FESTES DE SANT NICOLAU DE TOLENTÍ
CAS CONCOS DES CAVALLER, SETEMBRE 2013
1
Salutació Encara sentim ben endins els darrers acords de les festes de Sant Agustí, sols no han tengut temps de passar-los a la part més arrecerada de la nostra memòria. Sense temps per pair l’esclafit de festes de tot l’estiu, Sant Nicolau encén el darrer fanalet de les celebracions populars al nostre municipi. Cas Concos es converteix en punt de referència, en el centre vital del municipi durant els dies que honoram el seu patró. Sant Nicolau de Tolentí agafa el testimoni de Sant Agustí, i de sant a sant sols no tenim temps de recuperar forces per tornar reprendre les celebracions festives. Els carrers s’ompliran de rialles dels infants, música de xeremies, trons dels coets, trui de les revetles i sobretot molta alegria i ganes de festa. Tornam a tenir ganes de sortir al carrer, de sentir la remor del paperí engronsat pel vent, acudir als actes per compartir bones estones amb els veïnats i visitants. Compartir experiències que ompliran les alforges de bons records i sentiments positius. Hem de recordar que tots aquests esdeveniments són possibles perquè darrera hi ha tot un seguit de persones que s’encarreguen de la dificultosa tasca d’organitzar i coordinar tots els actes. Agrupacions, associacions, entitats, la delegada del batle a Cas Concos, el Centre Cultural de l’Ajuntament de Felanitx, i molts de particulars han fet possible tenir aquest programa de festes. Vagin per a tots els voluntaris i col·laboradors aquestes paraules d’agraïment i reconeixement. L’alegria d’aquests dies no és completa sense la participació de tots nosaltres. Participar, passejar per la fira, ballar amb la música, acudir als actes culturals, són aquests fets els que fan sentir l’esperit del poble. La participació de concarrins, concarrines i visitants és la peça fonamental que dóna el toc de qualitat a la bauxa. Són les festes de Cas Concos i com a tals ens les hem de fer nostres, i no hi ha altra manera de fer-ho que participant i sortint al carrer. Aquests dies s’acostaran els concarrins que viuen fora, els visitants que cada any compareixen pel poble, nouvinguts que ens voldran conèixer, ens trobarem velles amistats i gent que fa estona que no vèiem. Aprofitem idò per fer poble. Deixem de banda els problemes del dia a dia i amb la companyia de tots ells, anem a compartir moments especials i entranyables. Concarrins i concarrines, són les vostres festes, les que celebren Sant Nicolau. Facem que entre tots siguin les millors! Molts d’anys!!! Gabriel Tauler Riera Batle de Felanitx
2
Convit Ja som a les darreries de l’estiu i com cada any, arriba Sant Nicolau de Tolentí, el nostre Patró. Vénen dies de festa, de carrers engalanats, de música, de rialles, de sortir al carrer, d’estar amb la família i amb el amics, d’una manera molt especial, ja que aquests dies, pareix que és més bo de fer oblidar-nos de les feines, les preocupacions i els mals moments i gaudir de la festa. Esperam amb alegria l’arribada d’aquells que durant l’any no són amb nosaltres però que, com sempre, vénen a passar aquests dies a Cas Concos i com cada any, donam la benvinguda als nous visitant i amics que aquests dies vénen a celebrar i a viure amb nosaltres les festes del nostre poble. Per aconseguir un programa d’actes on tots hi trobam moments d’esplai i d’alegria, cal tenir en compte que sempre hi ha el treball de