmix / Platea Els Químics Espai Jove
Dissabte 20 d’abril
arts
escèniques
divulgació i
coneixement
19 h Representació de l’obra: Culpables Centre Cívic Sant Narcís 21 h No paguem! No paguem! Club juvenil de lectura. Novel·la 10.30 h romàntica Visita guiada a l’exposició Viatge 12 h extra-ordinari Bombes sobre Girona. Visita 12 h guiada al refugi antiaeri del Jardí de la Infància 19 h Pena de mort, conferència 18 h Tot el dia 11 h 11.30 h
infantils i familiars
12 h
Festival Strenes. Presentació del programa 33 revolucions 6es Jornades de Medi Natural Activitat familiar al Bòlit_La Rambla Taller de llibres desplegables menja paraules (cal inscripció) Club infantil de lectura en anglès. “Mr. Marxwe’ll Mouse”
12.15 h L’hora del conte en anglès
La Planeta Biblioteca Salvador Allende Bòlit-La Rambla i Dadespai Museu d’Història de Girona Associació Gironina de Sords Museu del Cinema Centre Cívic Ter Bòlit-La Rambla i Dadespai Biblioteca Antònia Adroher Biblioteca Just M. Casero Biblioteca infantil de la Casa de Cultura
Caps de setmana animats: Les Museu del Cinema Tres bessones 18 h Concert familiar: Los Moussakis +5 EspaiCaixa Girona 17 h
27
. . . continua del dia 20, pàg. 27
Aula oberta d’audició musical. 10.30 Giuseppe Verdi, Il Trovatore (cal 13.30 h inscripció) 19 h Festival Strenes. Meritxell Gené Festival Strenes. Marina Rosell 21 h música canta Moustaki 21 h Festival Strenes. Rafa Pons 21 h Festival Strenes. Love of Lesbian 23 h Josep Maria Farràs Big Four 23.30 h Festival Strenes. Bremen 1 h Festival Strenes. Sidonie 19 h i Girona Fashion Day - primavera 21 h estiu 18 h Ball a Pedret amb Duet Family
Centre Cultural La Mercè Cafè Llibreria Context Teatre Municipal Cafè Llibreria Context Auditori de Girona Sunset Jazz Club Sala Tourmix / Platea Sala Tourmix / Platea Carrer Migdia
Centre Cívic Pedret a més Centre Cívic Santa a més... 18 - 0 h “Feria de abril” a Santa Eugènia Eugènia Descarregada i venda Tot el dia Plaça Independència d’antiguitats per Càritas Girona 19 h Aprèn a ballar salsa Centre Cívic Sant Narcís Diumenge 21 d’abril arts
escèniques
12 i 18 h Pau. La vida de Pau Casals
La Planeta
11 h 17a Trobada de Modelisme Naval Parc Migdia Pavelló Municipal 13è Campionat de Funky Hip Hop 15 - 20 h d’Esports GironaCiutat de Girona Fontajau Caps de setmana animats: Les 11 h Museu del Cinema Tres bessones infantils i 12 h Concert familiar: Los Moussakis +5 EspaiCaixa Girona familiars Festival Strenes. Albert Pla i The 18 h Teatre Municipal Pinker Tones esports
música 20.30 h Jam session
8.45 h
Sortida - excursió: La Unió (cal inscripció)
a més a més... 17 - 20 h Ball de la Gent Gran, amb Simó
Sunset Jazz Club Centre Cívic Pont Major
Centre Cívic Sant Narcís la Veu 18 h Ball La Unió a càrrec de David Casas Centre Cívic Pont Major
28
Dilluns 22 d’abril
19 h
19 - 21 h divulgació i
coneixement
19.30 21.30 h
Funcionament intel·lectual i aprenentatge en l’adolescència (cal inscripció) Inici del curs d’introducció al còmic amb eines digitals: Photoshop (o Gimp) (cal inscripció) Costura de supervivència (cal inscripció)
20 h Revetlla de Sant Jordi Inici del curs de Massatges (cal inscripció) A peu de lletra amb Emili 15.30 h Teixidor 20 h
infantils i familiars
a més a més...
