agenda
August 2017
Während des August Monats Imbiss am Strand
Wir haben noch einmal, usere Imbiss (Chiringuitos) durch unseren 10 Km Oliva Strände. Die liegen in die Terranova, PauPi,AiguaBlanca,Rabdells, AiguaMorta und les Deveses Strände. Ist einen von die wichstigsten Werbung für die Wonhafte als für die Touristen. Während den ganzen Sommer wird es verschiedene Segel Aktivitäten, oder Umweltaktivitäten und also, sportlichen, kulturellen, gastronomischen, thematischen, ….für jeden Geschmack, so, kommen Sie und nehmen Sie teil.
“Estiu Actiu”
20:15h
Sportliche Animation am Strand Pau-Pi, kostenlos und für jedes Publikum geeignet. Jeden Tag Aktivitäten wie Body Physique, Booty Fit, Pilates undPiloxing. Freuen Sie sich auf einen aktiven Sommer! Ort:Sportanlage „Mitja Galta“ (beim Club Náutico) Zeit: Montag bis Freitag 20:15 Uhr Weitere Information: http://oliva.es/es/areas/vida-cultural/deportes/estiu-actiu/
Kiteboarding Oliva Klub
Spüren Sie das Meer! Stand Up Paddle Praxis, Kitesurfen am Strand
Kite Saison 2017 ist hier und die KITEBOARDING OLIVA Klub hat gute Nachrichten für Sie: Unser Kite Zone am Rabdells Strand an der gleichen Stelle als letztes Jahr, unsere Zone wird 350 Laufmeter haben und also werden entfernt zuletzt in einer Zone der freien Schifffahrt für Vereinsmitglieder und einer Schulzone. Weitere Information: KITE OLIVA SHOP CC. OLIVA GOLF CALLE GRECO, LOCAL 12 46780 OLIVA 669 31 20 01 info@kiteoliva.com
KITE PARADISE CALLE ARGELERS, 9 46780 OLIVA 678527003 www.paradisekite.com
F-ONE PROSHOPCENTER 2.O PASEO FRANCISCO BRINES, 15 46780 OLIVA 962 85 54 09 / 625 719 412 info@foneproshop.com
+ info: 962855528
oliva.es olivaturismo.com
agenda
August 2017
Während des August Monats Massagen am Strand
Freuen Sie sich auf eine entspannende Massage direkt am Meer. Zu finden am Strand Pau-Pi und AiguaMorta. Täglich geöffnet. Information und Buchung: Tel.: +34 629 048 612- +34 646173053
Ruderschule Erleben Sie einen Sport, mit dem Sie das Meer einmal ganz anders kennenlernen. Kurslänge jeweils 90 aufregende Minuten. Melden Sie sich im Büro des Club Náutico an. Ort: Club Náutico Mehr Information: www.nauticoliva.es Telefon: +34 669700056
Tagesausflüge nach Ibiza und Formentera Nutzen Sie das Angebot der Tagesausflüge von Balearia, freuen Sie sich auf die Reise und lernen Sie neue Orte kennen. Sie können sogar Ihr Fahrrad mitnehmen! Worauf warten Sie noch? Abfahrt in Denia 9:00 Uhr, Rückfahrt von Ibiza 20:00 Uhr und von Formentera 21:00 Uhr Informationen und Ticketverkauf in den Reiseagenturen von Oliva: •Viajes Costa Mediterránea, Crta Gabriel Ciscar. 58. Tel.: +34 96 285 82 05 •Viajes Simeón, Calle Alcalde Francisco Llorca, 11. Tel.: +34 96 285 88 30 •Viajes Punto Cero, calle Pare Antoni Salelles, 10. Tel.: +34 96 295 01 97 •Viajes El Corte Inglés, calle Major. 36. Tel.: +34 96 296 37.
Dienstag 1.,8.,15.,22.,29.
