El Castell mes de setembre

setembre 2018

elCastell

REVISTA MENSUAL DE L’AJUNTAMENT DE CASTELLDEFELS

144

www.elcastell.org

2

REDACCIÓ

Fase de votació de propostes ŵQDOLVWHV HQWUH HOV GLHV 15 i 30 de setembre

Tras el verano continúan las actuaciones de mejora urbana PÀGS. 6 I 7

La reforma de l’av. Pineda, un projecte en l’objectiu d’un model de mobilitat més sostenible PÀG. 8

I tu, què faries amb 500.000 € SHU D OD WHYD ciutat?

Ja es pot votar la destinació d’una part del pressupost municipal

Un informe ajudarà a l’Ajuntament a identificar les necesitats i a prioritzar les estratègies de salut pública PÀG. 10

Comença un nou curs escolar amb un augment significatiu de la matriculació PÁG. 17 ORIOL PAGÈS

UNA FESTA MAJOR PLENA DE MÚSICA, PARTICIPACIÓ I CULTURA POPULAR PÀG. 15 RAMON JOSA

/ OFRENA DE L’11 DE SETEMBRE/

Entitats i Ajuntament commemoren una nova Diada Nacional de Catalunya PÀG. 21

EL FET HISTÒRIC

02 · setembre 2018 / EL FET HISTÒRIC /

Un nou rellotge de sol L’Ajuntament està enllestint la instal·lació d’un nou rellotge de sol a la platja, per continuar amb l’antiga tradició de la ciutat de tenir rellotges d’aquesta mena a l’espai públic. Serà un rellotge de sol modern, que se sumarà als ja existents a Castelldefels. En aquesta plana presentem el futur rellotge, que s’instal·larà al passeig Marítim, i proposem un joc a propòsit dels que ja tenim, els rellotges de sol més antics

A

Castelldefels, com en moltes altres poblacions, situar rellotges de sol a les façanes dels edificis és una tradició que ve de segles enrere. Una mostra d’això són els rellotges de sol que encara es conserven en algunes masies del municipi, com veiem al peu d’aquesta informació, en un quadre en què proposem al lector el repte de localitzar-los.

Els rellotges de sol presenten ‘un petit problema’: marquen l’hora solar, que és diferent de l’hora civil o oficial, l’hora que fem servir.

Les raons d’aquest desajust són conegudes. Mentre que l’hora civil marxa a velocitat constant, la solar canvia amb l’època de l’any, de manera que al desembre les hores solars són més curtes que al juliol. A més, quan el sol creua el meridià (la línia nord-sud), que és quan l’ombra d’un estilet es projecta vertical, són les 12 d’hora solar, però a Castelldefels ja seran gairebé les 13 hores ci-

vils, perquè Espanya té l’hora civil d’un meridià que no creua el seu territori sinó que passa a prop de la ciutat de Praga i que és la base de l’hora Central Europea (CET).

En tercer lloc, amb el propòsit d’estalviar energia, l’hora civil canvia entre l’hivern i l’estiu, cosa que fa que en diferents èpoques de l’any l’hora es basi en fusos horaris diferents (fa pocs dies la Comissió Europea va proposar als estats revisar aquesta pràctica).

Tot plegat fa que a la lectura dels rellotges de sol s’hagi d’aplicar una sèrie de correccions, algunes de les quals són bastant complexes, per obtenir l’hora oficial. És per això que han perdut el seu valor utilitari —que van mantenir fins a la primera meitat del segle XX— i ara són elements merament decoratius i al·legòrics del pas del temps.

L’hora oficial Ara, el rellotge de sol que l’Ajuntament ha decidit instal·lar al passeig Marítim salvarà aquests problemes

i marcarà l’hora oficial sense necessitat de fer més càlculs.

A més de ser un element decoratiu i que simbolitzi el pas del temps, també marcarà l’hora oficial amb precisió. Amb l’objectiu que l’observador no hagi de fer cap correcció, la lectura del rellotge serà directa, és a dir, que només amb mirar l’ombra llançada per l’estilet, sabrem quina és l’hora civil. Això s’aconsegueix fent que totes les correccions vinguin involucrades en el disseny del rellotge: correccions per longitud i latitud geogràfiques, fus horari, equació del temps i canvi d’hora en les diferents èpoques de l’any.

Maqueta del rellotge de sol modern que s’instal·la al passeig Marítim

Funció didàctica i de reclam El nou rellotge de sol es constituirà innegablement com a un nou punt d’atracció estètic i científic i, per tant, cultural del passeig Marítim i de la platja, destinat al gaudi tant de la ciutadania de Castelldefels que passegi per aquest

espai, com dels nombrosos visitants. Es vol que sigui un nou element de referència a la platja.

A més, el rellotge servirà també com a element didàctic d’interès per a l’alumnat de primària i de secundària, en un entorn que aposta per l’educació ambiental; al costat

del mar i del futur centre d’interpretació de les dunes i de la futura nova Biblioteca de la Platja, permetrà explorar amb l’alumnat el moviment diürn del Sol i de la Terra, així com la seva influència gravitatòria respecte a les marees.

Alfonso López Borgoñoz

Pot localitzar aquests rellotges de sol?

A

quest és el petit joc de descoberta que proposem als nostres lectors i lectores. Les imatges de la dreta mostren cinc rellotges de sol que trobem a quatre masies de la ciutat. Qui conegui bé el nostre patrimoni, o tingui ganes de passejar i buscar, no trigarà a localitzar-los.

Dos d’aquests rellotges són a la mateixa masia, Can Roca de Dalt (1792), a les façanes oest i sudest. Una altra fotografia correspon al rellotge de sol de la masia de la Goma. Una de les fotos mostra el rellotge de sol de la masia de Cal Tiesso (1780). Per últim, hi trobem també el rellotge de sol de Can Garrofer (segle XVI?). Però, quin és quin?

Pot identificar-los? Les solucions, el mes vinent.

1

2

3

5

4

Imatges dels cinc rellotges de sol de Castelldefels, objecte d’aquest joc de localització que la revista municipal El Castell proposa als seus lectors i lectores

OPINIÓ

setembre 2018 · 03 RAMON JOSA

/ L’ESPAI DE L’ALCALDESSA /

WHATSAPP DE L’ALCALDESSA

600 929 602

La vuelta al cole en Castelldefels Maria Miranda (PSC) — alcaldessa de Castelldefels

E

mpezamos el mes de septiembre con un reto mayúsculo: El curso escolar 2018-2019.

9.400 alumnos y alumnas participarán en la vuelta al cole en el nuevo curso, contando con el sector público, privado concertado, Escoles Bressol, cursos formativos y el Servicio Local de Transición Escuela Trabajo (PFI-PTT).

Toda una responsabilidad que nos lleva a trabajar codo con codo con la comunidad educativa, con el objetivo de sumar fuerzas para que el curso vuelva a ser un éxito. Gracias, profesores y profesoras, por tanto cariño hacia nuestros hijos y por fomentar valores como la cooperación, la solidaridad o el civismo. Ayudando en la mejora de los centros de la ciudad, este verano hemos destinado 77.000€ a trabajos que nos han permitido instalar videoporteros en las escuelas de primaria, mejorar la iluminación de los porches, revisar la frecuencia de limpieza en los patios, entre otros.

En el nuevo curso, seguiremos confiando en la participación como mecanismo para que las personas sean protagonistas en Castelldefels. Un nuevo ejemplo: Los presupuestos participativos. Queremos que nuestros vecinos y vecinas de cada barrio decidan a qué proyectos se destinan 500.000€ del presupuesto municipal. ¡En el boletín encontrarán toda la información para participar!

El día a día nos permite seguir trabajando en temas prioritarios para nuestros vecinos. Como la lucha contra el paro. En junio de 2015, cuando el actual Equipo de Gobierno se puso en marcha, habían 3.590 personas en situación de desempleo. Hemos conseguido que la cifra se reduzca en 995 vecinos y vecinas. Hoy son 2.595 personas las que se encuentran sin trabajo. Todavía queda mucho por hacer.

Entre otras mejoras para la ciudad, nos hemos esforzado en mejorar la movilidad en la Av. Manuel Girona. Tras reunirnos con comerciantes de la zona, y la Policía Local, se ha decidido ensanchar los carriles de circulación en ambos sentidos, permitiendo una mayor fluidez. Ya estamos trabajando en el siguiente paso: La renovación de la plaza Juan XXIII, que contará con un pavimento nuevo, juegos para niños, bancos, asfaltado de la carretera que roda la plaza, entre otras actuaciones.

Así como la nueva zona de aparcamiento habilitada en el barrio de Can Vinader, en la rambla Maria Aurèlia Capmany. Un parking provisional que funcionará mientras duran las obras de Can Vinader, y que contará con 33 plazas, más una reservada para Personas con Movilidad Reducida.

Espero que todos los vecinos afrontemos la vuelta al cole con las pilas cargadas y mucha ilusión para que la ciudad avance. Pensemos en Castelldefels. En su gente. En la ciudad que nos gustaría tener, a todos, en el año 2030. Dando pasos adelante en el camino del progreso. Primero, Castelldefels. ¡Feliz vuelta a todos! n CONTACTO: 600 929 602 (solo whatsapp) / alcaldessa@castelldefels.org

C

omencem el mes de setembre amb un repte majúscul: El curs escolar 2018-2019.

9.400 alumnes participaran en la tornada a l'escola en el nou curs, Comptant amb el sector públic, privat concertat, Guarderies, cursos formatius i el Servei Local de Transició Escola Treball (PFI-PTT).

Tota una responsabilitat que ens porta a treballar colze a colze amb la comunitat educativa, amb l'objectiu de sumar forces perquè el curs torni a ser un èxit. Gràcies, professors i professores, per tant afecte cap els nostres fills i per fomentar valors com la cooperació, la solidaritat o el civisme. Ajudant en la millor dels centres de la ciutat, aquest estiu hem destinat 77.000 € a treballs que ens han permes instal·lar videoporters a les escoles de primària, millorar la il·luminació dels porxos, revisar la freqüència de neteja en els patis, entre d'altres.

En el nou curs, seguirem confiant en la participació com a mecanisme perquè les persones siguin protagonistes a Castelldefels. Un nou exemple: Els Pressupostos participatius. Volem que els nostres veïns i veïnes de cada barri decideixin a quins projectes es destinen 500.000 € del pressupost municipal. ¡Al butlletí trobades tota la informació per participar!

El dia a dia ens permet seguir treballant en temes prioritaris per als nostres veïns. Com la lluita contra l'atur. Al juny de 2015, quan l'actual equip de govern es va posar en marxa, havien 3.590 persones en situació d'atur. Hem aconseguit que la xifra es redueixi en 995 veïns i veïnes. Avui són 2.595 persones les que es troben sense feina. Encara queda molt per fer.

Entre altres millores per a la ciutat, ens hem esforçat en millorar la mobilitat a l'Av. Manuel Girona. Després de reunir-nos amb comerciants de la zona, i la Policia Local, s'ha decidit eixamplar els carrils de circulacions en tots dos sentits, permitent més fluïdesa. Ja estem treballant en el següent pas: La renovació de la plaça Joan XXIII, que comptarà amb un paviment nou, jocs per a nens, bancs, asfaltat de la carretera que roda la plaça, entre altres actuacions.Així com la nova zona d'aparcament habilitada al barri de Can Vinader, a la rambla Maria Aurèlia Capmany. Un pàrquing provisional que funcionarà mentre portin les obres de Can Vinader, i que comptarà amb 33 places, més una reservada per a Persones amb Mobilitat Reduïda.

Espero que tots els veïns afrontem la tornada a l'escola amb les piles carregades i molta il·lusió perquè la ciutat avanci. Pensem en Castelldefels. En la seva gent. A la ciutat que ens agradaria tenir, a tots, l'any 2030. Donant passes endavant en el camí del progrés. Primer, Castelldefels. Feliç tornada a tots!n CONTACTE: 600 929 602 (només whatsapp) / alcaldessa@castelldefels.org

LA ALCALDESA SIGUE CON EL PROGRAMA DE VISITA A LOS BARRIOS

L

a alcaldesa de Castelldefels, Maria Miranda (PSC) prosigue con su iniciativa de visitar todos los barrios de la ciudad dentro de la campaña “L’Alcaldessa, Compromesa amb tu”.

Así, el 3 de octubre, a les 19h, estará en Can Roca tratando con el vecindario las cuestiones específicas del barrio. La alcaldesa participará en un encuentro abierto con los vecinos y las vecinas en el Chiringuito Can Roca (pl. Can Roca).La carpa de la campaña estará situada en la confluencia de las calles Dr. Trueta y Can Roca, de 10 a 19 h. para recoger las propuestas e inquietudes de la ciudadanía .

Posteriormente, el 10 de octubre, a les 19h, se desplazará al barrio Centre. Aquí el encuntro abierto de la alcaldesa con la ciuddanía será en la carnicería La Marca (calle Arcadi Balaguer, 1-3).

La carpa estará en calle Pintor Serrasanta esquina calle Arcadi Balaguer, de 10 a 19 h). n

ARXIU/RAMON JOSA

L’ALCALDESSA

compromesa amb tu 3 DE OCTUBRE: Can Roca 10 OCTUBRE: Centre

En el programa también participan los diferentes concejales de barrio que forman parte del gobierno municipal

ACTUALITAT

04 · setembre 2018 / LA CIUDADANIA POT VOTAR A QUÈ ES DEDIQUEN 500.000 € DEL PRESSUPOST MUNICIPAL PER AL PRÒXIM ANY/

OBERT EL PERÍODE DE VOTACIÓ DELS PROJECTES FINALISTES DELS PRESSUPOSTOS PARTICIPATIUS L’AJUNTAMENT HA ENDEGAT UNA EXPERIÈNCIA DE PARTICIPACIÓ CIUTADANA MITJANÇANT LA QUAL LA CIUTADANIA PODRÀ DECIDIR A QUINS PROJECTES ES DESTINEN 500.000 € DEL PRESSUPOST MUNICIPAL. AQUEST PROCÉS CULMINA AQUEST MES AMB LA VOTACIÓ DE LES DIFERENTS PROPOSTES

Jordi Maresma (ERC) Regidor de Cultura, Festes i Participació Ciutadana

D

RAMON JOSA

es de l’inici del mandat ens vam proposar fer de les persones el centre de la nostra acció política a Castelldefels. Exemples d’això han estat les sessions informatives i de debat al voltant del nou model de platja, un Pla d’Acció Municipal que incorpora aportacions dels veïns i veïnes o la creació de les audiències de veïnat i de Ciutat.

Totes aquestes accions han contribuït també, a enfortir els mecanismes de participació ciutadana en tant que han apropat ciutadania i govern municipal.

Tot i que encara sigui de forma imperfecta, la participació ciutadana a la nostra ciutat tot just comença a enlairar-se i els propers temps la prioritat serà enfortir-la, muscular-la i sentar les bases de la seva continuïtat més enllà d’aquest mandat. Per al següent, caldrà adaptar el Reglament de Participació a la nova realitat.

Castelldefels és una ciutat madura, que ha demostrat la seva voluntat de ser escoltada en tota mena de processos participatius, eleccions, consultes i referèndums. I com a republicans és la nostra voluntat posar les eines necessàries per tal que així sigui. n

E

ntre els dies 15 i 30 de setembre la ciutadania major de 16 anys, representants d'entitats, associacions i comerços municipals, podran votar a través de la plataforma participa.castelldefels.org.

Es podrà votar també de manera presencial entre els dies 17 i 21 de setembre a diferents espais municipals (subjecte a l'horari d'obertura dels equipaments).

D’aquesta manera, entra en la seva fase final aquesta experiència participativa per donar veu a la ciutadania perquè decideixi on es destina una part del pressupost municipal, concretament 500.000 €.

Fins a començament de setembre va anar desenvolupant diferents taules de treball per continuar amb l’elaboració del llistat de propostes finalistes . En aquestes taules de treball han participat persones a títol individual, representants de diferents associacions veïnals, de famílies, entre altres entitats, que han fet les seves propostes. En total, es van rebre 20 propostes.

Posteriorment, es va passar a la fase d'estudi, ordenant les propostes per temàtiques i estudiant els criteris de viabilitat per conèixer si la resolució de la proposta forma part de l'àmbit de les competències de l'Ajuntament, i si el seu pressupost entra dintre dels paràmetres del projecte, entre d'altres criteris. Cal recordar que l'Ajuntament té una limitació segons la tipologia d'actuacions.

Distribució en el territori Aquests 500.000 € es dividiran en 100.000 € per a cadascun dels veïnats en què es va dividir el territori quan, a fi-

ES PODRÀ VOTAR FINS AL 30 DE SETEMBRE A TRAVÈS DE LA PLATAFORMA PARTICIPA.CASTELLDEFELS.ORG I DE MANERA PRESENCIA ENTRE EL 17 I EL 21 DE SETEMBRE nals de 2016, el municipi va crear un mecanisme de participació que ha estat funcionant des d'aleshores: les anomenades regidories de proximitat o Audiències de Veïnat: Argelagosa (Bellamar, el Poal i Montmar), els Albarells (Centre, Muntanyeta i Can Roca), la Serra d'en Llopart (Vista Alegre, els Canyars, Can Vinader i el Castell-Poble Vell), l'Olla del Rei (Can Bou, Mar-i-sol, Zona Universitària, Camí Ral i Granvia Mar) i la Platja (Baixador, Lluminetes, Les Botigues i La Pineda).

