agenda
Juni 2017
Programm für den Monat Juni Tagesausflüge nach Ibiza und Formentera
Nutzen Sie das Angebot der Tagesausflüge von Balearia, freuen Sie sich auf die Reise und lernen Sie neue Orte kennen. Sie können sogar Ihr Fahrrad mitnehmen! Worauf warten Sie noch? Abfahrt in Denia 9:00 Uhr, Rückfahrt von Ibiza 20:00 Uhr und von Formentera 21:00 Uhr Informationen und Ticketverkauf in den Reiseagenturen von Oliva: •Viajes Costa Mediterránea, Crta Gabriel Ciscar. 58.Tlf 96 285 82 05 •Viajes Simeón, Calle Alcalde Francisco Llorca, 11. Tlf 96 285 88 30 •Viajes Punto Cero, calle Pare Antoni Salelles, 10. Tlf 96 295 01 97 •Viajes El Corte Inglés, calle Major. 36. Tlf 96 296 37 48.
Donnerstag 1,8,15,22,29
Kinoklub. Jeden Donnerstag!
Disfruta del mejor cine y de los últimos estrenos con el nuevo cine digital, sonido envolvente e imagen digital 2 k, lo último en proyección. Ort: Teatro Olimpia. C/ Mayor, 18 Cartelera Info: www.cinemaolimpiaoliva.com Facebook: Cine Olimpia
Freitag 2
Musical „One day I’ll fly away“
20:00Uhr
Verpassen Sie nicht dieses großartige Musical in englischer Sprache! Entsprungen ist diese Adaption von „Moulin Rouge“ der Feder des Schauspielers Voro Olmos, der es mit den Schülern der Abiturklassen und den Lehrern der Sekundarschule Gabriel Ciscar umgesetzt hat. Eintrittskarten erhalten Sie in der Schule oder direkt am Theater ca. 1 Stunde vor der Aufführung. Preise: 6 € Ort: Teatro Olimpia. C/ Mayor, 18
+ info: 962855528
oliva.es olivaturismo.com
agenda
Juni 2017
Freitag 2,9,30
Markttag
Donnerstag 15,22
08:30Uhr
Der Markt von Oliva ist einer der bekanntesten Märkte der Provinz Valencia. Das ganze Jahr über bietet er jeden Freitag eine große Auswahl an einheimischen Produkten (Obst und Gemüse, je nach Saison) sowie Kleidung, Schuhe und verschiedene weitere Accessoires für die Anwohner, Besucher, Touristen und Ausflügler. Auch die städtische Markthalle (Mercado Municipal) ist einen Besuch wert, sie ist von Montag bis Samstag vormittags geöffnet. Lassen Sie sich von dem einzigartigen Gebäude und der erstklassigen Qualität der Produkte verführen! Ort: Paseo Luis Vives
Freitag 2,9,16,23,30 Jeden Freitag ist Tapas-Abend!
20:00Uhr
In verschiedenen Teilen von Oliva – entlang der Promenade, in den Stadtteilen Sant Francesc und Sant Vicent , in der Altstadt und am Strand – gibt es viele Bars und Restaurants mit einem reichhaltigen Angebot an köstlichen Tapas, die die Gaumen unserer Besucher verwöhnen. Eine zwanglose familiäre Atmosphäre lädt zur Verkostung der authentischen Tapas ein.