17.30 h
Caixaforum Girona
Espai Marfà L’Estació Espai Jove Biblioteca Just M. Casero L’Estació Espai Jove Biblioteca Antònia Adroher
Petons perduts. Presentació del Biblioteca Just M. conte Casero
Inici de les preinscripcions als Web Ajuntament de casals d’estiu municipals Girona 20 - 22 h Punt de ball folk i ball tradicional Centre Cívic Sant Narcís 9h
Dimarts 23 d’abril actes Diada de Sant Jordi, fira de populars 9 - 21 h llibres i roses
Rambla Llibertat
29
2013
CONCURS
CARTELL FIRES DE
SANT NARCÍS
Concurs d’idees creatives per a la realització del cartell de Fires 2013 Convocatòria oberta fins al 31 de maig de 2013 Consultar les bases a:
www.girona.cat/cultura 30
. . . continua del dia 23, pàg. 29
divulgació i
17 h Revetlla de Sant Jordi
coneixement
17 - 19 h infantils i familiars
música
9.45 h
Biblioteca Just M. Casero
Dóna valor afegit a la teva recerca de feina
L’Estació Espai Jove
Diada de Sant Jordi. Sant Jordi al revés!
Pujada Sant Domènec
16 h 360FEST Audició de sardanes Diada de 19 h Sant Jordi 22 h Luis González Trio
Plaça Jurats Plaça Independència Sunset Jazz Club
Dimecres 24 d’abril cinema 20.30 h Imatges en Context amb Marta
Sureda i Joanot Cortés
Càpsula TIC: formularis online (cal inscripció) Cafè - tertúlia amb les arts: 16.30 h Haití, 34 segons després (cal inscripció) Club lectura: Petites històries 19 h de la rue Saint-Nicolas, Line Amselem 19 Què puc fer aquest estiu? 20.30 h Club de lectura per a joves 20 h i adults. Retrat d’un assassí d’ocells 9.30 h
divulgació i
coneixement
música
20 h Zic Zac Duo 22 h Movin’wes
a més 17.30 a més... 19.30 h Viquiprojecte
Cafè Llibreria Context Centre d’Iniciatives Locals Caixaforum Girona Institut d’Estudis Nahmànides - Biblioteca Eliezer E. Schalit Espai Marfà Biblioteca Antònia Adroher Auditori Josep Viader. Casa de Cultura Sunset Jazz Club Espai dels Amics del Museu d’Art de Girona
Dijous 25 d’abril arts
escèniques
20 h Via Crucis - Carneros - Nikkei 21 h Pau I, el Conqueridor
Auditori del Centre Cultural La Mercè La Planeta
31
. . . continua del dia 25, pàg. 31
13 h 17 - 19 h 19 h 19 - 21 h
divulgació i
coneixement
Sessió informativa del programa Dispositiu d’Inserció Sociolaboral Dóna valor afegit a la teva recerca de feina What did it happen on the way to the forum? Comèdia en temps de trasbals Taller d’assessorament sobre produccions musicals de petit format (cal inscripció) Què puc fer aquest estiu?
19 h 19.30 Fons documental 20.30 h Club de lectura per a joves i 20 h adults. “El club de los optimistas incorregibles” Club de lectura fàcil. Amb els 20.30 h braços oberts, de Montse Juher, que assistirà a l’acte. infantils i familiars
18 h
Servei Municipal d’Ocupació L’Estació Espai Jove Caixaforum Girona Espai Marfà Els Químics Espai Jove Arxiu Administratiu Municipal Punt de Lectura de Sant Narcís Biblioteca Ernest Lluch
Club infantil de lectura. Creus en Biblioteca Antònia els fantasmes? Adroher
Alvarinho Nits in 13 petit cabaret Cafè Llibreria Context nocturn dedicat a Itàlia i Portugal 22 h Sinestessia Sunset Jazz Club 23 h Magnolia Sunset Jazz Club
21.35 h
música
fires i 10 - Botiga al carrer. Girona Centre mercats 20.30 h Eix Comercial
10 - 13 h
a més 15 - 18 h a més...