Servei d’informació Per tal de resoldre dubtes i facilitar la votació, hi haurà un servei d’informació als següents espais: Dilluns 17 de setembre: d'11 a 13 h i de 18 a 20 h, a la Pl. de l’Església.

Dimarts 18 de setembre: d'11 a 13 h al parc d’accés a la Biblioteca; i de 18 a 20 h a la Pl. Can Roca.

Dimecres 19 de setembre: d'11 a 13 h i de 18 a 20 h al Centre Frederic Mompou.

Dijous 20 de setembre: d'11 a 13 h a la Pl. de l’Església; i de 18 a 20 h al Centre Cívic Canyars i Parc del Xiprers.

Divendres 21 de setembre: d'11 a 13 h i de 18 a 20 h a la Pl. de l’Església.

LOS DÍAS 9 DE OCTUBRE, 13 DE NOVIEMBRE Y 11 DE DICIEMBRE

Prosiguen las visitas de las personas mayores al Ayuntamiento y el archivo municipal

B

ajo el título de Gent Gran de Castelldefels, juntos hacemos historia, el Ayuntamiento, mediante el área municipal de Gent Gran, ha puesto en marcha un programa de visitas guiadas al edificio consistorial dirigido a las personas mayores de municipio, con el objetivo de que conozcan la administración y la información, documentos y fotografías que conserva el archivo municipal.

Las próximas citas son el 9 de octubre, el 13 de noviembre y el 11 de diciembre, de 10 a 11.30h. Las inscripciones deben realizarse en el centro Frederic Mompou (tel. 936 364 144; correo electrónico frederic.mompou@castelldefels.org). n

elcastell.org

setembre 2018 · 05 REDACCIÓ

Els 25 projectes seleccionats

U

na vegada acabada la fase d’estudi, seran 25 les propostes que la ciutadania podrà votar entre el 15 i el 30 de setembre i a través de la plataforma participa.castelldefels.org i de manera presencial entre els dies 17 i 21 de setembre a diferents espais municipals (veure pàg. anterior).

La mecànica de la votació Es podran votar un màxim de 3 propostes, repartint sis punts entre les tres escollides: 3 (la proposta preferida), 2 i 1.

Un cop realitzat l’escrutini, les propostes s’ordenaran per puntuació, i s’executaran fins a esgotar la dotació de 500.000 €. En cas que no hi hagi propostes d’un veïnat, es procedirà a efectuar les propostes (per ordre de votació) d’altres veïnats.

Per a qualsevol dubte o aclariment: participacio@castelldefels.org o al telèfon 93.665.11.50 ext 2707 i 1402. n

Olla del Rei

Albarells

Barris de Granvia Mar, Can Bou, Les Botigues, Mar-i-Sol, Z. Universitària i Camí Ral

Barris de Can Roca, Muntanyeta i Centre

n Crear un parc infantil amb jocs inclusius al c. Molinot amb l’av. Pineda:

n Contractar un equip de professionals socials al Parc de la Muntanyeta, per promoure la convivència, preservar la cohesió social i reforçar la corresponsabilització ciutadana:

40.000€

n Instal·lar font a la zona verda del c/Saragossa, entre av. Ciutat de Màlaga i c/Girona:

15.000€

n Millorar l'enllumenat en l'accés al parc de la Muntanyeta:

6.000€

n Millorar i ampliar zones verdes al centre: tancar els escocells dels arbres de la plaça de l'Església i carrers d'Arcadi Balaguer i Pintor Serra Santa amb plantació de flors, i tancar el parterre del carrer Albert Einstein amb c. d'Arcadi Balaguer, instal·lar jocs infantils i més vegetació:

n Reformar els patis dels instituts Les Marines i Josep Lluís Sert per poder obrir-los a la ciutadania fora de l’horari escolar: 40.000€

n Millorar i adequar les 2 pistes de vòlei platja al Canal Olímpic: 40.000€

8.000€

40.000€

n Realitzar una Fira de segona mà i d'intercanvi trimestral a la plaça de l'Església: 2.500€

Platja

n Destacar la flora autòctona al Castell: crear un circuit a la nova plantació del camí que puja al Castell, i plantar exemplars a la rotonda del c. Julivert amb carretera de laSentiu:

Barris de La Pineda, Lluminetes i Baixador

40.000€

n Instal·lar un circuit de cal·listènia per a la pràctica d'esport (gimnàstica) a l'aire lliure: 25.000€

Argelagosa

40.000€

Barris de Montmar, Bellamar i Poal

n Crear un circuit per a patinar, anar en bici, etc.: n Col·locar radars per controlar la velocitat:

n Obrir un nou espai per a desenvolupar activitats al barri:

n Aparcaments de bicicletes a tots els carrers que donen a la platja:

7.500€

5.000 €

n Hort urbà a l’antiga petanca del Poal; preparar i condicionar terrenys i subministraments:

n Plantar arbres als escocells buits dels carrers de vianants que donen a la platja, i al voltant del parc del vaixell pirata del carrer 11:

40.000€

25.000 €

n Estructura representativa a l’entrada del Poal:

25.000 €

n Campionats esportius i Concurs de fotografia al barri del Poal: 13.500€

2.100€

Serra d’en Llopart

n Obrir al barri el pati de l’escola Antoni Gaudí els caps de setmana: 10.000€

Barris de Vista Alegre, Canyars, Can Vinader i Castell-Poble Vell n Ampliar l’oferta d’activitats culturals i lúdiques als centres municipals: 15.000€

n Contractar un equip de professionals socials a Can Vinader, per promoure la convivència, preservar la cohesió social i reforçar la coresponsabilització: 15.000€

n Promocionar la cultura popular catalana a través de l’escola de música dels Pins i l’Agrupació de Cultura Popular de Castelldefels: 15.000€

n Dotar de més recursos l’escola de música situada al centre d’educació primària els Pins: 15.000€

n Replantar més vegetació als parterres de la Plaça de la Música: 7.000€

n Crear una zona d’esbarjo a Ca n’Aimeric amb taules i bancs a l’ombra: 10.000€

n Millorar la seguretat en l’accés als centres escolars Sant Ferran i Felisa Bastida: 40.000€

quan tu

vulguis!

ARXIU des de 20 01

PD F

consulta fàcilment qualsevol número de la revista al portal de notícies municipal

elcastell.org/pdf

elcastell.org

06 · setembre 2018 TRANSFORMACIÓN DEL EJE VIARIO ENTORNO A LOS BARRIOS DE VISTA ALEGRE, CASTELL-POBLE VELL Y CAN VINADER /

Tras el verano continúan las actuaciones SE REMODELA EL EJE VIARIO DE LA AVENIDA MANUEL GIRONA ESTOS DÍAS SE CONCENTRAN DIFERENTES ACTUACIONES URBANÍSTICAS EN UNO DE LOS PRINCIPALES EJES DE LA CIUDAD. AL INICIO DE LAS OBRAS DE MEJORA URBANA EN EL ENTORNO DE LA CALLE

PIETAT, SE SUMAN LAS OBRAS EN LA AVENIDA MANUEL GIRONA Y LA REFORMA DE LA PLAZA JOAN XXIII. MIENTRAS TANTO, SE TRABAJA EN EL PROYECTO DE LA REFORMA DE LA PLAZA DEL CASTI-

LLO,QUE CULMINARÁ LA TRANSFORMACIÓN Y MEJORA URBANA DE LA ZONA DE VISTA ALEGRE, CASTELL-POBLE VELL Y CAN VINADER.

ACTUACIONES DE MEJORA URBANA EN EL ENTORNO DE LA AV. MANUEL GIRONA

1

2

1 Rehabilitación del torreón y proyecto

3

de reforma de la pl. del Castillo

E

5

4

2 Reurbanización de la av.

l Ayuntamiento ha restaurado el torreón exterior del Castillo contiguo a la puerta principal de la entrada ante el riesgo de hundimiento por su deterioro. Para la reconstrucción se han utilizado las mismas piedras originales y las que se han podido recuperar de otras zonas del Castillo. Por otro lado, el Área Metropolitana de Barcelona ya está trabajando, por encargo del Ayuntamiento de Castelldefels, en el proyecto de reforma de la plaza del Castillo, para integrarla adecuadamente en el marco de la urbanización del sector. n

Manuel Girona y c/Pietat

E

n agosto se inciaron las obras de reurbanización de la calle Pietat y el último tramo de la avenida Manuel Girona, entre la misma calle Pietat y la plaza del Castillo. Las obras consisten en una reurbanización de viales, dotando a las zonas de las redes de servicios necesarias, mejorando la movilidad así como la creación de espacios de ocio y zonas verdes. Avanzarán por fases para minimizar los efectos mientras duren las obras.n

4 Reforma de la plaza Joan XXIII para mejorar

3 Mejora de la acera

entre la av. Manuel Girona y rambla de Blas Infante

P

reviamente al inicio de las obras de remodelación de la plaza Joan XXIII se trabajó en la reparación de la acera ubicada ante el Centro Frederic Mompou, y en la acera existente entre la av. Manuel Girona y la rambla de Blas Infante .n

los espacios interiores y la accesibilidad

A

mediados de septiembre se inicia las obras de remodelación de la plaza Joan XXII. Los objetivos de los trabajos son mejorar la accesibilidad de la plaza, sustituir el pavimento deteriorado, reparar los espacios interiores y sustituir el mobiliario urbano. También se mejorará la calidad del asfaltado de la calzada que se encuentra alrededor de la plaza con una nueva capa de rodadura, dado que la existente se encuentra deteriorada. La actuación también plantea la reconstrucción de las aceras que rodean la plaza, protegiéndolas con una barandilla que proporcionará una mayor seguridad al peatón. n

5 Nueva pavimentación en la av. Manuel

Girona entre la pl. Joan XXIII y la c/ Mayor

E

n julio se llevaron a cabo las obras para remodelar la av Manuel Girona que ya cuenta con una nueva pavimentación en el tramo entre la pl Joan XXXIII y c.Mayor. Estos trabajos han supuesto además la construcción de un paso elevado a la altura de la c. General Palafox. El carril bici existente en Manuel Girona, que funcionaba hasta ahora de conexión entre la rambla Blas Infante y la pl. Colón y av. del Canal, será sustituido por otro en una calle alternativa (en fase de estudio).n

Eva López (PSC) Regidora de Via Pública

E

n Castelldefels estamos de enhorabuena: ¡Ya está en marcha la remodelación de la plaza Juan XXIII! Vecinos y vecinas del barrio del Castell – Poble Vell, y Equipo de Gobierno, coincidimos en la necesidad de renovar la plaza adaptándola a las necesidades de la zona.

Así nos lo han hecho saber en diferentes visitas con la Alcaldesa de Castelldefels, Maria Miranda, y el Concejal del barrio y de la Serra d’en Llopart, Nico Cerpa. Teniendo en cuenta los comentarios de vecinos, se han iniciado las obras en el interior de la plaza. Una actuación que nos permitirá dignificar la zona, con pavimento nuevo, respetando siempre la singularidad de una plaza de referencia en la ciudad como es la Juan XXIII. Instalaremos juegos para niños, además de bancos. Asfaltaremos la carretera que la rodea, mejorando también la visibilidad en términos de movilidad. Hemos rehabilitado la acera cercana al Centro Cívico Frederic Mompou y hemos ensanchado la acera entre Avda. Manel Girona y la rambla Blas infante.La remodelación permite disfrutar de una plaza más integrada en el barrio, y nos regala un nuevo entorno que deberemos cuidar desde el civismo y el respeto. Conscientes que mantener la plaza con un aspecto agradable es responsabilidad de todos. ¡Seguimos avanzando!

ACTUALITAT

setembre 2018 · 07

de mejora urbana en Castelldefels SE INICIAN LAS OBRAS DE URBANIZACIÓN DEL ENTORNO DEL CASTILLO YA SE ESTÁN LLEVANDO A CABO LAS PRIMERAS ACTUACIONES RELATIVAS A LAS OBRAS DE URBANIZACIÓN DEL SECTOR DEL CASTILLO. EN LA CALLE PIETAT SE ESTÁN REALIZANDO LOS TRABAJOS DE REBAJE DEL TERRENO Y EN LOS PRÓXIMOS DÍAS SE INICIARÁN LAS OBRAS DE CONSTRUCIÓN DE UN COLECTOR DE AGUAS PLUVIALES.

E

l colector de aguas pluviales irá desde la calle Pietat a la plaza Joan XXIII, desde donde se conectará a la red de la ciudad. Las obras se ejecutarán en dos fases.

La primera va desde el punto de conexión hasta la calle Viriato y se iniciará a partir del 17 de septiembre. Asimismo en la calle Pietat se están ejecutando los trabajos para nivelar el terreno, con el objetivo de mejorar el estado de la calle, con nuevas aceras, mobiliario y arbolado.

Las obras empezaron en agosto con la urbanización del sector por la av. del Primero de Mayo, donde el propietario de los terrenos construirá dos edificios de cinco plantas (la misma altura que hay en el entorno) para destinar las viviendas en alquiler libre, en ningún caso a alquiler turístico.

El plan de urbanización deberá seguir las pautas que el Ayuntamiento marcó en 2008 tras la modificación del Plan General Metropolitano (PGM) mediante la cual se redujo la edificabilidad del proyecto original y se amplió la superficie de zona verde. El proyecto supondrá la construcción de 205 viviendas, distribuidas en seis edificios. Cuatro de los bloques estarán situados en la calle Piedad y en ellos se ubicarán los pisos de alquiler social con los

LA ZONA DE LA PINEDA DEL CASTILLO, ANTES Y DESPUÉS DEL PROYECTO

ANTES

DESPUÉS

que el Ayuntamiento pretende paliar la problemática existente en Castelldefels en materia de vivienda, especialmente para las familias

que no pueden hacer frente al aumento de los alquileres y se ven obligadas a marchar fuera de la ciudad. n REDACCIO

¿DE QUIÉN SON LOS TERRENOS? Santiveri (propietario mayoritario) 63,77% Ayuntamiento 21,35% Otros propietarios privados 14,92%

Quejas de un sector de la ciudadanía

Maqueta que recrea cómo quedará el sector del castillo una vez ejecutado el proyecto y que puede verse estos días en el vestíbulo del Ayuntamiento

AFECTACIONES AL TRÁFICO POR LAS OBRAS EN LA CALLE PIETAT RESTRICCIONES DE APARCAMIENTO A PARTIR DEL 17 DE SEPTIEMBRE

CIRCULACIONES PREVISTAS A PARTIR DEL 17 DE SEPTIEMBRE

Construcción del colector (tramo A) inicio 17 de septiembre Construcción del colector (tramo B) inicio por determinar

Acceso restringido al Castillo Afectación puntual los días 20 y 21 de septiembre

El proyecto de urbanización del entorno del Castillo ha levantado la oposición de un sector de la ciudadanía, que se opone a la tala de árboles que afecta a una parte de la pineda. A tal efecto se creó en verano la Plataforma Salvem el Castell, que han llevado a cabo diferentes movilizaciones, entre ellas la acampada en los terrenos hasta que fueron desalojados por orden del juez tras la denuncia presentada por el titular de la junta de compensación. n

NUEVO APARCAMIENTO EN LA RAMBLA MARIA AURELIA CAMPMANY El Ayuntamiento ha habilitado una alternativa de estacionamiento de vehículos en la rambla Maria Aurèlia Capmany, en el barrio de Can Vinader. Este aparcamiento, que ofrece 33 plazas libres y una para movilidad reducida, es provisional y estará en servicio mientras duren las obras de la zona del entorno del Castillo.

Con este aparcamiento más el estacionamiento en cordón que se ha generado en lo que antes era un carril de circulación en la avenida Primero de Mayo y un tramo de la calle Can Roca se quiere mantener en equilibrio el número de plazas de estacionamiento compensando las que se han tenido que retirar debido a las obras.

REPORTATGE

08 · setembre 2018

ES PRIORITZA L’ÚS DE LA VIA PER VIANANTS I CICLISTES I ES BUSQUEN LES MILLORS ALTERNATIVES PER LA REDISTRIBUCIÓ DEL TRÀNSIT DE VEHICLES /

La reforma de l’av. Pineda, un projecte en l’objectiu d’un model de mobilitat més sostenible ARXIU/RAMON JOSA

UN ESTUDI EXTERN ENCARREGAT PER L’AJUNTAMENT ESTABLEIX QUE L’AVINGUDA DE LA PINEDA ÉS CADA VEGADA MÉS UTILITZADA PER VIANANTS I CICLISTES. EN BASE A AQUESTA REALITAT, EL GOVERN MUNICIPAL HA OPTAT PER DESENVOLUPAR L’ALTERNATIVA QUE MILLOR REDISTRIBUEIX ELS DESPLAÇAMENTS EN COTXE PER LA CIUTAT.

L’estudi assenyala que la mobilitat dels vianants és molt important a l’av. de la Pineda i que comencen a destacar els desplaçaments en bicicleta ARXIU/RAMON JOSA

F

a unes setmanes es van iniciar les obres de remodelació integral de la avinguda de la Pineda. Aquesta actuació planteja com a objectiu donar prioritat als vianants i als ciclistes. És a dir: es pretén que la via funcioni com a connexió amable entre el poble i la platja, i que sigui segura amb les baules més febles de la mobilitat: les persones que van a peu i les que es mouen en bicicleta.

