núm 33 • maig 2013
x Girona
Guia Urgències
de telèfons Serveis Municipals
Telèfon únic d’emergències
112
Emergències mèdiques
061
Policia Municipal
092
Tanatori Girona Mémora 972 202 335 Hospital Dr. Josep Trueta 972 940 281
Oficina d’Informació i Atenció Ciutadana 972 419 010 Oficina de Turisme
972 010 001
Oficina d’Informació al Consumidor 972 419 025
Hospital Santa Caterina 972 182 600
Oficina Municipal d’Habitatge
972 010 202
Transports
Oficina Municipal d’Escolarització
972 208 120
Dipòsit Municipal de Vehicles
Deixalleria
972 244 400
972 246 155
TMG Transports Municipals del Gironès 972 245 012 Estació d’Autobusos 972 212 319
Centre Jove de Salut 972 204 212 Servei d’Informació i Atenció a les Dones 972 222 478
902 320 320
Servei Municipal d’Esports
972 226 136
Aeroport GironaCosta Brava
972 186 600
Servei Municipal d’Ocupació
972 249 360
Taxis Girona
972 222 323
Girocleta
972 219 181
Defensor de la Ciutadania
972 419 444
Normalització Lingüística (CPNL)
972 220 663
Renfe
Plaça del Vi, 1 17004 Girona Tel. 972 419 010 ajuntamentinforma@ajgirona.cat www.girona.cat
2
Guia’t
núm 33 • maig 2013
llegenda de continguts
música arts escèniques divulgació i coneixement cinema esports actes populars infantils i familiars a més a més fires i mercats exposicions i museus tauler d’anuncis adreces d’interès Edita:
Ajuntament de Girona
Realització:
Palahí, AG
www.palahi.cat info@palahi.cat
Aquesta guia no es fa responsable de l’anul·lació o modificació d’actes que es produeixin després del tancament de l’edició. Informació actualitzada a: www.girona.cat/agenda
Dipòsit legal: Gi. 681-2010
3
4
No hi donis més voltes Nyic!
Nyic!
!
Nyic
|
|
Sèquia, 20 17001 Girona Tel. 972 20 40 62 Fax 972 20 55 22 www.serveiestacio.com 5
Festival In-Somni. Stay. Joan Dausà. Tipus d’Interès
Dimecres 1 de maig actes 10.30 h 56è Aplec de la Sardana de Girona Jardins de La Devesa populars -20 h amb trobada Sardanista infantil esports
música
8h
Marxa Solidària de Palau ACAPS- Pavelló Municipal Girona (cal inscripció) d’Esports de Palau
Festival In-Somni. Stay. Joan Dausà. Tipus d’Interès 22 h Movin’wes 19 h
Pla de La Copa - La Devesa Sunset Jazz Club
Dijous 2 de maig arts
escèniques
21 h
Teatre-Poesia: Sonets de Shakespeare
16.30 h Taller de flors Dóna valor afegit a la teva recerca de feina De Monstres i Sants. Imatges 19 h d’éssers meravellosos a la Girona medieval
17 -19 h divulgació i
coneixement
19.30 h De Kerunta a Gerunda 19.45 h Club de lectura L’exèrcit furiós 20 h Ulls, budells, cor Festival In-Somni. Da Professor. 19 h The Zombie Kids. DJS Escola Eumes. DJ Luka Caro música 20.30 h Concert a càrrec de la Cambra Filharmònica de Colònia
La Planeta Centre Cívic Pedret L’Estació Espai Jove Centre Cultural La Mercè Arxiu Administratiu Municipal Biblioteca Just M. Casero Café Llibreria Context Pla de La Copa - La Devesa
Centre Cultural La Mercè Auditori del Centre 20.30 h Cambra Filharmònica de Colònia Cultural La Mercè 22 h Pexsom Blues Sunset Jazz Club
6
Divendres 3 de maig
11 Monogràfic: Formació i sistema -13.30 h educatiu 13 La filosofia i qualsevol altra -14.30 h cosa. La filosofia i el mar. 19 coneixement Fer de la ment la millor amiga -20.30 h
Ajuntament de Girona Servei Municipal d’Ocupació Udg. Facultat de Lletres
divulgació i
19 h Xerrada: Creixement personal 20 h infantils i familiars
17.30 h
Espai Marfà Centre Cívic Santa Eugènia
Propostes singulars: Col·loqui: La Planeta Ibsen, Salvador Albert, Stockman Hora del conte. El temps i les flors
Biblioteca Salvador Allende
Auditori Josep Viader. Casa de Cultura Festival In-Somni. Bongo Botrako. Pla de La Copa - La Zulú 9.30. Canteca de Macao Devesa Entre tangos Café Llibreria Context Concert líric amb La Principal de Auditori de Girona la Bisbal i l’Orquestra Maravella The last 3 lines + Casparvon Sala Tourmix - Platea
20 h Pau Riuró (orgue) música
21 h 21 h 21 h 23.30 h
Dissabte 4 de maig arts
escèniques
cinema
21 h Teatre: Stockmann 10.30 Inici del curs: Fantàstic en -13.30 h càpsula (cal inscripció)
9.30 Presentació: Projecte Clau -14 h Taller de glosa i concert amb De 10 -12 h Calaix (cal inscripció) divulgació i 10.30 Gran Master Class Zumba (cal coneixement -12 h inscripció) 10.30 Taller: Donar sentit a la nostra -13.30 h vida: trencar amb les limitacions Visita comentada a l’exposició 12 h Viatge extra-ordinari
La Planeta Museu del Cinema Auditori Josep Irla Espai Marfà Centre Cívic Sant Narcís Espai Marfà Bòlit_la Rambla, Sala Fidel Aguilar 7
8
9
. . . continua del dia 4, pàg. 7
Visita guiada a l’exposició: Parlem de drogues 19 h La noche oblicua divulgació i Visita guiada a l’exposició de coneixement 12 h Josep Maria Corredor 1a Trobada de salsa i “bachata” Tot el dia a Girona (cal inscripció)
Café Llibreria Context Museu d’Història de Girona
fires i 10 Botiga al carrer, pl. Marquès de mercats -20.30 h Camps i c. Santa Eugènia
Plaça Marquès de Camps
19 h
Caixaforum Girona
Centre Cívic Sant Narcís
Aula oberta d’audició musical. 10.30 Centre Cultural La Richard Wagner, La Walkíria (cal -13.30 h Mercè inscripció) Museu d’Arqueologia 20 h Concert: Sons d’alta freqüència de Catalunya Girona música 21 h Obrint Pas: En acústic Auditori De Girona Festival In-Somni. Loquillo. Toni Pla de La Copa - La 21 h Beiro Devesa Jam Session del Col·lectiu Centre Cívic Santa 21 h d’Artistes Eugenials Eugènia 23 h Myriam Swanson & Magnolia Sunset Jazz Club 18 h Ball a Pedret amb Cristina Cat Centre Cívic Pedret
a més a més...
19 h Amics del ball. Aprèn a ballar salsa Centre Cívic Sant Narcís
Festival In-Somni. Loquillo. Toni Beiro
10
Diumenge 5 de maig
arts
escèniques
esports
exposicions
i museus
música
18 h Teatre: Stockmann
La Planeta
19 h Antologia de la sarsuela
Teatre Municipal
19a Mijta Marató i 17a Cursa 8 h Popular Ciutat de Girona i 8a Minicursa (cal inscripció) 10 -14 h 19 h
20.30 h 11.30 a més -14 h
a més...