Raspall Partie
17:00h
Raspall ist ein Ballspiel, das man früher auf der Straße in vielen Dörfern gespielt hat. In Oliva ist dieser Sport noch immer beliebt und findet immer mehr Anhänger. Jeden Dienstag treffen wir uns auf dem Spielfeld (trinquete), kommen Sie vorbei und schauen Sie den Profi- und Amateurspielern zu. Ort: NouTrinquet, Paseo Francisco Brines s/n Organisiert vom:Oliva Pilota Klub Facebook: Club Pilota Oliva http://oliva.es/arees/vida-cultural/esports/
+ info: 962855528
oliva.es olivaturismo.com
agenda
August 2017
Dienstag 1.,8.,15.,22.,29. Kino im Olimpia-Theater. Dienstag ist Kinotag
Genießen Sie beste Kinounterhaltung und die neuesten Filme jeden Dienstag zum Kinotag mit dem neuen Digitalkino: Surround-Sound und digitale 2K-Auflösung, modernste Kinotechnik. Ort: Olimpia Theater. Calle Mayor, 18. Infos zum Kinoprogramm: www.cinemaolimpiaoliva.com Facebook:Cine Olimpia
Mittwoch 2., 9., 16., 23., 30.
Rundgang durch die Grafenstadt Oliva
10:00h
Der Spaziergang führt uns durch die Altstadt von Oliva und Raval entlang der Stadtmauer, wobei auf die Geschichte und die wichtigsten Gebäude eingegangen wird: die Zuckerraffinerie, die Kirche Santa María und der Palast. Weiterhin sehen wir die Herrenhäuser, die das Archäologisch-Ethnologische Museum und das Haus der Mayans beherbergen. Und Sie erfahren mehr über das Leben bekannter Persönlichkeiten wie der Graf Serafí de Centelles, der Aufklärer Gregori Mayansund der Politiker Gabriel Císcar. Anmeldungen und Reservierung: Tourist Info Oliva Paseo Luis Vives s/n. (junto al Mercado Municipal) Tel: 96 285 55 28. email: oliva@touristinfo.net
Donnerstag 3.
Ein Abend mit Meer und Gebirge
18:30h Führung durch „Les Planes“ des Cap de Sant Antoni mit Ausklang bei Sonnenuntergang im Erholungsgebiet. Treffpunkt: Erholungsgebiet des Cap de SantAntoní. Dauer der Aktivität: ca. 3 Stunden Schwierigkeit: einfach Anmeldung und Information: +34 679196461 / +34 679195227 parque_montgo@gva.es
Donnerstag 3.,10.,17.,24., 31. Kinoklub. Jeden Donnerstag!
Genießen Sie beste Kinounterhaltung und die neuesten Filme jeden Donnerstag mit dem neuen Digitalkino: Surround-Sound und digitale 2K-Auflösung, modernste Kinotechnik. Ort: Olimpia Theater. Calle Mayor,18. Infos zum Kinoprogramm: www.cinemaolimpiaoliva.com Facebook: Cine Olimpia
agenda
August 2017
Donnerstag 3.,10.,17.,24., 31.
Konzerte„Font Salada“
22:30h
Das Landhotel Hotel Rural Font Salada veranstaltet eine Konzertreihe, die Sie nicht verpassen sollten! Verbringen Sie einen wunderschönen Abend an einem herrlichen Ort mitten im Naturpark. Eintritt frei Mehr Information: www.fontsalada.com +34 962 131 742/ +34 626 308 233
Freitag 4.
Konzertreihe„Meeresmusik“
23:00h
Sommerkonzert mit dem Symphonie-Ensemble des Kunst-MusikvereinsOliva. (AAMO). Ort: Avda. Mar Mediterráneo (Oliva Playa) Mehr Information: www.oliva.es
Freitag 4., 11.,18., 25.
Markttag
8:30h
Der Markt von Oliva ist einer der bekanntesten Märkte der Provinz Valencia. Das ganze Jahr über bietet er jeden Freitag eine große Auswahl an einheimischen Produkten (Obst und Gemüse, je nach Saison) sowie Kleidung, Schuhe und verschiedene weitere Accessoires für die Anwohner, Besucher, Touristen und Ausflügler. Auch die städtische Markthalle (Mercado Municipal) ist einen Besuch wert, sie ist von Montag bis Samstag vormittags geöffnet. Lassen Sie sich von dem einzigartigen Gebäude und der erstklassigen Qualität der Produkte verführen! Ort: Paseo Luis Vives
Jeden Freitag ist Tapas-Abend!