L'actuació es planteja amb l'objectiu d'aconseguir un repartiment equilibrat de l'espai, entre els diferents usuaris de l'avinguda Pineda, donant prioritat als vianants i a la bicicleta. Comporta la implantació d’un carril per a bicicletes segregat i de doble sentit al llarg de tot el tram a reurbanitzar i la reconstrucció de les voreres, posant com a prioritat el vianant. Així, el projecte comporta la retirada d'un carril de circulació per a vehiclesr, en sentit mar, en el tram entre l'avinguda Constitució i el passeig del Pitort. A partir del pg Pitort es manté el doble sentit de circulació.

L’actuació es planteja amb l’objectiu d’aconseguir un repartiment equilibrat de l’espai entre els diferens usuaris, donant prioritat als vianants i la bicicleta Aquestes decisions s’han pres en base a un estudi extern sobre l’ús actual de l’avinguda, els escenaris possibles i les millors alternatives de redistribució del trànsit i a partir del Pla de Mobilitat Urbana.

L’ús actual de l’avinguda Per l’avinguda Pineda circulen entre 5.500 i 3.000 vehicles segons el tram i el sentit. A la zona més propera al mar el trànsit es redueix fins a 2.000 vehicles.

Pel que fa a l’ús per part de vianants i ciclistes, entre el carrer del Molinot i l’av. Constitució s’han compta-

L’alcaldessa, Maria Miranda, juntament amb el regidor de Mobilitat, Xavier Amate (a la dreta) i el regidor del Veïnat de l’Olla del Rei, Àlex Company, (a l’esquerra), durant la sessió informativa oberta a la ciutadania, que es va celebrar al novembre de 2017

bilitzat prop de 1.000 vianants i 120 bicicletes; mentre que a l’altura del pg. Pitort passen més de 600 persones a peu i més

de 100 ciclistes.

A més de vehicles, vianants i bicicletes, per l’av. Pineda també circula l’autobús.

En l’actualitat, els ciclistes i els vehicles comparteixen l’ús de la calçada de l’avinguda

En base al que diuen aquestes dades, l’estudi assenyala que la mobilitat dels vianants és molt important i que comencen a destacar els desplaçaments en bicicleta.

L’alternativa acordada -i que suposa l’eliminació del trànsit de vehicles en direcció mar entre l’av. Constitució i el pg. Pitort- soluciona els punts conflictius per al vianant i el ciclista. El vianant guanya espai, ja que no ha de compartir-lo amb la bicicleta, a més gaudeix d’un ambient amb menor contaminació sònica i atmosfèrica. El ciclista, per la seva banda, circula per la calçada però amb espai propi.

La millor alternativa de distribució del trànsit Pel que fa al punt que ha suscitat més debat entre la ciutadania, l’eliminació del trànsit de vehicles en direcció mar en el tram entre l’av. Constitució i el pg. Pitort, l’alternativa que ha triat l’Ajuntament és la que permet distribuir millor el trànsit que deixarà de passar per l’avinguda de la Pineda. El sentit mar es canalitza per tres itineraris principalment: l’eix format per av. Constitució – Pau Casals - Camí Antic de València – pl. Barona; av. de Màlaga i av. de la Platja. n

REPORTATGE

setembre 2018 · 09

«

OPINIÓ

DE L’EXPERT

SE CELEBRA FINS EL 23 DE SETEMBRE AMB EL LEMA ‘COMBINA I MOU-TE’/

LA SETMANA DE LA MOBILITAT SOSTENIBLE I SEGURA SE CENTRA EN L’ÚS DELS DIFERENTS MODES DE TRANSPORT Diumenge 23 de setembre Pedalada popular

sortida: pl. de l’Església, a les 10:3 0h

Arribada i Festa de la Bici

al parc de la Muntanyeta, sobre les

12 h.

Ens referim a la mobilitat sostenible com la possibilitat de desplaçar-nos a peu, en bicicleta, o en transport públic, per fer les nostres activitats diàries. El vehicle privat, més contaminant, seria recomenable només en casos excepcionals per racionalitzar el seu ús. L’espai públic s’ha d’adaptar cap aquest nou model de funcionament. Un repte que s’està aconseguint a Castelldefels amb el projecte de l’Avinguda de la Pineda, on es dóna prioritat a vianants i bicicletes. Hem de tenir present que aquesta és la tendència a Europa i el món occidental.

Des de l’Àrea Metropolitana de Barcelona recomanem als Ajuntaments que, com en el cas de Castelldefels i altres municipis, apliquin una mobilitat més sostenible en benefici de la qualitat de l’aire, i per tant, de la salut de la ciutadania.” n Carles Conill, Director dels Serveis de Mobilitat Sostenible de l’AMB

EL DEBAT CIUTADÀ SOBRE LA MOBILITAT

«

Tal com es va establir s’ha desestimat la publicació de les aportacions que superaven les 150 paraules. Així mateix, per raó d’espai s’han extractatels escrits que publiquem.

Vivo en el centro de la Ciudad, en la Calle Dr. Ferran, y creo que reducir a un sentido la Avenida de la Pineda también nos puede ayudar a reducir el tráfico y la contaminación en el centro de la ciudad. Hay que acostumbrarse a dejar el coche a las afueras de la ciudad y a utilizar diferentes caminos, para no colapsar solamente una zona”. n Isabel Ojeda

La Pedalada popular pels carrers de laciutat, en què participen centenars de persones, tornarà a tancar la programació

SOTA EL LEMA ‘COMBINA I MOU-TE’ SE CELEBRA UN ANY MÉS LA SETMANA DE LA MOBILITAT SOSTENIBLE I SEGURA. A CASTELLDEFELS, UN PROGRAMA DIVERS D’ACTIVITATS DONA FORMA A LA CELEBRACIÓ, QUE TÉ COM A OBJECTIU LA PROMOCIÓ D’HÀBITS DE MOBILITAT MÉS SOSTENIBLES I QUE LA CIUTADANIA PUGUI VISUALITZAR LES REPERCUSSIONS POSITIVES DEL MODEL DE MOBILITAT MÉS SOTENIBLE. astelldefels celebra fins al 23 de setembre la Setmana de la Mobilitat Sostenible i Segura. El programa té com a objectiu la promoció d’hàbits de mobilitat més sosteni-

C

bles, segurs i saludables com són els desplaçaments a peu, en bicicleta, en transport públic o amb vehicle elèctric. Aquest objectiu forma part dels eixos prioritatis del govern municipal,

Xavier Amate

plasmat en el Pla de Mobilitat Urbana Sostenible de Castelldefels.

Així mateix es pretèn que la ciutadania pugui visualitzar les repercussions positives del model de mobilitat en aspectes con ara l'ús de l'espai públic, la millora de la qualitat de l'aire i la reducció de la contaminació.

Enguany, i sota el lema ‘Combina i mou-te', la Setmana del 2018 a més de vetllar per una vida saludable, sostenible i segura, també ha volgut reforçar la utilització de diferents modes de transport segons el desplaçament.

(PDeCAT) Regidor de Territori, Mobilitat i Platges

L

a Setmana Europea de la Mobilitat aquest any té el lema Combina i moute! Des l’Ajuntament volem promoure la vida saludable dels nostres ciutadans i ciutadanes, la sostenibilitat i la seguretat de les persones.

La mobilitat sostenible és un dels eixos principals sobre els quals es treballa, promovent-la entre la ciutadania i facilitant la pacificació de l’espai públic per mostrar com seria una ciutat més verda, més confortable i menys contaminada.

Entre el dia 16 i el 23 tenim una àmplia possibilitat d’activitats de participació entre elles una pedalada popular ,però també, poder gaudir de la natura amb la pujada al Turó del Fanxó.

Aquesta setmana consisteix també en sensibilitzar la ciutadania sobre tots els impactes ambientals del transport i poder informar-la sobre les seves diferents modalitats que poden haver al nostre municipi. Afavorir l’estimulació d’ un comportament ciutadà, en relació amb l’ús del vehicle, que pot ser compatible amb el desenvolupament urbà sostenible, especialment amb la protecció de la qualitat de l’aire, la prevenció d’accidents de trànsit, la reducció de les emissions de gasos que provoquen l’efecte hivernacle i el consum racional dels recursos energètics. Un altre objectiu és impulsar l’ús dels mitjans de transport sostenibles i, en particular, del transport públic, la bicicleta, la mobilitat a peu i els vehicles elèctrics. Potenciar un retrobament de la ciutadania amb la ciutat, amb la seva gent i el seu patrimoni cultural, en un entorn saludable i relaxat. I per últim, reflexionar sobre com afecta la nostra salut l’ús excessiu del transport motoritzat.

D’una banda, la contaminació atmosfèrica i la congestió que generen tenen un impacte negatiu sobre els sistemes respiratori i cardiovascular. D’altra banda, com a aspecte positiu, propiciar al ciutadà a fer activitats com el sedentarisme i l’activitat física.

La caminada verda El programa d’activitats de la Setmana es va iniciar diumenge 16 amb la tradicional caminada verda, que va consistir en un ascens al Turó del Fanxó, dins de la programació de Diumenges Verds que organitza el Centre d’Activitats Ambientals Cal Ganxo. El 19 de setembre va tenir lloc un taller de participació entorn els reptes de la mobilitat en transport públic a Castelldefels, celebrat al Centre Frederic Mompou.

El programa d’activitats va continuar amb una mostra de la flota municipal sostenible, a la plaça de l’Església i la projecció del documental “Whywe cycle”, al cinema Metropol. La programació es tanca diumenge 23 amb la tradicional Pedalada Popular.

«

Opinió dels lectors en resposta a la crida d’El Castell

«

Muchos vecinos esperamos el proyecto. Otros, ahora disgustados, también lo disfrutarán. A mí me cuesta entender el proyecto como sostenible... si bien creo que será un paseo ganado por los peatones, verde, agradable... será una isla. (...) ¿Por qué la avenida Constitución empeorará con el tráfico quitado a Pineda, dado que no se han molestado en redirigir el tráfico? (...) Tenemos muchos deberes pendientes. (...)sé que en 4 años no se puede hacer lo pendiente de tantos años atrás, pero les ha tocado y queremos más”. n Neus Tabernero

Queria proponer otra opcion mas viable a la reforma de la avenida Pineda, creo que el proyecto actual, no es funcional, no mejora la movilidad de los ciudadanos.Tenemos una avenida muy amplia, por la que podrían convivir coches en dos direcciones y carril bici, además de zona de paseo. He intentado contactar con el ayuntamiento para expresar mi opinión, pero hasta día de hoy no he tenido suerte”. n Nuria Lacoma

«

pecialment de nens i avis.

Tot això comptant amb la inacció i tolerància de les autoritats, que permeten que els infractors incompleixin les normes tot responent amb arrogància i violència quan algú els retreu la seva infracció. Reclamo el meu dret a poder caminar pels llocs legalment reservats en exclusiva als vianants sense que la meva integritat física sigui posada en risc contínuament. Què espereu per fer acomplir la llei? Caldrà una desgràcia irreparable?” n Fco. Chávez Guerrero

«

(...) si vius a Bellamar o al Poal, cada cop som més aïllats (...)Si l'avinguda de la Pineda és sols d'entrada a la ciutat, juntament amb la política de zones verdes d'aparcament, volem aillar la platja de poble i sols serà per a turistes?” n Joan Albert López

(...) és un error el voler reduir a tota costa la circulació de vehicles a motor, per les circumstàncies pròpies i específiques del municipi.Castelldefels es lo que es per la seva proximitat amb Barcelona i l’Aeroport, es una ciutat satèl·lit.

Per aquest motiu, no es ser realista el pensar en treure els cotxes dels carrers i fomentar l'ús de la bicicleta o el anar a peu, amb el deficient sistema de transport públic que tenim a més a més.

S’hauria de fomentar la transició a la mobilitat sostenible, amb punts de recàrrega de vehicles elèctrics, zones blaves del municipi gratuïtes pels vehicles zero emissions...

Com a punt que serveix d’exemple, dels tres punts de recàrrega que hi ha al municipi, no funciona cap. Es això fomentar una mobilitat sostenible?Haurien d’invertir en que com a mínim funcionin els pocs equipaments que tenim, i posarmés”. n Jordi Casellas Estrada

(...)No me gusta nada la reforma de la avda. de la Pineda, creando un área ciclista aislada tanto por el lado de la avda. de la Constitución como por el lado de la playa, donde el puente sobre la C31 hace realmente incómodo el uso de la bicicleta por su estrechez. Esta obra quedará incompleta por dicha inconexión.

Habría sido mejor crear el área bici-peatonal por la calle Barcelona conectando con el actual carril bici de la estación, creando un pasillo directo hacia la plaza del pueblo con el paso bajo la estación”. n Jesús Pérez

(...)En primer lloc, l’augment del trànsit a les rotondes de Constitució-av. 303, faran que l’accés del vehicles que vénen dels barris Sud direcció C-32 sigui pràcticament impossible. I en segon lloc, fer un tram de carril bici, que no connecti amb cap altre crec que no millora ni incentiva l’ús del carril bici; s’han d’oferir accesos al nou carril bici a la cruilla ConstitucióDr. Ferran. Si no, sembla un accés inútil”. nJoan Pol Romeu

Castelldefels ha esdevingut un indret hostil envers les persones. Això no és degut solament als cotxes, que circulen per on toca: la calçada, sinó que principalment es deu a la invasió de voreres i zones de vianants per part de les bicis i de tota mena d'artefactes, amb motor o sense, que assetgen els vianants, que caminen pel lloc que tenen assignat, i contínuament posen en perill la seva integritat física i en condicionen la mobilitat, es-

M'agradaria expressar el meu malestar amb el projecte de l'Avda Pineda, és un carrer principal que uneix el poble amb la platja i té molta afluència de cotxes, molt més que de bicicletes, al treure aquest carril farà que augmenti el tràfic al poble.

Per un altra part la parada de bus existent a la Avda Pineda deixa de funcionar i molta gent gran ha de caminar des del poble per poder arribar al seu destí”. n Emma Roset

« «

«

El futur de la mobilitat passa per la reducció dels vehicles motoritzats i la priorització dels vianants! Tot i que pugui semblar un projecte força arriscat, sempre s'agraeix que es dongui prioritat als vianants i les bicicletes! n Carmen Clavero Bosque

«

«

elcastell.org

10 · setembre 2018 / EL GOVERN MUNICIPAL PRESENTARÀ A LA CIUTADANIA LES CONCLUSIONS DE L’INFORME SOBRE INDICADORS DE SALUT EL 17 D’OCTUBRE/

UN INFORME AJUDARÀ A L’AJUNTAMENT A IDENTIFICAR LES NECESSITATS I A PRIORITZAR LES ESTRATÈGIES DE SALUT PÚBLICA ARXIU

L’AJUNTAMENT PRESENTARÀ EL 17 D’OCTUBRE L’INFORME SOBRE INDICADORS DE SALUT DE LA CIUTAT, UNA EINA QUE RECULL INDICADORS QUE PERMETEN APROPAR DADES CLAUS SOBRE LA SITUACIÓ DE SALUT DE A CIUTADANIA PER PRENDRE DECISIONS EN MATÈRIA DE SALUT PÚBLICA LOCAL.

E

l coneixement de les dades més rellevants en relació a la salut és una bona eina per planificar i prendre decisions sobre salut pública. La col·laboració entre l’Ajuntament de Castelldefels i la Diputació de Barcelona amb aquest objectiu de fons ha cristallitzat en l’elaboració d’un Informe de Salut Local (ISL) del municipi. Aquest informe serà presentat públicament el pròxim dia 17 d’octubre, a les hores, en un acte que tindrà lloc a l’Espai del Mar. L’informe ha estat elaborat pel Servei de Salut Pública de l’Àrea d’Atenció a les Persones de la Diputació. Es tracta d’una eina que recull indicadors de salut que permeten apropar al municipi dades claus sobre la situació de salut de la seva ciutadania, conèixer la seva evolució en el temps i realitzar comparacions per a la presa de decisions en matèria de salut pública local. Per exemple, posa de manifest, entre moltes altres qüestions, que l’índex de dependència global al municipi al 2017 va ser de 45,2% (això vol dir que per cada 100 persones de menys de 15 i més de 64 anys hi havia 45 persones entre 15 i 64 anys), mentre que en el conjunt de la província de Barcelona era del 51,7%.

Així doncs, l’ISL ajudarà al govern municipal a identificar les necessitats i a prioritzar les estratègies de salut pública en consonància amb les polítiques de salut que s’estan portant a terme a Catalunya.

Informació estructurada en cinc blocs L’informe que serà presentat el 17 d’octubre ofereix informació estructurada en diferents blocs temàtics: l’evolució i l’estructura de la població, la salut reproductiva (natalitat i avortaments), la mortalitat, la morbiditat atesa a la xarxa sanitària (hospitalària i Salut mental ambulatòria), i els accidents de trànsit.