moltes persones que ens ajuden amb la tasca d’organitzar i coordinar tots els esdeveniments que viurem aquests dies. A les associacions i entitats col·laboradores, al Centre Cultural i l’Ajuntament de Felanitx, i a totes les persones que tanta feina fan per les Festes, el més gran dels agraïments a tots ells. Però hi ha una cosa essencial i sense la qual no és possible que a un poble hi hagi festa, i és la participació de tots nosaltres. Per això és que vos vull presentar aquest programa de festes i convidar-vos a sortir al carrer, a fer festa i a gaudir d’aquests dies i sobretot a FER POBLE!!! MOLTS D’ANYS!!! Margalida Bergas Vicens Delegada de la Batlia a Cas Concos
3
COm haurien de ser les nostres festes Aquesta pregunta, i el desig que l’acompanya, està present en el cor de tots. Celebram unes festes en honor i al voltant del patró Sant Nicolau de Tolentí, però també en honor de tots els habitants de Cas Concos, a fi d’estrènyer, més i més, llaços d’amistat i simpatia entre tots els concarrins, que treballen, viuen i conviuen en aquesta bonica vila de Malloca. En primer lloc es tracta de celebrar una FESTA. Nosaltres no som màquines, ni robots, encara que amb la tècnica, el món digital, els ordinadors, els mòbils d’última generació, tenim el perill de convertir-nos un poc en petites màquines, o, el que seria pitjor, esclavitzats per elles. Nosaltres som éssers de carn i ossos, d’esperit i de matèria, que volem i necessitam quelcom més que tècnica i consum, béns materials i confort. Tot això no es nega, però no basta per fer FESTA. Com ha de ser una FESTA? Una FESTA ha de ser una explosió de tot el que duim dedins i que necessita expressar-se, que surti a fora el desig d’alegria compartida, de trobament amb els altres, d’amistat sincera i real. Benvinguts siguin, doncs, els jocs, la música, la cultura, l’art, i tot el millor que l’esperit humà du dedins i que esclata encara més en aquests dies. Les festes patronals són la culminació de tot un any de treballs, circumstàncies, esdeveniments, alegries i luctuosos, perquè això és la vida. Però la FESTA vol indicar, i ja ho anticipa, la victòria de l’alegria sobre la tristor, de l’amistat sobre l’odi o l’enveja, és a dir, dels valors autènticament humans sobre les forces negatives del mal. Però, podem nosaltres vèncer el mal? Rotundament, no. Per això fa falta la força d’un poder superior, la força del mateix Déu, que és el mateix AMOR, l’únic que ens pot donar la victòria definitiva sobre el mal, i poder celebrar la FESTA plena i total. Per això les festes patronals tenen un significat i un missatge religiós: Amb tots nosaltres sols la festa humana no basta, no és completa. Per ser FESTA, FESTA hi ha d’entrar Jesús, el Fill de Déu fet home, l´únic Salvador del món, que porta a tots la pau i l’alegria veritables. Per assegurar-ne la seva presència invocam al Sant Patró de Cas Concos que ens ajudi a conseguir-ho: Oh gloriós Sant Nicolau, sigues nostre intercessor, a fi que per a tots els concarrins i concarrines aquestes festes no es quedin sols en un passar-ho bé, en quelcom purament exterior, sinó que comencin dins nostre i esclatin cap a fora millorant el nostre ambient, les nostres relacions, i prenguem ànims i forces per reemprendre el camí. La FESTA popular, si és cristiana, serà encara més FESTA, festa de veritat, anticipació de la FESTA eterna del cel. A tots, molts d’anys! Ambròs Cots, c.r.