20:00h
In verschiedenen Teilen von Oliva – entlang der Promenade, in den Stadtteilen Sant Francesc und Sant Vicent , in der Altstadt und am Strand – gibt es viele Bars und Restaurants mit einem reichhaltigen Angebot an köstlichen Tapas, die die Gaumen unserer Besucher verwöhnen. Eine zwanglose familiäre Atmosphäre lädt zur Verkostung der authentischen Tapas ein.
+ info: 962855528
oliva.es olivaturismo.com
agenda
August 2017
Freitag 4., 11.,18., 25. Flamenco-Show
20:00h
Große Pferdeshow mit reinrassigen andalusischen Pferden, Abendessen und Flamencotanz. Information und Buchung: Restaurant Viva España Tel:+34 96 285 19 31
Sonntag 6.
Konzertreihe „Meeresmusik“
20:00h
Sommerkonzert mit dem klassischen Orchester des Kunst- und Musikvereins Oliva (AAMO) Ort: Iglesia del Carmen (Playa de Oliva) Mehr Information: www.oliva.es
Sonntag 6., 12., 20. 27.
Sommer Flohmarkt am Strand
20:00h
Jeden Sonntag spazieren Sie durch unsere Sommer Flohmarkt gehen. Es liegt am Pau Pi Strand, neben das Segelklub. Geniβen Sie mit ein bischen einkaufen am Meer. Handwerkskunste, Secondhandkleidung, Keramiken, Souvenirs… Verpassen Sie nicht! Stelle: Alfons V ElMagnànimStraβe
Dienstag 8. “La Umbría del Montgó“
9:00h
Führung durch den Nationalpark El Montgó entlang des Weges der „Cova de l’Aigua-Racó del Bou“ Treffpunkt: Informationszentrum des Naturparks El Montgó. Bosc de Diana. Camí de Sant Joan s/n.(Denia) Dauer der Aktivität: ca. 4 Stunden Entfernung: 5km Schwierigkeit: mittel-schwer Kosten der Aktivität: kostenlos Mehr Informationen: +34 679196461 /+34 679195227 parque_montgo@gva.es
+ info: 962855528
oliva.es olivaturismo.com
agenda
August 2017
Donnerstag, 10.
„La Font Salada. Ein bezaubernder Ort“
9:00h
Führung durch die wichtigsten Ökosysteme des SumpfgebietesPegoOliva, die Reisfelder und den Ullal de la Font Salada. Treffpunkt: Parkplatz am Eingang von Oliva Nova. Dauer der Aktivität: ca. 2 Stunden Entfernung: 1,5 km Schwierigkeit: einfach Mehr Informationen: +34 679195227 - +34 679196461 / parque_pegooliva@gva.es
“La Bella Durmiente”. Ballettaus dem Bolschoi-Theater Moskau
20:00h
Erleben Sie die besten Werke auf einem Großbildschirm in HD-Qualität. Vorverkauf vor dem Screening oder Kinoprogramm . Ort: Olimpia Theater. Calle Mayor,18. Infos zum Kinoprogramm: www.cinemaolimpiaoliva.com Facebook: Cine Olimpia
Freitag 11.
Konzertreihe„Meeresmusik“”
21:00h
Sommerkonzert mit der Band Just Latin Jazz. Ort: Avda. Mar Mediterráneo (Playa Oliva) Mehr Informationen: www.oliva.es
Sonntag 13.
Konzertreihe„Meeresmusik“
20:00h
Sommerkonzert mit dem Chor Santa Cecilia und dem Chor 15 de Marzo. Ort: Iglesia del Carmen (Playa de Oliva) Mehr Informationen: www.oliva.es
Montag 14.