El document presenta en primer lloc una síntesi que recull la informació més destacable (dades més rellevants) de l’estat de salut de les persones que resideixen a la ciutat (excepte en els casos dels accidents de trànsit, que són els produïts en el municipi i no de població resident/empadronada).

Posteriorment, es descriu l’evolució dels principals indicadors al llarg d’un període d’anys.

Així mateix, es presenta un conjunt d’indicadors que facilita conèixer la salut de la població del municipi i els accidents de trànsit.n

L’informe permet identificar les necessitats de la població en matèria de salut pública

Les garanties en la venda de productes de consum El 18 d'octubre, a les 15 hores, a La Guaita (Carretera de la Sentiu, 1) es realitzarà una nova acció formativa destinada tant a empresaris com a persones consumidores: "Les garanties en la venda de productes de consum". L'activitat vol donar a conèixer la responsabilitat dels comerciants vers les garanties dels productes que tenen a la venda. El seu contingut és: quins béns estan inclosos i quins no, concepte de conformitat del producte, responsabilitat del venedor vs. drets dels consumidors, terminis i garantia comercial, entre d'altres. La xerrada pretén ser un espai obert i participatiu. n

REDACCIO

SEÑALIZACIÓN DE LOS TRATAMIENTOS DE DESINSECTIZACIÓN EN EL ALCANTARILLADO

Àlex Company (CSPot) Regidor de Salut, Consum i Igualtat

C

C

on el objetivo de que la ciudadanía disponga de información inmediata cuando el Ayuntamiento realiza tratamientos de desinsectación en sus calles, se ha puesto en marcha una acción "piloto" complementaria a la campaña anual de control de plagas consistente en señalizar con pintura las tapas de alcantarillado que se tratan. El mismo personal que hace el tratamiento al finalizar el trabajo, señala con un distintivo al finalizar el trabajo que esa zona ha sido tratada. De esta forma, mucho más ágil que la que actualmente se utiliza (comunicación telefónica o vía e-mail días más tardan el caso de las quejas), la ciudadanía puede observar que se ha aplicado el tratamiento previsto y programado o el tratamiento resultado de una queja ciudadana comprobada.

La pintura utilizada para la señalización no es permanente y al cabo de unas semanas

La pintura utilizada en la señalización no es permamente y al cabo de unas semanas desaparece

desaparece. De esta forma la ciudadanía tendrá la seguridad de que al aparecer en su calle esta señalización significará que hace pocos días que se ha desinsectación aquella zona.

Esta acción, que también se lleva a cabo en otras poblaciones, se puso en marcha durante la última semana de agosto y está prevista hasta finales de año. Esto implica

que sólo se señalizan las tapas de alcantarillado que se han tratado a partir de esta fecha. Todos los tratamientos realizados con anterioridad no se han señalizado, aunque los tratamientos se han realizado de forma exhaustiva. Con los resultados y percepciones que se recojan se concluirá si continúa aplicándose esta acción en la campaña 2019. n

om diu la dita més val prevenir que curar. Desde la regidoria de Salut creiem fermament en aquesta afirmació. Per això s'ha elaborat aquest estudi de la Diputacio de Barcelona conjuntament amb l'Ajuntament de Castelldefels, per tal de conéixer l'estat real de la nostra salut i pode revertir habits si és necessari. Ens ajudarà a tots i totes, no només a ser més concients sobre què hem de millorar, i poder adoptar, hàbits i conductes més saludables, també tindrem identificades les nostres necessitats mèdiques, adaptades a les caracteristiques específiques de la nostra població. Ens sevirà per redefinir els serveis sanitaris que requereix la nostra ciutat.

Fa tres anys que treballem, conjuntament amb entitats i associacions de la ciutat,en projectes tan importants com el COMSALUT, salut comunitaria, prescrivint una recepta social com alternativa a la recepta mèdica. O bé amb la creacio del Consell Municipal de la Salut, implicant, fent partícep a la ciutadania i els professionals de la salut. Perque la salut és cosa de tots i necessitem de la vostra participació.

Les persones i el seu benestar és un dels eixos principals de la nostra tasca diària. n

sortim? ?

l’agenda

-···-—-·—·--···——··-···-···—·-··-··—··-····-··-··—··-·—··-···-···—·-··-··—·—·-—·-··-··—···—·-—·-··-··— EL DIVENDRES 21−S (21 H.), AL TEATRE PLAZA, PER OBRIR TEMPORADA

-···-—-·—·--···——··-···-···—·-··-··—··-····-··-··—··-·—··-···-···—·-··-··—···—·-—·-··-··—··-·····—··-····—·

-···-—-·—·--···——··-···-···—·-··-··—··-····-··-··-

La màgia i tota una barreja d’emocions protagonitzen l’últim espectacle de la companyia Zappa Màgic. Es tracta d’”Impact!”, un espectacle d’il·lusionisme per a tots els públics que convida a «no fer tot el que et diguin ni escoltar tot el que sentis; solament sent el poder que portes dins i comparteix-lo amb la resta dels humans».

La màgia ens portarà a un lloc «on les coses no són el que semblen i on la realitat està per sobre de tot enteniment humà, un lloc ple de misteri on molt poca gent pot accedir». Els escollits entraran un un món on la il·lusió, els sentiments i l’emoció fabricaran els seus propis somnis». Interpretada per Noemí Jiménez, Edgar Ramírez i Roger Zapatero, el xou forma part de la programació que impulsen conjuntament la Xarxa d’Espectacles Infantils i Juvenils i l’Ajuntament de Castelldefels.

“Invisibles” narra en forma de cançons i projeccions audiovisuals el procés migratori sud-nord, per copsar l’essència emocional i vital de cadascun dels moments importants que el migrant subsaharià ha d’afrontar en el seu viatge. La forta influència africana de la majoria d’estils musicals que el grup de set músics posa en escena, des del jazz fins al latin, passant pel flamenc, cristal·litza en un repertori eclèctic, atractiu i variat.

+INFO: teatreplaza.org

´

-···-—-·—·--···——··-···-···—·-··-··—··-····-··-··—··-·—··-···-···—·-··-··—·—·-—·-··-··—···—·-—·-··-··— , ,, ,, , EL DISSABTE 6 D OCTUBRE (21 H.), POP D INSPIRACIO

INDIE

-···-—-·—·--···——··-···-···—·-··-··—··-····-··-··—··-·—··-···-···—·-··-··—···—·-—·-··-··—··-·····—··-····—···

+INFO: teatreplaza.org

-···-—-·—·--···——··-···-···—·-··-··—··-····-··-··, AL PLAZA, EL DV. 5 D OCTUBRE

-···-—-·—·--···——··-···-···—·-··-··—··-····-··-··-

Amb tan sols tres anys de vida, els murcians Viva Suecia són un dels fenòmens d’èxit de la música pop espanyola d’inspiració independent i aires malenconiosos, èpics i grandiloqüents.

Coronen els cartells dels fesivals més prestigiosos, i els seus concerts pengen gairebé sempre el cartell ‘exahurides les localitats’. Al Teatre Plaza, el dissabte 6 d’octubre (21 h; 18 €), repassaran el repertori dels seus dos discos, “La fuerza mayor” (2016) i “Otros principios fundamentales” (2017), i sonarà — això esperen els seus fans— el seu èxit “Bien por ti”.

Un cop l’any

FOTO PROMOCIONAL

+INFO: teatreplaza.org

-···-—-·—·--···——··-···-···—·-··-··—··-····-··-··-

, EL DG. 6 D OCTUBRE, AL PLAZA

Impact!

Invisibles

Viva Suecia

FOTO PROMOCIONAL

setembre 2018

És una de les apostes més divertides, fresques i tendres que passaran pel Teatre Plaza aquesta temporada. Mar Ulldemolins i David Verdaguer, dirigits per Àmgel Llàcer, porten al Plaza la comèdia «Un cop l’any».

+INFO: teatreplaza.org

sortim?

castelldefels.org/agenda

SETEMBRE

15S

17S

cada dia

dissabte

dilluns

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—·

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—·

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—· , POSA FIL A L AGULLA

PER A INFANTS A PARTIR DE 6 ANYS

TERTÚLIA EN FRANCÈS

TALLER • DUES SESSIONS, DOS DIJOUS

L’hora dels escacs

Interpretació de patrons

a càrrec del Club d’Escacs Castelldefels

Llegim: «Babylone»

Biblioteca: Sala Taller Infantil — de 10 a 13 h

de Yasmina Reza a càrrec de Sylvia Oussedik

Biblioteca: Sala Taller Infantil — 10 h

DISSABTES FAMILIARS

PER A INFANTS A PARTIR DE 4 ANYS AMB UN ADULT

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

Lectura de contes a càrrec del personal de la biblioteca

Biblioteca: Sala infantil — a les 17:30 h — a partir del dimarts 18-S, de dilluns a divendres,

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA • INFANTS AMB UN ADULT

04O 25O 11O 08N 18O 15N -···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—·

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—· ·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA

Biblioteca: Espai Suport planta 1 — 19 h

15S

17S

20S

dissabte

dilluns

dijous

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—·

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—·

DISSABTES FAMILIARS

VIDA SANA

TALLER • SIS SESSIONS, SIS DIVENDRES

RATOLINS DE BIBLIOTECA • CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA

TALLER • CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA

Taller d’escriptura:

«En Cuc i la Cuca»

El plaer d’escriure

Essències del Parc del garraf

a càrrec de Mon Mas

a càrrec de Pilar Herrero d’Argelaga

a càrrec de Mònica Liliana Cano

Biblioteca: Sala Margarida Xirgu — 10:30 h

Biblioteca: Sala Taller Infantil — 19 h

Espai Montserrat Roig (c. Església, 117)— 18:30 h

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

a càrrec de Pepi Terre, d’Estil Pepi

ESPAI MONTSERRAT ROIG

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

20S 27S

PUNT DE LECTURA

QUINZE MINUTS COMPTATS

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··-castelldefels

12 /

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—·

VIDA SANA

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

XERRADA • CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA porta sud

del parc del

Garraf

Enfermedad de Alzheimer y otras demencias: qué son y cómo actuar a càrrec de Silvia Marco, Centre de Psicologia Castelldefels

Biblioteca: Sala de Suport Planta 1 — 18:30 h

L’HORA DEL CONTE PER A INFANTS DE 0 A 3 ANYS + 1 ADULT

CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA CONTACTE: igualtat@castelldefels.org

AMB MOTIU DEL DIA MUNDIAL DE L’ALZHEIMER

del

al

14S 29S

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—·

16S

18S

20S

dissabte

dimarts

dijous

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—·

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—·

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—·

EXPOSICIO ´

VIDA SANA

A TAULA

PUNT DE LECTURA

FOTOGRAFIA

EXCURSIÓ • CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA

TALLER: CUINES DEL MÓN • CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA

TERTÚLIA LITERÀRIA: NOVA COLLITA

XXX Concurs de Fotografia Sant Jordi

Caminada pel Garraf fins al turó del Fanxó

Biblioteca Ramon F. Jurado: Sala Margarida Xirgu

A peu fins al cim més alt de Castelldefels

Postres francesos

Llegim: «Els fills de Llacuna Park»

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

ORG: GRUP DE FOTOGRAFIA EXPERIMENTAL DE CASTELLDEFELS +INFO: foto.entitatscastelldefels.cat

Sortida des de Cal Ganxo — 11 h INSCRIPCIÓ: calganxo@fundesplai.org PER A ADULTS I INFANTS A PARTIR DE 7 ANYS

castelldefels

a càrrec de Fundesplai

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

DESCOBRIM NOUS ESCRIPTORS

a càrrec de l’Escola d’Hostaleria de Castelldefels

Biblioteca: Sala Taller Infantil — 18:30 h

de Maria Guasch amb la presència de l’autora

porta sud

Biblioteca: Espai Suport 3 planta 2 — 19 h

del parc del

Garraf

14S

17S

18S

20S

divendres

dilluns

dimarts

dijous

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—·

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—· ,

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—·

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

T ’ INTERESSA

A TAULA

OBSERVACIÓ ASTRONÒMICA • CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA

PER A INFANTS A PARTIR DE 4 ANYS

XERRADA

TALLER-TAST • CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA

El cel des del Garraf:

Chomón per a la mainada

Elements històrics del Parc del Garraf

Vins del Massís de Garraf, vins de proximitat

Cinema mut i contes clàssics

a càrrec d’Alfons López Borgoñoz

a càrrec d’Artur Díaz, amb materials cedits per la Filmoteca de Catalunya

Cal Ganxo: observatori de l’agrupació — 20 h ORG: AGRUPACIÓ ASTRONÒMICA DE CASTELLDEFELS INSCRIPCIONS A LA BIBLIOTECA

del al

castelldefels

la Lluna, Saturn, Mart, Júpiter i l’estrella doble Albireo

porta sud

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

a càrrec de Jaume Tous i Javier Clemente (GREHIC)

Biblioteca: Sala Margarida Xirgu — 19 h

Biblioteca: Sala Margarida Xirgu — 18 h

del parc del

Garraf

14S 16S

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—·

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··-castelldefels

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—·

L HORA DEL CONTE ESPECIAL

castelldefels

T ’ INTERESSA

porta sud

del parc del

Garraf

a càrrec de Celler Vallès porta sud

del parc del

Garraf

Biblioteca: Sala Maragarida Xirgu — 19 h PREU: 9€

17S

19S

21S

dilluns

dimecres

divendres

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—·

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—·

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—·

FESTA

LITERATURA JUVENIL

T ’ INTERESSA

TALLERS FAMILIARS

FESTES POPULARS ALS BARRIS

CLUBS DE LECTURA AL VOLTANT DE LA LITERATURA JUVENIL

XERRADA • INFANTS A PARTIR DE 6 ANYS AMB UN ADULT

TALLER DE CUINA BIBLIO&TECA• CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA

Festes del barri de Can Vinader

El Club dels Experts El Club dels + Experts

Els professions del futur:

Aliments que Colom va portar d’Amèrica

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

a diferents punts del barri +INFO: castelldefels.org/festesbarris

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

moderat per Sílvia Nebot

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

de què treballarem al 2030?

Biblioteca Ramon Fernàndez Jurado — 18 h

a càrrec de diversos especialistes. Hi haurà una activitat familiar interactiva i un taller de ‘techexperiències robòtiques’

PER A JOVES A PARTIR DE 12 ANYS • CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA

Biblioteca: Sala Margarida Xirgu — 19 h

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

a càrrec de l’Escola de Cuina Boqueria

Biblioteca: Sala Taller Infantil — 18 h PER A INFANTS A PARTIR DE 6 ANYS

sortim? / 13

setembre 2018

21S

24S

26S

29S

divendres

dilluns

dimecres

dissabte

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—·

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—· ,

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

XERRADA-TALLER • CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA

ESPECTACLE INFANTIL A L’AIRE LLIURE

Los riesgos de Internet: ciberbullying, qué es y qué hacer, acoso sexual, contenidos inadecuados, reputación y fama

«Festa, quina festa!»