17 -20 h
Jornada de portes obertes als Museus de la ciutat Orquestra de Girona: De Hollywood a Buenos Aires Jam session amb la Sunset Band Ballades de Lindy Hop amb la Sandy River Band Ball de la Gent Gran, amb Vicky i Marc
Hipercor - Girocentre Museus de la Ciutat Auditori de Girona Sunset Jazz Club Carrer Santa Clara Esplai de la Gent Gran de Sant Narcís
Dilluns 6 de maig
18 Cursos dels Esp@is Internet. -19.30 h Recursos educatius (cal inscripció) Conferència: Colònies industrials: 19 h la premsa i la cultura en una divulgació i comunitat sotmesa coneixement Taula rodona sobre la ILP per 19 h una Renda Garantida Ciutadana 19 h Què preocupa els adolescents? 20.30 h Club de lectura en anglès Sílvia Pérez Cruz & Toti Soler: música 20.30 h Cuinant el futur! Una aposta decidida per als joves a més a més...
Els Químics Espai Jove Casa de Cultura Càritas Diocesana De Girona Caixaforum Girona Biblioteca Ernest Lluch Auditori De Girona
20 h Punt de ball folk i ball tradicional Centre Cívic Sant Narcís Dimarts 7 de maig
9 - Forma’t en... aprenent a ser 13.30 h emprenedor/a (cal inscripció) divulgació i coneixement 16.30 h Taller de flors Dóna valor afegit a la teva 17 -19 h recerca de feina (cal inscripció)
Centre D’iniciatives Local-Girona Emprèn Centre Cívic Pedret L’Estació Espai Jove 11
M茅s informaci贸 a girona.cat/call o al tel. 972 21 67 61 facebook.com/callgirona
. . . continua del dia 7, pàg. 11
Inici del curs de Com fer un bon L’Estació Espai Jove hort ecològic (cal inscripció) Inici del curs d’iniciació a la 19 -21 h Els Químics Espai Jove fotografia (cal inscripció) divulgació i coneixement 19 Opcions per veure món amb Espai Marfà -20.30 h pocs diners Punt de Lectura de 20 h Club de lectura Sant Narcís 18 h
infantils i familiars
10.15 h Minicontes. Conte va, conte ve
Biblioteca Ernest Lluch
música
Art i altruisme: IX Festival solidari de música de Girona 22 h Luis González Trio
Auditori Josep Viader. Casa de Cultura Sunset Jazz Club
20 h
Dimecres 8 de maig
cinema
20 h 20 h 9.30 -13.30 h 9.30 h 18 h
divulgació i
coneixement
16 -19 h 19 -20.30 h 19 -21 h 19 h 19.30 h
infantils i familiars
música
17.30 h
#NitsDeCineUdG - El Discurso del Rey Arquitectures de Cinema. Le Corbusier. Le Cabanon. Càpsula TIC: arxius al núvol amb Dropbox (cal inscripció) El turisme religiós, itinerari de fe (cal inscripció) Inici de curs de fotografia digital, Girona Temps de Flors, A Girona Emprèn parlem de... què cal tenir en compte en l’obertura d’un local? (cal inscripció) Una decisió difícil. Què puc estudiar després de l’ESO? (cal inscripció) Inici del curs de circ (cal inscripció) De Ripoll a Caracas amb Jamiroquai Inici curs de Clown especialitzat en intervencions sanitàries (cal inscripció) Club infantil de lectura, Dues germanes tenen visita
20 h Aire soave, concert 22 h Movin’wes
Carrer Maria Aurèlia Capmany I Farnés Museu del Cinema Centre D’iniciatives Local-Girona Emprèn Hotel Carlemany **** Casa de Cultura Centre d’Iniciatives Local-Girona Emprèn Espai Marfà Els Químics Espai Jove Espai Marfà L’Estació Espai Jove Biblioteca Just M. Casero Auditori Josep Viader. Casa de Cultura Sunset Jazz Club
Dijous 9 de maig arts
escèniques
21 h
Propostes singulars: Teatre: Històries de boscos
cinema 20.30 h Argentinian Lesson. Història
d’una petita amistat.
Visualitza i gestiona d´una forma 9 h ràpida i àgil la informació de la teva empresa (cal inscripció) 11 Una decisió difícil. Què puc estudiar -12.30 h després de l’ESO? (cal inscripció) Dóna valor afegit a la teva 17 -19 h recerca de feina (cal inscripció) Conferència sobre la 19 h fibromiàlgia, síndrome de fatiga crònica i sensibilitat múltiple Has pensat buscar feina per divulgació i coneixement 19 -21 h aquest estiu? (cal inscripció) Ús de les xarxes socials per a la 19 -21 h inserció laboral (cal inscripció) De Monstres i Sants. Imatges 19 h d’éssers meravellosos a la Girona medieval (cal inscripció) 19.30 h Més enllà de les muralles: la -20.30 h ciutat tardoantiga i altmedieval L’Alguer: la ciutat catalana de 20 h Sardenya 21.30 h Alvarinho nits in 13 infantils i familiars
música
La Planeta Museu del Cinema Cambra de Comerç de Girona L’Estació Espai Jove L’Estació Espai Jove Auditori Josep Irla Els Químics Espai Jove L’Estació Espai Jove Centre Cultural La Mercè Arxiu Administratiu Municipal Casa de Cultura Café Llibreria Context
Taller de coneixement i manipulació 17.30 h Biblioteca Ernest Lluch de plantes i flors (cal inscripció) 22 h
Enrique Oliver & Jaume Llombart Sunset Jazz Club Duet Divendres 10 de maig
arts
escèniques
14
21 h La nostra champions particular
Auditori del Centre Cultural La Mercè
Monogràfic: Vols entrar a treballar 11 en el sector de la indústria -13.30 h alimentària? (cal inscripció) divulgació i 13 La filosofia i qualsevol altra coneixement -14.30 h cosa. “Philoshophy and food”. 16.30 Kits formatius: Com sol·licitar -20.30 h una subvenció. (cal inscripció) infantils i familiars
música
18 h
Udg. Facultat de Lletres Centre Cultural La Mercè Biblioteca Ernest Lluch
Auditori Josep Viader. Casa de Cultura Gentle Music Men Sala Tourmix / Platea Torneig Singstar (Wii) (cal inscripció) Els Químics Espai Jove Reunió de iaios flautes Centre Cívic Sant Narcís Dones i verd del te Centre Cívic Ter Lliurament dels premis XVIII Casa de Cultura Concurs artístic i literari 7a Nit Eslim Centre Cívic Sant Narcís
20 h Brunzit
23.30 h 17 -21 h 18 h a més 19 h
a més...