Kinostrand. “X-Men. Apocalipsis”
22:00h
Der Tourismusverband „ValènciaTurisme“ lädt Sie diesen Sommer zum besten Kinoprogramm direkt am Meeresufer ein. Vergessen Sie nicht Ihren Stuhl oder ein Handtuch! Ort: Plaza Europa (neben dem Roten Kreuz)
agenda
August 2017
Donnerstag 17.
“Carmen”. Live-Oper aus der Bucht von Sydney
20:00h
Erleben Sie die besten Werke auf einem Großbildschirm in HD-Qualität. Vorverkauf vor dem Screening oder Kinoprogramm . Ort: Olimpia Theater. Calle Mayor,18. Infos zum Kinoprogramm: www.cinemaolimpiaoliva.com Facebook: Cine Olimpia
Freitag 18.
Segelregatta. Segelschule 2017.
21:00h
An diesem Sonntag, laden wir Sie in der Nähe des Yacht Club zu erhalten, um eine fabelhafte Segel Regatta zu betrachten. Der Einsatz von Segeln vor der Küste von Oliva Stränden entfernt, bietet ein schönes Bild von Sommer, der die Strände von Pau Pi, i Rabdells, Aigua Blanca touren wird. Weitere Info: www.nauticoliva.es
Konzertreihe „Meeresmusik“
21:00h Sommerkonzert mit „La Colla Sarabanda“ und dem Tanzen sembleDaimús mit Unterstützung von Raval und Vila. Ort: Avd. Mar Mediterráneo (Playa Oliva) Mehr Informationen www.oliva.es
Dienstag 22.
Der Schatz des Cap de Sant Antoní
9:00h
Ausflug mit dem Katamaran zum Naturreservat der Meeresgründe des Cap de Sant Antoní. Anfangpunkt : Katamaran im Hafen von Denia. Dauer: 1.30 Uhr Preis: 12 € Erwachsene, 8 € (4-10 Jahre): 0 € (unter 4 Jahren) Anmeldung: www.mundomarino.es info@mundomarino.es Tel: 966 423 066
+ info: 962855528
oliva.es olivaturismo.com
agenda
August 2017
Donnerstag. 24
„ El Muntanyar“, ein bescheidenes, aber sehr wertvolles Ökosystem
9:00h
„El Muntanyar“, ein bescheidenes, aber sehr wertvolles Ökosystem. 09:00 Uhr Ausflug zum Dünen-Ökosystem am Strand von Oliva, um die Entstehung der Küstenfeuchtgebiete besser zu verstehen. Anfangpunkt: Parkplatz Eingang von Oliva Nova Dauer der Aktivität:: 2 Uhr Strecke: 1.5 Km Schwierigkeit: Baja Mehr information: 679195227 - 679196461 / parque_pegooliva@gva.es
Sonntag 27. Segelregatta XVII Tribut Pepe Frasquet
10:00h
Sonntag, wir laden Sie zu der Yacht Club zu nähern, diese Olympischen Dreieck Segeln in Hommage an Pepe Frasquet zu sehen.Der Einsatz von Segeln vor der Küste von Oliva Stränden entfernt, bietet ein schönes Bild von Sommer, der die Strände von Pau Pi, i Rabdells, Aigua Blanca touren wird. Weitere Info: www.nauticoliva.es
Mittwoch 30 “My Italy”.Opernkonzert aus dem Teatro Carignano in Turin
20:00h
Erleben Sie die besten Werke auf einem Großbildschirm in HD-Qualität. Vorverkauf vor dem Screening oder Kinoprogramm . Ort: Olimpia Theater. Calle Mayor,18. Infos zum Kinoprogramm: www.cinemaolimpiaoliva.com Facebook: Cine Olimpia
+ info: 962855528
oliva.es olivaturismo.com
agenda
August 2017
ERKUNDEN SIE DIE UMGEBUNG VON OLIVA Das Umland unserer schönen Stadt hat viel zu bieten. Wir stellen Ihnen hier einige Möglichkeiten vor, es besser kennen zu lernen. Sind Sie dabei auf der Erkundungstour?