Donació de sang
Tot el dia Festa Major UdG 2013
Rambla Llibertat Hipercor - Girocentre Devesa - Camp de futbol de Fèlix Farró
Divendres 26 d’abril arts
escèniques
21 h Pacamambo
cinema 18.30 h Tarda de crispetes
32
La Planeta Els Químics Espai Jove
divulgació i
coneixement
11 - Monogràfic: Els valors del treball 13.30 h (cal inscripció) Club juvenil de lectura. “Joana 18 h E” XV nit literària de Santa Eugènia: 20 h Joventut i futur 20 h Trio Elea Sonor
música
21 h Concert 22 h Concert Lydia Torrejón
a més a més...
22 h
Ballades de Lindy Hop amb la Jove Big Band
Tot el dia Festa Major UdG 2013
Servei Municipal d’Ocupació Biblioteca Antònia Adroher Centre Cívic Santa Eugènia Auditori Josep Viader. Casa de Cultura Cafè Llibreria Context Sala Regàs - Centre Cívic Pont Major Centre Cívic Sant Narcís Devesa - Camp de futbol de Fèlix Farró
Dissabte 27 d’abril
16.30 h
arts
escèniques
21 h 21 h
10 - 14 h 10.30 h divulgació i
coneixement
12 h 12.30 h 17 h
infantils i familiars
Distrets. Exercicis teatrals d’El Galliner Cesc Gelabert V.O. + Hotot Classe magistral: Piano (cal inscripció) Jornada la cobla i els seus instruments (cal inscripció) Visita guiada a l’exposició Viatge extra-ordinari Taller de descoberta dels instruments de la cobla de tres quartans (cal inscripció) Caps de setmana animats: Les Tres bessones
18 h Espectacle infantil: “Paya Màgia”
Centre Cívic Sant Narcís Teatre Municipal La Planeta Conservatori de Música Isaac Albéniz Museu d’Història de Girona Bòlit - Sant Nicolau Museu d’Història de Girona Museu del Cinema Centre Cívic Santa Eugènia
Taller familiar: Haití Chérie / Haití Caixaforum Girona estimat (cal inscripció) 21 h Ballada de música tradicional Plaça Independència
18 h a més a més...
19 h Aprèn a ballar salsa
Centre Cívic Sant Narcís
33
Diumenge 28 d’abril actes populars Tot el dia Festivitat de Sant Antoni arts
escèniques
18 h Hotot
Girona La Planeta
Anem a... les Gavarres i els seus 10 - 13 h racons d’aigua (cal inscripció) Museu d’Art divulgació i Pare Abat, hi ha pelegrins! (cal Museu d’Arqueologia 12 h inscripció) coneixement de Catalunya Girona Associació Gironina de 19 h Retrat de Dalí, conferència Sords infantils i familiars
Caps de setmana animats: Les 11 h Tres bessones
música
Concert-espectacle de 12 h participació amb el Cor de Teatre Caixaforum Girona 19 h Anna Alàs Auditori de Girona
Museu del Cinema
Transports des del 1896 C. Indústria, 36-38 “Mas Xirgu” Sta. Eugènia, 30 - 17005 Girona Tel. 972 20 15 33 Fax 972 20 50 99 corcoy@corcoy.info 34
Dilluns 29 d’abril
Els trastorns de la conducta 19 h alimentària en l’adolescència Caixaforum Girona (cal inscripció) divulgació i coneixement 20 - 22 h 60è Aniversari de Roberto Bolaño L’Estació Espai Jove Club de lectura per a joves i 21 h Biblioteca Ernest Lluch adults. Dents blanques a més a més... 20 - 22 h Punt de ball folk i ball tradicional Centre Cívic Sant Narcís
Dimarts 30 d’abril cinema 20.30 h Cinema i Solidaritat: El camí dels Cinema Truffaut