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—·

CONNECTA T A LA BIBLIOTECA

EL DOCUMENTAL DEL MES

TALLER • CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA

PROJECCIÓ

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

V.O.EN RUS, SUBTITULADA EN CATALÀ

Google blogger: yo también quiero ser blogger

«Over the limit»

a càrrec d’Aninchi Social Media Marketing

de Marta Prus

Biblioteca: Espai Multimèdia — 17 h

Biblioteca: Sala Margarida Xirgu — 19 h

T ’ INTERESSA

L HORA DEL CONTE ESPECIAL

a càrrec de la companyia Jomeloguisjomelo.com

Plaça de davant de la Biblioteca — 12 h

a càrrec de Sekuritz

castelldefels

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—· ,

PER A INFANTS DE 3 A 6 ANYS

Biblioteca: Espai de Suport Planta 1 — 18:30 h

porta sud

del parc del

Garraf

21S

25S

27S

03O

divendres

dimarts

dijous

dimecres

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—·

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—· , POSA FIL A L AGULLA

PUNT DE LECTURA

TALLER • CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA

TERTÚLIA EN ANGLÈS • ESPECIAL: TEATRE

VIDA SANA

CINEFÒRUM • DIA INTERNACIONAL DE L’ALZHEIMER

TALLER • CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

Projecció de la pel·lícula: «Nebraska»

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··-castelldefels

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—·

T ’ INTERESSA

Sabons cosmètics amb plantes del Garraf

d’Alexander Payne

porta sud

del parc del

Garraf

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—· ·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

Llegim fragments de:

Quilling: filigranes en paper a càrrec de Gemma Gibert

«Romeo and Juliet» de William Shakespeare

a càrrec d’AFA Baix Llobregat

a càrrec de Mercè Serra, d’Olieu

Biblioteca: Sala Taller Infantil — 18:30 h

Biblioteca: Sala Margarida Xirgu — 17:30 h

Biblioteca: Sala Taller Infantil — 18:30 h

CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA

amb John Beattie, especialista literatura anglesa

Biblioteca: Espai Suport planta 1 — 18:30 h CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA

´

21S

25S

27S

05O

divendres

dimarts

dijous

divendres

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—·

MUSICA

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

«Invisibles»

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—·

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—·

A TAULA

TEATRE

TERTÚLIA LITERÀRIA

TALLER-TAST • CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA

«Un cop l’any»

Tast sensorial d’oli: l’olor i el gust

amb Mar Ulldemolins i David Verdaguer, dirigits per Àngel Llàcer

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

Projecte musical de caire social, centrat en el fenomen migratori

Llegim: «La novel·la de Sant Jordi»

Teatre Plaza — 21 h

de Màrius Serra

ENTRADES: 12 € — A L’OAC I A ticketea.com +INFO: teatreplaza.org +INFO: invisiblesproject.com

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—·

PUNT DE LECTURA

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

Teatre Plaza — 21 h

ENTRADES: 18 € — A L’OAC I A ticketea.com +INFO: teatreplaza.org

a càrrec d’Art-e-sans

amb la presència de l’autor

Biblioteca: Sala Margarida Xirgu — 19 h

Biblioteca: Sala Margarida Xirgu — 19 h

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

VINE ABANS I PREN UN CAFÈ, AMB CAFÉ DE FINCA

22S

26S

28S

06O

dissabte

dimecres

divendres

dissabte

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—·

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—·

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—·

´

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—·

VIDA SANA

ESPAI MONTSERRAT ROIG

TALLERS FAMILIARS

MUSICA

TALLER DE MEDITACIÓ • CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA

TALLER • CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA

TALLER • CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA

Viva Suecia

Meditación guiada: contemplando la realidad

Tècnica per a resoldre problemes de la vida quotidiana

Impressionats per la natura

Teatre Plaza — 21 h

a càrrec de Christian Díaz Dorantes

a càrrec d’Ana Sánchez, del SIAD Castelldefels

a càrrec d’Elvisa Cañero

Biblioteca: Sala Margarida Xirgu — 11 h

Espai Montserrat Roig (c. Església, 117)— 17 h

Biblioteca: Sala Taller Infantil — 18 h

CONTACTE: igualtat@castelldefels.org

PER A INFANTS A PARTIR DE 6 ANYS

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

ENTRADES: 18 € — A L’OAC I A ticketea.com +INFO: teatreplaza.org

Estampació amb elements naturals castelldefels

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

porta sud

del parc del

Garraf

22S

26S

29S

08O

dissabte

dimecres

dissabte

dilluns

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—·

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—· ,

DISSABTES FAMILIARS

L HORA DEL MEDI AMBIENT

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··-PER A INFANTS A PARTIR DE 4 ANYS

Houseland

Coneguem els rapinyaires

Explora la casa que tens dins i muntem una ciutat

que viuen al Garraf

a càrrec de Cuscusians

a càrrec d’Edulis

Biblioteca: Sala Taller Infantil — de 12 a 13 h

Biblioteca: Sala Taller Infantil — 18 h

CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA • INFANTS AMB UN ADULT

COL: REGIDORIA DE MEDI AMBIENT

CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA

castelldefels

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

TALLER PER A INFANTS A PARTIR DE 5 ANYS

porta sud

del parc del

Garraf

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—·

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--·-··-··—·

BIBLIOLAB

PUNT DE LECTURA

APRENEM NOUS CONEIXEMENTS DE MANERA EXPERIMENTAL

TERTÚLIA EN ANGLÈS

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

Origami màgic: papiroflèxia amb circuits que s’il·luminen a càrrec de la Fundació Pere Tarrés

Biblioteca: Sala Taller Infantil — 11 h PER A INFANTS A PARTIR DE 8 ANYS

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-··-·—·-··-··--

Llegim: «Eleanor Ophilant Is Completely Fine» de Gail Honeyman a càrrec de Rosa Maria Cano

Biblioteca: Espai Suport 3 planta 2 — 19 h CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA

14 /

sortim?

castelldefels.org/agenda

-···-—-·—·--···——··-···-···—·-··-··—··-····-··-··—··-·—··-···-

-···-—-·—·--···——··-···-···—·-··-··—··-····-··-··—··-·—··-···-···—·-··-··—·—·-—·-··-··—···—·..

-···-—-·—·--···——··-···-···—·-··-··—··-····-··-··—··-·—··-···-

-···-—-·—·--···——··-···-···—·-··-··—··-····-··-··—··-·—··-···-···—·-··-··—···—·-—·-··-··—··-·····

EL DIMARTS 25−S (19 H.), A LA BIBLIOTECA

Màrius Serra,

GRATUITS, MENSUALS O BIMENSUALS, PER COMPARTIR

Clubs de lectura

a Castelldefels Una de les tertúlies literàries amb la presència de l’autor destacades d’aquest setembre és la que protagonitzarà, el dimarts dia 25, l’escrpitor Màrius Serra. Les persones interessades a participar en aquesta trobada amb el conegut autor poden recollir el llibre que centrarà l’activitat, l’última obra de Serra, “La novel·la de Sant Jordi”.

Escriptor, periodista, traductor de l’anglès i enamorat dels mots encreuats i de la llengua, Serra és autor de novel·les i assaigs d’èxit, i creador dels jocs “Verbàlia”, així com col·laborador de diferents programes de TV. Qui vulgui gaudir d’un cafè, cortesia de Cafè de Finca, pot acostar-se a la biblioteca una estona abans de les 19 h.

David Trueba, un dels protagonistes del curs passat

+INFO: bibliotecarfjcastelldefels.org

La Biblioteca Ramon Fernàndez Jurado inicia aquest setembre els seus clubs de lectura, oberts a la participació de tota la gent interessada a llegir i compartir amb altres persones les seves inquietuds i lectures. N’hi ha de diferetnts, per a tots els gustos i edats. Així, per als infants hi ha el petit Club dels 15 (per a infants de 8 a 10 anys) i el gran Club dels 15 (de 10 a 11 anys). Per als joves a partir de 12 anys hi ha el Club dels Experts i el Club dels Experts+. I per al públic adult s’ofereix un gran ventall de propostes per compartir la lectura: les tertúlies en idiomes anglès i francès, de caràcter bimensual i moderades per experts en aquestes llengües; les trobades Nova Collita, una bona oportunitat per conèixer de prop nous autors en llengua catalana; la Tertúlia literària amb autors consagrats (aquest trimestre amb Màrius Serra [v. esquerra], Jordi Coca, Silvia Soler i Alejandro Palomas); i les trobades especials, com el club Reflexions de la Vida (sobre filosofia), o el Club de Teatre en anglès. Totes les activitats són mensuals o bimensuals, són gratuïtes, i els llibres els proporciona la biblioteca. Informi-se’n.

+INFO: bibliotecarfjcastelldefels.org CONTACTE: biblioteca@castelldefels.org TEL: 936 369 697

cursos

de català setembre - desembre 2018 INSCRIPCIONS per als nous alumnes: del 17 al 28 de setembre Les inscripcions per als nous alumnes són amb hora concertada Podeu concertar hora a partir del dia 3 de setembre CNL ERAMPRUNYÀ Servei Local de Català de Castelldefels Caentre Cívic Canyars Carrer Església, 117 Tel. 93 664 42 11

Horari d’atenció al públic: de dilluns a divendres de 9:30 a 13 h i de dilluns a dijous de 16 a 19 h Inici dels cursos: 3 i 4 d’octubre PLACES LIMITADES — INFORMACIÓ: cpnl.cat

elcastell.org

setembre 2018 · 15

/ LA FESTA GRAN DE CASTELLDEFELS HA PROPOSAT ACTIVITATS ADREÇADES A TOTA MENA DE PÚBLIC /

LA FESTA MAJOR DEIXA PER AL RECORD CINC DIES PLENS DE MÚSICA, PARTICIPACIÓ I CULTURA POPULAR FOTOS FESTA MAJOR: ORIOL PAGÈS

C

nova edició del Holi Dolly Festival. El fi de festa astelldefels va viure de l’11 al 15 el va posar el concert de The Chanclettes a la d’agost una nova edició de la Festa plaça de l’Església.

Major d’Estiu, amb tot un catàleg Una de les principals novetats que presentava d’activitats i iniciatives pensades per gaudir la Festa aquest any ha estat la paella popular en família i destinades a tots els públics, locals o vinguts de fora. La festa, novament, pro- a càrrec del Centre Cultural Andaluz Al Alba que va tenir lloc el 12 d’agost al parc de la posava combinar tradicions populars catalaMuntanyeta. Els beneficis es destines, com les diades castelleres, correfocs, batucades o sardaVIDEOREPORTATGE A: naven a l’Associació Espanyola castelldefelsTV.org contra el Càncer (AECC). Posteriornes, amb propostes amb gran ment, va tenir lloc una encesa de acollida en les últimes edicions bengales, una activitat de convivència orgade la celebració com la festa holi, el derbi entre nitzada per la Federació d’Associacions de la UE Castelldefels i la UD Vista Alegre, la canVeïns i Veïnes de Castelldefels. Una altra de les tada d’havaneres o els concerts musicals nocnovetats d’enguany va ser el Nomad Festival, turns. que es va desenvolupar de l’11 al 15 d’agost La Festa Major va presentar com a propostes als jardins del Castell, amb música, moda, disdestacades els concerts de Mala Vida i Els Caseny, jocs, teatre... n tarres, els Focs Artificials a la platja, o una

El Holi Dolly Festival va tornar a impactar

La paella solidària, novetat d’enguany

Els diables, protagonistes del correfoc

MÉS FOTOS A: flickr.com/ajcastelldefels

L’alcaldessa va estar present en el lliurament del trofeu del partit de futbol del derbi local

Els Catarres van omplir el parc de la Muntanyeta

El nou festival Nomad va portar activitat al Castell

L’Agrupació de Cultura Popular, protagonista de la festa

/ AMPARO TOMÉ, PREGONERA / El Pregó de Festa Major el va pronunciar el dissabte 11 d'agost la professora i escriptora Amparo Tomé. Llicenciada en filologia anglesa per la Universitat de Salamanca, diplomada i màster en Psicologia i Sociologia de l'Educació per l'Institut d'Educació de la Universitat de Londres, Tomé va ser professora de Sociologia de l'Educació a la Universitat Autònoma de Barcelona. La seva activitat investigadora en el marc universitari s'ha centrat en temes de gènere i educació. Ha dirigit el Pro-

grama d'Educació en Valors de l'Institut d'Educació de l'Ajuntament de Barcelona i ha treballat com a assessora en temes de coeducació per a diversos governs autonòmics. L’educació en igualtat va centrar bona part del seu pregó.

FOTO: RAMON JOSA

L’espectacle de les Chanclettes, fi de festa a la plaça de l’Església

elcastell.org

16 · setembre 2018

CASTELLDEFELS, CIUTAT DEFENSORA DELS DRETS HUMANS ACTIVISTES DE DRETS HUMANS PROTAGONISTES DE DIFERENTS LLUITES QUE ES DESENVOLUPEN ARREU DEL PLANETA, PARTICIPARAN L’1 A L’11 D’OCTUBRE EN UN SEGUIT D’ACTIVITATS A UNA QUINZENA DE POBLACIONS CATALANES, ENTRE ELLES CASTELLDEFELS

D

e l’1 a l’11 d’octubre, vuit activistes de drets humans, procedents de Palestina, Egipte, Guinea Equatorial, Hondures, Mèxic, Estats Units, Birmània i Espanya, visitaran quinze municipis catalans per donar a conèixer la tasca que realitzen als seus llocs d’origen i per conscienciar la ciutadania sobre la importància de la defensa dels drets humans i el suport internacional a les seves lluites.

La visita s’emmarca en el projecte Ciutats Defensores dels Drets Humans que des del 2013 organitzen diferents municipis cata-

teca l’advocat Tun Khin, una de les veus més conegudes al món en defensa de la població rohingya; i el dia 11, un dels sindicalistes que promouen la defensa del medi rural i dels jornalers sense terra d’Andalusia, Spitou Mendy.

ARXIU

lans i que consisteix en nombroses activitats de sensibilització sobre el paper dels defensors i defensores de drets humans, persones que posen en risc la seva seguretat i la seva llibertat per denunciar vulneracions de drets.

El mecanisme que s’utilitza és el de la transmissió oral, donar protagonisme i posar en valor l’experiència dels activistes. És a dir: acollir a Catalunya durant dues setmanes a un bon nombre d’activistes pels drets humans d’arreu del món que transmeten les seves experiències en primera persona.

En el marc de l’edició número vint-i-nou de les Jornades de Pau i Solidaritat, Castellde-

fels torna a participar aquesta tardor en el programa de les Ciutats Defensores dels Drets Humans, que arriba a la sisena edició. La nostra ciutat participarà per cinquè any consecutiu en aquest activitat, la finalitat de la qual és conscienciar la població sobre la necessitat de defensar els drets humans cada dia.

Relat d’experiències per a escolars Aquest any, a Castelldefels hi haurà xerrades a la biblioteca dirigides als estudiants.

Les impartiran Ahmed Ali, fotoperiodista egipci represaliat i exiliat a Madrid (el 3 d’octubre), i Janahuy Paredes, fundadora del comitè de famílies de persones detingudes i desaparegudes a Mèxic (el dia 3 i també l’11). El 9 d’octubre serà a la biblio-

Xerrades al campus L’Escola Superior d’Agricultura de Barcelona ESAB-UPC de Castelldefels rebrà la visita, el 8 d’octubre, de Manal Tamini, mare i activista pels drets del poble palestí contra l’ocupació, i Margarita Pineda, indígena lenca d’Honduras, destacada defensora dels béns comuns, dels territoris i dels drets humans de les dones. Totes dues es trobaran amb estudiants universitaris i també amb alumnat de secundària.

Trobades obertes a tothom El dimarts 9 d’octubre, a les 19 h, al restaurant Imperfect exposaran les seves experiències l’esmentat Tun Khin i l’activista nord-americana Marisa Franco, que s’autodefineix com a “dona chicana queer d’Arizona” que lluita en contra de les deportacions i pels drets civils de les persones migrants, de les dones, de les treballadores de la llar i del col·lectiu LGTBI+. n

/ A CASTELLDEFELS, DE L’1 AL 21 D’OCTUBRE DE 2018, COORDINADES PEL CONSELL MUNICIPAL DE PAU I SOLIDARITAT /

29ES JORNADES DE PAU I SOLIDARITAT DIVENDRES 5 D’OCTUBRE n

“Toda la muerte para dormir”

n

Grup de Poesia Alga i grup musical Assai a les 19 h, a la biblioteca (Sala M. Xirgu)

DIMARTS 9 D’OCTUBRE n

Conferència i debat:

Ciutats Defensores dels Drets Humans

de Norberto López Amado, amb Belén Rueda y Manolo Cardona debat guiat per Solidaritat Castelldefels Kasando al Cinema Metropol, a les 21 h

Espectacle:

entrada gratuïta en funció de l’aforament

DISSABTE 20 D’OCTUBRE n

Invitacions a la OAC

DILLUNS 15 D’OCTUBRE

DIUMENGE 14 D’OCTUBRE n

Festival a la platja:

n

Estels per la Pau

Taller:

a la biblioteca (Sala Tallers)

DIMECRES 17 D’OCTUBRE n

Xerrada:

El procés de pau a Colòmbia Exposicions durant les Jornades Concurs juvenil de fotografia digital

Castelldefels-Sàhara i Malària 40

de Món Sense Guerres de l’1 al 21 d’octubre, a l’Ajuntament

a la Biblioteca Ramon Fernàndez Jurado del 4 d’octubre al 3 de novembre

venda d’entrades a l’OAC de l’Ajuntament o, el mateix dia, al recinte. Cal portar plat i coberts

a càrrec de Nacions Unides

Organitzat per la Fundación Comparte

amb Martha Ceballos (Movimiento Nacional de Víctimas del Departamento de Nariño) i Yolanda Becerra (Organización Femenina Popular del Magdalena Medio), a les 18:30 h al Centre Cívic Can Roca.

23a edició de Menjars d’Arreu del Món a la pista esportiva de Can Roca (Dr. Trueta, 64), a les 14 h Donacions destinades a projectes de Promundo i d’Acción Alegra adults: 15 €; infants fins a 12 anys: 7 €

Mandales sobre els Objectius de Desenvolupament Sostenible

amb tallers: “Fes el teu estel”, “Fes volar un estel gegant”, i demostració d’estels acrobàtics de 10 a 21 h, a la pl. de les Palmeres

amb Tun Khin (defensor dels drets humans

Cinema:

“El cuaderno de Sara”

amb Carles Beltran (música), Lali Barenys (actriu) i Namina (cant), a les 21 h, al Teatre Plaza

L’Hora del Conte: “Tutti colori”

Recital de poesia i música:

n

“Maleïdes les guerres (i aquell qui les va fer)”

amb la companyia L’Estenedor Teatre a les 12 h, a la biblioteca (Sala Infantil) n

DIJOUS 18 D’OCTUBRE

DIJOUS 11 D’OCTUBRE

DISSABTE 6 D’OCTUBRE n

facebook.com/CastelldefelsSolidaritat

de la comunitat rohingya de Myanmar) i Marisa Franco (activista de la població més vulnerabilitzada dels Estats Units) a les 18:30 h, al restaurant Imperfect (av. Habana Vieja, 8)

Xerrada i exposició: de l’Associació Castelldefels-Sàhara, amb Jorge Molinero (Ed. Cadena), amb la presència de l’autor i de l’editor a les 19 h, a la Biblioteca Ramon F. Jurado

CONSULTI LES ACTUALITZACIONS DEL PROGRAMA A:

DIUMENGE 21 D’OCTUBRE n

Espectacle per a tota la família:

“Contes del món de les germanes Baldufa” amb Tanaka Teatre, a les 18 h, al Teatre Plaza entrada gratuïta en funció de l’aforament en col·laboració amb la Xarxa d’Espectacle Infantil i Juvenil de Castelldefels

ACTUALITAT

setembre 2018 · 17

UNS 9.400 ALUMNES COMENCEN EL CURS I EL MARGALLÓ RECUPERA EL GRUP DE P3 /

Comença el curs escolar amb un augment significatiu de la matriculació AL VOLTANT DE 9.400 ALUMNES DEL SECTOR PÚBLIC I PRIVAT CONCERTAT, DES DE LES ESCOLES BRESSOL, FINS ALS BATXILLERATS I CICLES FORMATIUS VAN COMENÇAR EL PASSAT 12 DE SETEMBRE EL NOU CURS ESCOLAR 20182019, UN CURS EN QUÈ S’HA PRODUÍT UN AUGMENT SIGNIFICATIU DE LA MATRICULACIÓ

L

a preinscripció escolar per al curs 2018-19 va suposar un increment del 3,7% de la demanda de places d'Infantil, Primària i Secundària als centres escolars de Castelldefels. Des de l'Ajuntament, a través de les àrees municipals d'Educació i Comunicació, s'havia posat especial interès i esforç en animar les famílies a cursar els estudis dels seus fills i filles a la ciutat a través de la campanya “Vine a l'Escola a Castelldefels”, que posava en valor la qualitat i el caràcter inclusiu i educador de l'escola al municipi.