Club infantil de lectura, Diari d’una penjada
Servei Municipal d’Ocupació
19 h 22 h
Dissabte 11 de maig
10 h Inici de Girona, Temps de Flors Girona Tota la programació detallada a www.gironatempsdeflors.cat arts
escèniques
21 h Teatre: Scholastici Bufones
10 -13 Taller pràctic Street Photography i 15 -20 h (cal inscripció) Taller de decoració de Cupcakes 10 -14 h amb flors (cal inscripció) 10 Taller de manipulació d’equips de -11.45 h so de petit format (cal inscripció) Anem a... explorar el cel amb el divulgació i 11 planetari i altres eines digitals coneixement -12.30 h (cal inscripció) Redueix les teves factures en 11 -14 h temps de crisi (cal inscripció) Omplim la Biblioteca infantil de 12 h flors Presentació màgica dels llibres 12 h de Fèlix Brunet
La Planeta Centre Cívic Sant Narcís Innova’t Educació Espai Marfà Parc Científic I Tecnològic Universitat de Girona L’Estació Espai Jove Biblioteca Pública de Girona Zeppelin Un Món de Jocs 15
2013
CONCURS
CARTELL FIRES DE
SANT NARCÍS
Concurs d’idees creatives per a la realització del cartell de Fires 2013 Convocatòria oberta fins al 31 de maig de 2013 Consultar les bases a:
www.girona.cat/cultura 16
. . . continua del dia 11, pàg. 15
Taller de manipulació d’equips 12 d’il·luminació de petit format (cal -13.45 h inscripció) Club juvenil de lectura, Novel·la divulgació i 10.30 h de viatges coneixement Petites reparacions domèstiques 16 -19 h (cal inscripció) Farmàcia natural i 18.30 h desmedicalització Jornada de portes obertes al 10 -21 h exposicions Museu d’Arqueologia de Catalunya i museus Inauguració exposició floral del 20.30 h Casal 10 -20 h Una flor pot ajudar moltes persones infantils i familiars 11 -14 h Inflables infantils 11.30 h Musinfant. Música per a nadons 11.30 Cicle música i flors: Agrupacions -20.15 h corals 16 h Festival de la cançó catalana Audició de sardanes amb la 18 h cobla Bisbal Jove Jam de salsa de l’Associació 18 h Cultural Cubana música Federació Catalana d’Entitats 18 h Corals als Jardins dels Alemanys Concert i entrega dels Premis 21 h de Formació en Cirurgia. La Fundació Dr. Ramon Vilallonga. 23 h Gorka Benítez Trio feat. Ben Monder Cants corals a càrrec de l’Agrupació Tarda Coral de les Comarques Gironines a més a més...
Espai Marfà Biblioteca Salvador Allende L’Estació Espai Jove Casal Independentista El Forn Museu d’Arqueologia de Catalunya Girona Casal Independentista El Forn Plaça Independència Plaça Independència Biblioteca Just M. Casero Museu d’Història dels Jueus Centre Cívic Sant Narcís Rambla Llibertat Centre Cívic Santa Eugènia Carrer Alemanys Museu d’Arqueologia de Catalunya Girona Sunset Jazz Club Pujada Sant Feliu
19 h Amics del ball. Aprèn a ballar salsa Centre Cívic Sant Narcís Diumenge 12 de maig
arts
escèniques
divulgació i
coneixement
18 h Pagagnini
Teatre Municipal
18 h Teatre: Scholastici Bufones
La Planeta
10 -19 h
Flors en la relació de parella (cal Ad’s inscripció) 17
. . . continua del dia 12, pàg. 17
esports 9 -13 h 31a Marxa de les fonts per la Vall Escola La Salle
de Sant Daniel
Jornada de portes obertes al Museu d’Art Jornada de portes obertes al 10 -21 h Museu d’Arqueologia de Catalunya II Mercat del Trasto i Ocasió. III fires i mercats 10 -19 h Trobada de col·leccionistes de plaques de cava exposicions
10 -14 h
i museus
Museu d’Art Museu d’Arqueologia de Catalunya Girona Pista Poliesportiva Parc del Migdia
Museu d’Arqueologia de Catalunya Girona Performance. El ritme de les Amics del Museu d’Art flors en Sol Menor. de Girona Cicle música i flors: Agrupacions Museu d’Història dels corals Jueus El violí aneguet lleig, concert Auditori Josep Viader. familiar Casa de Cultura Federació Catalana d’Entitats Carrer Alemanys Corals als Jardins de la Francesa Concert de Finalistes DBUT! Casa de Cultura Concurs de Joves Intèrprets Staatskapelle Weimar: Rèquiem Auditori de Girona de Mozart Le Croupier Els Jardins de La Mercè Concert benèfic amb el Cor Parròquia de Sant Feliu Maragall
10 -14 h XIII Cicle d’Escoles de Música 11 i 17 h 11.30 20.15 h 12 h música
17 h 19 h 19 h 19 h 19.30 h
Dilluns 13 de maig
19.30 - Entrepans saludables (cal 21.30 h inscripció) divulgació i coneixement 20 -22 h Punt de ball folk i ball tradicional Club de lectura de novel·la 20 h d’intriga, Intrigues i desitjos 10.15 h Minicontes. Conte va, conte ve Taller de coneixement i infantils i familiars 17.30 h manipulació de plantes i flors (cal inscripció) Ballades de Lindy Hop amb la a més 11 -14 h Sandy River Band a més... 20 h Punt de ball folk i ball tradicional 20
L’Estació Espai Jove Centre Cívic Sant Narcís Biblioteca Salvador Allende Biblioteca Just M. Casero Biblioteca Just M. Casero Carrer Santa Clara Centre Cívic Sant Narcís
Dimarts 14 de maig
9.30 h Càpsula TIC: newsletters (cal -13.30 h inscripció) 10 -12 h 11 i18 h divulgació i
coneixement
11 -12.30 h 18 -21 h 17 -19 h 19 h
exposicions
i museus
infantils i familiars
música
19 h
Centre d’Iniciatives Local-Girona Emprèn Pavelló Municipal Autoprotecció i autoconeixement d’Esports Gironafemení (cal inscripció) Fontajau Visita guiada alMuseu d’Art Museu D’art Segones oportunitats. Sense l’ESO, què puc fer? (cal L’Estació Espai Jove inscripció) Solucions sistèmiques per a Ad’s problemes educatius (cal inscripció) Dóna valor afegit a la teva L’Estació Espai Jove recerca de feina (cal inscripció) Vies de diàleg Biblioteca Ernest Lluch Mandales en flor. Mantres Centre Cultural La d’equilibri, meditacions guiades Mercè
10.15 h Minicontes. Conte va, conte ve 17.30 h Hora del conte. Neda que neda Art i altruisme: IX Festival solidari de música de Girona 22 h Luis González Trio 20 h
Biblioteca Salvador Allende Biblioteca Antònia Adroher Auditori Josep Viader. Casa de Cultura Sunset Jazz Club
Dimecres 15 de maig cinema
20 h #NitsDeCineUdG - Intocable 20 h 13 h
divulgació i 17 -20 h coneixement
17.30 h 18 h
Arquitectures de Cinema. Un extraño en mi vida. Sessió informativa: Dispositiu d’inserció sociolaboral (cal inscripció) Taller La ciutat “souvernitzada” a càrrec de Rogelio López Cuenca (cal inscripció) Xerrada: Parlem de sexualitat i gènere L’ús de les plantes i les flors: una mirada des de la psicologia
Carrer Maria Aurèlia Capmany I Farnés Museu del Cinema Servei Municipal d’Ocupació Centre Cultural La Mercè Biblioteca Just M. Casero Uned 21
. . . continua del dia 15, pàg. 21
18 h 18.30 h divulgació i
coneixement
19 20.30 h 20 h 10 h