somnis
Parc Científic i Tecnològic Universitat de Girona Càpsula TIC: l’empresa a Internet, Centre d’Iniciatives conceptes bàsics (cal inscripció) Locals Classe magistral: Flauta Conservatori de Música travessera (cal inscripció) Isaac Albéniz Dóna valor afegit a la teva L’Estació Espai Jove recerca de feina Alimentació equilibrada Centre Cívic Pedret Festival In-Somni: The Blackiss, La Copa La Troba Kung Fú, Muchachito Luis González Trio Sunset Jazz Club
9 - 14 h “Social Commerce” a Facebook 9.30 h divulgació i
coneixement
16 - 20 h
17 - 19 h 17.30 h música
21 h 22 h
Festival In-Somni • del 30 d’abril al 4 de maig • La Copa
www.insomni.info La Troba Kung Fú
35
exposicions i museus BÒLIT LaRambla, i hotels: AC Palau de Bellavista, Ciutat de Girona, Gran Ultònia, Nord 1901 i Peninsular BÒLIT Sant Nicolau BIBLIOTEQUES MUNICIPALS BIBLIOTECA SALVADOR ALLENDE CAFÈ LLIBRERIA CONTEXT CAIXAFORUM GIRONA CASA DE CULTURA CASA MASÓ
CENTRE CÍVIC PEDRET
• Més informació: www.gironamuseus.cat
Del 21 de març a l’1 de Viatge extra-ordinari setembre Del 21 de març a l’1 de maig Del 23 de març al 2 d’abril
Viatge extra-ordinari Setmana Santa x Espriu
De l’1 al 28 d’abril
La nit
De l’1 al 26 d’abril
Paisatges de l’altre costat
Del 8 de febrer fins al 5 de maig De l’1 de febrer fins al 26 de maig Del 9 d’abril al 4 de maig Fins al 31 de desembre
Parlem de drogues Haití, 34 segons després Biennal d’Art
Visita guiada a la Casa Masó Athenea 1913: el temple del A partir del 16 de març Noucentisme Mostra de Capacitats de Del 27 d’abril al 9 de Persones Afectades de Paràlisi maig Cerebral Agermanament Girona Del 15 al 21 d’abril Bluefields i Girona - Farsia
CENTRE CÍVIC Del 4 al 30 d’abril SANTA EUGÈNIA 36
• Primer diumenge de mes: Jornada de portes obertes als museus de la ciutat.
Fotografia: Espai Dansa
CENTRE CULTURAL LA MERCÈ
Del 8 de febrer al 13 d’abril Del 4 d’abril al 31 de maig
FUNDACIÓ VALVI Del 14 de març al 27 - SALA MIQUEL d’abril MARTÍ I POL Del 19 de març al 7 FUNDACIÓ FITA de maig Del 22 de març al 6 d’abril GALERIA D’ART Del 12 al 27 d’abril EL CLAUSTRE Del 19 d’abril a l’11 de maig Del 18 de març al 12 L’ESTACIÓ ESPAI d’abril JOVE Del 15 d’abril al 10 de maig Fins al 26 de maig MUSEU D’ART
De l’1 al 30 d’abril Fins al 7 d’abril
AMICS DEL MUSEU D’ART MUSEU D’HISTÒRIA DE GIRONA MUSEU D’HISTÒRIA DELS JUEUS MUSEU DEL CINEMA SALA REGÀS CENTRE CÍVIC PONT MAJOR SEU DE LA GENERALITAT
De l’1 al 30 d’abril
Nocturn Més enllà de la pineda. Inauguració 4 d’abril a les 19.30 h Ictustransformació. Exposició de fotografies de Miquel Ruiz Dolor Lluís Roura. Olis Carles Díaz Fonfria / Flors Marta Bellvehí (Mostrar’t) Fotografies de Turquia Escodriny de Cuixart, Palafrugell 1974, declaració de principis Un mes, una obra. Vas hispano-àrab Miquel Plana (1943-2012). Poètica d’un ofici Mons paral·lels
Fins a l’1 d’abril Parva Gerunda. La Girona romana Del 10 d’abril fins al 3 Josep Maria Corredor. De casa de novembre a Europa Fins al 18 de novembre Visita guiada: Call endins Del 22 de març fins al 30 de setembre Del 19 de febrer al 28 d’abril