Concretament a P-3 –inici de l'Educació Infantil–, la demanda de plaça a l'escola pública va augmentar un 10% respecte el curs passat. D'aquesta manera, per poder donar resposta a aquest increment, s'ha aconseguit per al curs 2018-19 la recuperació del grup de P-3 que s'havia perdut a l'Escola Margalló. Aquesta demanda representa el 81% de les sol·licituds que han demanat plaça escolar a Castelldefels.

Increment a Primària i Secundària Pel que fa al total de l'Educació Infantil i Primària –de P-3 a 6è de Primària–, la demanda de plaça als centres escolars pú-

RAMON JOSA

L’educació per la pau, protagonista de l’acte d’inauguració del curs escolar Biblioteca Ramon Fernàndez Jurado va acollir l'acte d'inauguració del nou curs escolar 2018-2019; la tradicional trobada de la comunitat educativa acabat el període estival. L'encarregat de pronunciar la conferència inaugural del curs “Educació en i per al conflicte i la convivència” va ser Francisco Cascón Soriano. El professor Cascón Soriano és des de 1992, assessor a tot Espanya en temes de resolució de conflictes de diferents. Alhora també es va inaugurar l'exposició "Educació democràtica, una utopia?", de Marta Mata i Garriga, pedagoga i política.

Impulsora de l'Associació de Mestres Rosa Sensat.n

Nathalie Langer (Movem)

C

Regidora d’Educació, Pau i Solidaritat

omencem un nou curs escolar amb molta empenta i il·lusió, centrant la nostra tasca en infants i joves, garantia de present i futur, una etapa plena, on la raó de ser és gaudir de la pròpia experiència i en què, a través de les vivències, els nois i noies van construïnt la seva identitat. Així entenem que el més important per aconseguir una societat igualitària és el seu benestar, la garantia d’igualtat d’oportunitats i el fet que participin activament en el seu procés educatiu i és el que treballem des de la regidoria d’Educació, Pau i Solidaritat.

Amb el Pla de Formació per a les Famílies, l’àrea d’Educació dona eines a famílies, infants i joves per poder gaudir i treure el màxim profit durant aquesta etapa. La Guia Educativa nodreix d’oferta educativa als centres escolars, i donem suport per reconèixer i dignificar la tasca dels professionals de l’educació, peça clau en el procés d’aprenentatge dels nostres infants. Avancem en la ciutat educadora, on tothom educa en tot moment. És l’Escola Pública la garant d’igualtat, des de l’Escola Bressol, com fem a Castelldefels amb les Cases del Infants, servei únic i de referència en tot el territori, fins la Universitat, apostant per la ciutat del Coneixement que és Castelldefels.

L’Ajuntament havia posat interès i esforç en animar les famílies a cursar els estudis dels seus fills a la ciutat

ORIOL PAGÈS

blics representa un 76,2%.

Les preinscripcions a Castelldefels a 1er d'ESO –inici de l'educació Secundària–, també pugen lleugerament, un 1,5% més que el curs passat. D'aquestes, un 95% són peticions de plaça als instituts públics de la ciutat. n

PER PRIMERA VEGADA, AMB LA PARTICIPACIÓ PRÈVIA DELS CENTRES

L'Ajuntament destina aquest estiu 77.000 € a millores i tasques de manteniment a les escoles

U

n any més s’han aprofitat les vacances d'estiu per dur a terme les millores, reformes i tasques de manteniment necessàries en els centres escolars de la ciutat. Per primera vegada, aquests treballs s'han emprès amb la participació prèvia dels equips directius dels centres de primària. Per això, s'ha prioritzat reforçar la seguretat, la principal demanda que havien formulat els centres.

Així, s'ha instal·lat a totes les escoles públiques de primària un sistema de videoporter. En alguns centres també s’ha reforçat l'enllumenat dels porxos i es revisarà la freqüència de la neteja dels embornals dels patis, per evitar inundacions a causa de l'acumulació de les fulles dels arbres.

Altres treballs de manteniment que s'estan duent a terme i que són habituals cada any són petites reparacions de fontaneria i electricitat, pintura d'aules o altres espais educatius dels centres o canvis de paviment.

Algunes actuacions puntuals i que poden fer-se durant el curs escolar, com el tractament antilliscant a les pistes dels patis exteriors, es realitzaran els propers mesos n

UN ANY MÉS, LA FESTA DELS CORS VA SER LA FESTA DE LES FAMÍLIES

E

ls serveis educatius municipals per a infants i famílies organitzen cada any la Festa del Cor dels Espais Familiars, una festa que va tenir lloc el passat 13 de setembre a l'espai de davant la Biblioteca Ramon Fernàndez Jurado (plaça de la Cultura).

Aquesta proposta va incloure Racons de Joc (Biblioteca, Sorra, Bombolles, Construccions, Joc Heurístic, Espai Nadó), i va ser una bona oportunitat per apropar-se i conèixer l'equip educador, els serveis i les famílies que ja són usuàries.

En el marc del projecte “Casa dels Infants” de Castelldefels, que formen els centres

0-3 municipals de Can Vinader, La Muntanyeta, Granvia Mar i Ca n'Aimeric, s'ofereixen diferents tipus de serveis adreçats als infants més petits acompanyats de les seves famílies.Es tracta d'uns espais de trobada de famílies que volen gaudir d'aquests primers anys de vida dels seus fills d'una altra manera. És un espai perquè els infants puguin compartir joc, experiències, moments de trobada i relació amb altres infants, acompanyats per algun adult de referència per a ells com la mare, el pare o els avis. Les persones adultes també troben un espai per compartir els seus neguits i experiències. n

elcastell.org

18 · setembre 2018 / DOTADES AMB 280.000 €, PER REVITALITZAR L'ECONOMIA LOCAL /

SUBVENCIONS PER A LA PROMOCIÓ DE L’ECONOMIA LOCAL

L’

Ajuntament de Castelldefels, a Les línies de subvencions que es fotravés de l’Àrea municipal de menten són tres. La línia A és per a foPromoció Econòmica i Foment mentar la creació d’empreses al munide l’Ocupació, impulsa una línia de subcipi. Se subvencionen tant la creació del vencions destinades a la promoció de l’epropi lloc de treball com l’obertura de conomia local a través del foment a la noves iniciatives o la compra de negocis creació i consolidació d’empreses i de que volen canviar de propietari. llocs de treball relacionats amb l’autooLa línia B és per a fomentar la contractacupació i la contractació de persones en ció laboral a la ciutat de Castelldefels, atur per part d’empreses de la ciutat i la tant la contractació de persones en situamillora de la qualitat de l’ocupació a Casció d’atur i empadronades al municipi telldefels. Dotada amb una partida de com la millora de la qualitat de l’ocupació 280.000 €, té com a ja existent i la contracobjectiu revitalitzar tació de persones amb INFORMACIÓ: l’economia local i pro- castelldefels.org/subvencionsEconomiaLocal discapacitats. Amb la moure noves oportunilínia C es busca fomentats de negoci. El termini de presentació tar a Castelldefels la creació i consolidade sol·licituds de subvencions està vició d’iniciatives empresarials d’economia gent fins al dia 30 d’octubre de 2018 o social i cooperativa: cooperatives, sociefins a exhaurir el pressupost anual. tats limitades laborals, etc. n

Qui les pot sol·licitar?

Línia A: Foment de la creació d’empreses: n Autoocupació: persones empadronades a Castelldefels amb alta actual en el règim especial de treballadors autònoms (RETA), no haver estat donat d’alta al RETA en els dos darrers anys abans de l’actual alta i activitat desenvolupada a Castelldefels. n Obertura de nous negocis: alta de nova activitat econòmica a Castelldefels en un local de lloguer recent. n Canvi de nom de negocis: persones físiques o jurídiques que realitzin un canvi de nom d’una activitat ja existent a Castelldefels, estar inscrit al Programa Reempresa i amb contracte de lloguer recent.

Línia B: Foment de la Contractació: n Noves contractacions: centres de treball a Castelldefels que contractin durant un període

no inferior a sis mesos una persona empadronada a Castelldefels i que porti sis mesos a l’atur abans de començar a treballar. n Millora de la qualitat de la contractació: centres de treball a Castelldefels que millorin les condicions laborals de persones ja contractades, ja sigui fent una ampliació de la jornada laboral o reconvertint contractes temporals a contractes indefinits. n Contractació de persones amb discapacitat: centres de treball a Castelldefels que contractin persones amb discapacitat, empadronades a Castelldefels, o millorin les condicions laborals de persones amb discapacitat, ja contractades.

Línia C: Suport a l'Economia Social i Cooperativa: Entitats d’economia social amb centre de treball a Castelldefels que s’acullin a qualsevol de les mesures anteriors. n

TODAS LAS ACTIVIDADES FORMATIVAS SON GRATUÍTAS/

FORMACIÓN PARA PERSONES DESEMPLEADAS Y PARA MEJORAR LAS COMPETENCIAS DE LAS QUE TRABAJAN

E

l Ayuntamiento de Castelldefels, a través del Centro de Apoyo a la Economía de Castelldefels (La Guaita), continúa las acciones formativas que tienen como objetivo insertar las personas pen situación de desempleo y mejorar las competencias de las personas que trabajan. Ofrece, para este último trimestre de 2018, cursos de formación para personas en situación de paro y cursos de formación continua.

Como novedad de este último trimestre se realizará un curso de inglés para hostelería, con el objetivo de que los participantes adquieran el vocabulario y expresiones más utilizadas en trabajos de restauración y hostelería, así como un curso sobre recursos para hablar en público y conseguir mejorar las habilidades comunicativas.

Para que aquellos que no tienen competencias en informática se puedan iniciar , en el Cibercast hay cursos de iniciación básica a la informática de Word básico.

Destinado a personas mayores de 45 años en situación de desempleo se pro-

/ FORMACIÓ PER A PERSONES EN SITUACIÓ D’ATUR / n

Quina és la quantia de la subvenció?

Línia A: Foment de la creació d’empreses: n Autoocupació: el corresponent a les 12 primeres quotes d’autònom i fins a un màxim de 2.500 €. n Obertura de nous negocis: 250 €/mes durant 6 mesos i fins a un màxim de 1.500€. n Canvi de nom de negocis: 250 €/mes durant 6 mesos i fins a un màxim de 1.500€.

Línia B: Foment de la Contractació: n Noves contractacions: persona <45 anys contractada, 600 €/mes per jornada complerta i fins a un màxim de 3.600 €; persona entre 45 i 55 anys contractada, 800 €/mes per jornada complerta i fins a un màxim de 4.800 €; persona >55 anys contractada, 1.000 €/mes per jornada complerta i fins a un màxim de 6.000 €. n Millora de la qualitat de la contractació: — Si és ampliació de jornada: persona <45 anys, 15 €/mes per hora de jornada setmanal ampliada i fins a un màxim per sis mesos de 3.600

€; persona entre 45 i 55 anys, 20 €/mes per hora de jornada setmanal ampliada i fins a un màxim per sis mesos de 4.800 €; persona >55 anys, 25 €/mes per hora de jornada setmanal ampliada i fins a un màxim per sis mesos de 6.000 €.

— Si és conversió de contracte laboral a indefinit: persona <45 anys, 3. 600 € per jornada complerta i un període de 6 mesos; persona entre 45 i 55 anys, 4.800 € per jornada complerta i un període de 6 mesos; persona >55 anys, 6.000 € per jornada complerta i un període de 6 mesos.

— Si la persona està empadronada a Castelldefels abans del 01/11/2017, augment del 10% n Contractació de persones amb discapacitat: El mateix que a les dues línies anteriors incrementat en un 10%.

Línia C: Suport a l'Economia Social i Cooperativa: El mateix que a qualsevol de les línies anteriors, augmentat en un 10%. n

Word bàsic

n

Coaching, autoconeixement

/ CONFERÈNCIES PER A COMERÇOS, AUTÒNOMS I EMPRESARIS / n

Parlar en públic

Auxiliar de comerç i administració

Innova en el model de negoci dues sessions: el 2 i el 4 d’octubre a la Guaita, de 15 a 19 h. inscripcions, fins a l’1 d’octubre

n

Instagram i Twitter al teu negoci del 23 al 30 d’octubre a la Guaita, els dm. i els dj., de 15 a 19 h.

del 2 al 16 d’octubre a la Guaita, els dm. i els dj., de 10 a 14 h. n

Com cercar feina el dijous 18 d’octubre a la Guaita, de 9 a 14 h.

Anglès per a l’hostaleria (nivell bàsic) del 23 d’octubre al 29 de novembre a la Guaita, els dm. i els dj., de 16 a 19 h.

n

n

Iniciació bàsica a la informàtica

del 5 de novembre al 13 de desembre al Cibercast, de dl. a dj., de 15:30 a 16:30 h. n

CONTACTO: promocio.economica@castelldefels.org

del 12 al 21 de novembre a la Guaita, de 10 a 14 h. del 17 de setembre al 18 d’octubre al Cibercast, de dl. a dj., de 15:30 a 16:30 h.

n

grama el curso "Auxiliar de Comercio y Administración", que contiene una parte teórica con la posterior realización de prácticas en empresas. Y dentro del programa de orientación laboral, se programa el curso "Cómo Buscar Trabajo", y un curso motivacional de "Coaching y Autoconocimiento", para incrementar la autoestima en el proceso de búsqueda de trabajo.

También se reanuda en octubre el ciclo de conferencias y seminarios dirigido a comercios, autónomos y empresarios y empresarias de Castelldefels Toda la oferta formativa es gratuita para los participantes. Las inscripciones se pueden realizar a través de la web de cada curso (los encontrará en castelldefels.org/laguaita), o bien o presencialmente en las oficinas de La Guaita (carretera de la Sentiu, 1.

Tel. 93 635 25 75) hasta una semana antes del inicio de cada curso. El horario es: de lunes a jueves, de 8 a 19 h; y los viernes de 8 a 15 h.dilluns a dijous, de 8 a 19 h; i els divendres de 8 a 15 h. n

inscripcions, fins al 22 d’octubre n

Gestió de conflictes i negociació estratègica

de l’1 d’octubre al 15 de desembre a la Guaita, de dl. a dv., de 9 a 14 h.

del 13 al 20 de novembre a la Guaita, els dm. i els dj., de 15 a 19 h.

per a persones de 45 anys o més

inscripcions, fins al 22 d’octubre

Con el objeto de ofrecer un servicio a aquellas personas que buscan trabajo y a las empresas de nuestra ciudad y su entorno que necesitan personal, el Centro de Apoyo a la Economía Local del Ayuntamiento de Castelldefels, La Guaita, ejerce de mediador gracias a su Bolsa de Trabajo.

Puede informarse sobre las ofertas, que van apareciendo en los enlaces siguientes, contactando con La Guaita y mencionando el número de referencia. Consulte las ofertas en:

castelldefels.org/bolsadetrabajo castelldefels.org/borsadetreball

+INFO: La Guaita — 93 635 25 75

EMPRESA I TREBALL

setembre 2018 · 19 / SE INCORPORARON EN JULIO A LA PLANTILLA MUNICIPAL DE MANERA TEMPORAL /

EL AYUNTAMIENTO CONTRATA A 39 PERSONAS EN SITUACIÓN DE PARO A TRAVÉS DE PLANES DE EMPLEO A TRAVÉS DE LOS PROGRAMAS OCUPACIONALES QUE IMPULSA EL AYUNTAMIENTO DE CASTELLDEFELS A TRAVÉS DE LA GUAITA, EL CENTRO DE APOYO A LA ECONOMÍA LOCAL

D

ARXIU

urante su periodo de contratación, entre 6 meses y un año, las personas contratadas están reforzando los servicios municipales e integrándose en las estructuras municipales de departamentos y servicios como Comercio y Turismo, Deportes, Biblioteca, Playa o Medio Ambiente. El objetivo es que apoyen diferentes servicios durante el periodo estival mientras mejoran su empleabilidad.