Taller d’elaboració de flors de paper Xerrada: Transformar la masculinitat: una necessitat social Has pensat buscar feina per aquest estiu? (cal inscripció) Presentació de la Guia del recol·lector, de Carme Bosch i Cristina Bota Tots junts a cantar: Cantata Història d’un regal
música 18.30 h Concert de petits compositors
20.30 h Sessió cant improvisat 22 h Movin’wes
Biblioteca Pública de Girona Biblioteca Just M. Casero Espai Marfà Sala Miquel Diumé Auditori De Girona Fundació Valvi. Espai d’Art I Sala Miquel Martí I Pol Casal Independentista El Forn Sunset Jazz Club
Dijous 16 de maig actes populars arts
escèniques
cinema
18 h
21 h Las Lolas 20 h 10 -20 h 17 -19 h
divulgació i
Actuació castellera amb els Xoriguers de la UdG
17 h
coneixement
18 h 18 h
Argentinian Lesson. Història d’una petita amistat. Exposició i 19è Concurs de Flors i coques del Sector Est Dóna valor afegit a la teva recerca de feina (cal inscripció) Conferència - col·loqui: L’assessoria tècnica, consultes i respostes Inici del curs de relaxació del Centre Jove de Salut (cal inscripció) Recital de Rosa Pou. Inauguració de l’exposició Dones i cançons
18.30 Taller de clauers (cal inscripció) 20.30 h 22
Carrer Maria Aurèlia Capmany I Farnés Centre Cultural La Mercè Centre Cívic Santa Eugènia Centre Cívic Onyar L’Estació Espai Jove Col·legi de Mediadors d’Assegurances Titulats de Girona Centre Jove de Salut Biblioteca Antònia Adroher Els Químics Espai Jove
19 -21 h 19 20.30 h divulgació i
coneixement
19 h 19.30 20.30 h 20 h 18 -23 h
exposicions
i museus
19 h
Ús de les xarxes socials per a la inserció laboral (cal inscripció) Segones oportunitats. Sense l’ESO, què puc fer? (cal inscripció) De Monstres i Sants. Imatges d’éssers meravellosos a la Girona medieval (cal inscripció) L’expansió decidida (segle XI a XIV) Parlem de cinema? “Alta tensión” d’Alexandre Aja Presentació del crèdit de síntesi Art Floral Mandales en flor. Mantres d’equilibri, meditacions guiades
19 h Presentació: Bòlit Idees i Talent infantils i familiars
música
10.15 h Minicontes. Conte va, conte ve
L’Estació Espai Jove Espai Marfà Centre Cultural La Mercè Arxiu Administratiu Municipal Museu del Cinema Museu d’Arqueologia de Catalunya Girona Centre Cultural La Mercè Bòlit_la Rambla, Sala Fidel Aguilar Biblioteca Ernest Lluch
Concurs Robert Pellicer de grups Rambla Llibertat de ball folk Titon Frauca, Ferran Frauca i 22 h Sunset Jazz Club Joan Sadurní 21 h
Divendres 17 de maig
arts
escèniques
cinema
divulgació i
coneixement
21 h Tot esperant Godot Projecció de la pel·lícula “La invención de Hugo 18.30 h Tarda de crispetes Monogràfic: Com intervenen les 11 habilitats socials en el procés de 13.30 h recerca de feina 17 h
12.30 h Visita comentada al Bòlit
La Planeta Biblioteca Escolar Montfollet Els Químics Espai Jove Ajuntament De Girona Servei Municipal d’Ocupació Bòlit_la Rambla, Sala Fidel Aguilar
Taller de contel·lacions familiars Ad’s i sistèmiques (cal inscripció) Taller La ciutat “souvernitzada” a Centre Cultural La 11 -14 h càrrec de Rogelio López Cuenca Mercè 18 -22 h
23
Preinscripció i matriculació a les places
D’ESCOLA BRESSOL I LLARS D’INFANTS públiques de Girona. Curs 2013-2014 Presentació de sol·licituds del 2 al 17 de maig Places públiques Municipals Baldufa, Cavall fort, El Pont, El Tren, Garbí, L’Olivera i La Devesa Generalitat Sant Ramon Nonat i el Tarlà Privats Amb places amb conveni
24
Horari De dilluns a divendres de 10h a 14h. Dimarts i dijous de 16h a 18h. Lloc
Oficina Municipal d’Escolarització (OME) Passeig de la Devesa, 1, 17001 - GIRONA Telèfon: 972 208 120 www.girona.cat/educacio @girona_cat facebook.com/ajuntamentdegirona youtube.com/gironatv
25
. . . continua del dia 17, pàg. 23
13 - La filosofia i qualsevol altra 14.30 h cosa. La filosofia i l’humor. Masterclass: La Màgia de la 17 -18 h Música al Cinema (cal inscripció) divulgació i 19 h Això no és africà coneixement Les Flors de Bach en multimèdia: 19 h Grup de remeis per a la incertesa 19.30 Tertúlies sobre Emocions i dol 21 h infantils i familiars
18 h
Club infantil de lectura, Una ampolla en el mar de Gaza
Udg. Facultat de Lletres Espai Marfà Café Llibreria Context Hotel d’Entitats Casa de Cultura Biblioteca Antònia Adroher
Federació Catalana d’Entitats Carrer Alemanys Corals als Jardins dels Alemanys Concerts del Grup Metderband Museu d’Història dels 17 h de Girona Jueus Auditori Josep Viader. música 20 h The Hanfris Quartet Casa de Cultura Grans cors d’òpera. Concert 21 h Auditori de Girona Participatiu 21.30 h Sodejamm a Sant Narcís Centre Cívic Sant Narcís 23.30 h Inspira Sala Tourmix / Platea Lindy & Flors. Concert de jazz a més 21 h amb la Big Band Jove i ballada Centre Cívic Pedret a més... dels lindyhopers 11 h
Dissabte 18 de maig arts
escèniques
21 h Está linda la mar
Está linda la mar
26
La Planeta
De Monstres i Sants. Imatges 9.30 h i d’éssers meravellosos a la 19 h Girona medieval (cal inscripció) Anem a... conèixer un jardí 10 h medicinal renaixentista (cal inscripció) Visita comentada a càrrec dels divulgació i 12 h coneixement artistes i professionals del Turisme Presentació del llibre: Mots 19 h incendiaris de Roger Palà Visita dedicada a la jove 19 h creativitat: música i poesia Set tresors, set moments en la 21 h història de la ciutat (cal inscripció) 10 - 0 h Dia Internacional dels Museus Jornada de portes obertes als 10 - 0 h Museus de la ciutat Nit dels Museus: Jornada de 10 - 0 h portes obertes. exposicions Jornada de portes obertes al i museus 10 - 0 h Museu d’Arqueologia de Catalunya Dia Internacional dels Museus al 10 - 0 h CaixaForum Visita guiada a l’exposició: Haití, 22 h 34 segons després 11 -13 h Girona en Colors infantils i Club infantil de lectura en familiars 12 h anglès. “Mr. Marxwe’ll Mouse” 10 14.30 h XIII Cicle d’Escoles de Músia i 16 -18.30 h 10.30 h Aula oberta d’audició musical. música -13.30 h Maurice Ravel, Ma mère l’oye 11.30 h Cicle música i flors: Agrupacions -19.30 h corals Federació Catalana d’Entitats Tot el dia Corals als Jardins dels Alemanys Audició de sardanes amb la 18 h cobla Flama de Farners
Centre Cultural La Mercè Udg. Rectorat Bòlit_la Rambla, Sala Fidel Aguilar Casal Independentista El Forn Bòlit_la Rambla, Sala Fidel Aguilar Museus de la Ciutat Museus de la Ciutat Museus de la Ciutat Museus de la Ciutat Museu d’Arqueologia de Catalunya Girona Caixaforum Girona Caixaforum Girona Plaça Miquel Santaló Biblioteca Just M. Casero Museu d’Arqueologia de Catalunya Girona Centre Cultural La Mercè Museu d’Història dels Jueus Carrer Alemanys Rambla Llibertat 27
. . . continua del dia 18, pàg. 27
19 h 19 h música
22 h 23 h Matí
a més a més...
