El Círcol Cubellenc (1890-1939) de Joan Vidal i Urpí

La tendència natural de les persones a unir esforços i energies ha donat al llarg del temps un gran nombre d'entitats i agrupacions que han marcat la cronologia de llurs comunitats.

La primera societat cubellenca i una de les que millor representa la vila de Cubelles, i per extensió la comarca i tot Catalunya, és el Círcol Cubellenc.

Aquesta obra ressegueix, ara com una comèdia, adés com un drama, la història de cinquanta anys d'una entitat que va protagonitzar els fets més destacats d'un segle ple de lluites i progressos. Entre 1890 i 1939, anys en què el Círcol vertebrà una part dels anhels cubellencs, es van viure canvis de règim, revolucions tecnològiques, socials i de qualitat de vida que afavoririen un dels salts endavant més importants de la història de la humanitat.

En Joan Vidal, un erudit en la història de Cubelles, ha aconseguit relligar mercès a una acurada feina d'investigació, totes les dades polítiques, socials, econòmiques i culturals que, des de la realitat cubellenca, expliquen com la vida local va viure una etapa decisiva de la història. Però el mèrit més important d'aquest treball és saber llegir i interpretar amb encert la informació per explicar les causes que portaren la història pels viaranys per on passà.

En la feina de recerca històrica mai no podem dir que l'obra és definitiva. Això no obstant, Cubelles i la resta del país són més íntegres amb aquest estudi, una troballa per a tots els que mirant enrere somiem com devia ser la història dels que ens van precedir i el perquè del llegat que ens van deixar.

Joan Vidal i Urpí (Cubelles, 1951) exerceix la docència a l'IES Camí de Mar de Calafell. La seva admiració per Cubelles s'ha palesat en la prolífica aportació a la bibliografia històrica cubellenca realitzada. Ha estat coautor d'una interessant quantitat d'obres on destaquen Les caramelles de Cubelles (19001990); Festes, costums i tradicions populars de Cubelles; Els carrers de Cubelles; Història Gràfica de Cubelles (1900-1970); Cor l'Espiga.

Una història centenària (1900-2000) i Història Gràfica de Cubelles (19702000).

En altres aspectes, és coautor de llibres relacionats amb la història del futbol, una de les seves grans passions. Un segle de futbol català (1900-2000) i el Diccionari del Barça són fruit de la seva incursió en el món periodístic, on va ser col·laborador del diari Sport.

En el vessant polític, entrà a l’Ajuntament l'any 1984 en les llistes de l'Entesa per Cubelles, encapçalant la regidoria de Cultura amb idees innovadores.

L'any 1994 va ser elegit alcalde de Cubelles, càrrec que revalidà en les eleccions de 1995 i que exercí fins al 1999, moment en què deixà la política activa.

En l'àmbit associatiu, va fomentar la recuperació del Cor l’Espiga, l'any 1986, del qual és avui un dels cantaires més veterans.

L'any 2000 fou un dels eixos bàsics en la fundació del Grup d'Estudis Cubellencs Amics del Castell, entitat que en l'actualitat presideix i que es troba feliçment arrelada a la vila, dedicada a l'estudi i divulgació de la història i la cultura local.

%L #¤RCOL #UBELLENC

-IG SEGLE D HISTÒRIA DE #UBELLES A TRAV£S DE LA SEVA ENTITAT PIONERA

*OAN 6IDAL I 5RP¤ *Ài Ê`½ ÛiÃÌ }>V Ê V> Ê`iÊ >Ê6 >Ê`iÊ ÕLi iÃÊÓää{

"ECA D )NVESTIGACI ,OCAL DE LA 6ILA DE #UBELLES Ú *OAN 6IDAL I 5RP¤ %DITA !JUNTAMENT DE #UBELLES 0RIMERA EDICI ABRIL DE $IPÒSIT ,EGAL " $ISSENY PORTADA *OSEP 6IDAL , PEZ #ORRECCI LINGÓ¤STICA !NNA #ASELLAS 4ETAS 2EALITZACI ,ITOCROM 0REIMPRESSI S C P #UBELLES 4IRATGE EXEMPLARS

0ORTADA %L JARD¤ DEL #AFá !RMENGOL A PRINCIPIS DEL SEGLE 88 FOTO ARXIU D !NTONI 0INEDA

! LA 4INA AL *OSEP I A LA -ARTA ! LA MEVA MARE A LA 3USI I A LA MEMÛRIA DEL MEU PARE

0RÒLEG $IU 0IERRE 6ILAR QUE TOTA HISTÛRIA n JO DIRIA QUE TOT BON TREBALL D HISTÛRIA S HA DE FER AMB SIMPATIA %N CONCRET ESCRIU h&ER AMB SIMPATIA LA HISTÛRIA D UN PAÓS O D ALTRA BANDA D UN HOME NO CONSISTEIX A DIR HEUS AQUÓ COM VEIG EL SEU PASSAT SINØ HEUS AQUÓ EL SEU PASSAT AMB TOTS ELS SEUS ASPECTES AMB TOTS ELS SEUS FACTORS QUE INTENTEM ENTENDRE %L FET D ENTENDRE NO EXCLOU EL JUDICI 0ERÛ EN TENDRE HO BÏ EXIGEIX BEN SEGUR LA CAPACITAT DE hSENTIR AMBv UNS ESTATS D ESPERIT CONTRADICTORIS I TOT ESTUDI TOTA ANÌLISI PROFUNDA CREA I EXERCEIX AQUESTA CAPACI TATv ) *OSEP &ONTANA HO COMPLEMENTA EN CERTA MANERA EN RECORDAR NOS QUE TAN IMPORTANT O MÏS QUE SABER EL QUE HA PASSAT ÏS SABER COM HO HAN VISCUT PERCEBUT O VALORAT ELS COETANIS DELS FETS (E VOLGUT COMEN AR RECORDANT AQUESTES LLI ONS DE DOS GRANS HISTORIADORS PERQUÒ CREC QUE RETRATEN UN DELS ASPECTES DEL LLIBRE QUE TENIU A LES MANS ÏS UNA OBRA FETA AMB AFABILITAT I AlNITAT AMB EL TEMA QUE ESTUDIA I MOLT PROPERA A LES PERSONES TANT ALS PROTAGONISTES DELS FETS COM ALS LECTORS CUBELLENCS D AVUI ³S PER TANT UN LLIBRE QUE PARTEIX D UNES BONES PREMISSES I CARREGAT D INTERÒS ) ÏS QUE LA VOLUNTAT I L ENTUSIASME QUE HI HA POSAT L AUTOR HAN ESTAT ELS TRETS BÌSICS PER TIRAR ENDAVANT I PER SUPERAR ELS ENTREBANCS PROPIS DE TOTA INVESTIGACIØ QUE EN AQUEST CAS NO HAN ESTAT POCS 3 ACOSTUMA A CREURE QUE LA TASCA DEL PROLOGUISTA HA DE CONSISTIR BÌSICAMENT EN PRESENTAR L AUTOR I L OBRA %N AQUEST CAS CREC QUE AMBDØS PROPÛSITS SØN INNE CESSARIS JA QUE *OAN 6IDAL ÏS PROU CONEGUT A #UBELLES COM PERQUÒ JO M ATREVEIXI A DIR RES SOBRE ELL ) EL #ÓRCOL #UBELLENC nTEMA INICIAL DE LA RECERCA CREC QUE IGUALMENT ESTÌ MOLT PRESENT EN LA MEMÛRIA O EN EL RECORD DE MOLTS DELS SEUS CONVILATANS 4ANMATEIX NO EM VULL ESTAR D AlRMAR QUE EN *OAN ÏS UNA PERSONA COMPROMESA CÓVICAMENT I CULTURALMENT AMB EL SEU POBLE I QUE AQUESTA HISTÛRIA DEL #ÓRCOL ÏS UN BON EXEMPLE D ALLÛ QUE S ACOSTUMA A ANOMENAR HISTÛRIA LOCAL !MB AIXÛ DONCS PODRIA ACABAR JA EL PRÛLEG AFEGINT HI NOMÏS UNA RECOMANACIØ LLEGIU EL LLIBRE 0ERÛ COM QUE PERSONALMENT M HA SUGGERIT MOLTES COSES EN VOLDRIA COMPAR TIR ALGUNES AMB ELS FUTURS LECTORS %N AQUEST LLIBRE SOBRE LA HISTÛRIA D UN PERÓODE DE #UBELLES nJA HE DIT QUE INI CIALMENT EL TEMA ERA EL #ÓRCOL PERÛ lNALMENT HA ESDEVINGUT LA HISTÛRIA DEL POBLE

COM PODREU COMPROVAR NO HI HA UNA NARRACIØ SUPERlCIAL SOBRE ESDEVENIMENTS O ANÒCDOTES SINØ QUE HI HA UNA VERTADERA VOLUNTAT PER COMPRENDRE ELS FETS I LES

SEVES INTERRELACIONS VEGEU SINØ L EXPLICACIØ SOBRE L ORIGEN DE , !LIAN A ENTRE MOLTS ALTRES 4AMPOC ES CAU EN EL PERILL DE CREURE QUE EL QUE HA PASSAT ALLÓ ÏS SIGNIlCATIU PER SI MATEIX SINØ QUE ES PROCURA RELACIONAR HO O CONTEXTUALITZAR HO TOT DINS D UN ÌMBIT MÏS GENERAL I COMPLEX !IXÛ VOL DIR QUE EL RESULTAT S APROPA A ALLÛ QUE ANOMENEM hHISTÛRIA TOTALv

QUE NO SIGNIlCA DIR HO TOT DE TOT SINØ SABER INTEGRAR ELS ASPECTES ESTUDIATS DINS D UN MARC GLOBAL RESSALTANT LA INTERDEPENDÒNCIA I LA COHERÒNCIA QUE HI HA ENTRE ELLS 0ER AIXÛ *OAN 6IDAL EN APROFUNDIR EN LA HISTÛRIA DEL #ÓRCOL #UBELLENC S HA VIST OBLIGAT A PARLAR NOS TAMBÏ DE LA VIDA POLÓTICA SOCIAL ECONÛMICA ETC DE TOT #UBELLES %N FER AQUESTA ANÌLISI TERRITORIALMENT REDUÕDA PERÛ TEMÌTICAMENT ÌMPLIA I AIXÛ ÏS LA HISTÛRIA LOCAL HA POGUT ARRIBAR A TEMES QUE S ESCAPEN A LA GRAN HISTÛ RIA COM ARA RELACIONS FAMILIARS RIVALITATS PERSONALS UTILITZACIØ DEL PODER O DE LA RIQUESA AL SERVEI D UNS INTERESSOS POC VISIBLES I TANMATEIX BEN REALS ESPECULACIØ

INSTRUMENTALITZACIØ DE L ESBARJO O LA CULTURA PER ALTRES lNS TEMES O ÌMBITS DE RECERCA BEN ACTUALS !LLÛ QUE EN LA HISTÛRIA GENERAL SØN ELS GRANS PODERS A GRAN ESCALA nPOLÓTIC

ECONÛMIC ECLESIAL AQUÓ DEIXEN DE SER FACTORS ABSTRACTES I ESDEVENEN CONDICI ONANTS CONCRETS AMB NOM I COGNOMS 0OTSER CONVINDREM QUE LES APORTACIONS D AQUEST ESTUDI NO FARAN CANVIAR ELS PLANTEJAMENTS GENERALS O LES LÓNIES ESSENCIALS DE LA HISTÛRIA DE #ATALUNYA TAMPOC ES PRETENIA AIXÛ ENCARA QUE SÓ QUE ÏS CAPA D APORTAR HI MATISACIONS D INTERÒS COM ARA LA COMPOSICIØ DE L !JUNTAMENT DURANT LA DICTADURA DE 0RIMO DE 2IVERA PERÛ SÓ QUE PODEM COMPROVAR QUE ES POT APRO FUNDIR EN ALLÛ QUE JA SABÓEM 4AL COM DIU "RAUDEL LA HISTÛRIA D UNA LOCALITAT ENS PERMET ANAR AL FONS D ALLÛ QUE JA ENS ERA CONEGUT ) ANAR AL FONS VOL DIR COMPREN DRE MILLOR LES GRANS QàESTIONS 5N EXEMPLE DEL QUE VULL DIR #UBELLES COM TANTS ALTRES POBLES TENIA UNA ENTITAT D ESBARJO DELS DE DALT I UNA ALTRA DELS DE BAIX UNA COOPERATIVA D UNS I UNA ALTRA PELS ALTRES DOS GRUPS DE TEATRE ETC AIXÛ ES POT LLEGIR COM A RESULTAT DE LA DIVISIØ SOCIAL O POLÓTICA ENTRE DRETES I ESQUERRES ENTRE TREBALLADORS I BURGESOS n I AQUESTA ÏS LA LECTURA PREDOMINANT QUE S HA FET lNS ARA

CERTAMENT CORRECTA EN BONA PART PERÛ TAMBÏ HI PODEM VEURE EL REmEX D UNA SOCIETAT CUBELLENCA CATALANA ESPANYOLA ENFRONTADA DUAL AMB POCA CULTURA CÓVICA NO ACOSTUMADA AL COMPROMÓS NI AL PACTE NI A LA TRANSACCIØ SINØ MÏS AVIAT A L ENFRONTAMENT I AL CONmICTE 0OTSER PER AIXÛ LA HISTÛRIA DEL NOSTRE PAÓS I LA DE L ESTAT SUMA TANTES GUERRES CIVILS .O EM VULL ENlLAR PER AQUÓ NOMÏS VULL INDICAR COM ELS INDICIS D UNA VIDA LOCAL QUAN SØN GENERALITZABLES ES PODEN LLEGIR COM A SÓMPTOMES D ASPECTES MÏS GLOBALS 3ENSE DESBARRAR MASSA TANMATEIX PERQUÒ SI BÏ HI HA A #UBELLES DUES 3OCIETATS DUES CLASSES DUES CONCEPCIONS DE TOT TAMBÏ MOLTS ESTAN A TOT ARREU PERQUÒ ELS POBLES SØN PETITS I LA FEINA PER FER ÏS ABUN DANT ) ÏS QUE LA HISTÛRIA LOCAL ÏS hPETITA HISTÛRIAv PERÛ VIVA AFECTA A POQUES PER SONES PERÛ AQUESTES CONSTITUEIXEN TOT UN UNIVERS SENCER I SOVINT MATISA I VIVIlCA UNA HISTÛRIA GENERAL ABSTRACTA ) SOBRETOT LA DESCENTRALITZA ÏS A DIR ENS FA EVIDENT

LA POSSIBILITAT DE DESMARCAR SE D UNA HISTÛRIA BARCELONINA CENTRALISTA O ESPANYO LISTA I ENS FA PATENT L HETEROGENEÕTAT D UNS ÌMBITS QUE DE VEGADES ES VOLEN PRE SENTAR COM A UNIFORMES GLOBALITZATS nDIT EN TERMINOLOGIA ACTUAL EN DElNITIVA EMPOBRITS ALMENYS CULTURALMENT PARLANT 5N ALTRE ASPECTE QUE TAMBÏ EM SEMBLA DESTACABLE ÏS EL CALIU HUMÌ QUE RES PIRA TOT EL LLIBRE I ÏS QUE AL COSTAT DE LES XIFRES I DE LES DADES HI HA PRESÒNCIA HUMANA EN FORMA DE CONmICTES FAMILIARS I VEÕNALS DE DESCRIPCIØ DE VIDA QUOTIDI ANA DE LES FESTES EN DElNITIVA UNA HISTÛRIA PROPERA AMB LA QUAL ENS HI PODEM IDENTIlCAR / NO PERQUÒ NO SÏ SI ÏS EQUIPARABLE AQUELLA VITALITAT CULTURAL DE lNALS DEL 8)8 I PRINCIPI DEL 88 DE #UBELLES AMB L ACTUALITAT %N TOT CAS SORPRÒN QUE EN UN POBLE QUE MAI VA ARRIBAR AL MILER D HABITANTS HI HAGUÏS TANTA GENT COMPROME SA CÓVICAMENT POLÓTICAMENT I CULTURALMENT TANTES ENTITATS I ACTIVITATS FUNCIONANT

TANTA GENT ACTIVA EN AQUESTS ÌMBITS EL LLISTAT DE BIOGRAlES DEL lNAL DEL LLIBRE ÏS BEN EXPLÓCIT ) lNALMENT UN ÞLTIM COMENTARI SOBRE LA RECERCA 5N BON HISTORIADOR ÏS AQUELL QUE SAP FER SE LES PREGUNTES ADEQUADES UN DE MILLOR ÏS AQUELL QUE A MÏS SAP TROBAR RESPOSTES NO LA RESPOSTA PERQUÒ NO NOMÏS N HI HA UNA PER CADA QàESTIØ O ALMENYS SAP TROBAR LES FONTS QUE L APROPIN A UNA EXPLICACIØ O INTERPRETACIØ VERSEMBLANT $E PREGUNTES N HI HA D ABUNDANTS EN AQUESTA OBRA I LES RESPOSTES SØN SEMPRE DOCUMENTADES RIGOROSES I RAONABLES 3ABER TROBAR UNA FONT I SABER LA INTERPRETAR NO SEMPRE ÏS FÌCIL *OAN 6IDAL HA TREBALLAT MOLT ELS ARXIUS LES HEMERO TEQUES LA HISTÛRIA ORAL HA SABUT TROBAR VIES D INVESTIGACIØ ORIGINALS I AIXÓ LA QUAN TITAT D INFORMACIØ QUE HA OBTINGUT ÏS REALMENT EXTRAORDINÌRIA %LS ANNEXOS QUE ACOMPANYEN L ESTUDI HO CORROBOREN SØN D UNA RIQUESA INQàESTIONABLE I SERAN

SOBRETOT UNA FONT MOLT D AGRAIR PER A FUTURES INVESTIGACIONS 0ER ACABAR DIR QUE NO VOLDRIA DONAR UNA IMATGE D OBRA PERFECTA I ACABADA 4AMBÏ HI HA ALGUN BUIT ALGUNA DElCIÒNCIA ALGUNA IRREGULARITAT O DESIGUALTAT D EXTENSIØ I DE TRACTAMENT D ALGUNS ASPECTES RESPECTE A ALTRES UN CERT ACRITICISME DAVANT DE DOCUMENTS O FONTS ORALS I ALTRES QUE UN LECTOR MÏS BON CONEIXEDOR DEL TEMA QUE JO SABRÌ TROBAR PERÛ TOT PLEGAT NO CREC QUE ARRIBI A SUPERAR NI DE BON TROS ELS TRETS POSITIUS #OMPTAT I DEBATUT CREC QUE ES POT AlRMAR QUE AMB AQUEST ESTUDI #UBELLES ESTÌ D ENHORABONA AIXÓ COM TAMBÏ TOTS AQUELLS QUE CREIEM EN LA NECESSITAT I LA UTILITAT DE LA HISTÛRIA *OSEP - 2OIG 2OSICH

)NTRODUCCI ,A HISTÛRIA RECENT DE #UBELLES HA ESTAT DIGNA D ATENCIØ EN ELS DARRERS QUINZE ANYS TANT A TRAVÏS DE TREBALLS SORGITS DELS PREMIS DE RECERCA IMPULSATS DES DE L !JUNTAMENT COM DELS QUE PARALqLELAMENT S HAN EDITAT DES DE LA MATEIXA REGI DORIA DE #ULTURA O DES D ALTRES ENTITATS COM ARA EL #OR L %SPIGA I EL 'RUP D %STUDIS #UBELLENCS !MICS DEL #ASTELL , ANY LA NOSTRA VILA JA HAVIA PRODUÕT UNA BIBLIO GRAlA TAN EXTENSA QUE lNS I TOT VA MERÒIXER UN ELOGI DE L !LBERT -ANENT DES DE LES PÌGINES DE 3ERRA D /R 0ERÛ TOT I AQUESTS PRECEDENTS NO S HAVIA PARLAT GAIRE D UNA ASSOCIACIØ EL #ÓRCOL #UBELLENC QUE DES DE I DURANT GAIREBÏ MIG SEGLE VA SER L ABANDERADA DE LES ACTIVITATS TANT SOCIALS I ECONÛMIQUES COM CULTURALS I RECREATIVES DE LA VILA %RA UNA MANCAN A CONSIDERABLE SI TENIM EN COMPTE QUE ES TRACTA DE LA PRIMERA ENTITAT FUNDADA AL POBLE I QUE MOLTES DE LES PERSONES QUE LA INTEGRAVEN VAN TENIR UN PAPER PREPONDERANT EN LA POLÓTICA MUNICIPAL ESPECIALMENT EN ÒPOQUES TAN REMARCABLES COM VAN SER LES DE LA 2EPÞBLICA I LA 'UERRA #IVIL ³S PER AIXÛ QUE L ANY VAIG DECIDIR PRESENTAR LA PROPOSTA DE FER UNA MO NOGRAlA SOBRE L ENTITAT PIONERA DEL MUNICIPI A LA "ECA D )NVESTIGACIØ ,OCAL QUE PROMOU L !JUNTAMENT DE #UBELLES 2ECUPERAR LA MEMÛRIA D AQUESTA PART IMPOR TANT DEL NOSTRE PASSAT HO CONSIDERAVA COM UN DEUTE MORAL ERA UNA IDEA QUE EM BALLAVA PEL CAP DES DE FEIA TEMPS QUE M APASSIONAVA I AL MATEIX TEMPS CREIA QUE PODIA SER ATRACTIVA PER A MOLTA GENT I ÞTIL PER A NOVES INVESTIGACIONS %N LA MEMÛRIA DESCRIPTIVA DEL QUE PRETENIA FER VAIG DIR ALESHORES QUE L OB JECTIU PRIMORDIAL DEL MEU ESTUDI ERA POSAR DE RELLEU LA IMPORTÌNCIA QUE VA TENIR EN EL SEU MOMENT L ENTITAT MÏS ANTIGA DE #UBELLES I EXPLICAR TOTA LA DINÌMICA QUE ES GENERAVA AL SEU VOLTANT ACTES CULTURALS COM EL TEATRE O EL CANT CORAL CINEMA

BALL FESTES TRADICIONALS ETC %L RESULTAT lNAL ÏS UN TREBALL QUE EFECTIVAMENT DØNA A CONÒIXER LA TRAJECTÛRIA DE L ENTITAT PERÛ QUE AL MATEIX TEMPS S HA CONVERTIT EN UNA HISTÛRIA DEL POBLE AMB EL #ÓRCOL #UBELLENC COM A PRINCIPAL REFERÒNCIA O lL CONDUCTOR %L FET QUE HAGI ESTAT AIXÓ ÏS DEU PRINCIPALMENT A DOS MOTIUS EN PRIMER LLOC PER AJUDAR A ENTENDRE MILLOR EL PAPER QUE VA REPRESENTAR L ENTITAT DINS LA VIDA LOCAL I EN SEGON LLOC PERQUÒ HAGUÏS ESTAT IMPERDONABLE DEIXAR PASSAR L OCASIØ DE TREURE A LA LLUM TOTA LA INFORMACIØ QUE SE M ANAVA ACUMULANT A BASE DE REGIRAR ARXIUS I BEURE D AQUESTA FONT TAN RICA COM ÏS LA HISTÛRIA ORAL 0ER DESENVOLUPAR LA RECERCA HE COMPTAT AMB EL VALUØS ASSESSORAMENT DE *OSEP

-ARIA 2OIG 2OSICH PROFESSOR D (ISTÛRIA #ONTEMPÛRÌNIA A LA 5NIVERSITAT 2OVIRA I 6IRGILI I HISTORIADOR DE PRESTIGI ENGUANY SENSE ANAR MÏS LLUNY HA PUBLICAT UN INTERESSANT ESTUDI SOBRE &RANCESC -ACIÌ

, ESTRUCTURA DEL LLIBRE %L LLIBRE ESTÌ ESTRUCTURAT EN DUES PARTS NARRATIVES I UNS ANNEXOS %N LA PRIMERA PART A TRAVÏS DE DIVERSOS CAPÓTOLS S HI TRACTA NO SOLAMENT LA TRAJECTÛRIA DEL #ÓRCOL #UBELLENC SINØ TAMBÏ LA D ALTRES ENTITATS %N PRIMER LLOC HI HA LES QUE EREN AlNS AL #ÓRCOL EL #OR L %SPIGA LA #OOPERATIVA ,A 3ALVADORA AMBDUES INSCRITES EN EL RE GISTRE D ASSOCIACIONS I EL 'RUP #ULTURAL UNA SECCIØ EL NOM DE LA QUAL JA INDICAVA LA SEVA lNALITAT 4OT I QUE EL CORO I LA COOPERATIVA GAUDIEN D ESTATUTS PROPIS EREN PRÌCTICAMENT UN APÒNDIX DEL #ÓRCOL JA QUE COM VEUREM HI HAVIA PERSONES QUE EN MOLTES OCASIONS HI SIMULTANEJAVEN CÌRRECS ,A VIDA ASSOCIATIVA DEL POBLE MOLT ACTIVA EN AQUELL PERÓODE ES COMPLETA AMB ELS ESTUDIS DEDICATS A DUES ASSOCIACIONS DE CARÌCTER MUTUALISTA COM EREN LA 'ERMANDAT DE 3ANT 3EBASTIÌ I LA -ÞTUA #UBELLENCA I A LA 3OCIETAT , !LIAN A I LA SEVA COOPERATIVA HOMÛNIMA %N AQUEST PUNT ENS HEM D ATURAR PER INDICAR QUE A PARTIR DE ANY DE LA FUNDACIØ DE , !LIAN A S HAURÌ DE TENIR EN COMPTE LA DIVISIØ DEL POBLE EN DUES PARTS FENOMEN MOLT FREQàENT A LES POBLACIONS PETITES DE #ATALUNYA SOBRETOT DURANT LA PRIMERA MEITAT DEL SEGLE 88 !QUEST ÏS UN TEMA INDEFUGIBLE SI ES VOL ENTENDRE LA HISTÛRIA DE #UBELLES NO SOLAMENT DEL PERÓODE ESTUDIAT SINØ TAMBÏ DELS ANYS POSTERIORS A LA 'UERRA #IVIL %L #ÓRCOL #UBELLENC I , !LIAN A RIVALITZARAN AMB TOTA UNA SÒRIE D ASPECTES ÌDHUC POLÓTICS DE MANERA QUE LA SOCIETAT CUBELLEN CA QUEDARÌ DELIMITADA COM ERA HABITUAL EN ALTRES LLOCS REPETIM ENTRE ELS DE BAIX I ELS DE DALT 0ER RAONS DE SITUACIØ GEOGRÌlCA ELS PRIMERS EREN ELS DEL #ÓRCOL I ELS SEGONS ELS DE , !LIAN A !MB EL TEMPS SOBRETOT A L ÒPOCA DE LA 2EPÞBLICA UNS ESDEVINDRAN EN L ARGOT POPULAR ELS D ESQUERRES I ELS ALTRES ELS DE DRETES NO EN VA UNA I ALTRA ENTITAT ESTAVEN IDENTIlCADES RESPECTIVAMENT AMB EL REPUBLICANISME FEDERAL I EL CATALANISME CONSERVADOR ) TAMBÏ PER RAONS D ANTIGUITAT EL LOCAL DE CADASCUNA DE LES ENTITATS SERÌ DENOMINAT COM LA SALA VELLA I LA SALA NOVA %LS AD JECTIUS DE VELLA I NOVA SERVIRAN AIXÓ MATEIX PER ANOMENAR LES DUES COOPERATIVES PROMOGUDES PER LES RESPECTIVES ASSOCIACIONS ,A 3ALVADORA FUNDADA EL COM HEM DIT PER LA GENT DEL #ÓRCOL I , !LIAN A CREADA EL PER LA SOCIETAT DEL MATEIX NOM ,A SEGONA PART TITULADA 6IDA SOCIOPOLÓTICA ÏS UN REPÌS DELS FETS DESTACATS DE #UBELLES AMB UN CLAR PREDOMINI DE LES VICISSITUDS DE LA POLÓTICA LOCAL #ONSTA DE SET CAPÓTOLS ELABORATS PER ORDRE CRONOLÛGIC I ENGLOBATS EN PERÓODES D UN CONTEXT HISTÛRIC MÏS GENERAL (I PODEM TROBAR INICIALMENT ELS PROBLEMES D ÓNDOLE ECO NÛMICA QUE PATIA L !JUNTAMENT GOVERNAT SOVINT PER ALCALDES DEL #ÓRCOL O UNS ENFRONTAMENTS A NIVELL DE #ONSISTORI QUE VAN PROPICIAR L APARICIØ DE , !LIAN A $ESPRÏS VE L ÒPOCA DE LA $ICTADURA DE 0RIMO DE 2IVERA AMB UNA SITUACIØ PARA DOXAL COM VA SER LA D ESTAR CONSTITUÕT ÓNTEGRAMENT L !JUNTAMENT PER ELEMENTS DEL

#ÓRCOL #UBELLENC %N AQUEST PERÓODE ARRIBARÌ L ELECTRICITAT AL POBLE I ES COMEN A RÌ A PARLAR D UN PROJECTE QUE POC DESPRÏS TINDRÌ UNA GRAN REPERCUSSIØ L OBERTURA DEL PASSEIG DE L ESTACIØ LA 2AMBLA , ESTUDI NO PODIA OBLIDAR UN DESTACAT ESDEVENIMENT A NIVELL LOCAL COM VA SER L HOMENATGE A *OAN 0EDRO I 2OIG L ANY AMB MOTIU DEL CENTENARI DEL NAIXEMENT D AQUELL ILqLUSTRE CUBELLENC %L FET DE DEDICAR LI UNA ESPECIAL ATENCIØ VE DONAT TAMBÏ PERQUÒ EN AQUELLA OCASIØ I ENCARA QUE FOS EXCEPCIONALMENT EL #ÓRCOL I , !LIAN A VAN APARCAR LES SEVES DIFERÒNCIES I ES VAN SUMAR CONJUNTAMENT A L ORGANITZACIØ DELS ACTES PROMOGUTS DES DE L !JUNTAMENT 3EGUEIX A CONTINUACIØ L APASSIONANT ÒPOCA DE LA 2EPÞBLICA EN LA QUAL LA RI VALITAT LOCAL ARRIBARÌ AL SEU PUNT ÌLGID AMB LES DISPUTES AL VOLTANT D UN PERSONAT GE EL $R *UNCÌ QUE EN AQUELL TEMPS ADQUIRIRÌ GRAN PROTAGONISME O LA LLUITA POLÓTICA PER GOVERNAR EL MUNICIPI AMB L %SQUERRA 2EPUBLICANA PER UN CANTØ I LA ,LIGA PER L ALTRA 5NA ÒPOCA EN QUÒ #UBELLES lXARÌ UNA BASE IMPORTANT PER AL SEU POSTERIOR DESENVOLUPAMENT COM VA SER LA CONSTRUCCIØ DE L ESMENTAT PASSEIG DE L ESTACIØ BATEJAT INICIALMENT AMB EL NOM DE 0I I -ARGALL I TRANSFORMAT DESPRÏS EN PASSEIG DE .ARCÓS "ARDAJÓ EN HONOR AL SEU PRINCIPAL PROMOTOR , ENORME EFERVESCÒNCIA POLÓTICA D AQUELLS ANYS ES DERIVARÌ EN LA 'UERRA #IVIL

EN LA QUAL EL #ONSISTORI ESTARÌ GOVERNAT UN ALTRE COP PER GENT DEL #ÓRCOL $ AQUELLS TEMPS TAN DIFÓCILS HE RESSEGUIT PAS A PAS FETS QUE VAN SER CARACTERÓSTICS A MOLTES POBLACIONS CATALANES EL DESCONTROL DELS PRIMERS TEMPS AMB ASSASSINATS INCLOSOS

EL #OMITÒ DE $EFENSA I LES CONlSCACIONS LA VIDA QUOTIDIANA A LA RERAGUARDA AMB LA QàESTIØ DE L %NSENYAMENT ELS REFUGIATS LA 3ANITAT I LA SITUACIØ ALIMENTÌRIA ETC

PER ACABAR AMB ELS BOMBARDEIGS I ELS CUBELLENCS QUE MORIREN AL FRONT #OM A CLOENDA HI HA L ENTRADA DELS NACIONALS A LA POBLACIØ I LA REPRESSIØ FRAN QUISTA QUE COMPORTÌ EMPRESONAMENTS I L EXECUCIØ DEL QUE HAVIA ESTAT PRESIDENT DEL #OMITÒ DE $EFENSA DE #UBELLES 5NA REPRESSIØ QUE IMPLICARÌ EL TANCAMENT DEL LOCAL DEL #ÓRCOL #UBELLENC DURANT UN TEMPS I LA DISSOLUCIØ D AQUELLA ENTITAT TAN ARRELADA AL POBLE 0EL QUE FA ALS ANNEXOS S ENCETEN AMB UNES NOTES BIOGRÌlQUES DE PERSONES QUE VAN DESTACAR DINS DEL #ÓRCOL #UBELLENC I SEGUEIXEN AMB UNA RELACIØ DE JUNTES DIRECTIVES DE LES ENTITATS I DELS DIFERENTS GOVERNS MUNICIPALS AIXÓ COM LA REPRODUC CIØ DELS ESTATUTS ORIGINALS DEL #ÓRCOL

,A DOCUMENTACI 0ER DUR A TERME LA RECERCA HE CONSULTAT UN VENTALL MOLT AMPLI D ARXIUS QUE HE COMPLEMENTAT AMB NOMBROSES ENTREVISTES #AL REMARCAR PERÛ QUE EN EM PRENDRE L ESTUDI NO PARTIA DE ZERO SINØ QUE JA COMPTAVA AMB IMPORTANTS PUNTS DE PARTIDA AMB ELS LLIBRES QUE HI HA PUBLICATS SOBRE #UBELLES ESPECIALMENT EL DE LES CARAMELLES I EL DEL #OR L %SPIGA %N CANVI HE TREBALLAT AMB LA DIlCULTAT QUE REPRESENTAVA NO DISPOSAR DEL LLIBRE D ACTES DEL #ÓRCOL #UBELLENC

PERÛ TOT I AIXÛ CREC QUE LA INVESTIGACIØ QUE HE DUT A TERME SOBRE LES ACTIVITATS QUE DESENVOLUPAVA L ENTITAT HA ESTAT REEIXIDA

-ALGRAT QUE D INFORMACIØ N HE OBTINGUT EN NOMBROSOS ARXIUS VOLDRIA DESTA CAR ELS QUE HAN ESTAT MÏS PROLÓFERS %N PRIMER LLOC L !RXIU (ISTÛRIC DE #UBELLES A TRAVÏS DELS LLIBRES D ACTES MUNICIPALS M HA SERVIT PEL QUE PERTOCA A LA VIDA POLÓTICA

I TAMBÏ PER ACONSEGUIR UNA BONA QUANTITAT DE DADES EN ELS LLIBRES DE MATRÓCULES INDUSTRIALS DE CONSUMS O DE CAIXA AIXÓ COM EN EXPEDIENTS SOBRE ALTRES TEMES $ ENORME VÌLUA M HA RESULTAT TAMBÏ L !RXIU DEL 'OVERN #IVIL DE "ARCELONA

D ON HE EXTRET LES ACTES FUNDACIONALS I LA RELACIØ DE JUNTES TANT DEL #ÓRCOL #UBELLENC COM DE LES ALTRES ENTITATS AIXÓ COM ELS BALAN OS ECONÛMICS QUE ANUALMENT S HI ENVIAVEN %N EL &ONS !NTIC D AQUEST ARXIU HE DESCOBERT AIXÓ MATEIX ELS EXPEDI ENTS SOBRE ENFRONTAMENTS HAGUTS EN EL SI DE L !JUNTAMENT I QUE AJUDEN A ENTEN DRE EL PERQUÒ D AQUELLA LATENT RIVALITAT LOCAL %SPECIALMENT EMOTIVA A PART DEL GRAN VALOR HISTÛRIC DELS DOCUMENTS EXAMI NATS HA ESTAT LA RECERCA EFECTUADA A L !RXIU DEL 'OVERN -ILITAR DE "ARCELONA

AL QUAL VAIG PODER ACCEDIR PERQUÒ JA HAN PASSAT CINQUANTA ANYS DELS EXPEDIENTS QUE RECULLEN LA REPRESSIØ FRANQUISTA CONTRA ELS PERDEDORS DE LA 'UERRA #IVIL 0ER ÞLTIM PER CONFECCIONAR LES NOTES BIOGRÌlQUES HE UTILITZAT BÌSICAMENT L !RXIU 0ARROQUIAL DE #UBELLES I EN CASOS PUNTUALS ELS REGISTRES CIVILS DEL MATEIX POBLE I D ALTRES DE VEÕNS 2ESPECTE A LES HEMEROTEQUES HE CONSULTAT LES PUBLICACIONS D ABAST COMAR CAL A LA "IBLIOTECA "ALAGUER DE 6ILANOVA I LA 'ELTRÞ PRINCIPALMENT I A L !RXIU #OMARCAL DE LA MATEIXA POBLACIØ MENTRE QUE LES PUBLICACIONS DE CAIRE NACIONAL LES HE EXAMINADES BÌSICAMENT A LA #ASA DE L !RDÓACA A "ARCELONA

&ONTS ORALS I AGRAÉMENTS 0EL QUE FA A LES FONTS ORALS HAIG DE PRECISAR QUE DE BONA PART DE L ÒPOCA TRAC TADA EN TENIA REFERÒNCIES DE PRIMERA MÌ DES DE FEIA MOLTS ANYS SOBRETOT PER PART DEL MEU PARE *OSEP 6IDAL &ONTANALS QUE EN LA SEVA ADOLESCÒNCIA ESTAVA MOLT VIN CULAT AL #ÓRCOL #UBELLENC I D !NTONI !RMENGOL 4RAVÏ EL CAFETER I DARRER PROPIETA RI DEL LOCAL DE L ENTITAT !MB L !NTONET A PARTIR DE LA SEVA JUBILACIØ VAIG MANTENIR UNA GRAN AMISTAT ARRAN DE LA QUAL VAIG VIURE INOBLIDABLES MOMENTS DE JOIA ESCOL TANT LES HISTÛRIES SOBRE #UBELLES I ELS CUBELLENCS QUE ELL M ANAVA EXPLICANT AMB LA SEVA GRÌCIA I PECULIAR IRONIA DESPRÏS D UNA PARTIDA A LA BOTIFARRA O ALS ESCACS !RA A MÏS PER REALITZAR LA MEVA TASCA HE COMPTAT AMB L AJUT INESTIMABLE DE ,LUÓS !VI×Ø 3OCIAS EL ,LUÓS 8ICARRØ UN ALTRE MEMBRE DEL #ÓRCOL #UBELLENC EN LA SEVA JOVENTUT , EXTRAORDINÌRIA MEMÛRIA D AQUEST PAGÒS NONAGENARI nVA NÏIXER L ANY LES SEVES VIVÒNCIES PERSONALS EL SEU CONEIXEMENT DE LA HISTÛRIA RECENT DEL PAÓS I EL FET D HAVER ESTAT SEMPRE AMATENT A LES QàESTIONS DE #UBELLES L HAN CONVERTIT EN UN ARXIU VIVENT QUE HA ESDEVINGUT IMPRESCINDIBLE DE CARA A LA REDAC CIØ DEL LLIBRE !LLÌ ON NO ARRIBAVEN ELS ARXIUS EL ,LUÓS EM DONAVA LA INFORMACIØ NECESSÌRIA QUALSEVOL DUBTE QUE EM SORGIA ALGUNA DADA QUE NO TENIA CLARA ELL ME LA DISSIPAVA %L MEU AGRAÕMENT A AQUESTA PERSONA PER LA QUAL SENTO UN GRAN RESPECTE ÏS INlNIT %NTRATS EN AQUEST CAPÓTOL L ALTRA PERSONA A QUI DEC UN RECONEIXEMT ESPECIAL

ÏS L ABANS ESMENTAT *OSEP -ARIA 2OIG 2OSICH 0ERÛ MÏS IMPORTANT QUE EL SEU INESTIMABLE SUPORT ÏS L AMISTAT QUE S HA CREAT ENTRE NOSALTRES DES QUE EL HI VAIG CONTACTAR PER PRIMER COP ³S TOT UN HONOR PER A MI QUE A MÏS HAGI ACCEDIT A FER EL PRÛLEG DEL LLIBRE 4AMBÏ VULL DEIXAR CONSTÌNCIA DE LA MEVA GRATITUD A DOS COMPANYS MEUS DEL 'RUP D %STUDIS #UBELLENCS !MICS DEL #ASTELL !NTONI 0INEDA 'AVALDÌ I 8AVIER -ARTÓNEZ 2OIG I A L AMIGA I COLqLEGA DE L )%3 #AMÓ DE -AR !NNA #ASELLAS 4ETAS $E L ARXIU DE L !NTONI HAN SORTIT BONA PART DE LES FOTOS DEL LLIBRE I ELL MATEIX M HA AJUDAT EN DIVERSES QàESTIONS EL 8AVI EN LA SEVA CONDICIØ D ECONOMISTA

M HA DONAT UN COP DE MÌ PER ENTENDRE ALGUNS DELS ASPECTES ECONÛMICS QUE APAREIXEN EN EL TREBALL I HA REDACTAT ELS ESCRITS QUE HI HA A LA SOLAPA DEL LLIBRE I L !NNA TAMBÏ EN FUNCIØ DE LA SEVA EXPERIÒNCIA PROFESSIONAL HA FET LA CORRECCIØ LINGàÓSTICA DELS TEXTOS

!LGUNES CONSIDERACIONS PERSONALS 0ER COMPLETAR LA INTRODUCCIØ I NOMÏS PER ACLARIR CONCEPTES CREC CONVENIENT EXPOSAR ALGUNS ASPECTES PERSONALS EN RELACIØ AL CONTINGUT DEL LLIBRE I MÏS EN CON CRET SOBRE LA DICOTOMIA #ÓRCOL !LIAN A #OM A CUBELLENC DE SOCA REL SØC CONSCIENT QUE NO PUC DESLLIURAR ME QUE M ENCASELLIN JA SIGUI PER AlNITATS IDEOLÛGIQUES O PER ANTECEDENTS FAMILIARS DINS L ÛRBITA DEL #ÓRCOL #UBELLENC MALGRAT NO HAVER VISCUT AQUELLA ÒPOCA !IXÛ PODRIA DONAR A ENTENDRE QUE HE ESCRIT EL LLIBRE DES D UNA PERSPECTIVA SUBJECTIVA QUE RÌPIDAMENT TINC NECESSITAT DE DESMENTIR 3ENSE NEGAR LA SIMPATIA QUE D ANTUVI TENIA PEL #ÓRCOL I QUE PER LA BRANCA PA TERNA ELS MEUS PREDECESSORS PERTANYIEN A AQUESTA ENTITAT TAMBÏ HAIG DE PUNTUA LITZAR QUE EL MEU AVI MATERN ERA DE , !LIAN A ENCARA QUE EN OCASIONS ES DEIXAVA CAURE PER L ALTRA SOCIETAT I DESPRÏS DE LA GUERRA VA OPTAR DElNITIVAMENT PEL CAFÒ DE BAIX ) SI COM HE REFERIT AMB L !NTONI !RMENGOL VAIG TENIR UNA INTENSA RELACIØ D AMISTAT VULL FER PALÒS QUE PER CITAR NOMÏS UN EXEMPLE EN LA PART OPOSADA VAIG ESTABLIR TAMBÏ UNA BONA SINTONIA AMB EL CAFETER DE DALT 0AU !VI×Ø ,LEØ ) ÏS QUE LA GENT DE LA MEVA GENERACIØ AIXÛ DE LA DIVISIØ DEL POBLE LA VAM VIURE NOMÏS DE REFERÒNCIES TOT I QUE A VEGADES ENCARA ES PALPAVA EN CERTS CASOS %LS NOIS I NOIES DE LA MEVA EDAT nESTIC PARLANT DELS ANYS SEIXANTA ALTERNÌVEM ELS DOS CAFÒS SENSE CAP MENA DE PREJUDICIS nLA INNOCÒNCIA ENS IMPEDIA DE TENIR NE I ENS RELACIONÌVEM AMB GENT D UN I ALTRE CANTØ ) COM QUE , !LIAN A HAVIA QUEDAT COM A ÞNICA ENTITAT RECREATIVA DE #UBELLES I PER TANT NOMÏS ALLÌ S HI CELEBRAVA BALL I CINEMA ENS EN VAM FER SOCIS QUAN VAM TENIR L EDAT REGLAMENTÌRIA -ÏS ENDA VANT MORT JA EL DICTADOR lNS I TOT VAM CAPGIRAR EL TARANNÌ CONSERVADOR QUE HAVIA CARACTERITZAT , !LIAN A ORGANITZANT A TRAVÏS D ELLA ACTIVITATS COM ARA LA 3ETMANA #ULTURAL DE 3ANT *ORDI PROMOVENT ACTES REIVINDICATIUS EN ELS EFERVESCENTS ANYS DE LA 4RANSICIØ O CONTRIBUINT A LA CREACIØ D UNA AGRUPACIØ POLÓTICA INDEPENDENT

L %NTESA PER #UBELLES QUE DES DE LES PRIMERES ELECCIONS MUNICIPALS POSTFRANQUIS ME HA ESTAT LA FORMACIØ AMB MAJOR PRESÒNCIA A L !JUNTAMENT !MB AQUESTES CONSIDERACIONS VULL EXPRESSAR DONCS QUE HE INTENTAT FER EL

LLIBRE AMB EL MÌXIM DE RIGOR I OBJECTIVITAT SENSE QUE AIXÛ VULGUI DIR QUE NO HI PUGUI HAVER ERRADES %SPERO TANMATEIX QUE SIGUIN MÓNIMES I QUE ELS ESFOR OS QUE DURANT GAIREBÏ DOS ANYS HE ESMER AT EN EL PROJECTE SERVEIXIN PER CONÒIXER MILLOR LA HISTÛRIA DE #UBELLES I SIGUIN PROlTOSOS DE CARA A NOVES RECERQUES

02)-%2! 0!24

%L #造RCOL #UBELLENC I LES ALTRES ENTITATS

#AP¤TOL )

#UBELLES EN EL PER¤ODE ESTUDIAT 1UAN L ANY VA SER FUNDAT EL #ÓRCOL #UBELLENC LA VILA DE #UBELLES RON DAVA ELS HABITANTS %L MUNICIPI TENIA I CONTINUA TENINT

QUILÛMETRES QUADRATS UNA SUPERFÓCIE MOLT INFERIOR A LA GRAN EXTENSIØ DE QUÒ GAUDIA ABANS DEL SEGLE 8))) QUAN DINS EL MATEIX TERME VA SORGIR L ANOMENADA 6ILANOVA DE #UBELLES , ANY APAREIX DOCUMENTAT PER PRIMERA VEGADA EL NOM DE #UBELLES I EL ES lXEN PER PRIMER COP ELS LÓMITS DEL SEU TERRITORI PER LA PART DE LLEVANT

AMB L AVUI EN DIA ANOMENAT TORRENT DE LA 0ASTERA EL QUE SEPARA 6ILANOVA DE LA 'ELTRÞ PER LA ZONA DE PONENT S ESTENIA lNS AL TERME DE #ALAFELL PER TRAMUNTANA LLINDAVA AMB EL TERME DE #ASTELLET I PEL MIGDIA AMB EL MAR /CUPAVA DONCS ELS ACTUALS TERRITORIS DE 6ILANOVA DE #UNIT I DE 3EGUR DE #ALAFELL AMB UNA SUPERFÓCIE PROPERA ALS QUILÛMETRES QUADRATS ÏS A DIR QUATRE VEGADES I MITJA MÏS DE LA QUE TÏ ACTUALMENT %L NUCLI URBÌ OFERIA ELS TRETS TÓPICS DELS POBLES RURALS 3 HAVIA ANAT FORMANT AL VOLTANT DE L ESGLÏSIA I DEL CASTELL A UN QUILÛMETRE DE LA COSTA I A L ESQUERRA DEL RIU &OIX EN ELS DARRERS CONTRAFORTS DE LA 3ERRALADA ,ITORAL I A UNA ALTURA MITJA DE METRES SOBRE EL NIVELL DEL MAR ! L ENTRADA DE LA POBLACIØ PER LA PART DE LLEVANT

COINCIDINT AMB EL CAMÓ RAL QUE VENIA DE 6ILANOVA S INICIAVA L EIX PRINCIPAL QUE TRAVESSAVA EL POBLE %N EL SEU PRIMER TRAM EL VIAL ARRIBAVA lNS A L ESGLÏSIA I DUIA EL NOM DE CARRER DE 3ANT !NTONI %N UN BRANCAL D AQUEST CARRER COMEN AVA L ANTIC CAMÓ DE L !RBO ALESHORES CARRER DE L !RBO I ACTUALMENT DE *ACINT 6ERDAGUER QUE COINCIDIA AMB EL CAMÓ RAL QUE MENA A 6ILAFRANCA $E L ESGLÏSIA AVALL COMEN AVA EL CARRER -AJOR DEL QUAL PARTIEN ALGUNS CARRERS SECUNDARIS I TAMBÏ LA PETITA PLA A DE LA 6ILA !L CARRER -AJOR HI HAVIA LA #ASA DE LA 6ILA EDIlCADA EL I A PONENT DE L ESGLÏSIA S HI TROBAVA LA RECTORIA QUE ES COMUNICAVA AMB EL TEMPLE A TRAVÏS D UN ARC nCONEGUT POPULARMENT COM EL 0ONT DEL #AMPANAR QUE SERIA EN DERROCAT L ANY AMB MOTIU DE LA CONSTRUCCIØ D UNA NOVA CASA RECTORAL %LS CARRERS DE LA VILA ESTRETS I DE TRA ATS IRREGULARS I SINUOSOS DELIMITAVEN ILLES DE CASES DE GRANDÌRIA DIVERSA ,ES CASES CONSERVAVEN DES DE FEIA SEGLES UN MARCAT CARÌCTER CAMPEROL AMB UNA ARQUITECTURA POPULAR SENZILLA I AUSTERA ,A DESCRIPCIØ QUE EN FEIA MOSSÒN *OAN !VINYØ DURANT LA SEVA ETAPA COM A RECTOR DE #UBELLES NO DEVIA DIFERIR MASSA DE LA DE QUAN AlRMAVA QUE hTOTES LES CASES DE LA POBLACIØ PRESENTEN UN ASPECTE POBRE A EXCEPCIØ FETA DE

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

L ESGLÏSIA I LA CASA RECTORAL QUE PRESENTEN UN ASPECTE D HIDALGO ARRUÕNATv !VINYØ TAMBÏ AlRMAVA QUE LES CASES EREN hESTRETES I ENCONGIDES LLEVAT DE LA MODERNA CASA 4RAVÏ AMB ELS SEUS JARDINS v ! PART DE L ESGLÏSIA ALTRES ELEMENTS D ARQUI TECTURA RELIGIOSA EREN L ERMITA DE 3ANT 0AU A PROP DE L ANTIGA QUADRA DE 'ALLIFA

LA CAPELLA DE 3ANT *AUME DE 2OCACRESPA A LA ZONA NORD L ERMITA DE 3ANT 0ERE

PROPERA AL MAR I L ERMITA DE 3ANT !NTONI DE 0ÌDUA AL CARRER DE 3ANT !NTONI #OM A POBLE EMINENTMENT RURAL #UBELLES COMPTAVA AMB UN CONSIDERABLE NOMBRE DE MASIES ,ES TROBEM DETALLADES EN UN !MILLARAMENT DE -AS D EN 0EDRO MAS 'UINEU CAN 8INXOLA EL MOLÓ DE L %STAPER CAN 'ALLIFA CAN "ARØ EL MOLÓ DE L !NTON CAN 'RANELL EL CORRAL DE L !LMIRALL EL MOLÓ .OU CAN 4ARDER CAN 'ALLART CAN 'IBERT 2OCACRESPA EL MOLÓ D EN 2OVIROSA CAN #UCURELLA EL 3ÌLZER

CAN "ALDIRI "ASSØ I EL CORRAL D EN #ONA $ELS QUATRE MOLINS ESMENTATS A TRAVÏS D UN ESTUDI REALITZAT PER &RANCESC 'UMÌ I &ERRAN ARRAN DEL PROJECTE DE CONSTRUC CIØ DEL FERROCARRIL SABEM QUE EL SE N COMPTABILITZAVEN TRES EN ACTIU ,A TIPOLOGIA DEL MUNICIPI HAVIA SOFERT ALGUNS CANVIS DESTACATS AL LLARG DELS ANYS VUITANTA DEL SEGLE 8)8 PRIMER AMB L ARRIBADA DEL FERROCARRIL EN AMPLI AR SE LA LÓNIA "ARCELONA 6ILANOVA lNS A 6ALLS ON ENLLA AVA AMB LA DE 4ARRAGONA I ,LEIDA I DESPRÏS AMB LA CONSTRUCCIØ DE LA NOVA CARRETERA "ARCELONA 3ANTA #REU DE #ALAFELL !QUESTA VA SER INAUGURADA EL PEL QUE FA AL TRAM "ARCELONA 6ILANOVA

PERÛ LA SEVA AMPLIACIØ lNS A #UBELLES NO ES VA PRODUIR lNS AL %L TRA AT DEl NITIU ES VA COMPLETAR A PRINCIPIS DEL SEGLE 88 LA QUAL COSA VA COMPORTAR QUE LES TERRES DEL CASTELL QUEDESSIN PARTIDES 4AMBÏ FEIA POC QUE S HAVIEN INCORPORAT A L ARQUITECTURA URBANA DOS DESTACATS ELEMENTS COM VAN SER LA FONT DEL ,LEØ

AL CARRER -AJOR I L EDIlCI DE L ESTACIØ (I HAVIA TAMBÏ UNA FONT AL CARRER DE 3ANT !NTONI DATADA TAMBÏ DEL I COM L ALTRA FETA CONSTRUIR PER *OAN 0EDRO I 2OIG L HOME QUE VA FER POSSIBLE L ARRIBADA DE L AIGUA POTABLE A LA VILA $INTRE DEL PERÓODE QUE TRACTAREM EL PRINCIPAL CANVI URBANÓSTIC QUE ES PRODU IRÌ ULTRA L ESMENTADA AMPLIACIØ DE LA CARRETERA SERÌ LA CONSTRUCCIØ DEL PASSEIG DE L ESTACIØ BATEJAT EN EL SEU MOMENT COM A PASSEIG DE 0I I -ARGALL I QUE DES DE VA PASSAR A ANOMENAR SE PASSEIG DE .ARCÓS "ARDAJÓ , APARICIØ D AQUEST VIAL VA PERMETRE ENLLA AR EL NUCLI URBÌ AMB L ESTACIØ I ASSENTAR LES BASES PER A UNA FUTURA EXPANSIØ DEL POBLE CAP A AQUELLA ZONA %N AQUELLS MOMENTS TAMBÏ POSSI BILITÌ L ARRANJAMENT DE L ENTORN MÏS IMMEDIAT DEL CASTELL I LA CONVERSIØ DEL CAMÓ SOTA MURALLA EN UN CARRER #AL ESMENTAR AIXÓ MATEIX LA INCORPORACIØ D UN IMPORTANT ESPAI URBÌ AL MATEIX CENTRE DE LA POBLACIØ L ANY QUAN ES VAN ENDERROCAR LES RESTES DE L ANTIC CEMENTIRI SITUAT AL CANTØ SUD DE L ESGLÏSIA ,A PART ALLIBERADA EL TRAM ON COMEN A ACTUALMENT EL PASSEIG DE "ARDAJÓ VA PERMETRE ENLLA AR EL CARRER -AJOR AMB EL QUE ACTUALMENT PORTA EL NOM D °NGEL 'UIMERÌ %L TERRENY VA SER DONAT AL MUNICIPI PEL RECTOR 2AMON 'UINOVART I EN AGRAÕMENT L !JUNTAMENT BATEJÌ AQUELL CARRER AMB EL NOM DEL MOSSÒN , ESGLÏSIA DE 3ANTA -ARIA D ESTIL BARROC ES VA COMEN AR A CONSTRUIR L ANY EN SUBSTITUCIØ DE L ANTERIOR DE DIMENSIONS MOLT PETITES 6A SER BENEÕDA EL

#AP¤TOL ) #UBELLES EN EL PER¤ODE ESTUDIAT

D OCTUBRE DE PERÛ NO QUEDÌ COMPLETAMENT ENLLESTIDA lNS AL DIA DE LA -ARE DE $ÏU DE SETEMBRE DE %L PRINCIPAL IMPULSOR EN VA SER MOSSÒN -IQUEL #ORTÓ RECTOR DE #UBELLES ENTRE I , EDIlCI TÏ METRES DE LLARGADA PER D AMPLADA I EL SEU ELEMENT MÏS DESTACAT ERA L ALTAR MAJOR D ESTIL BARROC mORIT

REALITZAT PER L ESCULTOR 'ASPAR 'RAYELLA 6A SER DESTRUÕT L ANY EN SER INCENDIA DA L ESGLÏSIA %L CAMPANAR DATA DEL TÏ FORMA OCTOGONAL I ÏS SEMBLANT AL QUE HI HA A L ESGLÏSIA DE 3ANT !NTONI DE 6ILANOVA 0EL QUE FA AL CASTELL AQUEST ÏS DOCUMENTAT EL EN EL TESTAMENT DE 'OMBAU DE "ESORA SENYOR DEL TERME DE #UBELLES DURANT LA PRIMERA MEITAT DEL SEGLE 8) #ONSTRUÕT SOBRE LES RESTES D UNA ANTIGA VILqLA ROMANA EL CASTELL MEDIEVAL VA SER AMPLIAT A MITJAN SEGLE 86)) PER #ARLES DE ,LUPIÌ I 6ILANOVA QUE ENCARREGÌ EL PROJECTE A FRA *OSEP DE LA #ONCEPCIØ CONEGUT COM EL 4RACISTA ,ES OBRES ES VAN ACABAR EL I EL CASTELL ES VA CONVERTIR EN UNA CASA SENYORIAL QUE MÏS TARD PASSARIA ALS MARQUESOS D !LFARRÌS TÓTOL QUE VAN OBTENIR ELS SUCCESSORS DE #ARLES DE ,LUPIÌ $ECLARAT "Ï D )NTERÒS #ULTURAL L ANY EL CASTELL FOU ADQUIRIT PER L !JUNTAMENT L ANY I DES DE L ANY ARRAN D UN CONVENI AMB LA $IPUTACIØ DE "ARCELONA ESTÌ EN PROCÏS DE RESTAURACIØ

,ES ACTIVITATS ECONÒMIQUES %L PRINCIPAL SECTOR ECONÛMIC DE LA POBLACIØ ERA L AGRICULTURA I DINTRE D AQUES TA EL PREDOMINI DE LA VINYA ERA ABSOLUT 3EGONS L ESMENTAT ESTUDI DE 'UMÌ I &ERRAN L ANY LA PRODUCCIØ DE VI ERA DE HECTOLITRES DELS QUALS SE N EXPORTAVEN HECTOLITRES EL DE LA PRODUCCIØ %L VI NEGRE PRODUÕT A #UBELLES IGUAL QUE EL DE 6ILANOVA I LA 'ELTRÞ I EL DE 3ANT 0ERE DE 2IBES ERA MOLT VALORAT A LES !NTILLES AIXÓ COM LA MALVASIA DE 3ITGES 5NA MEMÛRIA DEL MAPA VINÓ COLA DE L ANY CONlRMA LA BONA REPUTACIØ DE QUÒ GAUDIA EL VI CUBELLENC RE FERINT RESPECTE AL PARTIT JUDICIAL DE 6ILANOVA I LA 'ELTRÞ QUE hLOS VINS SON NEGRES DE BASTANTA INTENSITAT DE COLORACIØ ,OS DE #UBELLAS TENEN UNA VIVACITAT DE COLOR NOTABLE SEGUINTLOS EN EIXAS CONDICIONS LOS DE 6ILANOVA Y 3ITGESv !LTRES ACTIVITATS AGRÓCOLES DE CERTA IMPORTÌNCIA CONSISTIEN EN LA PRODUCCIØ DE CEREALS FRUITA GAR ROFES OLI I HORTALISSES 0ODRÓEM AlRMAR QUE A #UBELLES LA POBLACIØ DEL CAMP SEGUIA LA TÛNICA DE #ATALUNYA I ES DIVIDIA EN EL GRUP DELS PROPIETARIS EL DELS JORNALERS I ENTREMIG EL DELS PARCERS RABASSAIRES I ARRENDATARIS A LLARG TERMINI %L DOMINI DEL SÛL DONCS

ESTAVA FOR A REPARTIT MOLTS PAGESOS POSSEÕEN UN TROS DE TERRA AMB EL QUAL ANAVEN SOBREVIVINT PERÛ TAMBÏ HI HAVIA PROPIETARIS DE CERTA CONSIDERACIØ QUE TENIEN LES TERRES EN RÒGIM DE PARCERIA %L CONTRACTE AGRARI HABITUAL A lNALS DEL SEGLE 8)8 ERA L EMlTÒUTIC O DE RABASSA MORTA I AIXÛ ATORGAVA AL PAGÒS EL DOMINI ÞTIL DE LES TERRES AMB L OBLIGACIØ DE CONREAR LES O MILLORAR LES 3EGONS %MILI 'IRALT 2AVENTØS

EL MILLOR ESPECIALISTA EN EL MØN RURAL CATALÌ hAMB LA POSSESSIØ DEL DOMINI ÞTIL EL PAGÒS ACCEDIA A LA QUASI PROPIETAT %L CARÌCTER PERPETU DE LA POSSESSIØ LI DONAVA ESTABILITAT EN LA TERRA QUE TREBALLAVA I SI UN DIA VOLIA VENDRE LES MILLORES REALITZA DES LES CAPITALITZAVA A FAVOR SEUv

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

, ARRIBADA DE LA lLqLOXERA A #UBELLES A LA PRIMERA MEITAT DE LA DÒCADA DELS NORANTA ORIGINÌ UN IRREPARABLE PERJUDICI ECONÛMIC A CAUSA DE LA DAVALLADA EN LA PRODUCCIØ DE VI I OBRIA UN CONmICTE RABASSAIRE DE GRAN ABAST JA QUE EN MORIR LES VINYES ELS DOS TER OS DELS PRIMERS CEPS PLANTATS ELS CONTRACTES DE RABASSA MORTA ES CONSIDERAVEN CADUCATS I SE N HAVIEN DE NEGOCIAR UNS DE NOUS AMB PITJORS CON DICIONS PER ALS PARCERS !QUEST FET ES FARÌ NOTAR EN LA DEMOGRAlA QUE A PARTIR DEL SEGLE 88 INICIARÌ UN NOTABLE DESCENS DELS HABITANTS DE ES PASSARÌ ALS COMPTABILITZATS L ANY ,A DAVALLADA DE LA POBLACIØ CAL ATRIBUIR LA AIXÓ MATEIX AL FET QUE MOLTS CUBELLENCS PASSAREN A TREBALLAR A LA INDÞSTRIA VILANOVINA

PRINCIPALMENT LA 0IRELLI I lXAREN LA SEVA RESIDÒNCIA A LA CAPITAL DEL 'ARRAF 1UANT A LA RAMADERIA HI TENIA UNA CERTA INCIDÒNCIA EL RAMAT OVÓ I EN MOLTA MENOR MESURA EL BOVÓ $INTRE DEL SECTOR PRIMARI NO PODEM ESMENTAR LA PESCA PERQUÒ TOT I ESTAR EL MUNICIPI TOCANT A MAR AQUESTA ERA INEXISTENT 0EL QUE FA AL SECTOR SECUNDARI ELS ÞNICS ESTABLIMENTS INDUSTRIALS EREN ELS D ARTESANIA DE TIPUS LOCAL ,A PRODUCCIØ D AIGUARDENT PER PART DELS CUBELLENCS NO ERA MENYSPREABLE

AMB HECTOLITRES L ANY DELS QUALS TAMBÏ SE N EXPORTAVA LA IMMENSA PART HECTOLITRES *A HEM FET REFERÒNCIA TAMBÏ ELS TRES MOLINS FARINERS QUE PRO DUÕEN UN GLOBAL DE QUILOS ) RESPECTE ALS COMER OS I LES ACTIVITATS DERIVA DES DE DIFERENTS OlCIS LA MATRÓCULA INDUSTRIAL CORRESPONENT AL PERÓODE ECONÛMIC DONAVA LA SEGàENT RELACIØ !CTIVITAT

4ARIFA #LASSE 4ITULAR

$OMICILI

#AFá DE SOCIETAT

!NTONI !RMENGOL "RUNET

# 3T !NTONI ACTUAL # #OLOM

"OTIGA D AIGUARDENT

*OSEP 3OLER -ALIVERN

PLAÀA ACTUAL PLAÀA DE LA 6ILA

!DROGUERIA

*OAN !LBA &ERR£

# -AJOR

!DROGUERIA

3ALVI 6I®ALS 6ADELL

# 3T !NTONI

&ORN DE PA

*OAN !LBA 2ÜFOLS

# 3T !NTONI ACTUAL # #OLOM

!DROGUERIA

*OSEP 3OLER -ALIVERN

PLAÀA ACTUAL PLAÀA DE LA 6ILA

6ENDA DE FARINA

*OSEP !LMIRALL !LMIRALL

# -AJOR

"OTIGA D OLI I VINS

*OSEPA #OLL !DRIÜ

# -AJOR

#ARNISSERIA

$OLORS $INAR£S ,LE

# 3T !NTONI

&USTER

*OSEP #OLL !DRIÜ

# DE LA 2IERA

"OTER

2AMON 3AFONS

# DEL 2AVAL

&ERRER

-ANEL !RNAN 0OCH

# 3T !NTONI

&ERRER

*OSEP )SERN 4ORRUELLA

# DE LA 2IERA

&ERRER

*OAN 2OBERT 2ICART

# 3T !NTONI

"OTER

,LORENÀ !RMENGOL "RUNET

# -AJOR

3ECRETARI DE JUTJAT

*OSEP %SCARD "ALAGUER

# -AJOR

#AP¤TOL ) #UBELLES EN EL PER¤ODE ESTUDIAT

5NA VISTA AáRIA DEL POBLE L ANY &OTO !!0

%L CASTELL DE #UBELLES A PRINCIPIS DEL SEGLE 88 &OTO !!0

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

5NA IMATGE DEL CARRER -AJOR ALS ANYS TRENTA &OTO !!0

%L CARRER DE 3ANT !NTONI ALS ANYS TRENTA &OTO !!0

#AP¤TOL ) #UBELLES EN EL PER¤ODE ESTUDIAT

!LTRES ASPECTES DE LA POBLACI .O CONEIXEM LA lLIACIØ POLÓTICA SI ÏS QUE LA TENIEN DELS MEMBRES DE L !JUN TAMENT PRESIDIT EN EL MOMENT DE FUNDAR SE EL #ÓRCOL #UBELLENC PER *OSEP !DRIÌ 3AFONS !QUEST VA ACCEDIR A L ALCALDIA EL DIA DE GENER DE EN SUBSTITUCIØ DE *AUME 3OLER 2OVIRA I ELS SEUS COMPANYS DE #ONSISTORI EREN *OSEP #OLL !DRIÌ TINENT D ALCALDE *OSEP 2OVIROSA 2OBERT REGIDOR SÓNDIC -ARIANO !LBET 3OLER

*OAN 2OVIROSA -ESTRES *OAN 0OCH 6IDAL *OAN 2OVIROSA 2OIG I 3ALVI 6I×ALS 6ADELL %XISTIA TAMBÏ UNA *UNTA -UNICIPAL FORMADA PELS ANOMENATS 6OCALS !SSOCIATS

ELS QUALS EREN DESIGNATS PER L !JUNTAMENT ENTRE ELS CONTRIBUENTS (I ESTAVEN RE PRESENTATS TANT ELS VEÕNS COM ELS PROPIETARIS FORASTERS ,A VILA DISPOSAVA D UN SOL METGE I LES ESCOLES EREN LES TÓPIQUES D UN POBLE RURAL 0ER UN CANTØ HI HAVIA LA DE NENS UBICADA AL CARRER DEL 2AVAL CANTONADA AMB EL CARRER DE LA 0AU I PER L ALTRA LA DE NENES SITUADA UNA MICA MÏS AVALL AL CARRER DE *OAN 0EDRO I 2OIG %L MESTRE DELS NENS ERA *OAN !RNAU EL QUAL ACONSEGUIRIA QUE L ESCOLA FOS TRASLLADADA EL AL CARRER DE 3ANT !NTONI A UNA CASA PROPIETAT DE CAN 4RAVÏ A l I EFECTE DE GUANYAR AMPLITUD I COMODITAT ,A MESTRA DE NENES EL ERA #ARME #ALBØ I EL LA TITULAR VA PASSAR A SER -ERCÒ !NDREU DE -IR A QUI A lNALS DE LA DÒCADA SUBSTITUIRIA #ECÓLIA 2IBØ , ANY EN QUÒ ES VA FUNDAR EL #ÓRCOL #UBELLENC EL RECTOR DE LA PARRÛQUIA DE 3ANTA -ARIA ERA &RANCESC D !SSÓS -ARTÓ FUNCIØ QUE DESENVOLUPAVA DES DE

I PEL QUE FA AL CÌRREC DE JUTGE MUNICIPAL EL SEU TITULAR ERA ,LOREN !RMENGOL "RUNET GERMÌ DEL PROPIETARI DEL LOCAL DEL #ÓRCOL #UBELLENC ,ES FESTES I CELEBRACIONS DELS CUBELLENCS SEGUIEN ÛBVIAMENT EL CALENDARI LI TÞRGIC AMB ESPECIAL VENERACIØ PER LA -ARE DE $ÏU D !GOST PATRONA DE LA VILA I PELS SANTS !BDON I 3ENÏN COPATRONS (I HAVIA ALGUNA CONFRARIA COM LA DEL 2OSER

QUE PROCURAVA FER LLUÕDA LA FESTA DE LA SEVA SANTA I TAMBÏ DESTACAVEN ELS APLECS A L ERMITA DE 3ANT 0AU QUE TENIEN LLOC EN LA DIADA DEL MATEIX SANT I EN LA DE 3ANTA ,LÞCIA ,A 0ASQUA DE 2ESURRECCIØ AMB LA TRADICIONAL CANTADA DE CARAMELLES ERA UNA ALTRA DE LES FESTES MÏS ESPERADES 2ESPECTE A LA VIDA ASSOCIATIVA SI BÏ LA PRIMERA ENTITAT CREADA VA SER EL #ÓRCOL #UBELLENC A LA RELACIØ D ASSOCIACIONS DE #UBELLES QUE HI HA A L ARXIU DEL 'OVERN #IVIL HI CONSTA UNA ENTITAT MUTUAL ANOMENADA 3ANT #RIST I FUNDADA EL DE LA QUAL NO HI HA ALLÌ CAP MÏS TIPUS DE REFERÒNCIA NI TAMPOC NOSALTRES N HEM SABUT TROBAT ENLLOC %N EL PERÓODE ESTUDIAT LA SEGàENT ENTITAT CREADA DESPRÏS DEL #ÓRCOL VA SER LA 'ERMANDAT DE 3ANT 3EBASTIÌ L ANY AMB lNALITATS D AJUT MUTU ENTRE ELS PAGESOS %L NAIXIA EL #OR L %SPIGA MOLT VINCULAT AL #ÓRCOL #UBELLENC IGUAL QUE LA #OOPERATIVA LA 3ALVADORA AQUESTA FUNDADA L ANY 5N ANY MÏS TARD FEIA LA SEVA APARICIØ LA 3OCIETAT , !LIAN A AMB IDÒNTIQUES lNALITATS QUE EL #ÓRCOL #UBELLENC , !LIAN A TAMBÏ VA IMPLANTAR LA SEVA PRÛPIA COOPERATI VA EL DE MANERA QUE LA DIVISIØ DEL POBLE ES VA FER ENCARA MÏS NOTÛRIA AMB DUES ENTITATS RECREATIVES I DUES COOPERATIVES DE CONSUM ! LA SEGONA MEITAT DELS ANYS VINT LA VIDA CULTURAL PRENIA UNA NOVA EMBRANZIDA AMB L APARICIØ DEL 'RUP

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

#ULTURAL DE #UBELLES ASSOCIAT AL #ÓRCOL #UBELLENC %N UN ALTRE ASPECTE EL ELS PROPIETARIS D ANIMALS DE CAVALLERIA VAN IMPULSAR LA -ÞTUA #UBELLENCA DESTINADA A AJUDAR SE ENTRE ELLS I PER ÞLTIM EL A REDØS DE , !LIAN A ES CONSTITUÕA EL #ENTRE #ATALÌ ASSOCIACIØ DE CAIRE POLÓTIC QUE DISPOSAVA D UNA BRANCA ESPORTIVA AMB IDÒNTIC NOM

.OTES %L $ICCIONARIO %NCICLOP£DICO (ISPANO !MERICANO EDITAT L ANY DONAVA AQUESTA XIFRA %N EL CENS DE EL N¢MERO D HABITANTS ERA DE I EL CORRESPONENT A L ANY DE HABITANTS 6)2%,,! I "LODA !LBERT %L TERME DE #UBELLES A TRAV£S DEL TEMPS !JUNTAMENT DE #UBELLES

!#! 3ECCI D (ISENDA #ONTRIBUCI 4ERRITORIAL 0OBLES DE LA 0ROV¤NCIA DE "ARCELONA !MILLARAMIENTO

'5-Ã I &ERRAN &RANCESC -EMORIA $ESCRIPTIVA &ACULTATIVA Y %CON MICA DEL &ERROCARRIL DE 6ALLS A 6ILLANUEVA Y "ARCELONA 6ILANOVA I LA 'ELTR¢

!(# !CTA DEL 0LE MUNICIPAL DEL DE SETEMBRE DE 2/)' !RMENGOL 2 -EMÒRIA DEL MAPA VIN¤COLA DE LA PROV¤NCIA DE "ARCELONA PÜG "ARCELONA

')2!,4 I 2AVENT S %MILI -OVIMENT SOCIAL AGRARI DINTRE DEL LLIBRE 5N SEGLE DE VIDA CATALANA

DIRIGIT PER &ERRAN 3OLDEVILA I REDACTAT PER DIVERSOS COLqLABORADORS %DITORIAL !LCIDES "ARCELONA

'5-Ã I &ERRAN &RANCESC -EMORIA $ESCRIPTIVA !'#" %N EL LLISTAT D ASSOCIACIONS DE #UBELLES APAREIX L ENTITAT MUTUAL 3ANT #RIST AMB N¢MERO DE REGISTRE 4ANMATEIX NO HI HA CAP EXPEDIENT SOBRE ELLA

#AP¤TOL ))

,A FUNDACI DEL #¤RCOL #UBELLENC %L #ÓRCOL #UBELLENC VA SER FUNDAT EN UNA ÒPOCA EN QUÒ A #ATALUNYA EL MOVI MENT ASSOCIATIU GAUDIA D UNA GRAN EMBRANZIDA ! lNALS DEL SEGLE 8)8 I PRINCIPIS DEL 88 IMPULSATS BÌSICAMENT PER BURGESOS I MENESTRALS LIBERALS AmORAVEN ELS CENTRES RECREATIUS DEDICATS A PROPORCIONAR DIVERSIØ I ALEGRAR EL LLEURE DELS CIUTA DANS %LS SEUS COMPONENTS ELEMENTALS EREN EL SALØ DE CAFÒ I LA SALA DE TEATRE I DE BALL TAMBÏ DE CINEMA MÏS ENDAVANT !QUESTES ASSOCIACIONS A TRAVÏS DE L OCI I L ESBARJO VAN TENIR UN PAPER DESTACAT COM A ELEMENTS DINAMITZADORS DE MOLTS ÌMBITS DE LA VIDA SOCIAL I ÏS EN AQUEST CONTEXT QUE CAL SITUAR EL NAIXEMENT DE LA QUE SERIA LA PRIMERA ENTITAT DE #UBELLES %L DE JUNY DE DURANT LA RESTAURACIØ MONÌRQUICA ES VA PROMULGAR LA PRIMERA ,LEI D !SSOCIACIONS QUE REGULAVA EL DRET D ASSOCIACIØ I S OPOSAVA AL LUCRE PERSONAL O COLqLECTIU COM A lNALITAT 4AL COM ESTABLIA AQUESTA LLEI EL #ÓRCOL #UBELLENC ES VA HAVER DE REGIR PER UNS ESTATUTS DEGUDAMENT AUTORITZATS I GRÌCIES A LA DOCUMENTACIØ EXISTENT A L ARXIU DEL 'OVERN #IVIL DE "ARCELONA PODEM SABER ELS TRÌMITS QUE ES VAN REALITZAR PER ESDEVENIR UNA ENTITAT LEGALMENT RECONEGUDA %L DE FEBRER DE !NTONI 2OVIROSA PRESENTAVA PER DUPLICAT A LA SECRE TARIA DE L !JUNTAMENT ELS ESTATUTS ALESHORES ERA HABITUAL DIR NE EL REGLAMENT DE LA NOVA ENTITAT PER TAL QUE FOSSIN TRAMITATS AL 'OVERN #IVIL DE LA PROVÓNCIA DE CARA A LA SEVA APROVACIØ !IXÓ HO VA FER L ALCALDE *OSEP !DRIÌ 3AFONS MITJAN ANT UN OlCI AMB DATA DE DE MAR ,A RESPOSTA NO ES VA FER ESPERAR EN CONTRA DEL QUE ACOSTUMA A PASSAR QUAN ES TRACTA D UN ORGANISME OlCIAL .OMÏS DOS DIES DESPRÏS EL 'OVERN #IVIL REDACTAVA UN ESCRIT EN QUÒ FEIA SABER ALS INTERESSATS QUE HAVIEN OMÒS CONSIGNAR EN ELS ESTA TUTS L APLICACIØ QUE HAURIA DE DONAR SE ALS BÏNS DE LA SOCIETAT EN CAS DE DISSOLUCIØ D AQUESTA ,A NOTA ACABAVA DONANT LES PERTINENTS INSTRUCCIONS DE COM S HAVIEN DE PRESENTAR NOVAMENT ELS ESTATUTS 0OR TANTO DEVUELVO A 6 DICHOS REGLAMENTOS A lN DE QUE SE REDACTEN DE NUEVO HACIENDO CONSTAR EL EXPRESADO REQUISITO TRAMITANDO AMBOS EJEMPLARES EN PAPEL SELLADO DE CLASE Y PROCURANDO QUE NO HAYA EN ELLOS ENMIENDAS NI RASPADURAS LOS CUÉLES PODRÉN IR lRMADOS POR LOS MISMOS SE×ORES QUE EN LA ACTUALIDAD LOS AUTORIZAN SIN HACER CONSTAR CARGO ALGUNO PUESTO QUE NO PUEDE

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

RENOVARSE NINGUNA JUNTA HASTA QUE SE CONSTITUYA LA CITADA SOCIEDAD DESPUÏS DEL PLAZO QUE MARCA LA LEY

%S CURIØS AIXÛ QUE NO HI PODIA HAVER hENMIENDAS NI RASPADURASv QUAN OBSER VANT L OlCI DEL 'OVERN #IVIL AQUEST N ANAVA PLE 5NA VEGADA MODIlCAT L ARTICLE DE REFERÒNCIA ELS ESTATUTS FORMATS PER VUIT CAPÓTOLS AMB UN TOTAL DE TRENTA UN ARTICLES VAN SIGNAR SE AMB DATA DE DE MAR

VAN SER PRESENTATS DE NOU A L !JUNTAMENT EL DE MAR I L ENDEMÌ MATEIX L ALCAL DE ELS TORNAVA A ENVIAR A "ARCELONA 6AN ENTRAR OlCIALMENT AL 'OVERN #IVIL EL DE MAR AMB LA SIGNATURA DE LES SEGàENTS PERSONES *OAN !LBA *OSEP 0EDRO *OSEP #ONA -IQUEL 'UANSÏ I 0UIG *OAN 'RANELL &RANCESC 0LANAS I !NTONI 2OVIROSA %L REGLAMENT VA REBRE AQUESTA VEGADA EL VIST I PLAU DE L ORGANISME COMPETENT I A CONTINUACIØ ELS MEMBRES FUNDADORS VAN PROCEDIR A CELEBRAR L ACTA DE CONSTITU CIØ DE L ENTITAT !QUESTA VA TENIR LLOC EL DE MAR DE AL #AFÒ !RMENGOL I VA DONAR COM A RESULTAT LA COMPOSICIØ DE LA PRIMERA JUNTA FORMADA PELS SEGàENTS HOMES 0RESIDENT 6ICEPRESIDENT 3ECRETARI 4RESORER 6OCALS

!NTONI 2OVIROSA *OSEP 0EDRO -IQUEL 'UANSÏ 0UIG *OAN !LBA *OAN 'RANELL &RANCESC 0LANAS *OSEP #ONA

$OS DIES DESPRÏS D AQUESTA REUNIØ EL mAMANT SECRETARI -IQUEL 'UANSÏ 0UIG

AMB EL VIST I PLAU DEL PRESIDENT !NTONI 2OVIROSA VA ENVIAR A L !JUNTAMENT PER A LA SEVA TRAMITACIØ A "ARCELONA LA CÛPIA DE L ACTA DE CONSTITUCIØ QUE SEGONS S HI LLEGEIX OCUPAVA LA PRIMERA PÌGINA DEL LLIBRE D ACTES DE L ENTITAT , ALCALDE *OSEP !DRIÌ ENVIAVA UN NOU OlCI AL 'OVERN #IVIL EL DE MAR ADJUNTANT L ESMENTADA ACTA I EN CONSEQàÒNCIA EL #ÓRCOL #UBELLENC ERA DONAT D ALTA AL REGISTRE D ASSOCIA CIONS EL DE MAR DE CORRESPONENT LI EL NÞMERO DE REGISTRE

%LS FUNDADORS #AL REMARCAR QUE A EXCEPCIØ DE -IQUEL 'UANSÏ 0UIG TANT EN L ACTA COM EN LA CONSTITUCIØ D AQUESTA PRIMERA JUNTA NOMÏS CONSTAVA EL PRIMER COGNOM DELS SEUS COMPONENTS DE MANERA QUE HEM HAGUT D ESBRINAR QUIN ERA EL SEGON COGNOM BÏ A TRAVÏS DE COMPARACIØ DE SIGNATURES BÏ TROBANT ALTRES REFERÒNCIES %NCARA QUE EN L ANNEX D AQUEST ESTUDI HI HA UNA PETITA BIOGRAlA DELS MEMBRES MÏS DESTACATS DEL #ÓRCOL #UBELLENC CAL PARLAR EN AQUEST APARTAT DELS QUE VAN SER ELS IMPULSORS DE LA SOCIETAT ) AQUÓ RESSALTA PER DAMUNT DE TOT LA PRESÒNCIA DE -IQUEL 'UANSÏ 0UIG NO TAN SOLS PER SER UNA lGURA DE GRAN TALLA POLÓTICA SINØ PEL FET QUE ERA VILANOVÓ TOT I QUE ES TROBAVA ENTRE ELS MAJORS CONTRIBUENTS DE #UBELLES PER LES

#AP¤TOL )) ,A FUNDACI DEL #¤RCOL #UBELLENC

-IQUEL 'UANS£ I *OAN 'RANELL DOS DELS INTEGRANTS DE LA PRIMERA JUNTA DE L ENTITAT .O HEM OBTINGUT CAP FOTO DELS ALTRES MEMBRES FUNDACIONALS &OTOS CEDIDES PER &RANCESC 8 0UIG 2OVIRA I %DUARD 'RANELL 4ORRENTS RESPECTIVAMENT