Nueva Casa d’Oficis Dieciocho de estas 39 contrataciones pertenecen a jóvenes participantes en la Casa de Oficios de Vista Alegre que, durante el primer semestre del año, han estado formándose en el oficio de arreglo de edificios o de servicios de atención domiciliaria, y durante el segundo semestre del año el Ayuntamiento les contrata para prestar servicios en el Barrio de Vista Alegre.

Estas contrataciones se han financiado con pro-

gramas subvencionados por el Área Metropolitana de Barcelona y del Servicio de Ocupación de Cataluña. n +INFO: castelldefels.org/laguaita

elcastell.org

20 · setembre 2018 LA CITA GASTRONÒMICA MÉS IMPORTANT DE LA CIUTAT ORGANITZADA PEL GREMI D’HOSTALERIA I L’AJUNTAMENT COMPLEIX 30 ANYS /

El 29 de setembre torna la Mostra de Cuina, referent gastronòmic al Baix Llobregat ARXIU

A MÉS DE DIFERENTS ACTIVITATS COMPLEMENTÀRIES D'HOSTALERIA, COMERÇ I OCI, EL PROGRAMA INCLOU L’ACTUACIÓ DEL MONOLOGUISTA TXABI FRANQUESA

L

a Mostra de Cuina, trobada anual dels principals restauradors de la ciutat, torna el dissabte, 29 de setembre, al parc de la Muntanyeta. L'esdeveniment culinari, organitzat pel Gremi d'Hostaleria i l'Ajuntament, aplega cada any la millor gastronomia de Castelldefels de manera que els assistents podran degustar les diferents propostes dels principals restauradors i xefs de la ciutat. « Aquest any és la 30a edició de la Mostra de Cuina i volem que sigui especial, per això tenim preparades moltes sorpreses», asseguren des de l’organització.

D’aquesta manera la Mostra tornarà a esdevenir un espai gastronòmic d’entreteni-

ment que actua com a punt de trobada entre les persones, la restauració, el lleure i la música. Un espai on menjar, beure i gaudir d’un dia amb la família, parella, amics... Aquesta edició compta a més amb actuació del monologuista Txabi Franquesa.

Fira de Comerç Local Com és habitual, la Mostra de Cuina vindrà acompanyada d’una fira comercial amb la participació d’establiments comercials de Castelldefels. A més, el Gremi de Comerç de Castelldefels organitza (18.30h) una desfilada de moda amb la participació de comerços i models de Castelldefels. n

/ ELS HOTELS HAN TINGUT UNA OCUPACIÓ DEL 90,4% , ELS APARTAMENTS DEL 84,6%

/ DIFERENTS ACCIONS HAN GENERAT ATRACCIÓ ALS POLS TURÍSTICS DE LA CIUTAT /

L’OCUPACIÓ HOTELERA A LA CIUTAT AL MES DE JULIOL HA ESTAT DEL 88,8%

AMPLI SEGUIMENT DE LES ACTIVITATS DE DINAMITZACIÓ TURÍSTICA A LA PLATJA I AL CASTELL DURANT L'ESTIU

C

Ajuntament de Castelldefels, a través de la secció de Turisme, ha desenvolupat diferents activitats de dinamització turística a la platja amb l'objectiu d'oferir, un estiu més, activitats que puguin generar atracció de visitants als nostres pols turístics.

D'aquesta manera, per segon any consecutiu, s'han desenvolupat les Nits al Castell.

El cinema clàssic de les darreres quatre dècades ha tornat a ser protagonista de les vuit sessions que s'han desenvolupat entre els mesos de juny, juliol i agost. «Volem posar en valor un dels nostres grans valors patrimonials, el Castell. En aquesta voluntat, les Nits al Castell suposen un motiu més per passar una estona als jardins del

astelldefels continua la tendència dels darrers anys tornant a ser una de les destinacions de referència triada pels turistes. Els establiments del municipi van allotjar el passat mes de juliol a 70.273 persones. Aquesta xifra situa l’ocupació hotelera de la ciutat en un 88,8%. En concret, una ocupació del 90,4% als hotels, i del 84,6% als apartaments.

No obstant això, aquesta dada representa un descens del 3,6% en comparació al juliol de 2017, quan l’ocupació hotelera a Castelldefels va ser d’un 92,4%. Aquest descens de visitants respón a una davallada general del turisme tant a Catalunya com a tota Espanya durant el mes de juliol. En aquest sentit, el descens a Castelldefels ha estat inferior al

que s’ha experimentat a Catalunya, on l’ocupació hotelera ha baixat un 6,6%, i a Espanya on el descens ha estat del 4,9%.

Curiosament, el turisme estranger ha representat un 67,23% enfront del 32,77% que ha suposat el turisme procedent del’Estat espanyol. Pel que fa a les diferents procedències del turisme estranger que ha pernoctat a la ciutat destaquen especialment França (10,69%) i Regne Unit (10,67%), seguides d’Alemanya (6,63%) i Rússia (5,40%). Els turistes procedents dels Estats Units han representat un 4,21% , i d’Itàlia un 2,33%. Dins del territori estatal, han estat majoria els visitants procedents d'altres indrets de Catalunya (12,73%), però tambè de Madrid (4,22%), Aragó (2,06%) i el País Basc (1,99%). n

L’

Castell, a la fresca, un espai pel gaudi de tota la família», explica la regidora de Comerç i Turisme, Ana Quesada (Movem).

D'altra banda, la platja també ha estat l'altre gran escenari d'activitats de dinamització turística. A la plaça de les Palmeres com a gran escenari, s'han desenvolupat les Nits d’Estiu entre Palmeres (actuacions musicals i artístiques) i el Cinema entre Palmeres. «Les dues activitats han tornat a ser fortament seguides pel públic, tant veïns de la ciutat com visitants i s'han convertit en una excusa més per visitar el nostre front marítim, per després visitar els nostres restaurants, xiringuitos o simplement donar una volta pel nostre passeig marítim», comenta Quesada. n

/ NOUS ESTABLIMENTS COMERCIALS /

AVISA’NS SI OBRES UN COMERÇ NOU

Tel. 93 635 27 27 comercio@castelldefels.org

n

Sala Enigma

n

Botanic del Mar

Castelldefels Room Escape Rambla Josep Tarradellas, 7 Tel. 669 170 007

Restaurant Passeig Marítim, 198 Tel. 637 116 723

castelldefels.salaenigma.com castelldefels@salaenigma.com

botanicdelmar.com info@botanicdelmar.com

n

Italian Gourmet Calle Arcadi Balaguer, 43 peppelilloacqua@gmail.com

n

Le Petit Salon Av. Constitució, 103 Tel. 930 11 09 28 lepetitsaloncastelldefels@gmail.com

ACTUALITAT

setembre 2018 · 21

/ MARIA MIRANDA, ALCALDESSA: «UNA DIADA DE REFERÈNCIA, UNA TRADICIÓ EN EL MARC DEL CIVISME I ON TENEN CABUDA TOTES LES SENSIBILITATS EXISTENTS» /

ENTITATS I AJUNTAMENT COMMEMOREN LA DIADA NACIONAL DE CATALUNYA UNES CINQUANTA ENTITATS CULTURALS, SOCIALS I ESPORTIVES VAN PARTICIPAR EN L'OFRENA FLORAL AL MONUMENT A LA SENYERA, A LA PLAÇA DE L'ONZE DE SETEMBRE FOTO: RAMON JOSA

l'Ofrena Floral, el ball de bastons i l'aixecada d'un pilar a càrrec dels Castellers de l'Agrupació de Cultura Popular de Castelldefels.

L'acte institucional i l'ofrena floral van finalitzar amb la salutació de l'alcaldessa de la ciutat, Maria Miranda (PSC), i el cant de l'Himne dels Segadors, amb música dels Grallers Toc de Vent.

«A Castelldefels, un any més, hem tornat a celebrar una Diada de referència.

Una tradició que mantenim en el marc del civisme i on tenen cabuda totes les sensibilitats existents», va afirmar l'alcaldessa Maria Miranda. «Des del respecte a la convivència, la pluralitat i la diversitat d'opinions. Com a Alcaldessa, voldria donar les gràcies a les entitats, associacions, representants d'Institucions Públiques, Regidors i Regidores de l'Ajuntament, que han participat en la tradicional ofrena floral al monument a La Senyera». n

Castelldefels va commemorar el passat 11 de setembre la Diada Nacional de Catalunya. La societat civil —representada per una cinquantena d'entitats, clubs i associacions— va participar un any més en l'ofrena floral al monument de La Senyera, a la plaça de l'Onze de Setembre.

Aquest 2018 les activitats de commemoració començaven el passat 10 de setembre amb el concert, sota la direcció de Joan Soler, de l'Associació Musical de Castelldefels a la plaça de l'Església.

Dimarts, els actes van començar a les 11 h, amb la ballada de sardanes a la plaça de l'Església, organitzada per l'Agrupació Sardanista de Castelldefels amb la interpretació de sardanes serà a càrrec de la Cobla Baix Llobregat.

A continuació, a partir de les 12 h, i al costat, a la plaça de l'Onze de Setembre, la jornada va prosseguir amb l'acte institucional, que es va iniciar amb cant coral, a càrrec de la Coral Margalló. Tot seguit,

Programa d’activitats de sensibilització, formació, i visualització de l’Àrea municipal de Polítiques d’Igualtat

Taller en dues sessions: Empoderament. Actitud positiva per buscar feina.

Coaching laboral sessions pràctiques, a càrrec de Valérie Reynard

27 i 29 de novembre de 9:30 a 12:30 h

SETEMBRE Taller: Tècnica per a resoldre problemes de la vida quotidiana

Taller: Com afrontar el comportament irracional d’altres a càrrec d’Ana Sánchez (SIAD)

31 d’octubre — de 17 a 18 h

a càrrec d’Ana Sánchez (SIAD)

26 de setembre — de 17 a 18 h

OCTuBRE Taller en sis sessions: El plaer d’escriure a càrrec de Mònica Liliana Cano

Totes les activitats es fan a l’Espai Montserrat Roig. Les places són limitades i cal inscripció prèvia

ESPAI MONTSERRAT ROIG C. Església, 117 Tel. 667 871 709 igualtat@castelldefels.org facebook.com/EspaiMontserratRoig

4, 11, 18 i 25 d’octubre, i 8 i 15 de novembre — de 18:30 20:30 h Taller en dues sessions: Conèixer i participar a les xarxes socials a càrrec de Vilma Bianchi

9 i 16 d’octubre — de 18:30 a 20:30 h

NOvEMBRE Taller: Autodefensa amb perspectiva de gènere a càrrec de Karin Konkle

20 de novembre de 15:30 a 18:30 h Taller: Comunicació interpersonal: verbal i no verbal a càrrec d’Ana Sánchez (SIAD)

14 de novembre de 17 a 18 h

Taller: Quan i com denunciar en cas de violència masclista a càrrec d’Ana Sánchez i Marta Agudo, psicòloga i advocada, respectivament, del SIAD

28 de novembre de 17 a 18 h

DESEMBRE Taller en tres sessions: Biodansa Disciplina pionera en el desenvolupament personal que facilita que les persones es facin conscients dels seus patrons i crences inconscients que limiten la seva realitat a càrrec de Francisca Plaza, infermera

3, 10 i 17 de desembre de 16 a 18 h

GRUPS POLÍTICS MUNICIPALS

22 · setembre 2018 ILUSIÓN Y CAMBIO PARA CASTELLDEFELS

Manuel Reyes Grup Municipal PP ppcastelldefels@yahoo.es

Con la llegada de septiembre, comienza un nuevo curso académico, laboral, pero también político que, a buen seguro, será muy intenso y apasionante. Espero que hayáis podido aprovechar estos días veraniegos para cargar pilas y disfrutar de vuestra familia y amigos.

Dejamos atrás un verano que ha estado protagonizado por unas acciones urbanísticas impulsadas por el gobierno local que han generado gran polémica además de una gran incomodidad a los vecinos.

Cuando faltan 9 meses para las próximas elecciones, los ciudadanos nos estamos viendo

afectados por obras como la Avenida de la Pineda, que ha tenido cortada la principal vía que une el pueblo con la playa. Por otra parte, siguen adelante las obras de la nueva urbanización del Castillo ante la que gran cantidad de ciudadanos indignados han protestado organizándose en una plataforma que trata de encontrar alguna fórmula judicial que paralice las obras y la tala de árboles de este pulmón verde de Castelldefels y al que nuestro grupo municipal apoya desde el primer momento.

También este mes, empezarán las obras de remodelación de la Plaza Juan XXIII, mientras si-

guen las múltiples quejas vecinales sobre el estado de limpieza de nuestras calles. El nuevo sistema de limpieza viaria y recogida de basuras de este gobierno, que se suponía iba a ser el proyecto estrella del mandato, está siendo un fracaso insufrible por parte de los vecinos.

Desde nuestro grupo municipal, vamos a seguir trasladando todas estas quejas vecinales, vamos a continuar controlando al gobierno y proponiendo acciones y soluciones para todos estos problemas mediante mociones, reuniones y acciones que estén a nuestro alcance.

En estos próximos meses vamos a seguir im-

pulsando un proyecto ilusionante de cambio para recuperar el gobierno de Castelldefels que tan injustamente nos fue arrebatado tras ganar las pasadas elecciones. Ahora, cada día son más las personas que quieren que estemos nuevamente al frente de la ciudad, que se hagan políticas que mejoren realmente la calidad de vida de los vecinos, y que el dinero deje de malgastarse y pase a invertirse en lo realmente necesario. Para ello, contamos con todos los que queráis hacer realidad este sueño compartido que es que Castelldefels vuelva a ser una ciudad de primera. n

transformación que necesita España hasta 2030”. El líder del PSOE y Presidente del Gobierno habla de una transformación necesaria, basada en una educación pública de calidad, creación de empleo de calidad, sanidad pública y universal, apostando por el medio ambiente, y un sistema público de pensiones garantizado, porque “solo lo puede garantizar el PSOE”.

Políticas que solo han avanzado en nuestro país cuando hemos tenido un Gobierno socialista. En Castelldefels, la Alcaldesa socialista,

Maria Miranda, ha insistido en esta línea desde el primer día: Trabajar dando respuesta a las necesidades que tienen hoy nuestros vecinos y vecinas, y con vistas puestas al Castelldefels que nos gustaría tener en el año 2030.

Un ejemplo. Desde que nos pusimos en marcha en junio de 2015, hemos conseguido reducir el paro de Castelldefels en 995 vecinos y vecinas. Pero todavía queda mucho por hacer. Son 2.595 personas las que siguen en situación de desempleo. En los próximos años, queremos seguir creando empleo de calidad,

con salarios dignos.

Trabajamos por una ciudad donde la calidad de vida siga creciendo. Adaptando las nuevas tecnologías para dar respuesta a las necesidades cotidianas de nuestros vecinos. Con el turismo, el comercio, el deporte, la playa, el Castillo, como motores. Pero, por encima de todo, una ciudad donde las personas sean grandes protagonistas. Con igualdad de oportunidades. Una ciudad donde tú te sientas a gusto. Juntos y juntas haremos posible el Castelldefels del año 2030. n

lunya amb l’Estat, vulnerant la lliure decisió de la ciutadania de Catalunya expressada en referèndum al 2006, un greu error que marcava l’inici d’un seguit d’errors.

Va ser un error de l’independentisme creure que amb el suport del 47’8 % de l’electorat es tenia la força i legitimitat per iniciar un procés d’independència. Va ser un error confondre l’acció política amb un timba de pòquer i anar de farol. Va ser un error que el govern del PP renunciés a la negociació i afrontés la crisis de Catalunya únicament per la via judicial. Va ser error que els dies 5 i 6 de setembre, trepitjant els drets de l’oposició, el Parlament de Catalunya aprovés las lleis de desconnexió.

Va ser un error l’enviament de policies a Catalunya sota el crit del “a por ellos”. Va ser un gravíssim error la repressió policial del 1 d’octubre. Va ser un error el discurs de Felip VI. Va ser un error activar la Declaració unilateral d’independència. Va ser un error que el Parlament de Catalunya el 27 d’octubre aprovés iniciar el procés d’independència. Va ser un greu error per part de l’estat aplicar l’article 155 de la Constitució. És un error seguir parlant del mandat del 1 d’octubre, i mes tenint en compte les eleccions de 21 de desembre de 2017. És un greu error l’existència de presos polítics. És un greu error la tipificació judicial del procés com a rebel·lió. És un error

l’estratègia de confrontació i crispació de C’S i PP. No hi ha solució als problemes polítics que no passin pel diàleg, la negociació i el pacte, per això el unilateralisme no té cap mena de futur. Per fer un pols a l’Estat cal tenir una majoria electoral aclaparadora i aquesta majoria no hi es. La societat catalana ha demostrat una gran capacitat de generar iniciatives i mobilitzacions ciutadanes per fer front als reptes socials i nacionals. Cal establir un gran acord que permeti la unitat del catalanisme polític, del catalanisme compromès amb l’autogovern de Catalunya per trobar el camí de sortida a l’actual atzucac. n

EL CASTELLDEFELS DEL 2030

Jordi Planell Grup Municipal PSC gms.castelldefels@gmail.com

En el mes de septiembre se han cumplido los primeros 100 días del Gobierno socialista de Pedro Sánchez. Un Gobierno feminista que ha sabido interpretar de la mejor manera la necesidad de un cambio en las políticas del país.