18 h
Concert de presentació del disc: Juny, juliol i agost del Sr Mit Federació Catalana d’Entitats Corals als Jardins dels Alemanys Concert: Retrobament del grup A17 Albert Vila Trio Cants corals a càrrec de l’Agrupació Coral de les Comarques Gironines Ball a Pedret amb Duet Family
Espai Marfà Carrer Alemanys Centre Cívic Santa Eugènia Sunset Jazz Club Pujada Sant Feliu Centre Cívic Pedret
19 h Amics del ball. Aprèn a ballar salsa Centre Cívic Sant Narcís Diumenge 19 de maig
actes populars arts
escèniques
12 h Diada Castellera de Temps de Flors Plaça Sant Feliu 18 h Está linda la mar
La Planeta
19 h Lucifero
Teatre Municipal
Taller de contel·lacions familiars i sistèmiques (cal inscripció) Intensiu de Lindy Hop: Balboa 11 h (cal inscripció) Jornada de portes obertes al 10 -14 h exposicions Museu d’Art i museus Jornada de portes obertes al 10 -21 h Museu d’Arqueologia de Catalunya 11 XIII Cicle d’Escoles de Músia -13.30 h 11.30 Cicle música i flors: Agrupacions música -18.45 h corals 12 h Festa dels amics del Museu d’Art Federació Catalana d’Entitats 18 h Corals als Jardins dels Alemanys 20.30 h Jazz Jam Session 14 h Arrossada popular (cal inscripció) Ball de la Gent Gran amb Duet a més 17 -20 h Costa Brava a més... Lindy & Flors. Concert de jazz amb 18.30 h Hop’s Trio i ballada dels lindyhopers
divulgació i
10 -14 h
Ad’s
coneixement
28
Centre Cívic Pedret Museu D’art Museu d’Arqueologia de Catalunya Girona Museu d’Arqueologia de Catalunya Girona Museu d’Història dels Jueus Museu D’art Carrer Alemanys Sunset Jazz Club Carrer Vista Alegre Esplai de la Gent Gran de Sant Narcís Rambla Llibertat
Dilluns 20 de maig
Objectiu: marxar a Europa per 19 -21 h treballar! (cal inscripció) divulgació i coneixement 19 h Conferència: Boscos de Ferro 20 h Club de lectura Parla, memòria
L’Estació Espai Jove Casa de Cultura Biblioteca S. Allende
infantils i familiars
Biblioteca Just M. Casero
10.15 h Minicontes. Conte va, conte ve Celebració del 75è. Aniversari de
a més Tot el dia Superman. Difusió de fons a més...
Biblioteques de Girona
20 h Punt de ball folk i ball tradicional Centre Cívic Sant Narcís Dimarts 21 de maig
cinema 22.15 h Inici del cicle: Conèixer els artistes Cinema Truffaut amb el cinema: Francis Bacon
9.30 - Càpsula TIC: web corporatiu amb Centre d’Iniciatives 13.30 h Wordpress (cal incripció) Local-Girona Emprèn Taller de restauració visitable (cal Tot el dia Museu d’Art divulgació i inscripció) coneixement Dóna valor afegit a la teva 17 -19 h recerca de feina (cal inscripció) L’Estació Espai Jove Vigència d’aquesta cosa absurda: Punt de Lectura de Sant 20 h la poesia lírica Narcís infantils i familiars
música
10.15 h Minicontes. Conte va, conte ve
Biblioteca Ernest Lluch
Art i altruisme: IX Festival solidari Auditori Josep Viader. 20 h de música de Girona Casa de Cultura 22 h Luis González Trio
Sunset Jazz Club
Dimecres 22 de maig
cinema
Arquitectures de Cinema. En 20 h construcción.
20.30 h Imatges en context Vídeo màrqueting per a empreses 9 -14 h turístiques (cal inscripció) divulgació i 9.30 Forma’t en... eines i conceptes bàsics coneixement -13.30 h d’economia i finances (cal inscripció) Club de lectura El senyor Ibrahim 20 h i les flors de l’Alcorà música
20 h Concert Rachmaninov 21 h Yuja Wang: Rèquiem de Mozart 22 h Movin’wes
Museu del Cinema Café Llibreria Context Parc Científic i Tecnològic Universitat de Girona Centre d’Iniciatives Local-Girona Emprèn Biblioteca A. Adroher Auditori Josep Viader. Casa de Cultura Auditori de Girona Sunset Jazz Club 29
cinema
20 h 17 -19 h 18 h 19 20.30 h
divulgació i
coneixement
19 h 19 -21 h
Dijous 23 de maig En Curt. Curt. doc Festival de Curtmetratge Documental de Vidreres. Dóna valor afegit a la teva recerca de feina (cal inscripció) Bòlit_Pensament (cal inscripció) Opcions per veure món amb pocs diners (cal inscripció) Xerrada a càrrec de la nutricionista Dra. Magda Carlas Ús de les xarxes socials per a la inserció laboral (cal inscripció)
19.30 - La ciutat en època de crisi 20.30 h Viatge solidari a Moçambic: amb 20 h una mirada diferent exposicions
i museus
infantils i familiars
música
arts
Centre Cultural La Mercè L’Estació Espai Jove Casa de Cultura L’Estació Espai Jove Arxiu Administratiu Municipal Biblioteca Just M. Casero Bòlit_la Rambla, Sala Fidel Aguilar
10.15 h Minicontes. Conte va, conte ve Hora del conte. Contes de 17.30 h primavera Club infantil de lectura, Bona nit, 18 h Júlia
Biblioteca Ernest Lluch
20 h L’últim Shubert, concert
De quan somiava que somiava 21 h quan
Monogràfic: La primera impressió, la 11 imatge personal i la comunicació no -13.30 h verbal (cal inscripció) divulgació i coneixement Club juvenil de lectura, La casa de 18 h la memòria 21 h Recital poètic-musical música
L’Estació Espai Jove
19 h Presentació: Bòlit Idees i Talent
21 h Concert: Mediterranea Boémia Divendres 24 de maig escèniques
Museu del Cinema
20 h Joanjo Bosk
Biblioteca Ernest Lluch Biblioteca Antònia Adroher Auditori Josep Viader. Casa de Cultura Café Llibreria Context La Planeta Servei Municipal d’Ocupació Biblioteca Antònia Adroher Café Llibreria Context Auditori Josep Viader. Casa de Cultura
Torneig de ping-pong amateur (cal a més Els Químics Espai Jove a més... 17 - 21 h inscripció)
30
Dissabte 25 de maig actes Passeig pel Barri Vell amb els populars 10.30 h Capgrossos de Girona
Flors i joies. Taller familiar de 11 h joieria. (cal inscripció) Anem a... conèixer el Banc dels 12 -13 h Aliments (cal inscripció) divulgació i Visita comentada a l’exposició coneixement 12 h Viatge extra-ordinari (cal inscripció) Bombes sobre Girona. Visita guiada 12 h al refugi antiaeri del Jardí de la Infància (cal inscripció)
Plaça Sant Feliu Museu D’art Carrer Palol D’onyar Bòlit_la Rambla, Sala Fidel Aguilar Museu d’Història de Girona
10 Botiga al carrer, c. Migdia, c. Creu i Carrer Migdia fires i mercats -20.30 h Sant Antoni M. Claret infantils i familiars
música
a més a més...