Von 3. bis 18.Juni
Ausflüge in die Umgebung
Lernen Sie die Geschichte, verschiedene Gebiete, Kulturen, Traditionen, das Inland und die Küste kennen… Im März beginnen die Ausflüge in die valencianische Region, u.a. nach Vall d’Albaida, la Ribera Alta, la Ribera Baja und Safor, bei denen einem viele Touristenziele in diesen Orten gezeigt werden. 2 Ausflüge am Tag + kulinarische Kostproben + Begrüßungsgeschenk = 4€ / Person. Anmeldeformular: http://bit.ly/2lzBRiT Weitere Informationen : www.mancomunitat-safor.org Tel: +34962965003
+ info: 962855528
oliva.es olivaturismo.com
agenda
Juni 2017
Dienstag 6,13,20,27 Partida de Raspall
17:00Uhr
Raspall ist ein Ballspiel, das man früher auf der Straße in vielen Dörfern gespielt hat. In Oliva ist dieser Sport noch immer beliebt und findet immer mehr Anhänger. Jeden Dienstag treffen wir uns auf dem Spielfeld (trinquete), kommen Sie vorbei und schauen Sie den Profi- und Amateurspielern zu. Ort: Nou Trinquet, Paseo Francisco Brines s/n Organisiert vom: Oliva Pilota Klub Facebook: Club Pilota Oliva
Kino im Olimpia-Theater
Dienstag ist Kinotag
Genießen Sie beste Kinounterhaltung und die neuesten Filme jeden Dienstag zum Kinotag mit dem neuen Digitalkino: Surround-Sound und digitale 2K-Auflösung, modernste Kinotechnik. Ort: Olimpia Theater. Calle Mayor, 18. Infos zum Kinoprogramm: www.cinemaolimpiaoliva.com Facebook: Cine Olimpia
Mittwoch 7,14,21,28
Museumstour durch Oliva
10:00Uhr
Am Mittwochvormittag begleiten wir Sie auf eine Tour, um die Museen von Oliva kennenzulernen, die sich alle in restaurierten historischen Gebäude befinden: das Archäologische Museum, der Turm des Grafenschlosses, das Völkerkundemuseum und der römischen Ofen. Schließen Sie sich an und tauchen Sie ein in das Herz der Stadt. Anmeldungen und Reservierung: Tourist Info Oliva Paseo Lluis Vives (ohne Nummer). Neben der städtischen Markthalle (Mercado Municipal). Tel.: (0034) 96 285 55 28. E-Mail: oliva@touristinfo.net www.olivaturismo.com
+ info: 962855528
oliva.es olivaturismo.com
agenda
Juni 2017
Samstag 10
5. Solidarische Hundeschau
18:00Uhr
Verpassen Sie nicht die Veranstaltungen ab 18 Uhr: Hunderennen, Hundeschau, Ausstellung von Polizeieinsätzen und viel mehr von und für unsere tierischen Freunde. Ort: Zona del “Centre Polivalent” Organisator: Vedama, asociación protectora de animales.
Donnerstag 15
“My Italy”. Konzert und Dokumentarfilm vom Theater Carignani aus Turin
20:00Uhr
Erleben Sie die besten Werke auf einem Großbildschirm in HD-Qualität. Vorverkauf vor dem Screening oder Kinoprogramm . Ort: Olimpia Theater. Calle Mayor,18. Infos zum Kinoprogramm: www.cinemaolimpiaoliva.com Facebook: Cine Olimpia
Von 16 bis 18 de juny
Stadtfest “Feria de Oliva” 2017
Traditionell gibt der Tío de la Porra (wörtl.: „Der Onkel mit dem Knüppel“) den Auftakt zum Stadtfest von Oliva. Er und sein Fanfarenzug ziehen verkleidet von Schule zu Schule, um das Ende des Schuljahrs und den Beginn der Feierlichkeiten zu verkünden. Am Wochenende gibt es Jahrmarktsattraktionen für Kinder, einen Markt mit traditionell hergestellten Produkten aus der Region, Musikveranstaltungen, Tanzkapelle und Sänger. Ort: Paseo und Parc de l’Estació Info: www.oliva.es
+ info: 962855528
oliva.es olivaturismo.com
agenda
Juni 2017
Freitag 16 V Figatell Sound
21:00Uhr
Ein weiteres Jahr feiern wir in unserer Stadt das Musikfestival Figatell Sound. Musikaufführungen, Abendessen und viele Überraschungen erwarten Sie an einem Abend voller Rhythmus und Unterhaltung. Ort: Parkplatz der Mehrzweckhalle (Polideportivo Municipal Oliva.) Information: https://www.facebook.com/JovesOlivaMoviment/
Sonntag 18
4. Segel Regatta
An diesem Sonntag, laden wir Sie in der Nähe des Yacht Club zu erhalten, um eine fabelhafte Segel Regatta zu betrachten. Der Einsatz von Segeln vor der Küste von Oliva Stränden entfernt, bietet ein schönes Bild von Frühling, der die Strände von Pau Pi, i Rabdells, Aigua Blanca touren wird. Weitere Info: www.nauticoliva.es
Abschlussveranstaltung des Liederfestivals.