PROPIETATS QUE POSSEÕA A LA VILA ENTRE ELLES UNA CASA AL CARRER DEL #ASTELL ON RESI DIA TEMPORALMENT 'UANSÏ ERA EL LÓDER DEL 0ARTIT 2EPUBLICÌ &EDERAL A 6ILANOVA I LA 'ELTRÞ ON VA SER ALCALDE EN DUES OCASIONS I TAMBÏ REGIDOR EN DIVERSES ETAPES %N EL MOMENT DE FUNDAR SE EL #ÓRCOL #UBELLENC NO OCUPAVA CAP CÌRREC A L !JUN TAMENT VILANOVÓ PERÛ DESPRÏS ENCARA HI VA TORNAR A ENTRAR 6A MORIR A #UBELLES EL ESSENT REGIDOR EN ACTIU %L PRESIDENT !NTONI 2OVIROSA 0ONS NATURAL DE #UBELLES ERA TAMBÏ UN IMPOR TANT PROPIETARI I ALTERNAVA LA SEVA RESIDÒNCIA ENTRE 6ILANOVA I #UBELLES ON TENIA UNA CASA AL CARRER -AJOR !QUÓ VA SER ON VA MORIR DEU MESOS DESPRÏS DE LA FUNDA CIØ DEL #ÓRCOL #UBELLENC GENER DE %N ALGUNA OCASIØ HAVIA FORMAT PART DE LA *UNTA -UNICIPAL CUBELLENCA EN REPRESENTACIØ DELS PROPIETARIS FORASTERS %L CÌRREC DE VICEPRESIDENT VA RECAURE EN *OSEP 0EDRO 3IRVENT PERTANYENT A UNA FAMÓLIA QUE HAVIA VISCUT L AVENTURA AMERICANA $OS ONCLES SEUS QUE HAVIEN VIATJAT A #UBA EN BUSCA DE FORTUNA VAN ACONSEGUIR EL SEU OBJECTIU 5N D ELLS

*OSEP 0EDRO #REUS VA SER AFORAT DE MARINA I POSSEÕA PROPIETATS A #UBA #UBELLES I 6ILANOVA 6A SER A LA CAPITAL DEL 'ARRAF ON VA PASSAR ELS ÞLTIMS ANYS DE LA SEVA VIDA , ALTRE ONCLE ,LOREN 0EDRO #REUS ERA MEMBRE A L (AVANA DE LA 3OCIETAT DE "ENElCIÒNCIA DE .ATURALS DE #ATALUNYA DE LA QUAL EN VA SER DIRECTOR I I TRESORER I .O TENIM DADES DE SI UN ALTRE GERMÌ D AQUESTS DOS AMERICANOS *OAN 0EDRO #REUS PARE DEL PRIMER VICEPRESIDENT DEL #ÓRCOL #UBELLENC VA ESTAR TAMBÏ A #UBA PERÛ SÓ QUE HI VA ANAR EL SEU lLL *OSEP 0EDRO 3IRVENT ES CASÌ A L (AVANA AMB -ATILDE #ALVET 6IEIRA NATURAL D AQUELLA ILLA I VA ARRIBAR A SER PROPIETARI D ENGINYS ENCARA QUE DESPRÏS VA PERDRE LA SEVA FORTUNA #OM A CONSEQàÒNCIA D AQUEST FET LA FAMÓLIA VA RETORNAR A #ATALUNYA I UN DELS lLLS *OAN 0EDRO #ALVET

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

!CTA DE CONSTITUCI DEL #¤RCOL #UBELLENC !'#"

#AP¤TOL )) ,A FUNDACI DEL #¤RCOL #UBELLENC

ESDEVINGUÏ SECRETARI DE L !JUNTAMENT DE #UBELLES L ANY CÌRREC QUE SEGUIA OSTENTANT EN EL PRECÓS MOMENT DE SER CREAT EL #ÓRCOL #UBELLENC , HOME VA MORIR A UNA EDAT PREMATURA A lNALS DE I ALESHORES VA SER SUBSTITUÕT EN EL CÌRREC DE SECRETARI PRECISAMENT PEL SEU PARE QUE VA OCUPAR LA PLA A lNS AL ANY EN QUÒ VA MORIR %L COGNOM 0EDRO TANMATEIX ES MANTINDRIA A LA SECRETARIA MUNICIPAL

JA QUE EL SEGàENT TITULAR FOU *OAN 0EDRO 2AMÓREZ lLL DE *OAN 0EDRO #ALVET I PER TANT NÏT DE *OSEP 0EDRO 3IRVENT 0EL QUE FA ALS VOCALS *OAN 'RANELL %STAPÏ ERA UN PAGÒS DE VINT I QUATRE ANYS PERTANYENT A LA FAMÓLIA PROPIETÌRIA DE LA MASIA DE CAN 'RANELL 5NS ANYS MÏS TARD SERIA REGIDOR DE L !JUNTAMENT 5N ALTRE VOCAL *OSEP #ONA 2OIG TENIA VINT I NOU ANYS EN EL MOMENT DE LA FUNDACIØ I ENTRE I SERIA ALCALDE DE LA VILA ) EL QUE COMPLETAVA LES VOCALIES ERA &RANCESC 0LANAS , ÞNIC AMB AQUEST NOM I COGNOM QUE HEM TROBAT EN EL REGISTRE DE NAIXEMENTS ÏS &RANCESC 0LANAS !RTIGAS

NASCUT EL MAR DE %N AQUEST CAS ENS ASSALTA EL DUBTE DERIVAT DE LA MANCA DE CONCORDAN A EN LES SIGNATURES !LS ANYS DEU &RANCESC 0LANAS !RTIGAS ÏS REGIDOR DE L !JUNTAMENT I EN LES ACTES MUNICIPALS CONSTA QUE NO SAP SIGNAR %N CANVI EN L ACTA FUNDACIONAL DEL #ÓRCOL #UBELLENC HI HA UNA SIGNATURA TAN BEN ELABORADA AMB EL NOM DE &RANCESC 0LANAS HI DEIA CONCRETAMENT 3ISCU 0LANAS QUE CREIEM QUE EN CAS DE TRACTAR SE DE LA MATEIXA PERSONA QUE NO SABIA SIGNAR LA HI VA FER ALGUN ALTRE DELS SEUS COMPANYS DE JUNTA PROBABLEMENT 'UANSÏ O 0EDRO %L MEMBRE FUNDADOR RESTANT ERA *OAN !LBA 2ÌFOLS FORNER D OlCI nTENIA L ESTA BLIMENT AL CARRER DE #OLOM ALESHORES DIT CARRER DE 3ANT !NTONI A LA CASA QUE TÏ LA FA ANA ENFRONT DE L ACTUAL PLA A DE "ALMES .ASCUT EL VA SER ALCALDE DE LA VILA ENTRE I I A CONTINUACIØ REGIDOR lNS A lNALS DE )GNOREM SI ELS COMPONENTS D AQUESTA PRIMERA JUNTA VAN MANTENIR SE MÏS TEMPS EN EL CÌRREC JA HEM DIT QUE !NTONI 2OVIROSA VA MORIR L ANY SEGàENT ATÒS QUE A L ARXIU DEL 'OVERN #IVIL LA SEGàENT ACTA QUE CONSTA ÏS LA CORRESPONENT A I PER TANT DISPOSEM DE MOLT POCA INFORMACIØ RESPECTE AL PERÓODE QUE VA DES DE LA FUNDACIØ DE L ENTITAT lNS A L ESMENTAT ANY EXCEPTUANT EL EN QUÒ AL $IARIO DE 6ILLANUEVA Y 'ELTRÞ HEM TROBAT LA COMPOSICIØ DE LA JUNTA D ALESHORES %N ELLA L ÞNIC MEMBRE FUNDADOR QUE HI RESTAVA ERA *OAN !LBA 2ÌFOLS QUE PRECISA MENT OCUPAVA LA PRESIDÒNCIA

%LS ESTATUTS !MB L ÞNIC DUBTE ESMENTAT EL DE &RANCESC 0LANAS HEM VOLGUT DONAR UN PERlL DELS HOMES QUE VAN PROJECTAR EL #ÓRCOL #UBELLENC ,A PRESÒNCIA DE -IQUEL 'UANSÏ ENS POT INDUIR A PENSAR EN UNA CERTA POLITITZACIØ DE L ENTITAT EN LA INTEN CIØ DE CREAR UN hCASAL REPUBLICÌv A #UBELLES A SEMBLAN A DE TANTS QUE EXISTIEN A #ATALUNYA ENTRE ELLS A LA COMARCA DEL 'ARRAF EL #ENTRE 2EPUBLICÌ &EDERAL DE 6ILANOVA I LA 'ELTRÞ I EL #ENTRE 2EPUBLICÌ $EMOCRÌTIC &EDERALISTA DE 3ANT 0ERE DE 2IBES ,A TRAJECTÛRIA POSTERIOR DE L ENTITAT CUBELLENCA DE CLARA INCLINACIØ VERS EL REPUBLICANISME FEDERAL ENS PODRIA CONlRMAR AQUESTA HIPÛTESI %L CERT PERÛ ÏS QUE EN ELS ESTATUTS AQUESTA TEORIA QUEDAVA MOLT BEN DISFRESSA

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

DA EN EL CAPÓTOL PRIMER FORMAT PER DOS ARTICLES QUE EREN APARENTMENT TOTA UNA DECLARACIØ DE PRINCIPIS %L PRIMER D ELLS DEIA QUE hLA SOCIEDAD TIENE POR OBJETO PRO PORCIONAR É SUS INDIVIDUOS DIVERSIONES LÓCITAS Y DE RECREOv MENTRE QUE EL SEGON ARTICLE DEIXAVA CLARA LA PROHIBICIØ hDE TODA DISCUSIØN POLÓTICA Y RELIGIOSA Y TODA CLASE DE JUEGOS DE AZARv ³S PROBABLE PERÛ QUE AQUEST DARRER PUNT FOS OBLIGAT INCLOURE L A TENOR DE L ESMENTADA LLEI D ASSOCIACIONS DE TOT I QUE EN ALGUNA OCASIØ COM VEUREM

2EPRODUCCI˜ DE L ¢LTIM FULL DELS ESTATUTS ORIGINALS DEL #¤RCOL #UBELLENC AMB LA SIGNATURA DELS HOMES QUE VAN INTEGRAR LA SEVA PRIMERA *UNTA $IRECTIVA !'#"

#AP¤TOL )) ,A FUNDACI DEL #¤RCOL #UBELLENC

MÏS ENDAVANT HI HAGUÏ ALGUNA JUNTA QUE SE L VA PRENDRE AL PEU DE LA LLETRA %L CAPÓTOL SEGON FEIA REFERÒNCIA ALS SOCIS A TRAVÏS DELS ARTICLES TERCER QUART I CINQUÒ 0ER A INGRESSAR A LA SOCIETAT ERA OBLIGAT TENIR MÏS DE SETZE ANYS I SER VEÓ O RESIDENT DE #UBELLES O BÏ UNA DETERMINACIØ BEN PECULIAR DE 6ILANOVA I LA 'ELTRÞ O DE #UNIT QUALIlCADES DE POBLACIONS hLIMÓTROFSv ! PART DELS SOCIS DE NÞMERO

PODIEN SER ADMESOS COM A SOCIS TRANSEàNTS ELS FORASTERS QUE RESIDISSIN MÏS DE DIES A #UBELLES 4ANT PER OBTENIR LA CONDICIØ DE SOCI DE NÞMERO COM PER LA DE TRANSEàNT ERA NECESSÌRIA LA PROPOSTA PER ESCRIT SUBSCRITA PER TRES SOCIS %NCARA QUE NO S EXPLICITAVA ELS SOCIS NOMÏS PODIEN SER BARONS %L TERCER CAPÓTOL CONTEMPLAVA NOMÏS UN ARTICLE EL SISÒ EN QUÒ S ESTABLIA COM A DOMICILI DE L ENTITAT EL CARRER DE 3ANT !NTONI NÞMERO ÏS A DIR UN AMPLI EDIlCI QUE CONSTAVA DE CAFÒ PATI JARDÓ I SALA TEATRE ,A PROPIETAT NO PERTANYIA A L ASSOCIA CIØ SINØ A !NTONI !RMENGOL "RUNET %L CAPÓTOL QUART FORMAT PER CINC ARTICLES DEL SETÒ A L ONZÒ ESTAVA DEDICAT A LA *UNTA $IRECTIVA &IXAVA ELS CÌRRECS QUE L HAVIEN DE FORMAR I EL SEU NOMENAMENT PER LA *UNTA 'ENERAL ,ES RENOVACIONS DELS CÌRRECS TAMBÏ REQUERIEN EL VIST I PLAU DE LA *UNTA 'ENERAL I S HAVIEN DE DUR A TERME EN ALGUN DELS DIUMENGES DEL MES DE NOVEMBRE MENTRE QUE LA PRESA DE POSSESSIØ ES FEIA EFECTIVA EL DIA DE GENER IMMEDIAT %L SEGàENT CAPÓTOL EL CINQUÒ PARLAVA DEL NOMBRE DE SESSIONS A CELEBRAR ,A *UNTA $IRECTIVA HAVIA DE REUNIR SE ORDINÌRIAMENT CADA MES MENTRE QUE LES SESSI ONS EXTRAORDINÌRIES HAVIEN DE SER CONVOCADES DIRECTAMENT PEL PRESIDENT O A PETI CIØ DE TRES VOCALS DE LA JUNTA JUSTIlCANT NE EL MOTIU 2ESPECTE A LA *UNTA 'ENERAL ORDINÌRIA AQUESTA S HAVIA DE CONVOCAR UN PARELL DE VEGADES A L ANY LA PRIMERA DINTRE DEL PRIMER SEMESTRE PER TAL QUE LA *UNTA $IRECTIVA FES LA PERTINENT RENDICIØ DE COMPTES I LA SEGONA QUE JA HEM COMENTAT ABANS EN UN DIA FESTIU DE NOVEM BRE A l I EFECTE DE RENOVAR PART DELS SEUS MEMBRES ,ES SESSIONS EXTRAORDINÌRIES LES HAVIA DE CONVOCAR LA MATEIXA DIRECTIVA BÏ PER INICIATIVA PRÛPIA O BÏ A SOL LICITUD D UN MÓNIM DE DEU SOCIS DE NÞMERO 4OT PLEGAT QUEDAVA DElNIT EN QUATRE ARTICLES QUE ANAVEN DEL DOTZÒ AL QUINZÒ #ONTINUANT AMB UN ALTRE CAPÓTOL EL SISÒ S HI DETERMINAVEN LES HABITUALS ATRI BUCIONS DE LA $IRECTIVA I DELS SEUS MEMBRES LA PARAULA EXACTA QUE APAREIX ÏS hIN DIVIDUOSv MOLT UTILITZADA EN AQUELLA ÒPOCA 3 ESPECIlCAVA QUE AL TRESORER LI CALIA PORTAR UN LLIBRE FOLIAT DE COMPTABILITAT I AL SECRETARI UN LLIBRE D ACTES (EM DE DIR QUE NO ELS HEM TROBAT ENLLOC AQUESTS LLIBRES ELS QUALS ÛBVIAMENT ENS HAURIEN SERVIT D EXTRAORDINARI AJUT PER COMPLETAR LA REALITZACIØ DE L ESTUDI DE L ENTITAT %L SETÒ CAPÓTOL RECOLLIA ELS DRETS I ELS DEURES DELS SOCIS A TRAVÏS D UNA SÒRIE D AR TICLES QUE ANAVEN DEL VINT I DOS AL VINT I NOU %N PRIMER LLOC S ESPECIlCAVA QUE EL SOCI TENIA EL DRET D ASSISTIR AMB LA SEVA FAMÓLIA A TOTS ELS ACTES DE DIVERSIØ I ESBARJO QUE TINGUESSIN LLOC AL LOCAL DE LA SOCIETAT A EXCEPCIØ DE TOT BARØ MAJOR DE SETZE ANYS A MENYS QUE FOS EL PARE DEL SOCI ! MÏS TENIA TAMBÏ DRET A REBRE UNA ALTRA INVITACIØ PER A TOTES AQUELLES PERSONES D UNA ALTRA FAMÓLIA QUE NO TINGUESSIN lLLS BARONS D ENTRE SET I SETZE ANYS

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

, ARTICLE VINT I QUATRE ESTABLIA COM A DIVERSIONS lXES DE LA SOCIETAT EL #ARNAVAL

EL BALL DE &ESTA -AJOR I EL BALL DE .ADAL #URIOSAMENT EL BALL DE &ESTA -AJOR S IM PLANTAVA EL DIA D AGOST PER NO COINCIDIR AMB EL BALL QUE ES FEIA A LA PLA A DE LA 6ILA EL D AGOST AMB LA TRADICIONAL SUBHASTA DE COQUES %N EL MATEIX ARTICLE

S AFEGIA QUE SI EL FONS ECONÛMIC DE LA SOCIETAT NO PERMETIA FER FRONT A AQUESTES FESTES ES CONVOCARIA UNA JUNTA GENERAL PER TROBAR LA MANERA DE CELEBRAR LES %L SEGàENT ARTICLE EL VINT I CINC ESTAVA DEDICAT AL FOMENT DEL TEATRE TOT ANUN CIANT QUE LA JUNTA GENERAL HAURIA DE CREAR UNA #OMISSIØ $RAMÌTICA PER TAL QUE AQUESTA FOS L ENCARREGADA DE PREPARAR FUNCIONS O COMÒDIES hQUE PODRÉN SER REPRE SENTADAS POR SOCIOS SOLAMENTE Ø EN COMPA×ÓA DE CØMICOS FORASTEROS DEBIÏNDOLO COMUNICAR CON DIEZ DIAS DE ANTICIPACIØN É LA *UNTA $IRECTIVAv ,A *UNTA $IRECTIVA SEGONS L ARTICLE VINT I SIS ESTAVA OBLIGADA A NOMENAR UNA #OMISSIØ DE "ALL PER TAL QUE AQUESTA CONCERTÏS LA CELEBRACIØ DE BALLS AMB LES CORRESPONENTS DESPESES A CÌRREC DELS SOCIS TOTES LES VIGÓLIES I DIES FESTIUS QUE HO CREGUÏS CONVENIENT %N CAS QUE EL LOCAL ESTIGUÏS OCUPAT PER LA 3ECCIØ $RAMÌTICA

AQUESTA TENIA PREFERÒNCIA SEGONS L ESMENTAT ARTICLE %N ELS DARRERS ARTICLES DEL MATEIX CAPÓTOL S ESTABLIA QUE EL SOCI DE NÞMERO HAVIA DE SATISFER DUES PESSETES PER DRET D ENTRADA I EL SOCI TRANSEàNT EN QUEDA VA EXEMPT MENTRE QUE LA QUOTA MENSUAL PER A AMBDØS CASOS ERA DE CINQUANTA CÒNTIMS AL MES A PAGAR EN SEMESTRES .O SATISFER UNA QUOTA EQUIVALIA A L EXCLUSIØ AUTOMÌTICA DE LA SOCIETAT %LS ESTATUTS ES TANCAVEN AMB EL CAPÓTOL VUITÒ QUE S HAVIEN OBLIDAT EN LA REDAC CIØ INICIAL FORMAT PER DOS ARTICLES 3OBRE L HIPOTÒTIC CAS DE DISSOLUCIØ DE L ENTITAT

L ARTICLE TRENTA ESPECIlCAVA QUE AIXÛ NOMÏS ES PODIA ESDEVENIR QUAN EL NOMBRE DE SOCIS NO ARRIBÏS A DEU MENTRE QUE EL DARRER ARTICLE DEL REGLAMENT EL TRENTA U

DECRETAVA DE LA SEGàENT FORMA LA DESTINACIØ DELS BÏNS DE LA SOCIETAT EN EL CAS DE LA SEVA DESAPARICIØ ,OS MUEBLES Y ENSERES PERTENECIENTES É LA 3OCIEDAD QUEDARÉN É FAVOR DEL DUE×O DEL LOCAL EN CASO DE DISOLVERSE ÏSTA ANTES DE LOS OCHO A×OS PERO SI SE DISOLVIESE PASADO ESTE TÏRMINO Y NO SE LE DEBIERA CANTIDAD ALGUNA EN CONCEPTO DE ALQUILERES QUEDARÉN LOS EXPRESADOS MUEBLES Y ENSERES A FAVOR DE LOS SOCIOS ,OS FONDOS EXISTENTES DESPUÏS DE DISUELTA LA 3OCIEDAD SE REPARTIRÉN POR IGUALES PARTES ENTRE LOS SOCIOS QUE QUEDEN

!LGUNS DELS ARTICLES SERIEN MODIlCATS MÏS ENDAVANT COM VEUREM DESPRÏS

PER ADAPTAR LOS A LES NECESSITATS DEL MOMENT

%L NOM I EL SEGELL DE L ENTITAT %L NOM DE L ENTITAT EL TROBEM DES DEL SEU ORIGEN lNS A L ÒPOCA DE LA 2EPÞBLICA EN LLENGUA CASTELLANA #ÓRCULO #UBELLENSE !LS ANYS TRENTA QUAN ES CATALANITZA LA DO CUMENTACIØ PÞBLICA PREN LA DENOMINACIØ #ÓRCOL #UBELLENC %L TÓTOL ESCOLLIT JA INDICAVA ELS TRETS CARACTERÓSTICS DE L ENTITAT %L NOM DE CÓRCOL

#AP¤TOL )) ,A FUNDACI DEL #¤RCOL #UBELLENC

EQUIVALENT A CERCLE ES DØNA A L ASSOCIACIØ DE PERSONES QUE POSSEEIXEN UN LOCAL ON PODEN REUNIR SE PER ENRA ONAR JUGAR LLEGIR DIARIS O REVISTES I DESENVOLUPAR ALTRES ACTIVITATS CULTURALS O RECREATIVES GENERALMENT RESERVADES ALS SOCIS PERÛ ELS CERCLES TAMBÏ PRETENIEN PARTICIPAR EN LA VIDA PÞBLICA I EN AIXÛ ES DIFERENCIAVEN D ALTRES ASSOCI ACIONS NASCUDES A L ÒPOCA ELS ATENEUS TENIEN L OBJECTIU D ELEVAR EL NIVELL CULTURAL DELS OBRERS ELS CASINOS D OFERIR UN ESPAI RECREATIU I LÞDIC ALS SOCIS ELS QUALS PERTANYIEN A UN GRUP SOCIAL DETERMINAT AGRÓCOLA MILITAR LIBERAL RE PUBLICÌ I ELS CENTRES FOMENTAVEN CERTES ACTIVITATS RECREATIVES AL MATEIX TEMPS QUE DIFONIEN UN IDEAL POLÓTIC SOCIAL O RELIGIØS 3I BÏ INICIALMENT A TENOR DELS ESTATUTS EL #ÓRCOL #UBELLENC S ASSEMBLA MÏS A UN CASINO QUE NO PAS A UN CERCLE LA SEVA IMPLICACIØ EN LA VIDA POLÓTICA DEL POBLE EL SITUARÌ PLENAMENT DINS LA DElNICIØ QUE IMPLICA EL SEU NOM I EL FET QUE MÏS ENDAVANT ES DECIDEIXI A FOMENTAR LA LECTURA O A ORGANITZAR CONFERÒNCIES A TRAVÏS D UNA SECCIØ ANOMENADA 'RUP #ULTURAL #UBELLENC FARÌ QUE ADQUIREIXI CONNOTA CIONS D ATENEU , ENTITAT VA ELABORAR UN SEGELL IDENTIlCATIU QUE EL TROBEM DOCUMENTAT PER PRIMERA VEGADA A L ACTA ENVIADA AL 'OVERN #IVIL EL DE GENER DE %NVOLTADA AMB EL NOM 3OCIEDAD #ÓRCULO #UBELLENSE HI APAREIX DIBUIXADA UNA BALLARINA EFEC TUANT UN PAS DE DANSA 0OSSIBLEMENT S HI PRETENIA SIMBOLITZAR UN CARÌCTER MERA MENT D ESBARJO I DIVERSIØ DE L ENTITAT PER DAMUNT DE QUALSEVOL ALTRA CONSIDERACIØ

I POTSER L AFANY DE PODER OFERIR SESSIONS DE VARIÏTÏS COM FEIEN MOLTES SOCIETATS RECREATIVES D AQUELLA ÒPOCA EN ALTRES POBLACIONS !QUESTA ESTAMPA ES VA MAN TENIR lNS AL %N ELS ANYS POSTERIORS HI TROBEM UN SEGELL DIFERENT TANT EN LA FORMA COM EN LA REPRESENTACIØ !QUEST TENIA UN TRA AT RECTANGULAR A LA PART SUPERIOR HI APAREIXIA LA DENOMINACIØ JA CATALANITZADA 3OCIETAT #ÓRCOL #UBELLENC A L INFERIOR EL NOM DEL POBLE I AL CENTRE UNA ENCAIXADA DE MANS QUE ES POT INTERPRETAR COM UNA ALqLEGORIA A L AMISTAT O A LA GERMANOR

%L CAFá DE LA SOCIETAT O #AFá !RMENGOL I LA SALA TEATRE .O SABEM EN QUIN ANY VA SER CONSTRUÕT EL CAFÒ DE LA FAMÓLIA !RMENGOL PERÛ EL TROBEM DOCUMENTAT PER PRIMERA VEGADA A LA MATRÓCULA INDUSTRIAL DE L EXERCICI %N AQUELLS MOMENTS ESTAVA A NOM D !NTONI !RMENGOL "RUNET EL QUAL ERA EL MAJOR CONTRIBUENT INDUSTRIAL AMB UNA QUOTA ANUAL DE PESSETES PER AL TRESOR PÞBLIC I DE PESSETES PER A L !JUNTAMENT %L CAFÒ TENIA LA SEVA ENTRADA AL CARRER DE #OLOM ALESHORES COM HEM VIST EN ELS ESTATUTS ENCARA DUIA EL NOM DE CARRER DE 3ANT !NTONI ON ACTUALMENT HI HA UNA ADMINISTRACIØ DE LOTERIA %RA LLARG VINT METRES I QUELCOM ESTRET CINC

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

METRES DISPOSAVA DE TAULES DE FERRO I MARBRE ESTAVA PAVIMENTAT AMB LLOSETES DE MOSAIC I TENIA EL MOSTRADOR CAP A LA PART CENTRAL A LA BANDA DRETA !L LLARG DE LA PARET DE LA BANDA ESQUERRA HI HAVIA UN BANC !L COSTAT DEL MOSTRADOR HI DONAVA UNA PORTA PER ON S ACCEDIA A L HABITATGE DELS PROPIETARIS I TAMBÏ A UNA HABITACIØ EN LA QUAL ALS ANYS TRENTA I SEGURAMENT ABANS S HI DISPUTAVEN FORTES PARTIDES DE CARTES QUE DURAVEN lNS BEN AVAN ADA LA NIT 0ER LA FA ANA POSTERIOR DE L ENTRADA ES BAIXAVA PER UNES AMPLES ESCALES AL JARDÓ DE METRES QUADRATS DE SUPERFÓCIE ÞTIL ON A L ESTIU S HI TRASLLADAVA EL CAFÒ

AMB EL MOSTRADOR SITUAT EN UNA CAMBRA QUE QUEDAVA PER SOTA DEL LOCAL D HIVERN !L JARDÓ S HI PODIA ENTRAR TAMBÏ PEL CARRERØ SITUAT DARRERA L ESGLÏSIA nACTUALMENT CARRER D !NTONI !RMENGOL 4RAVÏ MENTRE QUE LA SALA TEATRE QUE AVUI EN DIA ÏS EL "AR 2ESTAURANT !RMENGOL LIMITAVA A MIGDIA AMB EL CARRER QUE ARA REP EL NOM D °NGEL 'UIMERÌ I TENIA EL SEU ESCENARI AL CANTØ DE LLEVANT ON ACTUALMENT L ES TABLIMENT HI TÏ L ENTRADA SECUNDÌRIA %RA PEL JARDÓ QUE S ENTRAVA AL TEATRE AMB LA CONTRARIETAT QUE AIXÛ REPRESENTAVA EN ELS DIES DE MAL TEMPS 4ANMATEIX QUAN L ANY ES VAN CONSTRUIR LES LLOTGES DE LA QUAL COSA EN PARLAREM DESPRÏS A AQUESTES S HI ACCEDIA A TRAVÏS D UNA GALERIA SITUADA A LA MATEIXA AL ADA DEL CAFÒ 4ORNANT ALS PROPIETARIS !NTONI !RMENGOL "RUNET SEGUEIX COM A TITULAR DEL CAFÒ lNS A L EXERCICI %N EL CORRESPONENT A EL CAFÒ NO CONSTA A LA MATRÓCULA INDUSTRIAL I EN L EXERCICI REAPAREIX A NOM DE *OAN !RNAU 2OBERT GENDRE D !RMENGOL "RUNET nESTAVA CASAT AMB 6ENTURETA !RMENGOL I MESTRE DEL POBLE , ACTIVITAT PERÛ PASSA A DENOMINAR SE hCAFÒ ECONÛMICv LA QUAL COSA IMPLICA HAVER DE PAGAR UNA QUOTA INFERIOR A LA D ABANS I EN CONSEQàÒNCIA

DEIXAR D OCUPAR EL PRIMER LLOC EN LA LLISTA DE CONTRIBUENTS INDUSTRIALS ) ÏS QUE EL DIA DE .ADAL DE S HAVIA ESDEVINGUT LA MORT D !NTONI !RMENGOL "RUNET A LA PREMATURA EDAT DE ANYS QUAN JA HAVIA ENVIDUAT DE LA SEVA MULLER 2OSARIO #ASTANY %LS DOS lLLS BARONS D AQUEST MATRIMONI ENCARA NO TENIEN LA MAJORIA D EDAT QUAN VAN QUEDAR ORFES RAØ PER LA QUAL EL SEU CUNYAT *OAN !RNAU VA ESDE VENIR TUTOR DELS DOS MENORS !QUEST FET EL TROBEM DOCUMENTAT EN UNA CIRCULAR QUE L !JUNTAMENT ADRE A A !RNAU COM A hCURSADOR DE LOS MENORES !RMENGOLv AMB MOTIU D HAVER SE DECLARAT EN ESTAT RUÕNØS EL TEATRE DEL #ÓRCOL #UBELLENC EL JUNY DE %FECTIVAMENT

UN DICTAMEN DE L ARQUITECTE ASSESSOR DE L !JUNTAMENT EL BARCELONÓ "ONAVENTURA 0OLLÏS 6IVØ INDICAVA QUE EL LOCAL NO OFERIA MASSA CONDICIONS DE SEGURETAT %N CONCRET S HAVIEN DETECTAT hESQUERDES AL SOSTRE MOVIMENTS SENYALATS A LA PART ALTA D UNA DE LES PARETS LATERALS I DEFORMACIØ EVIDENT EN CERTS ELEMENTS DE LA COBERTAv %N L INFORME S AlRMAVA QUE EXISTIA UN PRINCIPI DE RUÕNA A LES ARMADURES DEL LOCAL A CAUSA DE SER POBRES EN MATERIAL DE FERRO I PER TOT PLEGAT ES DONAVA EL TERMINI D UN MES AL PROPIETARI I AL PRESIDENT DE L ENTITAT PER FER LES OBRES PERTINENTS SOTA AVÓS DE TANCAMENT DEL TEATRE SI NO SE SEGUIEN AQUESTES INSTRUCCIONS *OAN !RNAU SERÌ DE MANERA OlCIAL DONCS EL RESPONSABLE DEL CAFÒ lNS AL

ANY EN QUÒ PASSA A NOM D !NTONI !RMENGOL #ASTANY EL lLL GRAN D !NTONI !RMENGOL "RUNET EL QUAL S HI MANTINDRÌ AL DAVANT lNS A LA SEVA MORT L ANY

#AP¤TOL )) ,A FUNDACI DEL #¤RCOL #UBELLENC

%L CANVI DE NOM NO ES PRODUIRÌ lNS A L ANY I PASSARÌ AL GERMÌ DEL lNAT

)SIDRE !RMENGOL #ASTANY QUE EL MANTINDRÌ lNS AL 0ERÛ AIXÛ SERÌ DE FORMA OlCIAL JA QUE EN REALITAT LA PERSONA QUE PORTARÌ LES REGNES DEL CAFÒ I ESDEVINDRÌ

A EFECTES PRÌCTICS NO SOLAMENT EL PROPIETARI SINØ TAMBÏ L AUTÒNTICA ÌNIMA DE L ESTABLIMENT I DEL PROPI #ÓRCOL #UBELLENC SERÌ !NTONI !RMENGOL 4RAVÏ EL lLL GRAN D !NTONI !RMENGOL #ASTANY NASCUT L ANY I CONEGUT POPULARMENT COM L !NTONET DEL CAFÒ O SIMPLEMENT L !NTONET

.OTES !'#" %XPEDIENT DEL 2EGISTRE D !SSOCIACIONS N¢MERO CORRESPONENT AL #¤RCOL #UBELLENC #APSA

6)2%,,! I "LODA !LBERT 0).%$! I 'AVALDÜ !NTONI 6)$!, I 5RP¤ *OAN %LS AMERICANOS DE #UBELLES 3EPARATA DEL PROGRAMA DE LA &ESTA -AJOR DE #UBELLES DE !JUNTAMENT DE #UBELLES

2ECORDS DE JOVENTUT D !RTURO 3ÖNCHEZ (ERRERA I *OAN 5RP¤ !VI® !(# %XPEDIENT D ESTAT RUIN S DE LA SALA TEATRE DEL #¤RCOL #UBELLENC !NY #APSA !(# %L DICTAMEN VA SER APROVAT PER L !JUNTAMENT EL DE JUNY DE

!QUESTA IMATGE TOT I SER POSTERIOR AL PER¤ODE ESTUDIAT ENS MOSTRA PERFECTAMENT COM ERA EL CAFá DE LA SOCIETAT ,A PORTA DEL FONS COMUNICAVA AMB EL JARD¤ ,A SILUETA DE L HOME DEL MIG EL QUE ESTÜ M£S A PROP DEL MOSTRADOR CORRESPON A !NTONI !RMENGOL 4RAV£ &OTO !!0

%, #ร 2#/, #5"%,,%.#

$UES FOTOS TAMBยฃ POSTERIORS A L รกPOCA QUE ENS OCUPA PERร TAMBยฃ SIGNIlCATIVES PER ILqLUSTRAR L ANTIC CAFรก ! DALT !NTONI !RMENGOL 4RAVยฃ AMB LA SEVA ESPOSA 2OSARIO !RNAN 3OLER ! BAIX EL JARDยค PER ON S ACCEDIA A LA SALA TEATRE !L DAMUNT DE LA PORTA DE LA DRETA S HI POT VEURE LA MARQUESINA ON HI HAVIA LA Mร QUINA DE PROJECTAR CINEMA &OTOS CEDIDES PER !NTONI !RMENGOL !RNAN

#APยคTOL )) ,A FUNDACIย DEL #ยคRCOL #UBELLENC

'Rร lC QUE ENS MOSTRA APROXIMADAMENT COM ERA EL #AFรก !RMENGOL 3 ENTRAVA PEL CARRER DE #OLOM I PER LA PART OPOSADA S ACCEDIA AL JARDยค I A LA SALA TEATRE 0ER DARRERA DEL MOSTRADOR S ANAVA A L HABITATGE DELS PROPIETARIS %L CARRER ENTRE PARรกNTESI ES REFEREIX AL NOM ACTUAL

%, #ร 2#/, #5"%,,%.#

0Lร NOL DEL JARDยค I DE LA SALA TEATRE QUE ENS INDICA EL SEU ASPECTE A LA DรกCADA DELS ANYS TRENTA JA QUE HI PODEM OBSERVAR LA MARQUESINA DES D ON ES PROJECTAVA EL CINEMA !QUEST GRร lC I EL DE LA Pร GINA ANTERIOR HAN ESTAT ELABORATS PER *OSEP !LBET !MORย S A PARTIR D UNS PLร NOLS ORIGINALS DE QUAN ES VAN PROJECTAR NOVES REFORMES EN L EDIlCI

#AP¤TOL )))

%LS SOCIS I ALTRES ASPECTES DE L ENTITAT $URANT ELS SEUS PROP DE CINQUANTA ANYS D EXISTÒNCIA DONCS EL #ÓRCOL #UBELLENC VA SER UNA ENTITAT QUE OFERIA ESBARJO ALS SEUS ASSOCIATS BÏ A TRAVÏS DEL CAFÒ BÏ MITJAN ANT LES ACTIVITATS QUE PORTAVA A TERME PERIÛDICAMENT PRINCIPAL MENT BALL I TEATRE AMBDUES ESMENTADES EXPRESSAMENT EN UN DELS ARTICLES DELS ESTATUTS COM HEM COMENTAT EN L ANTERIOR CAPÓTOL 4OT I QUE EN L ANTERIOR CAPÓTOL HEM FET UNA DESCRIPCIØ DEL CAFÒ CAL POSAR EN RELLEU L IMPORTANT PAPER QUE SEMPRE VA JUGAR HI DINS LA DINÌMICA DEL #ÓRCOL #UBELLENC %L CAFÒ A MÏS D OFERIR LA POSSIBILITAT DE JUGAR A LA MANILLA AL TRESILLO AL DÛMINO O A ALTRES JOCS DE TAULA SERVIA TAMBÏ DE LLOC DE REUNIØ ON ES COMENTAVEN ASPECTES DE LA VIDA QUOTIDIANA DEL POBLE I ERA AIXÓ MATEIX UN NUCLI DE DEBAT ENTRE LA GENT MÏS INFORMADA LA QUE LLEGIA EL PERIÛDIC I ESTAVA MÏS O MENYS AL CORRENT DEL QUE PASSAVA PORTES ENFORA D AQUELLA PETITA COMUNITAT RURAL %REN LES SUCOSES CONVERSES EN QUÒ hS ARREGLAVA L %SPANYAv COM ES DEIA ALESHORES ! REDØS DEL CALIU QUE ES FORMAVA AL VOLTANT D UNA TAULA O EN ELS MESOS DE MÏS FRED DE L ESTUFA DE LLENYA QUE HI HAVIA AL LOCAL VAN SORGIR INICIATIVES DE CARÌCTER CULTURAL CANT CORAL

BIBLIOTECA EL MATEIX GRUP DE TEATRE EL CINEMA I ALTRES QUE TINDRIEN UNA GRAN IMPORTÌNCIA EN LA VIDA SOCIOECONÛMICA DE #UBELLES COM VA SER LA CREACIØ DE LA #OOPERATIVA ,A 3ALVADORA ) CAL AFEGIR HI TAMBÏ LES CONNOTACIONS POLÓTIQUES QUE ASSOLIRÌ EL #ÓRCOL IDENTIlCANT SE AMB EL REPUBLICANISME FEDERAL I SERVINT DE CATA PULTA PER ALS QUE DESITJAVEN FORMAR PART DEL GOVERN MUNICIPAL 4ANMATEIX SI COLqLECTIVAMENT L ENTITAT ESTAVA DElNIDA INDIVIDUALMENT ERA UNA ALTRA COSA JA QUE EL #ÓRCOL #UBELLENC ACOLLIA TAMBÏ SOCIS DE RECONEGUT TARAN NÌ CONSERVADOR EL MESTRE *OAN !RNAU PER EXEMPLE TENIA FAMA DE LIBERAL I EL CAFÒ ERA FREQàENTAT NI MÏS NI MENYS QUE PEL MONÌRQUIC &REDERIC 4RAVÏ %SCARDØ

DIPUTAT A #ORTS A lNALS DEL SEGLE 8)8 4RAVÏ PASSAVA ELS ESTIUS A LA SEVA CASA DE #UBELLES I NI AMB L APARICIØ DE , !LIAN A SOCIETAT IDENTIlCADA AMB EL CONSERVA DORISME DEIXÌ DE SER lDEL AL #AFÒ !RMENGOL !COSTUMAVA D ANAR HI HAVENT SOPAT PER JUGAR AL TRESILLO AMB *OAN !RNAU )SIDRE -ONTANER I ALTRES 5NA ALTRA QàESTIØ QUE CAL TENIR PRESENT DE CARA AL BON FUNCIONAMENT DEL #ÓRCOL #UBELLENC ÏS EL DEL SUPORT QUE LES JUNTES DIRECTIVES DE L ENTITAT VAN TENIR SEMPRE DELS PROPIETARIS DEL LOCAL !NTONI !RMENGOL #ASTANY A PART DE LA SEVA IMPLICACIØ PERSONAL VA DONAR MOLTES FACILITATS ECONÛMIQUES PER FER OBRES DE MI

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

LLORA AL TEATRE I CAL POSAR DE MANIFEST LA IMPORTÌNCIA QUE VA TENIR PER AL #ÓRCOL #UBELLENC EL DINAMISME DEL SEU lLL !NTONI !RMENGOL 4RAVÏ %L POPULAR !NTONET VA SER UN SINGULAR CAFETER UN HOME QUE VA ESDEVENIR PROPULSOR I ANIMADOR DE LES ACTIVITATS CULTURALS DE L ENTITAT QUE VA PROMOCIONAR EL CINEMA A #UBELLES I QUE A MÏS A MÏS ERA UN EXTRAORDINARI TERTULIÌ %NS TROBEM DONCS AMB UNA ENTITAT EN LA QUAL INICIALMENT EN SØN SOCIS LA MAJORIA DE CAPS DE CASA DEL POBLE AMB LA FUNDACIØ DE , !LIAN A AIXÛ QUEDARÌ REPARTIT I AMB UN NUCLI DE PERSONES LES MÏS DINÌMIQUES QUE MOURAN EL hCOTAR ROv COM VULGARMENT ES DIU 0ERSONES DISPOSADES A TREBALLAR EN LA JUNTA DIRECTIVA DE L ENTITAT A IMPULSAR ACTIVITATS CULTURALS A PRENDRE PART EN COOPERATIVES I QUAN FEIA FALTA A PORTAR EL TIMØ DEL POBLE DES DEL PROPI !JUNTAMENT

,ES JUNTES DIRECTIVES *A HEM INDICAT ABANS EL FUNCIONAMENT DE LA *UNTA $IRECTIVA I TAMBÏ HEM PARLAT DE LES PERSONES QUE EN VAN FORMAR PART L ANY DE LA FUNDACIØ DEL #ÓRCOL 0ER LES ACTES QUE ANUALMENT S ENVIAVEN AL 'OVERN #IVIL PODEM SABER ELS INTEGRANTS DE LA JUNTA AL LLARG DE LA HISTÛRIA DE L ENTITAT A EXCEPCIØ DEL PERÓODE COMPRÒS ENTRE I I ELS ANYS I EN QUÒ A L ARXIU ESMENTAT NO HI CONSTA CAP DOCUMENT .O OBSTANT AIXÛ DESPRÏS DE ENS HEM D ATURAR A JA QUE EN EL $IARIO DE 6ILLANUEVA Y 'ELTRÞ HI HEM TROBAT LA COMPOSICIØ DE LA JUNTA D AQUELL ANY ,A PRESIDÒNCIA ERA OCUPADA ALESHORES PER *OAN !LBA 2ÌFOLS DE PROFESSIØ FORNER I COM HEM EXPLICAT UN DELS FUNDADORS DE L ENTITAT $E HEM DE FER UN SALT lNS A ANY EN QUÒ EL PRESIDENT ERA !BDON 'UASCH 0LANAS TAL COM HEM VIST EN EL CONTRACTE DE CONSTRUCCIØ DE LES GALERIES

ENCARA QUE GRÌCIES A LA PRÛPIA ACTA DE HEM POGUT SABER QUE L HOME QUE PRESIDIA LA JUNTA L ANY ANTERIOR ERA *OSEP !DRIÌ 3IRVENT MEMBRE D UNA NISSAGA DE PALETES QUE VA TENIR UN IMPORTANT PES ESPECÓlC EN EL SI DE L ENTITAT ) ÏS QUE REPASSANT LA LLISTA DE PRESIDENTS DEL #ÓRCOL HI APAREIX GENT DE DIFERENTS OlCIS DES D IMPORTANTS PROPIETARIS lNS A PAGESOS PASSANT PER COMERCIANTS FUSTERS PALETES

FERRERS I ALGUN MESTRE D ESCOLA QUE ENS DONEN UN BON REmEX DE LA COMPOSICIØ DE LA SOCIETAT CUBELLENCA D AQUELLA ÒPOCA ! EXCEPCIØ DE L ESMENTAT -IQUEL 'UANSÏ EN LA TRAJECTÛRIA DEL #ÓRCOL #UBELLENC NO HI HA CAP PERSONATGE QUE TRANSCENDEIXI L ÌMBIT LOCAL PERÛ LA INCI DÒNCIA DE L ENTITAT EN LA VIDA POLÓTICA DEL MUNICIPI GAIREBÏ SEMPRE EN REPRESENTA CIØ DEL REPUBLICANISME FEDERAL DE QUÒ PARLÌVEM ABANS QUEDA PALESA EN EL FET QUE ALGUNS DELS HOMES QUE LA VAN PRESIDIR VAN SER TAMBÏ ALCALDES DE LA VILA !QUEST ÏS EL CAS DE *OAN !LBA 2ÌFOLS *AUME !DRIÌ 3IRVENT *OSEP -ESTRES !VI×Ø *OSEP -ONTANER &ERRER I *OSEP -ONTANER 0UJOL !LGUNS DELS ALTRES PRESIDENTS TAMBÏ VAN SER REGIDORS EN ALGUNA ÒPOCA DETERMINADA I AIXÓ MATEIX NOMBROSOS MEMBRES DE LES DIVERSES JUNTES DIRECTIVES ELS VEIEM INVOLUCRATS EN LA POLÓTICA MUNICIPAL BÏ COM A ALCALDES O BÏ COM A REGIDORS $ ALCALDES DE LA VILA QUE EN ALGUN MOMENT O ALTRE FOREN MEMBRES DE LA JUNTA DEL #ÓRCOL HI TROBEM A PART DELS QUE ACABEM D ESMENTAR *OSEP #ONA 2OIG !NTONI !RMENGOL #ASTANY 2AMON %STALELLA 2OMEU

#AP¤TOL ))) %LS SOCIS I ALTRES ASPECTES DE L ENTITAT

I *OSEP 2OVIROSA 'UASCH !QUEST DARRER TANMATEIX VA ACCEDIR A L ALCALDIA EN UNA ÒPOCA EN QUÒ JA ESTAVA COMPLETAMENT DESVINCULAT DEL #ÓRCOL #UBELLENC I FORMAVA PART DE , !LIAN A %N EL QUADRE QUE SEGUEIX A CONTINUACIØ HI HA LA RELACIØ DE COMPONENTS DE LES JUNTES DEL #ÓRCOL QUE VAN FORMAR PART DEL #ONSISTORI INDEPENDENTMENT QUE AQUEST SEU PAS PER L !JUNTAMENT ES PRODUÓS ABANS DESPRÏS O EN EL MATEIX MOMENT DE SER DIRECTIUS DE L ENTITAT .OM !DRIÜ 3IRVENT *AUME

!LCALDE

4INENT D ALCALDE

2EGIDOR

!LBA 2ÜFOLS *OAN

!MOR S 0ALAU *OSEP

!RMENGOL #ASTANY !NTONI

!RMENGOL #REUS ,LORENÀ

!RMENGOL 4RAV£ !NTONI

!RNAN 3OLER *OSEP

!VI® 2IERA *OAN

!VI® 2OCA )LDEFONS

"ORRELL &ORTUNY *OAN

"ORRELL /LIÜ 0ERE

"ORRELL 0ALAU 0AU

#ASTELLV¤ )VERN *OSEP

#ATLLÜ -ERCADER *OSEP

#IVIACH 'UILL£N *OSEP

#ONA #ASTELLV¤ -ELCIOR

#ONA 2OIG *OSEP

%SCARD ,LE *OAN

%SCARD 0OCH *OSEP

%STALELLA -ESTRES *OSEP

%STALELLA 0EDRO *OSEP %STALELLA 2OMEU 2AMON

%STALELLA 2OMEU 3ALVADOR

&ONOLL %SCARD *AUME

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

.OM

!LCALDE

4INENT D ALCALDE

2EGIDOR

&ONTANALS 6ENTURA &LORENCI

&REIXAS 2OMAGOSA 0ERE

'RANELL %STAP£ *OAN

)VERN %SCARD *OAN

-ESTRES !VI® *OSEP

-ONTANER "ALLESTER )SIDRE -ONTANER &ERRER *OSEP

-ONTANER 0UJOL *OSEP

-ONTANER 4RAV£ *OAN

0EDRO "URRUT 3EBASTIÜ

0LANAS !RTIGAS &RANCESC

0LANAS !VI® *OSEP

0ONS 2OVIRA -IQUEL

2OBERT 2ICART *OAN

2OVIROSA &ERRER 2AMON

2OVIROSA 'UASCH *OSEP

2OVIROSA 2OBERT 0ERE

2OVIROSA 2OBERT 2AMON 3OCIAS #REUS 0ERE -ÜRTIR

3OLER -IR *OAN

6IDAL 3OLER 0ERE

%N LES JUNTES DEL #ÓRCOL #UBELLENC TAMBÏ S HI COMPTEN JUTGES DE PAU COM 0ERE 2OVIROSA 2OBERT QUE MÏS TARD TAMBÏ PASSARIA A L !LIAN A 0ERE "ORRELL /LIÌ O -ELCIOR #ONA #ASTELLVÓ ) TAMBÏ UNA PERSONA DE CERTA RELLEVÌNCIA COM ERA EL MESTRE DEL POBLE *OAN !RNAU 2OBERT VA ESTAR MOLT VINCULAT A L ENTITAT TANT COM A PRESIDENT COM EN ALTRES CÌRRECS DE LA JUNTA 0ER COMPLETAR LA QàESTIØ AL lNAL D AQUEST TREBALL A MANERA D ANNEX HI HA UNA RELACIØ DE LES JUNTES QUE VAN REGIR EL #ÓRCOL I A MÏS UNA PETITA RESSENYA BIO GRÌlCA DE TOTS ELS SEUS PRESIDENTS AIXÓ COM DELS DIRECTIUS QUE VAN OCUPAR CÌRRECS PÞBLICS I ALTRES MEMBRES DESTACATS DE L ENTITAT 4ANMATEIX PER DONAR UNA IDEA DE LA CONDICIØ SOCIOPROFESSIONAL DELS MEMBRES DE LES JUNTES DIRECTIVES PENSEM QUE AQUESTA QàESTIØ POT QUEDAR EN CERTA MANERA REmECTIDA EN EL QUADRE QUE OFERIM A CONTINUACIØ SOBRE L OlCI DELS PRESIDENTS DE L ENTITAT

#APยคTOL ))) %LS SOCIS I ALTRES ASPECTES DE L ENTITAT

!CTIVITAT PROFESSIONAL DELS PRESIDENTS DEL #ยคRCOL #UBELLENC !NYS

0RESIDENT

0ROFESSIย

!NTONI 2OVIROSA 0ONS

0ROPIETARI

*OAN !LBA 2ร FOLS

&ORNER

I

!BDON 'UASCH 3AFONS

0AGรกS

*OSEP !DRIร 3IRVENT

0ALETA

)LDEFONS !VIยฎย 2OCA

0AGรกS

*OAN !VIยฎย 2IERA

0AGรกS

*OSEP %STALELLA -ESTRES

0AGรกS

*AUME !DRIร 3IRVENT

0ALETA

*OAN !RNAU 2OBERT

-ESTRE

0ERE "ORRELL /LIร

#OMERCIANT DE VI

I

*OSEP -ESTRES !VIยฎย

0AGรกS I BARBER

*OSEP -ONTANER &ERRER

0AGรกS

I

)SIDRE -ONTANER "ALLESTER

#ARNISSER

*OSEP -ERCADER 'RANELL

0AGรกS

*OAN 3OLER -IRย

0AGรกS

*OSEP 3OLER -IRย

0AGรกS

0ERE 6IDAL 3OLER

#OMERCIANT DE VI

*OSEP #ASTELLVยค )VERN

0AGรกS

*OSEP -ONTANER 0UJOL

0AGรกS

*OSEP -ONTANER 4RAVยฃ

&ERROVIARI

*OSEP &ONTANALS -ONTANER

#OMERCIANT

,A CONSTRUCCIย DE LES GALERIES , ANY EL TEATRE EXPERIMENTARร UNA NOTABLE MILLORA EN CONSTRUIR S HI AL SEU VOLTANT LES LLOTGES O GALERIES FETES DE FUSTA I SUPORTADES PER COLUMNES DEL MATEIX MATERIAL ,A BARANA DE FERRO QUE TANCA EL JARDร TAMBร ES DEURIA CONSTRUIR PARALqLELAMENT JA QUE ENCARA AVUI EN DIA HI HA UNA INSCRIPCIร ON CONSTA L ESMEN TAT ANY %L CONTRACTE PER A LA CONSTRUCCIร DE LES GALERIES ENS HA ESTAT CEDIT PER !NTONI !RMENGOL !RNAN Nร T DE L ALESHORES PROPIETARI !NTONI !RMENGOL #ASTANY I CREIEM INTERESSANT REPRODUIR LO ร NTEGRAMENT

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

%N LA VILLA DE #UBELLAS A LOS QUINCE -ARZO DE MIL NOVECIENTOS CUATRO ,OS 3E×ORES $N !NTONIO !RMENGOL Y #ASTANY PROPIETARIO $N !BDON 'UASCH Y 0LANAS TAMBIÏN PROPIETARIO $N 0EDRO 2OVIROSA Y 2OBERT $N *OSÏ !DRIÉ 3IRVENT ALBA×IL $N ,ORENZO !RMENGOL Y #REUS CARPINTERO Y $N *UAN 2OBERT 2ICART CERRAGERO TODOS MAYORES DE EDAD Y DE ESTA VECINDAD OBRANDO LOS SEIS EN NOMBRE PROPIO MENOS $N !BDON 'UASCH Y $N 0EDRO 2OVIROSA QUE ACCIONAN EL PRIMERO COM PRESIDENTE Y EL SEGUNDO COMO SECRETARIO DE LA SOCIEDAD RECREATIVA h#ÓRCULO #UBELLENSEv Y ADEMÉS HACIENDO USO UNO Y OTRO DE LAS ATRIBUCIONES Y FACULTADES QUE LE FUERON CONFERIDAS EN LA *UNTA GENERAL QUE LA REFERIDA SOCIEDAD CELEBRØ EN VEINTE Y UNO &EBRERO DEL A×O ACTUAL HAN CONVENIDO Y PACTADO LO SIGUIENTE

0RIMERO $N !NTONIO !RMENGOL PARA LA MAYOR FACILIDAD DE LAS OBRAS QUE HAN DE PRACTICARSE PARA LA CONSTRUCCIØN EN DICHO #ÓRCULO DE UNA GALERIA EN EL SALØN

CUYO ACUERDO SE TOMØ EN LA REFERIDA JUNTA CEDE A LA DE GOBIERNO EN CLASE DE PRÏSTAMO POR TÏRMINO DE TRES A×OS Y AL INTERÏS DEL TRES POR CIENTO ANUAL PAGADERO POR ANUALIDADES ANTICIPADAS LA SUMA DE MIL PESETAS EN DINERO EFECTIVO 3EGUNDO 0ARA GARANTIA Y SEGURIDAD DEL CAPITAL PRESTADO EL 0RESIDENTE Y 3ECRETARIO DE LA SOBREDICHA SOCIEDAD EN NOMBRE Y REPRESENTACIØN DE LA MISMA

SE OBLIGAN A CONSERVAR EL MOBILIARIO Y DEMÉS BIENES DE LA PROPIA SOCIEDAD LOS CUALES DEJAN AFECTOS AL PAGO Y COMO GARANTIA DE LAS MIL PESETAS DE REFERENCIA 4ERCERO %L PROPIO $N !NTONIO !RMENGOL CEDE É FAVOR DEL h#ÓRCULO #UBELLENSEv COMO DUE×O DEL LOCAL DONDE EL MISMO ESTÉ INSTALADO EL IMPORTE DE DOS ANUALIDADES DEL ALQUILER PARA QUE LAS CANTIDADES CON ELLO AHORRADAS PUEDAN DESTINARSE AL PAGO DE LAS INDICADAS OBRAS #UARTO ,OS 3E×ORES $N *OSÏ !DRIÉ $N ,ORENZO !RMENGOL Y $N *UAN 2OBERT

SE OBLIGAN É PRACTICAR LAS OBRAS DE REFERENCIA QUE CONSISTEN EN UNA GALERIA EN EL SALØN DEL INDICADO #ÓRCULO Y CUYO IMPORTE TOTAL SERÉ DE DOS MIL SETENTA Y SIETE PESETAS TREINTA CENTIMOS ESTO ES MIL OCHENTA PESETAS SETENTA Y CINCO CENTIMOS POR LOS GASTOS DE CARPINTERIA QUINIENTAS CINCO PESETAS CINCUENTA Y CINCO CENTIMOS LOS DE CERRAGERIA CUATRO CIENTAS NOVENTA Y CINCO PESETAS LOS DE ALBA×ILERIA CONFORMÉNDOSE EN QUE EL PAGO SE REALICE EN PEQUE×AS PARTIDAS Y É MEDIDA QUE LA SOCIEDAD VAYA RECOGIENDO FONDOS 1UINTO 3I VINIESE EL DESGRACIADO CASO DE DISOLVERSE EL h#ÓRCULO #UBELLENSEv SIN ESTAR COMPLETAMENTE PAGADAS LAS OBRAS INDICADAS EL DUE×O DEL LOCAL $N !NTONIO !RMENGOL SE OBLIGA A SALDAR É LOS ARTISTAS CONSTRUCTORES LA PARTE QUE LES FALTASE PERCIBIR DE DICHAS OBRAS 3EXTO !SÓ MISMO SI VINIESE LA DISOLUCIØN DEL MENCIONADO h#ÓRCULOv SIN ESTAR EL $N !NTONIO !RMENGOL REINTEGRADO DE LOS DESEMBOLSOS PRACTICADOS CON MOTIVO DE LAS OBRAS PODRÉ ADJUDICARSE EN PAGO DE DICHOS DESEMBOLSOS TODO EL MOBILIARIO Y DEMÉS BIENES PERTENECIENTES AL PROPIO h#ÓRCULOv 3EPTIMO ,A *UNTA $IRECTIVA DEL h#ÓRCULO #UBELLENSEv Y EN NOMBRE DE LA MISMA LOS REFERIDOS 3E×ORES 0RESIDENTE Y 3ECRETARIO SE OBLIGAN É NO CELEBRAR DIVERSIONES EN EL LOCAL DE LA SOCIEDAD QUE IMPLIQUEN GASTOS DE CONSIDERACIØN MIENTRAS DICHA SOCIEDAD NO HAYA EXTINGUIDO COMPLETAMENTE LAS DEUDAS CONTRAIDAS CON MOTIVO DE LA COSNTRUCCIØN DE LAS GALERIAS DE REFERENCIA

#AP¤TOL ))) %LS SOCIS I ALTRES ASPECTES DE L ENTITAT

/CTAVO Y ÞLTIMO 9 DANDO CON LO DICHO POR FORMALIZADO EL ANTECEDENTE CONVENIO LO lRMAN LOS REFERIDOS 3E×ORES POR DUPLICADO PROMETIENDO ATENDERLO Y CUMPLIRLO CON ENMIENDA DE DA×OS Y PERJUICIOS

, ACTIVITAT ECONÒMICA 3OBRE UN TEMA TAN PUNYENT COM ÏS L ECONÛMIC CAL REMARCAR QUE LA SOCIETAT ES NODRIA ÞNICAMENT DE LES QUOTES DELS SEUS SOCIS I DEL QUE ES RECAPTAVA EN ALGU NES ACTIVITATS EN QUÒ ES FEIA PAGAR ENTRADA 4ANMATEIX NO HEM POGUT OBTENIR EL NOMBRE D ASSOCIATS QUE TENIA L ENTITAT A EXCEPCIØ DE L ANY EN QUÒ N HI HAVIA SEGONS UN CENS DE LES ENTITATS EXISTENTS ALESHORES A #UBELLES EFECTUAT PEL RECTOR &RANCESC 8AVIER &ERRANDO ³S EVIDENT QUE AMB L APARICIØ DE , !LIAN A

L ANY AQUESTA XIFRA DISMINUIRIA %L #ÓRCOL TENIA UNA QUOTA DE SOCI MODESTA , APORTACIØ INICIAL D ENTRADA ERA DE DUES PESSETES MENTRE QUE LA QUOTA MENSUAL VA ESTAR lXADA EN LES PESSE TES PASSANT A PARTIR DE A LES PESSETES , IMPORT ÏS RELATIVAMENT ASSEQUI BLE PER LA POBLACIØ CUBELLENCA SI RECORDEM QUE L ANY A "ARCELONA UN QUILO DE PATATES VALIA PESSETES UN LITRE D OLI PESSETES UN QUILO DE PA

PESSETES I UN LITRE DE VI PESSETES (EM DE TENIR EN COMPTE QUE EL PERÓODE ANALITZAT VA EXPERIMENTAR UN NIVELL D INmACIØ MOLT REDUÕT .O HI HAVIA NI MOLT MENYS SUBVENCIONS D ORGANISMES OlCIALS COM SUCCEEIX ACTUALMENT I EL RECURS A L ENDEUTAMENT BANCARI NO ERA A L ABAST DE SOCIETATS DE REDUÕDA SOLVÒNCIA DE MANERA QUE QUAN S HAVIEN DE FER OBRES DE MANTENIMENT O DE MILLORA EN EL TEATRE ELS PROBLEMES EREN GROSSOS *A HEM VIST EN EL CONTRACTE DE CONSTRUCCIØ DE LES GALERIES COM !NTONI !RMENGOL #ASTANY HAVIA DE FER UN PRÏSTEC DE MIL PESSETES A LA SOCIETAT PER PODER TIRAR ENDAVANT EL PROJECTE %L DEUTE PER AQUEST PRÏSTEC I PER ALTRES QUE FARÌ LA MATEIXA PROPIETAT S ANIRÌ ARROSSEGANT AL LLARG DELS ANYS %N CONCRET L ANY ENCARA ES DEVIEN PESSETES PER LES OBRES DE LES GALERIES I AIXÛ SIGNIlCA QUE L ENTITAT DES DE L ANY HAVIA DE PAGAR AL PROPIETARI ELS CORRESPONENTS INTERESSOS ELS QUALS HEM TROBAT lXATS EN UN TRES PER CENT ) PEL QUE FA AL LLOGUER DEL LOCAL TAMPOC ES POT DIR QUE LA SOCIETAT N ESTIGUÏS SEMPRE AL CORRENT ,A QUOTA ESTABLERTA ERA DE PESSETES ANUALS DESPESES D EN LLUMENAT A PART %S POT AlRMAR DONCS QUE EL PROPIETARI DEL LOCAL ES VA CONVERTIR EN LA FONT DE lNAN AMENT DEL #ÓRCOL #UBELLENC JA FOS AMB APORTACIONS DE DINERS JA FOS MITJAN ANT LA DEMORA DEL COBRAMENT DELS LLOGUERS DEL LOCAL SOCIAL DE LA SEVA PROPIETAT

O BÏ AMB EL PAGAMENT D OBRES DE REFORMA I MANTENIMENT ) AQUEST AJUT VA SIGNIl CAR ALHORA LA SOLUCIØ PER ALS DESAJUSTAMENTS DE TRESORERIA DE L ENTITAT PROVOCATS SOVINT PER LA MANCA DE PAGAMENT HABITUAL DE LES QUOTES PER PART D ALGUNS SOCIS ,A SOCIETAT PRESENTAVA ELS SEUS RESULTATS ECONÛMICS EN LES ACTES ANUALS QUE DIPOSITAVA AL 'OVERN #IVIL ,ES DADES APORTADES CONSISTIEN EN L IMPORT TOTAL D IN GRESSOS I EL DE DESPESES QUE S HAVIEN DE TANCAR AMB UNA PERIODICITAT SEMESTRAL 0EL QUE FA A LES PARTIDES DEL BALAN DE L ENTITAT LA INFORMACIØ FACILITADA ESMENTAVA DE FORMA RESUMIDA LA PRINCIPAL PARTIDA DE L ACTIU FORMADA PELS REBUTS VEN UTS I

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

,ES ACTES QUE LA JUNTA DEL #¤RCOL #UBELLENC ENVIAVA AL 'OVERN #IVIL EREN HABITUALMENT MANUSCRITES 5NA DE LES POQUES QUE ES VAN MECANOGRAlAR £S AQUESTA QUE REPRODUÉM I QUE CORRESPON A L ANY EN PLENA áPOCA DE LA 2EP¢BLICA !'#"

#AP¤TOL ))) %LS SOCIS I ALTRES ASPECTES DE L ENTITAT

PENDENTS DE COBRAMENT DELS SOCIS I LES PRINCIPALS PARTIDES DEL PASSIU AMB ELS DEUTES PEL LLOGUER DEL LOCAL I LES OBRES QUE S HI DUIEN A TERME 3I BÏ EN ELS BALAN OS ANUALS LA DIFERÒNCIA ENTRE INGRESSOS I DESPESES GAIREBÏ SEMPRE DONAVA UN RESULTAT POSITIU AMB QUANTITATS PETITES S HA DE DIR QUE AL lNAL DE L EXERCICI ES COMPTABILITZAVEN PER SEPARAT TANT LES QUOTES DE SOCIS QUE ENCARA NO HAVIEN ESTAT ABONADES COM EL DEUTE QUE ES MANTENIA AMB LA FAMÓLIA !RMENGOL 3IMPLEMENT S HI FEIA REFERÒNCIA SENSE INCLOURE AIXÛ EN L HAVER I EL DEURE RESPEC TIVAMENT COM HAGUÏS ESTAT EL CORRECTE 0ER ESMENTAR UN EXEMPLE EN L EXERCICI CORRESPONENT A L ANY ELS INGRESSOS I LES DESPESES VAN SER PRÌCTICAMENT IGUALS

PERÛ MANCAVEN PER COBRAR NI MÏS NI MENYS QUE QUOTES DE CINQUANTA CÒNTIMS CADASCUNA AL MATEIX TEMPS QUE AL PROPIETARI SE LI DEVIEN PESSETES LA QUAL COSA OFERIA REALMENT UN SALDO NEGATIU GLOBAL !L #ÓRCOL #UBELLENC LI TOCÌ VIURE UNA ÒPOCA DE MANCANCES SOCIALS I ESTRETORS ECONÛMIQUES %LS RESULTATS ANUALS PERSISTENTMENT MINSOS NO PERMETEREN REALIT ZAR INVERSIONS DESTACADES %N LA JUNTA DE GENER DE PER APROVAR ELS COMPTES DE EL SECRETARI *OSEP 3OLER !RMENGOL MANIFESTÌ hL EXIGUA QUANTITAT DE ROMA NENT DE QUÒ PODIA DISPOSAR LA $IRECTIVA PER ATENDRE ALTRES NECESSITATS QUE SENSE POSAR LES AL CAPÓTOL D INDISPENSABLES SØN TAMBÏ EXIGENTS COM CADIRES PINTAT I DEMÏS DE CONSERVACIØv %N LES ACTES QUE S ENVIAVEN AL 'OVERN #IVIL GENERALMENT NO ES DETALLAVEN MASSA ELS INGRESSOS I LES DESPESES PERÛ EN ALGUNA OCASIØ LES HEM TROBAT BASTANT ESPECIlCADES COM ÏS EL CAS DE L EXERCICI EN QUÒ EL DOCUMENT lNS I TOT ESTÌ MECANOGRAlAT

-ODIlCACI DELS ESTATUTS $URANT LA SEVA EXISTÒNCIA EL #ÓRCOL #UBELLENC VA MODIlCAR ELS ESTATUTS ORI GINARIS EN UN PARELL D OCASIONS ,A PRIMERA D ELLES VA SER L ANY QUAN ES VA SUPRIMIR DE L ARTICLE QUART LA POSSIBILITAT QUE ELS VEÕNS DE 6ILANOVA I LA 'ELTRÞ I DE #UNIT POGUESSIN SER SOCIS DE NÞMERO !IXÛ ES VA APROVAR EN LA SESSIØ EXTRAORDINÌ RIA QUE VA TENIR LLOC EL D AGOST DE A PETICIØ DEL SOCI *AUME !DRIÌ 3IRVENT I ALTRES SIGNANTS QUE NO S ESPECIlCAVEN EN L ACTA , ANY ELS NOUS AIRES QUE ES RESPIRAVEN AMB L ARRIBADA DE LA 2EPÞBLICA VAN DETERMINAR QUE EL REGLAMENT FOS NOVAMENT REFORMAT EN EL SEU ARTICLE SEGON

AL MATEIX TEMPS QUE PER PRIMERA VEGADA AL LLARG DE LA SEVA HISTÛRIA EL #ÓRCOL #UBELLENC APUJAVA LA QUOTA DELS SOCIS %L TEMA ES VA TRACTAR EN LA SESSIØ EXTRA ORDINÌRIA CELEBRADA EL DE GENER D AQUELL ANY SOTA LA PRESIDÒNCIA DE *OSEP -ONTANER 0UJOL I CONDUÕDA PEL SECRETARI *OSEP 3OLER !RMENGOL QUI VA EXPOSAR DE MANERA CLARA I CONCISA ELS MOTIUS PELS QUALS ES PRETENIA INTRODUIR NOUS CON CEPTES EN L ESMENTAT ARTICLE SEGON 3OLER VA DIR QUE RECOLLINT ELS SUGGERIMENTS DE DIVERSOS SOCIS LA JUNTA CREIA CONVENIENT QUE AL TEATRE DEL #ÓRCOL S HI POGUESSIN FER ACTES PÞBLICS CONFERÒNCIES O MÓTINGS ARGUMENTANT QUE A #UBELLES NO HI HAVIA LOCALS QUE TINGUESSIN LA SUlCIENT CAPACITAT PER A TALS ACTES %L SECRETARI S OBLIDAVA

TANMATEIX DE LA SALA DE , !LIAN A PERÛ LA PROPOSTA VA REBRE LLUM VERDA I AL RE

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

DACTAT INICIAL QUE PROHIBIA hTOTA DISCUSSIØ POLÓTICA I RELIGIOSA I TOTA CLASSE DE JOCS D ATZARv VA QUEDAR DE LA SEGàENT MANERA h1UEDEN PROHIBITS TOTA CLASSE DE JOCS IL LÓCITS I D ATZARv AFEGINT SE LI UN ARTICLE ADDICIONAL QUE DEIA AIXÓ h,A *UNTA $IRECTIVA CONCEDIRÌ EL LOCAL PER A CONFERÒNCIES ACTES PÞBLICS O MÓTINGS SIGUIN DE LA CLASSE QUE SIGUIN SEMPRE QUE HI HAGI ACORD DE LA MAJORIA DELS SEUS COMPONENTS O BÏ PERQUÒ HO SOLqLICITIN PER ESCRIT DEU SOCIS .O CONCEDIRÌ PERMÓS PER A LA CELEBRACIØ D ACTES POLÓTICS SI PRÒVIAMENT ELS ORGANITZADORS NO OBTENEN EL PERMÓS DE L AUTORI TAT COMPETENTv %NLLESTIDA AQUESTA QàESTIØ EL SECRETARI VA ABORDAR L INCREMENT DE LA QUOTA JUSTIlCANT HO AMB LA GRAN QUANTITAT DE DESPESES hINDISPENSABLESv QUE HAVIA D AFRONTAR LA *UNTA A MÏS DE LES DERIVADES DEL MANTENIMENT DEL TEATRE 4OT I QUE ALGUNS SOCIS VAN PROPOSAR DOBLAR ELS CINQUANTA CÒNTIMS QUE ES PAGAVEN MENSU ALMENT DES DE LA FUNDACIØ DE L ENTITAT AL lNAL L AUGMENT VA QUEDAR EN UN TERME MIG ACORDANT SE PER UNANIMITAT QUE LA NOVA QUOTA PASSÏS A SER DE SETANTA CINC CÒNTIMS COSA QUE CALIA REmECTIR LA EN L ARTICLE VINT I VUIT I QUE PER TANT TAMBÏ ES VA HAVER DE MODIlCAR 2ESPECTE ALS DRETS D ENTRADA COM A SOCI DE NÞMERO COM QUE NO S HI FEIA REFERÒNCIA HEM D ENTENDRE QUE CONTINUAVA VIGENT LA QUANTITAT DE DUES PESSETES QUE ES VA lXAR EN EL PRIMER MOMENT %STATUTS A PART DE PASSADA DEIXAREM CONSTÌNCIA DE DOS ALTRES ACORDS QUE ES VAN PRENDRE EN AQUELLA MATEIXA SESSIØ %L PRIMER D ELLS FEIA REFERÒNCIA A UNA PETI CIØ DE L ANOMENADA h*OVENTUT DEL #ÓRCOLv DEMANANT QUE NO SE SUSPENGUESSIN ELS BALLS DURANT LA 1UARESMA .O SABEM SI MALGRAT L APROVACIØ DE L ASSEMBLEA AIXÛ ES VA PORTAR A LA PRÌCTICA EN REALITAT %N L ALTRE PUNT ES VA ACCEDIR A LA PETICIØ DE LA 3OCIETAT 0AGESOS DE #UBELLES EN EL SENTIT DE CELEBRAR LES SEVES REUNIONS AL LOCAL SOCIAL DEL #ÓRCOL SEMPRE I QUAN ESTIGUÏS ACOLLIDA A LA ,LEI D !SSOCIACIONS , ENTITAT EN QàESTIØ ESTAVA EN PERÓODE DE FORMACIØ I NO ENS CONSTA QUE ARRIBÏS A CONSTITUIR SE DElNITIVAMENT #AL DIR QUE L ASSOCIACIØ PAGESA QUE SÓ QUE VENIA REUNINT SE AL LOCAL DEL #ÓRCOL DES DE FEIA MOLTS ANYS ERA LA 'ERMANDAT DE 3ANT 3EBASTIÌ DE LA QUAL EN PARLAREM DESPRÏS

.OTES 42!6» !LFONSO -ANUEL 2ECUERDOS DE LA FAMILIA 4RAV£ !LFONSO $ESDE MEDIADOS DEL SIGLO 8)8 HASTA %DICI PRIVADA "ARCELONA 0ÜG !$" #ENS ESCOLAR !SSOCIACIONS A 3áRIE PARRÒQUIES #UBELLES N¢M 3EGONS L v%STAD¤STICA -UNICIPAL DE "ARCELONA DE v

#AP¤TOL ))) %LS SOCIS I ALTRES ASPECTES DE L ENTITAT

0ARTIDA DE CARTES AL JARD¤ DEL CAFá ALS ANYS VINT %LS JUGADORS S N COMENÀANT PER L ESQUERRA !NTONI !RMENGOL 4RAV£ *OAN &ONTANALS $OLÀ *OAN !RNAU 2OBERT I )SIDRE -ONTANER "ALLESTER !L DARRERA AMB GORRA *OAN &ONTANALS .AVARRO $RETS 0ERE 3OLER I *OSEP -ERCADER 'RANELL &OTO !!0

4ERT¢LIA TAMB£ AL JARD¤ DEL CAFá A PRINCIPI DELS ANYS TRENTA $ ESQUERRA A DRETA *OSEP !VI® 2OMAGOSA

DRET *AUME !DRIÜ 3IRVENT 0ERE 6IDAL 3OLER *OSEP 3OLER !RMENGOL *OSEP !MOR S 0ALAU 4OMÜS 0LANAS !VI® I "ENJAM¤ !MOR S 3OLER !L MIG MIRANT ENLAIRE ,LORENÀ !VI® 3OCIAS )GNOREM EL NOM DEL QUE ESTÜ D ESQUENA &OTO !!0

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

!NTONI !RMENGOL 4RAV£ L ÜNIMA DEL #¤RCOL #UBELLENC EN LA SEVA JOVENTUT &OTO CEDIDA PER -ARIA 2OSA 3OLER !RMENGOL

#AP¤TOL )6

,ES ACTIVITATS CULTURALS I L¢DIQUES %NCARA QUE ELS COSTUMS DE LA GENT DEL POBLE NO VAN VARIAR MASSA DURANT EL MIG SEGLE D EXISTÒNCIA DEL #ÓRCOL #UBELLENC ÏS EVIDENT QUE LA TRAJECTÛRIA DE L EN TITAT VA EVOLUCIONAR EN DIVERSOS ASPECTES 0ER POSAR ALGUNS EXEMPLES EL TEATRE DE lNALS DEL SEGLE 8)8 NO ERA EL MATEIX NI EL REPRESENTAVEN LES MATEIXES PERSONES

ÛBVIAMENT QUE EL QUE ES FEIA ALS ANYS TRENTA ELS BALLS I LES FESTES ANAVEN GUANYANT QUALITAT A MESURA QUE AVAN AVA EL TEMPS I EL CINEMA NO ES VA COMEN AR A PROJEC TAR lNS A L ANY ,A PRESÒNCIA DE LA SOCIETAT , !LIAN A A PARTIR DE DONARÌ UN ALTRE CAIRE A LA DINÌMICA DEL #ÓRCOL #UBELLENC PER ALLÛ DE LA RIVALITAT I LES INQUIETUDS PER LA POLÓTICA LOCAL I ÌDHUC LA GENERAL SERAN MÏS INTENSES EN UNES ÒPOQUES QUE EN D ALTRES *A HEM VIST EN ELS ESTATUTS QUE LES ACTIVITATS PRINCIPALS DEL #ÓRCOL EREN EL TEATRE I EL BALL 3 HI SUMARIA MÏS ENDAVANT EL CINEMA I NO HEM DE PERDRE TAMPOC DE VISTA QUE EL CANT CORAL ERA A LA PRÌCTICA UNA ACTIVITAT ADDICIONAL DEL #ÓRCOL #UBELLENC TOT I MANTENIR UN CARÌCTER INDEPENDENT A TRAVÏS DEL #OR L %SPIGA AL QUAL LI DEDICAREM EL PRÛXIM CAPÓTOL 0ER #ARNAVAL TAMBÏ SORTIEN LES COMPARSES

AL MATÓ %LS PARTICIPANTS DE TOTES LES EDATS PERÛ AMB PREDOMINI DEL JOVENT ÏS CLAR ANAVEN SENSE CAP INDUMENTÌRIA ESPECIAL nCADASCÞ VESTIA AL SEU GUST I ESTAVEN ACOMPANYATS PER ALGUNA PETITA BANDA DE MÞSICS %S LLAN AVEN GUIXOTS PERQUÒ ELS CARAMELS EREN ENCARA UN LUXE QUE NO ES PODIEN PERMETRE $ESPRÏS VAN APARÒI XER LES COMPARSES DE , !LIAN A AMB LA GENT VESTIDA DE CATALANISTES I COM QUE LA RIVALITAT TREIA FUM ELS COMPONENTS D UNA I ALTRA ENTITAT RARAMENT COINCIDIEN %S VEU QUE CADASCUNA TENIA UNA ZONA DELIMITADA PER EVITAR LES BATALLES QUE D ALTRA BANDA SØN HABITUALS EN AQUESTS ACTES ,A PRINCIPAL DIVERSIØ POPULAR EN AQUELLA ÒPOCA ERA EL BALL !BANS DE LA FUN DACIØ DEL #ÓRCOL ES CELEBRAVA EN UN LOCAL CONEGUT COM LA SALA SITUAT AL CARRER DEL 2AVAL I PROPIETAT DE LA FAMÓLIA !RNAN %N EL MATEIX EDIlCI HI HAVIA L ESCOLA DE NENS !MB L APARICIØ DEL #ÓRCOL #UBELLENC DE BALL N HI HAVIA PRÌCTICAMENT CADA DIUMENGE A EXCEPCIØ DEL TEMPS DE 1UARESMA $E LA SEVA ORGANITZACIØ SE N EN CARREGAVA UNA COMISSIØ QUE CADA ANY NOMENAVA LA JUNTA DIRECTIVA ,A MÞSICA ERA DE PIANO PERÛ EN LES DATES DESTACADES DEL CALENDARI FESTIU ES CONTRACTAVA UNA OR QUESTRA %LS SOCIS BALLADORS PAGAVEN UNA QUOTA SUPLEMENTÌRIA PER ALS BALLS QUE ES

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

FEIEN PERIÛDICAMENT I QUAN HI HAVIA ORQUESTRA TAMPOC ES COBRAVA ENTRADA NI TAN SOLS ALS FORASTERS SINØ QUE BONA PART DELS INGRESSOS PER PAGAR LA SORTIEN DE MOLTS BALLS EN QUÒ ELS HOMES HAVIEN DE RASCAR SE LA BUTXACA EL BALL DE RAMS EL BALL DEL FANALET LA SUBHASTA DE LA TOIA ETC $ELS BALLS AMB ORQUESTRA QUE S ORGANITZAVEN FORA DE L ÌMBIT DE LES FESTES MAJORS TAN SOLS HEM TROBAT UNA ÞNICA REFERÒNCIA ESCRITA ³S LA NOTÓCIA QUE DONAVA EL PERIÛDIC VILANOVÓ $EMOCRACIA ÛRGAN DEL 0ARTIT 2EPUBLICÌ &EDERAL EN LA SEVA EDICIØ DEL DE MAR DE h(A SIDO CONTRATADO PARA CELEBRAR UN BAILE CONCIERTO EN EL #ÓRCULO #UBELLENSE EL DIA DEL PRØXIMO MES DE !BRIL EL QUINTETO QUE DIRIGE EL DISTIN GUIDO MAESTRO $ !GUSTÓN 4ATJÏv %L BALL EN QàESTIØ ÏS PROBABLE QUE S ESCAIGUÏS EN $IUMENGE DE 0ASQUA #AL DIR TAMBÏ QUE NO SEMPRE ERA EL #ÓRCOL #UBELLENC EL QUI ORGANITZAVA TOTS ELS BALLS JA QUE EN LA DIADA DE 3ANT 3EBASTIÌ PER EXEMPLE ES FEIA UNA GRAN FESTA QUE ADMINISTRAVA LA GERMANDAT AGRÓCOLA CREADA SOTA L ADVOCACIØ D AQUEST SANT ) REFERENT A LES FESTES ES POT AFEGIR QUE VAN SER UNS SOCIS DEL #ÓRCOL QUE TREBALLAVEN A "ARCELONA nSABEM QUE UN D ELLS ERA *OSEP 3OLER !RMENGOL ELS QUE VAN INTRODU IR A LA SOCIETAT I PER TANT A #UBELLES EL COSTUM DE CELEBRAR LA NIT DE #AP D !NY MENJANT RAÕM DURANT LES DOTZE CAMPANADES I FENT BALL A CONTINUACIØ !IXÛ SUCCEÕA ALS ANYS TRENTA

,A IMPLICACI DEL #¤RCOL EN LA &ESTA -AJOR 0EL QUE FA A LES FESTES MAJORS HEM DE PARLAR D UN ABANS I UN DESPRÏS DE LA FUNDACIØ DEL #ÓRCOL #UBELLENC I TAMBÏ D UNA NOVA ETAPA A PARTIR DE LA CREACIØ DE LA 3OCIETAT , !LIAN A L ANY 1UAN VA NÏIXER EL #ÓRCOL #UBELLENC LA INNOVA CIØ DE LA FESTA GRAN VA SER EL BALL DE NIT QUE ELS DIES I D AGOST SE CELEBRAVA A LA SALA DE LA mAMANT ENTITAT I MOLT SOVINT ALGUNA REPRESENTACIØ TEATRAL ,A RESTA DE LA PROGRAMACIØ ERA L HABITUAL ALS ANYS IMMEDIATAMENT ANTERIORS A O ÏS

SOLEMNES ACTES RELIGIOSOS EN QUÒ DESTACAVA L /lCI DEL DIA DE LA PATRONA I LA PRO CESSØ QUE TENIA LLOC EN LA MATEIXA JORNADA A LA TARDA AMB LA IMATGE DE LA -ARE DE $ÏU JACENT UN COSTUM ANCESTRAL A #UBELLES I BALL DE GRALLES A LA VIGÓLIA I TAMBÏ EN ELS ALTRES DIES DE LA &ESTA -AJOR %L $IA DE LA -ARE DE $ÏU D !GOST TAMBÏ ACOSTU MAVA A ANIMAR SE DE BONA MATINADA AMB UNA CERCAVILA AMENITZADA DE NOU AMB MÞSICA DE GRALLES %L BALL DE TARDA ES FEIA A LA PLA A DE LA 6ILA I UNA DE LES SEVES NOTES ATRACTIVES LA CONSTITUÕA LA TRADICIONAL SUBHASTA D UNA COCA A l DE RECAPTAR DINERS PER AJUDAR A PAGAR ELS MÞSICS %L GUANYADOR DE LA SUBHASTA PASSAVA A SER EL PROPIETARI DEL SEGàENT BALL COSA QUE SIGNIlCAVA GAUDIR DEL PRIVILEGI DE CONVI DAR A BALLAR LES PERSONES nNORMALMENT ELS SEUS AMICS O FAMILIARS QUE ELL CREIA CONVENIENT O SI VOLIA PRESUMIR BALLAR NOMÏS ELL AMB LA SEVA PARELLA #AL INDICAR QUE QUAN ES FEIA FOSC ATÒS QUE ENCARA NO HI HAVIA ELECTRICITAT A PART DE LA MINSA ILqLUMINACIØ HABITUAL AMB LLUM DE PETROLI S ENCENIEN UNES TORXES !MB LA IMPLANTACIØ DEL #ÓRCOL #UBELLENC L ORQUESTRA CONTRACTADA PER AQUES TA SOCIETAT ERA LA MATEIXA QUE TOCAVA A LA MISSA PRINCIPAL %RA UNA MENA D ACORD DE CESSIØ JA QUE LA PARRÛQUIA APORTAVA UNA QUANTITAT A L ENTITAT I D AQUESTA MANERA