Activitat familiar: Exposició Viatge 11 h extra-ordinari (cal inscripció) Taller de coneixement i manipulació 11.30 h de plantes i flors (cal inscripció) 23 h Dick Oats & Jam Trio
Bòlit_la Rambla, Sala Fidel Aguilar Biblioteca Salvador Allende Sunset Jazz Club
19 h Amics del ball. Aprèn a ballar salsa Centre Cívic Sant Narcís 22 h Espectacle: Dissabte Eugenial
Centre Cívic Santa Eugènia
Diumenge 26 de maig arts
escèniques
19 h Marina (versió en concert)
Visita teatralitzada: Un passeig 12 h per la història de Sant Pere de Galligants. (cal inscripció) 12a Marxa popular de Sant Narcís 8.30 h (cal inscripció) esports 9 h 7a Marxa per la Vall de Sant Daniel Com van néixer les sirenes, 18 h concert familiar música 20 h Motis & Chamorro: Feeling good Dilluns 27 de maig Currículum i cartes de presentació divulgació i 19 -21 h (cal inscripció) coneixement 21 h Club de lectura L’Odisea divulgació i
coneixement
Teatre Municipal Museu d’Arqueologia de Catalunya Girona Plaça Assumpció Pl. Domènec Fita Auditori Josep Viader. Casa de Cultura Auditori De Girona L’Estació Espai Jove Biblioteca Ernest Lluch
31
infantils i familiars
17.30 h Hora del conte. El temps i les flors
Biblioteca Just M. Casero
a més a més...
20 h Punt de ball folk i ball tradicional
Centre Cívic Sant Narcís
Dimarts 28 de maig cinema 20.30 h Cinema i Solidaritat
divulgació i
coneixement
11 -13 h Taller de restauració visitable (cal Museu d’Art 16 -18 h inscripció) Dóna valor afegit a la teva recerca 17 -19 h de feina (cal inscripció) L’Estació Espai Jove
i museus
Presentació de la conservació11 h restauració de sis pintures
infantils i familiars
Taller de coneixement i manipulació 17.30 h de plantes i flors (cal inscripció)
exposicions
música
Cinema Truffaut
22 h Luis González Trio
Museu d’Art Biblioteca A. Adroher Sunset Jazz Club
Dimecres 29 de maig cinema divulgació i
coneixement
música
a més a més...
arts
escèniques
20 h Arquitectures de Cinema. Gaudí.
Museu del Cinema
19 h Grup de lectura del Call
Institut d’Estudis Nahmànides -Biblioteca Eliezer E. Schalit
22 h Movin’wes
Sunset Jazz Club
9.30 h Diada de la gent gran Dijous 30 de maig 21 h Platadedrama 21,30 h Teatre: La importància de ser...
cinema 19.30 h Cinefòrum de Cinema Educatiu. El
professor Lazhar
32
Teatre Municipal La Planeta Centre Cívic Sant Narcís Museu del Cinema
Dóna valor afegit a la teva recerca 17 -19 h de feina 19 Taller d’assessorament legal per a -20.30 h músics (cal inscripció) Conferència: La parla quotidiana 19 h de les comunitats jueves de la divulgació i Catalunya medieval coneixement 19 h Bòlit_Pensament (cal inscripció) 19.30 Creixement, crisi i adaptació: el cas -20.30 h del barri del Mercadal 20 h Club de lectura El quadern gris 20 h Trekking fins al CB de l’Everest - Nepal 20.30 h Club de lectura fàcil, El festí de Babette infantils i familiars
10.15 h Minicontes. Conte va, conte ve
música 21.35 h Alvarinho nits in 13: Last in 13
L’Estació Espai Jove Espai Marfà Institut d’Estudis Nahmànides -Biblioteca Eliezer E. Schalit Centre Cultural La Mercè Arxiu Administratiu Municipal Punt Lectura Sant Narcís Biblioteca Antònia Adroher Biblioteca Ernest Lluch Biblioteca Ernest Lluch Café Llibreria Context
Divendres 31 de maig arts
escèniques
21 h Teatre: Bellavista, 18
cinema 18.30 h Tarda de crispetes
divulgació i
coneixement
11 13.30 h 16.30 20.30 h 18.30 h 19 h
infantils i familiars
música
16.45 h 17.30 h
Monogràfic: Vols entrar a treballar en el sector de la restauració? (cal inscripció) Kits formatius: La fiscalitat amb l’art. (cal inscripció) Inici del curs d’iniciació a la guitarra (cal inscripció) Conferència: Manlleu, una història d’aigua i d’indústria Club infantil de lectura, Una Noia N.O.R.M.A.L. s’ofereix de cangur Hora del conte. El bagul volador
20 h Montserrat Cristau i Quintet Gerió
La Planeta Els Químics Espai Jove Ajuntament de Girona Servei Municipal d’Ocupació Centre Cultural La Mercè Els Químics Espai Jove Casa de Cultura Biblioteca Escolar Montfollet Biblioteca Salvador Allende Auditori Josep Viader. Casa de Cultura
Concert: Maurici Ribera (Missing 21 h Leach) Café Llibreria Context 16 -18 h 25è Concurs de plantes i flors Centre Cívic Sant Narcís a més 9a Botifarrada popular, pregó i ball a més... 21 h de la Festa Major de Sant Narcís Pl. Assumpció
33
exposicions i museus BÒLIT LaRambla, i hotels: AC Palau de Bellavista, Fins a l’1 de setembre Ciutat de Girona, Gran Ultònia, Nord 1901 i Peninsular Fins a l’1 de maig BÒLIT Sant Del 30 de maig al 16 Nicolau de juny CAFÈ LLIBRERIA Del 28 d’abril fins al 24 CONTEXT de maig Fins al 5 de maig CAIXAFORUM GIRONA Fins al 26 de maig CASA DE CULTURA Del 9 d’abril al 3 de maig Tot l’any CASA MASÓ Tot l’any
CENTRE CÍVIC PEDRET CENTRE CÍVIC PONT MAJOR CENTRE CÍVIC SANT NARCÍS
Del 27 d’abril al 9 de maig Del 10 al 19 de maig Del 23 de maig al 8 de juny Del 30 d’abril al 21 de maig Del 4 al 21 de maig Del 23 al 25 de maig
CENTRE CÍVIC Del 22 de maig al 13 SANTA EUGÈNIA de juny 34
• Primer diumenge de mes: Jornada de portes obertes als museus de la ciutat. • Més informació: www.gironamuseus.cat
Viatge extra-ordinari
Viatge extra-ordinari El jo i l’altre. Llar, tomba i muntanya Pam a pam Parlem de drogues Haití, 34 segons després Biennal d’Art Visita guiada a la Casa Masó Athenea 1913: el temple del Noucentisme Mostra de Capacitats de Persones Afectades de Paràlisi Cerebral Manualitats del taller de punt de creu 10 anys trobant-nos. Voluntariat per la llengua 10 anys trobant-nos. Voluntariat per la llengua 10 anys trobant-nos. Voluntariat per la llengua Treballs dels cursos del Col·lectiu de Dones de Sant Narcís 10 anys trobant-nos. Voluntariat per la llengua
CENTRE CULTURAL LA MERCÈ
Del 4 d’abril al 31 de Més enllà de la pineda maig Del 25 d’abril fins al 27 Sols. Obra gràfica de Mim Juncà de juny
BIBLIOTECA Del 16 de maig al 15 ANTÒNIA de juny ADROHER BIBLIOTECA JUST Del 3 al 30 de maig M. CASERO Del 5 d’abril fins al 2 BIBLIOTECA de maig PÚBLICA DE GIRONA De l’11 al 19 de maig FUNDACIÓ FITA Fins al 7 de maig FUNDACIÓ VALVI. ESPAI D’ART I Del 9 de maig al 22 SALA MIQUEL de juny MARTÍ I POL Del 19 d’abril a l’11 de maig GALERIA D’ART Del 3 al 18 de maig EL CLAUSTRE Del 24 de maig al 8 de juny Del 15 d’abril al 10 L’ESTACIÓ ESPAI de maig JOVE Del 13 de maig al 7 de juny