Les llengües del judaisme La mirada indiscreta: una revisió lliure del cartell de cinema
Del 15 al 30 d’abril
Filogràfics
Fins a l’1 d’abril del 2013
Pilarín Bayés: 50 anys dibuixant per a tots 37
fires i mercats
Fira d’artesania
CARRER SANTA CLARA i PONT DE PEDRA Els dissabtes tot el dia
Fira setmanal d’art
PLAÇA MIQUEL SANTALÓ Els dissabtes, tot el dia
El Mercat de la Lleona
PLAÇA SANT FELIU I CARRER JAUME PONS MARTÍ El primer i segon dissabte de cada mes, 9 h - 14 h
Fira d’artesania i productes alimentaris artesans
PLAÇA MIQUEL SANTALÓ El segon i quart divendres de cada mes, tot el dia
Fira de pintura
CARRERS MERCADERS I ABEURADORS Els dissabtes, al matí
Fira del col·leccionisme
PLAÇA CATALUNYA Diumenges i festius, 10 h - 13 h
Mercat de les Flors
RAMBLA DE LA LLIBERTAT Els dissabtes, 9 h - 14 h
Fira de productes d’alimentació artesana
RAMBLA DE LA LLIBERTAT Primer dissabte de cada mes 38
Mercat Ribes del Ter
RIBES DEL TER (LA DEVESA) Els dimarts i dissabtes, 9 h - 14 h
Mercat productes ecològics PLAÇA SALVADOR ESPRIU Els dijous, 9 h - 14 h
Mercat del Lleó
PLAÇA DEL LLEÓ De dilluns a divendres, 7 h - 13.30 h Dissabtes i vigílies de festius, 7 h - 14 h
Mercat setmanal Can Gibert CARRER SANT SEBASTIÀ Els dijous, de 9 a 14 h
Ecocabàs (ecològic i artesanal)
Cada diumenge de 9 a 14 h a l’Av. Ramon Folch
Dogshow
Del 5 al 7 d’abril al Palau de Fires de Girona
Fira d’oficis tradicionals gitanos. Trocané Kaló la Devesa Dissabte 13 d’abril
DIA INTERNACIONAL DE L’ART GIRONA Visites, xerrades, exposicions, accions, etc.
Imatge: Clara Gassiot - Escola Municipal d’Art de Girona
Amb la participació d’associacions, entitats, institucions, agents artístics i artistes de Girona i comarques gironines.
DISSABTE 13 D’ABRIL DE 2013 De les 12 a les 23 h
Us hi esperem! @arts_gi
Arts Girona
Consulteu cartellera: www.bolit.cat
Premi a la millor iniciativa de comunicaic贸 institucional 2013
Premis de Comunicaci贸 Local CARLES RAHOLA
40
41
tauler d’anuncis Setmana de la Rumba Catalana Girona - Perpinyà Del 8 al 20 d’abril Tota l’agenda d’activitats al web www.girona.cat
Commemoració del Dia Internacional del Poble Gitano Ofrena floral Dia 8 d’abril Més informació: www.girona.cat
Convocatòria d’avantprojectes per acollir activitats d’estiu del Programa de Vacances 2013 Termini: fins al 4 d’abril www.girona.cat/joventut
Formació i borsa de treball www.girona.cat/borsadetreball
42
Voleu llogar el vostre habitatge amb les millors garanties? Ets jove, vols un habitatge de lloguer i trobes dificultats per trobar-lo? Veniu a l’Oficina Municipal d’Habitatge www.girona.cat/omh
Banc del Temps del Pont del Dimoni Horari de secretaria: al CC Sant Narcís, els dijous de 19 a 20 h, al CC Santa Eugènia, els dilluns de 19 a 20 h www.bdtpontdeldimoni.com
Banc del Temps del Pla de Palau Horari de secretaria: al CC Pla de Palau, els dimecres de 20 a 21 h