Afrontando la realidad de cada territorio. Estableciendo el diálogo como mejor vía para encontrar respuestas al conflicto político de Catalunya. Proponiendo soluciones, a nivel europeo, sobre la crisis de refugiados.

Pedro Sánchez reconoce que “en esta legislatura vamos a sentar las bases de la gran

ÉS L’HORA DELS ACORDS

Candela López Grup Movem Castelldefels movemcastelldefels@gmail.com

Passada la Diada de l’11 de setembre, dia en que reivindiquem les nostres llibertats, institucions, autogovern i el dret a l’autodeterminació, vinguem d’on vinguem, parlem la llengua que parlem, com a expressió de què Catalunya és un sol poble, potser és bon moment de reflexionar com hem arribat fins aquí, i quina es la manera de poder fer avançar Catalunya.

Catalunya va veure les seves aspiracions de més autogovern i de reconeixement com a nació frustrades per una denúncia del PP al Tribunal Constitucional i per la sentència del mateix que fallava contra una part substancial de l’Estatut, trencant el pacte de Cata-

REPENSEM LA CIUTAT, CONSOLIDEM EL NOU MODEL DE PLATJA

Antoni Casas Grup Municipal d’ERC castelldefels@esquerra.org

Després de dos anys d’aplicació del mapa acústic, el nou model de platja és una realitat.. Es consolida un model de platja amb un turisme responsable que posa en valor la naturalesa i és respectuós amb el descans dels veïns i veïnes.

Tot això ha esta acompanyat amb el desplegament del nou servei de recollida d’escombraries, que inclou les noves illes ecològiques que ens permeten una recollida selectiva de residus més eficient, i que ha de contribuir a tenir

una ciutat que millora el percentatge de recollida selectiva. Aquest servei s’acabarà de desplegar amb l’entrada en funcionament de la recollida comercial d’escombraries i que farà de Castelldefels una ciutat puntera en la la recollida selectiva de residus.

També aquest estiu s’ha enllestit el nou centre cívic a la platja, llargament reivindicat per de les associacions de veïns. Des del mes d’agost i un cop finalitzades les obres, a vist la llum un nou centre cívic per la platja, situat a la

planta baixa del Club Nàutic de Castelldefels, a l’Espai del Mar. Els barris de la platja necessiten d’aquesta instal·lació que ha de contribuir a crear esperit de barri, facilitant espais de trobada entre tots els veïns i veïnes de la platja.

I si be la biblioteca de la platja no ha pogut ser una realitat, un incendi en la guingueta on havia de ser ubicada no ho ha permès, la nostra voluntat segueix essent la de dotar, els barris de la platja, d’aquest equipament més gran i permanent i que ofereixi un bon servei als

seus usuaris.

Per acabar, tot i que són obres menors, també tenen rellevància de millora per que és conseqüència de la participació veïnal, la adequació de la rotonda que hi ha a la Avinguda de la República Argentina, instal·lant unes jardineres amb vegetació típica del Garraf, el margalló.

La gestió integral que ha fet aquest govern ha de seguir per tal de consolidar i ampliar aquest espai tan important de la ciutat que són les nostres platges. n

tas necesidades por cubrir y tantas aceras en la ciudad en un estado lamentable, es indudable que hay cuestiones más urgentes que cubrir, también aquellas de carácter social.

5. Nula participación vecinal: Resulta paradójico que en la principal obra de la legislatura no se haya permitido la participación ciudadana, más cuando va a afectar de forma muy sensible al tráfico de toda la ciudad. Este es un proyecto que debería contar con la aprobación explícita de los vecinos.

6. Nula visión comercial: Incomprensiblemente el proyecto plantea ensanchar únicamente la acera lado Sitges, pese a que la mayor parte de los co-

mercios de la Avenida de la Pineda, especialmente de bares y restaurantes se encuentran ubicados en el lado Gavà, que sin embargo mantendrá la escasa amplitud actual.

7. Desvío de líneas de Bus: Debido a la sustitución del carril dirección Pueblo-Playa, todas las líneas de autobús que actualmente circulan por Av. de La Pineda deberán desviarse hacia Av. Málaga, que sumado a su carácter de inundable, supondrá un mayor colapso al ya actual a la entrada del centro de la ciudad, dilatando el recorrido de las líneas de bus y el del tráfico rodado del entorno. Además de alejar las paradas de bus a una parte importante de vecinos de la zona. n

LOS 7 ERRORES DEL PROYECTO DE LA AVENIDA DE LA PINEDA

Guillermo Massana Grup Municipal Ciutadans castelldefels@ciudadanos-cs.org

1. Atascos garantizados: La sustitución del carril dirección pueblo-playa por un carril bici a pie de carretera, provocará que el tránsito en dicha dirección se canalice principalmente por Av. Málaga, diseñada para inundarse en el puente que conecta con Av. Constitución, y secundariamente por c/Barcelona a medio urbanizar, lo cual se traducirá en atascos.

2. Paseo a medio terminar: Incomprensiblemente la remodelación no está planificada hasta la playa si no que terminará en la rotonda de Pitort, antes del puente de la autovía. Por lo que sin ir más lejos el carril bici desaparecerá a la altura de puente, generando un embudo peligroso, no existirá una

continuidad si no todo lo contrario, un mero parcheado.

3. Carril bici poco familiar: Gran parte de los usuarios de la Av. de la Pineda como vía para ir en bici hasta la playa, son familias con niños pequeños, especialmente durante los fines de semana. Mayoritariamente este perfil de usuarios prefieren evitar transitar por carriles a pie de carretera, prefiriendo carriles bici a nivel de acera, por una mayor seguridad de los más pequeños.

4. 2.500.000 millones de euros de coste: El presupuesto inicial parte de 2,5 M€, pero como todos sabemos una cosa es el presupuesto inicial y otra es cuanto nos costará al final. Habiendo tan-

GRUPS POLÍTICS MUNICIPALS

setembre 2018 · 23

DIADA NACIONAL

Xavier Amate Portaveu PDeCAT castelldefels@cdc.cat

El passat 11 de setembre vam celebrar la Diada Nacional a Sant Boi, la tomba de Rafael Casanova, a la plaça de l’església i a Barcelona.

Portem uns quants anys reivindicant la nostra llibertat. Per què tan afany amb aquesta data? Molts es deuen preguntar. L’11 de setmebre és la coneguda rendició de Barcelona, després del setge de catorze mesos de durada a què fou sotmesa per l’exèrcit de Felip V de Castella, a la fi de la guerra de Successió (exactament l’11 de setembre de 1714) . A partir d’aquest succés es va començar a reivindi-

car aquella data. Per saber més, ens hem de remuntar a l’any 1886. Any en el qual diverses entitats del catalanisme cristià van organitzar una missa en record dels morts en el lloc del 1714, defensors de la ciutat de Barcelona en la guerra de successió espanyola. Dos anys més tard es va inaugurar, l'estàtua de Rafael Casanova, que es convertiria en l'epicentre de les celebracions fins al dia d'avui. Al 1894 es va iniciar la tradició de l'ofrena floral a l'estàtua de Casanova, “conseller en cap” de Barcelona en 1714. Després va haver uns anys de repressió on en petits grups es continuava cele-

brant i reivindicant entre els anys 1940 i 1970. Al 1976 la Diada és va convertir en un espai per lluitar, amb el lema “Llibertat, Amnistia i Estatut d'Autonomia”, i al 1980 es convertiria en festa nacional. Nacional? Sí, perquè la paraula nació vol dir “comunitat de persones que participen d'un sentiment d'identitat col·lectiva singular, a partir d'una sèrie de característiques compartides en el camp cultural, jurídic, lingüístic o altre”.

Molts portem demanat la nostra llibertat , si us adoneu des de fa molts i molts anys, però va ser a partir de l’estatut autonomia que va

començar el gran creixement de l’independentisme i convertí les manifestacions de l’Onze de Setembre dels anys següents en les més multitudinàries de la història de Catalunya, juntament amb d’altres (com ara la del 10 de juliol de 2010 de rebuig a la sentència del Tribunal Constitucional sobre l’Estatut d’Autonomia del 2006). Aquestes manifestacions foren la del 2012 a Barcelona, la Via Catalana cap a la Independència (2013), la V – Via Catalana 2014 (2014) , la Via Lliure (2015), A punt (2016), La Diada del Sí (2017) i la d’aquest any, Fem la república catalana.. n

Consideramos imprescindible un cambio en la ley de arrendamientos urbanos para adaptar los precios que tantas familias y jóvenes que se quieren independizar no pueden permitirse.

Regular el mercado privado de alquiler para evitar una nueva burbuja inmobiliaria o que en último caso fuese el propio Ayuntamiento quien pudiese reglamentar la subida de los alquileres según el nivel de renta, barrio y características de la vivienda podrían ser otras vías para ajustar esta situación.

En ciudades como Berlín o París ya existen normativas al respecto y han controlado la

“gentrificación” que define a los procesos derivados de crisis sociales en los que los vecinos de un barrio son expulsados por nuevos residentes que disponen de rentas más altas.

Otra medida necesaria es la construcción de viviendas sociales y aunque en nuestro municipio queda muy poco terreno urbanizable, la voluntad de este equipo de gobierno es emplear el máximo de medios de los que disponga para reducir, tanto como sea posible, el número de familias en riesgo de quedarse sin vivienda en nuestra ciudad. n

CASTELLDEFELS POR LAS NUBES

Isabel Cabello Grup Castelldefels Sí Pot organizacion@castelldefels-sipot.org

Después de la burbuja inmobiliaria de la construcción, que tan nefastas consecuencias tuvo, los últimos datos del sector demuestran que nos estamos viendo abocados a una nueva burbuja pero en este caso del alquiler.

Castelldefels se ha convertido una de las ciudades más caras de Cataluña en la que cada vez se paga más por menos espacio. En la actualidad alrededor de 185 familias son atendidas en Servicios Sociales debido a que se encuentran bajo la amenaza de desahucio o directamente han sido desahuciadas porque no pueden pagar el alquiler de su vivienda.

Todos sabemos que en el contexto actual de inestabilidad del mercado laboral y de sueldos bajos, que uno de los miembros de la familia, o en el peor de los casos todos, se queden sin trabajo, es más frecuente de lo que una sociedad debería admitir. Estas circunstancias, sumadas a que los precios del alquiler en nuestra ciudad están disparados, provocan que cada año se incrementen los casos de familias, de perfiles muy diversos a los que se consideraban como estereotipos, que acuden a los Servicios Sociales del Ayuntamiento como última solución.

SERVEIS

Telèfons d’utilitat pública

Mobles i restes de poda

Servei d’Informació Municipal 010 Ajuntament (Oficina d’Atenció Ciutadana) 93 665 11 50 Ambulàncies (24h.)

112 Sanitat Respon: cita prèvia (als dos ambulatoris) 902 111 444 Centre d’Atenció Primària ABS Can Bou 93 665 56 59 Centre d’Atenció Primària ABS El Castell 93 636 66 60 Biblioteca Ramon Fernàndez Jurado 93 636 96 97 Bombers 112 Cáritas Parroquial 93 636 34 16 Casal de Cultura 93 664 16 52 Cementiri 93 665 29 26 Cal Ganxo (reserves alberg i activitats ambientals) 93 474 74 74 Centre de Suport a l’Economia La Guaita 93 635 25 75 Centre Frederic Mompou 93 636 41 44 Centre Sòcio Cultural Vista Alegre 93 634 21 11 Correus 93 665 13 40 Creu Roja 93 665 82 51 Espai Montserrat Roig - Informació per a Dones i LGTBI 667 871 709 Escola Municipal de Dansa 93 634 20 33 Jutjat de Pau 93 665 70 58 Mossos d’Esquadra (emergències) 112 Oficina Mpal. de Consum (OMIC) 93 665 11 50 Oficina de Turisme Local i Comarcal 93 635 27 27 Policia Local 092 · 93 636 03 20 Policia Nacional (DNI, passaports: 902 247 364) 93 635 03 03 Poliesportiu Municipal 93 664 10 54 Punt d’Informació Juvenil 93 665 79 50 Ràdio Castelldefels 98.0 FM — radiocastelldefels.org 93 664 17 52 Servei de Normalització Lingüística 93 664 42 11 Tanatori de Ponent 93 633 34 10 Transports públics — www.emt-amb.com 010

Recollida per barris DEIXI ELS TRASTOS I RESTES DE JARDINERIA A LA PORTA DE CASA , DE 21 A 23 H

Els diumenges: Can Roca, Muntanyeta i Montmar

Els dilluns: Bellamar, Vista Alegre, Can Vinader, Canyars, Castell-Poble Vell i Centre

Els dimarts: Poal i Baixador

Els dimecres: Mar-i-Sol, Zona Universitària, Can Bou, Les Botigues, Camí Ral i Granvia Mar

Farmàcies de guàrdia Setembre 2018 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Dimecres Dijous Divendres Dissabte Diumenge Dilluns Dimarts Dimecres Dijous Divendres Dissabte Diumenge Dilluns Dimarts Dimecres Dijous Divendres Dissabte Diumenge

Galcerà Llorens Mallasén Gordo Puig Martínez Itarte Albalà Lladós Monill Muntanyeta Garcia i Corres Chalmeta Galcerà Llorens Mallasén Gordo Puig Martínez

Lluminetes i La Pineda

!

!

Si el dia de recollida és festiu no dipositi les deixalles. Esperi una setmana.

Als barris en què la recollida és els dilluns les restes de poda es poden deixar durant el cap de setmana.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Dilluns Dimarts Dimecres Dijous Divendres Dissabte Diumenge Dilluns Dimarts Dimecres Dijous Divendres Dissabte

Les farmàcies Puig, Chalmeta, Monill, Mallasén, Martínez i Albalà fan guàrdies de 24 hores. Els horaris de la resta de farmàcies de guàrdia varien segons si és dia festiu o feiner, ja que el servei d’urgències està cobert per les farmàcies Puig i Monill; l’horari de les quals comença a les 20 h.

Farmàcia Albalà Rda. Otero Pedrayo, 32 (Canyars) · Tel. 93 636 10 59

Farmàcia Chalmeta C. Arcadi Balaguer, 67 · Tel. 93 665 08 94 Farmàcia Galcerà (De la Platja) Pg. Marítim, 249 · (Club Nàutic) Tel. 93 665 74 09

Farmàcia Gordo Autovia (Cruïlla Av. dels Banys) · Tel. 93 665 18 93

Farmàcia Muntanyeta C. Pintor Serrasanta, 17 · Tel. 93 636 04 16 Farmàcia Garcia i Corres (Castelldefels Centre) C. Arcadi Balaguer, 17 · Tel. 93 106 98 53

Farmàcia Itarte

Octubre 2018

Els dijous:

www.farmaceuticonline.com

Av. de la Pineda, 20-22 · Tel. 93 665 48 11 Itarte Albalà Lladós Monill Muntanyeta Garcia i Corres Chalmeta Galcerà Llorens Mallasén Gordo Puig Martínez

Farmàcia Lladós Av. Constitució, 378 (Baixador) · Tel. 93 665 00 83 Farmàcia Llorens (Diloy) Agustina d’Aragó, 87 (Vista Alegre) · Tel. 93 665 26 94

Farmàcia Mallasén C. Narcís Monturiol, 3 (Flora Park) · Tel. 93 665 50 11

Farmàcia Martínez C. Viriat, 2 (Urbanització Castillo) · Tel. 93 665 11 38 Farmàcia Monill (Sentelles) Av. Constitució, 138-140 · Tel. 93 665 12 44

Farmàcia Puig Av. Diagonal, 30 · Tel. 93 636 12 80

Serveis sanitaris

www.gencat.cat/ics/usuaris

Cita prèvia per a metges de capçalera i pediatria Telèfon per als dos ambulatoris

902 111 444

Centre d’Atenció Primària ABS Can Bou: Carrer Sevilla Av. Màlaga- Tel. 93 665 56 59 Centre d’Atenció Primària ABS El Castell: Carrer Dr. Marañón- Tel. 93 636 66 60

Tren

Bus Consulti els horaris a

Consulti els horaris a

902 24 02 02

902 023 393

rodaliesdecatalunya.cat — renfe.es

baixbus.com — emt-amb.com

El Castell • Setembre de 2018 • Núm. 144 Edita: Ajuntament de Castelldefels • Regidora de Presidència i Comunicació: Candela López • Cap de Comunicació i Imatge: Manel Torres • Redacció: Xavi Martín, Sergio Medina, María José Blanco, Sergi Hernández • Dipòsit Legal: B-38.424 79 D’aquesta revista se n’editen 27.000 exemplars i es distribueixen gratuïtament per tots els habitatges de la ciutat.

Si algú no la rep per la circumstància que sigui, preguem que ho indiqui al gabinet de premsa.

Secció de Comunicació i Imatge Tel. 93 665 11 50 elcastell@castelldefels.org

24 ¡ setembre 2018

elcastell.org