MUSEU D’ART
Dones i cançons. Inauguració el 16 de maig a les 18h La Nit 10 anys trobant-nos. Voluntariat per la llengua Exposició d’escultura: Llibres recreats, d’Armando Gaviglia Dolor UR Fonfria / Flors Laporta Elena Montull Fotografies de Turquia
Cultura catalana i marroquina. Pintures de Nabil Taleb Escodriny de Cuixart, Palafrugell Fins al 26 de maig 1974, declaració de principis De l’1 de maig al 22 de Espriu, escoltant la pintura de setembre Beulas De l’1 al 19 de maig Vi i oli. Presència i destí Un mes, una obra. Robot, Ferran De l’1 al 31 de maig Maese Ventosa De l’11 al 19 de maig Sakura. La celebració de la vida
ESPAI DE L’ASSOCIACIÓ Del 2 al 31 de maig DELS AMICS DEL MUSEU D’ART
Cal·ligrafia sobre paper
35
MUSEU D’HISTÒRIA DE GIRONA
Del 10 d’abril fins al 3 de novembre Del 3 de maig al 29 de setembre Del 10 d’abril fins al 3 de novembre De l’11 al 19 de maig Fins al 18 de novembre Fins al 30 de setembre
Josep Maria Corredor. De casa a Europa Faràndula. Cinc cents anys d’imatgeria festiva de Girona Converses sobre converses
Jornada de portes obertes Visita guiada: Call endins Les llengües del judaisme Visita guiada: La nostra història, Fins al 31 de desembre la nostra ciutat MUSEU D’HISTÒRIA DELS De l’11 al 19 de maig Jornada de portes obertes JUEUS Section fleuriste lycèe De l’11 al 19 de maig professionnel EREA Patchwork i flors una conjunció De l’11 al 19 de maig fascinant! SALA LA Del 19 d’abril fins al 5 Art Cluster a la Carbonera de CARBONERA de maig Girona
llibres, revistes, fulletons, catàlegs, cartells, etc... • impressió offset • impressió digital • infografia • ebooks • disseny gràfic • fotografia • web, cd-dvd • acabats Canonge Dorca, 1 - 17005 Girona - Tel. 972 20 26 92 - Fax 972 22 03 93 www.palahi.cat - info@palahi.cat
36
36
A ATÒRI
MIN 1a ELI
b ió we elecc s la os nts de ncurs o ovine c r s p e s p ’altr 8 gru ents d in v o r ps p 4 gru
16, 23
aig)
em i 30 d
s (9, ncert rt o c 4 once t) c r e s jura p s egon p s s u t r a cion 3g (selec s e t s finali
6
Organitza
Produeix
Empreses col·laboradores
Estudis Ground Col·laboradors especials
Concursos col·laboradors
37
fires i mercats
Fira d’artesania
CARRER SANTA CLARA i PONT DE PEDRA Els dissabtes tot el dia
Fira setmanal d’art
PLAÇA MIQUEL SANTALÓ Els dissabtes, tot el dia
El Mercat de la Lleona
PLAÇA SANT FELIU I CARRER JAUME PONS MARTÍ El primer i segon dissabte de cada mes, 9 h - 14 h
Fira d’artesania i productes alimentaris artesans
PLAÇA MIQUEL SANTALÓ El segon i quart divendres de cada mes, tot el dia
Fira de pintura
CARRERS MERCADERS I ABEURADORS Els dissabtes, al matí
Fira del col·leccionisme
PLAÇA CATALUNYA Diumenges i festius, 10 h - 13 h
Mercat de les Flors
RAMBLA DE LA LLIBERTAT Els dissabtes, 9 h - 14 h
Fira de productes d’alimentació artesana
RAMBLA DE LA LLIBERTAT Primer dissabte de cada mes 38
Mercat Ribes del Ter
RIBES DEL TER (LA DEVESA) Els dimarts i dissabtes, 9 h - 14 h
Mercat productes ecològics PLAÇA SALVADOR ESPRIU Els dijous, 9 h - 14 h
Mercat del Lleó
PLAÇA DEL LLEÓ De dilluns a divendres, 7 h - 13.30 h Dissabtes i vigílies de festius, 7 h - 14 h
Mercat setmanal Can Gibert CARRER SANT SEBASTIÀ Els dijous, de 9 a 14 h
Ecocabàs (ecològic i artesanal)
Cada diumenge de 9 a 14 h a l’Av. Ramon Folch
Interquilt
10 - 11- 12 de maig Fira de Girona
Eco-sí
31 de maig - 1 i 2 de juny Fira de Girona
Premi a la millor iniciativa de comunicaic贸 institucional 2013
Premis de Comunicaci贸 Local CARLES RAHOLA
40
41
tauler d’anuncis Inscripcions a les Activitats d’Estiu per a Infants i Joves Termini: fins l’1 de maig www.girona.cat/lleure
Lloguer d’habitatge
Voleu llogar el vostre habitatge amb les millors garanties? Ets jove, vols un habitatge de lloguer i trobes dificultats per trobar-lo? Veniu a l’Oficina Municipal d’Habitatge www.girona.cat/omh
Formació i borsa de treball www.girona.cat/borsadetreball
Banc del Temps del Pont del Dimoni
Formació tècnica per a la utilització dels bucs d’assaig i l’estudi de gravació a l’Espai Marfà
Grups a demanda durant tot el curs (gener a juny) Dijous de 19 a 21 h o bé dissabtes d’11 a 13 h Inscripcions gratuïtes a: info@bucsespaimarfa.cat www.girona.cat/marfa
Concurs del Cartell de Fires Convocatòria oberta fins al 31 de maig www.girona.cat/cultura
Beques Fundació Joan Bruguera
Convocatòria oberta fins al 31 de maig www.girona.cat/ fundaciojoanbruguera
Inscripcions als cursos de l’Estació Espai Jove, els Químics Espai Jove i el servei d’informació juvenil de l’Espai Marfà www.girona.cat/joventut
Horari de secretaria: al CC Sant Narcís, els dijous de 19 a 20 h, al CC Santa Eugènia, els dilluns de 19 a 20 h www.bdtpontdeldimoni.com
Inscripcions als cursos i tallers dels Centres Cívics amb places lliures
Banc del Temps del Pla de Palau
Inscripcions cursos i tallers musicals a l’Espai Marfà
Horari de secretaria: al CC Pla de Palau, els dimecres de 20 a 21 h
Banc del Temps de Montjuïc www.barridemontjuic.cat/bdt/index.php
www.girona.cat/ccivics
www.girona.cat/marfa
Inscripcions als cursos de l’Escola Municipal de Música amb places lliures www.girona.cat/emm
42
Inscripcions al nou butlletí electrònic de l’Ajuntament de Girona Més informació: www.girona.cat
Calendari anual de la deixalleria mòbil 2013 www.deixalleriadegirona.org/
Inscripcions als tallers i conferències de l’Escola Municipal d’Humanitats www.girona.cat/ccm
Preinscripció a les Escoles Bressol Municipals Del 2 al 17 de maig www.girona.cat/educacio
Podeu completar tota la informació de les activitats que trobeu en aquesta publicació, així com cursos i tallers, equipaments municipals, beques i subvencions, premis, concursos i altres convocatòries, etc a: www.girona.cat/agenda Si ens voleu fer arribar els actes que organitzeu, per tal que els puguem incloure a l’agenda de l’Ajuntament, feu-nos arribar la informació a agenda@ajgirona. cat, o bé al formulari del web de l’agenda.