Banc del Temps de Montjuïc www.barridemontjuic.cat/bdt/index.php
Beques Fundació Joan Bruguera Convocatòria oberta fins al 31 de maig www.girona.cat/fundaciojoanbruguera
Formació tècnica per a la utilització dels bucs d’assaig i l’estudi de gravació
Grups a demanda durant tot el curs (gener a juny) Dijous de 19 a 21 h o bé dissabtes d’11 a 13 h Inscripcions gratuïtes a: info@ bucsespaimarfa.cat www.girona.cat/marfa
Inscripcions als cursos de l’Estació Espai Jove, els Químics Espai Jove i el servei d’informació juvenil de l’Espai Marfà www.girona.cat/joventut
Inscripcions als cursos i tallers dels Centres Cívics amb places lliures www.girona.cat/ccivics
Inscripcions als cursos i tallers musicals a l’Espai Marfà www.girona.cat/marfa
Inscripcions als cursos de l’Escola Municipal de Música amb places lliures www.girona.cat/emm
Inscripcions al nou butlletí electrònic de l’Ajuntament de Girona Més informació: www.girona.cat
Nou calendari de la deixalleria mòbil 2013 www.deixalleriadegirona.org/
Inscripcions als tallers i conferències de l’Escola Municipal d’Humanitats www.girona.cat/ccm
Activitats de lleure per a persones amb discapacitat (Fundació Astres)
Per a més informació i inscripcions - Tel. 872 080 375 – 696 193 693 c/e lleure@fundacioastres.org
Concurs Intro 2013
Incripcions del 8 al 30 d’abril www.girona.cat/concursintro
Podeu completar tota la informació de les activitats que trobeu en aquesta publicació, així com cursos i tallers, equipaments municipals, beques i subvencions, premis, concursos i altres convocatòries, etc a: www.girona.cat/agenda Si ens voleu fer arribar els actes que organitzeu, per tal que els puguem incloure a l’agenda de l’Ajuntament, feu-nos arribar la informació a agenda@ajgirona. cat, o bé al formulari del web de l’agenda. 43
Divendres 5 d'abril, a les 20 h - Auditori de La Mercè Companyia l'Aviador LÍMITS <Teatre> (especial joves ) Dissabte 6 d'abril, a les 18 h i 21 h - Teatre Municipal Teatre GoyaCodorniu EL NOM <Teatre>
programació abril
Dijous 4 d'abril, a les 21 h - Auditori de La Mercè A PAS D’EDGAR ALLAN POE <Espectacle literari>
Diumenge 7 d'abril, a les 18 h - Teatre Municipal La Fornal d'Espectacles i Cia. Mov-i-ments L’AMOR DE LES 3 TARONGES <Espectacle familiar - teatre> Dijous 25 d'abril, a les 20 h - Auditori de La Mercè Factoria Mascaró - Organik Dantza - Mikio Tsunekawa VIA CRUCIS - CARNEROS - NIKKEI < dansa> Dissabte 27 d'abril, a les 21 h - Teatre Municipal Gelabert Azzopardi Companyia de dansa CESC GELABERT V.O. + <Dansa>
www.girona.cat/teatremunicipal
adreces d’interès biblioteques Biblioteca Antònia Adroher Biblioteca Ernest Lluch Biblioteca Just M. Casero Biblioteca Pública de Girona Biblioteca Salvador Allende Punt de lectura de Sant Narcís Punt de lectura de Torre Gironella centres cívics Centre Cívic Onyar Centre Cívic Pedret Centre Cívic Pla de Palau Centre Cívic Pont Major Centre Cívic Sant Narcís Centre Cívic Santa Eugènia Centre Cívic Ter equipaments esportius Estadi Municipal de Montilivi Pavelló Municipal de Palau Pavelló Municipal de Pont Major Pavelló Municipal de Sta. Eugènia Pavelló Municipal de Vila-roja Pavelló Municipal Girona-Fontajau Piscina Municipal de Palau Piscina Municipal de Santa Eugènia-Can Gibert Piscines Municipals de la Devesa. Zona esportiva de la Devesa museus Casa Masó Centre Bonastruc ça Porta. Museu d’Història dels Jueus