#AP¤TOL )6 ,ES ACTIVITATS CULTURALS I L¢DIQUES

,A PROCESS DE LA &ESTA -AJOR AMB LA IMATGE DE LA -ARE DE $£U JACENT A PRINCIPIS DEL SEGLE 88 &OTO !!0

CONTRIBUÕA A PAGAR LA DESPESA EFECTUADA ) COM QUE L ORQUESTRA QUE ACTUAVA AL #ÓRCOL #UBELLENC ERA LA MATEIXA DURANT ELS DOS O TRES DIES QUE HI HAVIA BALL ELS MÞSICS FEIEN ELS ÌPATS I DORMIEN A CASES DE SOCIS DE L ENTITAT NORMALMENT EN LA DELS MEMBRES DE LA JUNTA DIRECTIVA O DE LA COMISSIØ DE FESTEJOS 3EGURAMENT DEVIEN MARXAR BASTANT CONTENTS DE #UBELLES JA QUE A PART DE GUANYAR SE LA VIDA PROFES SIONALMENT GAUDIEN DEL GRAN ÌPAT nCOSA NO GENS HABITUAL EN AQUELLS TEMPS QUE ES FEIA EL DIA ON ERA TRADICIONAL MENJAR CABRIT 1UAN VA APARÒIXER , !LIAN A EL BALL DE SOCIETAT ES VA BIFURCAR I LA COMPE TÒNCIA ENTRE AMBDUES ENTITATS VA PROVOCAR QUE S INCREMENTESSIN ELS ACTES FESTIUS

INCORPORANT A LES SEVES RESPECTIVES PROGRAMACIONS CONCERTS SERENATES I lNS I TOT

SARDANES %L BALL DE TARDA A LA PLA A VA DESAPARÒIXER PERQUÒ VA SER ASSUMIT PER LES DUES ENTITATS EN QàESTIØ I PEL QUE FA A L ORQUESTRA QUE TOCAVA A L ESGLÏSIA ES PREN

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

GUÏ L ACORD QUE HI HAGUÏS ALTERNAN A DE MANERA QUE UN ANY TOQUÏS L ORQUESTRA CONTRACTADA PEL #ÓRCOL I EL SEGàENT LA QUE HAVIA LLOGAT , !LIAN A 0ERÛ AIXÛ AL VOLTANT DELS ANYS VINT VA QUEDAR SUPRIMIT PER L ALESHORES RECTOR DE LA PARRÛQUIA MOSSÒN *OAN !VINYØ !NDREU QUI DEIXÌ ESCRITES UNES NOTES PROU ELOQàENTS %N PRIMER LLOC ES QUEIXAVA QUE hEL RECTOR HA DE DONAR PESSETES UN ANY A LA SALA DE DALT I UN ALTRE A LA SALA DE BAIX PERQUÒ LI PORTIN L ORQUESTRA A L ESGLÏSIA PER L OlCI I PROCESSØv I MÏS ENDAVANT AFEGIA QUE PER PODER ESTALVIAR hHE DECIDIT SUPRIMIR HO TOT I EN LLOC DE L ORQUESTRA FAIG CANTAR EL COR PARROQUIAL PER PESSETESv 5N ALTRE MOTIU DE DISPUTA ENTRE LES DUES SOCIETATS VA TENIR LLOC A L ÒPOCA DE LA 2EPÞBLICA QUAN DES DEL #ÓRCOL #UBELLENC ES VA PROPOSAR CELEBRAR EL BALL PRIN CIPAL EL DIUMENGE ABANS DEL DIA D AGOST ARGUMENTANT QUE LES ORQUESTRES EREN MÏS ASSEQUIBLES EN AQUESTA DATA QUE A L ALTRA JA QUE HI HA UNA GRAN QUANTITAT DE POBLACIONS QUE HI CELEBREN LA SEVA &ESTA -AJOR %LS DE , !LIAN A NO HO VAN TROBAR CORRECTE PERÛ ELS DEL #ÓRCOL #UBELLENC ES VAN MANTENIR EN LA SEVA POSTURA I DURANT UN PARELL O TRES ANYS VAN FER FESTA GRAN EL DIUMENGE ANTERIOR AL DIA DE LA -ARE DE $ÏU D !GOST I VAN CONTRACTAR ORQUESTRES MÏS BARATES PER ALS BALLS DEL I D AGOST 3EMBLA QUE ELS QUE HI VAN SORTIR GUANYANT VAN SER ELS SOCIS DEL #ÓRCOL QUE D AQUESTA MANERA VAN DISPOSAR D UN DIA MÏS DE GRESCA %L DE JULIOL DIADA DELS COPATRONS DE LA VILA SANT !BDON I SANT 3ENÏN I &ESTA -AJOR PETITA TAMBÏ HI HAVIA BALL AMB UNA BONA ORQUESTRA A LES RESPECTIVES SOCIETATS ) A COMEN AMENT DE SEGLE ES FEIA BALL A LA PLA A A SEMBLAN A DEL QUE TENIA LLOC EN LA &ESTA -AJOR %NS HO CONlRMA UNA NOTÓCIA QUE VA APARÒIXER A LA SECCIØ COMARCAL DEL PERIÛDIC VILANOVÓ #OSTA DE 0ONENT PORTAVEU DE LA 3OLIDARITAT #ATALANA EL D AGOST DE %L DILLUNS PASSAT DIA DE JULIOL &ESTA -AJOR XICA AMB LES ACOSTUMADES DANSES DE SUBHASTA A LA PLA A I ALTRES HONESTOS ESBARJOS 6AN CONTRIBUIR A L ANIMACIØ UN BON NOMBRE DE FAMÓLIES I CICLISTES DE 6ILANOVA I LA 'ELTRÞ

%LS BALLS I LES FESTES MAJORS EN ELS RECORDS DE *OSEPA 0LANAS $ELS BALLS QUE ES FEIEN A lNALS DELS ANYS VINT I PRINCIPIS DELS TRENTA ENS EN FA CINC CÒNTIMS UNA PERSONA QUE ELS VA VIURE MOLT INTENSAMENT %S TRACTA DE *OSEPA 0LANAS -ARCILLAS #UBELLES 8 UNA DONA QUE VA ESTAR MOLT VINCULADA TANT PERSONALMENT COM FAMILIARMENT AL #ÓRCOL #UBELLENC %L SEU PARE *OSEP 0LANAS !VI×Ø VA SER PRESIDENT DE L ENTITAT I UN DELS PRIMERS CANTAIRES DEL #OR L %SPIGA EL SEU MARIT *AUME &ONOLL %SCARDØ TAMBÏ VA SER DIRECTIU DEL #ÓRCOL I ELLA MATEIXA VA TENIR UN PAPER DESTACAT EN LA 3ECCIØ $RAMÌTICA DE L ENTITAT #ONEGUDA POPU LARMENT PER 0EPETA EL SEU TESTIMONI ÏS D UN EXTRAORDINARI VALOR DONADA LA POCA INFORMACIØ ESCRITA QUE HI HA SOBRE EL TEMA TRACTAT h!BANS QUE NO ARRIBÏS EL CINEMA A LA SALA VELLA HI HAVIA BALL GAIREBÏ TOTS ELS DIUMENGES TANT A LA TARDA COM DESPRÏS DE SOPAR ,ES NOIES SEMPRE HI HAVÓEM D ANAR ACOMPANYADES nA MI M HI PORTAVA EL PARE I A LA NIT NO ERA COM ARA ! LES

#AP¤TOL )6 ,ES ACTIVITATS CULTURALS I L¢DIQUES

ONZE JA ENS FEIEN TORNAR A CASA %L BALL ERA AMENITZAT AMB MA NUBRI PIANO DE MANETA PERÛ DESPRÏS ES VA MODERNITZAR I ES BALLAVA AMB LA MÞSICA DE PIANO QUE TOCAVA EL ,LOREN !VI×Ø 1UAN ES VA COMEN AR A FER CINEMA EL BALL S INICIAVA QUAN HAVIA ACABAT LA PELqLÓCULA ,ES ORQUESTRES ES CONTRACTAVEN PER LES FESTES PRINCIPALS COM ARA EL DIA DE 3ANT 3EBASTIÌ #ARNAVAL

LA DIADA DELS 3ANTS 0ATRONS LA &ESTA -AJOR O LA FESTA DE COMIAT DELS ESTIUEJANTS LA QUAL ES VA INICIAR ALS ANYS TRENTAv 0EL QUE FA A LA &ESTA -AJOR

LA 0EPETA DESTACA QUE hHI HAVIA TRES DIES SEGUITS DE BALL I COM ÏS NATURAL LES NOIES I LES SE NYORES ESTRENÌVEM VESTITS PER A L OCASIØ %NS ELS TALLAVEN LES MODISTES DEL POBLE I NOSAL TRES MATEIXES ENS ELS FÒIEM %LS HOMES EN CANVI ANAVEN AMB EL MATEIX TRAJE QUE DUIEN A L HIVERN .O N HI HAVIA PER A MÏS v

*AUME &ONOLL I 0EPETA 0LANAS EL DIA DEL SEU CASAMENT L ANY &OTO CEDIDA PER 0ILAR -ALLOFR£ "ARTROL¤

,A &ESTA -AJOR A TRAV£S DEL $IARIO DE 6ILLANUEVA Y 'ELTR¢ ! TRAVÏS DEL $IARIO DE 6ILLANUEVA Y 'ELTRÞ PODEM CONÒIXER LA PROGRAMACIØ DE LA &ESTA -AJOR D ALGUNS ANYS INCLOSOS ÛBVIAMENT ELS ACTES QUE DINTRE DEL MATEIX MARC SE CELEBRAVEN AL #ÓRCOL #UBELLENC ,A PRIMERA REFERÒNCIA APAREIX PUBLICADA EL D AGOST DE %L VECINO PUEBLO DE #UBELLAS CELEBRARÉ SU PRØXIMA &IESTA -AYOR CON MÉS POMPA Y SOLEMNIDAD QUE EN A×OS ANTERIORES A CUYO EFECTO TIENE CONTRATADA LA BANDA DE MÞSICA QUE DIRIGE EL PROFESOR DE ESTA VILLA $ -AGÓN 3ANS Y SE DISPARARÉ UN BONITO ÉRBOL DE FUEGOS ARTIlCIALES POR EL ACREDITADO PIROTÏCNICO 3R #RUSET 3E CELEBRARÉ SOLEMNE FUNCIØN RELIGIOSA ESTANDO ENCARGADA AL 0 %SCOLAPIO 3R 6IDAL DE LA ORACIØN SAGRADA Y POR ÞLTIMO LA SOCIEDAD #ÓRCULO #UBELLENSE DARÉ UNO DE SUS MÉS ESPLÏNDIDOS BAILES

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

5N PARELL D ANYS MÏS TARD CONCRETAMENT EL D AGOST DE APAREIXIA UNA INFORMACIØ AQUESTA MOLT MÏS BEN DETALLADA DELS ACTES QUE ESTAVEN PROGRAMATS PER LA FESTA GRAN %N EL VECINO PUEBLO DE #UBELLES SE CELEBRARÌ CON GRANDES FESTEJOS PÞBLICOS Y SOLEMNES FUNCIONES RELIGIOSAS LA lESTA MAYOR POR EL ORDEN SIGUIENTE $IA 'RAN CONCIERTO Y BAILE EN CUYOS ACTOS TOMARÉN PARTE LAS TAN CELEBRADAS GAITAS CONOCIDAS POR ,OS 0ERETS DE 3 6ICENS $ÓA -ATINALES A LAS DIEZ OlCIO SOLEMNE A GRANDE ORQUESTA CON ACOMPA×AMIENTO DE LA BANDA QUE DIRIGE EL MAESTRO $ -AGÓN 3ANS /CUPARÉ LA CÉTEDRA %VANGÏLICA EL 2DO #OADJUTOR DE LA PARROQUIA DE 3TA -ARIA DE LA 'ELTRÞ ! LAS TRES Y MEDIA DE LA TARDE SALDRÉ DE LA IGLESIA PARROQUIAL DE 3ANTA -ARIA LA PROCESIØN QUE HARÉ EL CURSO DE COSTUMBRE $ESPUÏS DE LA PROCESIØN GRAN BAILE DE DANZAS EN LA PLAZA CUYO PROGRAMA ESTÉ A CARGO DE LA INDICADA BANDA %N ESTE DÓA SE PROYECTA CELEBRAR UN BAILE EN EL #ÓRCULO #UBELLENSE $ÓA %XTRAORDINARIOS CONCIERTOS Y BAILES TANTO POR LA TARDE COMO POR LA NOCHE A CARGO DE LAS GAITAS ANTES MENCIONADAS

%L D@AGOST DE HI HAVIA UNA PETITA NOTA SOBRE LA FESTA PATRONAL 3ABEMOS QUE LA &IESTA -AYOR DEL VECINO PUEBLO DE #UBELLAS EL DIA DE LOS CORRIENTES PROMETE SER MUY ANIMADA A JUZGAR POR LOS PREPARATIVOS %N LOS DIVINOS OlCIOS CON ASISTENCIA DEL !YUNTAMIENTO PREDICARÉ EL ELOCUENTE Y VIRTUOSO ESCOLAPIO DE ESTA VILLA 2DO 0 6ILLA 3UPONEMOS QUE SERÉN MUCHOS LOS VECINOS NUESTROS QUE EN DICHO DÓA SE TRASLADARÉN AL CITADO PUEBLO

5NA NOVA PROGRAMACIØ SENCERA SORTIA PUBLICADA EL D AGOST DE (E AQUÓ LOS FESTEJOS QUE EL VECINO PUEBLO DE #UBELLAS CELEBRARÉ LOS DÓAS

Y DEL ACTUAL CON MOTIVO DE LA &IESTA -AYOR $IA 0OR LA TARDE REPIQUE GENERAL DE CAMPANAS Y SALVA DE MORTERETES $E CINCO A OCHO BAILE DE GRALLAS EN LA PLAZA ! LAS NUEVE DE LA NOCHE GRAN FUNCIØN TEATRAL DESEMPE×ADA POR LOS AlCIONADOS DE DICHA VILLA CON LA COOPERACIØN DE TRES DISTINGUIDAS ARTISTAS DE LA CAPITAL $ÓA !LBORADA POR LAS GRALLAS ! LAS DIEZ 3OLEMNE /lCIO EN LA PARROQUIAL IGLESIA DE DICHA VILLA EN LA QUE SE EJECUTARÉ UNA MISA POR LA REPUTADA h/RQUESTA 0ARERAv DE "ARCELONA Y DISTINGUIDAS CANTANTES DE LA MISMA ENCARGÉNDOSE DEL PANEGÓRICO EL DISTINGUIDO ORADOR $OCTOR EN LEYES 2DO $ 2AMØN 3ABATER

DE -ONTBLANC ! LAS TRES Y MEDIA DE LA TARDE SALDRÉ LA PROCESIØN RECORRIENDO LAS PRINCIPALES CALLES DE LA VILLA CON LA 6IRGEN DE LA !SUNCIØN PATRONA DE LA MISMA $E CINCO A OCHO SE BAILARÉN EN LA PLAZA LAS TÓPICAS DANZAS ! LAS DIEZ DE LA NOCHE LA CITADA ORQUESTA OBSEQUIARÉ CON SELECTAS PIEZAS DE SU REPERTORIO AL PÉRROCO Y AUTORIDADES DE LA VILLA ! LAS ONCE GRAN BAILE EN EL

#AP¤TOL )6 ,ES ACTIVITATS CULTURALS I L¢DIQUES

SALØN RECIÏN RESTAURADO Y CONVENIENTEMENTE ADORNADO DE LA SOCIEDAD #ÓRCULO #UBELLENSE $ÓA )GUAL PROGRAMA QUE EL DÓA ANTERIOR

!QUESTA ÞLTIMA PROGRAMACIØ ENS PERMET CONSTATAR QUE EL TEATRE DEL #ÓRCOL #UBELLENC ESTRENAVA LES LLOTGES QUE S HAVIEN CONSTRUÕT AQUELL ANY DE LA QUAL COSA N HEM PARLAT ABANS 0ASSADA LA &ESTA -AJOR EL DIARI VILANOVÓ TREIA UNA ALTRA NOTA DONANT COMPTE DE LA BRILLANTOR AMB QUÒ S HAVIA CELEBRAT LA FESTA I DEL GRAN NOMBRE DE VILANOVINS QUE HI HAVIEN PARTICIPAT 4AMBÏ CONCRETAVA QUE hEL BAILE TRADICIONAL DE LA PLAZA ESTABA CUAJADO DE GUAPAS MOZAS QUE LUCÓAN SUS VESTIDOS Y DONAIRES BAILANDO SIN RESPETOS AL INSOBORNABLE CALOR DE ESTE VERANO EXCEPCIONALv ,A VIGÓLIA DE LA -ARE DE $ÏU D !GOST DE EL DIARI INFORMAVA QUE EL #ÓRCOL #UBELLENC HAVIA ORGANITZAT CONCERTS SERENATES I BALLS PER ALS DIES I AMB LA PRESÒNCIA DE L ORQUESTRA ,A 0RINCIPAL DE 3ANT 3ADURNÓ D !NOIA I QUE NOVAMENT S ESPERAVA UNA GRAN CONCURRÒNCIA DE FORASTERS %L D AGOST UNA NOTÓCIA BREU CONlRMAVA QUE VAN SER MOLTS ELS VILANOVINS QUE S HAVIEN TRASLLADAT A #UBELLES PER GAUDIR DE LA &ESTA -AJOR I QUE TAMBÏ ELS ACTES RELIGIOSOS I ELS BALLS CELEBRATS A LA PLA A VAN SER MOLT LLUÕTS I ANIMATS $EL SEGàENT ANY

HI HA UNA PETITA REFERÒNCIA EN QUÒ ES DØNA COMPTE QUE L ORQUESTRA CONTRACTADA ERA DEL 6ENDRELL I QUE S HAVIA ORGANITZAT UN FESTIVAL ARTÓSTIC EN EL QUAL HI PARTICIPAVEN EL COR DE ,LETGER I EL #OR L %SPIGA ) D AQUÓ ES PASSA A L ANY ON UN ALTRE COP NOMÏS S ESPECIlCA L ORQUESTRA QUE HAVIA D AMENITZAR ELS BALLS %N AQUESTA OCASIØ ES TRACTAVA DE ,OS #ÛGULS DE LA 3ELVA DEL #AMP (AURIEN DE PASSAR ANYS PERQUÒ EL $IARIO DE 6ILLANUEVA Y 'ELTRÞ TORNÏS A RE CORDAR SE DE LA &ESTA -AJOR DE #UBELLES ,A NOTÓCIA VA SORTIR EL D AGOST DE

UNA ÒPOCA EN QUÒ LA RIVALITAT ENTRE EL #ÓRCOL #UBELLENC I , !LIAN A ESTAVA EN PLENA EFERVESCÒNCIA $ÓA 0OR LA MA×ANA ANUNCIARÉ LA lESTA UN GRAN VOLTEO DE CAMPANAS EN EL TEMPLO Y LLEGADA DE LAS ORQUESTAS LAS CUÉLES AMENIZARÉN TODOS LOS ACTOS QUE SE CELEBRARÉN EN LAS SOCIEDADES RECREATIVAS LAS QUE TIENEN ORGANIZADAS AUDICIONES DE SARDANAS SELECTOS CONCIERTOS SERENATAS Y LUCIDOS BAILES DE SOCIEDAD NO FALTANDO EL CONSABIDO BAILE DE REGALO $ÓA 3E REPETIRÉ EL MISMO PROGRAMA DE BAILES PROMETIENDO SER UN ACONTECIMIENTO LAS AUDICIONES DE SARDANAS QUE TIENE ORGANIZADAS EL #ÓRCULO #UBELLENSE

%L FET D ANUNCIAR COM UN GRAN ESDEVENIMENT L AUDICIØ DE SARDANES ES POT INTERPRETAR DE DUES MANERES 5NA EN EL SENTIT QUE ERA LA PRIMERA VEGADA QUE SE N ORGANITZAVEN A #UBELLES L ALTRA QUE LA DICTADURA DE 0RIMO DE 2IVERA TENIA PRO HIBITS ELS SENYALS D IDENTITAT CATALANS ENTRE ELLS LES SARDANES , EXCEPCIØ VINDRIA DONADA PERQUÒ EN AQUELL MOMENT L !JUNTAMENT DE #UBELLES ESTAVA GOVERNAT PER GENT DEL #ÓRCOL #UBELLENC

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

) EN L EDICIØ DEL D AGOST DE HI HA UNA INFORMACIØ BASTANT DETALLADA DELS ACTES D AQUELL ANY %L VECINO PUEBLO DE #UBELLAS CELEBRARÉ SU lESTA MAYOR LOS DÓAS Y DE AGOSTO Y COMO TODOS LOS A×OS SE VERÉ ANIMADÓSIMA ,AS lESTAS EMPEZARÉN CON EL ORDEN SIGUIENTE POR LA MA×ANA SOLEMNES CULTOS EN LA IGLESIA PARROQUIAL ! LAS ONCE CONCIERTO VERMUT EN LAS SOCIEDADES h,A !LIANZAv AMENIZADO POR UN JAZZ BAND BARCELONÏS Y EN EL h#ÓRCOL #UBELLENSEv

POR UNA ORQUESTA TAMBIÏN DE "ARCELONA 0OR LA TARDE BAILE Y POR LA NOCHE MAGNÓlCO SARAO

%N ELS ANYS I TAMBÏ APAREIX UNA BONA INFORMACIØ DE LA FESTA PERÛ COM QUE ESTÌ ENFOCADA CAP ALS ACTES QUE ORGANITZAVA , !LIAN A ELS REFERIREM EN EL CAPÓTOL DEDICAT A AQUESTA ENTITAT

,A &ESTA -AJOR DE A ,A 6ANGUARDIA 4AMBÏ AL DIARI ,A 6ANGUARDIA HEM TROBAT UNA INTERESSANT CRÛNICA SOBRE ELS ACTES DE LA &ESTA -AJOR CUBELLENCA D AQUELL ANY %L CORRESPONSAL SIGNAVA AMB LES INICALS 2 ! QUE PODRIEN CORRESPONDRE A 2AMON !LMIRALL SI BÏ NO ESTEM EN CONDICIONS D AlRMAR HO AMB ROTUNDITAT 3IGUI COM SIGUI HEUS AQUÓ EL QUE VA SORTIR PUBLICAT $ES DE #UBELLAS DE AGOSTO DE 3E×OR $IRECTOR DE ,! 6!.'5!2$)! $URANTE LOS PASADOS DÓAS Y DEL CORRIENTE HEMOS CELEBRADO CON GRAN POMPA NUESTRA lESTA MAYOR %L DÓA UN REPIQUE GENERAL DE CAMPANAS Y EL SONIDO DE LAS GRALLAS YA NOS ANUNCIØ LA LLEGADA DE LA PATRONAL lESTA #OMENZØ ÏSTA CON SOLEMNE OlCIO A GRANDE ORQUESTA Y SERMØN EN LENGUA CATALANA OlCIANDO NUESTRO QUERIDO CURA PÉRROCO DON 2AMØN 'UINOVART

0BRO 0OR LA TARDE DESPUÏS DEL TÓPICO h,LEVANT DE TAULAv HUBO PROCESIØN GENERAL Y AL DÓA SIGUIENTE OlCIO DE DIFUNTOS 4ALES FUERON LAS FUNCIONES RELIGIOSAS ,AS PROFANAS CONSISTIERON EN VARIAS SERENATAS DADAS POR LA ORQUESTA h,A #ATALANAv DE 6ILAFRANCA DIRIGIDA POR EL INTELIGENTE PROFESOR DON %STEBAN "URES Y DE LA QUE FORMAN PARTE EL CONOCIDO SOLISTA SE×OR 2OIG A !RENGADETA

QUE FUERON JUSTAMENTE APLAUDIDOS COMO TAMBIÏN EL NOTABLE CORO ORGANIZADO Y DIRIGIDO POR EL SE×OR VICARIO DE ÏSTA DON !NTONIO 0ASTOR QUE DIO UNA SERENATA A NUESTRO DIGNO ALCALDE DON &RANCISCO !LMIRALL CANTANDO h,OS PESCADORSv Y h,A DONZELLA DE LA COSTAv QUE FUERON OVACIONADAS POR EL GENTÓO QUE MATERIALMENTE LLENABA LA PLAZA ,OS BAILES DE SOCIEDAD FUERON MUY LUCIDOS Y ANIMADOS CONTRIBUYENDO A ELLO LA PRESENCIA DE NUMEROSAS FAMILIAS FORASTERAS Y A LA COLONIA VERANIEGA FORMADA PRINCIPALMENTE DE FAMILIAS DE LA CAPITAL %NTRE OTRAS MUCHAS TUVIMOS EL GUSTO DE SALUDAR ESTOS DÓAS A DON &EDERICO 4RAVÏ EX DIPUTADO A #ORTES Y A SUS

#AP¤TOL )6 ,ES ACTIVITATS CULTURALS I L¢DIQUES

PRIMAS LAS LINDAS SE×ORITAS 0EPITA Y %LVIRA &ARRIOL Y ,OLITA !LFONSO AL GENERAL DE BRIGADA SE×OR 2UIZ E HIJOS Y A LAS FAMILIAS DE !LMIRALL ,LEØ 2OIG 3ALA

0EDRO 0RAT 6ILA Y OTRAS MUCHAS

%N AQUEST INTERESSANT RELAT ES POT OBSERVAR ENTRE ALTRES ASPECTES LA PRESÒNCIA DEL #OR L %SPIGA QUE ACABAVA DE SER FUNDAT I UNES hNOTES DE SOCIETATv QUE ENS IN DIQUEN QUE EN AQUELLA ÒPOCA JA HI HAVIA UNA COLÛNIA D ESTIUEJANTS AIXÛ SÓ SELECTA

QUAN SEMPRE S HAVIA COMENTAT QUE ELS PRIMERS ESTIUEJANTS A #UBELLES NO HAVIEN AmORAT lNS A LA DÒCADA DELS TRENTA

%L TEATRE %S POT DIR QUE L ACTIVITAT TEATRAL ES VA INICIAR DES DEL PRIMER MOMENT EN QUÒ ES VA CONSTITUIR EL #ÓRCOL #UBELLENC $E FET CONJUNTAMENT AMB EL BALL ERA L ÞNI CA DIVERSIØ DE QUÒ DISPOSAVEN ELS CUBELLENCS A lNALS DEL SEGLE 8)8 ,A #OMISSIØ $RAMÌTICA NOMENADA PER LA *UNTA 'ENERAL S ENCARREGAVA D ORGANITZAR FUNCIONS REPRESENTADES PELS MATEIXOS SOCIS PERÛ MALAURADAMENT NO HI HA DOCUMENTACIØ SOBRE EL TIPUS D OBRES QUE ES DUIEN A TERME EN ELS PRIMERS TEMPS DE L ENTITAT ,A PRIMERA REFERÒNCIA QUE TENIM ÏS LA QUE VAM OBTENIR FA UNS ANYS A TRAVÏS DELS DES CENDENTS D UNA DE LES PERSONES QUE HI INTERVENIEN *OSEP )VERN %SCARDØ ELS QUALS ENS VAN INDICAR QUE UNA DE LES OBRES REPRESENTADES A COMEN AMENTS DE SEGLE ERA %L MONJO NEGRE 5NA ALTRA DADA LA TROBEM EN UNA INFORMACIØ SOBRE LA &ESTA -AJOR DE QUE DONAVA EL $IARIO DE 6ILLANUEVA Y 'ELTRÞ EN LA SEVA EDICIØ DEL D AGOST D AQUELL ANY h! LAS NUEVE DE LA NOCHE GRAN FUNCIØN TEATRAL DESEMPE×ADA POR LOS AlCIO NADOS DE DICHA VILLA CON LA COOPERACIØN DE TRES DISTINGUIDAS ARTISTAS DE LA CAPITALv %L TEATRE FET PELS CUBELLENCS S ALTERNAVA DE TANT EN TANT AMB LA PRESÒNCIA DE GRUPS DE FORA PRINCIPALMENT DE 6ILANOVA 5N EXEMPLE D AIXÛ QUE DIEM RAU EN LA SEGàENT NOTA APAREGUDA AL $IARIO DE 6ILLANUEVA Y 'ELTRÞ EL DE GENER DE $E #UBELLAS NOS ESCRIBEN EL GRAN ÏXITO QUE OBTUVIERON EN AQUEL TEATRO LOS AlCIONADOS DE LA h'RECIA 'ROGAv MUY ESPECIALMENT LA SE×ORITA ,IDIA 4URULL

HABIENDO SIDO OBSEQUIADOS CON UN REFRESCO POR LOS JØVENES DE LA VILLA ROGÉNDOLES QUE EN LA PRØXIMA #UARESMA VUELVAN A PROPORCIONARLES TAN AGRADABLES NOCHES

,A MATEIXA PUBLICACIØ EN EL SEU NÞMERO DEL D AGOST DE ES FEIA RESSÛ DE L ACTUACIØ TEATRAL D UN ALTRE GRUP VILANOVÓ AMB TOTA SEGURETAT INCLOSA EN EL PROGRAMA D ACTES DE LA &ESTA -AJOR D AQUELL ANY h,A SECCIØN DRAMÉTICA DE LA SO CIEDAD CORAL @, 5NIØ 6ILANOVESA DARÉ MA×ANA JUEVES UNA FUNCIØN TEATRAL EN EL @#ÓRCULO #UBELLENSE PONIENDO EN ESCENA @0ERFUM DE ROSES @_!RCADI @, INGINYER NOU Y @5N MARIT GELØSv

/BRES I PROTAGONISTES DELS ANYS VINT I TRENTA ³S DELS ANYS VINT I TRENTA QUE DISPOSEM DE MÏS DADES GRÌCIES A LA INFORMACIØ ORAL QUE ENS HA ARRIBAT 3ABEM QUE A COMEN AMENT DE LA DÒCADA DELS VINT EL DI

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

! L ESQUERRA ELS ESPOSOS *OAN -ONTANER I %LVIRA 2OSELL L ANY &OTO CEDIDA PER 2OSA -ARIA %SCARD ! LA DRETA -ARIA 2OSA 3OLER UNA DE LES PERSONES QUE HEM ENTREVISTAT QUAN VA REPRESENTAR L OBRA 3ANG "LAVA EL JUNY DE &OTO CEDIDA PER -ARIA 2OSA 3OLER !RMENGOL

RECTOR DE L ANOMENADA 3ECCIØ $RAMÌTICA ERA *OAN 3OCIAS #REUS CONEGUT COM EL -ENUT 3OCIAS PERQUÒ ERA MÏS JOVE QUE ELS ALTRES GERMANS SEUS $IUEN QUE ABANS D INVOLUCRAR SE EN EL TEATRE AQUEST HOME SABIA MOLT POC DE LLETRA I QUE VA SER GRÌCIES A LA SEVA TASCA COM A DIRECTOR QUE VA ADQUIRIR UNA CERTA CULTURA $ESPRÏS D ELL ELS DIRECTORS VAN SER EL $R 2EMIGI *UNCÌ *OSEP (UGUET 0EDRO I *OSEP 3OLER !RMENGOL %NTRE ELS ACTORS I ACTRIUS HI HAVIA DUES lLLES SEVES #ARME I 0ILAR 3OCIAS 6IVØ AL COSTAT DE NOMS COM )SIDRE -ONTANER "ALLESTER !NTONI !RMENGOL 4RAVÏ EL PROPI *OSEP 3OLER !RMENGOL ELS GERMANS *OSEP I 3ALVADOR %SCARDØ 0OCH ELS TAMBÏ GER MANS 2AMON I 0ERE &ERRER 2ÌFOLS MÏS CONEGUTS PEL SOBRENOM DE 0UFARRÏ 2ICARD &ERRER &ONTANALS %LVIRA 2OSELL &ONTANALS #ONSOL -ONTANER 6IDAL LES GERMANES -ARGARIDA I -ARIA !RMENGOL 6IDAL !NTONIETA 0ONS 'RÓFOLS $ANIEL !VI×Ø 0APIOL

-ARIA -ONTANER 0LANAS *OSEPA 0LANAS -ARCILLAS O -ARIA 2OSA 3OLER !RMENGOL !LGUNES DE LES OBRES QUE EL GRUP VA POSAR EN ESCENA VAN SER $ON 'ONZALO O L OR GULL DEL GEC D !LBERT ,LANAS 4ERRA BAIXA -ARIA 2OSA I ,A FESTA DEL BLAT LES TRES D °N GEL 'UIMERÌ %L CARRO DE L ALEGRIA DE 3ANTIAGO 2USI×OL O %LS VELLS D )GNASI )GLESIAS 4ORNANT A LA CONVERSA MANTINGUDA AMB LA 0EPETA 0LANAS ELLA ERA UNA DE LES JOVES ACTRIUS DELS ANYS VINT I ENCARA RECORDA PERFECTAMENT LA SEVA ETAPA TEATRAL h1UAN VAIG COMEN AR A FER TEATRE L ANY JO TENIA ANYS 4ENÓEM DE DIREC TOR EL $R 2EMIGI *UNCÌ I DE NOIES ÏREM LA -ARIA -ONTANER L %LVIRETA 2OSELL UNA ALTRA QUE ARA NO EM VE A LA MEMÛRIA I JO ,A PRIMERA OBRA EN QUÒ VAIG INTERVENIR ES DEIA , ENCÓS DELS DIVUIT ANYS %RA D UN SOL ACTE I NOMÏS HI ACTUÌVEM TRES PERSO NES L %LVIRETA JO I EL *OSEP 3OLER !RMENGOL *O ERA LA PRIMERA QUE SORTIA A ESCENA

#AP¤TOL )6 ,ES ACTIVITATS CULTURALS I L¢DIQUES

(AVIA DE PUJAR DALT D UNA CADIRA I DONAR CORDA A UN RELLOTGE 5NA ALTRA DE LES OBRES QUE VAM FER AMB EL $R *UNCÌ VA SER ,A FESTA DEL BLAT EN LA QUAL HI ACTUÌVEM QUASI TOTS ELS QUE FORMÌVEM PART DE LA 3ECCIØ $RAMÌTICAv ,A 0EPETA TAL COM SEMPRE HA ESTAT CONEGUDA VA FER TEATRE DURANT UNS DOS ANYS h(O VAIG DEIXAR QUAN EM VAIG POSAR A FESTEJAR %L MEU MARIT *AUME &ONOLL

ERA DE DALT PERÛ A PARTIR D ALESHORES ES VA INTEGRAR A LA SALA VELLA !L TEATRE ENCARA VAIG TENIR UN ALTRE DIRECTOR EL *OSEP (UGUET QUE VA SUBSTITUIR EL $R *UNCÌ QUAN AQUEST ES VA PASSAR A , !LIAN A %N AQUESTA NOVA ETAPA VAM REPRESENTAR ENTRE ALTRES , ONCLE -AURICIv 5NA NOVA REFERÒNCIA ENS L APORTA UNA ALTRA DE LES PROTAGONISTES -ARIA 2OSA 3OLER !RMENGOL h!LS ANYS TRENTA JO JA VIVIA A "ARCELONA PERÛ PASSAVA ELS ESTIUS A #UBELLES I FEIA TEATRE SOTA LA DIRECCIØ DEL MEU GERMÌ 2ECORDO QUE L %LVIRETA 2OSELL A ,A FESTA DEL BLAT VA REPRESENTAR TAN BÏ EL PAPER D /RIOLA QUE DURANT UN TEMPS ALGUNES PERSONES PEL CARRER L ANOMENAVEN AIXÓ 5NA DE LES ÞLTIMES OBRES EN QUÒ VAIG INTERVENIR VA SER 3ANG BLAVA DE *OSEP 0OUS I 0AGÒS AL COSTAT DE LA -ARIA !RMENGOL I EL $ANIEL !VI×Øv

!LTRES RESSENYES SOBRE L ACTIVITAT TEATRAL $ AQUELLES VETLLADES TEATRALS QUE ES FEIEN AL #ÓRCOL #UBELLENC EN DØNA TESTI MONI UN ARTICLE PUBLICAT EL A L !URORA ÛRGAN DELS #ORS DE #LAVÏ ARRAN D UNA VISITA A #UBELLES QUE ELS DIES I DE JUNY D AQUELL ANY VA FER LA CORAL %LS 0ESCADORS

DE LA "ARCELONETA %L SEU CRONISTA %NRIC .ETTO ESCRIVIA ENTRE ALTRES COSES $ESPRÏS GALANTMENT CONVIDATS PELS AMICS DE L %SPIGA ANÌREM A SON LOCAL DEL #ÓRCULO #UBELLENSE A CELEBRAR UN VERMUT D HONOR RECORRENT ACTE SEGUIT LES PRINCIPALS DEPENDÒNCIES DEL LOCAL ON ADMIRÌREM L ESPAIØS SALØ TEATRE DES D ON ENS ANUNCIAREN QUE A LA NIT TINDRIA LLOC UNA FUNCIØ TEATRAL EN HONOR NOSTRE I A FAVOR DELS COMPANYS DE L %SPIGA QUE LLUITEN EN TERRES AFRICANES $ESPRÏS DE SOPAR ANÌREM AL #ÓRCULO #UBELLENSE ON TENIA LLOC L ANUNCIADA FUNCIØ %S REPRESENTAVA LA CELEBRADA OBRA D !LBERT ,LANAS $ON 'ONZALO O L ORGULL DEL GEC EN TRES ACTES I POSADA EN ESCENA PER ELEMENTS DE L %SPIGA 0ER CERT HEM DE MANIFESTAR QUE ENS AGRADÌ MOLT TANT PER L EXECUCIØ COM PER LA PRESENTACIØ !CABAT EL SEGON ACTE EL PRESIDENT DE L !SSOCIACIØ NO POGUÏ MENYS QUE FER ÞS DE LA PARAULA PER MANIFESTAR A LA CONCURRÒNCIA QUE OMPLENAVA EL LOCAL L ORGULLØS QUE SE SENTIA AL TROBAR SE ENTRE AMICS CUBELLENCS I BARCELONINS SALUDANT EN PRIMER LLOC A LES AUTORITATS I CONCURRÒNCIA TOCANT EN PRIMER TERME LA CULTURA DE QUÒ N ESTÌ POSSEÕT EL POBLE DE #UBELLES 2EAL Ì TAMBÏ EL NOMBRØS JOVENT QUE POSÌ EN ESCENA LA SUSDITA OBRA CATALANA LA QUAL HONRA EL TEATRE CATALÌ I A SON FUNDADOR L IMMORTAL 0ITARRA !CABÌ TAN PERLLONGADA CONFERÒNCIA ALENTANT LOS QUE NO DEIXIN DE CANTAR QUE EL POBLE QUE NO CANTA ÏS POBLE MORT I AMB UN CRIT DE 6ISCA L OBRA DE #LAVÏ I 6ISCA L !SSOCIACIØ QUE FOU CONTESTAT UNÌNIMEMENT

DONÌ l AL DISCURS QUE FOU APLAUDIDÓSSIM I MOLT FELICITAT !MB ATENCIØ QUE ENCARA S HAVIA DE lNALITZAR L OBRA QUE S ESTAVA REPRESENTANT NOSALTRES COOPERÌREM EN L ACTE BENÒlC CANTANT SOLAMENT ,ES mORS DE MAIG I L %MPORDÌ ESSENT EN PREMI DE LA

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

%L D ABRIL DE MEMBRES DE LA 3ECCI $RAMÜTICA I SIMPATITZANTS VAN FER UNA EXCURSI AL "AIX #AMP ! DALT ELS VEIEM A 2EUS I A SOTA AL CASTELL D %SCORNALBOU &OTOS CEDIDES PER -ARIA 5RP¤ !VI®

#AP¤TOL )6 ,ES ACTIVITATS CULTURALS I L¢DIQUES

LABOR FOR A APLAUDITS ACABANT SE LA VETLLA A ALTES HORES DE LA MATINADA EN QUÒ ENS RETIRÌREM TOTS A DESCANSAR QUE BÏ PROU ENS HO MEREIXÓEM

,ES FUNCIONS PER PART DE GRUPS VILANOVINS CONTINUAVEN PRODIGANT SE EN AQUES TA ÒPOCA 5N ALTRE COP EL $IARIO DE 6ILLANUEVA Y 'ELTRÞ SE N FEIA RESSÛ EN EL SEU NÞMERO DEL DE DESEMBRE DE ,A !GRUPACIØ !RTÓSTICA 6ILANOVINA FUE A REPRESENTAR EN EL VECINO PUEBLO DE #UBELLAS EL PASADO DOMINGO POR LA NOCHE LAS TRES OBRAS TEATRALES &ART MALEÕT #RISTETA Y ,ES ORELLES DE $ 0AU MERECIENDO LOS APLAUSOS DE LA CONCURRENCIA %L ÏXITO DE LA VELADA LO CONSTITUYØ EL DRAMA EN DOS ACTOS #RISTETA DEL QUE ES AUTOR EL JOVEN VILLANOVÏS 3ALVADOR 'ARCÓA QUIEN TUVO QUE SALIR AL ESCENARIO DESPUÏS DE CADA ACTO SIENDO CALUROSAMENTE APLAUDIDO Y AL lNAL DEL SEGUNDO ACTO TUVO QUE DIRIGIR ALGO EMOCIONADO LA PALABRA AL PÞBLICO PARA AGRADECERLES LOS APLAUSOS QUE LE TRIBUTARON %N RESUMEN FUE UNA VELADA EN QUE TRIUNFARON EL AUTOR E INTÏRPRETES DE DICHA OBRA APUNTÉNDOSE UN ÏXITO MÉS LA !GRUPACIØ !RTÓSTICA 6ILANOVINA

4OT I QUE EN AQUESTA ÒPOCA JA ESTAVA CONSTRUÕT EL TEATRE DE , !LIAN A I QUE LA REFERIDA NOTÓCIA NO CONCRETAVA SI L OBRA S HAVIA FET AL #ÓRCOL #UBELLENC O A , !LIAN A DE NOU HA ESTAT LA INFORMACIØ FACILITADA PER ,LUÓS !VI×Ø 3OCIAS QUE ALESHORES TENIA ANYS QUI ENS HA TRET DE DUBTES RECORDANT NOS QUE L ACTUACIØ DE L !GRUPACIØ !RTÓSTICA 6ILANOVINA VA TENIR LLOC AL TEATRE DEL #ÓRCOL #UBELLENC

%L CINEMA %L CINEMA VA COMEN AR A FER SE A #UBELLES AL LOCAL DEL #ÓRCOL #UBELLENC .O SABEM LA DATA PRECISA PERÛ SEGONS ,LUÓS !VI×Ø ELS SEUS INICIS ES PODEN lXAR AL VOLTANT DE L ANY 6A SER TOT UN ESDEVENIMENT , INVENT DELS ,UMIÒRE HAVIA ARRIBAT AMB UN CERT RETARD RESPECTE A ALTRES POBLACIONS PERQUÒ NO ES VEIA COM A NEGOCI RENDIBLE %L FET DE SER #UBELLES UN POBLE PETIT nEL CENS DE L ANY ERA DE HABITANTS I D HAVER HI UN CERT COSTUM ENTRE LA GENT DE DESPLA AR SE A 6ILANOVA A VEURE CINEMA EREN CAUSES DETERMINANTS PERQUÒ NINGÞ S ATREVÓS A POSAR EN MARXA UNA ACTIVITAT TAN POPULAR I QUE JA EN AQUELL TEMPS ATREIA LES MASSES %L CINEMA NO DEPENIA DEL #ÓRCOL #UBELLENC SINØ QUE ERA EL MATEIX PROPIETARI DE L ESTABLIMENT !NTONI !RMENGOL 4RAVÏ L !NTONET EL QUE FEIA D EMPRESARI ,A PANTALLA ES VA SITUAR A L ESCENARI I LA MÌQUINA DE PROJECCIONS VA QUEDAR INSTAL LADA A LA LLOTJA DE LA PART OPOSADA EN UNA MARQUESINA QUE DONAVA A LA TERRASSA , ENCARREGAT DE FER LES PROJECCIONS ERA 3EBASTIÌ 0EDRO "URRUT I EN OCASIONS QUAN ENCARA NO HAVIA ARRIBAT EL CINEMA SONOR EL lLM S AMBIENTAVA AMB MÞSICA DE PIANO QUE TOCAVA ,LOREN !VI×Ø 3OCIAS O EL PROPI !NTONI !RMENGOL 5N ALTRE EMPLEAT DEL CINEMA ERA EL TAQUILLER )SIDRE &ONTANALS 6IDAL A MÏS DEL CONSERGE DE L ENTITAT *OSEP !MORØS 0ALAU ,A SALA TENIA UNA CAPACITAT DE DUES CENTES LOCALITATS I GAIREBÏ SEMPRE S OM

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

PLIA , ENTRADA VALIA DOS RALS PER ALS ADULTS I UN RAL PER ALS MENORS ,A CARTELLERA ESTAVA SITUADA AL CARRER ACTUALMENT D !NTONI !RMENGOL CANTONADA AMB EL CARRER DE #OLOM I SABEM QUE A MITJAN ANYS TRENTA UNA DE LES PERSONES QUE S ENCARRE GAVA DE POSAR ELS QUADRETS ERA *OSEP 6IDAL &ONTANALS !LTRES ADOLESCENTS COM ELL

!RTURO 3ÉNCHEZ I *OAN 5RPÓ !VI×Ø AJUDAVEN L !NTONET ANANT A BUSCAR O TORNANT LES BOBINES DE LES PELqLÓCULES A 6ILANOVA 2ESPECTE A LES PELqLÓCULES QUE PODIEN VEURE ELS CUBELLENCS A LES PRIMERIES EREN MUDES I SOVINT AMB EPISODIS LLARGUÓSSIMS QUE S HAVIEN DE SEGUIR DURANT UNS QUANTS DIUMENGES !LGUN D ELLS TRACTAVA SOBRE LA VIDA DE .APOLEØ "ONAPARTE ,LUÓS !VI×Ø HO RECORDA PERFECTAMENT IGUAL QUE ALTRES lLMS JA AMB SONORITAT QUE ES VAN PROJECTAR EN AQUELLS ANYS h%L EXPRESO DE 3HANGAY AMB -ARLENE $IETRICH DE PROTAGONISTA ERA MOLT BONA 4AMBÏ RECORDO 3/3 )CEBERG QUE TRACTAVA DE L ENFON SAMENT DEL 4ITANIC 'UERRA DE VALSES ,OS NIBELUNGOS &UGITIVOS I UNA ALTRA %L DESlLE DEL AMOR EN QUÒ ELS ACTORS PRINCIPALS EREN -AURICE #HEVALIER I *EANETTE -AC $ONALDv ) EN l UNA REFERÒNCIA MÏS QUE HEM TROBAT GRÌCIES A UN LLIBRE ESCRIT PER -ANUEL 4RAVÏ ÏS %L FANTASMA DEL ,OUVRE UNA CINTA QUE ES VA PROJECTAR EL SETEMBRE DE EN QUATRE PARTS UNA CADA DIUMENGE

.OTES !0# #ONSUETA D ANOTACIONS CURIOSES DE MOSSáN *OAN !VINY 6)$!, *OAN 0).%$! !NTONI &ESTES COSTUMS I TRADICIONS POPULARS DE #UBELLES !JUNTAMENT DE #UBELLES

0ÜG %N %L &ULL DE #UBELLES N¢MEO GENER DE VA SORTIR PUBLICAT UN ARTICLE AL RESPECTE TITULAT h,A TRADICI TEATRAL DE #UBELLESv I REALITZAT PEL PROPI AUTOR D AQUEST TREBALL 4ESTIMONI DE *OAN 5RP¤ !VI® 42!6» !LFONSO -ANUEL 2ECUERDOS DE LA FAMILIA 4RAV£ !LFONSO 0ÜG

#AP¤TOL 6

%L #OR L %SPIGA , ANY ES VA FUNDAR A #UBELLES UNA ENTITAT EL #OR L %SPIGA DEDICADA BÌ SICAMENT A CANTAR CARAMELLES $ AQUESTA ASSOCIACIØ CORAL JA HI HA DOS LLIBRES QUE RECULLEN LA SEVA TRAJECTÛRIA PERÛ EN AQUEST ESTUDI ÏS OBLIGAT DE PARLAR NE DE NOU ALMENYS DELS ASPECTES MÏS DESTACATS DE L ÒPOCA QUE ARRIBA lNS A LA 'UERRA #IVIL PER LA GRAN VINCULACIØ QUE TINGUÏ AMB EL #ÓRCOL #UBELLENC ! LA SEGONA MEITAT DEL SEGLE 8)8 DINS UNA SOCIETAT CATALANA QUE EXPERIMEN TAVA UN SEGUIT DE TRANSFORMACIONS POLÓTIQUES ECONÛMIQUES I CULTURALS VA COMEN AR A PROLIFERAR EL CANT CORAL ! TOT ARREU ES FORMAVEN CORS UN FENOMEN QUE TENIA LA SEVA BASE EN LA FUNDACIØ EL DEL COR ,A &RATERNITAT %UTERPE A PARTIR DE PER *OSEP !NSELM #LAVÏ I LA CREACIØ UNS ANYS MÏS TARD DE L /RFEØ #ATALÌ PER PART DE ,LUÓS -ILLET I !MADEU 6IVES ! #UBELLES TOT I QUE HI HA REFERÒN CIES DE CANTADES DE CARAMELLES ABANS DE NÏIXER EL #OR L %SPIGA NO VA SER lNS AL QUE SORGÓ LA INQUIETUD DE CREAR UNA MASSA CORAL AMB IDENTITAT PRÛPIA PRO BABLEMENT IMPULSADA PEL QUE EN VA SER EL PRIMER DIRECTOR MOSSÒN !NTON 0ASTOR "ENVENUTO UN D AQUELLS CAPELLANS QUE JUGAREN UN PAPER IMPORTANT EN L ÌMBIT CULTURAL DE LES POBLACIONS ON ESTAVEN DESTINATS -OSSÒN !NTON VA SER COADJUTOR DE LA PARRÛQUIA DE 3ANTA -ARIA DE #UBELLES ENTRE EL DE JUNY DE I EL DE DESEMBRE DE %L DEBUT OlCIAL DE L %SPIGA ES VA PRODUIR EN LA DIADA DE 3ANT !BDON I 3ANT 3ENÏN EL DE JULIOL DE L ANY ESMENTAT A L ESPLANADA DEL CASTELL %L GRUP EL FOR MAVEN UNA TRENTENA D HOMES LA MAJORIA JOVES QUE SEGURAMENT EN ANYS ANTERIORS JA SORTIEN A CANTAR LES CARAMELLES SENSE DUR CAP NOM EN CONCRET 3OTA LA BATUTA DE MOSSÒN !NTON 0ASTOR ELS CANTAIRES VAN INTERPRETAR EN PRIMER LLOC ,A GENT DE L ANY VUIT I TOT SEGUIT LA BARCAROLA %LS 0ESCADORS I LA POLCA ,A -AQUINISTA AMBDUES DE *OSEP !NSELM #LAVÏ , ESDEVENIMENT VA COMPTAR AMB L ESTRENA DE L ESTENDARD BRODAT AMB lL D OR PER LES GERMANES DE QUI ANYS MÏS TARD SERIA UN EMINENT CARDIÛLEG EL $R &RANCESC %STAPÏ 0A×ELLA #UBELLES

I lNAN AT PER LA FAMÓLIA $ESVALLS PROPIETÌ RIA DEL CASTELL %LS $ESVALLS MARQUESOS D !LFARRÌS POSSEÕEN EL ,ABERINT D (ORTA

LLOC DE NAIXEMENT DE MOSSÒN 0ASTOR I VAN APADRINAR EL CAPELLÌ EN LA PRIMERA MISSA QUE AQUEST VA CANTAR L ANY 4OT SEMBLA INDICAR QUE EN EL PATROCINI DE L ESTENDARD HI VA INmUIR AQUESTA RELACIØ D AMISTAT QUE ACABEM DE COMENTAR 5NS

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

DIES DESPRÏS DEL SEU DEBUT L %SPIGA VA TORNAR A ACTUAR AL POBLE AMB MOTIU DE LA &ESTA -AJOR %N AQUESTA OCASIØ HO VA FER A LA PLA A DE LA 6ILA ALESHORES PLA A DE LA #ONSTITUCIØ I VA INTERPRETAR %LS 0ESCADORS I ,A DONZELLA DE LA COSTA -ALGRAT LA SOLEMNE POSADA EN ESCENA LA -ASSA #HORAL L %SPIGA EL NOM QUE lGURA A L ESTENDARD NO VA FER LES GESTIONS PER QUEDAR FORMALITZADA OlCIALMENT COM A ENTITAT lNS A L ANY SEGàENT 6A SER EL D OCTUBRE DE QUAN ELS CAN TAIRES VAN PRESENTAR AL 'OVERN #IVIL LA PERTINENT DOCUMENTACIØ PER A DONAR SE D ALTA COM A ASSOCIACIØ !L COSTAT DELS ESTATUTS HI HAVIA LA CORRESPONENT ACTA DE CONSTITUCIØ DATADA A D OCTUBRE DE I SIGNADA PER LES SEGàENTS PERSONES 0AU !VI×Ø 2IERA *OSEP %STALELLA -ESTRES *OSEP -ESTRES !VI×Ø *OSEP -ONTANER

3EBASTIÌ 0EDRO "URRUT *OAN 2OCA 'àELL I *OSEP 3OCIAS #REUS 4AL COM EXPLICÌVEM EN UN DELS LLIBRES ANTERIORS HI HA EL DUBTE DE QUI PODIA SER *OSEP -ONTANER JA QUE A L ACTA NOMÏS CONSTAVA EL PRIMER COGNOM DE TOTS ELS INTEGRANTS %L SEGON COGNOM DELS ALTRES VA SER RELATIVAMENT FÌCIL D ESBRINAR 4AMPOC HI HA CONSTÌNCIA DE LA FORMA EN QUÒ VAN SER DISTRIBUÕTS ELS CÌRRECS PERÛ PER FONTS ORALS SE SAP QUE EL PRIMER PRESIDENT VA SER *OSEP %STALELLA -ESTRES %LS ESTATUTS CONSTAVEN D UN TOTAL DE TRENTA ARTICLES DELS QUALS PASSAREM A CO MENTAR ELS MÏS SIGNIlCATIUS %L PRIMER ANUNCIAVA QUE LA PRINCIPAL lNALITAT DE L ENTITAT ERA EL FOMENT DEL CANT CORAL %L SEGON DISTINGIA ENTRE DOS TIPUS DE SOCIS

ELS CORISTES I ELS PROTECTORS ÏS A DIR ELS CANTAIRES ACTIUS I ELS QUE EN PODRÓEM DIR SIMPATITZANTS I QUE AMB LLUR APORTACIØ ECONÛMICA AJUDAVEN AL MANTENIMENT DEL GRUP CORAL !QUESTS ÞLTIMS NO PODIEN FORMAR PART DE LA JUNTA COSA QUE MÏS EN DAVANT SEGURAMENT ES MODIlCARIA JA QUE EN ALGUNS LLISTATS HEM TROBAT EN CÌRRECS DIRECTIUS PERSONES QUE NO HAVIEN CANTAT MAI EN EL COR

%L #OR L %SPIGA AMB EL SEU PRIMER DIRECTOR MOSSáN !NTON 0ASTOR L ANY &OTO !!0

#AP¤TOL 6 %L #OR L %SPIGA

%N EL QUE NO S HI FEIEN DISTINCIONS ERA EN LA QUOTA TANT ELS SOCIS CORISTES COM ELS PROTECTORS PAGAVEN DEU CÒNTIMS A LA SETMANA I PER INGRESSAR COM A SOCI LA QUOTA ERA D UNA PESSETA %N CAS DE POSSIBLE DISSOLUCIØ DE L ENTITAT JA HI TORNAVA A HAVER DIFERÒNCIES PEL QUE FA AL RANG DE SOCI , ARTICLE ES REFERIA A AQUEST HIPO TÒTIC CAS QUAN EL NOMBRE DE SOCIS FOS INFERIOR A DOTZE I ESPECIlCAVA QUE ELS BÏNS

MOBLES I IMMOBLES PERTANYENTS A LA SOCIETAT ES REPARTIRIEN A PARTS IGUALS ENTRE ELS SOCIS CORISTES QUE QUEDESSIN ELS QUALS HAVIEN DE DONAR UNA TERCERA PART DEL QUE HAURIEN PERCEBUT ALS SOCIS PROTECTORS 5N ALTRE ARTICLE EL DEIXAVA ENTREVEURE UN GRAN RIGOR EN L ASPECTE DELS ASSAJOS 0ER CADA ABSÒNCIA INJUSTIlCADA EL CANTAIRE HAVIA DE PAGAR UNA MULTA DE VINT I CINC CÒNTIMS I SI AL CAP DE TRES FALTES NO FEIA EFECTIVA LA MULTA PODIA SER lNS I TOT EXPULSAT DEL COR ) EL DARRER DELS TRENTA ARTICLES INDICAVA QUE EL LOCAL SOCIAL DE L ENTITAT ESTAVA SITUAT AL CARRER D %ZEQUIEL /RDØ×EZ NÞMERO 3EMPRE HAVÓEM CREGUT QUE AQUESTA ADRE A ES REFERIA A LA SALA TEATRE DEL #ÓRCOL #UBELLENC QUE LIMITAVA AMB AQUEST CARRER PERÛ NO HI TENIA ENTRADA QUAN EN REALITAT ES TRACTA VA DEL CASTELL (O TROBEM DOCUMENTAT EN LA SEGàENT NOTA PUBLICADA A ,A 6EU DE #ATALUNYA D AGOST DE %L CORO DE #UBELLAS QUE DIRIGEIX NOSTRE ESTIMAT SUBSCRIPTOR EL REVERENT MOSSÏN !

0ASTOR PREBERE ESTÉ ASSAJANT ACTUALMENT L HIMNE h%LS 3EGADORSv QUE HA DESPERTAT UN GRAN ENTUSIASME ENTRE LS CORISTES Y LS MOLTS ENTUSIASTES QUE PROCURAN SENTIRLOS ELS DIES D ASSAIG QUE TÏ LLOCH EN UN DELS ESPAYOSOS LOCALS DEL ANTICH CASTELL DE #UBELLAS PROPIETAT DEL MARQUÏS D !LFARRÉS PROTECTOR TAMBÏ D AQUELL CORO

$E SECCI DEL #¤RCOL #UBELLENC A ENTITAT ! PARTIR DE LA PRESENTACIØ DELS ESTATUTS SEMBLA SER QUE AQUELLA PRIMERA JUNTA VA DEIXAR DE PORTAR ALGUN REQUISIT NECESSARI PER A LA LEGALITZACIØ DE L ENTITAT JA QUE L !JUNTAMENT DE #UBELLES VA REBRE UNA CIRCULAR DEL 'OVERN #IVIL EN DATA DE DE GENER DE EN QUÒ S INSTAVA A L ALCALDE vCON LA MAYOR URGENCIAv A VERIlCAR SI A #UBELLES FUNCIONAVA UNA ENTITAT AMB EL NOM DE 3OCIETAT #ORAL L %SPIGA AMB DOMICILI AL CARRER D %ZEQUIEL /RDØ×EZ N #OM QUE LA RESPOSTA NO ES VA PRODUIR

EL DE FEBRER DE ARRIBAVA A L !JUNTAMENT UNA ALTRA CIRCULAR DEL 'OVERN #IVIL

EN AQUESTA OCASIØ JA D UNA MANERA MÏS EXIGENT INCIDINT EN LA MATEIXA QàESTIØ

DE MANERA QUE L ALCALDE &RANCESC !LMIRALL !LMIRALL RESPONIA SIS DIES MÏS TARD AlRMANT QUE CERTAMENT EXISTIA UN GRUP DE JOVES QUE HAVIEN ELABORAT UN REGLA MENT PER FUNDAR UNA SOCIETAT CORAL AMB EL NOM DE L %SPIGA PERÛ QUE lNALMENT S HAVIA FUSIONAT AMB LA SOCIETAT #ÓRCOL #UBELLENC 1UEDA CLAR DONCS QUE L AGRUPACIØ CORAL TOT I MANTENIR UNA JUNTA PRÛPIA

VA ESDEVENIR DURANT BASTANTS ANYS UNA SECCIØ DEL #ÓRCOL #UBELLENC I NO SERIA lNS AL QUE NO QUEDARIA PER l CONSTITUÕDA OlCIALMENT COM A ENTITAT QUEDANT INSCRITA AL 'OVERN #IVIL AMB EL NÞMERO DE REGISTRE I AMB DATA DE DE MAIG DE

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

0ER FER UN REPÌS CRONOLÛGIC DE LES PRINCIPALS ACTIVITATS PROTAGONITZADES PER L %SPIGA DURANT LA SEVA PRIMERA ÒPOCA I SENSE ESTENDRE NS MASSA PELS ESTUDIS PRE CEDENTS QUE HEM INDICAT CAL PARLAR EN PRIMER LLOC DE L AlLIACIØ A LA 3OCIETAT %UTERPENSE DELS #ORS DE #LAVÏ ARRAN D UNA ASSEMBLEA COMARCAL D ENTITATS CORALS CELEBRADA A 6ILANOVA I LA 'ELTRÞ EL DE JUNY DE !IXÛ VA PERMETRE ALS CAN TAIRES CUBELLENCS AFEGIR SE A L EXCURSIØ QUE ELS #ORS DE #LAVÏ VAN ORGANITZAR EL SETEMBRE DEL MATEIX ANY A !NDALUSIA ON VAN CANTAR A #ÛRDOVA I A 3EVILLA %L DESPLA AMENT VA TENIR UNA GRAN REPERCUSSIØ A #ATALUNYA NO EN VA HI PREN GUEREN PART TRENTA SIS CORALS PERÛ NO HEM TROBAT DADES SOBRE EL NOMBRE DE CAN TAIRES QUE REPRESENTAVEN L %SPIGA NI CAP NOM DELS CUBELLENCS QUE S HI VAN DESPLA AR A EXCEPCIØ DE *OSEP -ESTRES !VI×Ø 0ER FONTS ORALS SABEM QUE ELL VA SER UN DELS EXPEDICIONARIS *A HEM DIT QUE L ACTIVITAT BÌSICA DE L %SPIGA ERA CANTAR CARAMELLES 3ORTIEN LA NIT DEL $ISSABTE DE 'LÛRIA I EL $IUMENGE DE 0ASQUA DESPRÏS D HAVER ASSAJAT DOS O TRES DIES A LA SETMANA DURANT TOTA LA 1UARESMA PERÛ QUAN L OCASIØ ERA PROPÓCIA TAMBÏ EFECTUAVEN SORTIDES GAIREBÏ SEMPRE VINCULADES AMB ELS #ORS DE #LAVÏ

COM L ESMENTADA D !NDALUSIA ,A SEGàENT SORTIDA DE QUÒ TENIM CONSTÌNCIA VA TENIR UN DESTÓ MOLT MÏS PROPER

EN CONCRET A 6ILANOVA ON EL $IUMENGE DE 0ASQUA DE HI HAGUÏ UNA TROBADA DE CORALS BARCELONINES AMB LES DE LA CAPITAL DEL 'ARRAF LLAVORS EXISTIEN LA 5NIØ 6ILANOVESA I %LS 0ESCADORS , %SPIGA I LA CORAL DE 3ANT 3ADURNÓ PARTICIPAREN COM A CONVIDADES D EXCEPCIØ EN LA CANTADA QUE VA TENIR LLOC AL TEATRE !RTESÌ ON TOTES LES CORALS AMB UN TOTAL DE CANTAIRES INTERPRETAREN CONJUNTAMENT ELS TEMES 3ALUT ALS CANTORS 'LÛRIA A %SPA×A ,ES mORS DE MAIG I ,A -AQUINISTA 3OBRE AQUEST FESTIVAL LA PUBLICACIØ VILANOVINA %L -ENSAJERO ÛRGAN DEL 0ARTIT 2EPUBLICÌ &EDERAL SE N FEIA RESSÛ EN EL SEU NÞMERO DEL DE JUNY D AQUELL ANY %L FESTIVAL CELEBRADO EL DOMINGO PASADO EN ESTE COLISEO OBTUVO UN ÏXITO LISONJERO 4ODAS LAS PIEZAS DEL PROGRAMA FUERON ESTREPITOSAMENT APLAUDIDAS POR LA INMENSA CONCURRENCIA QUE INVADÓA EL LOCAL ,A VELADA RESULTØ EN EXTREMO AGRADABILÓSIMA &ELICITAMOS DE VERAS A LA COMISIØN ORGANIZADORA LAMENTÉNDONOS DE QUE ESTAS HERMOSAS lESTAS NO TENGAN MÉS IMITADORES

5NS ANYS MÏS TARD EL JULIOL DE ELS CORISTES CUBELLENCS TORNAREN A SORTIR FORA DEL 0RINCIPAT FORMANT PART UN ALTRE COP DELS #ORS DE #LAVÏ !QUESTA VEGADA EL LLOC DE VISITA FOU 3ARAGOSSA ON HI VIATJAREN QUARANTA DUES CORALS AMB UN TOTAL DE CORISTES I SOCIS PROTECTORS , EXPEDICIØ CATALANA VA ARRIBAR A LA CAPITAL ARAGONESA EL DIVENDRES DE JULIOL I HI VA ROMANDRE lNS AL DIUMENGE DIA %LS ACTES CENTRALS VAN TENIR LLOC EL MATEIX DIA PRIMER AMB LA RECEPCIØ QUE ELS VA OFERIR L !JUNTAMENT I DESPRÏS A LA TARDA A LA PLA A DE BRAUS ON ELS CANTAIRES

DIRIGITS PEL MESTRE *AUME 0LANAS VAN FER VIBRAR EL PÞBLIC AMB LA INTERPRETACIØ DE L HABITUAL REPERTORI DELS #ORS DE #LAVÏ I AMB LA 'RAN *OTA !RAGONESA QUE POSAVA PUNT lNAL A LA SEVA BRILLANT ACTUACIØ $ELS REPRESENTANTS DE L %SPIGA NOMÏS SABEM

#AP¤TOL 6 %L #OR L %SPIGA

QUE UN D ELLS FOU *OSEP )VERN %SCARDØ QUI A PARTIR DE LLAVORS VA REBRE EL SOBRENOM DE -A×O , ANY SEGàENT EXACTAMENT EL DE JUNY DE EL GRUP CUBELLENC VA PARTI CIPAR EN L HOMENATGE QUE 6ILANOVA I LA 'ELTRÞ VA RETRE A °NGEL 'UIMERÌ AMB LA PRESÒNCIA DE L ILqLUSTRE POETA I DRAMATURG $ AQUELLA ÒPOCA TENIM NOTÓCIA D UNA ALTRA SORTIDA AQUESTA A 6ILAFRANCA DEL 0ENEDÒS EL JUNY DE AMB MOTIU DE LA COMMEMORACIØ DEL CINQUANTÒ ANIVERSARI DE LA 3OCIETAT #ORAL %L 0ENEDÒS %L CON JUNT DE CORISTES SOTA LA DIRECCIØ DEL MESTRE -ORERA VA INTERPRETAR ,A -ARSELLESA

, %MPORDÌ %L CANT DE LA VINYA I %LS 0ESCADORS

%L -ESTRE 4ORRENTS #AL PARLAR TAMBÏ DEL CANVI DE DIRECTOR QUE NECESSÌRIAMENT ES VA PRODUIR QUAN MOSSÒN !NTON 0ASTOR VA DEIXAR LA PARRÛQUIA CUBELLENCA , EMPREMTA D AQUELL DINÌMIC CAPELLÌ VA QUEDAR IMPREGNADA EN ALGUNS DELS SEUS DEIXEBLES SOBRETOT EN *OSEP -ESTRES !VI×Ø UN HOME QUE ESDEVINDRIA L ÌNIMA DE L ENTITAT CORAL !

PRINCIPIS DE AMB NOMÏS VINT ANYS A LES SEVES ESPATLLES AQUELL JOVE QUE POS TERIORMENT PASSARIA A SER CONEGUT COM A -ESTRE 4ORRENTS ES VA VEURE CAPACITAT PER PRENDRE EL RELLEU DE QUI HAVIA PORTAT LA BATUTA DEL COR DES DE LA SEVA FUNDACIØ %RA EL COMEN AMENT D UNA BONICA HISTÛRIA QUE CONVERTIRIA *OSEP -ESTRES EN EL PERSONATGE MÏS IMPORTANT I AMB MÏS ANYS DE DEDICACIØ A L %SPIGA EN TOTA LA LLARGA TRAJECTÛRIA D AQUESTA ASSOCIACIØ 5N ALTRE APARTAT QUE NO ES POT PASSAR PER ALT ÏS LA PRESÒNCIA ENTRE ELS ANYS I DE L !GRUPACIØ #ORAL ,A 'ARROTADA LA SECCIØ SATÓRICA DEL #OR L %SPIGA

CREADA ÞNICAMENT I EXCLUSIVA PER CANTAR ELS PICANTS CUPLETS TAN CARACTERÓSTICS EN LES CARAMELLES DE #UBELLES -OLTES DE LES PECES INTERPRETADES PER ,A 'ARROTADA

ORIGINALS DEL BARCELONÓ *OAN $URAN I "ORI ES TROBEN A L ARXIU DE PARTITURES DE *OSEP -ESTRES 4ANGOS MASURQUES XIRIGOTES I VALSOS FORMAVEN PART DEL REPERTORI DE ,A 'ARROTADA AMB COBLES QUE SATIRITZAVEN DIVERSOS ASPECTES DE LA VIDA SOCIAL I POLÓTICA DEL PAÓS I SOBRETOT ALTRES QUE FEIEN REFERÒNCIA A #UBELLES . HEM TRIAT UNA DE L ANY QUE ANAVA ADRE ADA PRECISAMENT AL #ÓRCOL #UBELLENC %N LO #IRCUL #UBELLENSE SEMBLA QUE HI HÉ DESCONTÏNT PE LS POCHS BALLS QUE S VERIlCAN EN OBSEQUI DEL JOVENT -ES QUE ATENGUIN LAS REFORMAS Y UNS NOUS PALCOS DALT VEURÉN $UO QU ES HONT DORMIRÉN LAS MARES Y ELLS ABAIX DISFRUTARÉNT Y ELLS ABAIX DISFRUTARÉNT 5N ALTRE EPISODI INTERESSANT EN LA HISTÛRIA DEL #OR L %SPIGA ES VA PRODUIR ARRAN DE LA FUNDACIØ L ANY DE LA 3OCIETAT L !LIAN A #OM QUE ALGUNS DELS CANTAIRES

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

VAN PASSAR A FORMAR PART DE LA NOVA ENTITAT ES VAN VEURE EN EL DRET DE RECLAMAR PER A , !LIAN A L AGRUPACIØ CORAL COSA A LA QUAL NATURALMENT S HI OPOSÌ EL #ÓRCOL #UBELLENC 4OT I QUE DURANT UN ANY L !LIAN A TINGUÏ POSSESSIØ DE L ESTENDARD LA DISPUTA ES VA HAVER DE RESOLDRE AMB UN PLET QUE DICTAMINÌ QUE L %SPIGA HAVIA DE CONTINUAR FORMANT PART DE LA SOCIETAT QUE SEMPRE L HAVIA ACOLLIT 0ROBABLEMENT AQUEST FET VA INmUIR EN LA DETERMINACIØ DELS RESPONSABLES DE L %SPIGA DE CONSTITUIR SE EN ENTITAT INDEPENDENT COSA QUE ES VA PRODUIR L ANY

COM HEM DIT ABANS TOT I CONTINUAR MANTENINT LA SEVA SEU AL LOCAL DEL #ÓRCOL $E LA GENT QUE VA DEIXAR L %SPIGA ARRAN DE L ESCISSIØ ESMENTADA CAL DESTACAR NOMS COM 0AU !VI×Ø 2IERA QUE HAVIA ESTAT UN DELS MEMBRES FUNDADORS DEL COR

#RISTÛFOL 'UASCH 3AFONS *OSEP 3OLER -IRØ I *OSEP 3OCIAS #REUS !QUESTS TRES ÞLTIMS VAN SER ELS ENCARREGATS DE DIRIGIR EL NOU COR DE CARAMELLES FORMAT A , !LIAN A *OSEP 3OLER CONEGUT POPULARMENT PER 0EPET %SCALLØ HO VA FER DES DE L ANY lNS QUE TRASLLADÌ LA SEVA RESIDÒNCIA A #ALAFELL A PRINCIPI DELS ANYS VINT *OSEP 3OCIAS CONEGUT COM EL .EN 3OCIAS VA PORTAR LA BATUTA DE DIRECTOR DURANT LA PRI MERA MEITAT DELS ANYS VINT lNS QUE TAMBÏ VA ANAR A VIURE A UNA ALTRA POBLACIØ

EN EL SEU CAS A 6ILANOVA #URIOSAMENT EL SEU GERMÌ *OAN 3OCIAS CONEGUT COM EL -ENUT CONTINUÌ AMB L %SPIGA ON ERA UN DELS QUE FEIEN ELS CUPLETS A MÏS D IN TERPRETAR LOS ) 4ÛFOL 'UASCH 3AFONS EN VA SER DIRECTOR EN UN CURT ESPAI DE TEMPS QUE ALGUNS SITUEN A CONTINUACIØ DE *OSEP 3OLER I ALTRES DESPRÏS DE *OSEP 3OCIAS 'UASCH ERA EL QUE CANTAVA ELS CUPLETS DEL GRUP DE , !LIAN A ACOMPANYAT A L ACOR DIØ PER ,LOREN !RMENGOL %LS AUTORS DELS VERSOS EREN L ESMENTAT 0EPET %SCALLØ I

DESPRÏS %NRIC !LMIRALL 'UASCH L %NRIQUET 'AVATÌ .O CAL DIR QUE LA RIVALITAT QUE ES VA CREAR EN TOTS ELS ÌMBITS ENTRE EL #ÓRCOL #UBELLENC I , !LIAN A ES VA ESTENDRE AL TERRENY DEL CANT CORAL lNS AL PUNT QUE UNA CASA QUE ACOLLIA UN GRUP PER CANTAR LES CARAMELLES JA QUEDAVA ELIMINADA PER L ALTRE !IXÛ VA DURAR lNS QUE EL COR DE , !LIAN A AMB LA PARTIDA DE *OSEP 3OCIAS L ANY ES VA DISSOLDRE

%LS ANYS VINT I TRENTA $ELS ANYS VINT I TRENTA MÏS PROPERS EN EL TEMPS HI HA MÏS REFERÒNCIES AL VOL TANT DEL #OR L %SPIGA GRÌCIES A LES FONTS ORALS QUE EN EL SEU MOMENT VAM CONSULTAR I QUE TAMBÏ VAN QUEDAR RECOLLIDES EN LES PUBLICACIONS ESMENTADES #AL RECORDAR QUE SEMPRE AMB *OSEP -ESTRES AL CAPDAVANT ELS CUPLETS ELS CANTAVEN INDISTINTA MENT A DUO *OAN &ONTANALS .AVARRO 3EBASTIÌ 0EDRO "URRUT QUE TAMBÏ S ACOM PANYAVA AMB LA GUITARRA &LORENCI 2OSELL &ONTANALS L ESMENTAT *OAN 3OCIAS #REUS I &RANCESC 3OLER -IRØ #ISCO %SCALLØ AQUEST ABANS QUE PASSÏS A FER DE CONSERGE DE , !LIAN A %LS AUTORS DELS CUPLETS A MÏS DE *OAN 3OCIAS #REUS EREN %NRIC !LMIRALL 'UASCH !BDON !LMIRALL 'UASCH I *OSEP 3OLER !RMENGOL %L CISTELLAIRE EN AQUELLA ÒPOCA DE lNALS DELS ANYS VINT PRINCIPI DELS TRENTA ERA )SIDRE &ONTANALS 6IDAL ,A CANTADA DE CARAMELLES CULMINAVA CADA ANY AMB UNA EXCURSIØ EN AUTOCAR QUE ES lNAN AVA AMB EL RECAPTE DE LA CISTELLA ,A PERSONA ENCARREGADA D ORGA NITZAR ELS VIATGES ERA HABITUALMENT *OSEP 3OLER !RMENGOL QUE VIVIA ALESHORES A

#AP¤TOL 6 %L #OR L %SPIGA

#ANTADA DE CARAMELLES A CAN 4RAV£ L ANY &OTO !!0

"ARCELONA I DE LES VISITES QUE ES VAN EFECTUAR TENIM CONSTÌNCIA DE LES SEGàENTS -ONTSERRAT 0OBLET I 3ANTES #REUS 4ORTOSA 'IRONA

!RENYS DE -AR I -ATARØ ,LEIDA #OSTA "RAVA I &IGUERES I 0UIGCERDÌ I LA 'UINGUETA D )X 4AMBÏ DURANT AQUESTA ÒPOCA L ESTENDARD DE L %SPIGA VA LLUIR EN ALGUNES CON CENTRACIONS DELS #ORS DE #LAVÏ COM LA QUE TINGUÏ LLOC EL DIUMENGE D ABRIL DE A "ARCELONA PER RETRE HOMENATGE A *OSEP !NSELM #LAVÏ AMB MOTIU DEL CENTENARI DEL NAIXEMENT D AQUESTA lGURA CABDAL DE LA 2ENAIXEN A 5N ANY ABANS PER ESMENTAR UN ALTRE EXEMPLE L %SPIGA HAVIA ESTAT A (OSTALRIC PERÛ IGNO REM SI LA SEVA PRESÒNCIA EN AQUELLA POBLACIØ DE LA 3ELVA ERA DEGUDA A ALGUNA DE LES TROBADES DELS CORS CLAVERIANS O A UN ALTRE MOTIU %L CERT ÏS QUE ENTRE LES CINTES QUE CONSERVA EL GRUP CORAL CUBELLENC HI HA LA CORRESPONENT A AQUESTA SORTIDA DE L ANY ) DE LES ACTUACIONS A #UBELLES A PART DE LES CARAMELLES DESTACA LA CANTADA EFECTUADA EN LA &ESTA -AJOR DE AMB MOTIU DEL CANVI DE NOM DE LA PLA A .OVA ACTUALMENT PLA A DE *AUME "ALMES ! PROPOSTA PRECISAMENT DEL #OR L %SPIGA VA SER DEDICADA ALESHORES A *OSEP !NSELM #LAVÏ

$UPLICITAT DE CÜRRECS 0EL QUE FA A LES PERSONES QUE FORMAREN PART DE LA JUNTA DE L ENTITAT ES POT COMPROVAR QUE LA IMMENSA MAJORIA D ELLES TAMBÏ OCUPAREN CÌRRECS EN LA DIRECTIVA DEL #ÓRCOL #UBELLENC EN ALGUNS CASOS lNS I TOT DE MANERA SIMULTÌNIA COSA AQUES TA ÞLTIMA QUE HEM VOLGUT RESSALTAR EN EL QUADRE QUE SEGUEIX A CONTINUACIØ

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

!NY

.OM

#ÜRREC AL #¤RCOL

#ÜRREC AL #OR L %SPIGA

3EBASTIÜ 0EDRO "URRUT

VOCAL

TRESORER

*OSEP #ATLLÜ -ERCADER

VOCAL

VOCAL

*OSEP -ONTANER 0UJOL

VICEPRESIDENT

VOCAL

*OSEP -ONTANER 0UJOL

VICEPRESIDENT

PRESIDENT

-ELCIOR #ONA #ASTELLV¤

VOCAL

VOCAL

%MILI &REIXAS )VERN

VOCAL

VICEPRESIDENT

2AMON 2OVIROSA &ERRER

VOCAL

VOCAL

%MILI &REIXAS )VERN

VOCAL

VICEPRESIDENT

4OMÜS 0LANAS !VI®

VOCAL

VICEPRESIDENT

*OSEP !RNAN 3OLER

SECRETARI

SECRETARI

4OMÜS 0LANAS !VI®

VOCAL

VICEPRESIDENT

*OAN 3OLER -IR

PRESIDENT

PRESIDENT

*OSEP !RNAN 3OLER

SECRETARI

SECRETARI

*OSEP -ARCILLAS 2OVIROSA

VOCAL

VOCAL

0AU "ORRELL 0ALAU

VICEPRESIDENT

VICEPRESIDENT

*OSEP -ARCILLAS 2OVIROSA

VOCAL

VOCAL

*OSEP -ARCILLAS 2OVIROSA

VOCAL

VOCAL

*OSEP %STALELLA 0EDRO

VOCAL

SECRETARI

*OSEP %STALELLA 0EDRO

VOCAL

SECRETARI

*OSEP %SCARD 0OCH

VOCAL

VOCAL

!NTON -ONTANER 4RAV£

VOCAL

SECRETARI

*OAN 0ONS 'R¤FOLS

VOCAL

VOCAL

3EBASTIÜ 0EDRO "URRUT

VICEPRESIDENT

VOCAL

0ERE &REIXAS 2OMAGOSA

VOCAL

VOCAL

#AP¤TOL 6 %L #OR L %SPIGA

3OBRE AQUESTA RELACIØ MÞTUA DESTACA COM ES POT OBSERVAR EL FET QUE *OAN 3OLER -IRØ PRESIDIA AMBDUES ENTITATS EL ANY EN QUÒ *OSEP !RNAN 3OLER

SECRETARI TAMBÏ A DUES BANDES DEVIA SER EL PERSONATGE MÏS ACTIU DEL POBLE ) ÏS QUE A PART D AQUESTS DOS CÌRRECS ERA PRESIDENT DE LA #OOPERATIVA ,A 3ALVADORA I PER SI TOT AIXÛ FOS POC TINENT D ALCALDE EN EL GOVERN MUNICIPAL ENCAP ALAT PER *OSEP -ONTANER &ERRER ,A QàESTIØ POLÓTICA PERÛ LA TOCAREM MÏS ENDAVANT $E MOMENT I JA PER ACABAR EL TEMA DEL #OR L %SPIGA DIREM QUE LA DARRERA ACTA PRESENTADA AL 'OVERN #IVIL TÏ LA DATA DE DE GENER DE ! LES CARAMELLES DE QUE VAN SER LES ÞLTIMES ABANS DE LA GUERRA *OSEP -ESTRES NO VA ENCAIXAR MASSA BÏ UNA SÌTIRA DEDICADA A LA SEVA PERSONA I VA DECIDIR PLEGAR DE DIRECTOR , HOME ERA ALESHORES ALCALDE DE #UBELLES HAVIA ESTAT ELEGIT L DE FEBRER D AQUELL MATEIX I EL TEXT DEL CUPLET IRONITZAVA SOBRE EL FET QUE EL PERSONATGE TENIA DUES VARES LA DE BATLLE I LA DE DIRECTOR 5NA ALTRA VERSIØ QUE ENS HA ARRIBAT SOBRE EL CUPLET EN QàESTIØ ÏS QUE S HI DEIA QUE 6ILANOVA TENIA DOS ALCALDES EL PROPI I EL DE #UBELLES REFERINT SE AL FET QUE -ESTRES JA DEVIA RESIDIR ALESHORES A LA CAPITAL DEL 'ARRAF "EN SEGUR QUE QUAN EL DISGUST SE LI HAGUÏS PASSAT L HOME HAURIA RETORNAT AL LLOC QUE LI CORRESPONIA PERÛ LA 'UERRA #IVIL VA OBRIR UN LLARG PARÒNTESI QUE NO ES TANCARIA lNS QUE A lNALS DELS ANYS QUARANTA ES VA TORNAR A CONSTITUIR EL COR !LESHORES VA ADOPTAR EL NOM DE &LOR DEL &OIX PER PROHIBICIØ GOVERNATIVA DE RE CUPERAR EL DE L %SPIGA I EL -ESTRE 4ORRENTS VA AGAFAR ALTRE COP LA BATUTA ,A NOVA ETAPA S ALLARGARIA lNS A MEITAT DELS ANYS SEIXANTA DESPRÏS ES VA PRODUIR UNA NOVA INACTIVITAT DE VINT ANYS DE DURADA I EL L %SPIGA VA REAPARÒIXER PER CONTINU AR ESCRIVINT UNA HISTÛRIA QUE AMB LES INTERMITÒNCIES COMENTADES SOBREPASSA ELS CENT ANYS