4
La infantesa passada a Cas Concos” Diuen que la infància es viu fins en els dotze anys, potser. Dels 3 als 12 anys, pot ser, a partir d’aquí, ja queda enrere la infantesa i passam a la pubertat, pot ser de manera sobtada o potser més apaivagada. No negaré que les coses viscudes posteriorment no siguin importants, però l’època primera ens ha deixat una empremta al cor per a sempre. A la infància les portes del cor estan obertes de pinte en ample, tot el que allà s’escriu són vivències escrites damunt una pàgina en blanc d’un món que és nou i que s’acaba d’estrenar. Els primers anys de la meva vida, foren anys a on convivien els poders màgics i els poders fàctics, a on es confonia la ficció i la màgia en la realitat: Caçar gambusins, les bruixes, na Maria Enganxa, (aquella que si guaitaves a un pou et podia sortir i estirar-te cap endins), llegendes de gegants o com la de l’home penjat a la lluna. Els reis màgics que duen juguetes als nins, també són cosins germans dels que acabam de nomenar més amunt i tots es movien dins el reialme de la il·lusió, de la fantasia i de la ficció, en el qual els cors dels infants hi habiten els infants. Records que viuen, que començaren en aquella edat tan fugissera que queda dins la memòria difosa de les imatges, de les olors i dels colors i de les percepcions, que a poc a poc s’han anat esmunyint dins la memòria. Record significa etimològicament allò que torna a passar pel cor, del llatí recordari. Els antics pensaven que la memòria habitava en el cor, i a la vegada el cor era el centre de les capacitats intel·lectuals, tots recordam allò que ens feien aprendre de “cor”, a aquella edat, ho sabíem de cor i pot ser encara recordem. 5
A vegades l’ànima i cor han funcionat com a sinònims. L’home que som ara, només té present i té passat, el futur no ens pertany encara. Aquests records de la meva infància suren devers els anys cinquanta. Els canvis esdevinguts a la nostra Mallorca cap als anys seixanta, foren uns canvis que ho capgiraren tot, que fins i tot modificaren la fisonomia de l’illa: A on abans hi havia pins, ullastres mates i ametllers, s’hi sembraren urbanitzacions i hotels, blocs d’apartaments i souvenirs, els camps de la costa es deixaren de conrear, i canviaren de color, el turisme es convertí en la primera indústria de Mallorca. Aquí començà un canvi de valors i un canvi de les estructures de tota mena, que a hores d’ara fan trontollar les nostres arrels de mallorquinitat. La Mallorca de la polsosa infantesa, era una, ara és una altra, la Mallorca virtual. Record amb nostàlgia la parla dels padrins que era diferent dels infants d’ara. Les estones a la fresca o les peladisses d’ametles que acabaven amb síndria a voler per a tots, posada en fresc al fons de la cisterna, les geleres encara no existien, potser una barra de gel per fer el gelat d’ametla pel dia de Sant Nicolau. Les olors és percebien noves, com la carbonissa de l’estació de tren de Felanitx que percebia quan arribava sa tia monja, Sor Maria Bernarda. Les olors que feien les cases emblanquinades, olors del camp, olors de palla, o d’albercocs, de verses segades, olors totalment diferents a les que es percebien pels carrers de Ciutat, per exemple. Els dies se succeïen d’una manera més pausada, eren més llargs i tranquils, sa padrina Apol·lònia, me contava moltes coses que es quedaven dins el fons del cor i de l’ànima i allà hi feien estada, com si allò, aquelles oracions o aquells contes, passessin a formar part del meu cor de nin i de la meva ànima. 6
Les emocions eren vives, també ho eren les pors: Por al dimoni, a l’infern, a allò desconegut. Potser, l’home inventà la literatura perquè tot el que imaginem, quedés escrit, com un quadre pintat per cada un de nosaltres d’una manera diferent, d’aquesta manera, podem recuperar un passat que ja ni tan sols faria estada dins la grisor dels records, com la cendra que es va ennegrint dins el solc somort de la memòria. SEBASTIÀ ARTIGUES I ADROVER
7
Any pagès
Així com batien un temps es sembrat.