Transports des del 1896 C. Indústria, 36-38 “Mas Xirgu” Sta. Eugènia, 30 - 17005 Girona Tel. 972 20 15 33 Fax 972 20 50 99 corcoy@corcoy.info 43
Divendres 10 de maig, a les 21 h La Troca <Teatre> LA NOSTRA CHAMPIONS PARTICULAR Diumenge 12 de maig, a les 18 h Yllana <Teatre d’Humor i Música> PAGAGNINI Dijous 16 de maig, a les 21 h Las Lolas <Dansa - teatre> BLANC Diumenge 19 de maig, a les 19 h Balleto di Siena <Dansa> LUCIFERO Diumenge 26 de maig a les 19 h Orquestra de Cambra Catalana <Òpera> MARINA (versió en concert)
www.girona.cat/teatremunicipal
programació maig
Diumenge 5 de maig, a les 19 h Amics de l'Òpera de Girona <Sarsuela> ANTOLOGIA DE LA SARSUELA
adreces d’interès biblioteques Biblioteca Antònia Adroher Biblioteca Ernest Lluch Biblioteca Just M. Casero Biblioteca Pública de Girona Biblioteca Salvador Allende Punt de lectura de Sant Narcís Punt de lectura de Torre Gironella centres cívics Centre Cívic Onyar Centre Cívic Pedret Centre Cívic Pla de Palau Centre Cívic Pont Major Centre Cívic Sant Narcís Centre Cívic Santa Eugènia Centre Cívic Ter equipaments esportius Estadi Municipal de Montilivi Pavelló Municipal de Palau Pavelló Municipal de Pont Major Pavelló Municipal de Sta. Eugènia Pavelló Municipal de Vila-roja Pavelló Municipal Girona-Fontajau Piscina Municipal de Palau Piscina Municipal de Santa Eugènia-Can Gibert Piscines Municipals de la Devesa. Zona esportiva de la Devesa museus Casa Masó Centre Bonastruc ça Porta. Museu d’Història dels Jueus
equipaments
C. Can Sunyer, 46 C. Saragossa, 27 Pl. de l’Om, 1 Pl. Hospital, 6 C. de Baix, 2 Pl. Assumpció, 27 Grup Torre Gironella, 102
Tel. 972 213 315 Tel. 972 426 368 Tel. 972 211 370 Tel. 972 202 252 Tel. 972 232 715 Tel. 972 237 063 Tel. 872 081 054
C. Camp de la Plana, 13 C. Pedret, 152-156 C. Saragossa, 27 C. Pont Major, 67-73 Pl. Assumpció, 27 C. Santa Eugènia, 146 C. Can Sunyer, 46
Tel. 972 208 955 Tel. 972 212 568 Tel. 972 426 390 Tel. 972 205 244 Tel. 972 237 063 Tel. 972 245 111 Tel. 972 414 952
Av. Montilivi, 141 C. J. Aguilera i Martí, 2 C. Port Lligat, 5 Pg. d’Olot, 41 C. Aurora Bertrana, 35 Av. J. Tarradellas, 22-24 C. J. Aguilera i Martí, 2
Tel. 972 202 977 Tel. 972 222 155 Tel. 667 161 754 Tel. 972 402 333 Tel. 972 206 951 Tel. 972 226 136 Tel. 972 222 155
C. Taga, 9
Tel. 972 237 306
Pg. Devesa, 38
Tel. 972 209 354
C. Ballesteries, 29
Tel. 972 413 989
C. Força, 8
Tel. 972 216 761
Monestir de Sant Pere de Galligants Pl. Santa Llúcia, 8
Tel. 972 202 632
adre re Museu d’Arqueologia de Catalunya Girona
46
Museu d’Art Museu d’Història de Girona Museu del Cinema
Pda. Catedral, 12 C. Força, 27 C. Sèquia, 1
Tel. 972 203 834 Tel. 972 222 229 Tel. 972 412 777
altres Arxiu Històric de la Ciutat Pl. Institut Vell, 1 Auditori Palau de Congressos Pg. Devesa, 35 Bòlit . Centre d’Art Contemporani
Tel. 972 221 545 Tel. 872 080 709 Tel. 972 427 627
Bòlit_La Rambla. Sala Fidel Aguilar Bòlit_Sant Nicolau CaixaForum Girona Casa de Cultura de Girona Centre Cultural la Mercè Cinema Truffaut
Tel. 972 209 836 Tel. 972 202 013 Tel. 972 223 305 Tel. 972 225 044
Coordinadora d’ONG Solidàries Els Químics Espai Jove Escola Municipal d’Art Escola Municipal de Música EspaiCaixa Girona Espai Marfà L’Estació Espai Jove Palau de Fires Sala La Planeta Teatre Municipal Punt de Benvinguda Fundació Fita Fundació Valvi Galeria d’Art el Claustre Seu dels Amics del Museu d’Art Sunset Jazz Club
Rbla. Llibertat, 1 Pl. Santa Llúcia, 1 C. Ciutadans, 19 Pl. Hospital, 6 Pda. Mercè, 12 C. Portal Nou, 7 C. Mestre Francesc Civil, 3 C. Marquès Caldes de Montbui, 106 Pda. Mercè, 12 C. Barcelona, 70 Pl. Poeta Marquina, 10 C. de Baix, 2 C. Santa Eugènia, 17 Pg. Devesa, 34-36 Pg. Canalejas, 6 Pl. del Vi, 1 C. Berenguer Carnicer, 3 C. Hortes, 22 C. Gran Via Jaume I, 42 C. Nou, 8-9-10 C. Ciutadans, 18 C. Jaume Pons Martí, 12
Tel. 972 219 916 Tel. 972 417 394 Tel. 972 223 305 Tel. 972 210 030 Tel. 972 215 408 Tel. 972 010 009 Tel. 972 220 070 Tel. 972 419 100 Tel. 972 207 754 Tel. 972 419 018 Tel. 972 003 249 Tel. 972 216 465 Tel. 972 226 527 Tel. 972 203 126 Tel. 972 224 766 Tel. 872 080 145
eces eces 47