20:00Uhr
Concurso para cantantes noveles y aficionados que este año se incluirá en el programa de la “Fira i Festes d’Oliva 2017”. La Gran Final tendrá lugar a las 20.00 horas en el “Parc de l’Estació” Information: www.oliva.es
oliva.cultura@gmail.com
Freitag 23
Johannisnacht (San Juan)
Auf fast 10 km Strand können Sie die vielen Lagerfeuer in einer magischen Nacht genießen und hoffen, dass Ihre Wünsche in Erfüllung gehen, während Sie Ihre Füße im Meer baden. Mehr Informationen unter: www.oliva.es
+ info: 962855528
oliva.es olivaturismo.com
agenda
Juni 2017
Von 23. bis 25.
28. Auto-ung Industriemaschinenmesse Dieses Jahr findet die Auto- und Industriemaschinenmesse zum 28. Mal statt mit über 18.000 m2 Ausstellungsfläche an der Kreuzung zwischen den Straßen Lluís Vives, Jaume I und Alcalde Juan Sancho im Herzen der Stadt. Sie richtet sich an den Unternehmenssektor der Region Safor-Valldigna und der zentralen Landkreise der Valencianischen Gemeinschaft, um deren Produkte und Dienstleistungen zu fördern. Es treffen sich Vertreter der Automobil-, Motorrad-, Fahrrad-, Wohnmobil-, Industriefahrzeug-, Schifffahrts-, Garten- und Landwirtschafts maschinenbranche sowie von verwandten Dienstleistungen auf dieser Messe für Fachleute, Verbraucher und Fans. Information: www.oliva.es
Samstag 24
IX Karrenabfahrt Oliva (“Baixada de Carretons”) Im Stadtteil Raval findet die 9. Karrenabfahrt von Oliva statt (Baixada de Carretons d’Oliva). Eine witzige Veranstaltung, bei die Kreativität der Teilnehmer gefragt ist und der Stadtteil Raval mit Leben erfüllt wird. Die Gewinner werden bei der 27. Auto- und Industriemaschinenmesse (“XXVII Fira del Motor i Maquinaria Industrial”) vorgestellt. Ort: Plaça del Penyot
Sonntag 25
XIII Motorradtreffen
09:30Uhr
Dieses Motorradtreffen, organisiert vom Motorradclub Motolio wartet mit einem leckeren Mittagessen und vielen Aktivitäten auf. Egal, ob Sie selbst ein Motorrad haben oder nicht - auf diesem Treffen, das die Stadt mit Feststimmung füllt, ist für jeden etwas dabei.
Mittwoch 28
“Otello”. Opera live aus dem Royal Opera House (London)
20:15Uhr
Erleben Sie die besten Werke auf einem Großbildschirm in HD-Qualität. Vorverkauf vor dem Screening oder Kinoprogramm . Ort: Teatro Olimpia. C/ Mayor, 18 www.cinemaolimpiaoliva.com Facebook: Cine Olimpia
+ info: 962855528
oliva.es olivaturismo.com
agenda
Juni 2017
ERKUNDEN SIE DIE UMGEBUNG VON OLIVA Das Umland unserer schönen Stadt hat viel zu bieten. Wir stellen Ihnen hier einige Möglichkeiten vor, es besser kennen zu lernen. Sind Sie dabei auf der Erkundungstour?
Routen von Oliva
Es gibt 6 Routen, auf denen Sie die Natur und die Landschaft rund um Oliva entdecken und genießen können. Zwei Strecken sind Wanderwege, zwei andere sind auch für Radfahrer geeignet und zwei weitere verlaufen teils durch die Stadt. Spazieren Sie zwischen wohlriechenden Kräutern, edlen Hölzern wie Steineichen oder Nussbäumen, Orangenhainen und durch das Naturschutzgebiet des Marjal dePego-Oliva.