Altra vegada ens trobam a punt per celebrar sa festa de Sant Nicolau, patró del nostre poble. Estam a principi del mes de setembre. És el mes que antigament a la pagesia era com si se començàs el nou any. Dia vuit, dia de la Mare de Déu de setembre, també anomenada, Mare de Déu dels Missatges, perquè aquest dia era quan se canviaven o començaven de bell nou els missatges de ses possessions de ses cases on estaven llogats. També, aquest dia, se canviaven els amitgers o començava el qui prenia a mitges i també els arrendadors que arrendaven finques de terra. Els amitgers de possessions grans solien estar moltíssim de temps, fins i tot en molts casos, passaven de pares a fills, a néts i renéts. Els missatgers en canvi cada any per la mare de Déu començaven i acababen, però sovint xerraven, amo i missatge, per allargar un 8
altre any i també per augmentar sa saldada que era sa paga convenguda durant tot un any. Era en aquest temps quan s’havia de començar a fer goret i preparar sa terra per sembrar-la al novembre o desembre a fi que a final d’any quedàs sembrat. Estam a l’any 2013 i alerta, segons una creença popular, cada cent anys se repeteixen certs fets com poden esser anys plovers, anys ventosos, anys secs, anys abundants, anys d’epidèmies, de malalties, tant de persones com d’animals, anys de guerres i conflictes. Sabem, de boca dels mateixos que els varen viure, que l’any 1913 a bona part de Mallorca varen sembrar, es blat va néixer, però a l’hora de treure s’espiga va faltar s’aigua i es sembrat va morir igualment que moltes herbes, ses pastures varen ser magres i es blat no se va segar, moriren molts d’arbres i també bestiar. D’aqui ve sa dita de quan a una persona es negoci li surt malament diven: ha quedat espantat com es blat de l’any 13. Seria una llàstima que després de tants d’anys de benestar, de progrés i bons governants, que se repetís a com sa misèria de fa cent anys, que el Bon Jesús se resistís a enviar-nos s’aigua del cel, per beneir ses nostres terres, aigua que fa créixer el sembrat i sortir els esclata-sangs. Esperem que tot quant arribi sia bo, que passem bones festes tots els concarrins i tots el que vénguen de fora per compartir amb nosaltres aquests dies de festa i bauxa. Que la salut i la pau regni dins el nostre poble i dins tots els altres. Pedro Obrador
9
PROGRAMA DELS ACTES QUE SE CELEBRARAN A CAS CONCOS DES CAVALLER AMB MOTIU DE LES FESTES DE
SANT NICOLAU DE TOLENTÍ 2013 A la finca de “Can Vinater” RECORREGUT DE CAÇA, per tiradors locals, organitzat per l’Associació de Caçadors Camp de Sa Vinya:
Divendres, dia 30 d’agost A les 15.00 h inscripció dels participants i entrenaments lliures i
Dissabte, dia 31 d’agost A les 9.00 h inscripció dels participants i començament de la prova.
Divendres, dia 6 de setembre A les 20.15 h Repicada de campanes, amollada de coets tot anunciant el començament de les festes. Cercavila amb el xeremiers, capgrossos i dimonis de Cas Concos. A les 20.30 h A l’església, PREGÓ de festes a càrrec de sr. JOAN ADROVER ROIG. A continuació entrega del pregó de l’any passat al pregoner Sr. Miquel Pons, publicat a la col·lecció “Coses Nostres”, patrocinat per l’Excel·lentíssim Ajuntament de Felanitx. Farà l’entrega el Sr. Josep Grimalt i Vidal. Seguidament, inauguració de les exposicions: *AL GARATGE D’ART, exposició col·lectiva de: Manuel Bragado, Roberto López Derpich i Axel Kentsch. *AL PIS DE GARATGE D’ART: Exposició col·lectiva dels alumnes de pintura del curs organitzat per l’Associació Mestresses de Casa de Cas Concos. *A L’ESTUDI S. PASTOR: Maria Bordoy Suñer. *A GALERIA DE CAS CONCOS: Exposició col·lectiva de Dengler - Dillmann - Portilla - Schuno - YO. A les 21.45 h a la plaça de la Farola, SOPAR DE FRIT MALLORQUÍ, organitzat per l’Associació de Mestresses de Casa de Cas Concos (Venda de tiquets fins al dia 2 de setembre a la Banca March). Seguidament, EXHIBICIÓ de ball de saló a càrrec del Club de Ball Esportiu Felanitx. A continuació BALL PER A TOTHOM amb música en viu. 10
Dissabte, dia 7 A les 17.00 h PASSEJADA AMB BICICLETES. Anirem a CA L’AMO EN FRANCISCO PARRA. Partirem de davant l’església i en arribar hi haurà meló, síndria i aigua per a tots. A les 22.30 h a la plaça de la Farola. GRAN VERBENA amb els grups: AKARI, NOLINE, THE CASSETTES i DJ NINO ADWORK.