equipaments
C. Can Sunyer, 46 C. Saragossa, 27 Pl. de l’Om, 1 Pl. Hospital, 6 C. de Baix, 2 Pl. Assumpció, 27 Grup Torre Gironella, 102
Tel. 972 213 315 Tel. 972 426 368 Tel. 972 211 370 Tel. 972 202 252 Tel. 972 232 715 Tel. 972 237 063 Tel. 872 081 054
C. Camp de la Plana, 13 C. Pedret, 152-156 C. Saragossa, 27 C. Pont Major, 67-73 Pl. Assumpció, 27 C. Santa Eugènia, 146 C. Can Sunyer, 46
Tel. 972 208 955 Tel. 972 212 568 Tel. 972 426 390 Tel. 972 205 244 Tel. 972 237 063 Tel. 972 245 111 Tel. 972 414 952
Av. Montilivi, 141 C. J. Aguilera i Martí, 2 C. Port Lligat, 5 Pg. d’Olot, 41 C. Aurora Bertrana, 35 Av. J. Tarradellas, 22-24 C. J. Aguilera i Martí, 2
Tel. 972 202 977 Tel. 972 222 155 Tel. 667 161 754 Tel. 972 402 333 Tel. 972 206 951 Tel. 972 226 136 Tel. 972 222 155
C. Taga, 9
Tel. 972 237 306
Pg. Devesa, 38
Tel. 972 209 354
C. Ballesteries, 29
Tel. 972 413 989
C. Força, 8
Tel. 972 216 761
Monestir de Sant Pere de Galligants Pl. Santa Llúcia, 8
Tel. 972 202 632
adre re Museu d’Arqueologia de Catalunya Girona
46
Museu d’Art Museu d’Història de Girona Museu del Cinema
Pda. Catedral, 12 C. Força, 27 C. Sèquia, 1
Tel. 972 203 834 Tel. 972 222 229 Tel. 972 412 777
altres Arxiu Històric de la Ciutat Pl. Institut Vell, 1 Auditori Palau de Congressos Pg. Devesa, 35 Bòlit . Centre d’Art Contemporani
Tel. 972 221 545 Tel. 872 080 709 Tel. 972 427 627
Bòlit-La Rambla i Dadespai Bòlit-Sant Nicolau CaixaForum Girona Casa de Cultura de Girona Centre Cultural la Mercè Cinema Truffaut
Tel. 972 209 836 Tel. 972 202 013 Tel. 972 223 305 Tel. 972 225 044
Coordinadora d’ONG Solidàries Els Químics Espai Jove Escola Municipal d’Art Escola Municipal de Música EspaiCaixa Girona Espai Marfà L’Estació Espai Jove Palau de Fires Sala La Planeta Teatre Municipal Punt de Benvinguda Fundació Fita Fundació Valvi Galeria d’Art el Claustre Seu dels Amics del Museu d’Art Sunset Jazz Club
Rbla. Llibertat, 1 Pl. Santa Llúcia, 1 C. Ciutadans, 19 Pl. Hospital, 6 Pda. Mercè, 12 C. Portal Nou, 7 C. Mestre Francesc Civil, 3 C. Marquès Caldes de Montbui, 106 Pda. Mercè, 12 C. Barcelona, 70 Pl. Poeta Marquina, 10 C. de Baix, 2 C. Santa Eugènia, 17 Pg. Devesa, 34-36 Pg. Canalejas, 6 Pl. del Vi, 1 C. Berenguer Carnicer, 3 C. Hortes, 22 C. Gran Via Jaume I, 42 C. Nou, 8-9-10 C. Ciutadans, 18 C. Jaume Pons Martí, 12
Tel. 972 219 916 Tel. 972 417 394 Tel. 972 223 305 Tel. 972 210 030 Tel. 972 215 408 Tel. 972 010 009 Tel. 972 220 070 Tel. 972 419 100 Tel. 972 207 754 Tel. 972 419 018 Tel. 972 003 249 Tel. 972 216 465 Tel. 972 226 527 Tel. 972 203 126 Tel. 972 224 766 Tel. 872 080 145
eces eces 47