.OTES 6)$!, *OAN 0).%$! !NTONI ,ES CARAMELLES DE #UBELLES 5N REmEX DE LA VIDA LOCAL D AQUEST SEGLE !JUNTAMENT DE #UBELLES

&/./,, .¢RIA 0).%$! !NTONI 6)$!, *OAN #OR L %SPIGA 5NA HISTÒRIA CENTENÜRIA #UBELLES #OR L %SPIGA #UBELLES

%N EL PROGRAMA DE LA &ESTA -AJOR DE #UBELLES DE *OAN 2OIG I 0IERA ESCRIVIA UN ARTICLE TITULAT #UBELLES CANTAIRE EN QUá RECOLLIA UNES PARAULES DE *OSEP %STALELLA -ESTRES UN DELS FUNDADORS DE L %SPIGA SOBRE EL NAIXEMENT DEL GRUP CORAL h!QUESTA ENTITAT DATA DE L ANY ENCARA QUE ANTERIORMENT EN TEMPS DE 1UARESMA ENS APLEGÜVEM UNS QUANTS PER ASSAJAR LES CARAMELLES QUE CANTÜVEM PER LES CASES LA NIT DE 0ASQUA &LORIDAv ,A 6ANGUARDIA D AGOST DE PÜG !QUESTA DADA NO ESTAVA RECOLLIDA EN CAP DELS ANTERIORS LLIBRES ,A REVISTA L !URORA ES FEIA RESSÒ DE L INGR£S DEL #OR L %SPIGA EN EL N¢MERO CORRESPONENT AL DE JULIOL DE

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

$UES IMATGES CORRESPONENTS A SENGLES EXCURSIONS DEL #OR L %SPIGA ! DALT LA QUE VA TENIR LLOC A LA #OSTA "RAVA L ANY ! BAIX LA DE A 0UIGCERDÜ I #ATALUNYA .ORD &OTOS !!0

#AP¤TOL 6)

,A #OOPERATIVA ,A 3ALVADORA $URANT EL PRIMER QUART DEL SEGLE 88 VAN AmORAR A #ATALUNYA LES COOPERATIVES DE CONSUM LES QUALS VAN DUR A TERME UNA ACTIVITAT DE GRAN IMPORTÌNCIA %L SEU OBJECTIU BÌSIC ERA ACONSEGUIR REBAIXES EN ELS PREUS DE LES SUBSISTÒNCIES PERÛ EN MOLTS CASOS S APROPAVEN A LA FUNCIØ QUE DESENVOLUPAVEN LES COOPERATIVES AGRÓ COLES COMPRANT PRODUCTES COM ARA ELS ADOBS O EL SULFAT PER VENDRE LS ENTRE ELS SEUS ASSOCIATS A PREUS DE COST %S POT AlRMAR PER TANT QUE EREN ASSOCIACIONS DE CONSUMIDORS ! #UBELLES A PRIMERS DE SEGLE MOLTS DELS PRODUCTES INDISPENSABLES QUE CONSUMIA LA GENT EREN SUBMINISTRATS A TRAVÏS D UNA BOTIGA SITUADA AL CARRER DE #OLOM PROPIETAT DE &RANCESC !LMIRALL !LMIRALL UN HOME QUE VA SER ALCALDE DE LA VILA EN DUES ETAPES DIFERENTS %N L ÞLTIMA D AQUESTA ETAPA CONCRETAMENT L ANY

!LMIRALL VA MANTENIR UN GREU ENFRONTAMENT AMB BONA PART DELS REGIDORS QUE L ACOMPANYAVEN AL #ONSISTORI QUE EREN A LA VEGADA ELEMENTS DESTACATS DEL #ÓRCOL #UBELLENC ) CURIOSAMENT UN ANY DESPRÏS DES DEL PROPI #ÓRCOL #UBELLENC S IMPULSAVA UNA COOPERATIVA DE CONSUM SEGURAMENT PER NECESSITAT PERÛ POTSER TAMBÏ CREADA DE FORMA ACCELERADA ARRAN D UN FET QUE NARRAREM MÏS ENDAVANT PERÛ QUE EN TOT CAS VA ENFONSAR EL NEGOCI D !LMIRALL %L DE MAR DE ES VA FORMALITZAR L ACTA DE CONSTITUCIØ DE LA PRIMERA COOPERATIVA QUE VA TENIR #UBELLES EN UNA REUNIØ A LA QUAL ASSISTIREN OlCIALMENT

DOTZE PERSONES I QUE VA TENIR LLOC A UNA CASA DE LA PLA A DE LA 6ILA ALESHORES PLA A DE LA #ONSTITUCIØ ON L ENTITAT lXARIA INICIALMENT EL SEU DOMICILI %LS AS SISTENTS EREN 0ERE "ORRELL /LIÌ L HOME QUE VA CONVOCAR LA REUNIØ *OAN !RNAN !DRIÌ *OSEP %STALELLA -ESTRES *AUME !DRIÌ 3IRVENT 0ERE -ORGADES 6IVES *OSEP 0LANAS !VI×Ø *OAN &ONTANALS .AVARRO *OSEP 3OLER #REUS *OSEP #ASTELLVÓ 0ERE 3ANS -ERCADER 3ALVADOR 'àELL I *OSEP !MORØS 0ALAU #AL REMARCAR QUE ALGUNA D AQUESTES PERSONES JA HAVIEN INTERVINGUT ANTERI ORMENT EN LA POSADA EN MARXA D ALTRES ENTITATS CUBELLENQUES 4AL ÏS EL CAS DE *OAN &ONTANALS .AVARRO INTEGRANT DE LA PRIMERA JUNTA DE LA 'ERMANDAT DE 3ANT 3EBASTIÌ O EL DE *OSEP %STALELLA -ESTRES PRIMER PRESIDENT DEL #OR L %SPIGA ) NO CAL OBLIDAR QUE ANYS MÏS TARD *OSEP !MORØS 0ALAU TAMBÏ ARRIBARIA A PRESIDIR L ENTITAT CORAL I SOBRETOT ESDEVINDRIA ALCALDE DE #UBELLES EN LA DURA ETAPA DE LA 'UERRA #IVIL

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

$OCUMENT DE SOLqLICITUD D INSCRIPCI DE LA #OOPERATIVA ,A 3ALVADORA AL 'OVERN #IVIL !'#"

#AP¤TOL 6) ,A #OOPERATIVA ,A 3ALVADORA

,A COOPERATIVA VA SER BATEJADA AMB EL NOM DE ,A 3ALVADORA NO SABEM SI AMB SEGONES INTENCIONS I LA SEVA PRIMERA *UNTA $IRECTIVA ELEGIDA PER UNANIMITAT EN AQUELLA MATEIXA SESSIØ VA QUEDAR FORMADA DE LA SEGàENT MANERA

0RESIDENT

6ICEPRESIDENT 4RESORER

3ECRETARI

6OCALS

0ERE "ORRELL /LIÌ *AUME !DRIÌ 3IRVENT *OSEP %STALELLA -ESTRES *OAN !RNAN !DRIÌ *OAN &ONTANALS .AVARRO 0ERE -ORGADES 6IVES *OSEP 0LANAS !VI×Ø

,ES lNALITATS PRINCIPALS DE LA COOPERATIVA S EXPLICITAVEN EN EL PRIMER CAPÓTOL DELS ESTATUTS FORMAT DE DOS ARTICLES EL SEGON DELS QUALS TENIA ELS DOS APARTATS SE GàENTS ,A COMPRAVENDA FABRICACIØN Ø TRANSFORMACIØN DE TODA CLASE DE ARTÓCULOS QUE PUEDAN SER CONSUMIDOS POR SUS ASOCIADOS ,A IMPLANTACIØN DE TODA CLASE DE INSTITUCIONES DE ECONOMÓA SOCIAL COMO EL AUXILIO Y PRÏSTAMO MÞTUOS CAJAS DE RETIRO PARA LA VEJEZ ETC

! CONTINUACIØ D AQUESTS DOS PUNTS HI HAVIA UN AFEGITØ QUE DEIA ,OS lNES SE×ALADOS EN EL APARTADO SE PONDRÉN EN PRÉCTICA TAN PRONTO ESTÏ CONSTITUIDA LEGALMENTE LA SOCIEDAD LOS SE×ALADOS EN EL APARTADO CUANDO LOS MEDIOS ECONØMICOS DE LA ENTIDAD Y DEMÉS CIRCUNSTANCIAS LO PERMITAN

0ER INGRESSAR A LA SOCIETAT UN DELS REQUISITS INDISPENSABLES ERA QUE L INTERES SAT ESTIGUÏS AVALAT PER DOS SOCIS MITJAN ANT UNA SOLqLICITUD QUE HAVIA D ESTAR EXPO SADA DURANT VUIT DIES PASSATS ELS QUALS JA QUEDAVA ADMÒS COM A SOCI %N CAS QUE HI HAGUÏS ALGUNA OBJECCIØ AQUESTA HAVIA D ANAR SIGNADA PER UN MÓNIM DE DEU SOCIS ,A RESOLUCIØ lNAL LA PRENIA ÛBVIAMENT LA *UNTA $IRECTIVA ,A QUOTA D INGRÏS ERA DE DEU PESSETES I A CONTINUACIØ ELS SOCIS HAVIEN D ANAR PAGANT PERIÛDICAMENT UNES QUOTES DE CÒNTIMS lNS A ARRIBAR A COMPLETAR UN CAPITAL INDIVIDUAL lXAT EN PESSETES ,A RETIRADA DE LA TOTALITAT O D UNA PART D AQUESTA INVERSIØ ESTAVA PERMESA NOMÏS EN TRES SUPÛSITS 0ER LLIURAR UN lLL DEL SERVEI MILITAR PER TRASLLAT DE RESIDÒNCIA A UNA ALTRA POBLACIØ I PER TENIR UN CAPITAL ACUMULAT SUPERIOR A LES PESSETES ,A FAMÓLIA D UN SOCI lNAT TAMBÏ PODIA RE CUPERAR EL SEU CAPITAL TRES MESOS MÏS TARD D HAVER SE PRODUÕT L ÛBIT ENCARA QUE LA QUANTITAT PODIA SER RESTITUÕDA DE FORMA IMMEDIATA EN CAS DE NECESSITAT I SI EL FONS DE L ENTITAT HO PERMETIA 0ERÛ SI UN SOCI ES DONAVA DE BAIXA DE MANERA VOLUNTÌRIA PERDIA ELS DRETS QUE LI CORRESPONIEN EN EL BALAN DEL SEMESTRE EN QàESTIØ ! PART DEL CAPITAL INDIVIDUAL LA COOPERATIVA DISPOSAVA D UN CAPITAL COLqLECTIU

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

ESTABLERT EN EL QUART CAPÓTOL DELS ESTATUTS 3ERVIA DE FONS DE RESERVA I ELS SOCIS NO HI TENIEN CAP DRET INDIVIDUAL 0ER A LA FORMACIØ D AQUEST CAPITAL COLqLECTIU S HI DESTI NAVEN EL PER CENT DELS BENElCIS LÓQUIDS OBTINGUTS A CADA SEMESTRE PERCENTATGE QUE PODIA BAIXAR AL PER CENT EN EL CAS QUE LA XIFRA ACUMULADA ARRIBÏS A SER EL DOBLE DEL CAPITAL INDIVIDUAL ÏS A DIR QUAN CORRESPONGUESSIN MÏS DE PESSETES PER A CADA SOCI !QUEST FUNCIONAMENT DONCS FEIA QUE ELS SOCIS ADQUIRISSIN LA RESPONSABILITAT D EMPRESARIS I ASSUMISSIN ELS RISCOS QUE COMPORTAVA LA GESTIØ DE LA COOPERATIVA

%L FUNCIONAMENT DE LA BOTIGA I EL NOU LOCAL %L GOVERN I L ADMINISTRACIØ DE LA SOCIETAT ESTAVEN EXERCITS PER LA *UNTA 'ENERAL

LA *UNTA $IRECTIVA I EL 0RESIDENT ,A *UNTA 'ENERAL FORMADA PER TOTS ELS SOCIS

S HAVIA DE REUNIR COM A MÓNIM UNA VEGADA CADA SEMESTRE I SEMPRE QUE HO SOL LICITESSIN UNA TERCERA PART DELS SOCIS O LA CONVOQUÏS EL PRESIDENT ,A *UNTA $IRECTIVA ESTAVA CONSTITUÕDA PER PRESIDENT VICEPRESIDENT SECRETARI TRESORER I TRES VOCALS %LS MEMBRES QUE L HAVIEN DE FORMAR EREN ELEGITS PER LA *UNTA 'ENERAL I DESPRÏS ES DISTRIBUÕEN ELS CÌRRECS ENTRE ELLS ,A MEITAT DE LA DIRECTIVA S HAVIA DE RENOVAR CADA ANY DINS L ÞLTIMA QUINZENA DEL MES DE DESEMBRE I AQUESTA RENOVACIØ S EFECTUAVA PER SORTEIG 5NA DE LES PRINCIPALS FUNCIONS DELS DIRECTIUS ERA COMPRAR ELS GÒNERES PER PROVEIR LA BOTIGA I lXAR ELS PREUS DE VENDA DELS PRODUCTES $E CARA A EFECTUAR COMPRES DE GRAN ENVERGADURA LA DIRECTIVA TENIA LA POTESTAT DE NOMENAR DOS SOCIS PER TAL QUE L ASSESSORESSIN I AJUDESSIN EN LES SEVES GESTIONS %LS ESTATUTS TAMBÏ REGULAVEN EL FUNCIONAMENT DE LA BOTIGA !QUESTA HAVIA DE ROMANDRE OBERTA PERIÛDICAMENT UN DETERMINAT NOMBRE D HORES SOTA LA RESPON SABILITAT D ALGUNS SOCIS DESIGNATS PER LA DIRECTIVA UN DELS QUALS HAVIA D ASSUMIR LES FUNCIONS DE DIRECCIØ %LS SOCIS QUE ESTAVEN DE TORN TENIEN DRET A REBRE UNA GRATIlCACIØ L IMPORT DE LA QUAL L HAVIA DE lXAR LA *UNTA 'ENERAL I ERA DESTINADA OBLIGATÛRIAMENT A INCREMENTAR EL CAPITAL INDIVIDUAL DE LA PERSONA EN QàESTIØ ,A COOPERATIVA ESTAVA OBLIGADA A FER BALAN CADA SIS MESOS 5NA VEGADA APRO VATS ELS COMPTES PER LA *UNTA 'ENERAL ELS BENElCIS ES DIVIDIEN EN DUES PARTS UNA MEITAT ANAVA DESTINADA A AMPLIAR EL CAPITAL COLqLECTIU MENTRE QUE L ALTRA MEITAT INCREMENTAVA EL CAPITAL INDIVIDUAL DEL BALAN nDE PROPIETAT NOMINAL DE CADASCUN DELS ASSOCIATS ASSIGNANT SE LA TITULARITAT A CADA SOCI A RAØ DELS GÒNERES CONSUMITS DURANT L EXERCICI ! PARTIR DE L D ABRIL DE EL LOCAL DE LA COOPERATIVA VA PASSAR AL CARRER DE #OLOM ON ACTUALMENT HI HA EL #ASAL DE #ULTURA 3EGONS UN CERTIlCAT EFECTUAT PEL SECRETARI DE L ENTITAT EL DE MAR D AQUELL ANY LA lNCA VA SER ADQUIRIDA A NOM DE LA COOPERATIVA PER 0ERE "ORRELL /LIÌ QUE ALESHORES ENCARA CONTINUAVA SENT EL PRESIDENT A -ADRONA !LBA )VERN I *OAN 3OLER !LBA %L VALOR DE LA lNCA ERA DE PESSETES I ES VA INSCRIURE DAVANT EL NOTARI *OAQUIM "ASORA .IN EL DIA D ABRIL DE ,A 3ALVADORA VA ROMANDRE EN AQUEST NOU LOCAL lNS A LA SEVA DISSOLUCIØ , EDIlCI ESDEVINDRIA ALS ANYS CINQUANTA I SEIXANTA UNA FÌBRICA TÒXTIL

#AP¤TOL 6) ,A #OOPERATIVA ,A 3ALVADORA

PROPIETAT DE ,LOREN !VI×Ø 3OCIAS I A PARTIR DE A TRAVÏS D UN EXPEDIENT D EXPROPIACIØ ES TRANSFORMARIA EN L ACTUAL #ASAL DE #ULTURA EL QUAL ACULL LA "IBLIOTECA -UNICIPAL *OAN !VINYØ L EMISSORA MUNICIPAL 2ÌDIO #UBELLES I L !RXIU (ISTÛRIC ENTRE ALTRES DEPENDÒNCIES DESTINADES A ACTIVITATS CULTURALS

!NÜLISI DELS BALANÀOS DE ,A 3ALVADORA , ANÌLISI DELS BALAN OS DE ,A 3ALVADORA PERMET EXTREURE UNA SÒRIE DE CON CLUSIONS ,A PRIMERA ÏS QUE LA XIFRA DE VENDES MÏS ALTA S ASSOLÓ L ANY AMB

PESSETES ,A XIFRA DENOTA UNA IMPORTÌNCIA REDUÕDA DE LA COOPERATIVA CUBELLENCA #ONFRONTANT ,A 3ALVADORA AMB ALTRES COOPERATIVES TENIM PER EXEM PLE QUE L ANY LA -ALGRATENCA DE -ALGRAT DE -AR AMB SOCIS NEGOCIÌ PESSETES L !MISTAT DE #ALELLA AMB SOCIS PESSETES LA 5NIØ DE #ANET AMB SOCIS PESSETES L /BRERA DE 0INEDA DE -AR AMB SOCIS

PESSETES I LA 5NIØ DE #OOPERATIVES DE -ATARØ AMB SOCIS

PESSETES EN VENDES %N REFERÒNCIA A LA XIFRA DE VENDES RESPECTE AL NOMBRE DE SOCIS EL RATI SITUAVA ,A 3ALVADORA MOLT A PROP DE LA MITJANA NACIONAL AMB UNA XIFRA DE VENDES ANUAL L ANY DE PESSETES O SIGUI PESSETES PER AlLIAT NOMÏS UN INFERIOR AL RATI CATALÌ DE TOTES LES COOPERATIVES FEDERADES %L NOMBRE DE SOCIS DE LA COOPERATIVA CUBELLENCA L ANY UN TOTAL DE RESTAVA LLUNY DE LA MITJANA DE LA DEMARCACIØ DE "ARCELONA EN LES COOPERATIVES FEDERADES

DE SOCIS SENSE COMPTAR LA CAPITAL I DE LA MITJANA CATALANA DE ! PARTIR DE L ANY LA COOPERATIVA PAGA ELS SERVEIS DEL METGE I DE LA 1UINTA DE 3ALUT , !LIAN A %LS SERVEIS DE LA 1UINTA DE 3ALUT COMPRENIEN VISITES OPERA CIONS ANÌLISIS RADIOGRAlES MASSATGES I INJECCIONS ,A DESPESA PEL METGE I LA 1UINTA ANAVEN A CÌRREC EN UN CINQUANTA PER CENT DELS SOCIS I EN UN CINQUANTA PER CENT DE LA COOPERATIVA !IXÛ ÏS PERQUÒ EL PAGAMENT EL FEIA ÓNTEGRAMENT LA COOPE RATIVA PERÛ L IMPORT RESTAVA DEL RESULTAT DE L ANY QUE S HAURIA D HAVER REPARTIT EN UN AL CAPITAL SOCIAL I EN UN A L INDIVIDUAL DELS SOCIS 0ER TANT LA COOPE RATIVA PAGAVA LA MEITAT DE LA DESPESA ,A COOPERATIVA VA FER EL BALAN SEMESTRAL lNS A L ANY EN QUÒ ES PRESENTÌ EL BALAN ANUAL ANOMENANT LO DELS hDARRERS DOS SEMESTRESv ! PARTIR DE L ANY JA ES PRESENTA COM A BALAN ANUAL -OLT DESTACABLE ÏS QUE L ANY HI HA LA COMPRA DE L IMMOBLE DEL CARRER #OLOM , ANY S HA DE PRODUIR UNA ALTRA COMPRA CAR L IMMOBILITZAT PASSA DE PESSETES A PESSETES PERÛ NO PODEM PRECISAR DE QUÒ ES TRACTAVA IGUAL QUE ELS ANYS I EN QUÒ HI HA UNES INVERSIONS DE I PESSETES

RESPECTIVAMENT , ANY S ENREGISTRÌ LA RETIRADA MÏS IMPORTANT DE CAPITAL INDIVIDUAL !QUEST CAPITAL PROPIETAT DELS SOCIS PASSA D UN TEÛRIC DE PESSETES A

PER UNA REDUCCIØ PER BAIXA DE SOCIS DE PESSETES !IXÛ ES POT INTERPRETAR COM LA MARXA DEL DELS SOCIS L ANY A LA DISMINUCIØ DEL CAPITAL SÓ QUE SE LI DIU hPAGO A SOCIOS SALIENTESv !QUESTA REDUCCIØ TAMBÏ ES POT ENTENDRE COM EL COBRAMENT PER PART DELS SOCIS DE L EXCÏS DE LLUR CAPITAL INDIVIDUAL SOBRE EL MARCAT

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

"ALANÀ ECONÒMIC DEL PRIMER ANY DE FUNCIONAMENT DE ,A 3ALVADORA !'#"

COM A MÓNIM PELS ESTATUTS ENCARA QUE ÏS MENYS PROBABLE SI NO TENIM EL NOMBRE DE SOCIS DE CADA ANY NO HO PODEM SABER 0EL QUE FA AL BENElCI ,A 3ALVADORA SEMPRE VA MOSTRAR NÞMEROS POSITIUS %L PERCENTATGE QUE APAREIX EN EL BALAN ES CALCULAVA RELACIONANT EL BENElCI LÓQUID AMB LA RECAPTACIØ O INGRESSOS PER LA VENDA DE GÒNERES ,A COOPERATIVA VENIA ELS SEUS PRODUCTES LLEUGERAMENT PER SOBRE DEL PREU DE COST AMB L OBJECTIU INICIAL DE PAGAR L IMMOBLE L EMPLEAT LES DESPESES SANITÌRIES ETC $ESPRÏS DE PAGAR TOT AIXÛ ENCARA TENIA UN BENElCI QUE ERA INTERESSANT RELACIONAR AMB EL VOLUM DE VENDES %STEM DIENT QUE ES VENIA A UN PREU AJUSTAT I FAVORABLE PER AL COOPERATIVIS TA I QUE AIXÓ I TOT S ACONSEGUIA UN PETIT BENElCI %L PERCENTATGE ARRIBA A UN MÌXIM DEL L ANY , ESTUDI DELS BALAN OS DE ,A 3ALVADORA DE FORMA INDIVIDUAL COM HEM CO MENTAT ANTERIORMENT DEMOSTRA UN EFECTE MODERAT DE LA COOPERATIVA DE CONSUM DEL #ÓRCOL A #UBELLES !IXÛ NO OBSTANT SI SUMEM LES FACTURACIONS DE ,A 3ALVADORA AMB LES DE LA #OOPERATIVA , !LIAN A PODEM AlRMAR EN BASE AL NOMBRE DE SOCIS I A LES RESPECTIVES XIFRES DE VENDES QUE EL COOPERATIVISME DE CONSUM A #UBELLES TINGUÏ UNA NOTABLE INmUÒNCIA I ARRIBAVA A MÏS DE LA MEITAT DE LA POBLACIØ LOCAL

#AP¤TOL 6) ,A #OOPERATIVA ,A 3ALVADORA

*OSEP !RNAN 3OLER VA PRESIDIR ,A 3ALVADORA DURANT SIS ANYS I VA OCUPAR EL CÜRREC DE SECRETARI EN ALTRES TRES &OTO CEDIDA PER -ARIA 2OSA 3OLER !RMENGOL

,A VINCULACI AMB EL #¤RCOL #UBELLENC 0ER lNALITZAR AQUEST CAPÓTOL I TAL COM HEM FET AMB EL #OR L %SPIGA HEM PRE PARAT UN QUADRE PER DEMOSTRAR EL GRAN VINCLE QUE EXISTIA ENTRE LA #OOPERATIVA ,A 3ALVADORA I EL #ÓRCOL #UBELLENC A NIVELL DE DIRIGENTS AMB PERSONES QUE OCUPA VEN ALHORA CÌRRECS EN AMBDUES ENTITATS %N AQUEST SENTIT DESTACA QUE EN ELS DOS PRIMERS ANYS DE VIDA DE LA COOPERATIVA 0ERE "ORRELL /LIÌ ERA EL PRESIDENT D UNA ENTITAT I DE L ALTRA ) TAMBÏ ES POT OBSERVAR QUE HI HA ALTRES PERSONES QUE PRESI DIEN UNA DE LES DUES ENTITATS I PERTANYIEN TAMBÏ A LA JUNTA DE L ALTRA COM SØN ELS CASOS DE *OSEP -ERCADER 'RANELL *OAN 3OLER -IRØ *OSEP !RNAN 3OLER )SIDRE -ONTANER "ALLESTER I 2AMON %STALELLA 2OMEU !QUEST ÞLTIM L ANY PRESIDIA ,A 3ALVADORA ERA TRESORER DEL #ÓRCOL I PER SI NO EN TINGUÏS PROU EL DE MAIG VA PASSAR A SER ALCALDE DE LA VILA %L QUADRE EN QàESTIØ ÏS AQUEST

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

!NY

.OM

#ÜRREC AL #¤RCOL

#ÜRREC A ,A 3ALVADORA

0ERE "ORRELL /LIÜ

PRESIDENT

PRESIDENT

0ERE "ORRELL /LIÜ

PRESIDENT

PRESIDENT

*OSEP 0LANAS !VI®

TRESORER

VOCAL

0AU "ORRELL 0ALAU

TRESORER

VOCAL

*OSEP -ERCADER 'RANELL

PRESIDENT

VOCAL

*OSEP 3OLER #REUS

SECRETARI

VICEPRESIDENT

*OAN !VI® 2IERA

TRESORER

SECRETARI

*OAN 3OLER -IR

PRESIDENT

TRESORER

*OSEP !RNAN 3OLER

SECRETARI

PRESIDENT

)SIDRE -ONTANER "ALLESTER

PRESIDENT

VICEPRESIDENT

0AU "ORRELL 0ALAU

VICEPRESIDENT

VOCAL

-ELCIOR #ONA #ASTELLV¤

SECRETARI

SECRETARI

2AMON %STALELLA 2OMEU

VICEPRESIDENT

PRESIDENT

*OSEP &ONTANALS -ONTANER

TRESORER

VICEPRESIDENT

*OSEP !RNAN 3OLER

SECRETARI

SECRETARI

*OSEP &ONTANALS -ONTANER

TRESORER

VOCAL

2AMON %STALELLA 2OMEU

TRESORER

PRESIDENT

.OTES !'#" %XPEDIENT DEL 2EGISTRE D !SSOCIACIONS N¢MERO CORRESPONENT A LA #OOPERATIVA ,A 3ALVADORA #APSA !(# %XPEDIENT D EXPROPIACI DE L EDIlCI DE ,A 3ALVADORA #ARPETA 0/-»3 *ORDI !SSOCIACIONISME POPULAR A #ATALUNYA 5NA POBLACI PARADIGMÜTICA -ALGRAT DE -AR !JUNTAMENT DE -ALGRAT DE -AR 0ÜG )-(" &EDERACI N 2EGIONAL DE #OOPERATIVAS DE #ATALUNYA -EMORIA CORRESPONDIENTE AL EJERCICIO "ARCELONA

0ÜGS A 3EGONS 1Uá ES EL COOPERATIVISME DE *OAQUIM #ARB INáDIT

#AP¤TOL 6))

.EIX UNA ALTRA SECCI %L 'RUP #ULTURAL , ANY EL #ÓRCOL #UBELLENC VA INCREMENTAR EL SEU POTENCIAL AMB LA CRE ACIØ D UNA ALTRA SECCIØ EL 'RUP #ULTURAL EL QUAL VA GAUDIR D UNA AUTONOMIA TAN ÌMPLIA DINS L ENTITAT QUE lNS I TOT PODRÓEM AlRMAR QUE AL lNAL PRÌCTICAMENT SE N VA INDEPENDITZAR 0ER EXPLICAR NE EL FUNCIONAMENT LES ACTIVITATS QUE DESENVOLUPA VA I LES PERSONES QUE INTEGRAVEN EL 'RUP #ULTURAL ENS BASAREM EN LÓNIES GENERALS

EN UN TREBALL NO PUBLICAT QUE A MITJAN DÒCADA DELS VUITANTA VA REALITZAR L ALESHORES BIBLIOTECÌRIA DE LA VILA #ARME $ASTIS !LONSO I TAMBÏ EN LA RECERCA ORAL QUE HEM EFECTUAT SOBRE EL TEMA A MÏS D ALGUNA REFERÒNCIA APAREGUDA EN EL SEU MOMENT A LA PREMSA COMARCAL %L 'RUP #ULTURAL ES VA GENERAR A TRAVÏS DE LES XERRADES O TERTÞLIES QUE DIÌRIA MENT ES PRODUÕEN AL #AFÒ !RMENGOL I QUE S ALTERNAVEN AMB ELS HABITUALS JOCS DE CARTES ! PART DELS AFERS PROPIS DEL POBLE ELS MÏS SENSIBILITZATS PER LA POLÓTICA O PER ALTRES ASPECTES MÏS GENERALS TAMBÏ ABORDAVEN AQUESTES QàESTIONS A LES QUALS NOMÏS TENIEN ACCÏS A TRAVÏS DE LA RÌDIO I DEL DIARI ,A 6ANGUARDIA AL QUAL ESTAVA SUBSCRIT EL CAFÒ *A DURANT L ÒPOCA DE LA 'RAN 'UERRA VAN SER MOLT INTENSOS I INTE RESSANTS ELS DEBATS QUE ES PRODUÕREN ENTRE ELS ALIADÛlLS I ELS GERMANÛlLS ENCARA QUE ELS PRIMERS FORMAVEN MAJORIA ACLAPARADORA DINS EL #ÓRCOL #UBELLENC 4ENINT EN COMPTE DONCS QUE A #UBELLES L ACCÏS A LA CULTURA NOMÏS ESTAVA A L ABAST D UNS POCS PRIVILEGIATS UN GRUP DE PERSONES AMB INQUIETUDS VAN VEURE LA NECESSITAT DE FOMENTAR LA LECTURA AMB LA CREACIØ D UNA BIBLIOTECA AL MATEIX TEMPS QUE ES PROPOSAVEN ORGANITZAR ACTIVITATS CULTURALS EN FORMA DE CONFERÒNCIES 5N DELS PRINCIPALS IMPULSORS D AQUESTA NOVA SECCIØ DEL #ÓRCOL #UBELLENC VA SER ,LOREN !VI×Ø 3OCIAS UN PERSONATGE MOLT DINÌMIC AL QUAL EL FET D ESTAR IMPOSSI BILITAT FÓSICAMENT A CAUSA D UNA PARÌLISI ANAVA EN CADIRA DE RODES NO LI IMPEDIA DE TENIR UN PAPER ACTIU A L ENTITAT !VI×Ø VA SER EL CAPDAVANTER DEL 'RUP #ULTURAL EN ELS SEUS INICIS CONJUNTAMENT AMB *OSEP 3OLER !RMENGOL !NTONI !RMENGOL 4RAVÏ *OSEP !RNAN 3OLER *OSEP &ONTANALS -ONTANER *OSEP -ONTANER 4RAVÏ I *OSEP &ONTANALS ,LEØ %L PRIMER QUE VAN FER AQUESTA COLLA D ENTUSIASTES VA SER OBRIR UNA LLISTA DE SOCIS QUE HAVIEN DE PAGAR UNA QUOTA DESTINADA A lNAN AR L ADQUISICIØ DE LLIBRES I FER CONSTRUIR UN ARMARI QUE HAVIA DE SERVIR PER GUARDAR EL FONS BIBLIOGRÌlC !QUEST ARMARI ES VA SITUAR EN UN PRINCIPI AL MENJADOR DE LA CASA DEL PROPIETARI

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

,LORENÀ !VI® 3OCIAS &OTO #OLqLECCI !LSINA -UNN£ )%&#

*OSEP 3OLER !RMENGOL &OTO CEDIDA PER -ARIA 2OSA 3OLER !RMENGOL

DEL CAFÒ QUE ERA ADJACENT A L ESTABLIMENT I EL MATEIX !NTONI !RMENGOL L !NTO NET FEIA VOLUNTÌRIAMENT LES FUNCIONS DE BIBLIOTECARI %L FONS INICIAL ESTAVA FORMAT

BÌSICAMENT PER DONACIONS EFECTUADES PER LA FAMÓLIA 4RAVÏ PER *OSEP &ABRÏS

PROPIETARI DE LA CASA SITUADA AL CAPDAMUNT DEL CARRER DE 3ANT !NTONI ALESHORES CONEGUDA COM A CAL 8ICARRØ I ACTUALMENT COM A CA L !LEIX I PELS MATEIXOS SOCIS FUNDADORS #AL DIR QUE L ARMARI EN QàESTIØ EL VA CONSTRUIR EL FUSTER -ELITON !RTIGAS I QUE AVUI EN DIA ENCARA ES CONSERVA AL #ASAL DE #ULTURA 4Ï LES PORTES AMB VIDRIERES I A LA PART SUPERIOR HI HA GRAVAT UN LLIBRE OBERT AMB LES INICIALS DE L ENTITAT ' # ,A NOVA AGRUPACIØ VA ELABORAR UN REGLAMENT INTERN EN QUÒ ES lXAVEN ENTRE ALTRES ASPECTES LES NORMES PER EFECTUAR EL PRÏSTEC DE LLIBRES I S ESTABLIEN ELS CRITE RIS PER A LA COMPRA DE NOUS VOLUMS QàESTIØ QUE NORMALMENT ES FEIA SEGUINT LES PROPOSTES FETES PELS SOCIS !L CAP DE POC TEMPS NO HEM POGUT CONCRETAR L ANY EXACTE L ARMARI INICIAL ES VA QUEDAR PETIT A CAUSA DE LA NOTABLE ADQUISICIØ DE LLI BRES I VA SER SUBSTITUÕT PER UN DE NOU

$EL LOCAL DE ,A 3ALVADORA ,A BIBLIOTECA ES TRASLLADÌ TAMPOC NO HEM POGUT ESBRINAR EN QUIN ANY AL LOCAL DE LA #OOPERATIVA ,A 3ALVADORA SITUAT AL CARRER DE #OLOM ON ARA HI HA

CURIOSAMENT EL PROPI #ASAL DE #ULTURA I LA "IBLIOTECA -UNICIPAL *OAN !VINYØ

COM HEM DIT ABANS %L CANVI ES VA FER PER AGILITZAR EL PRÏSTEC DE LLIBRES ATÒS QUE

#AP¤TOL 6)) .EIX UNA ALTRA SECCI EL 'RUP #ULTURAL

L !NTONET NO PODIA DEDICAR HI LA DEGUDA ATENCIØ EN ÒPOQUES QUE COM L ESTIU

LA FEINA DEL CAFÒ L ABSORBIA #OM QUE LA SIMBIOSI ENTRE EL #ÓRCOL #UBELLENC I ,A 3ALVADORA ERA PRÌCTICAMENT ABSOLUTA NO ELS RESULTÌ MASSA DIFÓCIL ALS MEMBRES DEL 'RUP #ULTURAL ACONSEGUIR QUE LES PERSONES QUE EFECTUAVEN ELS TORNS DE SERVEI A LA COOPERATIVA FESSIN UNA TASCA ADDICIONAL I COMPLETAMENT VOLUNTÌRIA COM ERA LA DE PRESTAR LLIBRES $ AQUELL TOMBANT DELS ANYS VINT ALS TRENTA HEM TROBAT UNA NOTÓCIA A LA PUBLI CACIØ $EMOCRACIA REFERENT A UNA DE LES ACTIVITATS ENDEGADES PEL 'RUP #ULTURAL $INTRE LA SECCIØ $EL $ISTRICTE S ESCRIVIA EL SEGàENT $IMARTS PASSAT EN EL LOCAL DEL TEATRE h#ÓRCULO #UBELLENSEv DE #UBELLES FOU DONADA UNA CONFERÒNCIA PEL DISTINGIT ACTOR I DIRECTOR DE L !SSOCIACIØ DEL 4EATRE 3ELECTE DE "ARCELONA $ %NRIC ,LUELLES VERSANT SOBRE EL TEMA h%L TEATRE EN RELACIØ AMB LA CULTURA SOCIALv PRIMERA DE LA SÒRIE QUE PENSA ORGANITZAR EL 'RUP #ULTURAL ADHERIT AL h#ÓRCULOv ESMENTAT %L CONFERENCIANT FÏU HISTÛRIA DEL TEATRE DES DEL SEU PRIMITIU ORIGEN I PASSANT PER DIVERSES ETAPES O GRADACIONS COM EL TEATRE GREC EL CLÌSSIC EL ROMÌNTIC ETC

lNS ARRIBAR AL TEATRE MODERN D IDEES DE NOSTRES DIES PALESANT BEN CLARAMENT LA INmUÒNCIA DECISIVA QUE HA EXERCIT EN TOTES ÒPOQUES EN LA CULTURA SOCIAL DEL POBLE 0EL QUE TOCA AL NOSTRE TEATRE TINGUÏ GRANS ELOGIS PEL NOSTRE INSIGNE DRAMATURG )GNASI )GLESIAS EL POETA DEL POBLE EN LES OBRES MESTRES DEL QUAL COM %LS 6ELLS I ,ES 'ARCES TRADUÕDES EN DIFERENTS IDIOMES POT COLZEJAR SE AMB ELS MILLORS AUTORS DE TOT %UROPA &INALITZÌ LA CONFERÒNCIA ABOMINANT DEL TEATRE VAUDEVILLESC QUE MÏS QUE TEATRE ÏS UN CABARET AVANTSALA DE LA MÏS DECLARADA PORNOGRAlA I QUE EN LLOC D EDUCAR L HOME L EMBRUTEIX DESPERTANT EL SEU ATAVISME %L SENYOR ,LUELLES QUE EN TOURNÏE ARTÓSTICA HAVIA VISITAT MANTES VEGADES LA NOSTRA VILA FOU LLARGAMENT APLAUDIT EN ACABAR LA CONFERÒNCIA PEL NOMBRØS PÞBLIC QUE EMPLENAVA EL LOCAL DEL TEATRE

)GNOREM SI EL CICLE DE CONFERÒNCIES DE QUÒ ES PARLAVA EN AQUEST ARTICLE VA TENIR CONTINUACIØ PERÛ TOT FA PENSAR QUE SÓ TENINT EN COMPTE L ESPERIT DINÌMIC DELS INTEGRANTS DEL 'RUP #ULTURAL %L CERT ÏS QUE AQUESTA AGRUPACIØ ES FEIA NOTAR EN AQUELLA ÒPOCA A #UBELLES JA QUE lNS I TOT EL SEU NOM APAREIX AL COSTAT D ALTRES ENTITATS QUE VAN COLqLABORAR EN L HOMENATGE A *OAN 0EDRO I 2OIG L ABRIL D AQUELL MATEIX I DEL QUAL EN PARLAREM MÏS ENDAVANT $INTRE DE LA PRIMERA MEITAT DELS ANYS TRENTA LA BIBLIOTECA REP UN NOU IMPULS EN INCORPORAR SE AL GRUP ALGUNS JOVES PLENS D ILqLUSIONS I D IDEES NOVES 5N D ELLS

AMB QUI HEM TINGUT OCASIØ DE PARLAR ÏS *OSEP &ONTANALS -ONTANER lLL D UN DELS SOCIS FUNDADORS *OSEP &ONTANALS ,LEØ EL POPULAR 0EPET 'ARVAT NO S HA DE CONFONDRE AQUEST *OSEP &ONTANALS -ONTANER AMB UN DELS FUNDADORS QUE HEM ESMENTAT ABANS DE MATEIX NOM I COGNOMS PERTANYENT A CAL "ORINGUES , ALTRE

!NDREU 0LANAS 'RANELL VA TENIR UN PAPER PRIMORDIAL A L ACABAMENT DE LA 'UERRA #IVIL A L HORA DE SALVAGUARDAR EL FONS BIBLIOGRÌlC I EL MOBILIARI %L *OSEP I L !NDREU

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

S INCORPORARAN A LA JUNTA DEL 'RUP #ULTURAL I AL COSTAT DELS ,LOREN !VI×Ø *OSEP 3OLER L ALTRE *OSEP &ONTANALS I *OAN 0ONS 'RÓFOLS N ESDEVINDRAN ELS COMPONENTS MÏS ACTIUS &ORA DE L HORARI HABITUAL DE LA COOPERATIVA LA BIBLIOTECA OBRIA TAMBÏ ALGUNES HORES PER ALS USUARIS QUE A MÏS DE DEMANAR LLIBRES VOLGUESSIN LLEGIR ELS DIARIS ALS QUALS ES VA SUBSCRIURE L AGRUPACIØ ,A (UMANITAT I ,A 6ANGUARDIA $ AQUELLS ANYS HEM TROBAT REFERÒNCIA DE LA DONACIØ DE LLIBRES AL 'RUP #ULTURAL I A ALTRES ENTITATS DE #ATALUNYA PER PART DEL 3ERVEI 4ÒCNIC DE "IBLIOTEQUES 0OPULARS DE LA 'ENERALITAT ,ES PRINCIPALS INNOVACIONS QUE S INTRODUIRAN EN AQUESTA ÒPOCA PERÛ SERAN LES D ADMETRE LES DONES COM A SOCIS DE L AGRUPACIØ UNA DE LES QUE S HI VA INVOLU CRAR MOLT VA SER 2OSA -ARCILLAS 2OVIROSA I LA DE BUSCAR UNA NOVA UBICACIØ PER A LA BIBLIOTECA NO PER RAONS D ESPAI SINØ PER INTENTAR AMPLIAR EL CERCLE DE LECTORS ,A VINCULACIØ DEL 'RUP #ULTURAL AL #ÓRCOL #UBELLENC I EL FET QUE EL PROCEDIMENT DE PRÏSTEC DE LLIBRES TINGUÏS LLOC A LA #OOPERATIVA ,A 3ALVADORA FREQàENTADA NOMÏS PER UNA PART DE LA POBLACIØ LIMITAVA L ACCÏS A LA LECTURA A MOLTS CIUTADANS

ALS BAIXOS DE L !JUNTAMENT ³S PER AIXÛ QUE ES VAN INICIAR TRÌMITS AMB ELS RESPONSABLES MUNICIPALS PER PODER UBICAR LA BIBLIOTECA ALS BAIXOS DE L !JUNTAMENT %N EL SEU TREBALL $ASTIS AlRMA QUE LES GESTIONS ES VAN REALITZAR AMB L ALCALDE *OSEP 2OVIROSA I 'UASCH EL MANDAT DEL QUAL ABANS DE LA 'UERRA #IVIL ES VA ESTENDRE ENTRE EL DE NOVEMBRE DE I EL DE MAR DE *OSEP &ONTANALS NO RECORDA AQUEST FET PERÛ SÓ QUE TÏ LA CERTESA QUE L ANY QUAN EL SEU ONCLE 2AMON %STALELLA 2OMEU ERA ALCALDE EL 'RUP #ULTURAL JA ESTAVA A L !JUNTAMENT %L MATEIX &ONTANALS VA SER EL QUE ENCARREGÌ ARMARIS I TAULES AL FUSTER *AUME 0EDRO 2AMÓREZ PER ADEQUAR LA NOVA BIBLIOTECA 3EMBLA SER QUE AMB AQUELL ESPAI NO EN DEVIEN TENIR PROU JA QUE EN EL LLIBRE DE SESSIONS DE L !JUNTAMENT HEM TROBAT AL RESPECTE UNA ALTRA REFERÒNCIA DATADA A D ABRIL DE EN PLENA ÒPOCA DE LA 'UERRA #IVIL ON ES LLEGEIX QUE hA PETICIØ DEL 'RUP #ULTURAL S ACORDA CEDIR A DIT CENTRE TOT L EDIlCI DE L !JUNTAMENT #ASA DE LA 6ILA PER A INSTALqLAR HI EL SEU ESTATGEv 3 HA DE TENIR EN COMPTE QUE ALESHORES LA SEU DE L !JUNTAMENT S HAVIA TRASLLADAT A LA RECTORIA QUE HAVIA ESTAT CONlSCADA

I PER TANT L AUTÒNTICA CASA CONSISTORIAL HAVIA QUEDAT LLIURE ! MÏS HEM DE TENIR PRESENT QUE EL PRESIDENT DEL GRUP ,LOREN !VI×Ø ERA TAMBÏ REGIDOR EN AQUELLS MOMENTS I SEGURAMENT AQUEST FET VA SER DECISIU PERQUÒ EL GOVERN MUNICIPAL EFEC TUÏS UNA CONCESSIØ REALMENT MOLT GENEROSA EN UNA ÒPOCA TAN DELICADA COM LA QUE ES VIVIA ,A 'UERRA #IVIL VA ESTRONCAR LA TRAJECTÛRIA D AQUEST 'RUP #ULTURAL QUE HAVIA ACONSEGUIT ARRELAR A LA VILA QUE COMPTAVA AMB UN NOMBRE DE SOCIS QUE RONDAVA LA XIFRA DE CENT I QUE DISPOSAVA D UN IMPORTANT FONS BIBLIOGRÌlC $AVANT LA IM MINENT ENTRADA DELS hNACIONALSv !NDREU 0LANAS QUE EFECTUAVA LES FUNCIONS DE BIBLIOTECARI I *OSEP 3OLER VAN AMAGAR DINS UN POU UN BON GRAPAT DE LLIBRES LA

#AP¤TOL 6)) .EIX UNA ALTRA SECCI EL 'RUP #ULTURAL

&OTO DE CASAMENT DE *OSEP &ONTANALS -ONTANER DE CAL "ORINGUES I !NTONIETA 0ONS 'R¤FOLS MEMBRE DEL GRUP DE TEATRE DEL #¤RCOL ! LA DRETA *OAN 0ONS 'R¤FOLS &OTOS CEDIDES PER %RNEST &ONTANALS 0ONS

IDEOLOGIA DELS QUALS NO SERIA BEN VISTA PELS INVASORS I QUE PODIEN POSAR EN UN GREU COMPROMÓS ELS INTEGRANTS DEL GRUP %L MATEIX !NDREU ES VA EMPORTAR LA RESTA DE LLIBRES I L ARMARI A CASA SEVA PER TAL DE SALVAGUARDAR LOS D ACTITUDS NO MASSA AMI CALS AMB LA CULTURA $ESPRÏS DE L OBLIGAT PARÒNTESI I DE SER REQUISAT EL MOBILIARI PER LA &ALANGE

ALGUNS DELS JOVES MEMBRES DEL 'RUP #ULTURAL INTENTARAN POSAR NOVAMENT EN MARXA LA BIBLIOTECA *OSEP &ONTANALS 'ARVAT DESPRÏS D HAVER FORMAT PART DE LA LLEVA DEL BIBERØ ESTAVA DESTINAT A LA #OLUMNA $URRUTI I D HAVER SE EXILIAT A &RAN A UN BREU PERÓODE DE TEMPS INTERVINDRÌ EN LES PRIMERES GESTIONS PERÛ AVIAT HAURÌ DE DEIXAR HO CØRRER PERQUÒ SERÌ CRIDAT A L EXÒRCIT EN AQUESTA OCASIØ CONTRA QUI HAVIA COMBATUT 3ERÌ 'ERTRUDIS !RMENGOL UNA JOVE ESTIUEJANT QUE HAVIA PASSAT BONA PART DE LA 'UERRA #IVIL A #UBELLES UNA DE LES PERSONES QUE PRENDRAN EL TIMØ A L HORA DE SOLqLICITAR PERMISOS I ELABORAR UNS ESTATUTS QUE VAN SER PRESENTATS L ANY 0ER DUR A TERME LA SEVA TASCA VAN COMPTAR AMB L AJUT DE LA "IBLIOTECA -USEU "ALAGUER DE 6ILANOVA I LA 'ELTRÞ 4OT I LES DIlCULTATS DE L ÒPOCA ELS ESTATUTS VAN SER APROVATS VA FER FALTA lNS I TOT UN VIST I PLAU DE -ADRID PERÛ LA NOVA ENTITAT VA QUEDAR FRENADA EN DESDIR SE L ALESHORES ALCALDE *OSEP 2OVIROSA 'UASCH DE LA PROMESA INICIAL DE TORNAR A CEDIR AL 'RUP #ULTURAL ELS BAIXOS DE L !JUNTAMENT ,A QàESTIØ ÏS QUE #UBELLES VA PERDRE UN INSTRUMENT DE CULTURA DIRÓEM QUE IMPRESCINDIBLE EN AQUELLA NEGRA NIT DEL FRANQUISME

%, #ร 2#/, #5"%,,%.#

, ANY EN INAUGURAR SE LA BIBLIOTECA DEL #ASAL DE #ULTURA EL FONS DEL 'RUP #ULTURAL VA PASSAR A FORMAR PART DEL PATRIMONI DEL POBLE TAL COM S ESTIPU LAVA EN ELS ESTATUTS EN CAS DE DISSOLUCIร DE L ENTITAT !LESHORES RESPONENT A UNA CRIDA EFECTUADA DES DE LA REGIDORIA DE #ULTURA MOLTS DELS ANTICS SOCIS DEL 'RUP #ULTURAL VAN RETORNAR LLIBRES QUE HAVIEN AGAFAT DE PRร STEC POC ABANS QUE ESCLATร S LA 'UERRA #IVIL I QUE NO HAVIEN TINGUT OCASIร DE RETORNAR lNS AL MOMENT INDICAT !RA COM HEM DIT EL PRIMER ARMARI DE L ASSOCIACIร ES TROBA EN UNA DE LES DEPEN Dร NCIES DE LA "IBLIOTECA -UNICIPAL *OAN !VINYร COM A TESTIMONI PRIVILEGIAT DE L ENTUSIASME D UNA COLLA DE GENT QUE EN EL SEU MOMENT VAN INTENTAR I DURANT UNS QUANTS ANYS HO VAN ACONSEGUIR AIXECAR EL NIVELL DE CULTURA DE LA SEVA POBLACIร

.OTES $ASTIS VA FER EL TREBALL DE CARA A UNA DE LES ASSIGNATURES DE LA CARRERA DE "IBLIOTECONOMIA QUE ESTAVA CURSANT , ENTREVISTA A *OSEP &ONTANALS -ONTANER VA TENIR LLOC EL 6))) !'$ 2EPORT DE 'OVERN DE LA 'ENERALITAT DE #ATALUNYA !NY /RDRE DE D OCTUBRE DE AL 3ERVEI 4รกCNIC DE "IBLIOTEQUES 0OPULARS PERQUรก TRAMETI EN NOM DE LA 'ENERALITAT I AMB DESTINACIย A DIVERSES ENTITATS ENTRE LES QUALS EL GRUP #ULTURAL #UBELLENC hELS LLIBRES D ENTRE ELS SEUS DUPLICATS QUE CONSIDERI MยฃS ESCAIENTS A LA lNALITAT CULTURAL DE CADA UNA DE LES DITES ENTITATS v

#AP¤TOL 6)))

,A 'ERMANDAT DE 3ANT 3EBASTIÜ I LA -¢TUA #UBELLENCA %NCARA QUE NO VAN TENIR CAP VINCULACIØ DIRECTA AMB EL #ÓRCOL #UBELLENC

CREIEM CONVENIENT DE PARLAR DE DUES SOCIETATS MUTUALS QUE ES VAN CREAR A #UBELLES DINS EL PERÓODE ESTUDIAT ATÒS QUE BONA PART DE LA GENT QUE EN FORMAVA PART EREN TAMBÏ SOCIS DEL #ÓRCOL I lNS I TOT MEMBRES DESTACATS D AQUESTA ENTITAT %S TRACTA DE LA 'ERMANDAT DE 3ANT 3EBASTIÌ I DE LA -ÞTUA #UBELLENCA ,A PRIMERA D AQUESTES ENTITATS VA NÏIXER POCS ANYS DESPRÏS DE LA FUNDACIØ DEL #ÓRCOL #UBELLENC AMB L AFANY DE FER FRONT A SITUACIONS DE PRECARIETAT ENTRE ELS PAGESOS DE LA POBLACIØ ,A SEVA lNALITAT ERA DONCS L AJUT MUTU ENTRE ELS SEUS SOCIS EN CAS DE MALALTIA I TAL COM ES VA ESDEVENIR EN ALTRES POBLACIONS HOM VA VOLER QUEDAR SOTA L ADVOCACIØ DE SANT 3EBASTIÌ CONSIDERAT EL PROTECTOR CONTRA LA PESTA I UN DELS MÏS POPULARS QUE HI HAVIA ANTIGAMENT ! #UBELLES L ALTAR PROPI DE QUÒ GAUDIA AQUEST SANT A L ESGLÏSIA ES REMUNTA A L ANY %LS FUNDADORS INICIADORS DE LA 'ERMANDAT DE 3ANT 3EBASTIÌ VAN SER *AUME 3OLER 2OVIRA *OAN %SCARDØ )VERN *OSEP #ATLLÌ )VERN 0ERE 2OVIROSA 2OBERT

*OSEP !MORØS %STAPÏ &LORENCI &ONTANALS 6ENTURA *OSEP 0APIOL 1UERALTØ ,LUÓS &ONTANALS .AVARRO -ANEL !RNAN 0OCH I *OAN &ONTANALS .AVARRO %LS CORRESPONENTS ESTATUTS VAN SER PRESENTATS AL 'OVERN #IVIL EL DE SETEM BRE DE MENTRE QUE L ACTA DE CONSTITUCIØ DE L ENTITAT VA TENIR LLOC EL DE GENER DE AL CARRER -AJOR NÞMERO ! LA REUNIØ HI ASSISTIREN UNA VINTENA DE PERSONES I PER TAL D ELEGIR LA PRIMERA JUNTA ES VA CONSTITUIR UNA MESA FORMADA PER -ANEL !RNAN COM A PRESIDENT I ,LUÓS &ONTANALS I *OSEP !MORØS COM A SECRE TARIS ,ES VOTACIONS VAN DONAR COM A RESULTAT EL SEGàENT EQUIP

0RESIDENT

#OMPTADOR $IPOSITARI

3ECRETARI

/ÕDOR DE COMPTES /ÕDOR DE COMPTES )NFERMER

)NFERMER

*OSEP 2OVIROSA 2OBERT *OAN 2OBERT 2ICART *AUME 3OLER 2OVIRA *OSEP )SERN 4ORRUELLA *OSEP !LMIRALL !LMIRALL &LORENCI &ONTANALS 6ENTURA *OAN %SCARDØ )VERN *OAN &ONTANALS .AVARRO

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

,A NOVA ENTITAT QUEDARIA INSCRITA EN EL REGISTRE DE SOCIETATS EL DE GENER DE AMB EL NÞMERO ,A *UNTA 'ENERAL DE L ASSOCIACIØ QUE CELEBRAVA DUES SESSIONS ORDINÌRIES CADA ANY ES VA REUNIR GAIREBÏ SEMPRE AL LOCAL DEL #ÓRCOL #UBELLENC ÌDHUC A PARTIR DE L APARICIØ DE , !LIAN A ) ÏS QUE TOTS ELS SOCIS ESTA VEN OBLIGATS A ASSISTIR HI SI ÏS QUE NO VOLIEN PAGAR LA MULTA D UNA PESSETA TAL COM MARCAVEN ELS ESTATUTS 5NS ESTATUTS QUE EN EL SEU ARTICLE SEGON ESPECIlCAVEN QUE PER A SER SOCI DE LA 'ERMANDAT S HAVIA DE TENIR ENTRE DIVUIT I VINT I CINC ANYS ESTAR DOMICILIAT A #UBELLES EXERCIR ALGUNA PROFESSIØ O OlCI DECENT FRUIR DE BONA SALUT I ÏSSER DE BONA VIDA I COSTUMS 0ER INGRESSAR A L ENTITAT CALIA PAGAR UN DRET D ENTRADA DE DEU PESSETES

MENTRE QUE LA QUOTA MENSUAL ERA D UNA PESSETA CINQUANTA CÒNTIMS LA QUAL ERA OBLIGAT LLIURAR LA AL DOMICILI DEL COBRADOR EL PRIMER DIUMENGE DE CADA MES !

PART ESTAVA PREVISTA UNA PRORRATA ANUAL DESTINADA ALS SOCIS QUE ESTIGUESSIN MÏS DE CENT CINQUANTA DIES MALALTS %L REGLAMENT ERA SEVER EN CAS D ENDARRERIMENT EN EL PAGAMENT DE LA QUOTA ESTAR SIS MESOS SENSE PAGAR EQUIVALIA A QUEDAR PRIVAT DEL SUBSIDI EN CAS DE MALALTIA DURANT SIS DIES NO PAGAR DURANT UN ANY SIGNIlCAVA L EXPULSIØ IMMEDIATA DE LA 'ERMANDAT

#AP¤TOL 6))) ,A 'ERMANDAT DE 3ANT 3EBASTIÜ I LA -¢TUA #UBELLENCA

3OBRE UN POSSIBLE CANVI DE DOMICILI LES NORMES ESTABLIEN QUE SI ALGUN SOCI DEIXAVA DE RESIDIR TEMPORALMENT A #UBELLES PERDIA EL DRET DE COBRAMENT DE TOTA CLASSE DE SUBSIDIS I PER TANT TAMPOC PAGAVA LA QUOTA MENSUAL %N RETORNAR DE NOU A LA VILA QUEDAVA ADMÒS AUTOMÌTICAMENT A LA 'ERMANDAT FOS QUINA FOS LA SEVA EDAT $ AQUESTA NORMATIVA QUEDARIEN EXIMITS ELS SOCIS QUE ARRIBESSIN ALS VINT I CINC ANYS D ANTIGUITAT %LS ESTATUTS TAMBÏ EREN ESTRICTES A PORTAR A TERME LA lNALITAT PER A LA QUAL HAVIA ESTAT CREADA LA SOCIETAT %L SOCI QUE PATIA ALGUNA MALALTIA TENIA L OBLIGACIØ D AVISAR PER ESCRIT AL PRESIDENT EL QUAL HO COMUNICAVA TOT SEGUIT ALS MEMBRES DE LA JUNTA QUE OCUPAVEN ELS CÌRRECS D INFERMERS PER TAL QUE AQUESTS PER LA SEVA PART

VISITESSIN EL SOCI MALALT I DICTAMINESSIN SI CORRESPONIA O NO PAGAR LI SUBSIDI !QUEST ERA UN TEMA MOLT DELICAT QUE DEGUT A LA SEVA COMPLEXITAT I A LA PICARDIA D ALGUNS

VA COMPORTAR SITUACIONS DESAGRADABLES I NO POCS CONmICTES

,ES NORMES DE SUBSIDI ,A TASCA DELS INFERMERS DONCS NO ERA GENS FÌCIL I COMPORTAVA UN ELEVAT GRAU DE RESPONSABILITAT SEGONS ESTAVA ESCRIT EN L ARTICLE SETZÒ DELS ESTATUTS %N PRIMER LLOC HAVIEN D EXAMINAR AMB TOTA ESCRUPOLOSITAT LES CIRCUMSTÌNCIES I CONDUCTA DELS QUE DEMANAVEN INGRESSAR A LA 'ERMANDAT I ELABORAR EL CORRESPONENT INFOR ME %N SEGON LLOC REBUT L AVÓS DE MALALTIA D ALGUN SOCI ESTAVEN OBLIGATS A VISI TAR LO ALMENYS DOS COPS PER SETMANA I EN CAS DE DESCOBRIR ALGUNA INFRACCIØ DEL REGLAMENT HAVIEN DE DONAR NE IMMEDIATAMENT PART AL PRESIDENT %LS INFERMERS

A MÏS TENIEN L OBLIGACIØ DE PORTAR UN LLIBRE EN EL QUAL HAVIEN D ANOTAR ELS SOCIS MALALTS AMB EXPRESSIØ DELS DIES EN QUÒ COMEN AVA I ACABAVA LA MALALTIA I SIGNAR LES PÛLISSES D ABONAMENT DE SUBSIDI QUE CORRESPONGUESSIN A CADA AFECTAT 3I UN INFERMER DEIXAVA PASSAR QUATRE DIES SENSE VISITAR ALGUN DELS MALALTS QUE ESTAVEN SOTA LA SEVA TUTELA REBIA UNA AMONESTACIØ DAVANT DE LA *UNTA 'ENERAL I EN CAS DE REINCIDÒNCIA ERA EXCLÛS DE LA 'ERMANDAT %L SUBSIDI QUE CORRESPONIA ALS SOCIS MALALTS QUE ES VEIEN OBLIGATS A FER LLIT ERA DE SIS PESSETES DIÌRIES lNS AL DIA EN QUÒ ERA DECLARAT EN SITUACIØ D AIXECAR SE !

PARTIR D AQUEST DIA I DURANT LA SEVA CONVALESCÒNCIA LA QUANTITAT A PERCEBRE ERA DE QUATRE PESSETES DIÌRIES %RA EN AQUEST PUNT ON VAN SORGIR LES CONTROVÒRSIES DE QUÒ PARLÌVEM ABANS JA QUE ELS ESTATUTS INDICAVEN QUE SI HAVENT DE FER LLIT

ELS SOCIS FOSSIN TROBATS LLEVATS PER L INFERMER SENSE QUE AQUEST EN TINGUÏS PREVI AVÓS QUEDAVEN SUSPESOS DE SUBSIDI DURANT NORANTA DIES 4AMBÏ PODIEN REBRE LA SUSPENSIØ DE SUBSIDI ELS CONVALESCENTS QUE TOT I TENIR PERMÓS PER SORTIR DEL SEU DOMICILI PRÒVIA PRESCRIPCIØ FACULTATIVA EREN TROBATS PER L INFERMER FORA DE CASA DESPRÏS DE LA POSTA DE SOL 2EPASSANT EL LLIBRE D ACTES HI TROBEM SOVINT MOLTS CASOS D INCOMPLIMENT DE LA NORMATIVA 1UAN AIXÛ SUCCEÕA A MÏS DE QUEDAR PRIVAT DEL SUBSIDI ES SANCIONAVA EL SOCI INFRACTOR AMB UNA MULTA DE PESSETES I SI NO LA FEIA EFECTIVA EN UN TERMINI DE DEU DIES ELS ESTATUTS DETERMINAVEN QUE FOS EXPULSAT DE L ENTITAT 1UAN LA *UNTA $IRECTIVA ACORDAVA LA CONCESSIØ D UN SUBSIDI EL MALALT EL CO

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

MEN AVA A COBRAR EL NOVÒ DIA A COMPTAR DES DEL MOMENT EN QUÒ HAVIA EFECTUAT L AVÓS AL PRESIDENT I EN GAUDIA lNS QUE ESTAVA COMPLETAMENT GUARIT I ENTRAVA EN PERÓODE DE CONVALESCÒNCIA 3I LA MALALTIA ES PERLLONGAVA MÏS DE CENT CINQUANTA DIES L AFECTAT CONTINUAVA COBRANT PERÛ ELS DIES QUE EXCEDIEN D AQUESTA XIFRA

COM HEM ASSENYALAT ABANS S HAVIEN DE SUFRAGAR A TRAVÏS D UNA PRORRATA ENTRE TOTS ELS SOCIS %L SUBSIDI NO COBRIA LES MALALTIES VENÒRIES NI LES DE QUALSEVOL CLASSE hADQUIRI DES VOLUNTÌRIAMENTv COM TAMPOC LA SARNA L HERPES I LES FERIDES O LESIONS REBUDES EN BARALLES %N EL SUPÛSIT DE FERIDES O LESIONS D UNA ALTRA ÓNDOLE LA *UNTA PODIA DESIGNAR LLIUREMENT UN METGE PERQUÒ VISITÏS L AFECTAT I DICTAMINÏS SI AQUEST ESTAVA O NO IMPOSSIBILITAT PER TREBALLAR ! MÏS DE MALALTIA EL SUBSIDI TAMBÏ TENIA EN COMPTE ELS CASOS DE MORT 3I AQUESTA ES PRODUÕA SOBTADAMENT O DINTRE DELS PRI MERS VUIT DIES D UNA MALALTIA LA VÓDUA O ELS HEREUS REBIEN LA QUANTITAT DE VUITANTA PESSETES DEL FONS DE LA 'ERMANDAT 5N DELS CAPÓTOLS QUE CRIDA MÏS L ATENCIØ ÏS EL QUE PORTA PER TÓTOL h$E LA VETLLA ALS MALALTSv FORMAT PER UN SOL ARTICLE EL NÞMERO QUE REPRODUÕM LITERALMENT %L SOCI QUE ESTANT MALALT TINGUÏS NECESSITAT A JUÓ DEL FACULTATIU D ÏSSER VETLLAT LA FAMÓLIA PRESENTARÌ AL 0RESIDENT DE LA GERMANDAT UN CERTIlCAT DEL METGE ESMENTAT DECLARANT HO I PODRÌ INTERESSAR EL SERVEI DE DOS SOCIS PERQUÒ EL VETLLIN %L 0RESIDENT DISPOSARÌ QUE ES FACI AQUEST SERVEI PER RIGORØS TORN ENTRE ELS ASSOCIATS I A AQUEST EFECTE PORTARÌ AL 3ECRETARI UN REGISTRE ESPECIAL !QUEST SERVEI SERÌ OBLIGATORI PER A TOTS ELS SOCIS A EXCEPCIØ DELS INDIVIDUS QUE FORMIN LA *UNTA 'OVERNATIVA I L AVISADOR PERÛ PODRAN ELS QUE NO VULGUIN FER LO PERSONALMENT

SUPLIR LO MANIFESTANT HO AL MOMENT DE REBRE L AVÓS I PAGANT DUES PESSETES QUE SERAN LLIURADES PER L AVISADOR A LA FAMÓLIA DEL MALALT ,ES VETLLES DURARAN lNS QUE EL FACULTATIU LES DECLARI INNECESSÌRIES O BÏ HO RESULTIN PER MORT DEL MALALT I NO PODRAN DURAR MÏS D UN MES

2ENOVACI DELS ESTATUTS L ANY 0ER TAL @AJUSTAR SE A UNA NOVA ÒPOCA LA 'ERMANDAT DE 3ANT 3EBASTIÌ VA MODI lCAR L ANY ELS SEUS ESTATUTS ELS QUALS VAN PASSAR D AJUSTAR SE PER LES ,LEIS DE "ASES DE #OOPERACIØ DE DE FEBRER DE I PER LA ,LEI DE -UTUALITATS DE DE MAR DEL MATEIX ANY !QUESTA REFORMA SIGNADA PER )SIDRE -ONTANER "ALLESTER COM A PRESIDENT I *OSEP 3OLER !RMENGOL EN QUALITAT DE SECRETARI VA SER APROVADA DElNITIVAMENT PEL #ONSELL 3UPERIOR DE LA #OOPERACIØ DE LA 'ENERALITAT EL DE DESEMBRE DE %LS TRENTA DOS ARTICLES REDACTATS INICIALMENT VAN AUGMENTAR SE lNS A QUARANTA TRES I ELS RETOCS MÏS SIGNIlCATIUS VAN AFECTAR EL CAPÓTOL DEL SUBSIDI

ON ENTRE ALTRES QàESTIONS ES VA ESTABLIR UNA ESCALA DE CONVALESCÒNCIA EN FUNCIØ DELS DIES QUE EL MALALT FEIA LLIT 1UEDAVA ELIMINAT AIXÓ MATEIX L ESMENTAT CAPÓTOL DE LA VETLLA ALS MALALTS I SE N INTRODUÕA UN DE NOU ANOMENAT h$EL TERME MITJÌ D EDATv DIGNE TAMBÏ DE SER RESSALTAT 3 HI DETERMINAVA QUE L ENTITAT EFECTUÏS ANUALMENT LA MITJANA D EDAT

#AP¤TOL 6))) ,A 'ERMANDAT DE 3ANT 3EBASTIÜ I LA -¢TUA #UBELLENCA

DELS SEUS ASSOCIATS I SI AQUESTA EXCEDIA DELS ANYS S INSTITUÕA TOTA UNA SÒRIE DE DESCOMPTES EN L APLICACIØ DELS SUBSIDIS !IXÓ SI LA MITJANA ESTAVA ENTRE ELS I ELS ANYS EL SUBSIDI SOFRIA UNA REDUCCIØ DEL PER CENT ENTRE I ANYS EL DES COMPTE ERA DEL PER CENT I SI SUPERAVA ELS ANYS LA *UNTA $IRECTIVA SI HO CREIA NECESSARI PODIA APLICAR UNA REBAIXA lNS AL PER CENT 2ESPECTE A LA lNALITAT DE L ASSOCIACIØ SI EN ELS ESTATUTS INICIALS ES PARLAVA D AJUT EN hCASOS DE MALALTIAv EN AQUESTA OCASIØ SE CITAVA hMALALTIA LLARGA MALALTIA

CONVALESCÒNCIA ACCIDENTS INVALIDESA I DEFUNCIØv ) PEL QUE FA A LA DISSOLUCIØ DE L ENTITAT AIXÛ NO PODIA PRODUIR SE MENTRE HI HAGUÏS UN MÓNIM DE QUINZE SOCIS %N CAS DE DUR SE A TERME LA *UNTA LIQUIDADORA NOMENADA PER LA *UNTA 'ENERAL EX TRAORDINÌRIA HAVIA DE FER FRONT ALS SUBSIDIS EN VIGOR I SI UNA VEGADA TOT LIQUIDAT HI HAGUÏS SOBRANT AQUEST HAVIA DE SER LLIURAT A h%L 2EFUGI -UTUALv DE LA &EDERACIØ DE -UTUALITATS DE #ATALUNYA DEL QUAL FORMAVA PART L ENTITAT CUBELLENCA 1àESTIONS SOCIALS AL MARGE LA 'ERMANDAT DE 3ANT 3EBASTIÌ CELEBRAVA SOLEM NEMENT LA SEVA FESTA PATRONAL EL DE GENER %LS ACTES COMEN AVEN AMB UNA PROCESSØ MATINAL PELS CARRERS DEL POBLE PRESIDIDA PER L ESTENDARD DE L ENTITAT I EL TABERNACLE AMB LA IMATGE DEL SANT GUARNIDA AMB TARONGES I TOT SEGUIT SE CELE BRAVA MISSA CANTADA PEL COR PARROQUIAL ! LA TARDA ES CANTAVA EL ROSARI I ELS GOIGS

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

EN HONOR DEL SANT EL QUAL TENIA UN ALTAR A L ESGLÏSIA QUE FOU DESTRUÕT L ANY I RECONSTRUÕT A lNALS DELS CINQUANTA PER MOSSÒN *ORDI &ORT 'AUDÓ AMB L AJUT ECO NÛMIC DE LA 'ERMANDAT , ENTITAT ES VA DISSOLDRE L ANY QUAN HAVIA PERDUT LA IMPORTÌNCIA ADQUIRIDA ANYS ENRERA EN ESTAR ELS SOCIS COBERTS PER ALTRES TIPUS D ASSEGURANCES %L DARRER PRESIDENT VA SER 0ERE &USTER -ARCÏ

%LS PRESIDENTS !NY

0RESIDENT

*OSEP 2OVIROSA 2OBERT

*OSEP 2OVIROSA 2OBERT

*OAN -ONTANER ,LE

*OAN -ONTANER ,LE

0AU !VI® !LMIRALL

0AU !VI® !LMIRALL

*OAN !RNAU 2OBERT

*OAN !RNAU 2OBERT

*OAN 0OCH %STAP£

*OAN 0OCH %STAP£

!NTONI !RMENGOL #REUS

!NTONI !RMENGOL #REUS

*OAN -ONTANER ,LE

*OAN -ONTANER ,LE

$OMINGO ,LE 3IRVENT

$OMINGO ,LE 3IRVENT

,LORENÀ !RMENGOL #REUS

,LORENÀ !RMENGOL #REUS

*OAN 2OBERT 2ICART

*OAN 2OBERT 2ICART

*OAN !VI® 2IERA

*OAN !VI® 2IERA

0ERE "ORRELL /LIÜ

0ERE "ORRELL /LIÜ

*OSEP 0LANAS !VI®

*OSEP 0LANAS !VI®

*OSEP -ONTANER &ERRER

*OSEP -ONTANER &ERRER

*OSEP #ASTELLV¤ -ERCADER

*OSEP #ASTELLV¤ -ERCADER

2AMON 3AFONS !LMIRALL

2AMON 3AFONS !LMIRALL

*OAN !VI® 2IERA

*OAN !VI® 2IERA

0ERE "ORRELL /LIÜ

3OCIS

#AP¤TOL 6))) ,A 'ERMANDAT DE 3ANT 3EBASTIÜ I LA -¢TUA #UBELLENCA

0ERE "ORRELL /LIÜ *OSEP %STALELLA -ESTRES *OSEP %STALELLA -ESTRES *OSEP !RNAN 3OLER *OSEP !RNAN 3OLER 2AMON -IQUEL 6INADER 2AMON -IQUEL 6INADER )SIDRE -ONTANER "ALLESTER

.OTA /N HI HA UNA RATLLETA VOL DIR QUE DESCONEIXEM EL NOMBRE DE SOCIS QUE HI HAVIA EN AQUELLS ANYS )GNOREM AIX¤ MATEIX ELS PRESIDENTS QUE HI HAGU£ EN EL PER¤ODE

,A -¢TUA #UBELLENCA , ANY ES VA FORMAR UNA ALTRA ASSOCIA CIØ AMB CARÌCTER DE MUTUALISME %S TRACTAVA EN AQUEST CAS D AJUDAR SE ELS SEUS MEMBRES ARRAN DE LA MORT O LA INUTILITZACIØ DEL BESTIAR DE CLASSE MULAR CAVALLÓ I ASINÓ ,A SOLqLICITUD AL 'OVERN #IVIL PER CONSTITUIR L ENTITAT DATADA A D ABRIL D AQUELL ANY ANAVA SIGNADA PER LA PERSONA QUE EN SERIA EL PRIMER PRESIDENT 0ERE 6IDAL 3OLER

DESTACAT MEMBRE DEL #ÓRCOL #UBELLENC 5NA VEGADA OBTINGUDA L AUTORITZACIØ ES VAN FER ELS PASSOS HABITUALS ESTATUTS I ACTA DE CONSTITUCIØ PER SER INSCRITA OlCIALMENT LA QUE FOU BATEJADA COM A -ÞTUA #UBELLENCA #OM A DATA OlCIAL DE LA SEVA FUNDACIØ CONSTA EL DE JUNY DE

MENTRE QUE LA SEVA INSCRIPCIØ AMB NÞMERO DE 0ERE 6IDAL 3OLER REGISTRE ES VA EFECTUAR EL DIA D AQUELL &OTO CEDIDA PER -ARIA 5RP¤ !VI®

MATEIX MES ,A -ÞTUA #UBELLENCA TENIA EL SEU LOCAL SOCIAL A LA PLA A DE LA &ONT NÞMERO

ÏS A DIR LA FERRERIA DE 2AMON -IQUEL 6INADER ON UNA VEGADA A L ANY EL VETERINARI TAXAVA ELS ANIMALS PERTANYENTS ALS ASSOCIATS %L VALOR QUE ES DONAVA A CADA BÒSTIA ÏS EL QUE SERVIA DE REFERÒNCIA A L HORA DE PROCEDIR A LES INDEMNITZACIONS )GNOREM EL NOMBRE DE SOCIS QUE INTEGRAVEN AQUESTA MÞTUA PERÛ TAL COM PASSAVA AMB LA 'ERMANDAT DE 3ANT 3EBASTIÌ NO HI HAVIA CAP MENA DE SUSPICÌCIA SOBRE LA SEVA Al LIACIØ A UNA DE LES ENTITATS EL #ÓRCOL #UBELLENC I , !LIAN A QUE MANTENIEN DIVIDIT EL POBLE EN TANTS ASPECTES %L QUE PREVALIA EREN ELS INTERESSOS PARTICULARS TAL COM HO CONlRMAVEN LES COMPOSICIONS DE LES DIVERSES JUNTES FORMADES PER PERSONES QUE PROVENIEN TANT DE BAIX COM DE DALT

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

, ENTITAT NO VA ANAR MÏS ENLLÌ DE L ANY ALMENYS AIXÛ ÏS EL QUE CONSTA A L ARXIU DEL 'OVERN #IVIL %N EL SEU PRIMER ANY D EXISTÒNCIA

LA -ÞTUA #UBELLENCA VA TENIR MÏS DESPESES PESSETES QUE INGRESSOS PESSETES

PRESENTANT DONCS UN DÒlCIT DE PESSETES ,A PRIMERA JUNTA LA FORMAVEN LES SE GàENTS PERSONES 0ERE 6IDAL 3OLER PRESIDENT *OAN !DRIÌ ;6I×ALS= VICEPRESIDENT &ERRAN 2OMEU ;5RPÓ= SECRETARI *OAN )VERN ;%SCARDØ= TRESORER I $ANIEL &ONOLL ;%SCARDØ= I 0ERE #ORTIADA VOCALS %L BALAN DE VA CONTINUAR ESSENT NEGATIU PERÛ EL DÒlCIT VA PASSAR A SER SOLAMENT DE PESSETES RESULTAT DE PESSETES D INGRESSOS I DE DESPESES ,A JUNTA D AQUELL ANY ESTAVA INTEGRADA PER LES MATEIXES PERSONES QUE L ANY ANTERIOR %L JA VA DONAR RESULTATS POSITIUS AMB UNS INGRESSOS DE PESSETES I UNES DESPESES DE PESSETES QUE FEIEN QUE A CAIXA QUEDESSIN PESSETES

#AP¤TOL 6))) ,A 'ERMANDAT DE 3ANT 3EBASTIÜ I LA -¢TUA #UBELLENCA

%N AQUESTA OCASIØ LA DIRECCIØ ESTAVA CONSTITUÕDA DE LA SEGàENT MANERA 0ERE 6IDAL 3OLER PRESIDENT *OAN )VERN ;%SCARDØ= VICEPRESIDENT &ERRAN 2OMEU ;5RPÓ= SE CRETARI $ANIEL &ONOLL ;%SCARDØ= TRESORER I 4OMÌS 0LANAS ;!VI×Ø= I *OSEP !LBET ;!VI×Ø= VOCALS %L GAIREBÏ ES DOBLAREN ELS GUANYS AMB UN RESULTAT DE PESSETES PRODUCTE D UNS INGRESSOS DE PESSETES I UNES DESPESES DE PESSETES ,A JUNTA LA COMPOSAVEN ALESHORES *OSEP 0LANAS ;!VI×Ø= PRESIDENT )SIDRE -ONTANER ;"ALLESTER= VICEPRESIDENT ,LUÓS 0OCH ;#REUS= SECRETARI $ANIEL &ONOLL ;%SCARDØ=

TRESORER I 4OMÌS 0LANAS ;!VI×Ø= I *OSEP !LBET ;!VI×Ø= VOCALS , ANY SEGàENT

EL PRESSUPOST S INCREMENTÌ CONSIDERABLEMENT RESPECTE A L ANTERIOR EXERCICI %L BALAN VA SER DE PESSETES D INGRESSOS

PES SETES DE DESPESES I UN SUPERÌVIT DE PESSETES %L PRESIDENT I EL SECRETARI CONTI NUAVEN SENT *OSEP 0LANAS I ,LUÓS 0OCH RESPECTIVAMENT MENTRE QUE LA RESTA DE LA JUNTA LA INTEGRAVEN 3ALVADOR 'àELL COM A VICEPRESIDENT *OAN !LBA ;2OMEU= EN QUALITAT DE TRESORER I *OAN 2OCA I )SIDRE -ONTANER ;"ALLESTER= OCUPANT EL LLOC DE VOCALS %L LA JUNTA VA SER RENOVADA CONSIDERABLEMENT QUEDANT CONSTITUÕDA DE LA SEGàENT MANERA *OSEP %STALELLA ;-ESTRES= PRESIDENT -ELCIOR 'àELL ;3OLER= VICE PRESIDENT *OAN !DRIÌ ;6I×ALS= SECRETARI *OAN !LBA 2OMEU TRESORER I *OAN 2OCA I 0AU 5RPÓ ;-ITJANS= VOCALS %LS COMPTES VAN PATIR UNA DAVALLADA CONSIDERABLE

MOVENT SE AMB XIFRES MOLT INFERIORS A LES DE L ANTERIOR EXERCICI TOT I QUE EL BALAN FOU NOVAMENT POSITIU PER VALOR DE PESSETES ,ES XIFRES D INGRESSOS I DESPESES VAN SER DE I

RESPECTIVAMENT ) DE L ÞLTIM ANY DE QUÒ TENIM CONSTÌNCIA DE L EXISTÒNCIA D AQUESTA SOCIETAT EL

NO DISPOSEM DEL BALAN PERÛ SÓ DE LA RELACIØ DE MEMBRES DE LA JUNTA *OSEP %STALELLA ;-ESTRES= PRESIDENT 0AU 5RPÓ ;-ITJANS= VICEPRESIDENT *OAN !DRIÌ ;6I×ALS= SECRETARI *OAN !LBA 2OMEU TRESORER I !DRIÌ #ONA 2OIG I *OSEP )VERN 6IDAL VOCALS

.OTES 6)$!, *OAN 0).%$! !NTONI &ESTES COSTUMS 0ÜG !'#" %XPEDIENT DEL 2EGISTRE D !SSOCIACIONS N¢MERO CORRESPONENT A LA 'ERMANDAT DE 3ANT 3EBASTIÜ #APSA N¢M 4AMB£ QUEDA RECOLLIT EN LA PRIMERA EDICI DELS ESTATUTS SOBRE L ENTITAT /RDENANZAS PARA EL R£GIMEN DEL -ONTEP¤O PARA LA ADVOCACI N DE 3AN 3EBASTIÖN ESTABLECIDO EN LA VILLA DE #UBELLES 6ILANOVA I LA 'ELTR¢

!0# ,LIBRE D ACTES DE LA 'ERMANDAT DE 3ANT 3EBASTIÜ !0# %LS ESTATUTS DE AMB ALGUNA MODIlCACI VAN TORNAR A SER EDITATS EN UN PETIT QUADERN L ANY %L ES VA FER UNA NOVA EDICI AMB FORMAT IDáNTIC A L ANTERIOR AMB MOTIU DE LA RENOVACI DELS ESTATUTS 6)$!, *OAN 0).%$! !NTONI &ESTES COSTUMS 0ÜG !'#" %XPEDIENT DEL 2EGISTRE D !SSOCIACIONS N¢MERO CORRESPONENT A LA -¢TUA #UBELLENCA #APSA N¢M

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

3OLqLICITUD DE LEGALITZACI DE LA -¢TUA #UBELLENCA !'#"