Wanderweg „Puig del Frare“ und „Font Maria Rosa“
Die Route Font de Maria Rosa („Quelle Maria Rosa“)ist eine der außergewöhnlichsten der Gemeinde Oliva, welche an den Orten Villalonga und Font d’enCarròs vorbeiführt. Die Wanderstrecke beginnt in der Wohnsiedlung Panorama II und führt hinauf auf den Gipfel des Puig del Frare, einem der höchsten Punkte Olivas, von dem aus man die herrliche Aussicht auf die Küste der umliegenden Landkreise La Saforund La Marina genießen kann. Startpunkt: Urbanización Panorama II Strecke: 2,5 km Dauer: 1 Stunde Schwierigkeitsgrad: mittel
Wanderweg Puig Covatelles
Von der Wohnsiedlung Panorama II aus beginnt eine abwechslungsreiche Route zum Gipfel des Puig de Covatelles. Entlang des Wanderwegs können Sie den typisch mediterranen Wald und einige sehenswerte ländliche Gebäude entdecken. Startpunkt: Urbanización Panorama II Strecke: 2,4 km Dauer: 1 Stunde Schwierigkeitsgrad: mittel
Aufstieg zur Burg Santa Anna
Diese Route können Sie in der Calle del Niño beginnen. Nach 50 Metern biegen Sie in die CalleCalvario ein und in dieser Straße beginnt auch schon die Steigung auf dieser Strecke, die uns bis zur Burg Santa Ana führt. Oben angekommen werden wir mit einem herrlichen Panoramablick über die Altstadt, die Strände und den Naturpark MarjalPego-Olivabelohnt. Startpunkt: Calle Calvario Strecke: 1 km Dauer: 20 Minuten Schwierigkeitsgrad: niedrig
agenda
Juni 2017
Radtouren
Naturwanderwerg La Safor – Von Oliva nach Gandia Die Route verläuft entlang der alten Bahnstrecke Carcaixent-Dénia, auf der die wohl älteste Schmalspurbahn des spanischen Festlands verkehrte (1864) und welche für den Handel mit Orangen und Seide gebaut wurde. Die Tour startet in Oliva am Ende des Paseo de Joan Fuster auf dem Radweg in Richtung Piles. Die Strecke ist gerade und angenehm und Sie können die Bewässerungsanlagen in den Orangenhaine entlang des Wegs beobachten. Der Weg führt bis nach Gandia. Dort angekommen sind, sollten Sie nicht versäumen, den Parque de la Estación(„Bahnhofspark“) besuchen, wo eine alte und restaurierte Lokomotive ausgestellt ist. Startpunkt: Radweg Oliva-Gandia Strecke: 6,5 km Dauer: 2 Stunden 30 Minuten Schwierigkeitsgrad: niedrig
Mit dem Rad entlang desXiricull Die Radtour beginnt an der Kreuzung zwischen Paseo de Ladrillaresund Camí de la Carrasca. Die Strecke hat eine leichte Neigung im Gebiet von les Mines, und beginnt ab Pujaletzu steigen bis sie an der Font del Xiricull („Quelle des Xiricull“) ankommen.Über den Camino de la Santa Fekehren Sie zurück nach Oliva und kommen am Berg CavallBernat vorbei. Startpunkt: Paseo Ladrillares Strecke: 5 km Dauer: 2 Stunden Schwierigkeitsgrad: mittel
Mit dem Fahrrad zur Font Salada und zum Naturschutzgebiet MarjalPego-Oliva Diese Route beginnt an der Schule Gabriel Císcar oder Alfadalí. Der Weg verläuft eben zwischen Organgenbäumen entlang des CamíVell de Pego. Nehmen Sie den Abzweig nach l’Aigüera de Sant Josep, um an die Thermalquelle Font Salada („Salzige Quelle“) zu gelangen: der ideale Ort für ein erholsames Bad und zur Entspannung im anerkannten Heilwasser. Von der Font Salada aus geht es weiter in das Feuchtbiotop MarjalPego-Oliva und wenn Sie dem Flusslauf des Bullent folgen gelangen Sie zumCalapatar. In diesem einzigartigen Lebensraum haben sich seltene Arten wie der Valenciakärpfling(samaruc) niedergelassen, die nur in dieser Region vorkommen. Startpunkt: SchuleAlfadalí Strecke: 6,8 km Dauer: 2 Stunden 15 Minuten Schwierigkeitsgrad: niedrig
+ info: 962855528
oliva.es olivaturismo.com