Diumenge, dia 8 A les 16.00 h al Camp d’Esports, PROVA DE TIR AMB BASSETJA I CARABINA D’AIRE COMPRIMIT. (Els menors d’edat, han d’anar acompanyats per un dels pares o persona responsable). A les 17.00 h al Camp d’Esports, CARRERES DE CARRETES D’UNA RODA, les parelles participants han de dur la carreta, casc i roba adient (samarreta maniga llarga i calçons llargs) A les 20.30 h a l’església, presentació del llibre MISCEL·LÀNIA dedicada al número 150 de la col·lecció COSES NOSTRES, dirigida per Josep Grimalt i Vidal, a càrrec del Sr. FELIP MUNAR MUNAR, professor de la UIB. Ho patrocina: Fundació Barceló, Centre Cultural de l’Ajuntament de Felanitx i altres entitats. Seguidament, CONCERT clàssic a càrrec d’ORFEÓ MAYURQA. Organitzat i patrocinat pel Centre Cultural de l’Ajuntament de Felanitx. Entrada gratuïta.
Dilluns, dia 9 A les 20.00 h CERCAVILA amb els xeremiers, capgrossos i dimonis de Cas Concos. A les 21.00 h missa i benedicció dels panets de Sant Nicolau de Tolentí. A les 22.00 h a la plaça de la Farola, BALL DE PAGÈS amb l’actuació del grup ELS REVETLERS.
Dimarts, dia 10
FESTA DE SANT NICOLAU DE TOLENTÍ A les 10.00 h repicada de campanes. CERCAVILA amb els xeremiers, capgrossos i dimonis de Cas Concos. A les 10.30 h MISSA SOLEMNE CONCELEBRADA, presidirà i predicarà fra Lluís Arrom Albéniz, caputxí. A l’ofertori, veneració de la relíquia de Sant Nicolau de Tolentí, cant dels goigs pel Cor Parroquial i ball de l’oferta a càrrec de l’Escola de Ball de Pagès de Cas Concos.
11
Hi assistirà la Corporació Municipal. A la sortida de missa, salutació al poble de Cas Concos per les autoritats i actuació dels Dimonis de Cas Concos que ens oferiran el seu ball, acompanyats pels Xeremiers de Cas Concos. Seguidament se servirà palo amb sifó als presents i a continuació, CARRERES DE JOIES i del POLLASTRE. A les 14.00 h a la plaça de la Farola, DINAR DE PAELLA organitzat per L’Associació de Gent Gran de Cas Concos. (Venda de tiquets fins al dia 6 a la Banca March) A les 17.30 h al Camp d’Esports, torneig de FUTBOL SALA (es jugarà una porcella per al primer classificat). Els equips s’apuntaran allà mateix mitja hora abans. A les 22.00 h a la plaça de la Farola, TEATRE, el grup MAI SOM TOTS, que posaran en escena l’obra INSOLACIÓ.
Dimecres, dia 11 A les 17.00 h a la plaça de la Farola. FESTA INFANTIL per a tots els nins i nines organitzada per l’AMIPA i patrocinada per l’Ajuntament de Felanitx. Hi haurà jocs diversos, corregudes de cintes, sacs… (S’ha de dur bicicleta i roba vella que se pugui embrutar.) A continuació, FESTA DE SABONERA per a nins, nines i jovent.
Dijous, dia 12 A les 21.00 h davant l’església, GIMCANA NOCTURNA per a participants a partir de 13 anys, organitzada pels Cavallers Joves. TOTS ELS PARTICIPANTS HAN DE DUR ARMILLA REFLECTANT.
Divendres, dia 13 A les 18.30 h al Camp d’Esports, FUTBOL SALA amb partits de: pre-benjamí, entre els equips SE CAS CONCOS i FISIOMEDIA MANACOR i senior entre els equips SE CAS CONCOS i PENYA BARCELONISTA ELS TAMARELLS. Organitzat per la SE CAS CONCOS.
Dissabte, dia 14 A les 8.30 h EXCURSIÓ A PEU organitzada i patrocinada pel Grup de Senderisme ES CAVALLERS, partirem de davant l’església i visitarem el talaiot de Ca’n Jordi.