#AP¤TOL )8

,A 3OCIETAT , !LIANÀA I LA SEVA #OOPERATIVA %L #ÓRCOL #UBELLENC VA PATIR UNA IMPORTANT ESCISSIØ L ANY EN FUNDAR SE UNA NOVA ASSOCIACIØ , !LIAN A AMB LES MATEIXES lNALITATS D OFERIR ESBARJO I DIVERSIØ ALS SEUS SOCIS I AMB UNA ESTRUCTURA SIMILAR PEL QUE FA AL SEU LOCAL SOCIAL SALA DE BALL TEATRE I CAFÒ DE SOCIETAT ! PARTIR D AQUEST MOMENT LA VIDA ASSOCIATIVA DE #UBELLES ES POLARITZARÌ AL VOLTANT D AQUESTES DUES ENTITATS QUE RIVALITZARAN NO SOLAMENT EN LES RESPECTIVES ACTIVITATS QUE DURAN A TERME SINØ TAMBÏ EN L ÌMBIT POLÓTIC LA QUAL COSA COMPORTARÌ UNA FRACTURA EN LA COHESIØ SOCIAL DE LA VILA FRAC TURA QUE ES FARÌ MÏS EVIDENT ALS ANYS TRENTA PER CAUSES RELACIONADES SOBRETOT AMB LA SITUACIØ POLÓTICA DE L ÒPOCA PERÛ TAMBÏ PER QàESTIONS D ÓNDOLE PERSONAL ,A VERSIØ MÏS ESTESA SOBRE ELS MOTIUS QUE INDUÕREN ALGUNES PERSONES A FUNDAR , !LIAN A ÏS UNA DISPUTA DE CARÌCTER PERSONAL EN EL PROPI #ÓRCOL #UBELLENC 3 HA DIT QUE UNA NOIA VA SER SANCIONADA PER LA JUNTA DE L ENTITAT A NO ASSISTIR AL BALL DURANT UN PERÓODE DE TEMPS PERQUÒ HAVIA DONAT CARABASSES A UN JOVE QUE PRE TENIA TREURE LA A BALLAR I QUE AIXÛ VA PROVOCAR QUE UN GRUP DE GENT DISCONFORME AMB AQUESTA SANCIØ DECIDÓS ABANDONAR EL #ÓRCOL 3 HA AlRMAT TAMBÏ QUE QUAN AL lNAL DE L ASSEMBLEA ORDINÌRIA DE SOCIS SEGURAMENT AIXÛ DEVIA PASSAR L ANY TOTHOM ESPERAVA QUE EL PRESIDENT *OAN !RNAU DONÏS EXPLICACIONS AL RESPECTE

AQUEST VA TANCAR LA SESSIØ DE FORMA CONTUNDENT PER TAL D EVITAR PREGUNTES COM PROMESES COSA QUE VA AUGMENTAR L ENUIG DELS OPOSITORS A L ACTUACIØ DE LA JUNTA 0ERÛ COSTA DE CREURE QUE UNA SIMPLICITAT I UNA COSA TAN ABSURDA COM AQUESTA FOS LA PRINCIPAL CAUSA DE L ESCISSIØ (I HAVIA D HAVER QUELCOM MÏS IMPORTANT HAVIA D EXISTIR UNA QàESTIØ DE FONS DE CONSIDERABLE PES QUE EXPLIQUÏS LA FRAGMENTACIØ DEL #ÓRCOL #UBELLENC %L RERAFONS DE TOT PLEGAT PENSEM QUE S INICIÌ EL QUAN DOS DESTACATS MEMBRES DEL #ÓRCOL #UBELLENC FOREN DETINGUTS EN SER ACUSATS DE PARTICIPAR EN ELS ACTES DE SABOTATGE QUE ES PRODUÕREN A LA COMARCA EN PROTESTA CONTRA LA GUERRA DEL -ARROC DINTRE DELS FETS DE LA 3ETMANA 4RÌGICA %S VA DIR QUE HAVIEN ESTAT DENUNCI ATS PER ALGÞ DEL PROPI POBLE AMB EL CONSEGàENT MALESTAR QUE AIXÛ DEVIA PROVOCAR L ANY SEGàENT ELS DE L %SPIGA DEDICAREN UN SATÓRIC CUPLET AL SUPOSAT CONlDENT $ESPRÏS VA VENIR L ESMENTAT GREU ENFRONTAMENT QUE ES VA PRODUIR A L !JUNTAMENT

EL QUAN UNA SÒRIE DE REGIDORS VAN DENUNCIAR L ALCALDE &RANCESC !LMIRALL !LMIRALL PER SUPOSADES IRREGULARITATS $ AQUESTS TEMES EN PARLAREM EXTENSAMENT EN EL CAPÓTOL DEDICAT A LA VIDA POLÓTICA $E MOMENT DIREM QUE !LMIRALL ERA UN DELS

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

HOMES hFORTSv DEL POBLE QUE TENIA UNA TENDA DE QUEVIURES ON TOTHOM S HI VEIA ABOCAT A COMPRAR PER FALTA D ALTERNATIVES QUE lAVA A LA GENT I AIXÛ CREAVA UNA CERTA DEPENDÒNCIA VERS LA SEVA PERSONA I QUE LA PREMSA REPUBLICANA DE 6ILANOVA L ATACAVA SOVINT TITLLANT LO DE CACIC !LMIRALL

TANMATEIX

TENIA ELS SEUS PARTIDARIS UN D ELLS 0ERE %SCARDØ 0EDRO L HOME QUE EL VA SUC CEIR A L ALCALDIA EL 1UAN L ANY LA GENT DEL #ÓRCOL #UBELLENC VA CREAR LA #OOPERATIVA ,A 3ALVADORA

EL NEGOCI D !LMIRALL SE N VA ANAR EN ORRIS !LGUNS DELS QUE FUNDAREN LA CO OPERATIVA EREN ELS MATEIXOS QUE S HA VIEN ENFRONTAT A !LMIRALL A L !JUNTA MENT ³S EVIDENT DONCS QUE DINTRE DEL #ÓRCOL #UBELLENC HI COHABITAVEN DUES POSTURES CONFRONTADES I QUE LA 0ERE %SCARD 0EDRO &OTO !!0 POLÒMICA DEL BALL TAN SOLS VA SER LA GUSPIRA QUE VA ENCENDRE LA METXA DEL TRENCAMENT DElNITIU 0ERE %SCARDØ NEBOT DE L ILqLUSTRE AMERICANO *OAN 0EDRO 2OIG I PROPIETARI IMPORTANT VA HERETAR PART DE LA FORTUNA DEL SEU ONCLE VA DECIDIR ALESHORES CREAR UNA ALTRA SOCIETAT I AL SEU DARRERA HI ANAREN !LMIRALL I TOTES AQUELLES PERSONES QUE HI MANTENIEN AlNITATS JA FOSSIN DE TIPUS FAMILIAR DE RELACIØ LABORAL O SIMPLEMENT DE SIMPATIA PERSONAL ! , !LIAN A HI VA ANAR A PARAR GENT DE DIVERSA CONDICIØ SOCIAL LA QUAL COSA TRENCA AMB EL TÛPIC QUE S HA ESTÏS AMB POSTERIORITAT EN EL SENTIT QUE EN AQUESTA SOCIETAT HI HAVIA ELS PROPIETARIS I EN L ALTRA ELS PARCERS %L QUE SÓ QUE ÏS CERT I AIXÛ EN EL PERÓODE DE LA 2EPÞBLICA ES FARÌ MÏS EVIDENT ÏS QUE POLÓTICAMENT PARLANT , !LIAN A ESTAVA IDENTIlCADA OlCIALMENT AMB EL CATALANISME DE DRETES I EL #ÓRCOL #UBELLENC AMB ELS REPUBLICANS FEDERALS COM HEM DIT ANTERIORMENT SENSE TREURE QUE A NIVELL INDIVIDUAL DAVANT D UNES ELECCIONS ES DONESSIN CASOS DE VOTACIONS ENCREUADES ÏS A DIR QUE SOCIS DE , !LIAN A VOTESSIN L %SQUERRA 2EPUBLICANA O QUE AlLIATS AL #ÓRCOL HO FESSIN PER LA ,LIGA EN AQUEST DARRER CAS SEGURAMENT EN MOLTA MENYS PROPORCIØ

,A INAUGURACI "ERTRAN -USITU REGALA LA SENYERA 0ERE %SCARDØ VA SER EL GRAN MECENES DE , !LIAN A .O SOLAMENT VA ADQUIRIR EL TERRENY I VA FER CONSTRUIR L EDIlCI nA LA PLA A DE LA &ONT SINØ QUE TAMBÏ EL VA DEIXAR EN HERÒNCIA A LA SOCIETAT .O ÏS D ESTRANYAR QUE UN GRAN RETRAT SEU HAGI PRESIDIT SEMPRE EL CAFÒ DE L ENTITAT

#AP¤TOL )8 ,A 3OCIETAT , !LIANÀA I LA SEVA #OOPERATIVA

,A INAUGURACIØ DEL LOCAL ES VA FER COINCIDIR AMB UNA DATA TAN ASSENYALADA PER ALS CUBELLENCS COM ÏS EL DE JULIOL DIADA DELS COPATRONS SANT !BDON I SANT 3ENÏN , ESDEVENIMENT COMPTÌ AMB LA PRESÒNCIA DEL GRUP INSTRUMENTAL MÏS PRES TIGIØS QUE EXISTIA ALESHORES A #ATALUNYA EL 1UARTET 2ENAIXEMENT DIRIGIT I FUNDAT PEL GRAN MÞSIC VILANOVÓ %DUARD 4OLDRÌ 5N ALTRE VILANOVÓ *OSEP "ERTRAN -USITU DIPUTAT DEL DISTRICTE SE SUMÌ A LA FESTA REGALANT UNA ESPECTACULAR SENYERA QUE ENCARA AVUI EN DIA ES CONSERVA 6A SER BRODADA PER UNA GERMANA SEVA I A PARTIR D ALESHORES LLUIRIA EN EL BALCØ DE L ENTITAT EN LES DIADES MÏS DESTACADES "ERTRAN -USITU HAVIA ESTAT UN DELS FUNDADORS DE LA ,LIGA 2EGIONALISTA ERA lDEL COLqLABORADOR DE &RANCESC #AMBØ I ELS ANYS I ESDEVINDRIA MINISTRE DEL GOVERN CENTRAL .O SABEM SI VA ASSISTIR A AQUEST ACTE D INAUGURACIØ PERÛ LA SEVA RELACIØ AMB ELS DE , !LIAN A JA INDICAVA EL TARANNÌ CONSERVADOR QUE ADQUIRIRIA LA mAMANT SOCIETAT 0EL QUE FA A LA COMPOSICIØ DE LES JUNTES DE , !LIAN A HEM TROBAT MOLT POCA DOCUMENTACIØ AL RESPECTE %LS LLIBRES D ACTES MÏS ANTICS S HAN EXTRAVIAT I AL 'OVERN #IVIL NO HI HA CAP DE LES ACTES QUE ANUALMENT S HI HAVIEN D ENVIAR EXCEPTE LA DE L DE GENER DE QUE CURIOSAMENT ES TROBAVA BARREJADA DINS DE L EXPEDIENT DEL #ÓRCOL #UBELLENC %L QUE SÓ QUE CONSTA EN AQUEST ARXIU ÏS LA DATA D INSCRIPCIØ DE LA SOCIETAT D AGOST DE I EL SEU NÞMERO DE REGISTRE 4AMBÏ HEM POGUT OBTENIR EN L ARXIU DE , !LIAN A ELS COMPONENTS DE LA JUNTA DE L ANY

QUAN VA TENIR LLOC L ACTA D ACCEPTACIØ DE L HERÒNCIA DE 0ERE %SCARDØ 0EDRO !BANS DE SER PRESENTATS PER A LA SEVA APROVACIØ ELS ESTATUTS VAN QUEDAR EN LLESTITS AMB DATA DE DE JULIOL DE I LES PERSONES QUE ELS VAN SIGNAR EREN EL PROPI 0ERE %SCARDØ EN QUALITAT DE PRESIDENT ,LOREN !RMENGOL #REUS I *OAN 0EDRO 2AMÓREZ .O CONSTA EL CÌRREC D AQUESTS DOS ÞLTIMS PERÛ NO ÏS GENS DIFÓCIL DEDUIR QUE ES TRACTAVA DEL VICEPRESIDENT I DEL SECRETARI TOT I NO PODER CONCRETAR QUI ERA L UN I QUE ERA L ALTRE #AL REMARCAR QUE 0ERE %SCARDØ ERA ALESHORES L ALCALDE DE #UBELLES &RANCESC !LMIRALL TINENT D ALCALDE I *OAN 0EDRO SECRETARI DE L !JUNTAMENT ! MÏS L HOME QUE ES FARIA CÌRREC DEL CAFÒ DE , !LIAN A 0AU !VI×Ø 2IERA TAMBÏ ERA REGIDOR EN AQUELLS MOMENTS LA QUAL COSA CONlRMA ALLÛ QUE DÒIEM DE LA COEXISTÒNCIA DE DOS CORRENTS BASTANT DElNITS NO JA SOLAMENT DINS EL #ÓRCOL #UBELLENC SINØ TAMBÏ EN L ÌMBIT DE LA POBLACIØ %LS ESTATUTS CONSTAVEN DE QUARANTA ARTICLES EN EL SEGON DELS QUALS S ESTABLIA QUE LA lNALITAT DE LA SOCIETAT ERA hEL FOMENT DE LES RELACIONS AMISTOSES ENTRE ELS SEUS ASSOCIATS PROCURANT DONAR LOS TOTA CLASSE DE DIVERSIONS I ESBARJOS LÓCITSv )GUAL COM PASSAVA AL #ÓRCOL #UBELLENC ES CONTEMPLAVEN DUES CLASSES DE SOCIS ELS DE NÞMERO I ELS TRANSEàNTS I LA QUANTITAT ANUAL QUE HAVIEN DE SATISFER TANT UNS COM ALTRES ERA DE SIS PESSETES DISTRIBUÕDES EN QUOTES DE CINQUANTA CÒNTIMS CADA MES O BÏ D UNA PESSETA I MITJA CADA TRIMESTRE ,A QUOTA D ENTRADA ES VA lXAR EN DUES PESSETES ) COM L ALTRA ENTITAT LES ACTIVITATS PRIORITÌRIES ESTAVEN CENTRADES EN ELS BALLS I EN EL TEATRE LES QUALS TAMBÏ ES DUIEN A TERME A TRAVÏS D UNA COMISSIØ OR GANITZADORA

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

,A GENT DE , !LIANÀA I EL SEU LOCAL SOCIAL %L CAP VISIBLE DE , !LIAN A ERA L ESMENTAT 0ERE %SCARDØ 0EDRO !LTRES DELS SEUS MEMBRES DESTACATS FORMARIEN PART EN ALGUNA O ALTRA OCASIØ DE L !JUNTAMENT ³S EL CAS DE 0AU !VI×Ø 2IERA ,LOREN !RMENGOL #REUS ,LUÓS 0OCH #REUS &LORENCI &ONTANALS 6IVØ *OSEP 2OVIROSA 'UASCH AQUEST ESDEVINDRIA EL PRIMER ALCALDE DE L ÒPOCA FRANQUISTA 0ERE &REIXAS &ERRER *OAN !DRIÌ 6I×ALS *OSEP 0OCH 3OLER *OSEP 3OCIAS #REUS 0ERE 2OVIROSA %SCARDØ *OSEP #ATLLÌ -ERCADER &RANCESC 3AFONS 2OVIROSA *OAN 'UASCH 3AFONS ELS GERMANS )SIDRE I &LORENCI &ONTANALS 6ENTURA O ELS TAMBÏ GERMANS *OSEP I *OAN !LBET !VI×Ø !QUEST DARRER TAMBÏ OCUPARIA L AL CALDIA A LA DÒCADA DELS CINQUANTA ,A MAJORIA DELS ESMENTATS EREN PAGESOS AMB PETITES O MITJANES PROPIETATS I PARCERS O MASOVERS PERÛ TAMBÏ HI HAVIA GENT D ALTRES OlCIS COM ARA COMERCIANT DE VI &RANCESC 3AFONS FUSTER ,LOREN !RMENGOL O PALETA *OAN !DRIÌ I *OAN !LBET ! ELLS CAL AFEGIR HI EL METGE DE LA POBLACIØ 2EMIGI *UNCÌ UN HOME QUE DESPRÏS DE PASSAR PEL #ÓRCOL #UBELLENC PORTARÌ A TERME DIVERSES I INTERESSANTS ACTIVITATS CULTURALS A , !LIAN A 2ESPECTE AL CAFÒ DE LA SOCIETAT FREQàENTAT HABITUALMENT NOMÏS PELS HOMES

IGUAL QUE PASSAVA AL #ÓRCOL #UBELLENC ESTAVA I CONTINUA ESTANT AL DAMUNT DEL TEATRE EXISTENT A LA PLANTA BAIXA 3 HI POT ACCEDIR A TRAVÏS DE DUES ESCALES SITUA DES RESPECTIVAMENT A LES DUES PARETS LATERALS DE L EDIlCI I QUE CONVERGEIXEN EN EL SEU TRAM lNAL ! LA PART DEL DAVANT QUE DØNA A LA PLA A DE LA &ONT HI HA UN LLARG BALCØ AMB LA BARANA DE FERRO I A LA ZONA CONTRÌRIA ABOCADA A MIGDIA S HI TROBA UNA ÌMPLIA I ASSOLELLADA TERRASSA AMB UNA PRIVILEGIADA VISTA QUE S HAVIA DE TRAVESSAR PER ANAR ALS SERVEIS ELS QUALS ESTAVEN SITUATS A UN NIVELL INFERIOR ,A BARRA DEL BAR SEMPRE HA ESTAT AL CANTØ DRET PER ON S ENTRA A L ESPAIOSA SALA DEL CAFÒ I

ENTRE AQUESTA I LA TERRASSA HI HA UN QUARTET TAMBÏ OBERT AL PÞBLIC QUE TAMBÏ ERA UTILITZAT COM A LLOC DE REUNIØ DE LA JUNTA DIRECTIVA 0ROBABLEMENT TAMBÏ DONAVA CABUDA A ALGUNA PARTIDA DE CARTES MÏS O MENYS FORTA %L CAFÒ DE , !LIAN A VA SER CONDUÕT INICIALMENT PEL PROPI 0ERE %SCARDØ 0EDRO

TOT I QUE OlCIALMENT NO ES VA INSCRIURE lNS A L ANY ,A TASCA PRINCIPAL PERÛ

LA DUIA 0AU !VI×Ø 2IERA A QUI AJUDAVA EN OCASIONS *OAN 5RPÓ %SCARDØ ! PARTIR DE I lNS A EL CAFÒ PASSA A SER ENREGISTRAT A NOM DE 0AU !VI×Ø 2IERA

I ENTRE I CONSTA COM A TITULAR 'AIETÌ ,LEØ 3IRVENT 0ASSADA LA 'UERRA #IVIL 0AU !VI×Ø ,LEØ lLL DE 0AU !VI×Ø 2IERA EN QUEDARÌ RESPONSABLE lNS A MITJAN ANYS SETANTA SEMPRE ElCA MENT AJUDAT PER LA SEVA FAMÓLIA

,ES ACTIVITATS FESTIVES ,ES ACTIVITATS QUE VA PASSAR A DESENVOLUPAR LA NOVA ENTITAT EREN PRÌCTICAMENT IDÒNTIQUES A LES QUE S ORGANITZAVEN DES DEL #ÓRCOL #UBELLENC %LS DIUMENGES TAMBÏ HI HAVIA BALL A LA SALA NOVA I ENTRE LES DUES SOCIETATS S ESTABLÓ EN AQUEST SENTIT UNA SANA COMPETÒNCIA EN VEURE QUI PORTAVA MILLORS ORQUESTRES EN LES FESTES MÏS ASSENYALADES SOBRETOT LA &ESTA -AJOR (I HAVIA UNA GRAN ANIMACIØ EN AQUES TES DATES PERÛ TAMBÏ EN D ALTRES COM ARA EL #ARNAVAL ON DURANT UNS ANYS HI

#AP¤TOL )8 ,A 3OCIETAT , !LIANÀA I LA SEVA #OOPERATIVA

$UES IMATGES DE LES COMPARSES DE , !LIANÀA ! DALT DAVANT DEL LOCAL DE LA SOCIETAT ALS ANYS TRENTA ! SOTA

AL CARRER -AJOR A lNALS DE LA DáCADA DELS VINT &OTO !!0

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

HAGUEREN COMPARSES *A HEM DIT ANTERIORMENT QUE LA GENT DE , !LIAN A SORTIA ABILLADA AMB INDUMENTÌRIA CATALANISTA ! LA PRIMERA MEITAT DELS ANYS TRENTA , !LIAN A S ESMER Ì MOLT PER SUPERAR LA SEVA SOCIETAT ANTAGÛNICA I NO SOLAMENT ORGANITZAVA BRILLANTS ACTES DE CARA A LA &ESTA -AJOR SINØ QUE lNS I TOT PROCURAVA FER NE BONA DIFUSIØ A 6ILANOVA INSERINT EN EL $IARIO DE 6ILLANUEVA Y 'ELTRÞ LA CORRESPONENT PROGRAMACIØ !IXÓ L ANY APAREIXIA EN AQUESTA PUBLICACIØ UNA PÌGINA SENCERA nCOSA INHABITUAL EN AQUELLS TEMPS DEDICADA A LA &ESTA -AJOR CUBELLENCA AMB LA PARTICULARITAT QUE S INFOR MAVA DELS ACTES ORGANITZATS PER L !JUNTAMENT I PER , !LIAN A PERÛ NO DELS QUE ES DUIEN A TERME DES DEL #ÓRCOL #UBELLENC VEURE PÌGINA SEGàENT , ANY EL MATEIX $IARIO DE 6ILLANUEVA Y 'ELTRÞ TORNAVA A DETALLAR ELS ACTES ORGANITZATS PER , !LIAN A DURANT LA FESTA GRAN ,A NOTA MOLT BEN REDACTADA EN CATALÌ ÏS POSSIBLE QUE FOS ELABORADA PER ALGUN MEMBRE DE LA MATEIXA SOCIETAT

I AQUÓ ENS VE AL PENSAMENT QUE L AUTOR HAVIA ESTAT POSSIBLEMENT EL $R 2EMIGI *UNCÌ !IXÛ ÏS EL QUE VA SORTIR PUBLICAT EL D AGOST DE SOBRE LA QUE SERIA LA DARRERA &ESTA -AJOR DE #UBELLES ABANS DE L ESCLAT DE LA 'UERRA #IVIL !MB MOTIU DE LA &ESTA -AJOR D AQUEST POBLE QUE S ESCAU ELS DIES

I DEL MES EN CURS LA SOCIETAT h, !LIAN Av HA ORGANITZAT ELS ACTES SEGàENTS $IA ! LES VUIT DEL MATÓ 2EPARTIMENT DE QUEVIURES ALS VEÕNS MENESTEROSOS PER COMPTE DEL #ENTRE #ATALÌ DE LA VILA ! LES DOTZE !UDICIØ DE 3ARDANES A LA 0LA A -ACIÌ ! LES QUATRE DE LA TARDA #ONCERT AL SALØ DE h, !LIAN Av PER LA RENOMENADA ORQUESTRA h%LS .OIS 2OSSINYOLSv !CABAT EL CONCERT 2ECITAL DE 0OESIES D AUTORS CATALANS PEL 3R 4OMÌS 0RAT DEL 'RUP $RAMÌTIC DEL #ASINO h, !LIAN Av DEL 0OBLE .OU 3EGUIDAMENT EL PRIMER "ALL DE 4ARDA PER LA MATEIXA ORQUESTRA ! LES DEU DE LA NIT !L CAFÒ DE LA 3OCIETAT 3ELECTE #ONCERT PER LA CELEBRADA ORQUESTRA h4HE "IRD "OYSv LA QUAL INTERPRETARÌ ESCOLLIDES OBRES 3EGUIDAMENT

LA MATEIXA ORQUESTRA ENS DELECTARÌ AMB ESCAIENTS BALLABLES EN EL "ALL DE .IT QUE TINDRÌ LLOC EN EL SALØ DE LA SOCIETAT ESPLÒNDIDAMENT ENLLUMENAT $IA ! LES DOTZE #ONCERT 6ERMOUTH AL CAFÒ ! LES QUATRE DE LA TARDA #ONCERT %XTRAORDINARI AL SALØ )NTERPRETACIØ DE CELEBRADES COMPOSICIONS MUSICALS PER L ORQUESTRA h4HE .IGHTINGALE "OYSv !CABAT EL CONCERT 'RAN "ALL DE 4ARDA !

LES DEU DEL VESPRE #ONCERT AL CAFÒ ! LES ONZE DE LA NIT "ALL $IA $E DOTZE A UNA !UDICIØ DE 3ARDANES A LA 0LA A -ACIÌ ! DOS QUARTS DE CINC PARTIT DE &UTBOL AL CAMP DEL #ENTRE #ATALÌ ENTRE L EQUIP " DE LA *OVENTUT %SPORTIVA DE #UBELLES I UN CONEGUT EQUIP DE 6ILANOVA I LA 'ELTRÞ %L # #ATALÌ OFEREIX UN PREMI PER AL GUANYADOR ! LES DEU DEL VESPRE "ALL DE 6ETLLA AMB INTERPRETACIØ DELS BALLABLES MÏS NOUS I D AIROSES 3ARDANES $IA $E DOTZE A UNA !UDICIØ DE 3ARDANES A LA 0LA A -ACIÌ ! DOS QUARTS DE CINC )MPRESSIONANT 0ARTIT DE &UTBOL AL CAMP DEL # #ATALÌ ENTRE EL PRIMER EQUIP DE LA *OVENTUT 3PORTIVA DE #UBELLES I L EQUIP DE L !TENEU /BRER DEL $TE )6 DE "ARCELONA ! LES VUIT DEL VESPRE "ALL DE #OMIAT EN OBSEQUI ALS FORASTERS

#AP¤TOL )8 ,A 3OCIETAT , !LIANÀA I LA SEVA #OOPERATIVA

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

%L TEATRE I LES CARAMELLES 2ESPECTE AL TEATRE AQUEST S IMPLANTÌ A LA SOCIETAT A lNALS DE LA DÒCADA DELS VINT DE LA MÌ DEL METGE DE LA POBLACIØ EL $R 2EMIGI *UNCÌ UN PERSONATGE MOLT ACTIU COM HEM DIT DEL QUAL EN PARLAREM A BASTAMENT MÏS ENDAVANT $E MOMENT CAL DIR QUE ENTRE ELS ACTORS QUE *UNCÌ AGLUTINÌ AL SEU VOLTANT HI HAVIA NOMS COM ELS DE *OAN !VI×Ø 3OCIAS -ARIA ,LUÕSA 0EDRO !LMIRALL $OLORS )VERN 4RILLAS

&ERRAN 2OMEU 5RPÓ -ARINA 0APIOL 2OBERT *OAN !LBET !VI×Ø I -ARIA 0OCH 3OLER !LGUNES DE LES OBRES REPRESENTADES VAN SER 3ENY I AMOR AMO I SENYOR D !VELqLÓ !RTÓS I "ALAGUER %L PREU DE L HORT D %NRIC ,LOELLES ,A PECADORA D °NGEL 'UIMERÌ %LS 0ASTORETS DE &OLCH I 4ORRES , HEREU I LA FORASTERA DE *OSEP -ARIA DE 3AGARRA I $ON *UAN 4ENORIO DE *OSÏ :ORRILLA %L MATEIX *UNCÌ A COMEN AMENT DELS ANYS TRENTA FORMÌ UN GRUP DE TEATRE INFANTIL SE N DEIA 3ECCIØ )NFANTIL DE , !LIAN A DE #UBELLES QUE DEBUTÌ AMB UNA OBRA DE &OLCH I 4ORRES TITULADA %L MÏS PETIT DE TOTS PROTAGONITZADA PER 2ITA 0EDRO !LMIRALL I 2OSA )VERN 'UASCH ! MÏS D ELLES DUES L ELENC EL FORMAVEN -ARIA #ATLLÌ #IBIACH 4ERESA &ONTANALS 2OVIROSA *OSEP #IBIACH 0EDRO *OAN 2OVIROSA &ERRER

!NTÛNIA 0ROS 2OSA 'UASCH !DRIÌ -ARIA !LBET #ARBONELL 0ERE 2OVIROSA 3AFONS I %NRIQUETA 0APIOL 2OBERT %L GRUP REPRESENTARIA DESPRÏS DIVERSES OBRES CREADES PEL PROPI 2EMIGI *UNCÌ 5NA DE LES MÏS RE CORDADES ÏS 3OMNI D INFANTS UNA NA DALENCA EN QUÒ EL POLIFACÒTIC METGE INTERPRETAVA %L CANT DELS OCELLS 5NA ALTRA PE A TEATRAL SALVADA PER LA ME MÛRIA DUIA PER NOM ,ES GERMANETES

EN AQUESTA OCASIØ AMB -ARIA #ATLLÌ I 4ERESA 2OVIROSA EN ELS PAPERS PRIN CIPALS 4AMBÏ VA SER MOLT CELEBRA DA L OBRA ! PLE BOSC EN LA QUAL HI HAVIA UNA PART MUSICAL COMPOSTA PER LA JOVE ESTIUEJANT BARCELONINA 'ERTRUDIS !RMENGOL INTERPRETADA PER ELLA MATEIXA AL PIANO I AMB 2ITA !LMIRALL I 2OSA )VERN CANTANT A DUO %L TÌNDEM *UNCÌ !RMENGOL VA CREAR

AIXÓ MATEIX UN QUADRET LÓRIC ANOME NAT )NFANTÓVOLA QUE ES VA ESTRENAR EL DE SETEMBRE DE A , !LIAN A AMB UN REPARTIMENT FORMAT PER -ARIA #ATLLÌ 4ERESA &ONTANALS 2ITA 0EDRO I *OSEP #IBIACH

#AP¤TOL )8 ,A 3OCIETAT , !LIANÀA I LA SEVA #OOPERATIVA

,A COLLA INFANTIL DE CARAMELLES DE , !LIANÀA A L ESTACI EN LA 0ASQUA DE &OTO !!0

*UNCÌ NO SOLAMENT S ENCARREGAVA DEL TEATRE SINØ QUE TAMBÏ COMBINAVA AQUES TA ACTIVITAT AMB LA DE DIRIGIR LA COLLA DE CARAMELLES INFANTIL DE , !LIAN A CREADA L ANY %L SEU DEBUT ES VA PRODUIR EL $IUMENGE DE 0ASQUA DE L ANY ESMENTAT

ESTRENANT TAMBÏ UN ESTENDARD DISSENYAT I DIBUIXAT PEL $R *UNCÌ I CONFECCIONAT PER LA JOVE 0EPITA )VERN 'UASCH !QUEST EMBLEMA TENIA AL DAVANT UN FONS DE COLOR BLAU AMB L ESCUT DEL POBLE I LA INSCRIPCIØ #OR )NFANTIL DE #UBELLES ,A PART OPOSADA ERA COMPLETAMENT GROGA %L GRUP VA MANTENIR SE EN ACTIU lNS A L ANY I LES PECES QUE ACOSTUMAVA A CANTAR EREN %L CANT DE LA SENYERA , EMIGRANT ,A BALANGUERA ,A TAVERNA D EN -ALLOL I ALTRES ESCRITES PER *UNCÌ I MUSICADES PER 'ERTRUDIS !RMENGOL .O HI MANCAVEN

TAMPOC ELS SATÓRICS CUPLETS IDEATS TAMBÏ PEL METGE DIRECTOR ³S CLAR QUE ABANS QUE APAREGUÏS EL GRUP INFANTIL JA DISPOSAVA , !LIAN A DE LA COLLA DE CARAMELLES D ADULTS 6A NÏIXER PRÌCTICAMENT AL MATEIX TEMPS QUE ES FUN DAVA LA SOCIETAT I SORTIA A CANTAR EL $ISSABTE DE 'LÛRIA IGUAL QUE EL #OR L %SPIGA $EL CONmICTE QUE HI HAGUÏ ENTRE LES DUES CORALS PER L ESTENDARD JA N HEM PARLAT ABANS %L COR DE , !LIAN A lNALMENT VA COMPTAR AMB UNA ENSENYA PRÛPIA QUE TAMBÏ VA SER REGALADA PEL DIPUTAT "ERTRAN I -USITU 2ECORDAREM QUE EL COR DE , !LIAN A VA SER DIRIGIT INICIALMENT PER *OSEP 3OLER -IRØ CONEGUT POPULARMENT PER 0EPET %SCALLØ I QUAN A PRINCIPI DELS ANYS VINT AQUEST lXÌ LA SEVA RESIDÒNCIA A #ALAFELL PER *OSEP 3OCIAS CONEGUT COM EL .EN 3OCIAS I GERMÌ DEL DIRECTOR TEATRAL DEL #ÓRCOL *OAN 3OCIAS 0ERSONES QUE VAM ENTREVISTAR FA ANYS QUAN TREBALLÌVEM EN LA HISTÛRIA DE LES CARAMELLES DE #UBELLES ENS VAN COMENTAR QUE UN ALTRE DIREC TOR DE , !LIAN A VA SER 4ÛFOL 'UASCH 3AFONS PERÛ NO HI HAVIA ACORD DE SI AQUEST

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

HAVIA DESENVOLUPAT LA SEVA TASCA ENTRE ELS DOS DIRECTORS O ABANS QUE S ACABÏS D EN LLESTIR EL LOCAL DE LA SOCIETAT EL QUAN ELS ASSAJOS ES REALITZAVEN AL CASTELL 3IGUI COM SIGUI EL CERT ÏS QUE EL GRUP VA OFERIR ELS CANTS DE PRIMAVERA lNS A LA 0ASQUA DE ANY EN QUÒ *OSEP 3OCIAS TAMBÏ EMIGRÌ EN AQUEST CAS A 6ILANOVA I LA 'ELTRÞ !MB LA SEVA MARXA EL COR DE CARAMELLES ES DESINTEGRÌ DEIXANT COM A GRAT RECORD AQUELLS PRIMERS ANYS EN QUÒ ELS CANTAIRES EREN ACOMPANYATS PER MÞSICS DE "ARCELONA I 6ILANOVA SOTA LA DIRECCIØ DE &RANCESC 4OLDRÌ PARE DEL PRESTIGIØS MÞSIC VILANOVÓ %DUARD 4OLDRÌ &RANCESC 4OLDRÌ HAVIA FET ANTERIORMENT ALGUNA COMPOSICIØ PER AL #OR L %SPIGA I ES DESPLA AVA A #UBELLES A DONAR CLASSES PARTICULARS DE SOLFEIG RAØ PER LA QUAL FOU CAPTAT PER LA GENT DE , !LIAN A PER COL LABORAR HI EN L ANUAL SORTIDA DE 0ASQUA .O HI MANCAVEN ELS TÓPICS CUPLETS REA LITZATS PER *OSEP 3OLER -IRØ PRIMER I PER %NRIC !LMIRALL 'UASCH A CONTINUACIØ , HOME QUE ACOSTUMAVA A INTERPRETAR LOS ERA 4ÛFOL 'UASCH 3AFONS ACOMPANYAT A L ACORDIØ PER ,LOREN !RMENGOL #REUS

%L CINEMA I EL FUTBOL $ESPRÏS QUE AL #ÓRCOL #UBELLENC ES COMENCÏS A PROJECTAR CINEMA ELS DE , !LIAN A NO VOLGUEREN QUEDAR ENRERE 6A SER EL DINÌMIC 2EMIGI *UNCÌ QUI HO VA PROPOSAR A LA JUNTA DE LA SOCIETAT I AIXÓ EN REBRE ELS VIST I PLAU ES POSÌ EN MARXA L ANY AMB LA PROJECCIØ DE LA PELqLÓCULA ,OS .IBELUNGOS $ AQUESTA MANERA

UN POBLE TAN PETIT COM #UBELLES DISPOSAVA DE DOS CINEMES I TOTS DOS S OMPLIEN CADA DIUMENGE !L CONTRARI DEL #ÓRCOL #UBELLENC EL CINEMA DE , !LIAN A DEPENIA DE LA PRÛPIA

%SPECTADORS AL CAMP DE FUTBOL DEL -OL¤ DE "AIX A MITJAN ANYS TRENTA &OTO !!0

#AP¤TOL )8 ,A 3OCIETAT , !LIANÀA I LA SEVA #OOPERATIVA

5N EQUIP DEL # % #UBELLES $RETS 2AFAEL )BÖ®EZ 6ICENTE *AUME 0I®OL *OSEP !LBA -ELCIOR #ATLLÜ 0ERE -ARS£ I *OAN )VERN !COTATS *OAN &REIXAS 0ERE )VERN *OSEP !LBET I %MILIO 0£REZ &OTO !!0

ENTITAT COMBINAVA LES PELqLÓCULES MUDES AMB LES SONORES I L ENCARREGAT DE LES PROJECCIONS ERA EL SOCI &ERRAN 2OMEU 5RPÓ UN HOME QUE L ANY PASSARIA A SER REGIDOR DE L !JUNTAMENT EN REPRESENTACIØ DE LA 5NIØ DE 2ABASSAIRES 0ASSADA LA 'UERRA #IVIL I DURANT MÏS DE VINT ANYS EN 2OMEU CONTINUARIA DESENVOLUPANT LA SEVA TASCA AL CINEMA DE , !LIAN A ,A GENT ADHERIDA A , !LIAN A TAMBÏ DISPOSAVA D EQUIPS DE FUTBOL EN DIFE RENTS CATEGORIES QUE DISPUTAVEN QUAN TENIEN OCASIØ PARTITS AMB ALTRES EQUIPS DE POBLACIONS VEÕNES 4ANMATEIX AQUESTA ACTIVITAT ESPORTIVA NO DEPENIA OlCIALMENT DE , !LIAN A TOT I ESTAR HI ESTRETAMENT VINCULADA SINØ QUE ESTAVA EMMARCADA DINTRE DEL #ENTRE #ATALÌ UNA ENTITAT DE CAIRE POLÓTIC CREADA A lNALS DE PER .ARCÓS "ARDAJÓ QUE DISPOSAVA D UNA SECCIØ ESPORTIVA !QUESTA NOVA ASSOCIACIØ VA CONSTRUIR UN CAMP DE FUTBOL A LA ZONA DEL -OLÓ DE "AIX I VA FORMAR UN EQUIP QUE VESTIA UNA SAMARRETA DE FRANGES VERTICALS AMB ELS COLORS VERD I GROC %L TERRENY ON VA QUEDAR SITUAT EL CAMP DE FUTBOL EL VA COMPRAR EL PROPI .ARCÓS "ARDAJÓ I ALLÓ S HI VA CONSTRUIR UNA PETITA EDIlCACIØ PERQUÒ ELS JUGA DORS POGUESSIN CANVIAR SE nNO HI HAVIA DUTXA NI SERVEI I QUE TENIA UNA INSCRIPCIØ A LA SEVA ENTRADA AMB EL NOM DE #AMP D %SPORTS DEL #ENTRE #ATALÌ %L NOM DE L EQUIP EL TROBEM ALGUNES VEGADES CITAT COM A *OVENTUT %SPORTIVA nTAL ÏS EL CAS DEL PROGRAMA DE LA &ESTA -AJOR QUE HEM REPRODUÕT O COM A #LUB %SPORTIU #UBELLES NOM AMB EL QUAL VA PARTICIPAR EL EN UNA COMPETICIØ CO MARCAL ANOMENADA #OPA 'ERMANOR 5LTRA ELS CUBELLENCS HI PRENIEN PART EL & # 3ITGES I QUATRE CONJUNTS VILANOVINS # 3 6ILANOVA & # -ARINA *OVENTUT %SPORTIVA

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

I ! # 6ILANOVA 5N ONZE HABITUAL DELS CUBELLENCS ERA EL FORMAT PER ,LEØ &REIXAS

)VERN !VI×Ø &ORCADA #ATLLÌ 2ÓOS !LBET 3OLÏ 6ICENTE I 4ORBISCO

,A #OOPERATIVA , !LIANÀA ,A DIVISIØ EXISTENT A NIVELL DE SOCIETATS NO ES VA CENTRAR SOLAMENT EN L ÌMBIT CULTURAL I D ESBARJO SINØ QUE ES VA ESTENDRE CAP A ALTRES TERRENYS 5N DELS MÏS NO TABLES VA SER EL POLÓTIC COM VEUREM MÏS ENDAVANT I L ALTRE EL DEL COOPERATIVISME %LS DE , !LIAN A VAN DECIDIR TENIR LA SEVA PRÛPIA COOPERATIVA DE CONSUM I UNA VEGADA ELABORATS I APROVATS ELS ESTATUTS VAN PROCEDIR A L ACTA DE CONSTITUCIØ DE LA NOVA ENTITAT BATEJADA AMB EL NOM DE #OOPERATIVA , !LIAN A %L CONVOCANT DE LA REUNIØ CELEBRADA EL D OCTUBRE DE PROBABLEMENT A LA SALA DE LA 3OCIETAT , !LIAN A VA SER *OSEP 3OCIAS #REUS , ANY COM HEM DIT AQUEST DINÌMIC PERSONATGE TRASLLADÌ LA SEVA RESIDÒNCIA A 6ILANOVA ON TREBA LLAVA A L EMPRESA 0IRELLI I DURANT LA 'UERRA #IVIL FOU UN DESTACAT ACTIVISTA 3OCIAS VA SER L ENCARREGAT DE TRAMITAR ELS ESTATUTS DE LA NOVA COOPERATIVA DE CARA A LA SEVA CORRESPONENT APROVACIØ TAL COM ELL MATEIX INFORMÌ A L ESMENTADA REUNIØ EN LA QUAL VA SER ELEGIT PRESIDENT PER UNANIMITAT %LS CÌRRECS DE LA PRIMERA DIRECTIVA VAN QUEDAR DISTRIBUÕTS AIXÓ 0RESIDENT 6ICEPRESIDENT 4RESORER #OMPTABLE 3ECRETARI 6ICESECRETARI 6OCALS

*OSEP 3OCIAS #REUS 0AU !VI×Ø 2IERA 0ERE %SCARDØ 0EDRO *OAN 2OVIROSA !LMIRALL *OSEP 0OCH 3OLER 0ERE 2OVIROSA %SCARDØ *OSEP #ATLLÌ -ERCADER )SIDRE &ONTANALS 6ENTURA *OAN !VI×Ø -AINÏ

%L LOCAL DE LA mAMANT ENTITAT VA QUEDAR INSTALqLAT AL CARRER DE #OLOM AL MATEIX ESTABLIMENT DE &RANCESC !LMIRALL RAØ PER LA QUAL LA GENT ANOMENAVA A LA COOPE RATIVA COM LA DE CAL 0ANXO SOBRENOM AMB QUÒ ERA CONEGUT EL PROPIETARI , ANY

QUAN ES VAN COMEN AR A URBANITZAR LES TERRES DEL CASTELL ARRAN DE LA CONS TRUCCIØ DEL PASSEIG DE 0I I -ARGALL ACTUALMENT PASSEIG DE "ARDAJÓ LA COOPERATIVA VA ADQUIRIR UN SOLAR ON VA EDIlCAR EL SEU NOU LOCAL ! PARTIR DE LLAVORS VA PASSAR A SER CONEGUDA COM A COOPERATIVA NOVA %STAVA SITUADA ON ACTUALMENT HI HA UNES DEPENDÒNCIES MUNICIPALS LOCAL QUE DESPRÏS DE LA GUERRA I DURANT MOLTS ANYS VA SERVIR DE SEU AL SINDICAT AGRÓCOLA -ALAURADAMENT NO DISPOSEM DELS COMPTES DE RESULTATS DE LA COOPERATIVA DE , !LIAN A !IXÛ NO OBSTANT L ESTUDI DELS BALAN OS ENS APORTA ALGUNA DADA ECONÛMICA QUE ENS SERVEIX PER PODER FER UNA COMPARACIØ AMB LA #OOPERATIVA ,A 3ALVADORA $ AQUESTA MANERA CAL DIR D ENTRADA QUE EL RESULTAT ANUAL DE LA #OOPERATIVA , !LIAN A VA SER SEMPRE MOLT SUPERIOR AL QUE MOSTRAVA EL COMPTE DE

#AP¤TOL )8 ,A 3OCIETAT , !LIANÀA I LA SEVA #OOPERATIVA

!L CARRER DE #OLOM HI CONVIVIEN LES DUES COOPERATIVES DEL POBLE , !LIANÀA ESTAVA SITUADA A LA PRIMERA CASA LA QUE VEIEM A L ESQUERRA I ,A 3ALVADORA ES TROBAVA TRES EDIlCIS M£S ENLLÜ ON ARA HI HA EL #ASAL DE #ULTURA &OTO #OLqLECCI !LSINA -UNN£ ) % & #

5N DELS BALANÀOS PRESENTATS PER LA #OOPERATIVA , !LIANÀA AL 'OVERN #IVIL DE "ARCELONA !'#"

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

RESULTATS DE ,A 3ALVADORA EXCEPCIØ FETA DELS PRIMERS ANYS DE FUNCIONAMENT !IXÓ

L ANY EL RESULTAT DE , !LIAN A FOU PROP DE QUATRE VEGADES SUPERIOR AL DE ,A 3ALVADORA MENTRE QUE L ANY SERIA SET VEGADES SUPERIOR !QUEST RESULTAT ANUAL TAN ALT PERMETIA DISPOSAR D UNA TRESORERIA MOLT ELE VADA AMB UN MÌXIM DE PESSETES AL DESEMBRE DE EL QUE AVUI EN DIA EQUIVALDRIA A PROP DE EUROS 5NA EINA BÌSICA PER SABER EL MOTIU DEL MAJOR BENElCI OBTINGUT PER , !LIAN A RESPECTE ,A 3ALVADORA HAGUÏS ESTAT TENIR LES LLISTES DELS PREUS AMB QUÒ AMBDUES COOPERATIVES VENIEN A LLURS ASSOCIATS %N NO ÏSSER AIXÓ L EXPLICACIØ RESTA EN EL TERRENY DE LES HIPÛTESIS %N AQUEST SENTIT ES POT INDICAR QUE ,A 3ALVADORA TENIA UN IMMOBLE EN PROPIETAT PER MANTENIR nAMB UN VALOR DE PESSETES EL MENTRE QUE , !LIAN A lNS QUE L ANY NO VA DISPOSAR D UN LOCAL PROPI ESTAVA DE LLOGUER I D ALTRA BANDA QUE ELS PREUS DE VENDA ALS ASSOCIATS DEVIEN SER MÏS CARS A , !LIAN A QUE A ,A 3ALVADORA ! lNALS DE ,A 3ALVADORA I , !LIAN A TENIEN UN PATRIMONI MOLT SEM BLANT EN IMMOBILITZAT LA PRIMERA I EN TRESORERIA LA SEGONA #AL PERÛ TENIR PRESENT QUE EN AQUELLA DATA LA COOPERATIVA DEL #ÓRCOL PORTAVA PROP DE VINT ANYS DE GESTIØ

MENTRE QUE L ANOMENADA COOPERATIVA NOVA EN DUIA MENYS DE QUINZE ,A BONA SALUT lNANCERA DE , !LIAN A LI PERMETÏ lNS I TOT lNAN AR LA SOCIETAT RECREATIVA HOMÛNIMA $ AQUESTA MANERA EL LI CONCEDÓ UN PRÒSTEC DE PESSETES

REDUÕT A PESSETES EL #OM A APUNT lNAL AFEGIREM QUE IGUAL COM ,A 3ALVADORA , !LIAN A TAMBÏ PAGÌ UNA QUOTA MÒDICA PER ALS SEUS ASSOCIATS SEGURAMENT LA QUE COBRAVA EL METGE DE #UBELLES $ESPRÏS DE LA GUERRA LA COOPERATIVA VA DESAPARÒIXER I EL SEU LOCAL FOU UTILITZAT COM HEM DIT PEL SINDICAT AGRÓCOLA RAØ PER LA QUAL L EDIlCI VA PASSAR A DENOMINAR SE POPULARMENT EL SINDICAT

.OTES ,LU¤S !VI® HO HAVIA SENTIT EXPLICAR 6)$!, *OAN ,A TRADICI TEATRAL DE #UBELLES !RTICLE PUBLICAT A %L &ULL DE #UBELLES N¢M 'ENER DE %NTREVISTA A 2OSA )VERN 'UASCH 8 6)$!, *OAN ,A TRADICI TEATRAL I TAMB£ TESTIMONI DE 2OSA )VERN 'UASCH %L $IARIO DE 6ILLANUEVA Y 'ELTR¢ INFORMAVA QUE UNA SáRIE DE POL¤TICS REGIONALISTES ES VAN PRESENTAR A #UBELLES PER LLIURAR hA LA SOCIEDAD CORAL RECIENTEMENTE CREADA EN UN CASINO DE AQUELLA LOCALIDAD DE UNA MAGN¤lCA SE®ERA REGALO DEL DIPUTADO A CORTES POR EL DISTRITO SE®OR "ERTRAN Y -USITUv 6)$!, *OAN 0).%$! !NTONI ,ES CARAMELLES DE #UBELLES 0ÜGS I 4ESTIMONI DE ,LU¤S !VI® 0/.3 'UILLAMON 8AVIER %LS ANYS DEL $R 2EMIGI *UNCÜ #UBELLES .OTES DE LA 2EP¢BLICA 0ÜG

$IARIO DE 6ILLANUEVA Y 'ELTR¢ D ABRIL DE !'#" %XPEDIENT DEL 2EGISTRE D !SSOCIACIONS N¢MERO CORRESPONENT A LA #OOPERATIVA , !LIANÀA #APSA

#AP¤TOL )8 ,A 3OCIETAT , !LIANÀA I LA SEVA #OOPERATIVA

, ANY MORT JA 0ERE %SCARD EL LOCAL DE , !LIANÀA VA PASSAR A SER PROPIETAT DE LA SOCIETAT !3,!

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

$OCUMENT DE PETICI D INSCRIPCI DE LA #OOPERATIVA , !LIANÀA AL 2EGISTRE D !SSOCIACIONS !'#"

3%'/.! 0!24

6IDA SOCIOPOL造TICA

#AP¤TOL 8

#UBELLES %L DESGAVELL ECONÒMIC MUNICIPAL ,A TRAJECTÛRIA DEL #ÓRCOL #UBELLENC NO ES POT DESLLIGAR DE L ADMINISTRACIØ LOCAL CAR COM HEM DIT ANTERIORMENT EN TOTS ELS GOVERNS MUNICIPALS DEL PERÓODE ESTUDIAT HI TROBEM MEMBRES DESTACATS DE L ENTITAT ³S PER AIXÛ QUE EN AQUESTA SEGONA PART DEL TREBALL FAREM UN REPÌS DEL QUE HEM ANOMENAT VIDA SOCIOPOLÓTICA DE #UBELLES EN TANT QUE PARLAREM DE L ACTIVITAT POLÓTICA DEL POBLE SEMPRE INTEN TANT MOSTRAR LA EN RELACIØ AL #ÓRCOL #UBELLENC AIXÓ COM DELS FETS MÏS INTERESSANTS QUE ES VAN PRODUIR DES DE LA FUNDACIØ DE L ENTITAT lNS A L ACABAMENT DE LA 'UERRA #IVIL .O OBSTANT AIXÛ HEM DEFUGIT ENTRAR O APROFUNDIR EN ALGUNS ASPECTES nPER EXEMPLE LA PRODUCCIØ AGRÌRIA O LA CONmICTIVITAT EN EL CAMP QUE ENS PORTARIEN A UNA ALTRA DINÌMICA MÏS ALLUNYADA DEL NOSTRE OBJECTIU INICIAL EL QUAL ÏS DONAR UNA VISIØ GLOBAL DE MIG SEGLE D HISTÛRIA DE #UBELLES AMB EL #ÓRCOL #UBELLENC COM A PRINCIPAL CENTRE D INTERÒS 0ER COMEN AR ABORDEM UNA ÒPOCA QUE S ESTÏN DES DE L ANY QUAN ES FUNDÌ L ENTITAT lNS AL L ANY ANTERIOR A LA 3ETMANA 4RÌGICA LA QUAL TINDRÌ UNA DEDICACIØ ESPECIAL EN EL SEGàENT CAPÓTOL 0ER SITUAR NOS EN EL CONTEXT POLÓ TIC DE L ÒPOCA CAL DIR QUE A lNALS DEL SEGLE 8)8 L %STAT ESPANYOL ES TROBAVA EN L ANOMENAT PERÓODE DE LA 2ESTAURACIØ BORBÛNICA INICIAT EL RÒGIM POLÓTIC QUE SIGNIlCARÌ UN OBSTACLE PER A #ATALUNYA #AL RECORDAR QUE LA NACIØ CATALANA VIVIA UNS MOMENTS DE RECUPERACIØ DE LA LITERATURA I LA LLENGUA FRUIT DEL MOVIMENT ANOMENAT LA 2ENAIXEN A DESENVOLUPAT SOBRETOT A LA SEGONA MEITAT DEL SEGLE ,A 2ESTAURACIØ ES BASAVA EN EL CONTROL DE L ESTAT PER PART DELS TERRATINENTS DE L %SPANYA RURAL AMB EL CONSENTIMENT DE L %SGLÏSIA I TAMBÏ VA FER PERDRE PES ALS REPUBLICANS FEDERALS DE 0I I -ARGALL ALS QUALS LA SITUACIØ SOCIAL DE #ATALUNYA HAVIA DONAT MOLTA FOR A -ALGRAT TOT EL CATALANISME POLÓTIC ANAVA AVAN ANT I AL MATEIX TEMPS DElNINT SE MÏS CLARAMENT EN DIRECCIØ A DUES VIES DIFERENCIADES QUE ES MANTINDRAN AL LLARG DEL TEMPS EL CATALANISME D ESQUERRES REPRESENTAT PEL REPUBLICANISME FEDERAL I EL CATALANISME CONSERVADOR CONlGURAT PER LA ,LIGA DE #ATALUNYA I MÏS ENDAVANT

PER LA ,LIGA 2EGIONALISTA $INTRE D AQUEST DARRER ESPAI EL ES CONSTITUÕA LA 5NIØ #ATALANISTA ENTITAT PROMOGUDA PER APLEGAR TOTES LES ENTITATS CATALANISTES

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

LA QUAL ELABORARÌ LES h"ASES D UNA #ONSTITUCIØ 2EGIONAL #ATALANAv CONEGUDES COM A "ASES DE -ANRESA !L MATEIX TEMPS APAREIXIA EL LLIBRE DEL CANONGE 4ORRAS I "AGES ,A 4RADICIØ #ATALANA UN AUTÒNTIC COS DOCTRINAL PER ALS CONSERVA DORS QUE VENIA A SER LA RÒPLICA A ,O CATALANISME POLÓTIC EL GRAN REFERENT DEL REPUBLI CANISME FEDERAL ESCRIT EL PEL SEU LÓDER 6ALENTÓ !LMIRALL , ANY LA ,LIGA 2EGIONALISTA DISPOSARÌ D UN ALTRE ESSENCIAL REFERENT TEÛRIC AMB LA PUBLICACIØ PER PART D %NRIC 0RAT DE LA 2IBA DE ,A NACIONALITAT CATALANA ,A PRIMERA GRAN CRISI DE LA 2ESTAURACIØ ES PRODUÓ EL ARRAN DE LA PÒRDUA DE LES DARRERES COLÛNIES ESPANYOLES #UBA 0UERTO 2ICO I &ILIPINES I AIXÛ FARÌ QUE LA BURGESIA CATALANA QUE HAVIA DONAT SUPORT AL SISTEMA S HI GIRI D ESQUENA I IMPUL SI UN NOU PARTIT LA ,LIGA 2EGIONALISTA QUE REPRESENTI ELS SEUS INTERESSOS !QUESTA FORMACIØ EXERCIRÌ LA SEVA HEGEMONIA lNS AL ENCARA QUE EL LA SEVA EXPANSIØ ES VA VEURE FRENADA PER UNA NOVA I PUIXANT FOR A EL REPUBLICANISME RADICAL D !LEJANDRO ,ERROUX 0EL QUE FA AL 0ARTIT 2EPUBLICÌ $EMOCRÌTIC &EDERAL

ELS REPUBLICANS FEDERALS DE 0I I -ARGALL AQUESTS CONTINUAVEN ESSENT FORTS AL TOM BANT DE SEGLE SOBRETOT A LES COMARQUES CATALANES ENCARA QUE PATIEN UNA FORTA DESORGANITZACIØ MENTRE QUE ELS PARTITS DINÌSTICS LIBERAL I CONSERVADOR PROPERS AL CACIQUISME I HOSTILS AL CATALANISME VAN RECULAR OSTENSIBLEMENT A #ATALUNYA DAVANT LA IRRUPCIØ DE LA ,LIGA $INTRE D AQUEST PANORAMA A #UBELLES HI TROBEM ELS INTENTS DE PARTITS POLÓ TICS COM LA ,LIGA O EL 0ARTIT 2EPUBLICÌ &EDERAL PER TROBAR HI CLIENTELA PERÛ EN UN POBLE RURAL QUE NO ARRIBAVA ALS MIL HABITANTS HI HAVIA ALTRES PRIORITATS ABANS QUE LA POLÓTICA nNO HEM D OBLIDAR LA GREU CRISI QUE COMPORTÌ L APARICIØ DE LA lLqLOXERA I A L HORA D ACCEDIR AL GOVERN MUNICIPAL EN AQUELLS ANYS PRIVAVA ÞNICAMENT L ES PERIT DE FER UNA BONA TASCA D ADMINISTRACIØ DELS MINSOS INGRESSOS QUE ENTRAVEN A L !JUNTAMENT 5N ASPECTE TANMATEIX NO GENS FÌCIL PERQUÒ COM PODREM COM PROVAR UNA DE LES CONSTANTS D AQUELLS ANYS ESPECIALMENT EN LA PRIMERA DÒCADA DEL SEGLE SERÌ LA DIFÓCIL SITUACIØ ECONÛMICA DE L !JUNTAMENT !IXÛ PROVOCARÌ UNA SÒRIE DE DIMISSIONS QUE PRODUIRAN UNA CRISI MUNICIPAL DE LA QUAL LA PREMSA VILA NOVINA EN TRAURÌ MOLT DE SUC

%L #¤RCOL NO CEDEIX EL LOCAL A 'UANS£ I ENC£N UNA GRAN POLáMICA %N RELACIØ AL QUE COMENTÌVEM SOBRE L ACOSTAMENT DELS PARTITS POLÓTICS AQUELL lNAL DE SEGLE A #UBELLES CAL DESTACAR QUE A TRAVÏS DEL SEU CARISMÌTIC LÓDER -IQUEL 'UANSÏ 0UIG ELS REPUBLICANS FEDERALS INTENTAVEN IMPLANTAR SE DE FERM A LA VILA $E FET UNA NOTÓCIA APAREGUDA A %L 0UEBLO ÛRGAN DEL PARTIT 2EPUBLICÌ &EDERAL A 6ILANOVA INFORMAVA D UNA SESSIØ DEL #OMITÒ #OMARCAL DELS REPUBLICANS QUE S HAVIA CELEBRAT UNA SETMANA ABANS A 3ANT 0ERE DE 2IBES I DONAVA ELS NOMS DELS DELEGATS COMARCALS ENTRE ELS QUALS APAREIXIA -IQUEL 'UANSÏ EN REPRESENTA CIØ DE #UBELLES 'UANSÏ ERA TAMBÏ EN AQUELLS INSTANTS EL PRESIDENT COMARCAL DEL SEU PARTIT I DELS ESFOR OS QUE FEIA PER FORMALITZAR UNA REPRESENTACIØ DELS REPUBLICANS FEDERALS A #UBELLES EN DØNA COMPTE UNA ALTRA INFORMACIØ QUE TROBEM EN EL PROPI %L 0UEBLO

#AP¤TOL 8 #UBELLES %L DESGAVELL ECONÒMIC MUNICIPAL

DINTRE DE LA SECCIØ TITULADA h-OVIMIENTO POLÓTICO COMARCALv "AJO LA PRESIDENCIA DEL EX DIPUTADO PROVINCIAL $ -IGUEL 'UANSÏ SE CELEBRØ EL PASADO SÉBADO POR LA NOCHE UNA NUMEROSA REUNIØN PARA ORGANIZAR UNA ASOCIACIØN QUE AL MISMO TIEMPO QUE SIRVA DE GARANTÓA A LOS PAYESES DE AQUELLA POBLACIØN SE CONSTITUYA EN NÞCLEO DE PROPAGANDA Y DIFUSIØN DEL PROGRAMA DE NUESTRO PARTIDO %N BREVE POR TANTO QUEDARÉ DElNITIVAMENTE INSTALADA EN #UBELLAS UNA ASOCIACIØN PARECIDA A LAS QUE YA EXISTEN EN 3AN 0EDRO DE 2IBAS #A×ELLAS Y EN OTRAS MUCHAS POBLACIONES DE LA COMARCA

3EGURAMENT LA CITADA REUNIØ NO ES VA CELEBRAR AL #ÓRCOL #UBELLENC JA QUE DAVANT LES ELECCIONS A DIPUTATS A #ORTS DE L ANY LA JUNTA DE L ENTITAT VA VIURE UNA POLÒMICA QUE ES VA INICIAR QUAN EL PROPI -IQUEL 'UANSÏ 0UIG RECORDEM QUE ERA SOCI FUNDADOR DEL #ÓRCOL VA DEMANAR PODER UTILITZAR LA SALA DE LA SOCIETAT PER REALITZAR HI UN ACTE POLÓTIC ,A DIRECTIVA HO VA DENEGAR BASANT SE EN ELS ESTATUTS I A PARTIR D AQUÓ VA REBRE FORTS ATACS PER PART DE %L 0UEBLO !IXÛ ÏS EL QUE VA SORTIR PUBLICAT EL DE FEBRER DE EN AQUESTA PUBLICACIØ ! ÞLTIMA HORA HEMOS RECIBIDO UNA CORRESPONDENCIA DE ESTE PUEBLO REFERENTE A LA OPOSICIØN QUE A LA CANDIDATURA REPUBLICANA HACE LA *UNTA DIRECTIVA DEL h#ENTRO #UBELLENSEv LA CUÉL NO PODEMOS HOY INSERTAR POR FALTA DE ESPACIO ,O VERIlCAREMOS EN NUESTRA PRØXIMA EDICIØN

%L SEGàENT NÞMERO LAMENTABLEMENT NO ES TROBA A L ARXIU CONSULTAT PERÛ TOT INDICA QUE ELS DE %L 0UEBLO VAN ATACAR FORTAMENT LA DIRECTIVA DEL #ÓRCOL JA QUE EN LA SEVA EDICIØ DEL DISSABTE DE FEBRER DE EL $IARIO DE 6ILLANUEVA Y 'ELTRÞ IRONITZAVA DE LA SEGàENT MANERA SOBRE LES AMENACES LLAN ADES DES DEL PERIÛDIC REPUBLICÌ A LA JUNTA DE L ENTITAT ,A *UNTA DEL #ÓRCULO #UBELLENSE LA HA LLENADO DE PAVURA UN SUELTO DE %L 0UEBLO EN EL QUE SE LE AMENAZA CON RESPONSABILIDADES GRAVES ANTE LOS TRIBUNALES DE JUSTICIA PORQUE NO QUISO CEDER EL SALØN AL SOCIO 3R 'UANSÏ PARA CELEBRAR UN MEETING ELECTORAL A FAVOR DEL 3R 6ALLÏS Y 2IBOT _0OBRE *UNTA 9A IREMOS A VISITARLA DE TANTO EN CUANDO ESTÏ EN PRESIDIO ESO SI NO LA CONDENAN A SER PASADA POR LAS ARMAS "IEN DIJO AQUEL CORRESPONSAL QUE DIJO QUE %L 0UEBLO ERA EL 4ONY 'RICE DE LA PRENSA _9 CUÉNTO NOS HACE REÓR

,A RESPOSTA DE LA JUNTA NO ES VA FER ESPERAR I L ENDEMÌ MATEIX DE FEBRER

APAREIXIA PUBLICADA UNA CARTA AL MATEIX $IARIO DE 6ILLANUEVA Y 'ELTRÞ EN QUÒ ELS DIRECTIUS CUBELLENCS SORTIEN AL PAS DE LES CRÓTIQUES REBUDES DES DE %L 0UEBLO I DEI XAVEN CLARS ELS MOTIUS PELS QUALS VAN NEGAR SE A CEDIR EL LOCAL PER A L ACTE POLÓTIC

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

3R $IRECTOR DEL $)!2)/ $% 6),,!.5%6! 9 '%,42Â -UY 3R .UESTRO LOS SUSCRIPTOS INDIVIDUOS DE LA JUNTA DEL #ÓRCULO #UBELLENSE LE AGRADECEMOS INlNITO DÏ CABIDA EN LAS COLUMNAS DE SU APRECIABLE PERIØDICO A LAS SIGUIENTES LÓNEAS QUE POR VÓA DE CONTESTACIØN DIRIGIMOS A %L 0UEBLO DE ESA LOCALIDAD %STE SEMANARIO ILUSTRADO EN SU NÞMERO DEL ÞLTIMO DOMINGO INSERTA EN LA PÉGINA COLUMNA SECCIØN -OVIMIENTO POLÓTICO COMARCAL UNA SERIE INTERMINABLE DE INEXACTITUDES QUE DESDICEN EN ALTO GRADO DE LA SERIEDAD DE UN PERIØDICO DANDO TAMBIÏN UNA POBRÓSIMA IDEA DE LA HONRADEZ CON QUE SUS REDACTORES EMPLEAN EL PERIODISMO PARA LA DEFENSA DE SUS lNES Y LOS DE SU PARTIDO FEDERAL SINALAGMÉTICO CONMUTATIVO BILATERAL PACTISTA $ESPUÏS DE DESPACHARSE A SU GUSTO %L 0UEBLO EXPLICANDO DE LA MANERA MÉS CØMODA A SUS INTERESES EL HECHO DE HABERSE NEGADO ESTA JUNTA A LO SOLICITADO POR EL 3R 'UANSÏ DE CELEBRAR UNA REUNIØN POLÓTICA EN EL LOCAL DE LA SOCIEDAD NOS ENDILGA UNA DE BARBARIDADES QUE DA RISA HABLÉNDONOS DE GRAVES RESPONSABILIDADES

DE TRIBUNALES DE JUSTICIA DE CHANCHULLOS MAREMAGNUMS TIMOS MALA FE Y OTROS TÏRMINOS POR EL ESTILO QUE PODRÉN EJERCER DETERMINADA INmUENCIA EN EL ÉNIMO DE LAS POBRES GENTES QUE ACAUDILLA EL PARTIDO FEDERAL PERO QUE A NOSOTROS A $IOS GRACIAS MALDITO EL EFECTO QUE NOS HACEN MERECIÏNDONOS EL MÉS SOLEMNE DESPRECIO .UESTRO OBJETO EN EL PRESENTE ESCRITO NO ES OTRO QUE EL DE SINCERARNOS ANTE LOS SOCIOS DEL #ÓRCULO #UBELLENSE Y ANTE LA OPINIØN PÞBLICA SENSATA E IMPARCIAL Y NO SIENDO OTRO NUESTRO OBJETIVO NOS LIMITAREMOS A EXPLICAR LO SUCEDIDO CON MOTIVO DE LA PETICIØN FORMULADA POR EL 3R 'UANSÏ DEJANDO PARA OTRO TIEMPO Y LUGAR LOS '2!6%3 #!2'/3 QUE NOS HACE EL ILUSTRADO SEMANARIO VILLANOVÏS

RESPECTO LA MALA ADMINISTRACIØN QUE REINA EN NUESTRO #ÓRCULO Y DEMÉS GRAVÓSIMAS RESPONSABILIDADES EN QUE SEGÞN ÏL HEMOS INCURRIDO #UANDO EL SOCIO 3R 'UANSÏ SOLICITØ DE ESTA JUNTA PERMISO PARA CELEBRAR EN LA SALA DE LA SOCIEDAD UNA REUNIØN POLÓTICA DE PROPAGANDA ELECTORAL SE LE HIZO PRESENTE QUE EL #ÓRCULO #UBELLENSE ERA UNA SOCIEDAD PURAMENTE DE RECREO Y QUE EL ARTÓCULO DE SUS ESTATUTOS PROHIBÓA TERMINANTEMENTE TODA CLASE DE DISCUSIØN POLÓTICA Y RELIGIOSA )NSISTIØ EL SE×OR 'UANSÏ EN SU SOLICITUD PRETENDIENDO A LA VEZ CONVENCER A LA JUNTA QUE EN NINGUNA RESPONSABILIDAD INCURRIRÓA ACCEDIENDO A LO POR ÏL SOLICITADO Y EN ESTE ESTADO LAS COSAS SE LE PROPUSO POR NOSOTROS CONSULTAR EL ASUNTO AL DIGNÓSIMO ABOGADO DE ESA VILLA 3R 0OLLÏS A LO CUÉL CONTESTØ EL 3R 'UANSÏ QUE ESTABA CONFORME PUES EL 3R 0OLLÏS ES MUY HONRADO Y LEAL MERECIÏNDOME TODA CONlANZA AUNQUE MILITE EN DISTINTO PARTIDO POLÓTICO DEL MÓO #ONSULTADO EL 3R 0OLLÏS EN PRESENCIA DEL 3R 'UANSÏ DIJO DICHO ABOGADO DESPUÏS DE PONERLE EN ANTECEDENTES Y CONSULTAR EL REGLAMENTO QUE LA JUNTA NO PODÓA CONCEDER PERMISO SIN QUE EL SOLICITANTE LO OBTUVIERA POR UNANIMIDAD EN JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA O BIEN QUE ÏSTA AUTORIZARA A LA DIRECTIVA PARA EL ARRIENDO DEL LOCAL CON DESTINO A lNES AJENOS AL DE LA SOCIEDAD PUES DE LO CONTRARIO SE FALTARÓA ABIERTAMENTE AL REGLAMENTO Y CUALQUIER SOCIO TENDRÓA DERECHO A EXIGIR RESPONSABILIDAD A LA JUNTA POR SU CONDUCTA

#AP¤TOL 8 #UBELLES %L DESGAVELL ECONÒMIC MUNICIPAL

.O SABEMOS SI SE CONVENCIØ O NO AL 3R 'UANSÏ CON LA OPINIØN DEL 3R 0OLLÏS PERO ES LO CIERTO QUE ESTA JUNTA EN VISTA DEL PARECER DE DICHO ABOGADO Y TENIENDO EN CUENTA LAS RAZONES CLARAS Y TERMINANTES QUE ACONSEJABAN NO PERMITIR LA CELEBRACIØN DE UN ACTO POLÓTICO EN EL DOMICILIO DE LA SOCIEDAD DECIDIØ NEGAR DE NUEVO AL 3R 'UANSÏ EL PERMISO QUE SOLICITABA CREYENDO COMO CREE AÞN QUE CON ELLO HA MERECIDO LOS APLAUSOS DE TODOS O BIEN DE LA INMENSA MAYORÓA DE SE×ORES SOCIOS A QUIÏNES LES TIENE SIN CUIDADO QUE LA IDEA FEDERAL Y 6ALLÏS Y 2IBOT CON ELLA TRIUNFE O DEJE DE TRIUNFAR PUES SON MUY AJENOS A LOS CHANCHULLOS DE LA POLÓTICA Y QUIEREN VIVIR HONRADA Y PACÓlCAMENTE LEJOS MUY LEJOS DE ESA FARSA QUE NOS EMPOBRECE Y ANIQUILA ANIQUILANDO Y EMPOBRECIENDO A NUESTRA QUERIDA %SPA×A 3I ALGUNA VEZ SE HA AUTORIZADO A LA #OMISIØN DE DEFENSA DE LA PHILOXERA Y A LA HERMANDAD DE 3AN 3EBASTIÉN PARA CELEBRAR REUNIONES EN EL LOCAL DE ESTA SOCIEDAD NO SE ARREPIENTE NI SE ARREPENTIRÉ NUNCA DE HABERLO HECHO LA JUNTA

PUES LA PRIMERA DElENDE LOS INTERESES DE TODOS LOS HABITANTES DE #UBELLAS QUE VIVEN DE LA AGRICULTURA Y A LA SEGUNDA PERTENECEN CASI TODOS LOS SOCIOS DEL CÓRCULO Y ADEMÉS NO SE FALTABA CON ELLO TAMPOCO AL REGLAMENTO PUES ÏSTE SØLO PROHÓBE DISCUSIONES POLÓTICAS Y RELIGIOSAS EN EL LOCAL DE LA SOCIEDAD (E AQUÓ 3R $IRECTOR DE QUÏ MANERA LA JUNTA DEL #ÓRCULO #UBELLENSE TRABAJA TAMBIÏN CONTRA LA CANDIDATURA REPUBLICANA SEGÞN %L 0UEBLO 3IN DUDA ESTE PERIØDICO NO HABRÉ CAÓDO EN LA CUENTA DE QUE QUIÏN TAL HACE SON SUS PROPIOS ESCRIBIDORES PUES SI CUMPLIENDO LA LEY E INTERPRETANDO LOS DESEOS DE LA INMENSA MAYORÓA DE UN PUEBLO O DE UNA SOCIEDAD SE TRABAJA CONTRA LA CANDIDATURA REPUBLICANA QUEDA SENTADO DE UNA MANERA ABSOLUTA QUE LOS QUE LA DElENDEN SON LOS QUE FALTAN A LA LEY Y NADA LES SIGNIlCA LA OPOSICIØN CASI UNÉNIME DE UN PUEBLO O DE LOS INDIVIDUOS DE UNA ENTIDAD DETERMINADA 9 ANTES DE TERMINAR CONSTE QUE LA JUNTA DEL #ÓRCULO #UBELLENSE ESTÉ DISPUESTA AHORA Y SIEMPRE NO CONSENTIR SE HAGA POLÓTICA EN SU LOCAL MIENTRAS LOS ESTATUTOS PORQUE SE RIGE LO PROHÓBAN

,A MISSIVA ERA SIGNADA PER LA TOTALITAT DE MEMBRES DE LA JUNTA *OAN !LBA 2ÌFOLS *OAN %SCARDØ !NTONI !RMENGOL 2AMON 3AFONS 2AMON !LMIRALL 2AMON 2OVIROSA I *OSEP )SERN ) EL REBUIG ALS hTRIPIJOCS DE LA POLÓTICAv QUE ESMENTEN EN LA CARTA I QUE ES CONTRADIU AMB LA IDENTIlCACIØ ANYS DESPRÏS DEL #ÓRCOL #UBELLENC AMB EL REPUBLICANISME FEDERAL ES PODRIA ENTENDRE DINS UNA ACTITUD GENERAL QUE ELS HISTORIADORS %STEVE #RUANYES I 2OSER /RTIZ DElNIEN AIXÓ h%L CACIQUISME CON TRIBUÓ A FOMENTAR ENTRE AMPLES ÌMBITS DE LA SOCIETAT CATALANA UN REBUIG PER LA POLÓTICA I L ABSTENCIONISME v ,ES ELECCIONS CELEBRADES EL DE MAR DE VAN SER GUANYADES A NIVELL DE $ISTRICTE PEL CANDIDAT REPUBLICÌ *OSEP 6ALLÒS I 2IBOT UN BRILLANT POLÓTIC QUE L ANY HAVIA IMPULSAT UN PROJECTE DE CONSTITUCIØ PER A L %STAT #ATALÌ DINS UN %STAT &EDERAL ESPANYOL I QUE DESPRÏS DE LA MORT DE 0I I -ARGALL ES CONVERTIRIA EN EL PRINCIPAL LÓDER DEL FEDERALISME CATALÌ %L DIA ABANS DELS COMICIS 6ALLÒS VA FER UN MULTITUDINARI MÓTING A 3ANT 0ERE DE 2IBES ON S HI VAN CONCENTRAR SEGONS

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

%L 0UEBLO DUES MIL PERSONES ENTRE ELLES QUARANTA VEÕNS DE #UBELLES QUE VAN TENIR OCASIØ D ESCOLTAR LA INTERVENCIØ QUE A PART DE 6ALLÒS VA FER -IQUEL 'UANSÏ %NTRE ELS COMITÒS LOCALS QUE HI HAVIA AQUELL DIA NO S ESMENTA #UBELLES LA QUAL COSA INDICA QUE ENCARA NO ESTAVA IMPLANTAT AL MUNICIPI %L RESULTAT DE LES ELECCIONS A #UBELLES SE SALDÌ AMB UN EMPAT ENTRE 6ALLÒS I 2IBOT I EL CANDIDAT DE LA ,LIGA 2EGIONALISTA &ERRER I 3OLER !IXÛ HO VAN APRO lTAR ELS DE %L 0UEBLO PER TORNAR A DESPATXAR SE A GUST CONTRA LA JUNTA DEL #ÓRCOL #UBELLENC .I EL AFÉN DE LOS QUE MANGONEAN EN EL #ÓRCULO #UBELLENSE NI LAS OlCIOSAS GESTIONES DE UNOS CUÉNTOS CACIQUILLOS DE MENOR CUANTÓA QUE DESDE 6ILANUEVA PRETENDEN SER LOS DIRECTORES DE #UBELLAS PUDIERON AQUÓ DERROTAR LA CANDIDATURA FEDERAL DE LA MANERA ESPANTOSA Y VERGONZANTE QUE SE PROMETÓAN SUS MENCIONADOS ENEMIGOS %N LA PRIMERA SECCIØN LOS FEDERALES OBTUVIERON VOTOS Y LOS FERRERISTAS MIENTRAS QUE EN LA SECCIØN VOTARON AL 3R 6ALLÏS ELECTORES Y AL 3R &ERRER %L RESULTADO FUE POR LO TANTO DE VOTOS JUSTOS Y CABALES CADA CANDIDATO 5N EMPATE EXACTO .UESTRO PÏSAME A DON ,UIS AL JOVEN APROVECHADO AL JOVEN POETA Y A LOS TIPOS DEL #ÓRCULO #UBELLENSE QUE DESDE EL $IARIO DE 6ILLANUEVA INSULTARON AL 3R 6ALLÏS Y A LOS FEDERALES TODOS

%N NÞMEROS POSTERIORS DE LA MATEIXA PUBLICACIØ S EXPLICA QUE HI VA HAVER PROBLEMES EN EL RECOMPTE DE VOTS A NIVELL DE $ISTRICTE I QUE EN UN ACTE REALITZAT PER ACLARIR LA QàESTIØ HI VAN ANAR DE #UBELLES COM A INTERVENTORS *OSEP #ONA 2OIG I *OSEP 0EDRO 3IRVENT %L PRIMER D ELLS SERIA ALCALDE UNS ANYS MÏS TARD I L AL TRE QUE HAVIA ESTAT UN DELS FUNDADORS DEL #ÓRCOL FARIA LES FUNCIONS DE SECRETARI DE L !JUNTAMENT

,A lLqLOXERA EL NAIXEMENT DE #HARLIE 2IVEL I LA NOVA CARRETERA &ORA DE L ÌMBIT ESTRICTAMENT POLÓTIC DE POQUES COSES ES POT PARLAR D AQUELLA ÒPOCA A #UBELLES ,A MÏS DESTACADA SENS DUBTE FOU L ARRIBADA DE LA lLqLOXERA

LA PLAGA QUE TAN NEFASTA REPERCUSSIØ VA TENIR SOBRE UN DELS PILARS FONAMENTALS DE L AGRICULTURA CATALANA DE LA SEGONA MEITAT DEL SEGLE 8)8 COM ERA EL CONREU DE LA VINYA , INSECTE VA APARÒIXER A &RAN A EL PROVOCANT LA DESTRUCCIØ DE LES VINYES I ORIGINANT ALHORA UN EXTRAORDINARI AUGMENT DELS PRODUCTES VINÓCOLES CATALANS 0ERÛ LA PLAGA TAMBÏ VA ENTRAR A #ATALUNYA EL PER L %MPORDÌ I ES VA ESTENDRE PEL PAÓS EL ARRIBÌ AL -ARESME EL AL 0ENEDÒS I EL AL 0RIORAT ! #UBELLES EN CONCRET DEVIA ARRIBAR A LA SEGONA MEITAT DE L ANY SI TENIM EN COMPTE QUE A 6ILANOVA EL PRIMER FOCUS D INFECCIØ ES DESCOBRÓ A PRIMERS DE JUNY D AQUELL ANY 3OBRE ALTRES ASPECTES DE LA VIDA QUOTIDIANA DEL POBLE D AQUELLA ÞLTIMA DÒCADA HEM RECOLLIT UNA NOTÓCIA APAREGUDA EL DE JULIOL DE AL $IARIO DE 6ILLANUEVA Y 'ELTRÞ QUE CREIEM INTERESSANT DE REPRODUIR PEL SEU VALOR TESTIMONIAL

#AP¤TOL 8 #UBELLES %L DESGAVELL ECONÒMIC MUNICIPAL

.OS ESCRIBEN DE #UBELLAS QUE ANTEAYER SE CELEBRARON EXÉMENES ANUALES EN LA ESCUELA PÞBLICA MINICIPAL DE NI×AS QUE EN AQUELLA VILLA DIRIGE LA ILUSTRADA MAESTRA $ -ERCEDES !NDREU DE -IR %L ACTO RESULTØ BRILLANTE ASISTIENDO A ÏL LAS AUTORIDADES I GRAN NÞMERO DE VECINOS LOS CUALES QUEDARON MARAVILLADOS DEL ADELANTO Y CONOCIMIENTOS QUE EN SUS RESPECTIVAS ASIGNATURAS DIERON PATENTE MUESTRA LAS ALUMNAS ,A EXPOSICIØN DE LABORES nPRIMERA QUE SE CELEBRA EN #UBELLAS ES NOTABLE POR LA DELICADEZA Y VARIEDAD DE LOS TRABAJOS Y POR SU ACERTADA DISTRIBUCIØN SIENDO DE NOTAR QUE EN TODOS ELLOS HAN SIDO PRACTICADOS POR LAS NI×AS EN POCO TIEMPO 4ODAS LAS AUTORIDADES Y PERSONAS INVITADAS FELICITARON CALUROSAMENT A LA 3RA !NDREU DE -IR A CUYOS ESFUERZOS SE DEBE HAYA ALCANZADO LA ESCUELA UN ENVIDIABLE PUESTO Y ADQUIRIDO SUS ALUMNAS INlNIDAD DE CONOCIMIENTOS

$INTRE DEL MATEIX ÌMBIT DE L ENSENYA MENT CAL ASSENYALAR QUE A lNALS DE LA DÒCADA DELS NORANTA ES TRASLLADARÌ L ESCOLA DE NENS

QUE ESTAVA SITUADA AL CARRER DEL 2AVAL I QUE NO REUNIA MASSA CONDICIONS A UNA CASA PROPIETAT DE CAN 4RAVÏ SITUADA AL CARRER DE 3ANT !NTONI ,A PROPOSTA VA PARTIR DEL PROPI MESTRE DEL POBLE *OAN !RNAU 2OBERT QUE VA ACONSEGUIR QUE EL NOU INDRET S HABILITÏS AL MATEIX TEMPS COM A HABITATGE PER AL TITULAR D ENSENYAMENT !IXÛ SUCCEÕA L ANY ) UNS ANYS MÏS TARD EN CONCRET EL GENER DE

ES VAN COMEN AR A FER CLASSES NOCTUR NES GRATUÕTES PER A ADULTS SUBVENCIONADES PER L !JUNTAMENT I AMB EL VIST I PLAU DE LA *UNTA ,OCAL D )NSTRUCCIØ 0RIMÌRIA $ AQUELLA ÒPOCA TAMPOC PODEM DEIXAR PASSAR PER ALT QUE EL D ABRIL DE ES *OAN !RNAU 2OBERT &OTO !!0 PRODUIRÌ UN FET QUE EN AQUELLS MOMENTS NOMÏS TINDRÌ REPERCUSSIØ AL POBLE PERÛ DEL QUAL SE N PARLARÌ A TOT EL MØN EN UN FUTUR %NS REFERIM AL NAIXEMENT DEL QUE SERIA UN DELS MILLORS PALLASSOS DEL SEGLE 88 *OSEP !NDREU #HARLIE 2IVEL CONCRETAMENT A LES GOLFES DE CAL 3EGARRÒS EL CAFÒ DE LA PLA A REGENTAT PER *OSEP 3OLER -ALIVERN 4OT I QUE LA HISTÛRIA ÏS PROU CONEGUDA RECORDAREM QUE EL NAIXEMENT DE *OSEP !NDREU A #UBELLES VA SER ACCIDENTAL %LS SEUS PARES 0ERE !NDREU 0AUSAS I -ARIA ,OUISE ,ASSERRE SALTIMBANQUIS DE PROFESSIØ ACTUAVEN A LA PLA A DE LA 6ILA QUAN VAN HAVER D INTERROMPRE LA FUNCIØ PERQUÒ LA DONA VA COMEN AR A TENIR DOLORS DE PART ,A INTERVENCIØ DE LA lLLA DEL CAFETER L ADOLESCENT 4ERESINA 3OLER -IRØ VA SER DECISIVA PERQUÒ LA SEVA FAMÓLIA S ENTENDRÓS PELS ARTISTES AMBULANTS I ELS ACOMODES SIN UN LLOC PERQUÒ ES PRODUÓS L INFANTAMENT EL QUAL VA SER ATÒS COM ERA HABITUAL