Routen von Oliva
Es gibt 6 Routen, auf denen Sie die Natur und die Landschaft rund um Oliva entdecken und genießen können. Zwei Strecken sind Wanderwege, zwei andere sind auch für Radfahrer geeignet und zwei weitere verlaufen teils durch die Stadt. Spazieren Sie zwischen wohlriechenden Kräutern, edlen Hölzern wie Steineichen oder Nussbäumen, Orangenhainen und durch das Naturschutzgebiet des Marjal dePego-Oliva.
Wanderweg „Puig del Frare“ und „Font Maria Rosa“
Die Route Font de Maria Rosa („Quelle Maria Rosa“)ist eine der außergewöhnlichsten der Gemeinde Oliva, welche an den Orten Villalonga und Font d’enCarròs vorbeiführt. Die Wanderstrecke beginnt in der Wohnsiedlung Panorama II und führt hinauf auf den Gipfel des Puig del Frare, einem der höchsten Punkte Olivas, von dem aus man die herrliche Aussicht auf die Küste der umliegenden Landkreise La Saforund La Marina genießen kann. Startpunkt: Urbanización Panorama II Strecke: 2,5 km Dauer: 1 Stunde Schwierigkeitsgrad: mittel
Wanderweg Puig Covatelles
Von der Wohnsiedlung Panorama II aus beginnt eine abwechslungsreiche Route zum Gipfel des Puig de Covatelles. Entlang des Wanderwegs können Sie den typisch mediterranen Wald und einige sehenswerte ländliche Gebäude entdecken. Startpunkt: Urbanización Panorama II Strecke: 2,4 km Dauer: 1 Stunde Schwierigkeitsgrad: mittel
Aufstieg zur Burg Santa Anna
Diese Route können Sie in der Calle del Niño beginnen. Nach 50 Metern biegen Sie in die CalleCalvario ein und in dieser Straße beginnt auch schon die Steigung auf dieser Strecke, die uns bis zur Burg Santa Ana führt. Oben angekommen werden wir mit einem herrlichen Panoramablick über die Altstadt, die Strände und den Naturpark MarjalPego-Olivabelohnt. Startpunkt: Calle Calvario Strecke: 1 km Dauer: 20 Minuten Schwierigkeitsgrad: niedrig
agenda
August 2017
Radtouren
Naturwanderwerg La Safor – Von Oliva nach Gandia Die Route verläuft entlang der alten Bahnstrecke Carcaixent-Dénia, auf der die wohl älteste Schmalspurbahn des spanischen Festlands verkehrte (1864) und welche für den Handel mit Orangen und Seide gebaut wurde. Die Tour startet in Oliva am Ende des Paseo de Joan Fuster auf dem Radweg in Richtung Piles. Die Strecke ist gerade und angenehm und Sie können die Bewässerungsanlagen in den Orangenhaine entlang des Wegs beobachten. Der Weg führt bis nach Gandia. Dort angekommen sind, sollten Sie nicht versäumen, den Parque de la Estación(„Bahnhofspark“) besuchen, wo eine alte und restaurierte Lokomotive ausgestellt ist. Startpunkt: Radweg Oliva-Gandia Strecke: 6,5 km Dauer: 2 Stunden 30 Minuten Schwierigkeitsgrad: niedrig
Mit dem Rad entlang desXiricull Die Radtour beginnt an der Kreuzung zwischen Paseo de Ladrillaresund Camí de la Carrasca. Die Strecke hat eine leichte Neigung im Gebiet von les Mines, und beginnt ab Pujaletzu steigen bis sie an der Font del Xiricull („Quelle des Xiricull“) ankommen.Über den Camino de la Santa Fekehren Sie zurück nach Oliva und kommen am Berg CavallBernat vorbei. Startpunkt: Paseo Ladrillares Strecke: 5 km Dauer: 2 Stunden Schwierigkeitsgrad: mittel