12
A les 21.00 h al Camp d’Esports SOPAR D’ESCALDUMS organitzat per la SE CAS CONCOS (Venda de tiquets fins al dia 12 a Can Blanco, es Casino i autoservei Can Ferrer) A les 22.30 h al Camp d’Esports CONCERT SOLIDARI GUILLEM MONSERRAT I AMICS. A benefici de l’ASSOCIACIÓ ESPANYOLA CONTRA EL CÀNCER. Hi actuaran: GRUP ENTREVEUS (Santanyí) IRENE GILI (Artà) INÉS MAS (Campos) BÀRBARA ANDREU (Felanitx) Venda de tiquets a: Es Casino, Supermercat Can Ferrer, Bar Can Blanco, Botiga Can Mel i Forn Marga’s. Amb el tiquet d’entrada, es participarà a la rifa d’una pintura de MIQUELA NICOLAU i una litografia d’ANDREU MAIMÓ. Ho patrocina: Ajuntament de Felanitx.
Diumenge, dia 15 Al carrer Metge Obrador VI FIRA DE SANT NICOLAU INCLOU: A les 10.00 h I CURSA DE CANS LLEBRERS, amb llebre mecànica. Organitzada per la Societat de Caçadors de Cans Llebrers de Mallorca. Ho patrocina Ivank Menzel. Sumo de Bio. A les 11.30 h CERCAVILA, amb els cavalls que actuaran a l’exhibició. A les 12.00 h SIMFONIA EQÜESTRE, a càrrec de l’Agrupació Cavallista de ses Salines. Ho patrocina: Ajuntament de Felanitx i Construccions BarcelóObrador, SL. Exposició de canaris organitzada per l’Associació Ornitològica de Felanitx. Exposició de brodats, bondillo… a càrrec de l’Associació de Brodadores i Randeres de Felanitx. Exposicions al Garatge d’Art, a la Galeria de Cas Concos i a l’Estudi Salvador Pastor Mostra de diversos artesans. Tots els firers que ens acompanyaran. A tots els visitants interessats, el local del cantó de l’església, se’ls obsequiarà amb un record i uns panets de Sant Nicolau de Tolentí.
VOS ESPERAM A TOTS A FIRA!!! 13
A les 20.30 h davant l’església, EXHIBICIÓ DE HIP-HOP, FUNKY JAZZ... a càrrec de l’escola MOVE and DANCE.
Dimarts i dimecres, dies 17 i 18 A les 20.00 h al bar Can Blanco, V TORNEIG DE TRUC. Apuntau-vos al Bar Can Blanco fins al dia 15.
Dimecres, dia 18 A les 18.00 h al bar Es Casino, TORNEIG D’ESCACS.
Dijous, dia 19 A les 20.30 h al local, CONFERÈNCIA “RUTAS DEL SILENCIO” a càrrec de JOSÉ LUIS GARCÍA GINARD. Organitzada per l’Associació de Mestresses de Cas Concos i Penya Barcelonista Els Tamarells.
Dissabte, dia 21 A les 23.00 h al Camp d’Esports, FESTA JOVE “STUDIO 54” amb el Dj JOAN CAMPOS, organitzat per l’Associació els Cavallers Joves.
Diumenge, dia 22 A les 22.00 h davant l’església, TROBADA DE BANDES DE MÚSICA, amb les bandes de Sóller, Santanyí i Felanitx. A continuació, l’Associació ELS CAVALLERS JOVES, ens oferirà: MOMENTS DE LES FESTES 2013. I després, CLOENDA de FESTES i FOCS ARTIFICIALS.
SALUT I MOLTS D’ANYS A TOTS!!! NOTES: La Comissió de Festes, es reserva el dret de realitzar els possibles canvis per causes imprevistes i no es fa responsable de qualsavol accident que es pugui produir durant les festes. Es demana que el dia de la FIRA, no hi hagi vehicles estacionats davant l’església i als carrers: Metge Obrador, Guillem i Joan Obrador, Major, Canonge Roig, sa Caveia, St. Nicolau i Berenguer de Galiana. Agraïm moltíssim a l’Ajuntament i al Centre Cultural de Felanitx, a totes les Associacions de Cas Concos, a les entitats, comerciants i a totes les persones que amb el seu treball i col·laboració, fan posible la realització d’aquestes festes. Sense ells ens seria molt difícil. Gràcies a tots!