PER ALGUNES DONES DEL POBLE A PART LES DE LA CASA %L NOUNAT NO TORNARIA AL POBLE

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

QUE EL VA VEURE NÏIXER lNS CINQUANTA VUIT ANYS MÏS TARD JA CONVERTIT EN UN DELS CLOWNS DE MÏS PRESTIGI MUNDIAL ) D AQUELL TEMPS TAMBÏ CAL DIR QUE S INICIARÌ LA CONSTRUCCIØ D UNA INFRAESTRUC TURA TAN IMPORTANT COM VA SER L ÞLTIM TRAM DE LA CARRETERA DE "ARCELONA A 3ANTA #REU DE #ALAFELL 2ECORDEM QUE EL S HAVIA INAUGURAT EL PRIMER TRA AT QUE ACABAVA PRECISAMENT A #UBELLES %L PERLLONGAMENT DE LA VIA REBIA LA LLUM VERDA EL

UN FET QUE VA SER RECOLLIT PEL $IARIO DE 6ILLANUEVA Y 'ELTRÞ D AQUES TA MANERA 0OR EL INGENIERO JEFE DE ESTA PROVINCIA SE HA INFORMADO FAVORABLEMENTE EL NUEVO PROYECTO DEL TROZO DE CARRETERA QUE FALTA CONSTRUIR DESDE #UBELLAS A 3ANTA #RUZ DE #ALAFELL %S EL ÞNICO REQUISITO QUE FALTAVA PARA QUE LOS INGENIEROS PUDIESEN PARTICIPAR LOS ESTUDIOS DE AQUELLA IMPORTANTE VÓA DE COMUNICACIØN

! #UBELLES EL ES VAN INICIAR ELS TRÌMITS PER A L EXPROPIACIØ DELS TERRENYS I EL LES OBRES JA ESTAVEN MOLT AVAN ADES ³S PROBABLE QUE AQUESTES FOSSIN ENLLESTIDES EL JA QUE EL DE MAR D AQUELL ANY TROBEM UNA REFERÒNCIA SOBRE LA CONSTRUCCIØ DEL PONT SOBRE EL RIU &OIX TAMBÏ AL $IARIO DE 6ILLANUEVA Y 'ELTRÞ !DELANTAN LAS OBRAS DE CONSTRUCCIØN DEL PUENTE SOBRE EL RÓO &OIX EN #UBELLAS

ESTANDO YA LEVANTADOS LOS SEIS PILARES QUE HAN DE SERVIR DE SOSTÏN A LOS CINCO ARCOS DE QUÏ CONSTARÉ DICHO PUENTE Y TERMINADOS YA CASI POR COMPLETO TRES DE ÏSTOS

5NA IMATGE DE LA CARRETERA A PRINCIPIS DE SEGLE A L ALÀADA DE #AN 4RAV£ &OTO !!0

#AP¤TOL 8 #UBELLES %L DESGAVELL ECONÒMIC MUNICIPAL

/BERTURA D UN IMPORTANT VIAL EL CARRER DEL 2ECTOR 'UINOVART ! BANDA D AQUESTA OBRA QUE FARÌ QUE LES TERRES DEL CASTELL QUEDIN PARTIDES A BANDA I BANDA JA HEM DIT AL COMEN AMENT D AQUEST TREBALL QUE UNA ALTRA DE LES IMPORTANTS MODIlCACIONS QUE EXPERIMENTARÌ EL POBLE EN AQUELLA ÒPOCA CONCRE TAMENT A L ANY SERÌ L OBERTURA D UN CARRER QUE ENLLA ARÌ LA PART DE DALT DEL CARRER -AJOR AMB EL CARRER D %ZEQUIEL /RDØ×EZ ACTUALMENT D °NGEL 'UIMERÌ %S VA OBRIR EL SETEMBRE DE L ESMENTAT ANY DESPRÏS QUE L !JUNTAMENT HAGUÏS FET GESTIONS AMB LA PARRÛQUIA PER TAL DE RETIRAR LES RESTES DE L ANTIC CEMENTIRI QUE ENCARA ESTAVA SITUAT ALLÓ I HAVER COMPRAT MITJAN ANT SUBSCRIPCIØ POPULAR UN TER RENY ADJACENT #OM QUE L ALESHORES MOSSÒN DE LA PARRÛQUIA 2AMON 'UINOVART

VA CEDIR L ESPAI QUE HAVIA ESTAT CEMENTIRI I QUE S UTILITZAVA COM A HORT PARROQUIAL

L !JUNTAMENT VA BATEJAR EL NOU VIAL AMB EL NOM DEL CAPELLÌ , ACORD ES VA PRENDRE EN LA SESSIØ DEL DE SETEMBRE DE A PROPOSTA DE L ALCALDE &RANCESC !LMIRALL !LMIRALL EL QUAL SEGONS RECULL L ACTA MUNICIPAL JUZGABA CONVENIENTE QUE POR PARTE DEL AYUNTAMIENTO SE LE DEMOSTRARA TESTIMONIO DE GRATITUD PARA EL QUE PROPONÓA DAR A LA CALLE QUE ACABA DE ABRIRSE EL NOMBRE DE 2ECTOR 'UINOVART PERPETUANDO AL MISMO TIEMPO LA MEMORIA DEL CARI×OSO Y CARITATIVO PADRE DE LOS POBRES DE ESTA VILLA

) ÏS QUE EFECTIVAMENT 2AMON 'UINOVART DEVIA SER UN CAPELLÌ MOLT DONAT ALS MÏS NECESSITATS DOTAT D UN GRAN ESPERIT ALTRUISTA 5NS DIES ABANS QUE LI FOS DEDICAT EL CARRER HAVIA CELEBRAT EL SEU ANIVERSARI I HO VA FER D UNA FORMA TAN ESPECIAL QUE lNS I TOT EL $IARIO DE 6ILLANUEVA Y 'ELTRÞ SE N FEIA RESSÛ TOT DESCRIVINT AL MATEIX TEMPS UN PERlL DE LA PERSONALITAT D UN MOSSÒN QUE PEL QUE ES DESPRÒN

ERA MOLT ESTIMAT PELS VILATANS %L 2DO PÌRROCO DE 3ANTA -ARIA DE #UBELLES $ 2AMON 'UINOVART CELEBRØ ANTEAYER SU lESTA ONOMÉSTICA CON SOLEMNES FUNCIONES RELIGIOSAS Y REPARTO DE BONOS DE PAN CARNE Y ARROZ A LOS POBRES DE LA PARROQUIA ,A VÓSPERA O SEA EL DOMINGO FUE OBSEQUIADO POR EL COR h,A %SPIGAv DE #UBELLAS CON UNA BRILLANTE SERENATA DESPUÏS DE LA CUÉL LOS CORISTAS SUBIERON A LA CASA RECTORAL DONDE SE LES SIRVIØ UN ESPLÏNDIDO LUNCH 2ECIBA EL 2DO 'UINOVART NUESTRA HUMILDE FELICITACIØN QUE CON EL MAYOR GUSTO UNIMOS A LAS MUCHAS QUE HA RECIBIDO DE SUS FELIGRESES POR LA PIADOSA Y ESPLÏNDIDA MANERA DE CELEBRAR SUS DÓAS

*AUME !DRIÜ DEL #¤RCOL UN ALCALDE EF¤MER 4ORNANT A LA DINÌMICA DE L !JUNTAMENT ENTRE I L ALCALDE VA SER &RANCESC !LMIRALL !LMIRALL DEL QUAL HEM PARLAT ABANS I EN TORNAREM A PARLAR POSTERIORMENT %L VA SUBSTITUIR !NTONI !RMENGOL #REUS QUE VA ACCEDIR AL CÌRREC PER DESIGNIS DE L ATZAR %N LA CONSTITUCIØ DEL NOU #ONSISTORI ELL I 0ERE "ORRELL /LIÌ QUE NO TRIGARIA A SER UN DELS PRINCIPALS ELEMENTS DEL #ÓRCOL VAN

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

OPTAR A L ALCALDIA I VAN QUEDAR EMPATATS A QUATRE VOTS PER DUES VEGADES DE MANERA QUE A LA TERCERA ES VA SORTEJAR EL QUE HAVIA DE PORTAR LA VARA ,A SORT ES VA DECAN TAR A FAVOR D !RMENGOL COSÓ GERMÌ DEL PROPIETARI DEL LOCAL DEL #ÓRCOL !NTONI !RMENGOL #ASTANY I BOTER DE PROFESSIØ !RMENGOL #REUS VA OSTENTAR L ALCALDIA UN PARELL D ANYS I VA HAVER D AFRON TAR UNES DIlCULTATS EN LA HISENDA MUNICIPAL QUE EN ELS ANYS SEGàENTS ES FARAN MÏS PATENTS GAIREBÏ INSOSTENIBLES %L DIA DE GENER DE ES VA CONSTITUIR

TAL COM PERTOCAVA UN NOU !JUNTAMENT QUE VA QUEDAR ESTABLERT DE LA SEGàENT MANERA *AUME !DRIÌ 3IRVENT ALCALDE *OSEP #ONA 2OIG TINENT D ALCALDE ,LOREN !RMENGOL #REUS SÓNDIC !NTONI !RMENGOL #ASTANY *OSEP 0APIOL 1UERALTØ 0ERE 6IDAL -ONTANER 'AIETÌ ,LEØ 3IRVENT I 0ERE %SCARDØ 0EDRO REGIDORS 2ECORDAREM QUE *AUME !DRIÌ ESTAVA CASAT AMB %LVIRA 'UANSÏ lLLA DEL DIRI GENT REPUBLICÌ -IQUEL 'UANSÏ 0UIG JA MORT EN AQUELLA ÒPOCA %RA PALETA I UN HOME MOLT VINCULAT AL #ÓRCOL #UBELLENC 0ERÛ ELS PROBLEMES ECONÛMICS QUE AR ROSSEGAVA L !JUNTAMENT VAN PROVOCAR QUE DEIXÏS EL CÌRREC MOLT ABANS DEL PREVIST *A EN EL SEGON 0LE QUE PRESIDIA VA FER CONSTAR EN ACTA LA (ISENDA MUNICIPAL ÏS POC SATISFACTÛRIA JA QUE PER LES NOTÓCIES QUE HE OBTINGUT I PEL LLEUGER EXAMEN QUE HE POGUT FER SÏ QUE ES DEUEN QUANTITATS A (ISENDA PER LA QUOTA DE CONSUMS I A LA $IPUTACIØ PEL CONTINGENT PROVINCIAL 0ER AIXÛ I NO VOLENT ALTRES RESPONSABILITATS QUE LES QUE ES DERIVIN DELS MEUS PROPIS ACTES HO POSO EN CONEIXEMENT DE L !JUNTAMENT PERQUÒ S ACORDI EL QUE ES CREGUI CONVENIENT

, ACORD QUE ES VA PRENDRE PER UNANIMITAT VA SER EL DE hNO VOLER ADMETRE CAP RESPONSABILITAT PELS ACTES D ANTERIORS #ORPORACIONS I TRAMETRE EL DIT ACORD AL DELEGAT D (ISENDA AL 'OVERNADOR #IVIL I A LA $IPUTACIØ 0ROVINCIALv (EM VIST QUE UN DELS REGIDORS ERA 0ERE %SCARDØ 0EDRO L HOME QUE ANYS MÏS TARD FUNDARIA , !LIAN A I TAMBÏ SERIA ALCALDE 4ANMATEIX EN AQUESTA OCASIØ NO ES VA PRESENTAR A L !JUNTAMENT EN CAP SESSIØ NI TAN SOLS EL DIA DE LA PRESA DE POS SESSIØ DE CÌRRECS nNO VA SER INCLÛS EN CAP DE LES COMISSIONS QUE ES VAN FORMAR

DE MANERA QUE EN EL 0LE CELEBRAT EL DIA DE GENER ES VA LLEGIR UNA INSTÌNCIA SEVA DEMANANT QUE FOS EXIMIT DEL CÌRREC DE REGIDOR 3EGURAMENT TAMPOC LI DEVIA AGRADAR EL PANORAMA EL QUAL ERA MOLT NEGRE COM ES VA PODER COMPROVAR EN EL 0LE DEL DIA DEL MATEIX MES DE GENER QUAN L ALCALDE VA INFORMAR QUE L ANTERIOR !JUNTAMENT HAVIA DEIXAT PER COBRAR TALONS PER UN IMPORT TOTAL DE PES SETES *AUME !DRIÌ ES VEIA UNA MUNTANYA TAN DIFÓCIL DE SUPERAR DAVANT SEU QUE EL DE MAIG VA PRESENTAR LA DIMISSIØ D ALCALDE I DE REGIDOR AL 0LE ALqLEGANT MOTIUS DE SALUT A LA VEGADA QUE DEMANAVA UNA LLICÒNCIA DE DOS MESOS EL TEMPS QUE CREIA QUE TRIGARIA hLA SUPERIORITATv EN RESOLDRE LA SEVA PETICIØ %LS REGIDORS VAN ACCEPTAR LA DIMISSIØ D !DRIÌ I DESPRÏS D UNES GESTIONS AL 'OVERN #IVIL QUE NO VAN SER FÌCILS EL DE JUNY ERA ELEGIT ALCALDE !NTONI !RMENGOL #ASTANY EL PROPIETARI DEL LOCAL DEL #ÓRCOL #UBELLENC ,A PUBLICACIØ VILANOVINA

#AP¤TOL 8 #UBELLES %L DESGAVELL ECONÒMIC MUNICIPAL

#OSTA DE 0ONENT EL QUALIlCAVA DE hREPUBLICÌ DE COR I PERSONA DE SENYv I VEIA AIXÓ LA NOVA CONJUNTURA GENERADA A #UBELLES %L DIUMENGE PASSAT EL NUNCI DEL POBLE ANUNCIÌ EL NOMENAMENT DEL NOU ALCALDE (ORA ERA QUE S ACABÏS LA INTERINITAT PRODUÕDA PER LA DIMISSIØ D EN *AUME !DRIÌ 3IRVENT QUE NO ACABAVA MAI DE RESOLDRE S PER CREURE L !JUNTAMENT QUE NO TENIA COMPETÒNCIA PER ACCEPTAR LA I PER INSISTIR LA #OMISSIØ 0ROVINCIAL QUE PERTOCAVA A L !JUNTAMENT LA RESOLUCIØ DE L ASSUMPTE %L NOMENAT ÏS EL NOSTRE ESTIMAT AMIC EN !NTONI !RMENGOL #ASTANY REPUBLICÌ DE COR I PERSONA DE SENY .O ENS ATREVIM A DONAR LI L ENHORABONA PERQUÒ ÏS CÌRREGA FEIXUGA LA QUE LI TOCA PERÛ SÓ QUE LI OFERIM NOSTRE CONCURS PER A SALVAR L ADMINISTRACIØ MUNICIPAL DEL DESBALLESTAMENT EN QUÒ ES TROBA I PER A TREBALLAR EN QUANT SIGUI PROlTØS PEL POBLE DE #UBELLES

0ERÛ LES lNANCES NO MILLORAVEN I EL NOMBRE DE MEMBRES DEL #ONSISTORI CON TINUAVA EN DAVALLADA JA QUE EL DE JULIOL EL REGIDOR 0ERE 6IDAL -ONTANER S AFE GIA A LA LLISTA DE DIMISSIONARIS TAMBÏ PER MOTIUS DE SALUT %N AQUESTA OCASIØ NO LI FOU ACCEPTADA LA PETICIØ PERÛ EL #ONSISTORI VA ACORDAR TRAMETRE LA SOLqLICITUD AL 'OVERN #IVIL QUE NO TRIGARIA EN DONAR LLUM VERDA TANT A LA DIMISSIØ D !DRIÌ COM A LA DE 6IDAL 0ER TOT PLEGAT L !JUNTAMENT VA DEMANAR AL 'OVERN #IVIL UNES NOVES ELECCIONS PER COBRIR L ABSÒNCIA DE LA TERCERA PART DELS REGIDORS COSA QUE ES PORTARIA A TERME BEN AVIAT ,A SITUACIØ DE L !JUNTAMENT ERA DONCS BASTANT CAÛTICA I SI QUAN !RMENGOL VA ACCEDIR A L ALCALDIA #OSTA DE 0ONENT S HI DESFEIA EN ELOGIS TAN SOLS TRES MESOS DES PRÏS LA MATEIXA PUBLICACIØ S EXPRESSAVA EN UN TO DIFERENT I A MÏS

REBLAVA EL CLAU EN UN FET QUE VA PROVOCAR HILARITAT AL MUNICIPI ,A FRESSA QUE ES VA MOURE ENTRE EL POBLE DIUMENGE PASSAT BÏ VAL LA PENA QUE EL CORRESPONSAL TORNI A AGAFAR LA PLOMA I US POSI AL CORRENT ALS LLEGIDORS DE #OSTA DE 0ONENT %NGANXAT A LES PARETS DE LA CASA DE LA 6ILA VA APARÒIXER EL DIUMENGE UN GROS LLETRER EN EL QUE UN POETA IGNORAT VA ESCRIURE EL SEGàENT @PAREADO 0OR FALTA DE PERSONAL SE ALQUILA ESTE LOCAL 4OT #UBELLES VA ANAR DE PROFESSØ A RIURE L OCURRÒNCIA DAVANT LA CASA QUE ABANDONEN AMB DIMISSIONS I RENÞNCIES ELS REGIDORS %LS DIMISSIONARIS ASSEGUREN QUE L (ISENDA MUNICIPAL ESTÌ DESBALLESTADA QUE EL DEUTE DEL POBLE ARRIBA A QUANTITATS FABULOSES I QUE NO HI HA MEDI PRÌCTIC PER ARRENCAR DELS CONTRIBUENTS ELS PAGOS QUE L %STAT I LA PROVÓNCIA EXIGEIXEN DELS VEÕNS .I TAN SOLS DEIXANT INCOMPLETES EN PART AQUELLES OBLIGACIONS PODRIA ATENDRE EL -UNICIPI ELS GASTOS NECESSARIS %L PREVINDRE QUE S OVIRA NO POT PAS ÏSSER MÏS TRIST I A TOT AIXÛ S HI APUNTA LA DECISSIØ FERMA DE LA MAJOR PART DE NO

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

, !JUNTAMENT AMB L ENTRADA PRINCIPAL AL CARRER -AJOR &OTO #OLqLECCI !LSINA -UNN£ )%&#

VOLER ACCEPTAR EL CÌRREC DE REGIDOR 6EUREM ARA A LES ELECCIONS PARCIALS QUE HAN DE FER SE PER COBRIR LES VACANTS COM S ARREGLA AQUESTA SITUACIØ .O SEMBLA SINØ QUE PER AQUESTA VILA S HAGIN ESCRIT LES PARAULES DEL RAVI h.ULLA EST REDEMPTAv

%L MES DE NOVEMBRE DE SE CELEBRAVEN ELECCIONS PARCIALS A L !JUNTAMENT 0ERE &ONTANALS %STAPÏ *OSEP 3OLER -ALIVERN I !LFONS !VI×Ø 2OCA RESULTAVEN ELE GITS PER SUBSTITUIR SEGONS ESCRIVIA #OSTA DE 0ONENT hELS QUE CANSATS DE LLURS TREBALLS EN PRO DEL COMÞ ES RETIRAREN A CASA ELLS I ELS QUE QUEDEN HAN DE SALVAR L HISENDA MUNICIPALv

%L #¤RCOL SOLIDARI O ANTISOLIDARI , ANY NAIXIA LA 3OLIDARITAT #ATALANA LA PRIMERA GRAN ALIAN A DE FORCES POLÓTIQUES DE #ATALUNYA %S VA FORMAR BÌSICAMENT COM A REACCIØ A LA POLÓTICA AN TICATALANISTA DEL GOVERN CENTRAL I ESPECIALMENT EN OPOSICIØ AL PROJECTE DE ,LEI DE *URISDICCIONS I ABRA AVA SOTA ELS AUSPICIS DE LA ,LIGA GAIREBÏ LA TOTALITAT DELS PARTITS CATALANS 4AN SOLS EN QUEDAREN FORA ELS REPUBLICANS LERROUXISTES I LA DRETA MONÌRQUICA CENTRALISTA PARTITS LIBERAL I CONSERVADOR 5NA PETITA PART DELS REPU

#AP¤TOL 8 #UBELLES %L DESGAVELL ECONÒMIC MUNICIPAL

BLICANS FEDERALS VA FER COSTAT AL LERROUXISME I NO S INTEGRÌ COM VA FER LA MAJOR PART DEL PARTIT A LA 3OLIDARITAT #ATALANA %S VAN PRESENTAR A LES ELECCIONS AMB EL NOM D !NTISOLIDARIS %L DISTRICTE DE 6ILANOVA VA SER UN DELS POCS EN QUÒ ELS REPUBLICANS FEDERALS NO ES VAN INTEGRAR A LA 3OLIDARITAT %N AQUELLA ÒPOCA A #UBELLES TAMBÏ LA ,LIGA 2EGIONALISTA IGUAL COM FEIEN ELS REPUBLICANS INTENTAVA lXAR UNA REPRESENTACIØ DEL PARTIT A #UBELLES %L $IARIO DE 6ILLANUEVA Y 'ELTRÞ COMENTAVA QUE ESTAVA BASTANT AVAN ADA LA CRE ACIØ D UN #ENTRE #ATALANISTA EN UNA VILA ON EL PARTIT 2EPUBLICÌ &EDERAL GAIREBÏ SEMPRE SORTIA VENCEDOR A LES ELECCIONS GENERALS %L MAR DE ARRIBAVEN UNES ELECCIONS A DIPUTATS PROVINCIALS I PER A MOLTS CUBELLENCS SOBRETOT PER A LA GENT DEL #ÓRCOL #UBELLENC ON ELS REPUBLICANS TENIEN TANTS ADEPTES ES PRESENTAVA LA DICOTOMIA DE DONAR SUPORT A LA 3OLIDARITAT TAL COM FEIEN A LA MAJOR PART DE #ATALUNYA ELS REPUBLICANS FEDERALS O BÏ SEGUIR LES DIREC TRIUS DEL PARTIT A 6ILANOVA $UES NOTÓCIES DE #OSTA DE 0ONENT ENS PORTEN A VEURE AMB UNA CERTA CLAREDAT COM VA ANAR TOT AQUEST PROCÏS %LS CATALANISTES D AQUESTA POBLACIØ QUE JUNTAMENT AMB ELS DE LES ALTRES LOCALITATS VAREN PROCLAMAR EL DIA DE LA &ESTA -AJOR DE 6ILANOVA I LA 'ELTRÞ UN SOL CANDIDAT PER DEIXAR UN ALTRE LLOC ALS REPUBLICANS ESTAN ESPERANT LA DECISIØ DELS REPUBLICANS D AQUÓ QUE PEL QUE PÞBLICAMENT ES DIU SØN TAMBÏ PARTIDARIS DE LA 3OLIDARITAT PER FER JUNTAMENT AMB ELLS NETEJAR LES ENGRUNES DE CACIQUISME QUE QUEDEN EN AQUEST DISTRICTE $IU QUE LA MAJORIA DE REPUBLICANS SØN PARTIDARIS D ANAR AMB 3OLIDARITAT PERÛ ELS LLIGAMS AMB 6ILANOVA I LA 'ELTRÞ FAN QUE SEGUEIXIN EL QUE DIGUI EL #ENTRE &EDERALISTA VILANOVÓ ,ES RELACIONS ENTRE ELS VEÕNS SØN DE TOLERÌNCIA I RESPECTE LO QUAL FA CREURE QUE DE QUALSEVOL MANERA QUE ES PRESENTI LA LLUITA HI HAURÌ LA CONSIDERACIØ QUE BO I SEMPRE HI HA HAGUT ENTRE ELS BELIGERANTS

-ENTRESTANT TAMBÏ ELS FEDERALS SEGUIEN FENT PROSELITISME A LA VILA SEGONS VEIEM EN EL $IARIO DE 6ILLANUEVA Y 'ELTRÞ !SEGÞRASE QUE EL PRØXIMO DOMINGO SE CONSTITUIRÉ EN EL VECINO PUEBLO DE #UBELLAS UN #OMITÏ DEL PARTIDO FEDERAL !CTIVA PROPAGANDA DE LOS FEDERALES VILLANOVESES EN LOS PUEBLOS DEL DISTRITO

,A MATEIXA PUBLICACIØ DONAVA COMPTE D UN MÓTING CELEBRAT A #UBELLES EL DIA ANTERIOR PELS PROPIS REPUBLICANS ! LES ELECCIONS HI VAN CONCØRRER TRES REPRESENTANTS DE LA 3OLIDARITAT DITS SOLI DARIS TRES DELS REPUBLICANS DITS ANTISOLIDARIS I EL REPRESENTANT MONÌRQUIC 3OSTRES 2EY QUE ERA A L ENSEMS PRESIDENT DE LA $IPUTACIØ DE "ARCELONA #OSTA DE 0ONENT EXPLICAVA UNA DIVERTIDA ANÒCDOTA AL VOLTANT D AQUEST CANDIDAT AL QUAL

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

QUALIlCAVA DE CACIC AMB ELS ALCALDES DE 6ILANOVA I DE #UBELLES COM A PROTAGO NISTES 2ESULTA QUE EL BATLLE VILANOVÓ 0ERE 3OLER "ERTOT DE LA MATEIXA ADSCRIPCIØ POLÓTICA QUE 3OSTRES VA VISITAR AQUEST I LI VA DIR QUE TENIA CONTROLATS ELS VOTS ENTRE D ALTRES DE #UBELLES TOT AlRMANT QUE hEL ALCALDE D AQUESTA POBLACIØ M HA DIT AVUI MATEIX QUE VOSTÒ POT COMPTAR AMB TOT EL CENSv 0OC S IMAGINAVA 3OLER QUE CINC MINUTS DESPRÏS D@HAVER SORTIT DEL DESPATX DEL PRESIDENT HI ENTRAVA L ALCALDE DE #UBELLES !NTONI !RMENGOL #ASTANY I S ORIGINAVA AQUEST DIVERTIT DIÌLEG QUE

QUALIlCAT DE hPASILLO CØMICOv PER #OSTA DE 0ONENT REPRODUÕM TEXTUALMENT DE LA CITADA PUBLICACIØ %L 3R 0RESIDENT 3ENYOR !LCALDE GRANS MERCÒS PER TOT , !LCALDE z$E QUÒ SENYOR 3OSTRES 3R 0 $E LA SEVA PROMESA DEL SEU APOYO JA M HA DIT L !LCALDE DE 6ILANOVA QUE PUCH COMPTAR AMB EL SEU APOYO ! DE # 3ENYOR 3OSTRES NO SÏ DE QUINA PROMESA M PARLA NI DE QUIN APOYO NO HE PARLAT AMB EL SENYOR BATLLE DE 6ILANOVA NI L CONECH

%L CERT ÏS QUE NO SABEM QUINA POSTURA VA PRENDRE AL lNAL LA GENT DEL #ÓRCOL #UBELLENC I ESPECIALMENT ELS SEUS CAPDAVANTERS PERQUÒ TOT I QUE LA VICTÛRIA A #UBELLES TAMBÏ VA CORRESPONDRE A LA 3OLIDARITAT ELS COMICIS VAN SER FOR A ANI VELLATS I A MÏS EL CANDIDAT QUE VA TREURE MÏS VOTS VA SER UN REPUBLICÌ "ARBÏ I (UGUET QUE EN LES ELECCIONS GENERALS DE TAMBÏ HAVIA ESTAT EL MÏS VOTAT A #UBELLES UNA PROVA MÏS DE LA FOR A QUE TENIEN ELS REPUBLICANS A LA VILA (EUS ACÓ ELS RESULTATS QUE ES DONAREN EN AQUELLES ELECCIONS PROVINCIALS DEL DE MAR DE

3OLIDARIS *OSEP 2OIG 6ENTOSA VOTS -IQUEL 2OCA 2ODON %DUARD -ICØ "USQUETS 4OTAL !NTISOLIDARIS 0AU "ARBÏ (UGUET VOTS )GNASI 6ALENTÓ 6IVØ &RANCESC 0ALAU #ANADELL 4OTAL -ONÌRQUICS *OAQUIM 3OSTRES 2EY VOTS ! NIVELL DE DISTRICTE ELS QUATRE CANDIDATS MÏS VOTATS QUE DESPRÏS SERIEN PRO CLAMATS DIPUTATS VAN SER ELS TRES DE SOLIDARITAT I EL MONÌRQUIC 0ER TANT ELS RE SULTATS DELS ANTISOLIDARIS A #UBELLES CAL QUALIlCAR LOS DE MÏS QUE ACCEPTABLES EN COMPARACIØ A MOLTES ALTRES POBLACIONS VEÕNES

%L CANDIDAT REPUBLICÜ EL REGIDOR VILANOV¤ I EL #OR L %SPIGA %L DIA DEL MES D ABRIL SE CELEBRAVEN UNS ALTRES COMICIS EN AQUEST CAS MÏS IMPORTANTS JA QUE ES TRACTAVEN DELS DE DIPUTATS A #ORTS 0EL $ISTRICTE DE 6ILANOVA ES PRESENTAVEN *OSEP "ERTRAN -USITU nERA DE LA ,LIGA ANAVA SOTA L AIXOPLUC DE LA 3OLIDARITAT #ATALANA I OBTINDRIA UNA DESTACADA VICTÛRIA I *OSEP 2UBAUDONADEU #ORCELLES EL CANDIDAT DEL 0ARTIT 2EPUBLICÌ &EDERAL !QUEST DARRER ERA UN INSIGNE

#AP¤TOL 8 #UBELLES %L DESGAVELL ECONÒMIC MUNICIPAL

REPUBLICÌ I ADVOCAT QUE HAVIA ESTAT SECRETARI DEL PRESIDENT DE LA PRIMERA 2EPÞBLICA ESPANYOLA %STANISLAU &IGUERAS $E CARA A AQUELLES ELECCIONS I COM ERA HABITUAL ELS CANDIDATS FEIEN CAM PANYA ALS POBLES ACOMPANYATS DELS REPRESENTANTS DEL SEUS RESPECTIUS PARTITS A LA ZONA , ABRIL DE LA CANDIDATURA DE 3OLIDARITAT VA FER UN MÓTING A LA SEU DEL #ÓRCOL #UBELLENC nSEMBLA SER QUE ELS DIRIGENTS D AQUELLA ÒPOCA JA HAVIEN DEIXAT DE BANDA EL QUE ESTABLIEN ELS ESTATUTS I QUE TANTA POLÒMICA HAVIA GENERAT ANTERI ORMENT AMB LA PARTICULARITAT QUE A MÏS VA ESTAR PRESIDIT PER L ALESHORES ALCALDE I PROPIETARI DEL LOCAL !NTONI !RMENGOL #ASTANY I PEL MESTRE DE LA POBLACIØ *OAN !RNAU 2OBERT COSA QUE SEMBLA EVIDENCIAR QUE ES DECANTAVEN PER LA 3OLIDARITAT #OSTA DE 0ONENT DONAVA INFORMACIØ DE L ACTE EN LA SEVA EDICIØ DEL D ABRIL DE

! LES SIS DE LA TARDA EN EL LOCAL DEL #ENTRE 2ECREATIU SE DONÌ UN MEETING EL DIUMENGE DIA PRESIDIT PER L ALCALDE $ON !NTONI !RMENGOL ACOMPANYAT DE $ *OAN !RNAU 6INGUEREN ACOMPANYATS DELS SENYORS #ARBONELL I "ALLESTER DE 6ILANOVA ELS FERMS PROPAGANDISTES BARCELONINS SENYORS ,LORD I -ODEST 3ANS QUI FEREN ÞS DE LA PARAULA PRONUNCIANT SENTIDES ALOCUCIONS A ENCOMI DE LA 3OLIDARITAT I CONVIDANT A TOTHOM A PRENDRE PART EN SES TASQUES %XPRESSAREN ELS ORADORS LES IDEES DE 3OLIDARITAT I RECOMANAREN AL 3R "ERTRAN I -USITU ESSENT ACOLLIDES SES PARAULES AB GRANS MOSTRES D APROVACIØ %N EL TREN DE DOS QUARTS DE VUIT DEL VESPRE RETORNAREN ELS ORADORS A "ARCELONA SUMAMENT SATISFETS DE LA JORNADA BEN PROlTOSA PER A LA CAUSA DE #ATALUNYA %L PROPPASSAT DIMECRES TAMBÏ DONAREN AQUÓ UN MEETING ELS REPUBLICANS ANTISOLIDARIS DISGUSTANT A MOLTS PER LA VIRULÒNCIA DEL SEU PARLAR Y LS ATACHS AGRESSIUS A PERSONALITATS COSA QUE NO TÏ RES A VEURE AB LA POLÓTICA Y MENYS ENCARA AB UNA POLÓTICA D IDEES COM PORTA LA 3OLIDARITAT

%N PLENA CAMPANYA ELECTORAL 2UBAUDONADEU TAMBÏ VA DESPLA AR SE A #UBELLES EN COMPANYIA D ALTRES DIRIGENTS COMARCALS ENTRE ELLS EL REGIDOR DE L !JUNTAMENT DE 6ILANOVA *OAN 4RILLAS #LOTET !QUEST ERA UN DELS QUE S HAVIEN OPOSAT FERMAMENT A UNIR SE A LA 3OLIDARITAT PERQUÒ REFERINT SE A "ERTRAN -USITU

ESCRIVIA A LES PÌGINES DE $EMOCRACIA QUE hNO PUEDE CAMINAR A LA DESTRUCCIØN DEL CACI QUISMO QUIÏN SE UNE A ÏL CUANDO LE CONVIENEv ! MÏS D INTENTAR CAPTAR VOTS ELS REPUBLICANS VAN PODER GAUDIR D UNA ACTU ACIØ DEL #OR L %SPIGA POSSIBLEMENT EN EXCLUSIVA PER ALS VISITANTS %L CANDIDAT ANAVA A MOSTRAR SE GENERØS AMB ELS CORISTES CUBELLENCS PERÛ SEMBLA SER QUE EL REGIDOR VILANOVÓ VA FER QUE MODERÏS L APORTACIØ QUE PENSAVA FER AMB EVIDENT DISGUST DELS CANTAIRES 4OT PLEGAT VA ORIGINAR UNA SUCOSA ANÒCDOTA RECOLLIDA DE MANERA SATIRITZANT I EN FORMA DE VERS PER %L #ENTINELLA 6ILANOVÓ PUBLICACIØ DE TEN DÒNCIA CATÛLICA EN LA SEVA EDICIØ DEL DISSABTE DE MAIG D AQUELL

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

,! &%4! $%, 42),,!3 %LS DEL CORO DE #UBELLAS ESTAN INDIGNATS

INDIGNATS CONTRA DEL 4RILLAS NOSTRE CONCEJAL #ANTAREN LA -ARSELLESA AL SENYOR 2UBAU %N 2UBAU ÏS UN GRAN HOME

UN HOME COM CAL &ICA LA MÌ A LA BOSSAx DEU DUROS VAN 0RO L 4RILLAS SE N ADONA z1UE FA 2UBAU !B CINCH QUE VOSTÏ N DONGUI MASSA N TINDRÉN ,LAVORS AQUELL REY D ORO EL GRAN 2UBAU DE DEU DUROS QUE DAVA CINCH SE N QUEDÉx

xxxxx %L CORO DE #UBELLAS VINGA CANTARx CANTEU LA -ARSELLESA

LERROUXIANS

CANTEU CANTEU VOSALTRES QUE LS ALTRES COBRARÉN ,A FETA DEL GRAN 4RILLAS S ES ESCAMPAT PEL POBLE DE #UBELLAS Y L SEU VEHINAT 3I ALGÞN DÓA HI TORNAVA NOSTRE CONCEJAL

DE CANSONS Y -ARSELLESAS NO N SENTIRÉ PAS 3ENTIRÉ UNA XIULADA FENOMENAL Y POTSÏ UNA PEDRADA

TAMBÏ HI CAURÉ

%, #2/.)34!

#AP¤TOL 8 #UBELLES %L DESGAVELL ECONÒMIC MUNICIPAL

*A HEM DIT QUE A NIVELL DE #ATALUNYA LA 3OLIDARITAT VA OBTENIR UNA GRAN VIC TÛRIA lNS I TOT AL DISTRICTE DE 6ILANOVA 3ANT &ELIU DE ,LOBREGAT PERÛ NO A LA CO MARCA DEL 'ARRAF ON 2UBAUDONADEU VA RESULTAR GUANYADOR A 6ILANOVA 3ITGES

#UBELLES I #ANYELLES ! 6ILANOVA EL REPUBLICÌ VA TREURE VOTS MÏS QUE "ERTRAN

I A #UBELLES VA OBTENIR VOTS DAVANT DELS QUE VA SUMAR EL REPRESENTANT DE LA 3OLIDARITAT #AL REMARCAR QUE EN AQUELLES ELECCIONS &RANCESC -ACIÌ ES PRESENTAVA AMB LA 3OLIDARITAT PEL DISTRICTE DE "ARCELONA I PEL DE LES "ORGES "LANQUES

!NTONI !RMENGOL TAMB£ DIMITEIX D ALCALDE %L MAL ESTAT ECONÛMIC DE L !JUNTAMENT SEMBLAVA NO TENIR PUNT DE SOLUCIØ !NTONI !RMENGOL IGUAL QUE HAVIA FET EL SEU ANTECESSOR VA PRESENTAR LA DIMISSIØ

TAMBÏ PER MOTIUS DE SALUT EN LA SESSIØ PLENÌRIA DE L DE MAIG DE PERÛ ELS SEUS COMPANYS NO LA HI ACCEPTAREN %L DIA !RMENGOL VA INSISTIR APORTANT

A MÏS UN CERTIlCAT MÒDIC I LA QàESTIØ VA PASSAR A VOTACIØ QUATRE DELS EDILS VOTA REN EN CONTRA I DOS A FAVOR ENCARA QUE TOTS PLEGATS ACCEPTAREN QUE ES DONÏS CURS LEGAL A LA PETICIØ DE L ALCALDE I QUE FOS EL 'OVERNADOR #IVIL QUI TINGUÏS L ÞLTIMA PARAULA %L DE JUNY !NTONI !RMENGOL SIGNAVA LA SEVA ÞLTIMA ACTA COM A ALCALDE I EL DE JULIOL ES LLEGIA UN COMUNICAT DEL 'OVERN #IVIL ACCEPTANT LA SEVA DIMISSIØ %N EL SEU LLOC ERA PROCLAMAT *OSEP #ONA 2OIG lNS ALESHORES TINENT D ALCALDE

MENTRE QUE AQUEST CÌRREC EL PASSAVA A OCUPAR *OSEP 3OLER -ALIVERN EL PROPIE TARI DE #AN 3EGARRÒS LA CASA DEL CAFÒ DE LA PLA A ON RECORDEM HO HAVIA NASCUT #HARLIE 2IVEL $ES DE #OSTA DE 0ONENT ES FEIA UN CRÓTIC COMENTARI SOBRE TOTS AQUESTS CANVIS I LA DIFÓCIL SITUACIØ DE L !JUNTAMENT %LS POBLES D ADMINISTRACIØ ANTISOLIDÌRIA COM LA QUE PATIM SOFREIXEN TOTS ELS DESAVANTATGES D AQUEST MØN !IXÓ ENS PASSA A NOSALTRES QUE VIVIM GAIREBÏ EN PLENA ANARQUIA EN EL QUE ES REFEREIX ALS PAGAMENTS DEL POBLE !QUÓ PAGA QUI VOL I QUI NO VOL NO PAGA .O HI HA POR D EMBARGAMENTS &A FERESA ALS QUE MANEN VOLER FER EFECTIVES LES QUOTES DELS REPARTIMENTS PER MEDI DELS APREMIS LEGALS I PER AIXÛ ESTÌ EL MUNICIPI EN UNA SITUACIØ TAN APURADA QUE CORREN VEUS DE SI L (ISENDA VOL FER DE SI LA $IPUTACIØ FARÌ I DE SI EL 'OVERNADOR PRENDRÌ O NO TAL DETERMINACIØ 0REOCUPA BON XIC AQUESTA SITUACIØ I lNS EN CONVERSES PÞBLIQUES ES PARLA TANT SI VE COM SI NO VE LA NOVA LLEI MUNICIPAL D APODERAR SE DE LA #ASA DE LA 6ILA PER A FER L ADMINISTRACIØ $ÏU VULGUI QUE ARRIBI L HORA QUE ES CONVENCIN TOTS ELS QUE PODEN I ELS QUE VALEN

DE LA NECESSITAT DE FER NETEJA 3I ARRIBA AQUEST DIA COMPTIN AMB NOSALTRES

6EIEM QUE EL PERIÛDIC QUALIlCA D ANTISOLIDARIS ELS EDILS CUBELLENCS COSA QUE ENTRA EN CONTRADICCIØ AMB L ESMENTADA PRESÒNCIA D !RMENGOL I !RNAU EN EL MÓTING DE LA 3OLIDARITAT DEL QUAL HEM PARLAT ABANS 2ESPECTE A LA DIMISSIØ D !NTONI !RMENGOL #OSTA DE 0ONENT ESCRIVIA EL SEGàENT

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

%N AQUEST POBLE TOT VOLEN IMITAR HO DE 6ILANOVA EL BATLLE D AQUESTA POBLACIØ VA DIMITIR DONCS A PRESENTAR LA DIMISSIØ S ÏS DIT I ARA L ALCALDE DE #UBELLES FA RENÞNCIA DEL CÌRREC ALS REGIDORS I TRES DIUEN QUE S HA D ACCEPTAR I QUATRE DIUEN QUE DE CAP MANERA ES POT AJUPIR A LES PRETENSIONS DE L ALCALDE QUE lNS ARA HA FET EL MACO I ARA QUE VEU VENIR LA PEDREGADA S ESMUNY DEL LLOC D HONOR I DIU QUE MÏS S ESTIMA SER EL SENZILL CAFETER QUI SERVIA ALS ROJOS I ALS NEGRES SENSE DISTINCIØ

QUE NO PAS L HOME DE LA VARA QUE SIMBOLITZA L AUTORITAT 3EGONS DIUEN LA DIMISSIØ S HA ENVIAT AL 'OVERN #IVIL TOTA VEGADA QUE NO HI HA HAGUT ACORD AMB L !JUNTAMENT #OM QUE AIXÛ DONARÌ JOC JA EN PARLAREM UN ALTRE DIA

#UBELLES LA 8AUXA CATALANA %L MOMENT PEL QUAL PASSAVA L !JUNTAMENT DE #UBELLES ERA REALMENT MOLT DELICAT JA QUE A PART DE TOT AQUEST EMBOLIC DE DIMISSIONS LA HISENDA MUNICIPAL VA SER OBJECTE D EMBARGAMENT PER PART DE LA DELEGACIØ D (ISENDA DE LA PROVÓN CIA EN VIRTUT D HAVER DEIXAT D INGRESSAR LA QUOTA DE CONSUMS #ONTINUANT AMB #OSTA DE 0ONENT LA PUBLICACIØ CATALANISTA TORNAVA A PARAR ATENCIØ EN LA DINÌMICA MUNICIPAL CUBELLENCA A TRAVÏS D UNA EXTENSA NOTA EN QUÒ ANALITZAVA LES DIlCULTATS QUE TRAVESSAVA L !JUNTAMENT lNS AL PUNT DE QUALIlCAR #UBELLES COM LA 8AUXA CATALANA AL MATEIX TEMPS QUE APUNTAVA ALGUNES POSSIBLES SOLUCIONS PER SORTIR DE LA CRISI %L "UTLLETÓ /lCIAL DE LA PROVÓNCIA HA PUBLICAT JA L ACCEPTACIØ DE LA RENÞNCIA DEL CÌRREC QUE TEMPS ENDARRERA VA FER L !LCALDE DE LA VILA QUI NO SABIA COM SORTIR DEL CONmICTE D ORDRE ECONÛMIC EN QUE S TROBA ENFANGAT L !JUNTAMENT 2ESULTA MOLT CÛMODE FER UNA OPOSICIØ VIOLENTA A LES GESTIONS DEL CAPÓTOL MUNICIPAL

PERQUE NO EMBARGA ALS VEÕNS QUE NO PAGUEN EL REPARTIMENT I FUGIR D ESTUDI DESPRÏS QUAN SE POT PER VIRTUT DEL CÌRREC FER COMPLIR LA LLEI #UBELLES PODRIA BONAMENT TITULAR SE LA 8AUXA CATALANA DONCH BEN AL REVÏS DELS ALTRES POBLES EN QUE TOT SØN RECURSOS Y AL ADES CONTRA LS REPARTIMENTS AQUÓ NO PAGA NINGÞ QU ES UNA MANERA MÏS BARATA DE FER L OPOSICIØ ,A SITUACIØ DEL MUNICIPI EXIGIRIA FER UN BON REPARTIMENT DE CONSUMS PERQUE AB SON PRODUCTE Y LO QU ES RECAUDA PER MATAN A A L ESCORXADOR PODRIA PAGAR SE A L (ISENDA EL CUPO ASSENYALAT I QUEDARIA ALGUNA COSA PELS GASTOS DEL POBLE 0ER SATISFER LOS EN LLUR TOTALITAT I PER ATENDRE EL CONTINGENT PROVINCIAL DEURIA FER SE UN ALTRE REPARTIMENT D ARBITRIS PER EXEMPLE COM SE FA EN ALTRES POBLES

I ALESHORES LA SITUACIØ DE L !JUNTAMENT MITJAN ANT UN CONVENI PAGANT ELS ENDARRERIMENTS QUEDARIA DEL TOT DESEMBARASSADA -ES EN LLOCH DE SEGUIR AQUEST CAMÓ ÞNIC RACIONAL I LÛGIC ELS VEÕNS LES HAN DONADES PER NO PAGAR

DESAlANT LES IRES DE L !JUNTAMENT QUE PER NO EMBARGAR LOS SE TROBA EN LA SITUACIØ DE RENÞNCIES CONTÓNUES DELS !LCALDES &A UNA PILA D ANYS QUE NO S HA FET REPARTIMENT D ARBITRIS Y COM QUE NE FA ALTRES ANYS QUE LA MAJORIA NO PAGA EL DE CONSUMS ARA S HA ARRIBAT JA AL CAPDAVALL A L EXTREM DE NO PODER SE PAGAR ELS DEPENDENTS

#AP¤TOL 8 #UBELLES %L DESGAVELL ECONÒMIC MUNICIPAL

-ES SI LS REGIDORS COMENCESSIN PER SATISFER LLURS QUOTES _QUI SAP SI DAVANT D AQUEST EXEMPLE ELS VEÕNS COMPLIRIEN AMB EL DEVER D AJUDAR AL SOSTENIMENT DE LES CÌRREGUES PÞBLIQUES 0ERÛ ARA COM QUE COMENCEN PER NO PAGAR ELS REGIDORS NO PAGA GAIREBÏ NINGÞ I PER AIXÛ DEIA QUE #UBELLES ÏS UNA PETITA 8AUXA 3I QUAN SIGUI UN FET LA NOVA LLEI MUNICIPAL CONTINUEN ELS QUE PODRIEN ÏSSER BONS ADMINISTRADORS TANCANT SE A CASA SENSE VOLER SAPIGUER RES DE LA COSA PÞBLICA

SERÌ COSA DE PERDRE TOTA ESPERAN A DE SALVACIØ ECONÛMICA

5NS DIES MÏS TARD ARRAN DEL NOU RELLEU A L ALCALDIA LA MATEIXA PUBLICACIØ DONAVA UN CERT MARGE D ESPERAN A AL #ONSISTORI DE #UBELLES A TRAVÏS DE LA SEGàENT NOTA %L NOU ALCALDE VA PER ARA SEGUINT PROCEDIMENTS DISTINTS ALS ANTERIORS DONCS

SI NO MENTEN LES NOVES QUE TENIM HA COMEN AT JA A PAGAR EL DEUTE AB LA $IPUTACIØ PROVINCIAL $IU QUE VOL FER PAGAR TOTHOM QUE ELS REPARTIMENTS ES FARAN AMB JUSTÓCIA QUE NO S ESCAPARÌ CAP VEÓ DE MEDIS SENSE IMPOSAR LI QUOTA DE PAGAMENT 3I ES FA AIXÓ POTSER SORTIREM D AQUESTA SITUACIØ INSOSTENIBLE MES DUBTEM QUE TINGUI BRAØ PER A PORTAR HO A TERME

-ESOS DESPRÏS #OSTA DE 0ONENT TORNAVA A DONAR UNA INFORMACIØ REFERENT A #UBELLES EN QUÒ ES PALESAVA QUE EL NOU ALCALDE EFECTIVAMENT ESTAVA PORTANT AMB RIGOR EL TEMA DE LES QUOTES DE PAGAMENT UN RIGOR QUE ELS PROPIETA RIS FORASTERS CONSIDERAVEN EXCESSIU 3 HA FET JA EL REPARTIMENT DE CONSUMS I SEGONS DIUEN HI HA FORTA MAROR ENTRE ELS TERRATINENTS FORASTERS PER HAVER ESTAT INCLOSOS EN EL MATEIX IMPOSANT LOS HI UNA QUOTA SUPERIOR A LA QUE ELS CORRESPON SEGONS LA LLEI !QUESTS SENYORS FORASTERS ENS VAN RESULTANT MOLT ESPECIALS VOLEN FRUIR DELS AVANTATGES DELS VEÕNS DURANT L ESTIUADA I QUAN ARRIBA L HORA DE CONTRIBUIR A LES CÌRREGUES PÞBLIQUES ENS SURTEN SEMPRE EN QUÒ L UN NO HI VIU UN MES SEGUIT

QUE L ALTRE N ESTÌ EXCEPTUAT PER AIXÛ QUE AQUEST NO HA DE PAGAR I QUE AQUELL NO HI VE OBLIGAT $E MIRACLES NO SE N FAN I CAL QUE L !JUNTAMENT NO AmUIXI EN AQUESTA QàESTIØ SI ES VOL D UNA VEGADA RESOLDRE EL CONmICTE MONETARI DEL MUNICIPI *UST ÏS QUE SE LS REBAIXI SI SE LS HA POSAT UNA QUOTA MASSA GROSSA PERÛ MÏS JUST ÏS QUE COM A PROPIETARIS CONTRIBUEIXIN A LES CÌRREGUES DEL MUNICIPI

*OSEP #ONA ES MANTINDRÌ A L ALCALDIA lNS AL MAR DE UNS MESOS ABANS QUE ELS INCIDENTS DE LA 3ETMANA 4RÌGICA SACSEGIN TAMBÏ LA CONVIVÒNCIA A #UBELLES %N PARLAREM A CONTINUACIØ

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

.OTES #25!.9%3 *OSEP /24): 2OSER (ISTÒRIA DE #ATALUNYA %DITORIAL 4EIDE 3 ! 3EGONA EDICI "ARCELONA

0ÜG )',%3)!3 I &ORT *OSEP ,A PLAGA DE LA lLqLOXERA I LES SEVES CONSEQÓáNCIES A #ATALUNYA %D "ARCINO "ARCELONA

-!24Ù #ASIMIR 6ILANOVA I LA 'ELTR¢ 6OL %XPANSI I CRISI DE LA )ND¢STRIA I DE LA $EMOCRÜCIA

PÜGS %L #EP I LA .ANSA %DICIONS I !JUNTAMENT DE 6ILANOVA I LA 'ELTR¢ 6ILANOVA I LA 'ELTR¢

!(# %XPEDIENT DE SOLqLICITUD DE NOVES ESCOLES PER PART DEL MESTRE #APSA !(# %XPEDIENT DE CLASSES NOCTURNES GRATUÉTES ANY #APSA %L $IARIO DE 6ILLANUEVA Y 'ELTR¢ EL MARÀ DE EN FEIA REFERáNCIA EN UNA NOTA h0R XIMO A CONCLUIRSE EL TRAMO DE LA CARRETERA #UBELLES #ALAFELL v !(# %N EL LIBRE DE SESSIONS DE L !JUNTAMENT EN L ACTA DEL DE SETEMBRE DE L ALCALDE &RANCESC !LMIRALL !LMIRALL DIU QUE ES PROCEDEIXI A LA IMMEDIATA OBERTURA DEL CARRER ON HAVIA EL CEMENTIRI VELL JA QUE HAVIA ADQUIRIT EL TERRENY PER PESSETES PER SUBSCRIPCI POPULAR I AlRMA QUE L OBERTURA DEL CARRER NO GRAVARÜ LA HISENDA MUNICIPAL 4ANMATEIX AQUESTA OBERTURA NO ES PRODUIRÜ lNS A L ANY SEGÓENT ,A INFORMACI CONFON EL COGNOM I ESCRIU ,LEONART EN COMPTES DE 'UINOVART %L REGIDOR S¤NDIC ERA L ENCARREGAT DE LES GESTIONS ADMINISTRATIVES D UN AJUNTAMENT )NTERVENIA EN QÓESTIONS COM ARA LA SIGNATURA DE CONTRACTES O LA COMPAREIXENÀA EN JUDICIS %RA PER TANT UN CÜRREC FORÀA IMPORTANT &ET QUE RECOLLIA EL $IARIO DE 6ILLANUEVA Y 'ELTR¢ EL

#AP¤TOL 8)

#OMENÀA LA DIVISI SOCIAL %LS FETS DE LA 3ETMANA 4RÜGICA I LA DEN¢NCIA CONTRA L ALCALDE !LMIRALL %N AQUEST CAPÓTOL ABORDEM L ÒPOCA QUE S ESTÏN ENTRE LA 3ETMANA 4RÌGICA I L INICI DE LA DICTADURA DE 0RIMO DE 2IVERA GAIREBÏ TRES LUSTRES EN QUÒ #UBELLES VA VEURE NÏIXER LA 3OCIETAT , !LIAN A I LA CONSEGàENT POLARITZACIØ DE LA VIDA SOCIAL DEL POBLE INCREMENTADA PER LA CREACIØ DE LES COOPERATIVES VINCULADES A LES RES PECTIVES ENTITATS ANTAGÛNIQUES $INTRE D AQUEST PERÓODE ES VAN PRODUIR FETS QUE SACSEJARIEN LA COHESIØ INTERNA DE LA VILA OBRINT FERIDES QUE TRIGARIEN A CICATRITZAR I QUE lNS I TOT ES FARIEN MÏS GRANS EN UN AVENIR 2EPRENENT EL lL DEL CAPÓTOL ANTERIOR CAL REMARCAR QUE *OSEP #ONA 2OIG IGUAL QUE ELS SEUS DOS ÞLTIMS ANTECESSORS NO VA COMPLETAR EL SEU MANDAT EN PRESENTAR LA DIMISSIØ EL DE MAR DE %L MOTIU VA SER EL REBUIG DELS SEUS COMPANYS DE #ONSISTORI A COBRIR LA VACANT DE SECRETARI EN LA PERSONA QUE ELL PROPOSAVA *OSEP #OMAS SEGURAMENT PEL FET QUE AQUEST NO ERA DE #UBELLES 6AL A DIR QUE EL SECRE TARI TITULAR *OSEP 0EDRO 3IRVENT COM RECORDAREM UN DELS FUNDADORS DEL #ÓRCOL #UBELLENC HAVIA MORT EL DE MAR I A L ESPERA DE SER NOMENAT EL SEU SUBSTITUT

LES FUNCIONS DE SECRETARI LES VENIA DESENVOLUPANT ,LOREN !RMENGOL #REUS !RRAN D AQUESTA SITUACIØ *OSEP 3OLER -ALIVERN VA PASSAR A SER EL NOU ALCALDE AL MATEIX TEMPS QUE PER AL CÌRREC DE SECRETARI ERA NOMENAT *OAN 0EDRO 2AMÓREZ NÏT DE L ANTERIOR TITULAR EN LA SESSIØ DEL D ABRIL DE %L JULIOL D AQUELL ANY ES PRODUÕA UN DELS EPISODIS MÏS DESTACATS I VIRULENTS DE LA HISTÛRIA RECENT DE #ATALUNYA ELS FETS DE LA 3ETMANA 4RÌGICA ! "ARCELONA

SOBRETOT I A ALGUNES POBLACIONS CATALANES ES VA PRODUIR UNA INSURRECCIØ POPULAR EN CONTRA DE L ENVIAMENT DE RESERVISTES LA MAJOR PART CASATS I AMB lLLS A LA GUERRA DEL -ARROC %LS SUCCESSOS ES VAN ESTENDRE A 6ILANOVA ON VAN TENIR LA SEVA RELLEVÌN CIA SI BÏ NO ARRIBAREN NI DE BON TROS A ADQUIRIR LA DRAMÌTICA MAGNITUD DELS QUE TINGUEREN LLOC A LA #IUTAT #OMTAL ) TAMBÏ A #UBELLES VAN TENIR UNA FORTA REPER CUSSIØ JA QUE DOS VEÕNS DEL POBLE VAN SER DETINGUTS EN SER ACUSATS DE PARTICIPAR EN ELS ACTES DE SABOTATGE A LA COMARCA 4OT L ENRENOU VA COMEN AR EL DIUMENGE DIA #ENTRANT NOS EN EL QUE VA

%, #ร 2#/, #5"%,,%.#

*OSEP 3OLER -ALIVERN PROPIETARI DEL CAFรก DE LA PLAร A VA TENIR UN PAS BREU PER L ALCALDIA PERร VA EXERCIR DE REGIDOR UNS QUANTS ANYS &OTO !!0

OCร RRER A 6ILANOVA AQUELL DIA HI HAGUร UNA IMPORTANT MANIFESTACIร QUE NO VA PODER SER CONTROLADA PER LES FORCES DE L ORDRE %LS MANIFESTANTS VAN OBLIGAR A SUS PENDRE LES FUNCIONS DEL TEATRE !POLO I TAMBร ALTRES ACTES Lร DICS QUE SE CELEBRAVEN EN DIFERENTS ENTITATS , ENDEMร LA JORNADA LABORAL NO VA QUEDAR ALTERADA PERร EN SORTIR DE Fร BRIQUES I TALLERS ELS OBRERS VAN SER CONVOCATS A UNA VAGA GENERAL PEL DIMARTS DIA COSA QUE ES VA DUR A TERME DURANT TRES DIES %L FET QUE LA Fร BRICA DE GAS QUEDร S ATURADA VA PROVOCAR QUE DURANT TRES DIES 6ILANOVA ESTIGUร S SENSE LLUM 0ER IMPEDIR LES COMUNICACIONS AMB L EXTERIOR I EL PAS DE TRENS QUE CONDU ร SSIN RESERVISTES CAP AL -ARROC ES VAN TALLAR ELS lLS DELS TELร GRAFS I ES VAN AIXECAR ELS RAILS DE LES VIES DEL FERROCARRIL EN ALGUNS TRAMS ! L ESTACIร DE 6ILANOVA ALGUNS TRENS VAN QUEDAR INTERCEPTATS I NO VAN PODER CONTINUAR EL SEU TRAJECTE lNS QUE NO VA SER RESTABLERTA LA SITUACIร

%L PROPIETARI DEL CAFรก I UN EXJUTGE DE PAU ENTRE ELS DETINGUTS $URANT EL MES D AGOST EN EL PERIร DIC ,A 6EU DE #ATALUNYA VAN APARร IXER DI VERSES NOTES INFORMANT DE LES DETENCIONS QUE S ANAVEN EFECTUANT A 6ILANOVA AIXร COM DE LES NOMBROSES PERSONES QUE CRIDAVEN A DECLARAR SOBRE ELS FETS %N AQUEST ASPECTE ,LUร S !VIร ร HAVIA SENTIT A EXPLICAR QUE UN CAP MILITAR INDAGAVA A #UBELLES SOBRE POSSIBLES TESTIMONIS DELS ACTES DE SABOTATGE ALS RAILS DEL FERROCARRIL 5N DELS QUE VA INTERROGAR ERA 0ERE 3OLER 2OVIROSA AVI DE LA QUE SERIA ESPOSA DEL ,LUร S , HOME QUE A PROU FEINES SABIA CASTELLร ES VA TANCAR EN BANDA I A CADASCUNA DE LES PREGUNTES RESPONIA AMB LA MATEIXA FRASE hNO Sร RESv COSA QUE VA ACABAR AMB LA PACIร NCIA DE L OlCIAL QUE TOT EMPRENYAT VA MARXAR CRIDANT LI h!NDE A LA MIERDA CATALร N JODIDOv

#AP¤TOL 8) #OMENÀA LA DIVISI SOCIAL %LS FETS DE LA 3ETMANA 4RÜGICA I LA DEN¢NCIA CONTRA L ALCALDE !LMIRALL

%N CANVI PER CULPA DE LES DELACIONS D UN CONVILATÌ DOS CUBELLENCS VAN SER DETINGUTS COM HEM DIT ABANS %S TRACTAVA DE DUES PERSONES DE RECONEGUT PRESTIGI COM EREN !NTONI !RMENGOL #ASTANY JA HEM PARLAT A BASTAMENT D ELL COM A ALCAL DE I COM A PROPIETARI DEL CAFÒ I *OAN !RNAN !DRIÌ ANTIC JUTGE DE PAU DE LA VILA .O SABEM EL TEMPS QUE VAN ESTAR DETINGUTS NI SI VAN SER PORTATS A "ARCELONA O NO VAN PASSAR DE SER RETINGUTS A 6ILANOVA ,A VERSIØ QUE ENS HA DONAT ,LUÓS !VI×Ø ÏS QUE UN ALTRE CUBELLENC n)SIDRE &ONTANALS 6ENTURA QUE TENIA EL SOBRENOM DE 4RIUS I QUE ANYS DESPRÏS ES CONVERTIRIA EN UN DELS MEMBRES DESTACATS DE , !LIAN A VA ANAR AL #ENTRE #ATÛLIC DE 6ILANOVA I VA DIR REFERINT SE ALS SUCCESSOS hJO HE SENTIT A DIR QUE A #UBELLES HI VAN PARTICIPAR EN TAL I EN QUALv !QUESTES MANIFESTACIONS VAN ARRIBAR A OÕDES DE L AUTORITAT I TOT PLEGAT VA DERIVAR EN LES ESMENTADES DETENCIONS MENTRE QUE AL DENUNCIANT A #UBELLES EL VAN COMEN AR A ANOMENAR 0ERNALES QUE ERA EL NOM D UN FAMØS BANDOLER ANDALÞS %N ,LUÓS !VI×Ø ASSEGURA QUE ENTRE ELS QUE VAN TALLAR ELS lLS DE TELÒGRAFS HI HAVIA ALGUNS CUBELLENCS ENTRE ELLS UN ONCLE SEU *OSEP 3OCIAS #REUS DEL QUAL N HEM PARLAT EN EL CAPÓTOL DE , !LIAN A PERÛ IGNORA SI !RMENGOL I !RNAN HI VAN PARTICIPAR 4OT I AIXÛ !NTONI !RMENGOL !RNAN NÏT DELS DOS DETINGUTS OFEREIX ENCARA UNA ALTRA VERSIØ h%LS QUE SERIEN AVIS MEUS VAN ANAR A AVISAR ALS QUE ESTAVEN TRE BALLANT AL 0RAT DE #UBELLES DELS SUCCESSOS I A CONSEQàÒNCIA D AQUEST FET ELS VAN DETENIR #REC QUE VAN ESTAR AGAFATS UNS POCS DIESv $ES DEL DE JULIOL $EMOCRACIA NO VA TORNAR A VEURE LA LLUM lNS AL DE NOVEMBRE DEL MATEIX ANY I EN LA SEVA REAPARICIØ ALqLUDIA ALS QUE ESTAVEN ENCARA DETINGUTS AMB UNA NOTA TITULADA 0RO PRESOS QUE REPRODUÕM ! TODOS LOS OBREROS Y AMIGOS NUESTROS QUE POR DENUNCIAS CAPRICHOSAS O POR DELACIONES CUYO MØVIL HA SIDO LA MÉS MEZQUINA VENGANZA SUFREN PRISIØN EN LA CÉRCEL DE ESTA VILLA ENVIAMOS DESDE ESTAS COLUMNAS NUESTRO SALUDO EN EL BUEN DESEO DE VERLOS PRONTO DISFRUTAR DE LA LIBERTAD QUE LES DEVUELVA A SUS NECESITADAS FAMILIAS DE LAS QUE SON lRME SUSTENTO 3ABEMOS QUE DISTINGUIDAS PERSONALIDADES SE INTERESAN POR SU SUERTE

$EIXANT A PART LA QàESTIØ MUNICIPAL A LES ELECCIONS A DIPUTATS A #ORTS CELEBRA DES EL DE MAIG DE #UBELLES VA TORNAR A DONAR SUPORT AL CANDIDAT REPUBLI CÌ *OSEP 2UBAUDONADEU QUE VA SUMAR VOTS PER EL SEU ADVERSARI "ERTRAN -USITU %L TEMA DE LA 3ETMANA 4RÌGICA ENCARA mOTAVA EN L AMBIENT COM ES POT DEDUIR EN LA RESSENYA APAREGUDA A $EMOCRACIA ARRAN DE LA VISITA QUE

EN PLENA CAMPANYA VA FER EL CANDIDAT CONSERVADOR %L PASADO DOMINGO ESTUVO EN ESTE PUEBLO EL 3R "ERTRAN I -USITU A QUIÏN ACOMPA×ABA UN hMESTRE DE MINYONSv %L ÞNICO PARTIDO QUE TIENE EN ESTA POBLACIØN EL 3R "ERTRAN NO SE ATREVIØ A SALIR DE SU CASA PUES SE LE SE×ALA COMO DELATOR DE UNOS HONRADOS VECINOS QUE FUERON DETENIDOS A RAÓZ DE LOS SUCESOS DE JULIO 9 COMO EL hMESTREv SØLO PUEDE CONlAR EN LOS hMINYONSv Y

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

ÏSTOS NO TIENEN VOTO VA A LUCIRSE EN LAS PRØXIMAS ELECCIONES EL 3R "ETRAN I -USITU

,A REBUDA A "ERTRAN -USITU CONTRASTAVA AMB LA QUE SEGONS LA MATEIXA PUBLI CACIØ ES VA FER A 2UBAUDONADEU %L MARTES POR LA MA×ANA VISITØ ESTE PUEBLO EL 3R 2UBAUDONADEU ACOMPA×ADO DE LOS TENIENTES DE ALCALDE DE ESTA VILLA LOS SE×ORES -ACIÌ 6ENTOSA 2OIG I 6IDAL 2IPOLL %L 3R 2UBAUDONADEU RECIBIØ GRANDES MUESTRAS DE ADHESIØN POR PARTE DE NUESTROS AMIGOS CORELIGIONARIOS LOS CUÉLES SE PROMETEN OBTENER UNA IMPORTANTE MAYORÓA DE VOTOS A PESAR DE LAS hPROMESASv ELECTORALES DE "ERTRAN I -USITU DE OCUPAR MEDIO PUEBLO EN LAS OBRAS DEL PANTANO

%L POLáMIC MANDAT DE *OSEP #ARD¢S $INTRE DE L AMBIENT ENVERINAT QUE ELS FETS DE LA 3ETMANA 4RÌGICA HAVIEN DEIXAT A #UBELLES EL PRIMER DE GENER DE ES VA CONSTITUIR EL NOU !JUNTAMENT ,ES PERSONES QUE EL FORMAVEN EREN *OSEP 3OLER -ALIVERN *OSEP #ARDÞS -IRET *OSEP -ONTANER &ERRER *OSEP #IVIACH 'UILLÏN *OAN !VI×Ø 2IERA *OSEP -ESTRES !VI×Ø

&RANCESC 0LANAS !RTIGAS I *OAN -ARCILLAS "ADIA , ÞNIC QUE RESTAVA DE L ANTERIOR GOVERN ERA *OSEP 3OLER MENTRE QUE LA MAJOR PART DELS RESTANTS EREN MEMBRES ACTIUS DEL #ÓRCOL #UBELLENC .OMÏS CAL DIR QUE *OAN !VI×Ø ACABAVA DE DEIXAR LA PRESIDÒNCIA DE L ENTITAT MENTRE QUE *OSEP #IVIACH N ERA EL TRESORER 4AMBÏ ENTRA VEN PER PRIMERA VEGADA AL #ONSISTORI DOS HOMES QUE POSTERIORMENT OCUPARIEN UN PRIMER PLA EN LA POLÓTICA MUNICIPAL *OSEP -ONTANER I *OSEP -ESTRES *OSEP 3OLER L ALCALDE HAVIA ESTAT EL MÏS VOTAT A LES ELECCIONS I ES VA PRESENTAR A LA REELECCIØ EN COMPETÒNCIA AMB *OSEP #ARDÞS UN HOME QUE HAVIA lXAT LA RESI DÒNCIA A #UBELLES DESPRÏS D ADQUIRIR LA lNCA DEL -OLÓ DE LA 0ALMA %L VENCEDOR VA RESULTAR AQUEST ÞLTIM AMB QUATRE VOTS DAVANT DELS TRES QUE VA REBRE 3OLER I EL RES TANT EMÒS EN BLANC %L PROPIETARI DEL CAFÒ DE LA PLA A TAMPOC VA PODER OBTENIR EL CÌRREC DE TINENT D ALCALDE EN SER SUPERAT CLARAMENT PER *OSEP -ONTANER QUATRE VOTS PER AQUEST UN PER A 3OLER I TRES EN BLANC 0EL QUE FA A LA TASCA DE REGIDOR SÓNDIC AQUESTA VA RECAURE PER UNANIMITAT EN *OAN -ARCILLAS ,ES COMISSIONS PER LA SEVA BANDA VAN QUEDAR DE LA SEGàENT MANERA 'OVERNACIØ *OSEP -ONTANER I &RANCESC 0LANAS &OMENT *OSEP 3OLER I *OAN !VI×Ø (ISENDA *OSEP #IVIACH I *OAN -ARCILLAS I %SCORXADOR *OSEP #ARDÞS *OSEP -ESTRES I *OAN !VI×Ø %LS NOUS EDILS VAN PODER COMPROVAR BEN AVIAT QUE LA SITUACIØ ECONÛMICA NO ERA GENS PROPÓCIA , ARQUEIG PRESENTAT PER L ALCALDE SORTINT OFERIA UN DÒlCIT DE

PESSETES I AIXÛ IMPEDIA FER FRONT ALS DEUTES AMB (ISENDA PER LA QUOTA DE CONSUMS I A LA $IPUTACIØ PEL CONTINGENT PROVINCIAL !QUEST ÞLTIM ORGANISME VA AMENA AR DIVERSES VEGADES D EMBARGAR ELS COMPTES MUNICIPALS I LA SITUACIØ ERA TAN INSOSTENIBLE QUE QUAN NO HAVIEN PASSAT NI TRES MESOS DE LA PRESA DE POSSESSIØ *OAN -ARCILLAS VA DIMITIR DE REGIDOR TOT I QUE VA ALqLEGAR hMOTIUS PARTICULARSv %L MES DE JUNY LA $IPUTACIØ VA FER EFECTIVA LA SEVA AMENA A EMBARGANT EL

#AP¤TOL 8) #OMENÀA LA DIVISI SOCIAL %LS FETS DE LA 3ETMANA 4RÜGICA I LA DEN¢NCIA CONTRA L ALCALDE !LMIRALL

PER CENT DELS INGRESSOS D AQUELL EXERCICI I DELS SUCCESSIUS lNS A COBRAR EL DEUTE DE L !JUNTAMENT , ALCALDE I #IVIACH VAN ENTREVISTAR SE RÌPIDAMENT AMB EL PRESI DENT D AQUELLA INSTITUCIØ SENSE OBTENIR EL RESULTAT QUE ESPERAVEN DE MANERA QUE EN SESSIØ PLENÌRIA EL GOVERN MUNICIPAL VA ACORDAR VISITAR EL DIPUTAT PROVINCIAL *OAQUIM 3OSTRES PERQUÒ FES GESTIONS DAVANT LA $IPUTACIØ PER AIXECAR UN EMBARGAMENT QUE hFEIA IMPOSSIBLE LA VIDA DE L !JUNTAMENTv $E NO SER AIXÓ EL #ONSISTORI AMENA AVA EN DIMITIR IRREVOCABLEMENT EN PLE %L PROBLEMA ARRIBARIA A SOLUCIONAR SE PARCIALMENT PERÛ ENTRE AQUELL 0LE I DURANT MÏS D UN ANY LES ACTES MUNICIPALS VAN PASSAR A SER SIGNADES NOMÏS PER L ALCALDE I EL SECRETARI %NTRE #ARDÞS I LA RESTA DE REGIDORS ES VA OBRIR UN GRAN ESVO RANC PER LA PERSONAL FORMA D ACTUAR D AQUELL I LA SITUACIØ DERIVARIA CAP AL TERRENY JUDICIAL %LS PRIMERS INDICIS D AQUESTES DIVERGÒNCIES ELS TROBEM EN L ACTA DE LA SESSIØ DEL DE SETEMBRE DE PRESIDIDA PER *OSEP -ONTANER EN QUALITAT D AL CALDE ACCIDENTAL , HOME VA INFORMAR ALS SEUS COMPANYS QUE ACABAVA DE REBRE UN OlCI SIGNAT PER #ARDÞS DELEGANT LI L ALCALDIA PERÛ QUE NO HAVIA POGUT PARLAR AMB ELL NI PER TANT ASSABENTAR SE DE L ESTAT DE LA TRESORERIA PUIX QUE L ALCALDE HAVIA MARXAT SENSE FER L ARQUEIG CORRESPONENT -ONTANER DEFUGIA TOTA RESPONSABILITAT EN EL TEMA DELS COMPTES !L MATEIX TEMPS I EN UN ALTRE ASPECTE EL 0LE DEMANAVA UNA REUNIØ URGENT DE LA *UNTA DE 3ANITAT ARRAN DEL BROT DE CÛLERA QUE HAVIA ESCLATAT AL 6ENDRELL I EN ALTRES POBLES VEÕNS $URANT UNS DIES I D ACORD AMB EL GOVERNADOR CIVIL ES VA FER VI GILÌNCIA PERPÒTUA PER NO DEIXAR ENTRAR A #UBELLES CAP VEÓ DELS POBLES INFECTATS PEL CÛLERA AL MATEIX TEMPS QUE S HABILITAVA UN LOCAL D AÕLLAMENT PER PODER ATENDRE ELS HIPOTÒTICS PRIMERS CASOS D AQUESTA MALALTIA QUE ES PRODUÕSSIN !FORTUNADAMENT

LA SITUACIØ NO VA ANAR A MÏS I A lNALS DE SETEMBRE #UBELLES RECOBRAVA LA TRANQUIL LITAT 4ORNANT AL TEMA #ARDÞS A lNALS D ANY EL #ONSISTORI ES VA NEGAR A APROVAR ELS COMPTES MUNICIPALS DE PERQUÒ AQUESTS ENCARA NO HAVIEN ESTAT PRESENTATS PER L ALCALDE ABSENT MALGRAT HAVER LOS HI DEMANAT REITERADAMENT , ALCALDE ACCI DENTAL *OSEP -ONTANER I LA RESTA DE REGIDORS QUALIlCAVEN LA GESTIØ DE #ARDÞS A L ALCALDIA DE hIMMORALITAT ADMINISTRATIVAv DE LA QUAL NO VOLIEN FER SE RESPONSABLES I PER AQUESTA RAØ VAN PRESENTAR UNA QUEIXA PER ESCRIT AL 'OVERN #IVIL 3 ACUSAVA

BÌSICAMENT #ARDÞS DE NO COMPARÒIXER A LES SESSIONS D INVENTAR SE UNES ACTES QUE NOMÏS HAVIEN EXISTIT A LA SEVA MENT DE NO DONAR COMPTE DE L ADMINISTRACIØ MUNICIPAL NI DE LA INVERSIØ DELS INGRESSOS D EMBARGAR ELS CONTRIBUENTS DEUTORS SENSE PODER SE SABER EL DESTÓ DE LES QUANTITATS RECAPTADES I DE NO PRACTICAR L AR QUEIG DE CAIXA QUAN S ABSENTÌ DE L ALCALDIA %LS SIGNANTS EN DElNITIVA AlRMAVEN DESCONÒIXER ELS ASSUMPTES QUE AFECTAVEN L !JUNTAMENT I FEIEN AL 'OVERNADOR #IVIL AQUESTA PETICIØ QUE SE DIGNE PONER lN A TANTA ANARQUIA SIN PERJUICIO DE QUE SE ORDENE UNA VISITA DE )NSPECCIØN POR UN DELEGADO DE SU AUTORIDAD PARA INSTRUIR EL EXPEDIENTE DE RESPONSABILIDAD Y PASAR EL TANTO DE CULPA A LOS 4RIBUNALES DE

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

*USTICIA RESERVÉNDOSE EL EJERCICIO DE TODAS LAS ACCIONES ADMINISTRATIVAS CIVILES Y CRIMINALES QUE CORRESPONDAN CONTRA EL 3E×OR #ARDÞS

&RANCESC !LMIRALL NOU ALCALDE AMB EL PERM¤S DEL #¤RCOL 1UAN ELS FETS DE LA 3ETMANA 4RÌGICA ENCARA EREN CALENTS ES VA PRODUIR UNA NOVA I GREU POLÒMICA QUE MALGRAT SER PROTAGONITZADA A NIVELL DE #ONSISTORI

TINDRIA TAMBÏ UNA GRAN TRANSCENDÒNCIA A NIVELL DE POBLE 0ERÛ ANEM A PAMS &RANCESC !LMIRALL !LMIRALL A QUI TOTHOM ANOMENAVA 0ANXO PROPIETARI DE LA TENDA DE QUEVIURES DE LA QUAL DEPENIA MIG POBLE I QUE JA HEM ESMENTAT EN EL CAPÓTOL DE DICAT A LA #OOPERATIVA ,A 3ALVADORA VA ACCEDIR A L !JUNTAMENT ARRAN DE LES ELECCI ONS DE NOVEMBRE DE I VA SER ELEGIT ALCALDE EL GENER DE !NTERIORMENT JA HAVIA OCUPAT AQUEST CÌRREC ENTRE I %N EL SEU NOU MANDAT TENIA DE COMPANYS DE #ONSISTORI MEMBRES RELLEVANTS DEL #ÓRCOL #UBELLENC COM EREN *OSEP -ONTANER &ERRER *OSEP -ESTRES !VI×Ø 3ALVADOR %STALELLA -ESTRES *OAN "ORRELL &ORTUNY I &RANCESC 0LANAS !RTIGAS #OMPLETAVEN EL GOVERN MUNICIPAL L ANTERIOR ALCALDE *OSEP #ARDÞS -IRET I 0AU !VI×Ø 2IERA UN HOME QUE MÏS ENDAVANT ES DEVINDRÌ COM HEM EXPLICAT ABANS UN DELS PRINCIPALS ELEMENTS DE LA 3OCIETAT , !LIAN A #AL REMARCAR PERÛ QUE #ARDÞS NO ES PRESENTARÌ NI A UNA SOLA SESSIØ EN TOT EL BIENNI ,A PRESA DE POSSESSIØ DELS NOUS MEMBRES DE LA #ORPORACIØ VA TENIR LLOC L DE GENER DE I L ÞNIC CANDIDAT A L ALCALDIA FOU !LMIRALL $ HAVER SE PRESENTAT

BEN SEGUR QUE *OSEP -ONTANER HAURIA ESTAT ELEGIT ALCALDE PERÛ SEGURAMENT TENIA GANES DE TREURE S DE SOBRE ELS MALDECAPS QUE HAVIA PATIT ARRAN DE TOT L EMBOLIC FORMAT EN L ETAPA #ARDÞS PROBLEMES QUE HAURIEN DE RECAURE EN EL NOU BATLLE 4OT I TENIR EL CAMÓ LLIURE !LMIRALL VA NECESSITAR D UNA SEGONA SESSIØ PER OB TENIR LA VARA ATÒS QUE EN LA PRIMERA NO VA OBTENIR LA NECESSÌRIA MAJORIA ABSOLUTA EN REBRE QUATRE VOTS PER UN DE BLANC I UN DE NUL )NTUÕM QUE TAL COM VAN ANAR DESPRÏS LES COSES ELS QUE NO EL VAN VOTAR VAN SER %STALELLA I -ESTRES %L QUE SÓ QUE VA QUEDAR DECIDIT AQUELL DE GENER VA SER EL CÌRREC DE TINENT D ALCALDE PEL QUAL VA OPTAR *OSEP -ONTANER CINC VOTS A FAVOR I UN EN BLANC I EL DE REGIDOR SÓNDIC

QUE VA RECAURE EN 0AU !VI×Ø PER UNANIMITAT , ENDEMÌ ES VA TORNAR A EFECTUAR LA VOTACIØ PER A ALCALDE I AQUESTA VEGADA !LMIRALL JA VA TREURE MAJORIA ABSOLUTA EN SUMAR SIS VOTS , HOME NOMÏS PRENDRE POSSESSIØ DEL CÌRREC VA PRONUNCIAR UNES PARAULES PLENES DE BONES INTENCIONS

SENSE SOSPITAR ELS CONmICTES QUE TINDRIA DESPRÏS AMB BONA PART DELS SEUS COM PANYS DE VIATGE %L MEU ÞNIC DESIG ÏS QUE ES VAGI EL MÏS UNITS POSSIBLE ENTRE ELS SENYORS REGIDORS

JA QUE AQUEST !JUNTAMENT NO TÏ CAP COLOR POLÓTIC I QUE ES VEGI QUE S ADMINISTRA AMB RECTITUD I IMPARCIAL JUSTÓCIA I PROCURAR QUE ELS ASSUMPTES VAGIN MILLOR DEL QUE HAN ANAT lNS ARA !LS EMPLEATS ELS AMONESTO SIC PERQUÒ COMPLEIXIN AMB LA SEVA OBLIGACIØ I DESITJO QUE D ELLS TINGUI MOLT POQUES QUEIXES I QUE SI lNS A LA DATA NO SE LS HA PAGAT AMB PUNTUALITAT PROCURARÏ QUE AIXÛ NO SUCCEEIXI

#AP¤TOL 8) #OMENÀA LA DIVISI SOCIAL %LS FETS DE LA 3ETMANA 4RÜGICA I LA DEN¢NCIA CONTRA L ALCALDE !LMIRALL

-ALGRAT INDICAR QUE hL !JUNTAMENT NO TÏ CAP COLOR POLÓTICv EN UN DOCUMENT DEL 'OVERN #IVIL S ESMENTA L ADSCRIPCIØ DE CADASCUN DELS EDILS &RANCESC !LMIRALL

ADDICTE SIC *OSEP -ONTANER &RANCESC 0LANAS I *OSEP #ARDÞS LIBERALS 0AU !VI×Ø

*OSEP -ESTRES 3ALVADOR %STALELLA I *OAN "ORRELL INDEPENDENTS $ESPRÏS DE LA INTERVENCIØ DE L ALCALDE ES VAN CONSTITUIR LES CORRESPONENTS CO MISSIONS REPARTIDES DE LA SEGàENT MANERA 'OVERNACIØ &RANCESC !LMIRALL *OSEP -ONTANER I *OAN "ORRELL &OMENT &RANCESC 0LANAS I *OSEP %STALELLA (ISENDA 0AU !VI×Ø I *OSEP -ESTRES %SCORXADOR 0AU !VI×Ø I *OSEP -ONTANER #OM ERA D ESPERAR ELS MÌXIMS ESFOR OS DE LA NOVA #ORPORACIØ ES VAN CENTRAR A RESOLDRE LA PROBLEMÌTICA ECONÛMICA ,A SITUACIØ ERA COMPLICADA JA QUE EL DE GENER L ALCALDE INFORMAVA QUE A L !JUNTAMENT LI HAVIA ESTAT EMBARGAT EL PER CENT DEL PRESSUPOST D INGRESSOS DEL MUNICIPI EN CONCEPTE D ENDARRERIMENTS A (ISENDA PELS CONSUMS DELS TRES PRIMERS TRIMESTRES DE !LMIRALL AFEGIA QUE LI SEMBLAVA hQUE EN L ADMINISTRACIØ ANTERIOR HI HA DESFALC DE FONS MUNICIPALSv I DEMANAVA QUE ES FORMÏS UNA COMISSIØ DE DOS O TRES REGIDORS PER REVISAR DETINGU DAMENT ELS COMPTES ! TAL EFECTE QUEDAREN NOMENATS -ONTANER !VI×Ø "ORRELL I EL PROPI ALCALDE 2EQUERIT L EXALCALDE #ARDÞS PERQUÒ PRESENTÏS L ESTAT DE COMPTES DE L EXER CICI DE AQUEST VA RESPONDRE QUE ENCARA NO ESTAVA EN CONDICIONS DE FER HO