Mit dem Fahrrad zur Font Salada und zum Naturschutzgebiet MarjalPego-Oliva Diese Route beginnt an der Schule Gabriel Císcar oder Alfadalí. Der Weg verläuft eben zwischen Organgenbäumen entlang des CamíVell de Pego. Nehmen Sie den Abzweig nach l’Aigüera de Sant Josep, um an die Thermalquelle Font Salada („Salzige Quelle“) zu gelangen: der ideale Ort für ein erholsames Bad und zur Entspannung im anerkannten Heilwasser. Von der Font Salada aus geht es weiter in das Feuchtbiotop MarjalPego-Oliva und wenn Sie dem Flusslauf des Bullent folgen gelangen Sie zumCalapatar. In diesem einzigartigen Lebensraum haben sich seltene Arten wie der Valenciakärpfling(samaruc) niedergelassen, die nur in dieser Region vorkommen. Startpunkt: SchuleAlfadalí Strecke: 6,8 km Dauer: 2 Stunden 15 Minuten Schwierigkeitsgrad: niedrig
+ info: 962855528
oliva.es olivaturismo.com
Turismo activo STAND UP PADDLE
Descubre una forma emocionante y divertida de pasear por el mar remando sobre una tabla de Surf. Una actividad para disfrutar del mar con tu familia o amigos a tu ritmo, siente la emoción de deslizarte sobre las olas o déjate mecer por ellas mientras te relajas y te fundes con la naturaleza para que puedas vivir tus vacaciones de una forma diferente! CUANDO Julio: 10, 20 y 24 de 10h a 12h Agosto: 10, 14 y 21 de 10h a 12h DÓNDE Escuela de vela de la Mitja Galta, Oliva Surf. PLAZAS MÁXIMAS 20 personas PRECIO ESPECIAL 60€ 12€ INFORMACIÓN Y RESERVAS Email: info@hotelplayaoliva.com Teléfono: +34 96 285 54 98
GOLF
¿Golf? claro que sí! Iníciate en este apasionante deporte o haz un regalo especial con una sesión de una hora para introducirte al golf y aprender desde cero lanzamientos de bola, juego corto o incluso adquirir nuevas destrezas. Empieza ahora en este deporte para todos y consigue el premio del ganador. ¡No lo olvidarás! CUANDO Del 7 de Julio al 4 de Septiembre a las 16h DÓNDE Club de Golf Oliva Nova. Cancha de prácticas. PLAZAS MÁXIMAS 20 personas PRECIO ESPECIAL 7€ INFORMACIÓN Y RESERVAS Teléfono: + 34 96 285 79 66 Email: golf@olivanova.com
‘17
VELA LIGERA
¡Vive una experiencia fascinante con esta excursión a vela! Este verano te proponemos disfrutar de la navegación a vela en un barco escuela con patrón, podrás coger el timón, cazar las velas y diferenciar los rumbos de navegación mientras contemplas la belleza de las playas naturales de Oliva desde el más puro Mediterráneo. ¿Estás listo para sentir tal sensación de libertad? CUANDO Julio: 10 y 20 de 10h a 14h Agosto: 10 y 21 de 10h a 14h DÓNDE Escuela de vela de la Mitja Galta, Oliva Surf. PLAZAS MÁXIMAS 14 personas PRECIO ESPECIAL 60€ 12€ INFORMACIÓN Y RESERVAS Email: info@hotelplayaoliva.com Teléfono: +34 96 285 54 98
RUTAS DE SENDERISMO
Recorre, paso a paso de la mano de expertos guías, bosques mediterráneos y campos de cítricos, siente el aroma de los pinos y del mar en las diferentes rutas propuestas. Conoce lugares cómo el distinguido Puig Covatelles o la espectacular Cova Tallada. Elige la ruta que más se adapte a ti dependiendo del nivel de dificultad o la distancia, hay senderos para todos! CUANDO Julio y Agosto de 9h a 12h aproximadamente. DÓNDE C/Alcalde Juan Sancho Oliva. Cafetería “Com a Casa”. Frente a Tourist Info PRECIO ESPECIAL 15€ INFORMACIÓN Y RESERVAS Kite Paradise: www.paradisekite.com Teléfono: 680732667 / 678527003