14
ORGULL DE SER CONCARRÍ Somni dels meus somnis en el bagul dels records, llum nostrada, tresor al cor present a l’esperit l’aimia terra on reposen les arrels de l’avior. Inoblidables records de ma infantesa, la joia dels bons amics. Any rere any, la meva presència entre vosaltres per renovar amb totes les concarrines i concarrins la llum de la germanor a través de les festes patronals entre altres ocasions. Una memòria per a tots els nostres avantpassats, els quals, han fet possible la nostra història. Vet ací el meu amor a les arrels, a la nostrada llengua materna i a la senyera, símbol de la nostra identitat, Orgull de Cas Concos Orgull de ser concarrí, felanitxer, mallorquí i baleàric.
Palma, agost 2013 Un concarrí a l’exili
15
CAS CONCOS DES CAVALLER DURANT L’ANY SETEMBRE Se celebra per cinquena vegada i amb gran èxit la Fira espectacle de Sant Nicolau. OCTUBRE La directiva del cas Concos segueix duent gent al camp d’esports en els partits del cap de setmana i vol agrair el suport dels aficionats que acudeixen a veure els partits. De cada any va augmentant el nombre de joves concarrins que s’apunten a la pràctica del futbol. Aquesta temporada ja han pogut confeccionar dos equips de futbol sala, un de pre-benjamins dirigits per en Toni Matamalas i en Jaume Rigo. Un altre equip, és el de futbol sala senior, aquesta temporada dirigits per n’Andreu Vidal i en Joan Julià. NOVEMBRE Segueixen amb les seves sortides el grup excursionista Els Cavallers, un bon grapat de gent sana amb ganes de disfrutar de la natura de les nostres Illes. Ànims i a seguir endavant. L’equip de futbol 7, dirigits per Marcelo Beltrani ha començat la competició. Els desitjam bons resultats per aquesta temporada. DESEMBRE Arribada del patge de SSMM els Reis d’Orient a l’escola per recollir les cartes. Els nins i nines li ofereixen el tradicional concert de nadales. La companyia de teatre Teatrix Teatre presenta al local del poble l’obra: Espectacle de Nadal, teatre familiar. El Rei Melcior i els pastorets de Nadal. GENER Un any més arriben ses Majestats d’Orient a repartir les juguetes a totes les nines i nins del nostre poble.
16
Diumenge 13 de gener es duen a terme les beneïdes de Sant Antoni amb molta participació. En la revetla es féu el tradicional fogueró amenitzat aquesta vegada per l’agrupació Abeniara. FEBRER Dissabte 2 de febrer se celebra la II Rua Concarrina. Organitzada per l’Associació Cavallers Joves. Tot un èxit de participació. Nit musical al local del poble per recaptar fons per al viatge d’estudis dels alumnes de 3r cicle, organitzada pel CEIP Migjorn. MARÇ El jove concarrí Salvador Lladonet Bordoy (12 anys) és pre-seleccionat pel campionat de Balears de Kàrate. Enhorabona!!! ABRIL Les concarrines Margalida Adrover Riera i Caterina Contestí Escribano (14 anys) són totes unes esportistes en curses de marxa, tant en pista com en ruta. Han participat a campionats d’Espanya (Granada, Múrcia, Avilés, Granollers). Actualment na Margalida és campiona de Balears de marxa, tant en ruta com en pista. Enhorabona!!! MAIG Dins el marc de la XXXVII Setmana de Música de Felanitx, el nostre centre educatiu és convidat a l’auditori municipal a