LA QUAL COSA VA DERIVAR EN UNA PROPOSICIØ SIGNADA PELS REGIDORS *OAN !VI×Ø *OSEP -ONTANER I 0AU "ORRELL %STALELLA I -ESTRES VAN ESTAR GAIREBÏ MIG ANY SENSE ASSIS TIR ALS PLENS SOLqLICITANT QUE S INCOÏS EXPEDIENT DE RESPONSABILITAT CONTRA *OSEP #ARDÞS PER DEPURAR LA SEVA ACTUACIØ AL FRONT DE L ALCALDIA LA QUAL QUALIlCAVEN DE hNEGLIGENTv &ENT UN PARÒNTESI D AQUEST TEMA TAN PLE D ENTREBANCS QUE TORNARÌ A SER LA MARE DELS OUS EN EL MANDAT D !LMIRALL DURANT L ANY TINDRÌ LLOC EL PROCÏS D INSTALqLACIØ D UN NOU ESCORXADOR AL CARRER .OU EN SUBSTITUCIØ DE L ANTERIOR

QUE ESTAVA SITUAT AL CARRER DE L !RBO ACTUAL *ACINT 6ERDAGUER I QUE PROVOCAVA MOLÒSTIES ALS VEÕNS ELS QUALS DEMANAREN A L !JUNTAMENT EL SEU TRASLLAT $ ALTRA BANDA NO VOLEM DEIXAR DE REFERIR NOS A UN FET ANECDÛTIC OCORREGUT EL JULIOL DE I QUE VIST EN LA PERSPECTIVA DEL TEMPS ACTUAL QUAN LA MAJORIA DE GENT QUE OSTENTA UN CÌRREC PÞBLIC MALDA PER ESTAR SEMPRE EN PRIMER PLA NO DEIXA DE PRO VOCAR UN SOMRIURE 2ESULTA QUE EN LA SESSIØ PLENÌRIA DEL DIA D AQUELL MES ES VA LLEGIR UN OlCI DEL 'OVERN #IVIL EN QUÒ ES COMUNICAVA QUE PER #UBELLES PASSARIA LA INFANTA )SABEL TIA DE L ALESHORES REI !LFONS 8))) I ES CONVIDAVA L ALCALDE I TOTES LES AUTORITATS LOCALS A hSALUDAR TAN AUGUSTA SE×ORAv %LS REGIDORS VAN EXPRESSAR QUE SENTIEN MOLT NO PODER ASSISTIR A L ESMENTAT ACTE PER TROBAR SE A L ÒPOCA DE BATRE I NO PODER DEIXAR DE CAP MANERA EL SEU TREBALL

%LS REGIDORS DEL #¤RCOL #UBELLENC I #ARD¢S DENUNCIEN !LMIRALL ,ES RELACIONS ENTRE !LMIRALL I EL GRUIX DE REGIDORS PERTANYENTS AL #ÓRCOL #UBELLENC MALGRAT EL BON CLIMA INICIAL ES VAN ANAR DETERIORANT lNS A L EXTREM QUE L ALCALDE FOU DENUNCIAT AL 'OVERN #IVIL PELS SEUS PROPIS EDILS ELS QUALS L ACU

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

SAREN DE hMALA ADMINISTRACIØv 5NA ANÌLISI A PRIMERA VISTA D AQUESTA ACTITUD TAN DRÌSTICA ENS PORTARIA A PENSAR QUE EL REREFONS DE LA QàESTIØ ERA DESBANCAR !LMIRALL DE L ALCALDIA PERÛ SI AIXÛ HAGUÏS ESTAT AIXÓ NO TÏ SENTIT QUE AL PRINCIPI DEL BIENNI L HOME REBÏS UN VOT DE CONlAN A DE LA GENT QUE ARA TENIA EN CONTRA #REIEM QUE ES VAN DONAR UN CÞMUL DE CIRCUMSTÌNCIES QUE VAN ORIGINAR UN DISTANCIAMENT QUE CADA VEGADA ES VA ANAR FENT MÏS GRAN I QUE VA DESEMBOCAR EN UN FET REALMENT DESAGRADABLE I QUE NO AJUDAVA GENS A LA CONVIVÒNCIA CIUTADANA JA TOCADA ARRAN DE L ASSUMPTE DE LA 3ETMANA 4RÌGICA ,ES DESAVINENCES EN EL SI DE L !JUNTAMENT VAN INICIAR SE A CAUSA DE LA PLA A DE METGE TITULAR DE LA POBLACIØ QUE ESTAVA VACANT -ONTANER -ESTRES %STALELLA I 0LANAS INSISTIEN UNA I ALTRA VEGADA QUE FOS NOMENAT !URELI 'ONZÉLEZ QUE JA EXERCIA INTERINAMENT EL CÌRREC PERÛ L ALCALDE NO HI DONAVA LA SEVA CONFORMITAT ) AIXÛ QUE EN UNA REUNIØ DEL POBLE CONVOCADA PEL PROPI !LMIRALL I CELEBRADA AL #ÓRCOL #UBELLENC LA GENT ES VA MOSTRAR PARTIDÌRIA DE 'ONZÉLEZ I EL MATEIX ALCALDE VA HAVER DE COMPROMETRE S DAVANT DELS ASSISTENTS A NOMENAR LO ,ES RETICÒNCIES D !LMIRALL EREN DEGUDES PRINCIPALMENT AL SOU EXCESSIVAMENT ALT QUE DEMANAVA EL METGE %N LA QàESTIØ ECONÛMICA ELS QUATRE REGIDORS ESMENTATS TAMPOC ES MOSTRA VEN CONFORMES AMB LA FORMA DE PROCEDIR D !LMIRALL PERÛ SOBRETOT L ACUSAVEN D APROlTAR SE DEL SEU CÌRREC PER COBRAR DEUTES DERIVATS DEL QUE lAVA A LA SEVA BOTIGA D ACTUAR COM SI L !JUNTAMENT FOS UNA EXTENSIØ DEL SEU NEGOCI PARTICULAR I

EN DElNITIVA DE MIRAR NOMÏS PEL SEU PROPI BENElCI &INALMENT ARRIBÌ L ESMEN TADA DENÞNCIA PRESENTADA AL 'OVERN #IVIL EL D OCTUBRE DE I SIGNADA A MÏS DELS QUATRE REGIDORS CITATS DE MANERA SORPRENENT I INAUDITA PER L ANTERIOR ALCALDE *OSEP #ARDÞS %L DOCUMENT ACUSATORI ERA MOLT RETÛRIC I LLARG CATORZE FOLIS MANUSCRITS %N CONCRET EREN SET ELS CÌRRECS QUE S IMPUTAVEN A !LMIRALL DES DE NOMENAR I CESSAR EMPLEATS SEGONS LES SEVES CONVENIÒNCIES PERSONALS lNS A L ESMENTAT TEMA DEL METGE 5N DELS PRINCIPALS FETS QUE SE LI RECRIMINAVEN ERA EL D HAVER NOMENAT *OAN !VI×Ø 2IERA DIPOSITARI DE FONS SENSE FER LI PAGAR LA PRECEPTIVA lAN A *OAN !VI×Ø ERA PARENT D !LMIRALL LI PORTAVA LES TERRES I EN OCASIONS TAMBÏ TREBALLAVA A LA SEVA BOTIGA ) COM QUE EL REGIDOR SÓNDIC I ÞNIC HOME QUE DONAVA SUPORT A !LMIRALL DINS L !JUNTAMENT ERA 0AU !VI×Ø 2IERA GERMÌ DEL DIPOSITARI I ANTIC EMPLEAT DE LA BOTIGA EN QàESTIØ TOT PLEGAT VA SERVIR ALS DENUNCIANTS PER REBLAR EL CLAU AlRMANT QUE LES FUNCIONS MÏS IMPORTANTS DEL MUNICIPI HAVIEN QUEDAT VINCULADES A LA CASA I A LA FAMÓLIA DE L ALCALDE (EM DE RECORDAR QUE CURIOSAMENT *OAN !VI×Ø 2IERA ERA UN HOME DEL #ÓRCOL #UBELLENC N HAVIA ESTAT PRESIDENT L ANY I SEMPRE ES MANTINDRÌ A L ENTITAT

MENTRE QUE EL SEU GERMÌ 0AU ESDEVINDRÌ UN DELS ELEMENTS DESTACATS DE , !LIAN A I SERÌ EL CAFETER D AQUESTA SOCIETAT DURANT MOLTS ANYS %N ASSABENTAR SE DE LA DENÞNCIA DE QUÒ HAVIA ESTAT OBJECTE !LMIRALL VA RENYAR PÞBLICAMENT ELS QUE L HAVIEN SIGNAT SESSIØ MUNICIPAL DEL DE NOVEMBRE DE 1UINZE DIES MÏS TARD TAMBÏ EN UN 0LE ES PRODUÕA UNA AGRA DISCUSSIØ

#AP¤TOL 8) #OMENÀA LA DIVISI SOCIAL %LS FETS DE LA 3ETMANA 4RÜGICA I LA DEN¢NCIA CONTRA L ALCALDE !LMIRALL

SOBRE EL TEMA AlRMANT L ALCALDE QUE LA DENÞNCIA ERA DEGUDA A hMÛBILS PERSO NALSv I QUE hEN EL SEU DIA EL *UTJAT EXIGIRÌ ALS SEUS SIGNANTS LES RESPONSABILITATS EN QUÒ HAN INCORREGUTv !LMIRALL TAMBÏ VA LAMENTAR QUE UN GRUP DE REGIDORS ES PRESTESSIN A SER hINSTRUMENTS DE DESPIT D UN ALTRE REGIDOR EN CLARA REFERÒNCIA A *OSEP #ARDÞS CONTRA EL QUAL RES HA FET AQUESTA !LCALDIA JA QUE S HA LIMITAT ÞNICA MENT I EXCLUSIVAMENT A COMPLIR LES ORDRES DE LA SUPERIORITAT EN LA TRAMITACIØ D UN EXPEDIENT DE CONSTRENYIMENTv *OSEP -ESTRES UN DELS DENUNCIANTS VA REPLICAR DE MANERA CONTUNDENT AlR MANT QUE FARIA TOT EL POSSIBLE PERQUÒ !LMIRALL DEIXÏS DE SER ALCALDE PERQUÒ NO PORTAVA L ADMINISTRACIØ DE L !JUNTAMENT DE MANERA CORRECTA SEGONS ELL 0AU !VI×Ø S ARRENGLERÌ AL COSTAT D !LMIRALL EN OPINAR QUE ELS MOTIUS DE LA DENÞNCIA EREN DE CARÌCTER PERSONAL AL MATEIX TEMPS QUE MOSTRAVA EL SEU MALESTAR PER HAVER APAREGUT EL SEU NOM EN EL TEXT

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

, EFECTE hBOOMERANGv DE LA DEN¢NCIA %N EL PLEC DE DESCÌRRECS PRESENTATS L DE NOVEMBRE DE !LMIRALL VA RE BATRE UNA PER UNA LES ACUSACIONS QUE LI FORMULAVEN AlRMANT QUE EREN hUNA SÒRIE INACABABLE D INSULTS INJÞRIES I CALÞMNIESv CONTRA LA SEVA PERSONA , ESTRATÒGIA SEGUIDA PEL SEU ADVOCAT VA SER LA D ASSENYALAR L ANTERIOR ALCALDE *OSEP #ARDÞS COM A PRINCIPAL INSTIGADOR DE LA DENÞNCIA I AL MATEIX TEMPS POSAR DE MANIFEST LA NEFASTA GESTIØ ECONÛMICA D AQUEST EN LA SEVA ÒPOCA AL CAPDAVANT DE L !JUNTAMENT I ELS EXPEDIENTS DE RESPONSABILITAT QUE PER LA SEVA ACTUACIØ SE LI HAVIEN IMPOSAT #OM QUE EL TEXT ÏS MOLT LLARG ENS CENTRAREM NOMÏS EN DOS DELS PUNTS ELS QUE FAN REFERÒNCIA AL DE DIPOSITARI DE FONS I AL DEL METGE %N EL PRIMER D ELLS !LMIRALL VA ARGUMENTAR QUE *OAN !VI×Ø 2IERA HAVIA ESTAT NOMENAT INTERINAMENT DIPOSITARI DE FONS EN EL BIENNI ANTERIOR QUAN *OSEP -ONTANER UN DELS SIGNANTS DE LA DENÞNCIA ERA ALCALDE EN FUNCIONS I QUE VA PASSAR A SER NE TITULAR AL PRINCIPI DEL MANDAT D !LMIRALL NOMENAMENT AMB EL QUAL hIN TERVINIERON PRECISAMENTE CASI TODOS LOS 3RES QUE SUSCRIBEN EL RECURSOv !FEGIA !LMIRALL QUE EN LA DENÞNCIA NO S HI DIU RES QUE AFECTI LA RESPONSABILITAT D !VI×Ø PERÛ QUE SI L !JUNTAMENT hNO TIENE A BIEN CONSERVAR DICHO 3R !VINYØ EN EL PUESTO QUE OCUPA PUEDEN PERFECTAMENT PROPONER SU DESTITUCIØNv 0EL QUE FA A L ASSUMPTE DEL METGE !LMIRALL AlRMAVA %STA ES SIN DUDA LA VERDADERA CUESTIØN JUNTO CON EL DESPECHO DE UN EX !LCALDE QUE SUSCRIBE EL RECURSO Y CUYA GESTIØN HA SIDO DESAPROBADA POR LA %XCMA $IPUTACIØN 0ROVINCIAL Y POR TODO EL VECINDARIO

) MÏS ENDAVANT DEIA ,OS #ONCEJALES QUE ELEVAN EL RECURSO A 6 % AL PARECER SON PARTIDARIOS DE QUE EL NOMBRAMIENTO DEL MÏDICO TITULAR RACAIGA EN FAVOR DEL 3R 'ONZÉLEZ Y AL EFECTO PRETENDEN QUE EN EL PRØXIMO PRESUPUESTO SE AUMENTE HASTA TRESCIENTAS PESETAS LA DOTACIØN QUE POR ESTE CONCEPTO EXISTE ACTUALMENTE AL OBJETO DE QUE PUEDA PERCIBIRLA DICHO 3R 9 ESTA !LCALDIA NOBLEMENTE RECONOCE Y MANlESTA A 6 % QUE SIEMPRE QUE SE HA TRATADO DE ESTE AUMENTO SE HA OPUESTO A ÏL POR LA SENCILLA RAZØN DE QUE UN !YUNTAMIENTO QUE DEBIDO A LAS MALAS ADMINISTRACIONES PORQUE HA PASADO Y MUY ESPECIALMENTE DURANTE EL BIENIO DE NO PUEDE AÞN PAGAR LOS ATRASOS DE SUS EMPLEADOS NO ES LØGICO NI LEGAL QUE NO EXISTA MOTIVO ALGUNO QUE LO JUSTIlQUE SE AUMENTE EN UN DOSCIENTOS POR CIENTO LA DOTACIØN DEL MÏDICO TITULAR QUE EN SU DÓA HABRÉ DE NOMBRARSE

!LMIRALL lNALITZAVA EL SEU RECURS DE FORMA TAXATIVA 0UESTO QUE SE PONE EN TELA DE JUICIO LA HONRADEZ NO YA DE UN CIUDADANO Y DE UN !LCALDE SINO DE UN HONRADO PADRE DE FAMILIA REMITA 6 % EL ESCRITO QUE SUSCRIBEN $ *OSÏ -ONTANÏ Y OTROS AL *UZGADO PARA QUE DEPURE

#AP¤TOL 8) #OMENÀA LA DIVISI SOCIAL %LS FETS DE LA 3ETMANA 4RÜGICA I LA DEN¢NCIA CONTRA L ALCALDE !LMIRALL

LA RESPONSABILIDAD CRIMINAL EN QUE HAN INCURRIDO LOS lRMANTES O UNA VEZ RESUELTO LO QUE ESTIME DE JUSTICIA DEVOLVERLO DE NUEVO A ESTA !LCALDIA PARA QUE ELLA PUEDA DENUNCIAR A LOS 4RIBUNALES A QUIÏNES TAN GRAVEMENTE LA HAN OFENDIDO

,A PILOTA ESTAVA ARA A LA TEULADA DEL 'OVERN #IVIL QUE VA REBRE PRESSIONS PER PART DE %L $ILUVIO PERQUÒ ACTUÏS AMB hSEVERITATv AMB !LMIRALL %L $ILUVIO ERA UN DIARI REPUBLICÌ EDITAT A "ARCELONA QUE ES VA FER MOLT POPULAR PER LES SEVES CAMPA NYES EN CONTRA DE L ADMINISTRACIØ MUNICIPAL I PER OPOSAR SE SISTEMÌTICAMENT A TOT %L QUE NO SABEM ÏS SI EN REFERÒNCIA A L ENFRONTAMENT QUE ES VIVIA A L !JUNTAMENT DE #UBELLES S HI VA POSAR PER INICIATIVA PRÛPIA O A INSTÌNCIES DE LA PART DENUNCI ANT PERÛ EL CERT ÏS QUE EN LA SEVA EDICIØ DEL DE DESEMBRE DE VA PUBLICAR EL SEGàENT ARTICLE #ONTRA UN ALCALDE 0ARA EL GOBERNADOR CIVIL %S EN #UBELLAS OBJETO DE MUCHOS COMENTARIOS EL HECHO DE QUE NADA SE HAYA RESUELTO AÞN ACERCA DE LA EXPOSICIØN QUE CINCO CONCEJALES PRESENTARON HACE YA TIEMPO AL GOBERNADOR CIVIL CONTRA EL ALCALDE DE AQUELLA POBLACIØN ,OS VECINOS DE #UBELLAS NO SE EXPLICAN QUE RESPECTO DE HECHOS TAN GRAVES COMO LOS DENUNCIADOS EN LA EXPOSICIØN DE REFERENCIA SE GUARDE POR LA PRIMERA AUTORIDAD CIVIL DE LA PROVINCIA UNA ACTITUD COMPLETAMENTE PASIVA 0RECISA PUES QUE POR EL SE×OR 3ÉNCHEZ !NIDO SE RESUELVA CUANTO ANTES ESA CUESTIØN 0ARA EL VECINDARIO DE #UBELLAS REVISTE IMPORTANCIA SUMA Y DA MARGEN A DIFERENCIAS A LAS QUE PRONTO DEBE PONERSE COTO SI NO SE QUIERE QUE EL DÓA MENOS PENSADO OCURRAN ALLÓ DESAGRADABLES SUCESOS ,A VIDA MUNICIPAL HÉLLASE EN #UBELLAS COMPLETAMENTE PERTURBADA ,OS lRMANTES DE LA EXPOSICIØN REFERIDA DICEN QUE EL ALCALDE DE #UBELLAS HA TENIDO LA RARA HABILIDAD DE ENAJENARSE EL CONCURSO Y LAS SIMPATÓAS DE SUS COMPA×EROS Y HOY SØLO CUENTA CON UNA INSIGNIlCANTE MINORÓA YA QUE COMPONIÏNDOSE LA #ORPORACIØN DE OCHO CONCEJALES SØLO PUEDE CONTAR CON DOS VOTOS Y EL SUYO CON CUYOS ELEMENTOS CUALQUIER OTRA PERSONA HABRÓA DIMITIDO 9 AGRÏGASE EN LA EXPOSICIØN QUE NOS REFERIMOS h-AS EL SE×OR !LMIRALL ASÓ SE APELLIDA ESE ALCALDE NO LO ENTIENDE ASÓ HACIENDO BUENAS CIERTAS PALABRAS QUE SE LE ATRIBUYEN DE HABER IDO A LA !LCALDÓA PARA COBRAR DEUDAS Y AL FRENTE DE LA ADMINISTRACIØN MUNICIPAL DE #UBELLAS CONTINÞA

SIN DÉRSELE UN ARDITE DE COSAS Y CONCEPTOS QUE SUELEN CONTENER A CASI TODOS LOS HOMBRES Y HACIENDO Y OBRANDO CUAL SI SE×OR DE VIDAS Y HACIENDAS FUERA Y LA INVESTIDURA HUBIESE ADQUIRIDO PORJURO DE HEREDADv ,EA EL SE×OR 3ÉNCHEZ !NIDO TODA LA EXPOSICIØN A QUE NOS REFERIMOS FÓJESE BIEN EN LOS GRAVES CARGOS QUE SE FORMULAN CONTRA EL ALCALDE DE #UBELLAS Y OBRE CON TODA SEVERIDAD !SÓ LO EXIGE LA TRANQUILIDAD DE UNA POBLACIØN TAN MORIGERADA COMO #UBELLAS

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

%L QUE NO DEVIEN SABER ELS DE %L $ILUVIO QUAN VAN REDACTAR L ARTICLE ÏS QUE EL 'OVERN #IVIL HAVIA TRAMÏS LA DENÞNCIA A LA #OMISSIØ 0ROVINCIAL DE "ARCELONA I QUE AQUESTA VA EMETRE UN INFORME AMB DATA DE DE DESEMBRE DE QUE NO PODIA SER MÏS DESFAVORABLE ALS DENUNCIANTS JA QUE NO SOLAMENT ALLIBERAVA DE TOTA RESPONSABILITAT L ALCALDE SINØ QUE ES TORNÌ EN CONTRA D ELLS !QUEST INFORME CONSIDERAVA QUE SEGONS LA LLEI MUNICIPAL TANT EL NOMENA MENT DE DIPOSITARIS I D AGENTS DE RECAPTACIØ COM EL DE METGE TITULAR NO EREN COMPETÒNCIA DE L ALCALDIA SINØ DEL PROPI !JUNTAMENT DE MANERA QUE NO COR RESPONIA APLICAR CAP SANCIØ A !LMIRALL NI TAMPOC S OBSERVAVA CAP IRREGULARITAT EN LA MANERA DE PROCEDIR DEL #ONSISTORI A EXCEPCIØ DE LA MANCA DE PRESTACIØ DE lAN A PER PART DEL DIPOSITARI DE FONS 0ER CONTRA EL DICTAMEN FEIA REFERÒNCIA A POSSIBLES INJÞRIES O CALÞMNIES PER PART DELS DENUNCIANTS DEGUT A LA FORMA EN QUÒ HAVIEN REDACTAT EL SEU ESCRIT I AL FET QUE NO HI ALqLEGAVEN INFRACCIØ LEGAL EN ELS NOMENAMENTS FETS PER L !JUNTAMENT I EN CANVI CARREGAVEN TOTES LES TINTES CONTRA L ALCALDE %N DElNITIVA ELS ACORDS QUE SOBRE LA QàESTIØ VA PRENDRE LA #OMISSIØ 0ROVINCIAL PER SIS VOTS A FAVOR I DOS EN CONTRA DELS MEMBRES QUE LA INTEGRAVEN

VAN SER AQUESTS 0RIMERO !DVERTIR AL !YUNTAMIENTO DE LA CITADA POBLACIØN QUE EN BREVE PROCEDA A ADOPTAR LOS ACUERDOS NECESARIOS PARA QUE EL $EPOSITARIO DE DICHA #ORPORACIØN $ON *UAN !VI×Ø CONSTITUYA LA lANZA QUE SE LE SE×ALE 3EGUNDO $ESESTIMAR DICHO RECURSO EN CUANTO A LA IMPOSICIØN DE ALGÞN CORRECTIVO A DICHO !LCALDE Y 4ERCERO 2EMITIR AL *UZGADO INSTRUCTOR LA INSTANCIA DE DICHOS RECURRENTES POR SI SE ESTIMA DELICTIVA

,A CREACI DE ,A 3ALVADORA ENSORRA EL NEGOCI D !LMIRALL &RANCESC !LMIRALL VA SORTIR AIRØS D AQUEST AFER PERÛ LES RELACIONS ENTRE ELL I ELS REGIDORS QUE EL VAN ACUSAR VAN QUEDAR COMPLETAMENT DETERIORADES LA QUAL COSA TAMBÏ VA INCIDIR NEGATIVAMENT EN EL CLIMA DE CONVIVÒNCIA DE LA POBLACIØ ,ES SES SIONS MUNICIPALS EREN ÛBVIAMENT TENSES I LES DISCUSSIONS AL VOLTANT DEL QUE HAVIA DE COBRAR EL METGE ES VAN ESTENDRE lNS I TOT DESPRÏS DEL DICTAMEN DE LA #OMISSIØ 0ROVINCIAL !L MARGE D AQUEST ASSUMPTE TAN ASPRE CAL ASSENYALAR QUE L ANY ES VA CONSTRUIR LA DOBLE VIA DE FERROCARRIL I QUE A L OCTUBRE D AQUELL ANY UNA FORTA RIUADA VA ESBOTZAR EL PONT DEL FERROCARRIL SOBRE EL RIU &OIX 0RECISAMENT L ANY COM HEM EXPLICAT ABANS LA GENT DEL #ÓRCOL #UBELLENC VA FUNDAR LA #OOPERATIVA ,A 3ALVADORA ON ES PODIEN ADQUIRIR ELS ARTICLES DE CONSUM A MILLOR PREU QUE A LA BOTIGA D !LMIRALL -ENTRE ALGUNS VEIEN AQUEST FET COM UNA VICTÛRIA SOBRE EL CACIQUISME LOCAL LA IMPLANTACIØ DE LA COOPERATIVA VA SER UN COP LETAL PER A 0ANXO JA QUE VA SIGNIlCAR EL PRINCIPI DE LA l DEL SEU NEGOCI $ES DE 6ILANOVA EL PERIÛDIC REPUBLICÌ $EMOCRACIA ELOGIAVA EL BON FUNCIO NAMENT DE LA mAMANT COOPERATIVA EN EL SEU PRIMER ANY D EXISTÒNCIA AL MATEIX TEMPS QUE SENSE ANOMENAR LO FEIA ALqLUSIONS A !LMIRALL EN UN ARTICLE APAREGUT EL

#AP¤TOL 8) #OMENÀA LA DIVISI SOCIAL %LS FETS DE LA 3ETMANA 4RÜGICA I LA DEN¢NCIA CONTRA L ALCALDE !LMIRALL

DE FEBRER DE I QUE PORTAVA PER TÓTOL ,A 3ALVADORA DE #UBELLES #OOPERATIVA DE CONSUM %NCORATJADORS SØN ELS RESULTATS QUE HAN OBTINGUT EN LA COOPERATIVA ELS NOSTRES BONS AMICS DEL POBLE VEÓ $OS BALAN OS HAN FET EN ELS DEU MESOS QUE COMPTA DE VIDA LA #OOPERATIVA I SI BON RESULTAT ELS HI DONÌ EL PRIMER HA SUPERAT EL SEGON FET EL DIA DE GENER DARRER %LS ENEMICS DE LA #OOPERATIVA QUE DEIEN QUE AQUESTA SOLS VIURIA COM LA CIGALA HAN QUEDAT MÏS QUE XASQUEJATS JA QUE EN LLOC DE MORIR SE HA TINGUT UN ÒXIT TAN GROS I DE RESULTATS TAN POSITIUS QUE HA SORPRÒS ELS MATEIXOS SOCIS COOPERATIUS %L DARRER BALAN ELS HA DONAT UN RESULTAT LÓQUID D UNES TRES MIL PESSETES DE CAPITAL SOCIAL DUES MIL DESTINAT A CAPITAL INDIVIDUAL I MIL A CAPITAL COLqLECTIU 0OC ES PENSAVEN ELS BONS AMICS QUE SENS CAP ESFOR POGUESSIN REUNIR TAN GROS CAPITAL AMB L AVANTATGE D ADQUIRIR ELS QUEVIURES EN MÏS BONES CONDICIONS $E PLÌNYER SØN UNS QUANTS INCAUTES QUE ESCOLTANT A QUI VENIA VIVINT A COSTA DEL POBLE DE #UBELLES DEIXEN PASSAR EL TEMPS SENSE SUMAR SE ALS SEUS CONVEÕNS

QUE HAN COMPRÒS QUE PODIEN MOLT BÏ SUPRIMIR QUI A MÏS DE GRAVAR LOS ELS QUEVIURES I ALTRES GÒNERES S ENVALENTONAVA VOLENT FER DE SENYOR FEUDAL 0ERSEVERÌNCIA BONA VOLUNTAT CONlAN A AMB QUI DESINTERESSADAMENT TREBALLA PER LA COOPERACIØ I EL POBLE DE #UBELLES RECOLLIRÌ DINTRE DE MOLT POC TEMPS EL BON FRUIT QUE S OBTÏ PRACTICANT ELS REGENERADORS IDEALS COOPERATIUS 0LÌCEMS MIL A TOTS ELS COMPANYS I EN ESPECIAL A EN 0ERE "ORRELL CAPDAVANTER INFATIGABLE I ALS NO MENYS INFATIGABLES *OSEP %STALELLA I *OAN !RNAU

%NCARA QUE VA APARÒIXER ESCRIT *OAN !RNAU L ARTICULISTA VOLIA REFERIR SE SENS DUBTE A *OAN !RNAN !DRIÌ SECRETARI DE LA PRIMERA JUNTA

0ERE %SCARD 0EDRO NOU ALCALDE I !LMIRALL CONTRAATACA ,ES ELECCIONS EFECTUADES EL DIA DE NOVEMBRE DE HAVIEN DONAT UNA AJUSTADA VICTÛRIA A 0ERE %SCARDØ 0EDRO %L RESULTAT VA SER AQUEST 0ERE %SCARDØ 0EDRO VOTS *OAN )VERN %SCARDØ VOTS &LORENCI &ONTANALS 6ENTURA VOTS *OSEP %STALELLA -ESTRES VOTS !DRIÌ #ONA 2OIG VOTS I *OSEP 0LANAS !VI×Ø

VOTS %LS DOS ÞLTIMS NO VAN ENTRAR A L !JUNTAMENT ATÒS QUE LA RENOVACIØ AFECTAVA NOMÏS A QUATRE REGIDORS DE MANERA QUE VAN ENTRAR ELS QUATRE PRIMERS I VAN MANTENIR SE EN ELS SEUS CÌRRECS ELS QUATRE MEMBRES ELECTES L ANY &RANCESC !LMIRALL !MIRALL 0AU !VI×Ø 2IERA 3ALVADOR %STALELLA -ESTRES I *OAN "ORRELL &ORTUNY %N LA NOVA COMPOSICIØ DE L !JUNTAMENT LA GENT MÏS IDENTIlCADA AMB EL #ÓRCOL #UBELLENC QUEDAVA EN MINORIA ELS GERMANS %STALELLA I *OAN "ORRELL I TAMBÏ AQUESTS DIPOSITAREN INICIALMENT LA CONlAN A EN L ÞNIC CANDIDAT A L ALCAL DIA 0ERE %SCARDØ QUE VA REBRE LA TOTALITAT DE VOTS POSSIBLES VUIT EN LA SESSIØ DE COMPOSICIØ DEL NOU #ONSISTORI CELEBRADA EL DIA DE GENER DE

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

3ENSE TANTA ROTUNDITAT PERÛ SÓ D UNA MANERA MOLT CLARA VA SORTIR ELEGIT TINENT D ALCALDE &RANCESC !LMIRALL 6A OBTENIR SIS VOTS I ELS DOS RESTANTS ES VAN EMETRE EN BLANC #AL PENSAR QUE AQUESTS ÞLTIMS CORRESPONIEN ALS %STALELLA JA QUE *OAN "ORRELL EN L ANTERIOR EXERCICI HAVIA MOSTRAT SOVINT UNA CERTA CONDESCENDÒNCIA AMB !LMIRALL I MALGRAT LA SEVA PERTINEN A AL #ÓRCOL #UBELLENC NO ES VA AFEGIR A LA DENÞNCIA PRESENTADA PELS SEUS COMPANYS ) EL CÌRREC DE REGIDOR SÓNDIC VA RECAURE EN 0AU !VI×Ø PER hMAJORIAv SEGONS CONSTA EN EL LLIBRE D ACTES ON NO S ESPECIlCA EL RESULTAT DE LA VOTACIØ 0EL QUE FA A LES COMISSIONS EN LA D (ISENDA VAN QUEDAR SI TUATS &RANCESC !LMIRALL I &LORENCI &ONTANALS EN LA DE 'OVERNACIØ *OSEP %STALELLA I *OAN "ORRELL I EN LA DE &OMENT 3ALVADOR %STALELLA I *OAN )VERN %L DE FEBRER DE AMB UN EQUIP MUNICIPAL DINS EL QUAL ES TROBAVA FORT

&RANCESC !LMIRALL VA VOLER SALDAR LA DENÞNCIA DE QUÒ HAVIA ESTAT OBJECTE EN EL BIENNI ANTERIOR I VA PASSAR AL CONTRAATAC 6A ENVIAR UNA CARTA AL GOVERNADOR DEMA NANT QUE LI FOS TRAMESA PER ESCRIT LA RESOLUCIØ DEL 'OVERN #IVIL SOBRE L ASSUMPTE PER PODER EMPRENDRE ACCIONS LEGALS CONTRA ELS QUE SEGONS ELL L HAVIEN INJURIAT ,A CARTA VA SER TRAMESA DES DEL MATEIX !JUNTAMENT DE #UBELLES ACOMPANYADA D UNA CIRCULAR DEL NOU ALCALDE 0ERE %SCARDØ EN QUÒ AQUEST ES MANIFESTAVA OBER TAMENT A FAVOR D !LMIRALL 4ENGO EL HONOR DE REMITIR A 6 % LA INSTANCIA QUE ELEVA A 6 % EL PRIMER 4ENIENTE DE !LCALDE DE ESTE !YUNTAMIENTO $ &RANCISCO !LMIRALL QUE CON TANTO CELO DESEMPE×Ø LA !LCALDÓA DURANTE EL ÞLTIMO BIENIO GRACIAS AL CUÉL SE NORMALIZØ LA ADMINISTRACIØN MUNICIPAL DE ESTE PUEBLO %N SU VIRTUD ME ATREVO A ROGAR A 6 % SE DIGNE A ACCEDER A LO SOLICITADO POR DICHO SE×OR EN LA ADJUNTA INSTANCIA PUES CON ELLO CONTRIBUIRÉ A ENALTECER EL PRINCIPIO DE AUTORIDAD QUE POR DESGRACIA SE HALLA CASI POR COMPLETO DESCONOCIDO EN ESTE PUEBLO DE #UBELLAS

,A INSTÌNCIA D !LMIRALL AL GOVERNADOR COMEN AVA RECORDANT ELS ANTECEDENTS DE LA QàESTIØ I ACABAVA AMB EL TEXT QUE REPRODUÕM %L RECURRENTE DESCONOCE EN ABSOLUTO LO SUCEDIDO EN MÏRITOS DE LA EXPRESADA DENUNCIA POR 6 % FORMULADA LA CUÉL LA TIENE EN UN CONTINUO ESTADO DE INTRANQUILIDAD PUES SENTIRÓA EN GRAN MANERA QUEDARA SIN EL DEBIDO CASTIGO EL HECHO COMETIDO POR LOS lRMANTES DEL ESCRITO DE REFERENCIA DE DIFAMAR GRATUITAMENTE EL BUEN NOMBRE DEL QUE SUSCRIBE PUES ÏSTE POR SOBRE DE TODO

LO QUE MÉS APRECIA ES SU PERSONAL REPUTACIØN 4ANTO ES ASÓ QUE EN EL SUPUESTO DE QUE NO HUBIERA DADO RESULTADO LA DENUNCIA FORMULADA POR 6 % SE HALLA DISPUESTO A EJERCER PERSONALMENTE CUÉNTAS ACCIONES LE CONCEDE LA LEY COSA QUE HASTA LA FECHA NO HA PODIDO HACER POR NO TENER EN SU PODER LO QUE PODRÓA LLAMARSE EL CUERPO DEL DELITO O SEA EL RECURSO INFAMANTE 3UPLICO A 6 % QUE SE DIGNE INTERESAR DEL 3E×OR *UEZ DE )NSTRUCCIØN DE 6ILLANUEVA Y 'ELTRÞ SI SE HA INCOADO PROCESO ALGUNO CON MOTIVO DEL ESCRITO QUE

#AP¤TOL 8) #OMENÀA LA DIVISI SOCIAL %LS FETS DE LA 3ETMANA 4RÜGICA I LA DEN¢NCIA CONTRA L ALCALDE !LMIRALL

LE FUE REMITIDO EN MÏRITOS DE LA PROVIDENCIA DE ESE 'OBIERNO DE FECHA DE ENERO DE CUYO ESCRITO ERA UN RECURSO FORMULADO POR VARIOS #ONCEJALES DEL !YUNTAMIENTO DE #UBELLAS CONTRA EL !LCALDE DE DICHO !YUNTAMIENTO $ &RANCISCO !LMIRALL Y PARA EL CASO DE QUE NO SE HAYA INCOADO PROCESO ALGUNO POR HABERSE CONSIDERADO IMPROCEDENTE SE SIRVA RECLAMAR DICHO ESCRITO Y HACER ENTREGA DEL MISMO AL RECURRENTE PARA QUE PUEDA PERSONALMENTE Y EN VINDICACIØN DE SU PERSONAL REPUTACIØN GRAVEMENT HERIDA HACER USO DE LAS ACCIONES QUE LE CONlERE LA LEY

-ALAURADAMENT NO SABEM COM VA ACABAR AQUEST ASSUMPTE A NIVELL JURÓDIC JA QUE A L EXPEDIENT DEL 'OVERN #IVIL EL TEMA ACABA AMB AQUEST DOCUMENT QUE HEM TRANSCRIT EN PART

0ERE %SCARD FUNDA , !LIANÀA I M£S TARD DIMITEIX D ALCALDE #OM ELS HAVIA SUCCEÕT ALS SEUS ANTECESSORS EL NOU ALCALDE 0ERE %SCARDØ ES VA TROBAR A LES MANS AMB LA PROBLEMÌTICA ECONÛMICA #OM A EXEMPLE EL MES DE FEBRER DE ARRIBAVA UN OlCI DEL 'OVERN #IVIL ORDENANT AL #ONSISTORI QUE CONFECCIONÏS UN PRESSUPOST EXTRAORDINARI PER PAGAR ELS ENDARRERIMENTS ENVERS (ISENDA ELS QUALS ASCENDIEN A PESSETES %L GOVERN MUNICIPAL SESSIØ DEL DE FEBRER VA RESPONDRE RECORDANT QUE L EXALCALDE *OSEP #ARDÞS TENIA UN EX PEDIENT EN CURS INSTRUÕT PER LA $IPUTACIØ EN QUÒ SE LI RECLAMAVEN SIS MIL PESSETES NOMÏS PER L ANY QUANTITAT QUE ESPERAVEN INGRESSAR A LES ARQUES MUNICI PALS I D AQUESTA MANERA PODER FER LES LIQUIDACIONS PERTINENTS %N EL SUPÛSIT QUE #ARDÞS NO POGUÏS FER SE CÌRREC DEL QUE SE LI RECLAMAVA LA #ORPORACIØ CUBELLENCA REBUTJAVA FER UN PRESSUPOST EXTRAORDINARI hPER NO GRAVAR EL VEÕNATv AMB IMPOSTOS SUPLEMENTARIS I PROPOSAVA ANAR PAGANT DE MICA EN MICA EL SEU DEUTE EN ELS PRO PERS EXERCICIS 0ERÛ TAMBÏ DES DE LA $IPUTACIØ NO CESSAVEN DE REQUERIR A L !JUNTAMENT EL PAGAMENT DELS SEUS DEUTES lNS AL PUNT QUE JA DESESPERAT L ALCALDE VA DE CIDIR ENTREVISTAR SE AMB EL PRESIDENT DE LA $IPUTACIØ I AL MATEIX TEMPS DE LA -ANCOMUNITAT %NRIC 0RAT DE LA 2IBA PER EXPLICAR LI LA DIFÓCIL SITUACIØ EN QUÒ ES TROBAVA EL #ONSISTORI %NCARA QUE 0RAT DE LA 2IBA INDICÌ A %SCARDØ LA MANERA DE PAGAR ELS DEUTES L ALCALDE CUBELLENC NO HO DEVIA VEURE GAIRE CLAR I VEIENT SE EN UN CARRERØ SENSE SORTIDA VA PRESENTAR LA SEVA DIMISSIØ EL DE JUNY DE DES PRÏS QUE (ISENDA EL RESPONSABILITZÏS DE NO INGRESSAR LES QUANTITATS CORRESPONENTS ALS TRES ÞLTIMS TRIMESTRES DE %SCARDØ VA MANIFESTAR AL 0LE QUE ELL NO TENIA RES A VEURE AMB EL QUE VA PASSAR AQUELL ANY JA QUE NI TAN SOLS ERA REGIDOR I QUE PER AIXÛ DIMITIA DE FORMA IRREVOCABLE 5N ANY ABANS DE LA SEVA DIMISSIØ 0ERE %SCARDØ HAVIA FUNDAT LA SOCIETAT , !LIAN A DE LA QUAL COSA I DE LA DIVISIØ SOCIAL QUE AQUEST FET COMPORTÌ N HEM PARLAT ANTERIORMENT %L SEU SUBSTITUT A L ALCALDIA VA SER &RANCESC !LMIRALL ELEGIT PER UNANIMITAT UNA SETMANA DESPRÏS DE L ADÏU D %SCARDØ ENCARA QUE CAL PRECISAR QUE AQUELL DIA ELS GERMANS %STALELLA NO ESTIGUEREN PRESENTS AL 0LE 0EL QUE FA AL

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

CÌRREC DE TINENT D ALCALDE QUE OCUPAVA !LMIRALL AQUEST VA PASSAR A DESENVOLUPAR LO &LORENCI &ONTANALS UN ALTRE MEMBRE DESTACAT DE , !LIAN A ,A NOVA INCORPORACIØ DE 0ANXO A L ALCALDIA ES CARACTERITZARÌ UNA ALTRA VEGADA PELS PROBLEMES ECONÛMICS QUE ESDEVINGUEREN UN AUTÒNTIC SERIAL ,A QàESTIØ ES VA COMPLICAR TANT QUE lNS I TOT UN DELEGAT DEL 'OVERN #IVIL !NTONIO 3U×ER ES DESPLA Ì A #UBELLES EN UN PARELL D OCASIONS PER PRESIDIR EL 0LE MUNICIPAL I LLEGIR LA hCARTILLAv ALS REGIDORS %N EL PRIMER D AQUESTS PLENS 3U×ER INDICÌ QUE LA SEVA MISSIØ NO ES OTRA QUE LA REFORMA Y CORRECCIØN DE LAS CUENTAS MUNICIPALES DE LOS A×OS HASTA LA FECHA AJUSTÉNDOLOS A LOS VERDADEROS RESULTADOS QUE LE INDICARON SUS GESTIONES PROCEDIENDO A LIQUIDAR Y lNIQUITARLAS POR TODOS LOS MEDIOS QUE LE SUGIERE SU CONOCIMIENTO Y DETERMINANDO EN CADA CASO LAS RESPONSABILIDADES EN QUE PUEDAN HABER INCURRIDO AQUELLAS ADMINISTRACIONES O SUS ANTECESORES RESPONSABILIDADES QUE SE EXIGIRÉN CON TODA EJEMPLARIDAD

) EL DE NOVEMBRE EL DELEGAT GOVERNATIU AMENA AVA DE PRESENTAR CÌRRECS CONTRA TOTS ELS REGIDORS DE L !JUNTAMENT DES DE L ANY lNS AL AMBDØS INCLOSOS PERQUÒ NO LI QUADRAVEN ELS NÞMEROS 0ER SORT L ALCALDE !LMIRALL VA PRE SENTAR UNS COMPTES QUE UNA VEGADA EXAMINATS 3U×ER VA PODER COMPROVAR QUE EREN CORRECTES DE MANERA QUE LA COSA NO VA ANAR MÏS ENLLÌ 0OC ABANS D ACABAR EL MANDAT D AQUEST GOVERN MUNICIPAL ES VA COBRIR LA VACANT DE SECRETARI QUE OCUPAVA DE MANERA INTERINA *OAN 0EDRO 2AMÓREZ UN ALTRE DELS FUN DADORS DE , !LIAN A COM RECORDA REM %LL MATEIX VA SER L ÞNIC QUE ES VA PRESENTAR I EN CONSEQàÒNCIA LI FOU ADJUDICADA LA PLA A EN PROPI ETAT DESPRÏS QUE !LMIRALL !VI×Ø

)VERN "ORRELL I &LORENCI VOTESSIN A FAVOR I ÞNICAMENT *OSEP %STALELLA S HI OPOSÏS

*OAN 0EDRO 2AM¤REZ VA SER SECRETARI DE L !JUNTAMENT lNS A LA SEVA MORT L ANY &OTO CEDIDA PER -ARIA 0EDRO !VI®

#AP¤TOL 8) #OMENÀA LA DIVISI SOCIAL %LS FETS DE LA 3ETMANA 4RÜGICA I LA DEN¢NCIA CONTRA L ALCALDE !LMIRALL

, ALCALDIA TORNA A MANS DEL #¤RCOL #UBELLENC %L DIA DE GENER DE TOCAVA RENOVAR ALTRE COP L !JUNTAMENT $ELS VUIT EDILS DEL BIENNI ANTERIOR RESTAREN *OSEP %STALELLA -ESTRES *OAN )VERN %SCARDØ

&LORENCI &ONTANALS 6ENTURA I CURIOSAMENT 0ERE %SCARDØ 0EDRO EL QUAL MALGRAT HAVER DIMITIT D ALCALDE CONTINUÌ A L !JUNTAMENT COM A REGIDOR %LS QUATRE MEM BRES NOUS VAN SORTIR DE LES ELECCIONS EFECTUADES EL NOVEMBRE DE I QUE HAVIEN DONAT EL SEGàENT RESULTAT !DRIÌ #ONA 2OIG I 2AMON 2OVIROSA 2OBERT VOTS *OSEP -ONTANER &ERRER )SIDRE &ONTANALS 6ENTURA *OSEP !LBA 2OMEU I *OSEP 2OCA -ESTRES EN BLANC

0ER A L ALCALDIA ES PRESENTAREN *OSEP %STALELLA !DRIÌ #ONA I *OSEP -ONTANER ,ES VOTACIONS ES VAN SALDAR AMB UN EMPAT ENTRE ELS TRES CANDIDATS RAØ PER LA QUAL ES VA PROCEDIR A FER UN SORTEIG PER DETERMINAR QUI HAVIA DE SER L ELEGIT QUE VA RESULTAR SER *OSEP -ONTANER UN HOME MOLT IDENTIlCAT AMB EL #ÓRCOL #UBELLENC

COM HEM ANAT VEIENT 4AMBÏ ES VA D HAVER DE RECØRRER A LA SORT PER NOMENAR EL TINENT D ALCALDE ATÒS L EMPAT PRODUÕT ENTRE *OSEP %STALELLA !DRIÌ #ONA I 2AMON 2OVIROSA %L CÌRREC VA SER PER AL PRIMER D ELLS MENTRE QUE 2OVIROSA VA RESULTAR DESIGNAT REGIDOR SÓNDIC ,ES CORRESPONENTS COMISSIONS ES VAN FORMALITZAR QUATRE DIES MÏS TARD %N LA D (ISENDA VAN QUEDAR INCLOSOS 0ERE %SCARDØ I !DRIÌ #ONA EN LA DE 'OVERNACIØ *OAN )VERN I &LORENCI &ONTANALS I EN LA DE &OMENT *OSEP %STALELLA I )SIDRE &ONTANALS %L BIENNI VA SER BASTANT TRANQUIL A NIVELL D !JUNTAMENT SI TENIM EN COMPTE QUE LA MEITAT DELS EDILS PERTANYIEN AL #ÓRCOL #UBELLENC -ONTANER

%STALELLA #ONA I 2OVIROSA I L ALTRA MEITAT A , !LIAN A %SCARDØ )VERN I ELS GER MANS &ONTANALS 6ENTURA 0ERÛ ÏS QUE TAMPOC ES VA PRODUIR CAP MOTIU IMPOR TANT QUE INDUÓS A LA DISCREPÌNCIA FORA D ALGUNA DISCUSSIØ AL VOLTANT DE LA MANERA D ACTUAR DEL SERENO *OAN &REIXAS #OM A FET MÏS REMARCABLE POTSER CAL ESMENTAR L OFERTA REBUDA PEL #ONSISTORI PER VENDRE EL TERRENY DEL 0RAT DE #UBELLES COSA QUE lNALMENT NO ES VA PRODUIR 4AMBÏ VOLEM ASSENYALAR QUE LA #ORPORACIØ CU BELLENCA VA DECIDIR ASSISTIR A UN ACTE HISTÛRIC DE LA #ATALUNYA D AQUELLS ANYS COM VA SER L ENTERRAMENT DEL PRESIDENT DE LA -ANCOMUNITAT %NRIC 0RAT DE LA 2IBA

L AGOST DE #AL RECORDAR QUE EN AQUESTA ÒPOCA EN CONCRET L ANY ES VA INCORPORAR A LA PARRÛQUIA DE 3ANTA -ARIA UN CAPELLÌ QUE DEIXARIA UNA NOTABLE PETJADA *OAN !VINYØ I !NDREU *OSEP -ONTANER &ERRER VA RENOVAR EL SEU CÌRREC D ALCALDE EL DIA DE GENER DE DATA EN QUÒ ES VA CONSTITUIR UN NOU !JUNTAMENT AMB CINC MEMBRES QUE JA EN FORMAVEN PART *OSEP %STALELLA -ESTRES !DRIÌ #ONA 2OIG )SIDRE &ONTANALS 6ENTURA 2AMON 2OVIROSA 2OBERT I L ESMENTAT *OSEP -ONTANER I TRES QUE VAN EIXIR DE LES ELECCIONS DE NOVEMBRE DE *OSEP 0LANAS !VI×Ø *OAN %SCARDØ ,LEØ I *OSEP !LBET !VI×Ø -ONTANER VA COMPETIR PER L ALCALDIA UN ALTRE COP AMB *OSEP %STALELLA A QUI EN AQUESTA OCASIØ SUPERÌ ÌMPLIAMENT 3IS VOTS VA TREURE L HOME QUE RENOVÌ EL CÌRREC DE MÌXIMA AUTORITAT DE LA VILA MENTRE QUE %STALELLA EN REBIA UN I EL VOT

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

RESTANT S EMETIA EN BLANC %STALELLA TANMATEIX REVALIDAVA EL SEU LLOC DE TINENT D ALCALDE TAMBÏ AMB CLAREDAT IMPOSANT SE A *OSEP 0LANAS PER CINC VOTS A DOS RES TANT UN VOT TAMBÏ EN BLANC ) COM HAVIA SUCCEÕT DOS ANYS ENRERA 2AMON 2OVIROSA VA SER ELEGIT REGIDOR SÓNDIC PER UNANIMITAT 0EL QUE FA A LES COMISSIONS MUNICI PALS CONSTITUÕDES L ENDEMÌ LA SEVA COMPOSICIØ VA QUEDAR DE LA SEGàENT FORMA (ISENDA *OSEP %STALELLA I *OSEP 0LANAS 'OVERNACIØ *OAN %SCARDØ I *OSEP !LBET I &OMENT 2AMON 2OVIROSA I )SIDRE &ONTANALS #OM ES POT OBSERVAR EL PREDOMINI DE LA GENT DEL #ÓRCOL #UBELLENC ÏS NOTORI EN AQUEST NOU BIENNI QUE SERÌ MOLT SEMBLANT A L ANTERIOR PEL QUE FA A LA TRANQUIL LITAT REGNANT $E LA LECTURA DEL LLIBRE D ACTES TAN SOLS ENCERTEM A DESTACAR UN PARELL D ASPECTES EL PRIMER L INTERÒS PER INSTALqLAR L ELECTRICITAT AL POBLE COSA QUE ES DE MORARÌ ALGUNS ANYS L ALTRE L ADHESIØ DEL #ONSISTORI A L %STATUT D !UTONOMIA DE #ATALUNYA PRESENTAT PER LA -ANCOMUNITAT DE #ATALUNYA AL GOVERN CENTRAL DINS LA CAMPANYA DE SUPORT DELS AJUNTAMENTS CATALANS A LA PROPOSTA DE LA MÌXIMA INSTI TUCIØ DEL PAÓS $ONANT UN ALTRE SALT EN EL TEMPS ARRIBEM A L ANY EN QUÒ TORNA A RENO VAR SE L !JUNTAMENT %N AQUESTA OCASIØ SERÌ A L ABRIL UNA MICA MÏS TARD DEL QUE ERA HABITUAL JA QUE LES ELECCIONS EN LLOC DE FER SE EL MES DE NOVEMBRE DE

TAL COM CORRESPONIA NO VAN TENIR LLOC lNS AL FEBRER DE , ALCALDE *OSEP -ONTANER &ERRER VA SER L HOME MÏS VOTAT AMB VOTS I DARRERA SEU HI HAVIA UNA LLISTA COMPOSTA ÓNTEGRAMENT PER GENT DEL #ÓRCOL #UBELLENC *OSEP -ONTANER 0UJOL I 0AU "ORRELL 0ALAU QUE VAN OBTENIR VOTS CADASCUN D ELLS *AUME !DRIÌ 3IRVENT QUE EN VA TREURE I PER ÞLTIM 0ERE 6IDAL 3OLER AMB VOTS $ AQUESTA MANERA EL NOU !JUNTAMENT VA QUEDAR CONSTITUÕT PER CINC MEM BRES QUE JA EN FORMAVEN PART *OSEP -ONTANER &ERRER *OSEP %STALELLA -ESTRES

*OAN %SCARDØ ,LEØ *OSEP 0LANAS !VI×Ø I *OSEP !LBET !VI×Ø I TRES QUE S HI INCORPO RAREN ALESHORES *OSEP -ONTANER 0UJOL 0AU "ORRELL 0ALAU I *AUME !DRIÌ 3IRVENT !QUEST DARRER TORNAVA AL #ONSISTORI ANYS DESPRÏS D HAVER DIMITIT D ALCALDE ) SI EN EL BIENNI ANTERIOR JA HEM DIT QUE HI HAVIA MAJORIA DEL #ÓRCOL #UBELLENC AQUESTA CIRCUMSTÌNCIA QUEDAVA INCREMENTADA EL AMB SET DELS VUIT EDILS PERTANYENTS A L ESMENTADA ENTITAT *OSEP !LBET ERA L ÞNICA EXCEPCIØ )GNOREM PER QUINA RAØ NINGÞ DE , !LIAN A ES VA PRESENTAR A LES ELECCIONS JA QUE DE BEN SEGUR QUE HAU RIEN OBTINGUT MÏS D UN REPRESENTANT %L DOMINI DEL #ÓRCOL #UBELLENC ES VA PODER COMPROVAR EN L ELECCIØ ÏS UN DIR DE CÌRRECS %N EL MOMENT D EFECTUAR SE LA CONSTITUCIØ DE L !JUNTAMENT D ABRIL DE JA TOT ESTAVA DECIDIT D ANTUVI *OSEP -ONTANER 0UJOL VA SER L ÞNIC CAN DIDAT A L ALCALDIA I VA SUMAR ELS VUIT VOTS POSSIBLES 0ER A TINENT D ALCALDE NOMÏS ES VA PRESENTAR *OSEP %STALELLA QUE TAMBÏ VA REBRE LA TOTALITAT DE VOTS IGUAL QUE EL REGIDOR SÓNDIC QUE VA RESULTAR SER L EXALCALDE *OSEP -ONTANER &ERRER ) EN LA DISTRIBUCIØ DE COMISSIONS ELS DEL #ÓRCOL ES REPARTIREN EL PASTÓS DEIXANT HI FORA *OSEP !LBET -ONTANER &ERRER I *OSEP 0LANAS VAN PASSAR A FORMAR PART DE LA COMIS SIØ D (ISENDA *OSEP %STALELLA I 0AU "ORRELL INTEGRAREN LA DE 'OVERNACIØ I *OAN %SCARDØ I *AUME !DRIÌ QUEDAREN DINS L ÌMBIT DE &OMENT

#AP¤TOL 8) #OMENÀA LA DIVISI SOCIAL %LS FETS DE LA 3ETMANA 4RÜGICA I LA DEN¢NCIA CONTRA L ALCALDE !LMIRALL

!IX¤ VA QUEDAR EL PONT DE LA CARRETERA DESPR£S DE LA FORTA RIUADA DE &OTO !!0

%L BIENNI ES VA DESENVOLUPAR EN UNA LÓNIA SEMBLANT A LA DELS ANYS ANTERIORS , !JUNTAMENT VA FER GESTIONS PER INSTALqLAR LA TELEFONIA AL POBLE I VA MANTENIR UNA RELACIØ DISTANT AMB MOSSÒN *OAN !VINYØ I !NDREU SI ENS lXEM EN EL FET QUE AL CONTRARI DEL QUE HAVIA SUCCEÕT EN ETAPES ANTERIORS EL #ONSISTORI REBUTJÌ UNA I ALTRA VEGADA LES INVITACIONS DEL CAPELLÌ PER ASSISTIR OlCIALMENT ALS ACTES RELI GIOSOS MÏS DESTACATS &ESTA -AJOR INCLOSA ,A CAUSA CONCRETA D AQUESTA POSTURA DE LA #ORPORACIØ NO HEM ACONSEGUIT ESBRINAR LA %N UN ALTRE ASPECTE CAL REMARCAR QUE UNA ALTRA FORTA AVINGUDA DEL RIU &OIX EL D AGOST DE VA ORIGINAR EN AQUESTA OCASIØ L ESFONDRAMENT DEL PONT DE LA CARRETERA

*OAN !VINY EL CAPELLÜ INTELqLECTUAL ) JA QUE HA APAREGUT EL NOM DE MOSSÒN !VINYØ NO VOLDRÓEM ACABAR AQUEST CAPÓTOL DEDICAT DE FORMA MAJORITÌRIA A LA DÒCADA DELS ANYS DEU SENSE DEDICAR UN BREU ESPAI A AQUEST CAPELLÌ UN DELS MÏS CULTES QUE HAN PASSAT PER LA PARRÛQUIA CUBELLENCA .ASCUT A "ARCELONA EL DE JUNY DE EL SEU PARE ERA FERRER DE TALL !VINYØ ES DISTINGÓ PER LA SEVA INQUIETUD INTELqLECTUAL 6A DESTACAR SOBRETOT

EN LA SEVA FACETA D HISTORIADOR DE 2AMON ,LULL I DEL LULqLISME TEMA DEL QUAL ESDE VINGUÏ UN AUTÒNTIC ERUDIT COM HO PROVEN LES DIVERSES OBRES QUE PUBLICÌ 3OCI DE LA 2EIAL !CADÒMIA DE "ONES ,LETRES DE "ARCELONA TAMBÏ VA FER IMPORTANTS APOR TACIONS EN EL TERRENY DE LA INVESTIGACIØ LOCAL EN ALGUNS DELS POBLES ON EXERCÓ DE CAPELLÌ %N AQUEST ASPECTE PUBLICÌ EL SEU PRIMER LLIBRE ESSENT RECTOR DE #ABRERA

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

DE 0IERA -ONOGRAlA HISTÛRICA DEL #ASTELL DE #ABRERA I POBLE DE 6ALLBONA EN EL 0ANADÒS N ERA EL TÓTOL *OAN !VINYØ PRENGUÏ POSSESSIØ DE TITULAR DE LA PARRÛQUIA DE 3ANTA -ARIA DE #UBELLES EL DE JUNY DE I EN ELS PROP DE VUIT ANYS EN QUÒ VA SER RECTOR DE LA VILA A PART DE LA SEVA ACTIVITAT PASTORAL VA POSAR DE MANIFEST LES SEVES QUALITATS D HISTORIADOR %L DE JUNY DE VA COMEN AR A PUBLICAR AL $IARIO DE 6ILLANUEVA Y 'ELTRÞ LA (ISTÛRIA DE #UBELLES QUE ANAVA APAREIXENT PERIÛDICAMENT PER CAPÓTOLS I QUE VA QUEDAR COMPLETADA L ANY !QUESTA INESTIMABLE APORTACIØ DE MOSSÒN !VINYØ FOU REEDITADA A lNALS DELS CINQUANTA PRINCIPIS DELS SEIXANTA A TRAVÏS DE ,A 6EU DE 3ANTA -ARIA PUBLICACIØ PARROQUIAL IMPULSADA PER MOSSÒN *ORDI &ORT 'AUDÓ

TAMBÏ PER CAPÓTOLS &INS QUE L ANY L OBRA FOU PUBLICADA PER L !JUNTAMENT EN UN LLIBRE QUE HA ESDEVINGUT EL PRINCIPAL REFERENT DE LA HISTÛRIA DE #UBELLES LLIBRE DEL QUAL SE N FARIA UNA SEGONA EDICIØ L ANY !VINYØ TAMBÏ VA ORDENAR L ARXIU PARROQUIAL VA DEIXAR ESCRIT EN EL ,LIBRE DE #ONlRMACIONS EL 2ECTOROLOGI DE LA 0ARRÛQUIA DE 3ANTA -ARIA I REDACTÌ UNA INTERESSANT CONSUETA EN LA QUAL TAMBÏ HI FEIA CONSTAR CERTES CONSIDERACIONS NO EXEMPTES D IRONIA SOBRE EL TARANNÌ I LA MANERA D ACTUAR DELS CUBELLENCS DURANT EL ANYS DEL SEU SOJORN A LA VILA ,A SEVA CONDICIØ D HOME CULTE NASCUT A LA GRAN URBS XOCAVA

SEGONS ES DESPRÒN DELS SEUS ESCRITS AMB LA RUDE MANERA DE SER EN GENERAL D UN POBLE QUE ELL QUALIlCAVA hD INCULTv .O DEIXA DE SER SIMPTOMÌTICA PER POSAR UN EXEMPLE L OPINIØ DEL MOSSÒN SOBRE LA RELIGIOSITAT DELS CUBELLENCS ESCRITA PROBABLEMENT PER LA SEVA CRUESA EN ALGUN MOMENT D ENUIG O DE DENOTADA DECEPCIØ ,A RELIGIØ QUE TÏ LA GENT D AQUESTA FELIGRESIA ÏS UNA COSA VULGAR GROLLERA

RUTINÌRIA I UN BON XIC SUPERSTICIOSA DE MANERA QUE AL TOPAR AMB UNA ÌNIMA CULTA I DE NOBLES SENTIMENTS COM GENERALMENT ÏS LA DEL SACERDOT SINØ PER PROPI NATURAL AL MENYS PER L EDUCACIØ QUE HA REBUT EN EL SEMINARI DURANT ELS SEUS ESTUDIS SENT AQUEST VIVAMENT EL CONTRAST I AMB DESCONHORTADOR SENTIMENT DE SON COR SI NO VOL TENIR UN CONmICTE A CADA PAS EN MOLTÓSSIMES OCASIONS HA DE FER EL CEC EL SORD I EL MUT AMB GREU PERILL DE TRAIR SA PRÛPIA CONSCIÒNCIA

I A LA LLARGA DE ROVELLAR LA SEVA lNOR ESPIRITUAL I ESDEVENIR UNA ÌNIMA VULGAR I EMBRUTIDA COM LA D ELLS

%N UN ALTRE ASPECTE PERÛ TAMBÏ DINTRE DE LA SEVA CONSUETA !VINYØ EXPRESSÌ EL SEU IDEARI POLÓTIC D UN CATALANISME MOLT ARRELAT EN LA LÓNIA D UN ALTRE CAPE LLÌ PATRIOTA COM VA SER *OSEP !RMENGOU I &ELIU "ERGA L AUTOR DE *USTIlCACIØ DE #ATALUNYA LLIBRE QUE HA ESDEVINGUT TOT UN REFERENT EN EL PROCÏS REIVINDICATIU D ALLIBERAMENT NACIONAL !VINYØ JA S EXPRESSAVA DE MANERA SIMILAR A COM HO FARIA !RMENGOU ANYS MÏS TARD APUNTANT PER EXEMPLE 3OM CATALANISTES PERQUÒ VOLEM PER #ATALUNYA TOTA AQUELLA LLIBERTAT PER A LA QUAL ESTÌ CAPACITADA I QUE NECESSITA PER AL SEU DESENROTLLAMENT INTEGRAL I

#AP¤TOL 8) #OMENÀA LA DIVISI SOCIAL %LS FETS DE LA 3ETMANA 4RÜGICA I LA DEN¢NCIA CONTRA L ALCALDE !LMIRALL

PROGRESSIU 3OM NACIONALISTES PERQUÒ ESTEM CONVEN UTS QUE EL VALOR TOTAL DE LA CIVILITZACIØ HUMANA ÏS MAJOR COM MÏS NOMBROSES SØN LES CULTURES NACIONALS

QUE VAN DONANT LI UNA MATITZACIØ MÏS RICA I MÏS COMPLEXA

*OAN !VINYØ VA ROMANDRE A #UBELLES lNS AL DE FEBRER DE I PER CONTRA RESTAR EL QUE ELL QUALIlCAVA DE hMANCA DE FORMACIØ CIUTADANAv VA INTENTAR EDUCAR ELS INFANTS A TRAVÏS DE LA hINSTRUCCIØ HISTÛRICA I LA MÞSICAv %N AQUEST DARRER SENTIT VA IMPULSAR UNA CORAL INFANTIL QUE SORTIA A CANTAR LES CARAMELLES I QUE ESTAVA DIRI GIDA PER LA MAJORDOMA DEL MOSSÒN DE LA QUAL TAN SOLS SABEM QUE DE NOM ES DEIA 0ILAR !QUESTA DONA TENIA UNA VEU EXCELqLENT SABIA MÞSICA I TAMBÏ DONAVA CLASSES DE SOLFEIG A NENS DE LA CORAL -OSSÒN !VINYØ DEIXÌ #UBELLES PER MOTIUS DE SALUT I ES VA TRASLLADAR A 6ILASSAR DE -AR ON VIURIA lNS A LA SEVA MORT OCORREGUDA EL DE GENER DE %L SEU ENTERRAMENT VA COINCIDIR AMB UN ALTRE FET LUCTUØS PER A AQUELLA LOCALITAT DEL -ARESME COM VA SER EL DE LA SEVA OCUPACIØ PER PART DE LES TROPES FRANQUISTES

*OAN !VINY I !NDREU AL TERRAT DE LA RECTORIA &OTO !!0

%, #ร 2#/, #5"%,,%.#

.OTES !(# , ACTA DEL 0LE MUNICIPAL DE L DE GENER DE EN FA REFERรกNCIA I PEL FET D HAVER ESTAT EL MยฃS VOTAT A LES ELECCIONS *OSEP 3OLER VA OCUPAR INTERINAMENT LA PRESIDรกNCIA A L HORA D ELEGIR L ALCALDE !(# !CTA DEL 0LE MUNICIPAL DEL DE SETEMBRE DE !(# (I VA HAVER UNA PRIMERA QUEIXA QUE VA ENTRAR AL REGISTRE DEL 'OVERN #IVIL EL D OCTUBRE DE

PERร DESPRยฃS L !JUNTAMENT VA FER UNES ESMENES %L TEXT DElNITIU ES VA APROVAR EN EL 0LE DEL DE DESEMBRE DE I VA ENTRAR AL 'OVERN #IVIL AMB DATA DE REGISTRE D ENTRADA DE DE DESEMBRE DEL MATEIX ANY !(# !CTES MUNICIPALS DE L I EL DE GENER DE !'#" ,IBRO DE &ORMACIย N !YUNTAMIENTOS "IENIO !(# !CTA MUNICIPAL DEL DE FEBRER DE !(# 3E N FA REFERรกNCIA EN L ACTA MUNICIPAL DEL DE JULIOL DE !(# !QUEST ACORD VA SER TRAMยฃS PEL 'OVERN #IVIL A L !JUNTAMENT DE #UBELLES I VA SER LLEGIT EN EL 0LE DEL DE FEBRER DE %N LA MATEIXA SESSIย ES VA ACORDAR SEGUINT L INDICAT EN LA RESOLUCIย LA lANร A QUE HAVIA DE PRESTAR EL DIPOSITARI DE FONS !'#" "/% DE L DE NOVEMBRE DE !(# (O RECULL L ACTA MUNICIPAL DEL DE JULIOL DE !(# !CTA DEL 0LE MUNICIPAL DEL DE DESEMBRE DE !'#" "/% DEL DE NOVEMBRE DE !(# !CTA MUNICIPAL DEL DE GENER DE !'#" "/% DEL DE FEBRER DE 2ECORDS D !NTON -ONTANER 4RAVยฃ UN DELS SEUS ALUMNES QUE VAM RECOLLIR L ANY EN UNA ENTREVISTA QUE LI VAM FER PER AL LLIBRE #OR L %SPIGA 5NA HISTร RIA CENTENร RIA #UBELLES

#AP¤TOL 8))

5N PARADOXAL GOVERN DEL #¤RCOL DURANT LA $ICTADURA DE 0RIMO DE 2IVERA ,A SITUACIØ POLÓTICA GENERAL I LA DESFETA DE LES FORCES DE COMANDÌNCIA DE -ELILLA A !NNUAL -ARROC VAN DETERMINAR QUE EL CAPITÌ GENERAL DE #ATALUNYA

-IGUEL 0RIMO DE 2IVERA EFECTUÏS EL DE SETEMBRE DE UN COP D ESTAT AMB L AUTORITZACIØ DEL REI !LFONS 8))) I EL SUPORT INICIAL DE LA BURGESIA CATALANA 1UEDAVA IMPLANTADA D AQUESTA MANERA UNA DICTADURA QUE ES DISTINGIRIA PEL SEU CARÌCTER ANTICATALANISTA I QUE S ESTENDRIA lNS A L ANY %N EL MOMENT DE PRODUIR SE AQUEST FET L ALCALDE DE #UBELLES ERA *OSEP -ONTANER &ERRER QUE HAVIA PRES POSSESSIØ DEL CÌRREC EL DIA D ABRIL DE EN EL QUE SIGNIlCAVA LA SEVA SEGONA PRESÒNCIA A L ALCALDIA DE LA VILA ,ES PERSO NES QUE L ACOMPANYAVEN EN EL GOVERN MUNICIPAL EREN *OSEP !RNAN 3OLER TINENT D ALCALDE 3ALVADOR %STALELLA 2OMEU SÓNDIC *OSEP 3OCIAS #REUS *OSEP !MORØS 0ALAU 0AU "ORRELL 0ALAU *OSEP -ONTANER 0UJOL I *AUME !DRIÌ 3IRVENT REGIDORS ! EXCEPCIØ DE *OSEP 3OCIAS #REUS EL #ONSISTORI ESTAVA FORMAT PER GENT DEL #ÓRCOL #UBELLENC I ENTRE ELLS N HI HAVIA UN 3ALVADOR %STALELLA 2OMEU QUE EN AQUELLS MOMENTS lGURAVA DINS LA SEVA JUNTA DIRECTIVA EN QUALITAT DE VICEPRESIDENT 0ERÛ L ARRIBADA DE LA DICTADURA VA ORIGINAR QUE EL D OCTUBRE DE FOSSIN DESTITUÕTS TOTS ELS AJUNTAMENTS ELEGITS I EN EL SEU LLOC SE N NOMENESSIN D ALTRES QUE EREN AlNS A 0RIMO DE 2IVERA O BÏ QUE NO S HAVIEN SIGNIlCAT ANTERIORMENT EN POLÓTICA !IXÛ PEL QUE FA ALS MUNICIPIS DE MÏS DE CENT MIL HABITANTS %LS ALTRES ES REGIEN PER L ARTICLE PRIMER DEL DECRET PROMULGAT PEL DICTADOR EN EL QUAL S ESTABLIA EL SEGàENT ,OS REGIDORES SERÉN SUSTITUÓDOS POR LOS VOCALES ASOCIADOS DEL MISMO !YUNTAMIENTO

EL MISMO DÓA BAJO LA PRESIDENCIA DE LA AUTORIDAD MILITAR %L ALCALDE EN CADA !YUNTAMIENTO SERÉ ELEGIDO EN VOTACIØN SECRETA ENTRE LOS VOCALES ASOCIADOS POSESIONADOS DE LOS CARGOS DE VOCALES QUE OSTENTEN TÓTULO PROFESIONAL O EJERZAN INDUSTRIA TÏCNICA O PRIVILEGIADA Y EN SU DEFECTO LOS MAYORES CONTRIBUYENTES

%N EL CAS DE #UBELLES DELS NOUS MEMBRES DEL #ONSISTORI CAP D ELLS ERA ALES HORES VOCAL ASSOCIAT .O SABEM QUIN CRITERI ES VA UTILITZAR PER FER LA DESIGNACIØ JA

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

*OSEP #ASTELLV¤ -ERCADER &OTO CEDIDA PER *OSEP #ASTELLV¤ !LBA I 0ERE -ÜRTIR 3OCIAS #REUS &OTO !!0

QUE NO HI HAVIA NINGÞ DELS MAJORS CONTRIBUENTS NI CAP INDUSTRIAL PRÌCTICAMENT TOTS EREN PAGESOS !IXÓ SOTA LA PRESIDÒNCIA DEL #OMANDANT DE LA 'UÌRDIA #IVIL DE 6ILANOVA I LA 'ELTRÞ *OSÏ 0ONSETI "IBILONI I SENSE CAP MENA DE PREÌMBUL AL MENYS NO CONSTA EN L ACTA ES CONSTITUÓ AQUELL DIA EL NOU GOVERN MUNICIPAL *OSEP #ASTELLVÓ -ERCADER VA RESULTAR ELEGIT ALCALDE AMB SIS VOTS A FAVOR I DOS EN BLANC 0ER AL CÌRREC DE TINENT D ALCALDE OPTAREN 0ERE -ÌRTIR 3OCIAS #REUS I *OAN 'UASCH 3AFONS 6A GUANYAR EL PRIMER EN REBRE SET VOTS PER SOLAMENT UN EL SEGON ) COM A REGIDOR SÓNDIC FOU ELEGIT PER UNANIMITAT 2AMON 2OVIROSA 2OBERT ,A RESTA DE REGIDORS EREN 'AIETÌ ,LEØ 3IRVENT 6ICEN !VI×Ø -AINÏ *OAN !LBA 2OMAGOSA I 0AU (UGUET -ESTRES $ AQUEST NOU EQUIP MUNICIPAL TRES DELS SEUS MEMBRES ACUMULAVEN EXPE RIÒNCIA A L !JUNTAMENT , ALCALDE HAVIA ESTAT REGIDOR A lNALS DEL SEGLE 8)8 ERA PAGÒS I PERTANYIA AL #ÓRCOL #UBELLENC ENCARA QUE NO VA FORMAR MAI PART DE LA SEVA JUNTA DIRECTIVA 2AMON 2OVIROSA 2OBERT UN ALTRE HOME DEL #ÓRCOL PAGÒS I SERENO DEL POBLE VA SER REGIDOR ENTRE I I 'AIETÌ ,LEØ 3IRVENT EDIL ENTRE I ERA UN HOME PROPER A , !LIAN A IGUAL QUE *OAN 'UASCH 3AFONS I 0ERE -ÌRTIR 3OCIAS #REUS %N LA SEGàENT SESSIØ D OCTUBRE ES VA PROCEDIR A FORMAR LES COMISSIONS MUNICIPALS QUE QUEDAREN ESTABLERTES DE LA SEGàENT MANERA 'OVERNACIØ *OAN 'UASCH I 6ICEN !VI×Ø (ISENDA 0ERE -ÌRTIR 3OCIAS I 2AMON 2OVIROSA I &OMENT

'AIETÌ ,LEØ I 0AU (UGUET 5NA DE LES PRIMERES COSES QUE VA FER AQUEST GOVERN VA SER DONAR PER BONS ELS COMPTES MUNICIPALS QUE ELS SEUS PREDECESSORS HAVIEN PRESENTAT PER A L EXERCICI

#AP¤TOL 8)) 5N PARADOXAL GOVERN DEL #¤RCOL DURANT LA $ICTADURA DE 0RIMO DE 2IVERA

*OSEP #ASTELLVÓ TANMATEIX NOMÏS EXERCIRIA D ALCALDE DURANT UN MES JA QUE A PARTIR DEL D OCTUBRE EXCUSARIA LA SEVA ABSÒNCIA ALqLEGANT MOTIUS DE SALUT 3EGONS FONTS ORALS L HOME NO DESITJAVA SER ALCALDE I EN VEURE S OBLIGAT A OCUPAR EL CÌRREC AIXÛ LI VA PROVOCAR UN GRAN MALESTAR QUE ES VA TRADUIR EN UNA AFECCIØ A LA CARA PROBLEMA QUE LI DESAPAREIXERIA DE COP UNS MESOS DESPRÏS QUAN QUEDARIA DESLLIGAT DE TOTA RESPONSABILITAT %N ABSÒNCIA DE #ASTELLVÓ EL TINENT D ALCALDE 0ERE -ÌRTIR 3OCIAS PRESIDIRÌ COM A ALCALDE ACCIDENTAL TOTES LES SESSIONS QUE S EFECTUA RAN lNS AL MES DE MAR DE I QUE NO TINDRAN CAP MENA DE TRANSCENDÒNCIA $E MANERA SORPRENENT PERÛ AQUELL GOVERN IMPOSAT A DIT SERÌ SUBSTITUÕT ÓN TEGRAMENT PEL MATEIX PROCEDIMENT QUAN NO HAVIA EXERCIT NI TAN SOLS MIG ANY .O HEM POGUT TROBAR QUINES CAUSES VAN FER PRENDRE UNA DETERMINACIØ TAN DRÌSTICA AL PODER MILITAR QUE IMPERAVA EN AQUELL MOMENT PERÛ LA VERITAT ÏS QUE LA TOTALITAT DELS HOMES ESCOLLITS PER EFECTUAR EL NOU RELLEU EREN DESTACATS MEMBRES DEL #ÓRCOL #UBELLENC TRES DELS QUALS L ALCALDE *OSEP -ONTANER &ERRER EL TINENT D ALCALDE *OSEP !RNAN I EL REGIDOR *AUME !DRIÌ FORMAVEN PART CURIOSAMENT DEL GOVERN DESTITUÕT AMB OCASIØ DEL COP D ESTAT 2ESULTA PARADOXAL QUE L ENTITAT CONSIDERA DA COM LA GENUÕNA REPRESENTANT DEL REPUBLICANISME FEDERAL A #UBELLES PASSÏS A OCUPAR DE FORMA INDIRECTA EL GOVERN DEL POBLE EN UNA ÒPOCA EN QUÒ ELS VENTS NO EREN GENS FAVORABLES TOT AL CONTRARI A LA IDEOLOGIA AMB LA QUAL SEMPRE S HAVIA IDENTIlCAT EL #ÓRCOL #UBELLENC ³S POSSIBLE QUE AQUELL GOVERN MUNICIPAL NOMENAT AL PRINCIPI DE LA $ICTADURA NO OFERÓS LES SUlCIENTS GARANTIES DE GESTIØ I EL RÒGIM PENSÏS EN RETORNAR LA BATUTA A *OSEP -ONTANER COM A HOME CATALOGAT DE LIBERAL I AMB UNA BONA EXPERIÒNCIA AL FRONT DE L !JUNTAMENT %LL MATEIX HAURIA TRIAT COM A COMPANYS DE VIATGE ALGUNS DELS PESOS PESANTS DEL #ÓRCOL GENT QUE !NNA -ARIA -ONTANER 3OCIAS NÏTA DE L AL CALDE QUALIlCA DE hPERSONES RECTES AMB UN SENTIT COMÞ MOLT ELEVAT QUE AL POBLE RESPECTAVEN TANT ELS D UN CANTØ COM ELS DE L ALTREv ³S AIXÓ COM EL DE MAR DE ES REUNIEN A LA SALA DE SESSIONS DE L !JUN TAMENT ELS REGIDORS SORTINTS SOTA LA PRESIDÒNCIA DEL DELEGAT GOVERNAMENTAL DE LA ZONA $ESIDERIO 'RAFULLA 3OTO $ESPRÏS D INFORMAR DELS MOTIUS PELS QUALS ELL MATEIX HAVIA CONVOCAT L ACTE 'RAFULLA ASSEGURÌ QUE COMPLIA hØRDENES SUPERIORESv AL MATEIX TEMPS QUE DEMANAVA ALS QUE CESSAVEN QUE hNO LO TOMEN A MALv I ELS FELI CITAVA PER LA TASCA DESENVOLUPADA EN EL CURT PERÓODE QUE HAVIEN ESTAT A L !JUNTA MENT 3EGUIDAMENT VAN ABANDONAR LA SALA ELS REGIDORS SUBSTITUÕTS I VAN ENTRAR HI ELS HOMES DESIGNATS PER RELLEVAR LOS ELS QUALS VAN PROCEDIR A L ELECCIØ DEL NOU AL CALDE ³S EVIDENT QUE PRÒVIAMENT S HAVIA CONSENSUAT AQUESTA QàESTIØ JA QUE *OSEP -ONTANER I &ERRER VA REBRE SET DELS VUIT VOTS EMESOS MENTRE QUE EL RESTANT VA SER EMÒS EN BLANC %STÌ CLAR QUE AQUEST VOT ERA EL DEL MATEIX CANDIDAT $ IDÒNTICA MANERA VAN ANAR LES VOTACIONS PELS CÌRRECS DE TINENT D ALCALDE I DE SÓNDIC QUE VAN RECAURE RESPECTIVAMENT EN *OSEP !RNAN 3OLER I *OSEP %STALELLA -ESTRES ,A RESTA DE REGIDORS EREN *AUME !DRIÌ 3IRVENT *OSEP -ESTRES !VI×Ø *OAN 3OLER -IRØ

-IQUEL 0ONS 2OVIRA I 0ERE 6IDAL 3OLER

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

5N GOVERN VINCULAT AL #¤RCOL #UBELLENC 6EIEM DONCS QUE *OSEP -ONTANER ACCEDIA A L ALCALDIA PER TERCERA VEGADA

QUE *OSEP !DRIÌ TORNAVA A L !JUNTAMENT DESPRÏS D HAVER ESTAT L ANY UNS MESOS ALCALDE DE LA VILA I REGIDOR EN EL CURT PERÓODE DE A I QUE *OSEP !RNAN *OSEP %STALELLA I *OSEP -ESTRES TAMBÏ HAVIEN ESTAT REGIDORS ANTERIORMENT -ESTRES A MÏS SERÌ ALCALDE DE #UBELLES UNS ANYS MÏS TARD COM A REPRESENTANT DE L %SQUERRA 2EPUBLICANA DE #ATALUNYA UNA PROVA MÏS DE L ESTRANYESA QUE PRODU EIX VEURE TOTS AQUESTS NOMS DESIGNATS PEL RÒGIM DICTATORIAL ) REPETIM TOTS ELLS PLENAMENT VINCULATS AL #ÓRCOL #UBELLENC 0ER COMEN AR