presenciar activitats teatrals i musicals. Na Maria Adrover Riera (16 anys) s’ha proclamat campiona de Balears d’atletisme a la prova de 400 metres tanques celebrat a Calvià el passat 18 de maig. Felicitats campiona! En el Centre de la gent major, conferència “Jubilació mental: cal evitar-la” a càrrec de Maria Cristina Nicolau Llobera, professora del Departament de Biologia de la UIB. Organitzat per UOM i Ajuntament de Felanitx. AGOST En ocasió de les festes de Sant Agustí, un any més, va funcionar un servei de bus nocturn entre els pobles de Portocolom, s’Horta, es Carritxó, cas Concos i Felanitx. Com cada any es du a terme al CEIP Migjorn l’escola d’estiu. Deixa els teus suggeriments joglardecasconcos@gmail.com
17
Col·laboradors AGLOMERADOS de Felanitx - 971580779 Agroturisme NA MARTINA - 971648250 / 670376543 Aluminis ASENSIO,C.B. - 971839623 ANDREU MAIMÓ. Mant. de piscines i jardins - 619027255 Aigües SA GALERA ART PC - 971584243 Assessoria S'ALQUERIA BLANCA - 971161027 Autoservei CA'N FERRER - 971842072 B&B / HOSTAL CAN DESCANS - 971581423 BANCA MARCH - 971842257 Benzinera ES CANTÓ D'EN MASSANA - 971583161 Bar CA'N BLANCO - 971842047 Bar ES CASSINO - 971839608 Bordados LILLADOR - 971842001 BORMAS,C.B. / FUSTERIA CA'N BIELA - 971842003 Botiga CAN MEL - 971842255 CAN COLOR - 971827250 CAS CONCOS REAL ESTATE - 971842334 Construccions ADROVER - LLULL - 639690106 Construccions BARCELÓ - OBRADOR - 637051977
18
Construccions JESÚS LÓPEZ - 609658524 Construccions VICENÇ ADROVER - 670504178 Cristalleria PERELLÓ - 971650095 / 650008450 CUT CONCOS - 971842059 DDC Gabinete de Gestión - 971839585 ELECTRODOMÈSTICS RICART - 971580535 Esparteria LA VILA - 971581187 Excavaciones y desmontes ADROVER - BENNASAR - 971842115 Excavacions GABRIEL GAYÀ MORLÀ - 971647869 Excavacions i construccions SON SANS NOU, SL - 656859948 FARMÀCIA Margalida Bestard - 971842168 Ferreria MIQUEL ADROVER - 971842223 Fontaneria i electricitat TONI BLANCH - 659093322 Fontaneria RAFEL NICOLAU OBRADOR, SL - 971542301 Forn MARGA'S - 971842074 Fotos MAIMÓ - 971842037 Fusteria FCO. ESTELRICH PORTELL - 971842010 Fusteria MACIÀ BORDOY - 971842065 Fusteria, alumini i cuines BORDOY SUÑER, CB - 646905179 Grupo Salvador Pastor - 971839573 J.C. MAIMÓ - 667007966 Jardineria ES CARRITXÓ - 619408608 JAUME PRIM
19
Magatzem CA'N PUÇA - 971842276 Manteniment de jardins i piscines MIQUEL MAIMÓ - 629627957 Miquel Tomàs OBRADOR VALENS. Mant. de piscines i jardins - 629235621 Miquel VIDAL. Manteniment de jardins - 615263937 MOTIVACIONS FLORALS - 971581585 OLIMPO Multiservicios, S.L. - 971583005 Promocions Rústiques MALLORCA - 636220458 Restaurant CAN PELAT - 971839643 Restaurant SON COLOM - 971580561 Restaurant VIENA. Cas Concos - 971842290 Restaurante LA OVEJA NEGRA - 971842468 ROIGBUS.COM - 971648061 Servei de taxi a Cas Concos, JOANA Mª POU - 609447181 Servei de taxi MIQUEL ANTICH - 607876071 SERVIGEL - 660471119 SISTEMES 2025, SL - 971556555 SON TERRASSA - Hotel Rural & Restaurant - 971839551 Taller mecànic MIQUEL ROSSELLÓ NICOLAU - 971842084 TEMAEBSA SERVIOBRES, SL - 605832389 TOT VERD - Piscines i jardins - 609865823 UPI. Informàtica Joan Toni - 971650155 VIENA BISTRO - 971839548
20