L ALCALDE N HAVIA ESTAT PRESIDENT ELS ANYS I $OS DELS ELEGITS *OAN 3OLER I *OSEP !RNAN EREN EN AQUELLS MOMENTS MEMBRES DE LA DIRECTIVA UN EN QUALITAT DE PRESIDENT I L ALTRE COM A SECRETARI $ ALTRA BANDA AMBDØS PRESIDIEN EN AQUELLS INSTANTS RESPECTIVAMENT DUES ENTITATS TAN PROPERES AL #ÓRCOL #UBELLENC COM EREN EL #OR L %SPIGA I LA #OOPERATIVA ,A 3ALVADORA *OSEP -ESTRES PER LA SEVA PART OS TENTAVA LA CONDICIØ D ANTIC PRESIDENT DEL #ÓRCOL I TORNARÌ A PRESIDIR LO DURANT DOS DELS ANYS DE LA DICTADURA EN QUÒ SERÌ REGIDOR *OSEP !DRIÌ I *OSEP %STALELLA TAMBÏ EREN EXPRESIDENTS DEL #ÓRCOL MENTRE QUE 0ERE 6IDAL N HAVIA ESTAT VICEPRESIDENT I COM *OSEP -ESTRES TAMBÏ ACCEDIRÌ A LA SEVA PRESIDÒNCIA DURANT EL PERÓODE EN QUÒ ESTARÌ A L !JUNTAMENT ) L ALTRE REGIDOR -IQUEL 0ONS NO FEIA MASSA QUE HAVIA FORMAT PART DE LA JUNTA DESENVOLUPANT EL CÌRREC DE TRESORER %N LA SEGONA SESSIØ DEL NOU !JUNTAMENT EFECTUADA EL D ABRIL DE ES VA PROCEDIR A lXAR LES COMISSIONS MUNICIPALS QUE VAN SER DISTRIBUÕDES EN TRES ÌREES ,A DE 'OVERNACIØ VA QUEDAR FORMADA PER *OSEP %STALELLA I -IQUEL 0ONS LA D (ISENDA PER *OSEP !RNAN I 0ERE 6IDAL I LA DE &OMENT PER *AUME !DRIÌ I -IQUEL 0ONS #OM A DIPOSITARI DE FONS FOU NOMENAT EN EL PRIMER 0LE *OAN 3OLER PERÛ AQUEST NO TRIGARÌ A PRESENTAR LA DIMISSIØ D AQUESTA TASCA ALqLEGANT QUE TENIA PREVIST ABSENTAR SE TEMPORALMENT DE #UBELLES $E FET L ÞLTIMA VEGADA QUE EL SEU NOM APAREIX AL LLIBRE D ACTES ÏS A MITJAN ,A FUNCIØ QUE DESENVOLU PAVA RECAURÌ EN 0ERE 6IDAL %N LA SESSIØ DEL D ABRIL ES CONSTITUIRÌ LA #OMISSIØ 0ERMANENT INTEGRADA PER L ALCALDE EL TINENT D ALCALDE I UN REGIDOR QUE GAIREBÏ SERÌ SEMPRE *AUME !DRIÌ %L GOVERN ENCAP ALAT PER *OSEP -ONTANER ES MANTINDRÌ lNS A L ANY $URANT AQUEST PERÓODE LA VIDA SOCIAL DE #UBELLES NO QUEDARÌ MASSA ALTERADA LES SOCIETATS I LES COOPERATIVES CONTINUARAN AMB LES SEVES ACTIVITATS HABITUALS lNS I TOT NAIXERÌ UNA ALTRA ASSOCIACIØ DE LA QUAL JA HEM PARLAT ABANS EL 'RUP #ULTURAL I A DIFERÒNCIA DEL QUE PASSARÌ EN TANTES POBLACIONS L !JUNTAMENT NO EFECTUARÌ ACTES APASSIONATS D ADHESIØ AL RÒGIM ,ES ÞNIQUES CONCESSIONS QUE AL RESPECTE HEM ESBRINAT VENIEN OBLIGADES PER LES CIRCUMSTÌNCIES COM EL NOMENAMENT DE lLL PRE DILECTE I ADOPTIU DE #UBELLES A $ON %MILIO "ARRERA ,UZANDO #APITÌ 'ENERAL DE LA 2EGIØ EN VIRTUT DE LA hMERITÓSIMA I EJEMPLAR ACTUACIØ REALITZADA EN ESTA 2EGIØN DESTRUYENDO EL TERRORISMO QUE SE HABÓA EXTENDIDOv 4AMBÏ TROBEM ALGUNES MINSES APORTACIONS ECONÛMIQUES A DEMANDA DEL

#AP¤TOL 8)) 5N PARADOXAL GOVERN DEL #¤RCOL DURANT LA $ICTADURA DE 0RIMO DE 2IVERA

*OSEP -ONTANER &ERRER AMB LA SEVA lLLA %LVIRA QUE VA FORMAR PART DEL GRUP DE TEATRE DEL #¤RCOL #UBELLENC &OTO CEDIDA PER !NNA -ARIA -ONTANER 3OCIAS

'OVERN #IVIL COM A CONTRIBUCIØ A SERVILS HOMENATGES QUE ES VAN FER A 0RIMO DE 2IVERA EN ALGUNES POBLACIONS DE L %STAT ESPANYOL ) CAL POSAR DE MANIFEST AIXÓ MATEIX EL DESPLA AMENT A -ADRID QUE *OSEP -ONTANER VA EFECTUAR EL AMB MOTIU DE L HOMENATGE QUE EL DE GENER D AQUELL ANY ES VA RETRE AL REI !LFONS 8))) PER LA SEVA ONOMÌSTICA 3EGONS LA PREMSA AQUELL ACTE DE hADHESIØN ENTUSIASTA DEL PUEBLO ESPA×OLv VA ORIGINAR QUE VINT MIL PERSONES D ARREU DE L %STAT ENTRE ELLES UN GRAN NOMBRE D ALCALDES ES CONCENTRESSIN A -ADRID !QUESTA PRESÒNCIA DEL REPRESENTANT CUBELLENC SERIA RECRIMINADA ANYS MÏS TARD DURANT LES ELECCIONS MUNICIPALS DE PEL GRUP LOCAL DE LA ,LIGA ADSCRIT A , !LIAN A %N ALTRES OCASIONS EL #ONSISTORI CUBELLENC VA DECIDIR NEDAR I GUARDAR LA ROBA #OM PER EXEMPLE EN EL (OMENAJE AL %JÏRCITO %SPA×OL QUE ES CELEBRÌ EL D OCTUBRE DE AMB MOTIU DE L ACABAMENT DE LA GUERRA DEL -ARROC %L GOVERN ESPANYOL INSTÌ A TOTS ELS AJUNTAMENTS QUE AQUELL DIA COM A &IESTA DE LA 2AZA Y DE LA 0AZ

HOMENATGESSIN ALGUN HEROI DEL PROPI MUNICIPI A L ESMENTADA GUERRA %LS EDILS CUBELLENCS DAVANT D AQUEST REQUERIMENT AMB EL QUAL NO S HI DEVIEN TROBAR MASSA CÛMODES VAN PRENDRE LA DECISIØ DE FORMAR UNA COMISSIØ ENCAP ALADA PEL PROPI ALCALDE PER TAL DE VISITAR TOTS ELS VEÕNS QUE HAGUESSIN COMPLERT ELS SEUS DEURES MILITARS A L °FRICA I COMUNICAR LOS QUE L !JUNTAMENT DE #UBELLES NO DISPOSAVA DE FONS ECONÛMICS PER CELEBRAR LA FESTA EN QàESTIØ TOT ANUNCIANT QUE AQUESTA TINDRIA LLOC QUAN LA HISENDA MUNICIPAL HO PERMETÏS ,A FESTA EVIDENTMENT NO ARRIBARIA A CELEBRAR SE MAI

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

!RRIBA L ELECTRICITAT %L PERÓODE DE LA $ICTADURA VA COINCIDIR AMB L ACABAMENT DE LES OBRES DE LA PRESA DEL PANTÌ DE &OIX EL 5N ANY ABANS QUE AIXÛ SUCCEÓS CONCRETAMENT EL DE FEBRER DE L !JUNTAMENT DE #UBELLES A TRAVÏS DE LA #OMISSIØ 0ERMANENT

VA ACORDAR CANVIAR EL NOM DEL CARRER DE L !RBO PEL DE 0ELEGRÓ "ALLESTER L HOME QUE VA PROJECTAR L EMBASSAMENT QUE TANTS AVANTATGES REPORTARIA A L AGRICULTURA CUBELLENCA %N AQUELLS TEMPS LES AVINGUDES DEL RIU &OIX TAMBÏ FEIEN ESTRALLS DE TANT EN QUANT I SI EL UNA FORTA RIUADA HAVIA ESFONDRAT EL PONT DE LA CARRETERA

L ANY EL CAMÓ DE -AS 4RADER VA QUEDAR MALMÒS %L SEU ARRANJAMENT I MILLORA VA SER UNA DE LES POQUES COSES QUE VA PODER FER UN !JUNTAMENT QUE SEGUIA DIS POSANT D UNS RECURSOS BEN LIMITATS I QUE A MÏS VA DEMANAR PRESCINDIR D ALGUNES EXACCIONS MUNICIPALS SOBRE SERVEIS INEXISTENTS O DE COBRAMENT INAPLICABLE 4AMBÏ ES VA IMPULSAR LA &ESTA DE L !RBRE CELEBRADA PER PRIMERA VEGADA EL DE FEBRER DE AMB LA PLANTACIØ DE VINT I CINC MORERES A L ESPLANADA DEL TERRENY COMUNAL SITUAT A LA DESEMBOCADURA DEL RIU &OIX I ES VA PRENDRE L ACORD DE CEDIR A *OAQUIM #ARRERAS DE "ARCELONA EL TERRENY DEL 0RAT DE #UBELLES PER DESTINAR LO A ZONA VEDADA DE CA A D AUS AQUÌTIQUES PREVI PERMÓS GOVERNATIU )

EN UN ALTRE ASPECTE TOT I L ESCASSETAT DE RECURSOS ECONÛMICS EL #ONSISTORI VA ACOR DAR DE SUBVENCIONAR ANUALMENT AMB PESSETES L (OSPITAL DE LA 3ANTA #REU DE "ARCELONA ³S POSSIBLE QUE EN AQUESTA DECISIØ HI INTERVINGUÏS EL PRESTIGIØS METGE CUBELLENC &RANCESC %STAPÏ 0A×ELLA QUE EXERCIA EN AQUEST HOSPITAL I QUE A PARTIR DE PASSARIA A SER NE EL DIRECTOR DEL SERVEI DE -EDICINA

, ANY #UBELLES VA COMENÀAR A DISPOSAR D UN SERVEI IMPRESCINDIBLE &OTO !!0

#AP¤TOL 8)) 5N PARADOXAL GOVERN DEL #¤RCOL DURANT LA $ICTADURA DE 0RIMO DE 2IVERA

4ANMATEIX L OBRA MÏS RELLEVANT QUE ES VA FER A #UBELLES EN EL PERÓODE VA SER LA IMPLANTACIØ DE L ENLLUMENAT ELÒCTRIC PÞBLIC I PRIVAT *A ELS ANYS I

AMB *OSEP -ONTANER TAMBÏ A L ALCALDIA S HAVIEN FET INDAGACIONS PER DOTAR D ELECTRICITAT A LA POBLACIØ PERÛ AIXÛ NO ES VA REALITZAR lNS AL %N EL 0LE CE LEBRAT EL DE FEBRER D AQUEST ANY L ALCALDE INFORMÌ DE LES GESTIONS QUE S HAVIEN PORTAT A TERME SOBRE L ASSUMPTE AlRMANT QUE EL MÏS AVANTATJØS PER AL MUNICIPI ERA CONCRETAR LA INSTALqLACIØ ELÒCTRICA AMB LA COMPANYIA h2IEGOS Y &UERZAS DEL %BRO 3 ! v AMB SEU A "ARCELONA -ONTANER EXPOSÌ EL PRESSUPOST I LES CONDICIONS QUE POSAVA L EMPRESA PER TIRAR ENDAVANT EL SERVEI %L PREU MÌXIM DE LA INSTALqLACIØ ASCENDIA A PESSETES QUE S HAVIEN DE PAGAR EN QUATRE ANYS EN TERMINIS DE PESSETES CADASCUN DELS TRES PRIMERS ANYS I DE PESSETES EL QUART 0ERÛ COM QUE L !JUNTAMENT NO DISPOSAVA DE RECURSOS PER EFECTUAR EL PRIMER PAGAMENT ES VAN ACCEPTAR ELS PRÏSTECS OFERTS PER .ARCÓS "ARDAJÓ 4ORRABADELLA I 0ERE "ORRELL /LIÌ I A PART ES VAN IMPOSAR CONTRIBU CIONS ESPECIALS "ARDAJÓ DEL QUAL EN PARLAREM MÏS ENDAVANT ERA EL MAJOR CON TRIBUENT D )NDUSTRIAL I #OMER DELS DOMICILIATS A #UBELLES I CEDIA LA QUANTITAT DE PESSETES "ORRELL EL MAJOR CONTRIBUENT DE 2ÞSTICA I HOME MOLT VINCULAT AL #ÓRCOL #UBELLENC DEIXAVA LES PESSETES RESTANTS %N AMBDØS CASOS L INTERÒS A APLICAR ERA DEL PER CENT %N EL SEGàENT 0LE CELEBRAT EL DE FEBRER L !JUNTAMENT APROVÌ LA CONTRAC TACIØ DIRECTA DE LA INSTALqLACIØ I SERVEI DE L ENLLUMENAT PÞBLIC I PRIVAT A L EMPRE SA ESMENTADA AL MATEIX TEMPS QUE SE LI ATORGAVA UNA CONCESSIØ DE ANYS PER AL SUBMINISTRAMENT DEL CORRENT ELÒCTRIC SEGONS EL CONTRACTE REDACTAT I QUE LA #ORPORACIØ VA APROVAR EN LA MATEIXA SESSIØ , ENLLUMENAT VA SER DONAT D ALTA EL NOVEMBRE DE I VA SER INAUGURAT OlCIALMENT EL DIA D AQUELL MES AMB UNA PETITA FESTA AL CARRER I LA BENEDICCIØ PER PART DE MOSSÒN *AUME 2OSELL "ARGALLØ

DE L ESTACIØ TRANSFORMADORA SITUADA ALS AFORES DE LA VILA %L $IARIO DE 6ILLANUEVA Y 'ELTRÞ EN LA SEVA EDICIØ DEL DE NOVEMBRE ES FEIA RESSÛ D AQUEST ESDEVENIMENT PER AL POBLE DE #UBELLES AMB LA SEGàENT NOTA -A×ANA EN EL VECINO PUEBLO DE #UBELLAS CON MOTIVO DE LA INAUGURACIØN DEL ALUMBRADO ELÏCTRICO LA h#OBLA 6ILANOVAv DESPUÏS DE LA PROCESIØN INAUGURAL

DARÉ UNA SELECTA AUDICIØN DE SARDANAS ,A PRIMERA QUE SE DA EN ESTE PUEBLO

!IXÛ DARRER NO ERA EXACTAMENT AIXÓ JA QUE EN LA &ESTA -AJOR D AQUELL MATEIX ANY COM HEM EXPLICAT EN UN ALTRE APARTAT LES SARDANES HAVIEN ESTAT PRESENTS SEGONS LA NOTA QUE VA APARÒIXER A LA PREMSA VILANOVINA ! BANDA D AQUEST SERVEI TAN TRANSCENDENTAL PER A LA MILLORA DE LA QUALITAT DE VIDA DE LA POBLACIØ UN ALTRE TEMA DE GRAN IMPORTÌNCIA PER AL FUTUR DE #UBELLES COMEN ARÌ A TRACTAR SE DURANT AQUEST DARRER MANDAT DE *OSEP -ONTANER %S TRACTA DE L OBERTURA DEL PASSEIG QUE UNIRÌ EL POBLE AMB L ESTACIØ EL PROJECTE DEL QUAL VA SER REALITZAT PER L ARQUITECTE BARCELONÓ !NTONI 6ILA 0ALMÏS I APROVAT PER L !JUNTA MENT EL DE JULIOL DE

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

,A $ICTATOVA .ARC¤S "ARDAJ¤ ALCALDE %L GENER DE 0RIMO DE 2IVERA QUEIA DEL PODER I ERA SUBSTITUÕT PEL GENERAL "ERENGUER INICIANT SE UN PERÓODE DE REPRESSIØ MÏS TOU I QUE PER AQUEST MOTIU SERIA CONEGUT COM LA $ICTATOVA %L REIAL DECRET DE DE FEBRER D AQUELL ANY OBLI GAVA A RENOVAR ELS AJUNTAMENTS TOT CONSTITUINT SE N DE NOUS PER UNA BARREJA DE MAJORS CONTRIBUENTS I CÌRRECS ELECTES AMB ANTERIORITAT A LA $ICTADURA ! #UBELLES FOREN DESIGNATS COM A IMPORTANTS PROPIETARIS .ARCÓS "ARDAJÓ 4ORRABADELLA

2AMON 3AFONS !LMIRALL 0ERE "ORRELL /LIÌ I *OSEP -ARSÏ -ESTRES MENTRE QUE LA REPRESENTACIØ DELS QUE GOVERNAVEN EN EL MOMENT DE PRODUIR SE EL COP D ESTAT DE 0RIMO DE 2IVERA VA RECAURE EN ELS PROPIS *OSEP -ONTANER &ERRER I *OSEP !RNAN 3OLER A MÏS DE 3ALVADOR %STALELLA 2OMEU I *OSEP !MORØS 0ALAU %N LA COMPOSI CIØ D AQUEST !JUNTAMENT VEIEM QUE EL #ÓRCOL #UBELLENC CONTINUAVA TENINT UNA ÌMPLIA REPRESENTACIØ .OMÏS .ARCÓS "ARDAJÓ 2AMON 3AFONS I *OSEP -ARSÏ NO PERTANYIEN A AQUESTA ENTITAT %L NOU GOVERN ES VA FORMAR EL DE FEBRER DE .ARCÓS "ARDAJÓ PARTIA COM A ALCALDE ARRAN DE L ESMENTADA ORDRE I SOTA LA SEVA PRESIDÒNCIA ES PROCEDÓ EN PRIMER LLOC A ELEGIR EL PRIMER TINENT D ALCALDE A TRAVÏS DE VOTACIØ SECRETA *OSEP !RNAN 3OLER VA RESULTAR GUANYADOR AMB TRES VOTS SEGUIT DE 3ALVADOR %STALELLA

AMB DOS I 2AMON 3AFONS AMB UN ! CONTINUACIØ ES VA FER L ELECCIØ DEL SEGON TINENT D ALCALDE QUE DE FORMA SORPRENENT VA GUANYAR 2AMON 3AFONS AMB TRES VOTS *OSEP !MORØS 3ALVADOR %STALELLA I *OSEP -ONTANER EN VAN REBRE UN RESPEC TIVAMENT I N HI VA HAVER UN ALTRE DE NUL %N AQUEST 0LE NO HI ERA PRESENT *OSEP -ARSÏ %N LA MATEIXA SESSIØ ES VAN CONSTITUIR LES CORRESPONENTS COMISSIONS QUE VAN QUEDAR DE LA SEGàENT MANERA (ISENDA I *UNTA D %NSENYAMENT *OSEP !RNAN I 3ALVADOR %STALELLA 'OVERNACIØ I 3ANITAT 2AMON 3AFONS I *OSEP -ONTANER &OMENT I -ILLORES 5RBANES *OSEP !MORØS I *OSEP !RNAN -ANCOMUNITAT AMB L !JUNTAMENT DE #UNIT *OSEP !RNAN I 3ALVADOR %STALELLA 6AL A DIR QUE AQUESTA DARRERA COMISSIØ TENIA RELACIØ AMB EL FET QUE EL ELS AJUNTAMENTS DE #UBELLES I #UNIT S HAVIEN MANCOMUNAT PER COMPARTIR EL SECRETARI MUNICIPAL *OAN 0EDRO 2AMÓREZ EL TITULAR DE #UBELLES VA PASSAR A SER HO TAMBÏ DE LA VEÕNA POBLACIØ DEL "AIX 0ENEDÒS A PARTIR D AQUELL ANY !BANS DE lNALITZAR EL 0LE 0ERE "ORRELL VA PRESENTAR LA DIMISSIØ DE REGIDOR PER SER INCOMPATIBLE AMB EL CÌRREC DE JUTGE MUNICIPAL QUE LLAVORS DESENVOLUPAVA

PERÛ ENCARA QUE NO CONSTA A L ACTA SEGURAMENT NO LI FOU ACCEPTADA JA QUE CONTI NUARÌ ASSISTINT A LES SEGàENTS SESSIONS %L MES D ABRIL A MÏS DEIXARÌ DE SER JUTGE !QUEST EQUIP MUNICIPAL DESENVOLUPARÌ LES SEVES FUNCIONS lNS A L ARRIBADA DE LA 2EPÞBLICA L ABRIL DE I ES TROBARÌ AMB UNES DIlCULTATS ECONÛMIQUES QUE MALGRAT AIXÛ NO LI IMPEDIRAN DUR A TERME ALGUNES REALITZACIONS DE CERTA

#AP¤TOL 8)) 5N PARADOXAL GOVERN DEL #¤RCOL DURANT LA $ICTADURA DE 0RIMO DE 2IVERA

RELLEVÌNCIA #AL ESMENTAR EN AQUEST SENTIT LA CONSTRUCCIØ DEL NOU ESCORXA DOR EN UN TERRENY ALESHORES UNA MICA APARTAT DEL NUCLI URBÌ QUE L !JUNTA MENT VA ADQUIRIR A $ANIEL &ONOLL A L ACTUAL CARRER .OU ,ES OBRES D EI XAMPLAMENT I MILLORA DEL TORRENT DEL CEMENTIRI I L EIXAMPLAMENT DEL CAMÓ D ENTRADA A LA POBLACIØ PEL CANTØ DE 6ILANOVA GRÌCIES A LA CESSIØ D UNA PORCIØ DE TERRENY PER PART DEL SR *AUME &ABRÏ EN SØN ALTRES EXEMPLES , !JUNTAMENT CONTINUARÌ EN AQUEST PERÓODE AMB LA TRAMITACIØ DEL PROJECTE DEL PASSEIG DE L ESTACIØ I ELABORARÌ UN NOU 2EGLAMENT DEL #EMENTIRI QUE COMPORTARÌ UN LITIGI AMB LA PARRÛQUIA SOBRE LA PROPIETAT DEL TERRENY I DE L EDIlCACIØ %L PRO BLEMA ERA QUE LA *UNTA -UNICIPAL DEL #EMENTIRI CREADA L ANY PER TAL DE GESTIONAR TOT EL REFERENT AL CEMEN .ARC¤S "ARDAJ¤ I 4ORRABADELLA &OTO !!0 TIRI HAVIA DEIXAT DE FUNCIONAR A PRIN CIPIS DEL SEGLE 88 PER OBLIT O DEIXADESA DELS DIFERENTS GOVERNS MUNICIPALS 4OT I QUE EL MANTENIMENT I LES OBRES DE MILLORA LES FEIA L !JUNTAMENT ERA LA PARRÛQUIA LA QUE COBRAVA ELS ENTERRAMENTS I PER AQUESTA RAØ EL CAPELLÌ MOSSÒN *AUME 2OSELL AMB EL SUPORT DEL BISBE SOSTENIA QUE L ELABORACIØ D UN REGLAMENT SOBRE EL CEMENTIRI NO LI PERTOCAVA A L !JUNTAMENT SINØ A LA PARRÛQUIA JA QUE PRETENIA QUE ELS DRETS DEL CEMENTIRI EREN DEL PODER ECLESIÌSTIC ! REQUERIMENT DEL 'OVERN #IVIL .ARCÓS "ARDAJÓ ENCARREGÌ UN INFORME EN QUÒ ES DEMOSTRAVA QUE L !JUNTAMENT HAVIA COMPRAT EL TERRENY L ANY I L HAVIA PAGAT AMB FONS MUNICIPAL I QUE TAMBÏ LES OBRES HAVIEN ANAT A CÌRREC DE L !JUN TAMENT %LS ANTECEDENTS EXPOSATS EN EL REFERIT INFORME QUE VA SER APROVAT EN LA SESSIØ PLENÌRIA DEL DE GENER DE DEIXAVEN PALÒS DE MANERA FEFAENT QUE EL CEMENTIRI ERA DE PROPIETAT MUNICIPAL !IXÓ HO DEVIA ENTENDRE EL GOVERNADOR CIVIL JA QUE UN ANY MÏS TARD EL CAPELLÌ ENVIAVA UNA NOTA A L !JUNTAMENT TOT DIENT QUE L ALCALDE PODIA PASSAR PER LA RECTORIA A RECOLLIR LA DOCUMENTACIØ I LA CLAU DEL RECINTE SAGRAT

5N HOME DE CONSENS ! NIVELL POLÓTIC ELS MEMBRES DEL CONSISTORI CUBELLENC DE NO VAN MOS TRAR MASSA DESAVINENCES ENTRE ELLS %LS ASSUMPTES QUE L ALCALDE POSAVA SOBRE LA TAULA REBIEN L APROVACIØ GENERAL DELS REGIDORS I L ÞNIC PUNT QUE VA NECESSITAR VOTA

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

CIØ A PART DE LA INICIAL DISTRIBUCIØ DE CÌRRECS VA SER EL D UNES FACTURES PRESENTADES PEL CONSTRUCTOR *AUME !DRIÌ REFERENTS A UNES OBRES MUNICIPALS QUE SE LI VAN EN CARREGAR AMB UN PREU EXCESSIVAMENT ALT SEGONS ALGUNS EDILS %STALELLA I !MORØS ES VAN ALINEAR AL COSTAT DE 3AFONS I -ARSÏ PER SOLqLICITAR QUE UN TÒCNIC FACULTATIU VERIlQUÏS SI ELS COMPTES PRESENTATS PER !DRIÌ S AJUSTAVEN A LES OBRES EFECTUADES

MENTRE QUE !RNAN I "ORRELL EREN PARTIDARIS QUE SE LI PAGUESSIN SENSE CAP MÏS PRE ÌMBUL "ARDAJÓ NO VA PARTICIPAR EN LA VOTACIØ !L lNAL LA QàESTIØ ES VA SOLUCIONAR DE MANERA AMISTOSA %N ALTRES ASPECTES CAL REMARCAR QUE *OSEP -ONTANER L ANTERIOR ALCALDE VA ASSISTIR A ESCASSES SESSIONS ALqLEGANT UNA MALALTIA DE LA SEVA ESPOSA I QUE EL DE DESEMBRE DE 3AFONS VA DIMITIR DE SEGON TINENT D ALCALDE PER MOTIUS DE SALUT %STALELLA EL RELLEVARÌ EN AQUEST CÌRREC I TAMBÏ EN EL DE DIPOSITARI DE FONS 4AMPOC PODEM DEIXAR PASSAR PER ALT QUE EN EL 0LE DEL D ABRIL DE 0ERE "ORRELL VA PROPOSAR I AIXÓ ES VA ACORDAR PER UNANIMITAT QUE L !JUNTAMENT ENVIÏS UN TELEGRAMA AL PRESIDENT DEL #ONSELL DE -INISTRES BO I DEMANANT hUNA ÌMPLIA AMNISTIA I LLIBERTAT PER ALS PRESOSv !QUEST FET S EMMARCAVA DINS UNA CAMPANYA GENERAL ENCETADA A #ATALUNYA DEMANANT L AMNISTIA PER ALS PRESOS POLÓTICS DE LA $ICTADURA I EN ESPECIAL PER ALS DETINGUTS SET JOVES PERTANYENTS A %STAT #ATALÌ

ENTRE ELS QUALS *AUME #OMPTE I -IQUEL "ADIA DIRIGENTS DEL #!$#) EN L ANO MENAT h#OMPLOT DE 'ARRAFv EL FRUSTRAT ATEMPTAT CONTRA EL TREN EN QUÒ VIATJAVA !LFONS 8))) EL DE JUNY DE 6AL A DIR QUE EL FEBRER DE ES CONCEDIRIA UNA AMNISTIA QUE NO VA AFECTAR ALS ESMENTATS MEMBRES D %STAT #ATALÌ PERÛ SÓ LA QUE VA TENIR LLOC L ANY ) COM A NOTES CURIOSES RELACIONADES AMB LES DIlCULTATS ECONÛMIQUES ESMEN TADES AFEGIREM QUE "ARDAJÓ I "ORRELL VAN PROPOSAR GENEROSAMENT AJORNAR UN ANY MÏS EL COBRAMENT DEL DEUTE QUE L !JUNTAMENT TENIA AMB ELLS ARRAN DEL PRÏSTEC EFECTUAT AMB MOTIU DE L ELECTRIlCACIØ DEL MUNICIPI I D ALTRA BANDA QUE L EQUIP DE GOVERN VA DECIDIR VENDRE ELS FANALS ANTICS QUE FUNCIONAVEN AMB PETROLI PEL PREU DE PESSETES %NS TROBEM DONCS AMB UNA ETAPA EN QUÒ IMPERA EL PRAGMATISME I EL SENTIT COMÞ I AMB UN ALCALDE MOLT POSAT EN EL SEU LLOC I AMB GANES DE FER COSES %L PROJECTE DEL PASSEIG DE L ESTACIØ TOT I NO SER BEN VIST INICIALMENT PER UNA PART DE LA POBLACIØ N ÏS L EXEMPLE MÏS ELOQàENT "ARDAJÓ ÏS EN AQUELLS MOMENTS UN HOME QUE EN PODRÓEM DIR DE CONSENS RESPECTAT TANT PELS DEL #ÓRCOL #UBELLENC COM PELS DE , !LIAN A NO SOLAMENT PER LA SEVA ElCIENT GESTIØ SINØ TAMBÏ PER LES MOSTRES DE GENEROSITAT QUE EN VIRTUT DE LA SEVA CAPACITAT ECONÛMICA PERSONAL

EFECTUAVA DE CARA AL MUNICIPI .INGÞ NO DISCUTIA EL SEU LIDERAT A L !JUNTAMENT I AIXÛ ES VEURÌ QUAN AMB L ADVENIMENT DE LA 2EPÞBLICA CONTINUARÌ A L ALCALDIA I SERÌ L ENCARREGAT DE FORMAR UN NOU GOVERN .ASCUT A "ARCELONA L ANY .ARCÓS "ARDAJÓ VA FER LA SEVA FORTUNA AMB EL NEGOCI DEL COTØ APROlTANT LA CONJUNTURA FAVORABLE QUE VA SIGNIlCAR PER AL SECTOR LA 'RAN 'UERRA ,A SEVA AFECCIØ A LA CA A VA FER QUE CONEGUÏS LA ZONA MUNTANYEN CA DE #UBELLES I ELS SEUS VOLTANTS 0RIMER VA COMPRAR LA MASIA DE 0UIGDETIULA I SE

#AP¤TOL 8)) 5N PARADOXAL GOVERN DEL #¤RCOL DURANT LA $ICTADURA DE 0RIMO DE 2IVERA

GUIDAMENT VA ADQUIRIR LA lNCA DEL -OLÓ DE LA 0ALMA ON VA lXAR LA SEVA RESIDÒNCIA TOT CONVERTINT SE EN EL PRINCIPAL PROPIETARI DE LA POBLACIØ ,A SITUACIØ GENERADA AL PAÓS ARRAN DE LA CONTROVERTIDA ,LEI DE #ONTRACTES DE #ONREU COSA QUE LI OCASIONARÌ PROBLEMES AMB ALGUN DELS SEUS PARCERS I LA RADI CALITZACIØ DE LA VIDA SOCIAL I POLÓTICA LOCAL DERIVADA TAMBÏ EN GRAN PART DE L EFER VESCENT ETAPA DE LA 2EPÞBLICA DETERMINARAN QUE "ARDAJÓ DEIXI DE SER EL CENTRE DE L UNIVERS CUBELLENC I ES DESPLACI DE MANERA OBERTA CAP A POSICIONS DRETANES

MÏS EN CONSONÌNCIA AMB LA POSICIØ ECONÛMICA QUE OCUPAVA $ HOME DE CON SENS "ARDAJÓ PASSARÌ A SER EL PRINCIPAL REFERENT DE LA ,LIGA A #UBELLES I PERDRÌ EL SUPORT DE BONA PART DE LA POBLACIØ LA QUE S IDENTIlCAVA AMB EL #ÓRCOL #UBELLENC I AMB EL REPUBLICANISME D ESQUERRA -ÏS ENDAVANT EN PARLAREM EXTENSAMENT DE TOT AIXÛ

.OTES 6ERSI DEL SEU N£T *OSEP #ASTELLV¤ !LBA !(# !CORD DE LA #OMISSI 0ERMANENT CELEBRADA EL D ABRIL DE $IARIO DE "ARCELONA %N UN DOCUMENT DE PROPAGANDA QUE REPRODUÉM M£S ENDAVANT ES CRITICA QUE L !JUNTAMENT ES GAST£S DINERS PER PAGAR EL VIATGE DE L ALCALDE !L LLIBRE DE DESPESES DE L !JUNTAMENT TROBEM QUE ELS COST DEL VIATGE VA SER DE PESSETES !NAR A "ARCELONA COSTAVA ALESHORES PESSETES !(# !(# !CORD DE LA #OMISSI 0ERMANENT DE D OCTUBRE DE !(# !CORD DE 0LE D DE JULIOL DE !(# !CORD DE 0LE DE DE MAIG DE !(# !CORD DE LA #OMISSI 0ERMANENT DE D ABRIL DE )NFORMACI OBTINGUDA EN EL LLIBRE D ACTES DE L !JUNTAMENT CORRESPONENT AL PER¤ODE 0EL QUE FA A LA INAUGURACI DE L ENLLUMENAT L ACTA DEL DE NOVEMBRE DE ASSENYALA QUE LA INAUGURACI ES FACI EL DIA DE NOVEMBRE PERÒ EN EL $IARIO DE 6ILANUEVA Y 'ELTR¢ S INFORMA QUE VA TENIR LLOC EL DIA DEL MATEIX MES %N LA MATEIXA SESSI DEL DE NOVEMBRE S ACORDÜ DE CONCEDIR UNA SUBVENCI DE PESSETES A LA COMISSI ORGANITZADORA DELS FESTEJOS !(# , !JUNTAMENT VA ACORDAR LA CONSTRUCCI DE L ESCORXADOR EN EL 0LE DEL DE JUNY DE !(# %L 2EGLAMENT VA SER APROVAT EN EL 0LE DEL DE FEBRER DE !(# %L TERRENY VA COSTAR RALS DE BILL SEGONS S EXPLICA EN L INFORME APROVAT EN EL 0LE DEL DE GENER DE !(# !CTA DEL 0LE MUNICIPAL DE D ABRIL DE !(# %S COMENTA EN EL 0LE DE D ABRIL DE !(# !CORD DE 0LE DE DE MARÀ DE ! PART DEL QUE S HA COMENTAT EN EL TEMA DE L ELECTRICITAT ,LU¤S !VI® RECORDA QUE "ARDAJ¤ I EL PROPIETARI DE LA MASIA DE 3ANT !NTONI DE #UNIT VAN FER APORTACIONS PER SUFRAGAR LA L¤NIA TELEFÒNICA DE LA ZONA

#AP¤TOL 8)))

, HOMENATGE A *OAN 0EDRO I 2OIG 5N ACTE UNITARI ,A COMMEMORACIØ DEL CENTENARI DEL NAIXEMENT DE *OAN 0EDRO I 2OIG L ANY

VA CONSTITUIR UN OASI ENMIG DE LA RIVALITAT EXISTENT EN TOTS ELS ÌMBITS ENTRE EL #ÓRCOL #UBELLENC I , !LIAN A ,ES DUES ENTITATS ES VAN ADHERIR DES DEL PRIMER MOMENT A LA PROPOSTA D HOMENATGE IMPULSADA DES DE L !JUNTAMENT I VAN PAR TICIPAR ACTIVAMENT IGUAL QUE GAIREBÏ TOT EL POBLE EN ELS ACTES QUE ES VAN DUR A TERME #AL RECORDAR QUE *OAN 0EDRO I 2OIG NASCUT A #UBELLES EL D ABRIL DE

VA SER UN GRAN BENEFACTOR DEL SEU POBLE NATAL GRÌCIES A LA FORTUNA QUE VA FER A !MÒRICA EN CONCRET A #UBA ! L ILLA ANTILLANA ES VA CASAR AMB #ONXA "ARØ *IMÏNEZ

lLLA DE *OSEP "ARØ "LANXART -ARQUÏS DE 3ANTA 2ITA I VESCOMTE DE #ANET DE -AR

PROPIETARI DE SET ENGINYS PRODUCTORS DE SUCRE NAVILIER I BANQUER I DE #ONCHA *IMÏNEZ NATURAL DE #UBA 0EDRO VIVIA A L (AVANA AMB LA SEVA ESPOSA QUE VA HERETAR BONA PART DELS BÏNS DEL SEU PARE I VIATJAVA ANUALMENT A #UBELLES ON VA FER GENEROSES APORTACIONS A LA POBLACIØ ,A PRINCIPAL DE TOTES VA SER LA DE DONAR AIGUA POTABLE A LA VILA A TRAVÏS D ESCRIPTURA PÞBLICA DATADA A DE NOVEMBRE DE DESPRÏS D HAVER FET EDIlCAR UN DIPÛSIT CANALITZAR LES AIGàES I CONSTRUIR DUES FONTS PÞBLIQUES !QUEST FET VA ORIGINAR QUE JA EL #UBELLES LI RETÏS UN HOMENATGE EN VIDA ! L !RXIU (ISTÛRIC MUNICIPAL HI HA UN DOCUMENT QUE RECULL LA RELACIØ DE VEÕNS TRENTA TRES EN TOTAL QUE VAN APORTAR DINERS PER TAL DE hCOSTEAR LOS FESTEJOS ACORDADOS PARA DAR TESTIMONIO DE GRATITUD AL %XCMO 3R $ *OAN 0EDRO I 2OIG POR LOS BENElCIOS DIS PENSADOS A ESTA VILLAv %L CUBELLENC AMERICANO TAMBÏ SUBVENCIONÌ LA MILLORA DE L ENLLUMENAT PÞBLIC I DIVERSES OBRES A L ESGLÏSIA PARROQUIAL I SEMPRE QUE ES PRESENTAVA A #UBELLES ACOSTUMAVA A AJUDAR LES FAMÓLIES MÏS NECESSITADES *OAN 0EDRO VA MORIR EL EN ENFONSAR SE AL MAR DE LES !NTILLES EL VAIXELL EN QUÒ VIATJAVA I ELS SEU COS NO ES VA PODER RECUPERAR LA SEVA ESPOSA SORTOSAMENT NO EL VA ACOMPANYAR EN AQUELL FUNEST TRAJECTE %N EL SEU TESTAMENT NO HI VAREN QUEDAR OBLIDATS ELS MÏS POBRES DEL POBLE QUE EL VA VEURE NÏIXER PER ALS QUALS VA DEIXAR DESTINADA LA NO GENS MENYSPREABLE XIFRA DE CINC MIL PESSETES

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

, !JUNTAMENT ACORDA LA COMMEMORACI -ALGRAT LA SEVA DESAPARICIØ FÓSICA EL RECORD DE *OAN 0EDRO I 2OIG ES PERPE TUARIA A #UBELLES %L L !JUNTAMENT LI DEDICÌ EL CARRER ON HAVIA NASCUT ANTE RIORMENT DIT CARRER DE L /R I EL LI OFERÓ L HOMENATGE QUE ESTEM TRACTANT EL PROCÏS D ORGANITZACIØ DEL QUAL EL TROBEM REmECTIT EN LES ACTES DE LES SESSIONS PLE NÌRIES DE L !JUNTAMENT ,A PRIMERA QUE EN PARLA ÏS LA CORRESPONENT AL DE MAR DE QUAN EL #ONSISTORI PRESIDIT PER .ARCÓS "ARDAJÓ ACORDÌ COMMEMORAR EL CENTENARI DE *OAN 0EDRO EL MATEIX D ABRIL QUE AQUELL ANY S ESQUEIA EN DILLUNS %LS REPRESENTANTS MUNICIPALS VAN DEBATRE LA MANERA DE CELEBRAR L ESDEVENIMENT I EN PRINCIPI EL QUE TOTS TENIEN CLAR ERA QUE CORRESPONIA FER UNA MISSA EN RECORD DE L HOMENATJAT I POSAR UNA PLACA COMMEMORATIVA A LA CASA NATAL DE 0EDRO !L 0LE ES VA COMENTAR QUE AL POBLE TAMBÏ EXISTIEN DIVERSES OPINIONS SOBRE ELS ACTES QUE ES PODIEN DUR A TERME I QUE UNA DE LES PROPOSTES FETES A L !JUNTAMENT

MOLT PRAGMÌTICA I EFECTIVA ERA LA D OBRIR LLIBRETES D ESTALVI DE PESSETES CADAS CUNA I REPARTIR LES EL DIA DE LA FESTA PER SORTEIG ENTRE ELS MÏS POBRES DE #UBELLES !LGUN REGIDOR ERA DEL PARER QUE AMB LA MISSA I LA COLqLOCACIØ DE LA PLACA JA N HI HAVIA PROU PERÛ lNALMENT VA PREVALER LA POSTURA DE *OSEP %STALELLA -ESTRES EL QUAL VA DEMANAR QUE hPER DONAR UN CARÌCTER MÏS POPULAR A LA FESTA ES CONVOQUIN ELS PRESIDENTS DE LES ENTITATSv !IXÓ ES VA FER I EN LA SESSIØ DEL D ABRIL L ALCALDE DONÌ COMPTE DE L ENTREVISTA MANTINGUDA AMB ELS DIRIGENTS DE LES ENTITATS AMB RESULTATS POSITIUS EN GENERAL 3 INFORMÌ QUE EL PRESIDENT DE LA #OOPERATIVA , !LIAN A DONAVA PESSETES PER CADA SOCI ÏS A DIR PESSETES EN TOTAL QUE LES SECCIONS DRAMÌTIQUES DEL #ÓRCOL #UBELLENC I DE , !LIAN A HI APORTAVEN CADASCUNA PESSETES DESTINADES A LES LLI BRETES D ESTALVI I QUE AL LOCAL SOCIAL DEL #ÓRCOL TAL COM EXPLICAVA EL REGIDOR 0ERE "ORRELL /LIÌ S HAVIA OBERT UNA LLISTA DE SUBSCRIPCIØ PER SUBVENCIONAR LA FESTA .OMÏS EL PRESIDENT DE LA #OOPERATIVA ,A 3ALVADORA VA DONAR UNA RESPOSTA AMBIGUA EN AlRMAR QUE NO PODIA CONVOCAR LA *UNTA 'ENERAL PER AQUEST TEMA

MENTRE QUE EL DEL #OR L %SPIGA VA EXPRESSAR LES DIlCULTATS QUE TENIA EL SEU GRUP PER FER UNA CANTADA ES DESPRÒN DE LA SEVA RESPOSTA QUE AIXÛ SE LI HAVIA DEMANAT PRÒVIAMENT ARGUMENTANT QUE hEL COR ES TROBA DIVIDIT EN AQUESTS MOMENTS I NO ÏS POSSIBLE INTERPRETAR CAP PE A TAL COM SERIA EL NOSTRE DESIGv %NS SOBTA AQUESTA RESPOSTA PERQUÒ ENS CONSTA QUE EL #OR L %SPIGA VA REBRE DE L !JUNTAMENT L HA BITUAL SUBVENCIØ PER CANTAR LES CARAMELLES I QUE TAMBÏ VA FER LA SEVA TRADICIONAL EXCURSIØ LA QUAL COSA INDICA QUE PER 0ASQUA L AGRUPACIØ CORAL VA SORTIR A CANTAR 0EL QUE FA A LA 3OCIETAT , !LIAN A EN L ESMENTADA ACTA NO S HI FA CAP REFERÒNCIA

PERÛ TAMBÏ SE SUMÌ A L HOMENATGE TAL COM CONSTAVA EN EL PROGRAMA D ACTES ! BANDA DE LA COLqLABORACIØ DE LES ENTITATS EN LA MATEIXA SESSIØ ES VA INFOR MAR QUE LA SENYORA &RANCESCA 3OLÏ 0IQUÏ VÓDUA D !LFRED %SCARDØ 0EDRO NEBOT DE *OAN 0EDRO I 2OIG OFERIA PESSETES PER A LES LLIBRETES D ESTALVI %L #ONSISTORI

lNALMENT CONCRETÌ ELS ACTES QUE S HAVIEN DE DUR A TERME /lCI DIVÓ COLqLOCACIØ D UNA PLACA EL PRESSUPOST DE LA QUAL ERA DE PESSETES I CONCERT A CÌRREC D UNA BANDA ORQUESTRA A LA PLA A DE LA 6ILA ALESHORES PLA A DE LA #ONSTITUCIØ

#AP¤TOL 8))) , HOMENATGE A *OAN 0EDRO I 2OIG 5N ACTE UNITARI

0EL QUE FA AL TEMA DE LES LLIBRETES D ESTALVI VUIT EN TOTAL I DE PESSETES CADAS CUNA S ACORDÌ REPARTIR LES ENTRE ELS NENS I LES FAMÓLIES QUE NO DISPOSESSIN DE BÏNS NI DE lNQUES SEGONS UNES NORMES QUE HAVIA D ESTABLIR UNA JUNTA CREADA PER A TAL EFECTE !QUESTA JUNTA QUEDÌ FORMADA PER LES SEGàENTS PERSONES .ARCÓS "ARDAJÓ 4ORRABADELLA ALCALDE DE LA VILA ELS REGIDORS *OSEP !RNAN 3OLER I 0ERE "ORRELL /LIÌ LA SENYORA &RANCESCA 3OLÏ EL METGE DEL POBLE 2EMIGI *UNCÌ #ALVET I EL JUTGE DE PAU *OAN 0OCH %STAPÏ

%SPURNES UN OPUSCLE DEDICAT A L HOMENATGE $INTRE D AQUESTA COMISSIØ HI TINGUÏ UN PAPER PREPONDERANT EL $R 2EMIGI *UNCÌ TOT UN PERSONATGE SOBRE EL QUAL HI HA PUBLICAT UN INTERESSANT TREBALL REALIT ZAT PER 8AVIER 0ONS 'UILLAMON I QUE VA OBTENIR EL 0REMI 6ILA DE #UBELLES D )NVES TIGACIØ ,OCAL CORRESPONENT A L ANY *UNCÌ VA SER QUI IMPULSÌ L OPUSCLE TITULAT %SPURNES PUBLICAT AMB MOTIU DE L HOMENATGE APROlTANT L OCASIØ SEGONS ESCRIVIA L ESMENTAT 8AVIER 0ONS PER DIFONDRE EL SEU PENSAMENT PER ABOCAR HI EL SEU IDEAL lLOSÛlC PER REPRODUIR EL QUE ELL CONSIDERAVA PRINCIPIS BÌSICS EN L ACTITUD DELS HOMES LA VOLUNTAT L IDEAL I L AMOR %L METGE VA OMPLIR PRÌCTICAMENT TRES QUARTES PARTS DE LES QUATRE PLANES DE QUÒ CONSTAVA EL FULLET SIGNANT EN PRIMER LLOC UN LLARG ARTICLE EN QUÒ NARRAVA TOTES LES APORTACIONS I MILLORES FETES PER *OAN 0EDRO A #UBELLES 4AMBÏ ENS CONSTA QUE TRES DELS ALTRES ESCRITS QUE CONTENIA LA PUBLICACIØ VAN SER REALITZATS PEL METGE 4OTS TRES ESTAVEN SIGNATS AMB DIFERENTS PSEUDÛNIMS *O 4OTS I 4U %L PRIMER D ELLS PORTAVA PER TÓTOL ,ES VIRTUTS DE *OAN 0EDRO I 2OIG I HI DESTACAVA LA VOLUNTAT L ENERGIA I L AMOR DEL PERSONATGE EN QàESTIØ EN EL SEGON SOTA EL NOM DE 'LOSA L AUTOR ENAL TIA LA DIADA DE L HOMENATGE !TÒS QUE NO ÏS MASSA EXTENS NO ENS PODEM ESTAR DE REPRODUIR LO ,LOADA SIA LA GLÛRIA D AQUEST DIA %N UN ESCLAT PRIMAVERAL #UBELLES ES VESTIRÌ DE FESTA %S REVIURAN ELS JORNS CINQUANTA ANYS PASSATS QUAN ANYALMENT AMB LA VISITA DE $ *OAN 0EDRO I 2OIG LA NOSTRA VILA S ENTERNIA ,LOADA SIA LA MEMÛRIA DE L IMMORTAL PATRICI 5N ESTREMIMENT PIETØS mORIRÌ ARRAN DELS LLAVIS I L ORACIØ DEL BON RECORD EMBARUMARÌ ELS AIRES -AI S HAURÌ FET UN HOMENATGE MÏS JUST -AI LES CAMPANES HAURAN BRANDAT AMB MÏS JOIA VERITABLE %LS VELLS D AVUI TRANSMETRAN ALS ADOLESCENTS I AQUESTS ALS INFANTS I AQUESTS ALS QUE VINDRAN UN ALTRE DIA L ESCLAT ENTUSIÌSTIC DE #UBELLES RECORDANT AL SEU lLL PREDILECTE ) NAIXERÌ EN TOTS UN AMOR MÏS PUR PER A #UBELLES I UN FERM DESIG DE FER LA GRAN I BELLA I RICA ,LOADA SIA LA GLÛRIA D AQUEST DIA

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

#AP¤TOL 8))) , HOMENATGE A *OAN 0EDRO I 2OIG 5N ACTE UNITARI

%N EL DARRER ARTICLE *UNCÌ APRO lTAVA L ASSUMPTE DE LES LLIBRETES D ESTALVIS PER PARLAR DELS AVANTAT GES D ANAR ARRACONANT DINERS A LES ENTITATS BANCÌRIES COSA POC USUAL ALESHORES ENTRE LA MAJOR PART DE LA POBLACIØ I SUGGERIA QUE TOTES LES FA MÓLIES DE #UBELLES OBRISSIN LLIBRETES DOTALS A NOM DELS SEUS lLLS %SPURNES REPRODUÕA TAMBÏ LA LLEGENDA DE LA LLOSA DE MARBRE COL LOCADA A LA FA ANA DE LA CASA NATAL DE *OAN 0EDRO I INFORMAVA EN LA SEVA ÞLTIMA PÌGINA DEL PROGRAMA D ACTES 0ERÛ A PART DEL QUE HEM ESMENTAT TAMBÏ S HI VA INCLOURE UN MAGNÓlC POEMA %L LLEGAT DE $ON *OAN D !BDON !LMIRALL 'UASCH UN DELS HOMES MÏS EXTRAVAGANTS I PE CULIARS PERÛ TAMBÏ INTELqLIGENTS QUE HA TINGUT MAI #UBELLES 3OBRE AQUEST PERSONATGE HI HA PUBLICAT UN EXTENS TREBALL EN %L $R 2EMIGI *UNCÜ &OTO !!0 L !NUARI DEL 'RUP D %STUDIS #UBELLENCS !MICS DEL #ASTELL #OMPANY D ESTUDIS ALS %SCOLAPIS DE 6ILANOVA DEL QUE ESDEVINDRIA UN DELS CUBELLENCS ILqLUSTRES DEL SEGLE 88 L EMINENT CARDIÛLEG &RANCESC %STAPÏ 0A×ELLA !LMIRALL ES VA TREURE LA CARRERA DE -AGISTERI PERÛ PRÌC TICAMENT NO VA EXERCIR )DEALISTA PER DAMUNT DE TOT VA ARRIBAR A FORMAR PART DELS VOLUNTARIS CATALANS QUE LLUITAREN AL COSTAT DELS ALIATS EN LA 'RAN 'UERRA 6A VIURE UNA VIDA SOLITÌRIA I AUSTERA D ACORD AMB LA SEVA MANERA DE PENSAR I ES MANTENIA BÌSICAMENT DE LES COLLITES DEL SEU HORT A TOCAR DEL RIU &OIX ON VIVIA EN UNA MO DESTA CASETA DE VENDRE EL PEIX QUE ELL MATEIX PESCAVA I ANYS MÏS TARD DE FEINES ESPORÌDIQUES QUE LI ENCARREGAVA L !JUNTAMENT COM ARA LA NETEJA DE CAMINS I MARGES ,A SEVA IDEOLOGIA COMBREGAVA AMB ELS REPUBLICANS FEDERALS ERA UN CREA DOR D OPINIØ QUE ESCRIVIA ARTICLES EN PUBLICACIONS VILANOVINES PRINCIPALMENT A $EMOCRACIA ÛRGAN DEL 0ARTIT 2EPUBLICÌ &EDERALISTA %N ELS SEUS ESCRITS ALTERNAVA L EXALTACIØ PER LA NATURA I PER L OlCI DE PAGÒS ERA UN ENAMORAT DE LA TERRA AMB ELS SEUS IDEALS SOBRE LA LLIBERTAT LA DEMOCRÌCIA I LA JUSTÓCIA !LGUNS DELS SEUS LEMES ELS VA INSCRIURE EN LES COLUMNES EXISTENTS AL VOLTANT DEL SEU HORT $ÏU 0AU !RT &LOR DEL &OIX I .ATURA #RIT %TERN , !BDON CONREAVA TAMBÏ LA POESIA I FEIA CUPLETS DE CARAMELLES PER AL #OR L %SPIGA ! %SPURNES HI VA DEIXAR LA SEVA EMPREMTA AMB EL POEMA DE QUÒ PARLÌVEM I QUE TAMBÏ VOLEM REPRODUIR

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

%L LLEGAT DE $ON *OAN $INS L ENTRANYA DE LA TERRA

DINS EL COR DE L ASPRA SERRA

RELLIGADA PEL ROCAM

CORRE L AIGUA REGALADA

CORRE L AIGUA ESVALOTADA

COM UN POLTRE GALOPANT

!L SAFAREIG LES BUGADERES VAN I VÏNEN RIALLERES REPICANT COM CASCAVELLS

MENTRE S PLEGUEN LA MUDADA

MÏS BLANCA QUE LA NEVADA

QU ÏS LA SALUT DE TOTS ELLS

1UI SERÌ QUE LA DOMINI

I AMB MÌ FORTA EN BREU TERMINI

D ALLÌ DALT LA MENI AL CAMP !QUESTA MÌ CORATJOSA

TOTA AMOR I GENEROSA

ÏS LA MÌ DE $ON *OAN

%L PAGÒS A LA VESPRADA

RECOLZANT LA PORTALADA LA XERRICA AMB GRAN CONSOL

DESLLIURANT SE DE LA IRADA

DE LA FORTA CALORADA QUE L HA ENCÒS LA LLUM DEL SOL

*A LA TENIM AQUÓ AL POBLE

JA LA TENIM I ÏS BEN NOSTRA

BROLLANT DALT D UN MONUMENT JA DESSOTA DOL A I BELLA

SENT L ETERNA CANTARELLA DEL SANITØS ELEMENT

) L ARTÒRIA BENAURADA VA lLTRANT SE EN CADA CASA

I A TOTHOM DØNA ALIMENT lNS L AUCELL QUAN PREN VOLADA

DESCENDINT DE LA TEULADA

N HI RETROBA UN BRI PER A ELL

*A HI CORREN LES FADRINETES hCOQUETONESv GALLARETES

PROVEINT ABASTAMENT JOVENCELLS I DONZELLETES

EN LES HORES MÏS DISCRETES HI mIRTEJEN SANTAMENT

!LS JARDINS TAMBÏ ELS EN TOCA I TAMBÏ SØN BONES OBRES

FER DE mORS UN GRAN POMELL

PER A OFERIR LO A LA MARE

PER A OFERIR LO A L AIMADA

QUE S EL SENTIMENT MÏS BELL

*A LA TENIM ESCAMPADA PER BALCONS I lNESTRADES CURULLADES DE CLAVELLS

MENTRE QUE SA VEU DE PLATA QU ENCISA A JOVES I VELLS

SONA A DINS LA SERENATA

#UBELLES VILA ESTIMADA

_QUINA GRÌCIA T HAN DONADA _QUIN BENElCI QUE T FAN *A POTS ESTAR BEN CONTENTA I CRIDAR SEMPRE AMATENTA _6ISCA VISCA $ON *OAN

#AP¤TOL 8))) , HOMENATGE A *OAN 0EDRO I 2OIG 5N ACTE UNITARI

5NA DIADA INOBLIDABLE 4ORNANT AL FET CONCRET DE L HOMENATGE AQUEST ES DESENVOLUPÌ TAL COM ESTAVA PREVIST I AMB UNA GRAN PARTICIPACIØ 4OT I QUE COM HEM DIT L ACTE VA CAURE EN DILLUNS ERA 3ETMANA 3ANTA ELS CUBELLENCS VAN VOLER MOSTRAR LA SEVA GRATITUD VERS EL GRAN BENEFACTOR DEL POBLE I AQUELL DIA VAN DEIXAR DE BANDA LLURS OBLIGACIONS LABORALS PER DONAR AMB LA SEVA ASSISTÒNCIA MÏS RELLEU A L ESDEVENIMENT %L PROGRAMA S ENCETÌ A DOS QUARTS DE DEU AMB LA CELEBRACIØ DE L /lCI RELI GIØS I SEGUIDAMENT ELS REPRESENTANTS MUNICIPALS ACOMPANYATS PER L ORQUESTRA CONTRACTADA PER A L OCASIØ ES VAN DIRIGIR A LA CASA NATAL DE *OAN 0EDRO I 2OIG PER PROCEDIR A DESCOBRIR LA LLOSA DE MARBRE %L PROGRAMA MATINAL VA CLOURE AMB UN CONCERT MUSICAL CELEBRAT A LA PLA A DE LA 6ILA %LS ACTES VAN CONTI NUAR A LES TRES DE LA TARDA

EN PRIMER LLOC A L ESCOLA DE NENS ON LES AUTORI TATS TAMBÏ S HI VAN DES PLA AR DE MANERA MOLT PROTOCOLqLÌRIA SORTINT DES DEL MATEIX !JUNTAMENT ACOMPANYATS DE L ORQUES TRA %L REPARTIMENT DE LLIBRETES DOTALS D ESTALVI FOU BATEJAT AMB EL NOM DE &ESTA %SCOLAR DE L %STAL VI %LS BENElCIARIS EREN NENS MENORS DE QUATRE ANYS lLLS DE CUBELLENCS CONEGUTS I SENSE BÏNS PROPIS IGNOREM QUI VAN SER ELS DESTINATARIS I LES BASES AMB QUÒ FOREN IMPARTIDES DEIXAVEN CLAR QUE LES LLIBRETES NO PODIEN CANCELqLAR SE lNS PASSATS VINT ANYS EXCEPTUANT NE EL CAS DE DEFUNCIØ DE L INFANT 0ER ÞLTIM LA PLA A DE LA 6ILA VA ACOLLIR NOVAMENT UN CONCERT AMB QUÒ ES VA TANCAR UNA DIADA HISTÛRICA PER AL POBLE DE #UBELLES I DE LA QUAL MALAURADAMENT

NO HEM TROBAT CAP IMATGE GRÌlCA $E L ÒXIT DE LA FESTA QUE A L !JUNTAMENT LI VA REPRESENTAR UNA DESPESA GLOBAL DE PESSETES SE N VA FER RESSÛ EL 0LE MUNICIPAL CELEBRAT DOS DIES MÏS TARD

FENT SE CONSTAR A L ACTA QUE hL !JUNTAMENT HA VIST AMB GRÌCIA L ASSISTÒNCIA UNÌNI ME DEL POBLE A LES FESTES EN HONOR A *OAN 0EDRO I 2OIGv .OTES 4ESTIMONI DE ,LU¤S !VI® 3OCIAS !(# ,LIBRE DE #AIXA DE L !JUNTAMENT CORRESPONENT A #APSA %L D ABRIL D AQUELL ANY HI CONSTA UN PAGAMENT DE PESSETES A LA #OMISSI /RGANITZADORA DE L HOMENATGE A *OAN 0EDRO I 2OIG I UN ALTRE DE PESSETES A LA #OMISSI DE &ESTES DE DIT HOMENATGE

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

#AP¤TOL 8)6

, áPOCA DE LA 2EP¢BLICA ,A RIVALITAT LOCAL ARRIBA AL SEU PUNT ÜLGID ,ES ELECCIONS MUNICIPALS CELEBRADES EL D ABRIL DE VAN DONAR LA VIC TÛRIA A L %SQUERRA 2EPUBLICANA DE #ATALUNYA AL 0RINCIPAT MENTRE QUE A LES PRIN CIPALS CIUTATS ESPANYOLES TAMBÏ VAN TRIOMFAR LES CANDIDATURES REPUBLICANES !IXÛ VA PROVOCAR LA CAIGUDA DE LA -ONARQUIA %L D ABRIL FOU PROCLAMADA LA 3EGONA 2EPÞBLICA %SPANYOLA AL MATEIX TEMPS QUE &RANCESC -ACIÌ EL LÓDER D %2# PRO CLAMAVA LA 2EPÞBLICA #ATALANA AMB L OBJECTIU D ATORGAR A #ATALUNYA LA CATEGORIA D %STAT 5NS DIES DESPRÏS VINDRIEN LES REBAIXES EN PACTAR -ACIÌ AMB ELS REPRESEN TANTS DEL GOVERN CENTRAL LA RENÞNCIA A LA INDEPENDÒNCIA ALGÞ VA DIR QUE L !VI FEIA EL SACRIlCI MÏS GRAN DE LA SEVA VIDA A CANVI D AVAN AR EN L ELABORACIØ DE L %STATUT I D ENFORTIR LA JOVE 2EPÞBLICA !QUELL D ABRIL A #UBELLES NO HI HAGUÏ COMICIS EN CONSENSUAR SE UNA ÞNICA CANDIDATURA DE MANERA QUE LA COMPOSICIØ DEL NOU !JUNTAMENT ES VA FER EN VIRTUT DE L ARTICLE DE LA LLEI ELECTORAL EN VIGOR %LS REGIDORS PROCLAMATS VAN SER .ARCÓS "ARDAJÓ 4ORRABADELLA &LORENCI &ONTANALS 6IVØ *OAN !LBET !VI×Ø &RANCESC 3AFONS 2OVIROSA ,LUÓS 0OCH #REUS 0AU "ORRELL 0ALAU I -ELCIOR #ONA #ASTELLVÓ !QUESTS DOS ÞLTIMS EREN MEMBRES DEL #ÓRCOL #UBELLENC , ACTE DE CONSTITUCIØ DE L !JUNTA MENT REPUBLICÌ VA TENIR LLOC EL DIA D ABRIL ARRAN DEL TELEGRAMA QUE EL PRESIDENT -ACIÌ ENVIÌ A LES AUTORITATS LOCALS DEL 0RINCIPAT 2EGIDORS REPUBLICANS CATALANISTES ELEGITS DIUMENGE HAN D APODERAR SE IMMEDIATAMENT D AQUEIX !JUNTAMENT PER ORDRE 'OVERN 0ROVISIONAL 2EPÞBLICA #ATALANA 3I FOSSIN MINORIA COMPLETI S AMB PRESIDENTS ENTITATS REPUBLICANES 0ROCLAMI S 2EPÞBLICA #ATALANA I REMETI S 3ECRETARIA 0RESIDÒNCIA 0ALAU 'ENERALITAT "ARCELONA CONlRMACIØ OlCIAL URGENT PER ESCRIT AMB NOM ALCALDES I MEMBRES #OMITÒ 0ROVISIONAL !JUNTAMENT ³S INDISPENSABLE MANTENIMENT ORDRE

,A VOTACIØ PER AL CÌRREC D ALCALDE VA DONAR SIS VOTS A "ARDAJÓ L ACTA MUNICIPAL NO ESPECIlCA RES DE L ALTRE VOT PER LA QUAL COSA ENTENEM QUE EL CANDIDAT ES VA ABS TENIR DE VOTAR ! CONTINUACIØ ES PROCEDÓ AL NOMENAMENT DE LA RESTA DE CÌRRECS &RANCESC 3AFONS FOU DESIGNAT TINENT D ALCALDE I DIPOSITARI DE FONS I ,LUÓS 0OCH QUEDÌ COM A REGIDOR SÓNDIC

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

4AL COM ES VA FER EN LA MAJORIA DE POBLES DEL PAÓS EL CONSISTORI CUBELLENC VA ACORDAR ABANS D ACABAR LA SESSIØ ADHERIR SE A LA 2EPÞBLICA I COMUNICAR AQUEST FET AL hPRESIDENT DE L %STAT #ATALÌv I AL 'OVERNADOR #IVIL $EMOCRACIA EN LA SEVA EDICIØ DEL D ABRIL DE ES FEIA RESSÛ DEL QUE ACABEM D EXPLICAR TOT ELOGIANT LA lGURA DE "ARDAJÓ AL QUAL QUALIlCAVA AIXÓ h$E FAMÓLIA ANTIGA 2EPUBLICANA ÏS UNA GARANTIA DE MORALITAT D ORDRE I DE TREBALLv ,A PUBLICACIØ VILANOVINA EN LA MATEIXA NOTA INFORMAVA DEL QUE VA PASSAR LA NIT DEL D ABRIL A #UBELLES !MB GRAN SOLEMNITAT EL MATEIX VESPRE DE CONSTITUÕDA LA 2EPÞBLICA ES VA HISSAR A LA FA ANA DE L !JUNTAMENT LA NOVA BANDERA 4OT SEGUIT ES VA TREURE DEL 3ALØ DE SESSIONS EL RETRAT D !LFONS 8))) AL SO DEL h*O TE L ENCENDRÏv I DAVANT DE TOT EL POBLE ES VA CREMAR EN MIG DE GRANS APLAUDIMENTS %L MATEIX ES VA FER AMB EL DE L ESCOLA DE NENS 6A ÏSSER UN VESPRE DE JOIA

5NA ALTRA ANÒCDOTA D AQUELLA JORNADA RECORDADA PER 2OSA )VERN 'UASCH ÏS QUE EL $R 2EMIGI *UNCÌ QUE HABITAVA A LA CASA A TOCAR DE LA FONT DEL CARRER DE 3ANT !NTONI VA REUNIR EL GRUP DE TEATRE INFANTIL DE , !LIAN A QUE ELL DIRIGIA PER MOSTRAR LOS UNA BANDERA REPUBLICANA QUE JUNTAMENT AMB UNA DE CATALANA TENIA AMAGADES EN UN HORT I QUE TOT SEGUIT VA PENJAR AL BALCØ 8AVIER 0ONS EN EL SEU LLIBRE PÌG AlRMA QUE TAMBÏ VA SER *UNCÌ QUI DESPENJÌ EL RETRAT DEL REI DE L ESCOLA DE NENS %L D ABRIL ES FORMAVEN LES RESPECTIVES COMISSIONS LA COMPOSICIØ DE LES QUALS VA ESTABLIR SE DE LA SEGàENT MANERA

(ISENDA &RANCESC 3AFONS I *OAN !LBET 'OVERNACIØ &LORENCI &ONTANALS I ,LUÓS 0OCH &OMENT 0AU "ORRELL I -ELCIOR #ONA #EMENTIRIS *OAN !LBET I ,LUÓS 0OCH )NSTRUCCIØ PRIMÌRIA &LORENCI &ONTANALS I &RANCESC 3AFONS

,A TRANSFORMACIØ POLÓTICA QUE ES VIVIA ALESHORES VA QUEDAR TAMBÏ REmECTIDA EN AQUELL 0LE EN ACORDAR SE EL CANVI DE NOM D ALGUNS CARRERS I PLACES DE LA VILA 6AN SER AQUESTS

0LA A DE LA #ONSTITUCIØ 0LA A DE LA 2EPÞBLICA 0LA A DE LA &ONT 0LA A DE &RANCESC -ACIÌ #ARRER .OU #ARRER DE 0RAT DE LA 2IBA #ARRER D %ZEQUIEL /RDØ×EZ #ARRER D °NGEL 'UIMERÌ

5NS MESOS DESPRÏS CONCRETAMENT EL D AGOST DE EL #ONSISTORI VA ACORDAR DONAR EL NOM DE *OSEP !NSELM #LAVÏ A LA PLA A .OVA ACTUALMENT PLA A DE "ALMES A PETICIØ DEL #OR L %SPIGA 0ER CELEBRAR EL CANVI DE NOM AQUESTA

#AP¤TOL 8)6 , áPOCA DE LA 2EP¢BLICA ,A RIVALITAT LOCAL ARRIBA AL SEU PUNT ÜLGID

, ACTUACI DEL #OR L %SPIGA QUAN ES DONÜ EL NOM DE *OSEP !NSELM #LAV£ A LA PLAÀA .OVA &OTO !!0

AGRUPACIØ CORAL VA EFECTUAR UNA CANTADA EN AQUELL INDRET DURANT LA &ESTA -AJOR 4ORNANT A L ACTIVITAT MUNICIPAL UNA VEGADA ENLLESTITS TOTS ELS ASPECTES MERA MENT FORMALS "ARDAJÓ POSÌ DAMUNT LA TAULA EN AQUELLA MATEIXA SESSIØ EL PRINCI PAL OBJECTIU QUE S HAVIA PROPOSAT COM A ALCALDE I QUE NO ERA ALTRE QUE LA CONSTRUC CIØ DEL PASSEIG DE L ESTACIØ $ AIXÛ EN PARLAREM EN UN ALTRE APARTAT $E MOMENT CAL ASSENYALAR QUE EN AQUESTA NOVA ETAPA L !JUNTAMENT VA HAVER DE BREGAR AMB EL DEUTE AMB L %STAT QUE VENIA ARROSSEGANT DES DE FEIA TANTS ANYS I QUE ASCENDIA A

PESSETES

, !JUNTAMENT UN REmEX DE LES DIVERGáNCIES ENTRE EL #¤RCOL I , !LIANÀA 1UANT A LES RELACIONS ENTRE ELS MEMBRES DEL #ONSISTORI SI EN TEMES COM LA CONSTRUCCIØ DEL PASSEIG O L INTENT DE FER UNES NOVES ESCOLES HI HAVIA CONSENS

EN ALTRES QàESTIONS ES PALESAVEN ELS DESACORDS ENTRE ELS DOS MEMBRES DEL #ÓRCOL #UBELLENC I LA RESTA DE REGIDORS , EXEMPLE MÏS NÓTID EL TENIM EN L AUGMENT DE SOU DEMANAT PEL $R 2EMIGI *UNCÌ QUE FOU APROVAT AMB ELS VOTS EN CONTRA DE "ORRELL I #ONA ELS QUALS ARGUMENTAREN QUE SI EL METGE VOLIA COBRAR MÏS LA SOLU CIØ QUE HAURIA D ADOPTAR ERA LA D APUJAR LA QUOTA DELS SEUS ACONDUCTATS #AL DIR QUE ARRAN D AQUEST FET ELS SOCIS DE LA #OOPERATIVA ,A 3ALVADORA PRÌCTICAMENT ELS MATEIXOS QUE ELS DEL #ÓRCOL #UBELLENC ES DONAREN DE BAIXA DE *UNCÌ I S ACONDUC TAREN AMB UN METGE DE 6ILANOVA !IXÛ EN UN POBLE PETIT COM #UBELLES COM

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

PORTARÌ UNA NOTABLE TENSIØ I UN NOU MOTIU DE DISTANCIAMENT ENTRE LA GENT DEL #ÓRCOL I , !LIAN A 3I CADASCUNA DE LES SOCIETATS JA TENIA EL SEU PROPI CAFÒ LA SEVA COOPERATIVA O EL SEU FORN DE PA ARA NOMÏS FALTAVA QUE TAMBÏ TINGUESSIN METGES DIFERENTS 5NA ALTRA DIVERGÒNCIA LA TROBEM EN LA DECISIØ DE SUPRIMIR LA lGURA DE GUARDA RURAL TASCA QUE VENIA REALITZANT DES DE FEIA VUIT ANYS *OSEP -ERCADER 'RANELL

HOME VINCULAT AL #ÓRCOL #UBELLENC %LS SEUS DOS CONSOCIS VOTAREN EN CONTRA D AQUEST ACORD ) A L INREVÏS QUAN L ALCALDE PROPOSÌ DE LLOGAR EL PIS DE *OSEP !DRIÌ 'UANSÏ UN ALTRE MEMBRE DEL #ÓRCOL PER CEDIR LO A UN DELS DOS MOSSOS D ESQUADRA DESTINATS A #UBELLES L !JUNTAMENT ESTAVA OBLIGAT FER SE CÌRREC DEL SEU ALLOTJAMENT &ONTANALS !LBET 0OCH I 3AFONS S HI OPOSAREN !L lNAL PER TROBAR CONSENS LA SOLUCIØ QUE "ARDAJÓ DONÌ A AQUEST TEMA VA SER LA DE PAGAR A CADA MOSSO PESSETES MENSUALS PER TAL QUE ELLS MATEIXOS ES BUSQUESSIN EL PIS 0OTSER CAL INCLOURE TAMBÏ EN L APARTAT DE LES DESAVINENCES LA INSTÌNCIA QUE PRESENTAREN UNA SEIXANTENA DE PERSONES SUPOSADAMENT DEL #ÓRCOL #UBELLENC

AMB ,LOREN !VI×Ø 3OCIAS AL CAPDAVANT DEMANANT QUE ES DEDIQUESSIN DOS CAR RERS A NOM DE &ERMÓN 'ALÉN I 'ARCÓA (ERNÉNDEZ RESPECTIVAMENT INDICANT ELS SIGNANTS QUE ES FARIEN CÌRREC DE LES DESPESES QUE AIXÛ COMPORTÏS ,A DENEGACIØ NO FOU ROTUNDA JA QUE ES VA DECIDIR DEIXAR EL TEMA SOBRE LA TAULA PERÛ "ARDAJÓ VA DEIXAR ANAR QUE A #ATALUNYA S HI PODIEN TROBAR NOMS MÏS INDICATS PER ALS CARRERS QUE ELS PROPOSATS ! NIVELL INSTITUCIONAL L !JUNTAMENT ESTARÌ AMATENT SOBRE LES GRANS QàESTIONS POLÓTIQUES DE L ÒPOCA I ACTUARÌ D ACORD AMB LA SEVA INICIAL ADHESIØ A LA 2EPÞBLICA !IXÓ QUAN EL D AGOST DE VA TENIR LLOC EL PLEBISCIT SOBRE L %STATUT D !UTONO MIA EL QUAL A #UBELLES VA REBRE VOTS A FAVOR I UN EN CONTRA ELS EDILS CUBE LLENCS JA L HAVIEN APROVAT PER UNANIMITAT EN EL 0LE CELEBRAT EL DE JULIOL 6AN FER CONSTAR EN ACTA QUE DONAVEN hA AQUESTA APROVACIØ EL SENTIT MÏS EXTENS PER TAL QUE S INTERPRETI QUE EL CONTINGUT DE L %STATUT ÏS EXPRESSIØ DE LA VOLUNTAT DE LA NOSTRA TERRAv $ESPRÏS AMB MOTIU DE SER APROVAT L %STATUT A LES #ORTS EL DE SETEMBRE DE L EQUIP MUNICIPAL VA FER CONSTAR EN ACTA hLA SATISFACCIØ DE L !JUNTAMENT PER L APROVACIØ DElNITIVA DE L %STATUT I REITERA A -ACIÌ L ADHESIØ ENTUSIASTAv )

PER CITAR UNA ALTRA MOSTRA QUAN L ABRIL DE ES VA RETRE UN HOMENATGE A ,LUÓS #OMPANYS EL CONSISTORI CUBELLENC HI ESTIGUÏ REPRESENTAT PEL REGIDOR 0AU "ORRELL I EL SECRETARI *OAN 0EDRO 2AMÓREZ %N UN ALTRE ASPECTE EN EL PERÓODE L !JUNTAMENT VA COBRIR ELS SAFA REIGS PÞBLICS PER A GRAN SATISFACCIØ DE LES NOMBROSES DONES QUE DIÌRIAMENT HI ANAVEN A RENTAR I AMPLIÌ L ENLLUMENAT PÞBLIC EN EL TRAM D ENTRADA DE LA POBLA CIØ PER LA ZONA DEL CARRER DE 3ANT !NTONI A PETICIØ DEL BARCELONÓ (ERMENEGILD !LSINA 4AMBÏ VA DONAR CONTINUÕTAT A LA FESTA DE L ARBRE INICIADA UNS ANYS ENRERA

EN UNA DE LES QUALS PLANTÌ UN GRAN NOMBRE DE PINS A LA DESEMBOCADURA DEL RIU &OIX QUE AVUI EN DIA ENCARA SØN LA DELÓCIA D AQUELLA ZONA &INALMENT CAL ESMEN TAR QUE A PARTIR DEL D AGOST DE LES ACTES MUNICIPALS VAN PASSAR A REDACTAR SE EN CATALÌ

#AP¤TOL 8)6 , áPOCA DE LA 2EP¢BLICA ,A RIVALITAT LOCAL ARRIBA AL SEU PUNT ÜLGID

&RANCESC -ACIÜ DE PAS PER #UBELLES #APÓTOL A PART MEREIX LA BREU VISITA QUE POQUES SETMANES DESPRÏS DE SER ELEGIT 0RESIDENT DE LA 'ENERALITAT VA FER &RANCESC -ACIÌ A #UBELLES 6A SER EN CONCRET

EL DE MAIG DE I MÏS QUE UNA VISITA VA SER UNA ATURADA EN EL SEU RETORN A "ARCELONA DESPRÏS D HAVER VIATJAT PER #ATALUNYA ENMIG DE L EUFÛRIA QUE ES RES PIRAVA EN AQUELLS INSTANTS TAN FELI OS PER A LA MALTRACTADA NACIØ CATALANA %S TRAC TAVA D UN ACTE IMPROVISAT QUE ES VA REPETIR EN DIVERSES POBLACIONS I QUE REmECTIA L ENORME POPULARITAT DE QUÒ GAUDIA -ACIÌ I LA GRAN ESTIMA QUE EL POBLE CATALÌ SENTIA VERS EL SEU LLEGENDARI 0RESIDENT !QUELL DIUMENGE -ACIÌ ES TROBAVA A UNA lNCA DE LA SEVA PROPIETAT PROP DE ,LEIDA ON S HAVIA RECLÛS DURANT UN PARELL DE DIES PER DESCANSAR ! DOS QUARTS DE VUIT DEL MATÓ VA EMPRENDRE EL VIATGE EN DIRECCIØ A 2EUS PER TAL D ASSISTIR ALS ACTES QUE EN HONOR SEU S HAVIEN ORGANITZAT A LA CAPITAL DEL "AIX #AMP %RA L ÞNIC COM PROMÓS OlCIAL QUE L !VI TENIA ESTABLERT AQUELLA JORNADA $ESPRÏS D ARRIBAR A 2EUS I SER COMPLIMENTAT PER LES AUTORITATS I PEL POBLE REUSENC -ACIÌ VA SER CONVIDAT A VISITAR 4ARRAGONA COSA QUE VA ACCEPTAR MALGRAT COM DÒIEM NO ESTAR PREVISTA ,A COMITIVA VA FER EL TRAJECTE ENTRE LES DUES GRANS CIUTATS DEL #AMP DE 4ARRAGONA SEGUIDA D UNA GRAN CARAVANA DE COTXES I EN ARRIBAR A LA )MPERIAL 4ARRACO L ENTU SIASME PER LA PRESÒNCIA DE -ACIÌ ES DESBORDÌ %L 0RESIDENT FOU OVACIONAT PER LA MULTITUD I EL SERVEI DE SEGURETAT VA HAVER DE FER MIL ESFOR OS PER EVITAR QUE LA GENT EL PASSEGÏS A COLL I BE ! LES DE LA NIT -ACIÌ INICIAVA EL CAMÓ DE RETORN A "ARCELONA PERÛ EL BANY DE MASSES REBUT DURANT LA JORNADA ENCARA NO HAVIA lNIT ,ES POBLACIONS PER ON HAVIA DE PASSAR LA COMITIVA ASSABENTADES D AQUEST FET ES LLAN AREN A LA CARRETERA PER MOSTRAR EL SEU FERVOR VERS L HOME QUE HAVIA PROCLAMAT LA 2EPÞBLICA #ATALANA %N TOTAL FOREN UNA VINTENA ELS LLOCS ON EL 0RESIDENT HAGUÏ D ATURAR SE ENTRE ELLES EL 6ENDRELL 6ILANOVA I LA 'ELTRÞ 3ITGES 'AVÌ 6ILADECANS I COM HEM DIT #UBELLES ,A HISTÛRICA PRESÒNCIA DE -ACIÌ A LA NOSTRA VILA LA RECOLLIA D AQUESTA MANERA ,A 6ANGUARDIA EN LA SEVA EDICIØ DEL DE MAIG DE 0UEDE DECIRSE QUE NUNCA #UBELLES HA PRODIGADO A NADIE UNA MANIFESTACIØN PARECIDA A LA QUE EL DOMINGO RINDIØ AL SE×OR -ACIÌ 4ODAS LAS AUTORIDADES Y EL PUEBLO EN MASA ESPERABAN EN LA CARRETERA LA LLEGADA DEL 0RESIDENTE DE LA 'ENERALITAT !L LLEGAR ÏSTE SE DESBORDØ EL ENTUSIASMO EN GRANDES OVACIONES

VIVAS Y CANTOS PATRIÛTICOS %L SE×OR -ACIÌ SE APEØ DEL COCHE EN MEDIO DE LAS ACLAMACIONES DELIRANTES ,AS SE×ORITAS -ARIA ,UISA 0EDRO 0EPITA 4ORRENTS I 'ERTRUDIS !RMENGOL LE OFRECIERON ESPLÏNDIDOS RAMOS DE mORES CON LAZOS DE LAS CUATRO BARRAS EN NOMBRE RESPECTIVAMENTE DE LAS JØVENES CATALANISTAS DE h,A !LIANZAv DE LA SOCIEDAD h#ÓRCULO #UBELLENSEv Y DE LOS NI×OS DE LAS ESCUELAS %L SE×OR -ACIÌ

EMOCIONADO BESØ A LAS BELLAS SE×ORITAS QUE LE HACÓAN EL OBSEQUIO %L $OCTOR *UNCÌ HIZO LA PRESENTACIØN DE LAS AUTORIDADES %L !LCALDE SE×OR "ARDAJÓ

LE SALUDØ Y OFRECIØ EL HOMENAJE DE TODO EL PUEBLO %L SE×OR -ACIÌ AGRADECIØ LA

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

MANIFESTACIØN PROMETIENDO VOLVER OTRO DÓA %L !YUNTAMIENTO CON MUCHO ACIERTO DISPUSO UNA ESPLÏNDIDA ILUMINACIØN CON MOTIVO DE LA VISITA

!FEGIREM QUE EL NONAGENARI ,LUÓS !VI×Ø 3OCIAS RECORDA D AQUELLA DATA QUE A MITJA TARDA ES VA FER UN PREGØ ANUNCIANT EL PAS DE -ACIÌ PER LA POBLACIØ BO I CONVI DANT LA GENT A ANAR A REBRE L !VI×Ø QUE ALESHORES TENIA SETZE ANYS TAMBÏ GUARDA EN LA MEMÛRIA UNA ANÒCDOTA PROTAGONITZADA PER UNS INDIVIDUS DE 6ILANOVA QUE EN EL MOMENT DE L ARRIBADA DEL 0RESIDENT VAN INTENTAR FER SE PASSAR PER LES AU TORITATS CUBELLENQUES %L DOCTOR *UNCÌ QUE ACTUAVA DE MESTRE DE CERIMÛNIES VA DESPATXAR AMB CONTUNDÒNCIA ELS INTRUSOS 3OBRE AQUELLA PER A ELL ATAPEÕDA JORNADA -ACIÌ DECLARARIA A LA PREMSA QUE A TOT ARREU HAVIA TROBAT hEL POBLE DISPOSAT A DEFENSAR LA CAUSA DE #ATALUNYA EN EL MOMENT QUE JO ELS CRIDIv 0ER A #UBELLES L ESPORÌDICA VISITA DEL 0RESIDENT DE LA 'ENERALITAT VA SIGNIlCAR UN ACTE UNITARI SIMILAR AL QUE S HAVIA PRODUÕT EN L HO MENATGE A *OAN 0EDRO I 2OIG EN QUÒ HI PARTICIPAREN CONJUNTAMENT EL #ÓRCOL #UBELLENC I , !LIAN A

%L PASSEIG DE L ESTACI L OBRA MAGNA DE "ARDAJ¤ #REIEM NECESSARI POSAR DE RELLEU LA REALITZACIØ L ANY DE L OBRA ENS ATRE VIRÓEM A DIR MÏS TRANSCENDENT DUTA A TERME A #UBELLES DURANT LA PRIMERA MEITAT DEL SEGLE 88 EL PASSEIG DE L ESTACIØ ,A SEVA EXECUCIØ VA SIGNIlCAR EL PUNT DE PAR TIDA DE LA FUTURA EXPANSIØ DEL POBLE I DE LA POSTERIOR TRANSFORMACIØ DE #UBELLES EN MUNICIPI TURÓSTIC AL MATEIX TEMPS QUE VA DONAR LLOC A L ORDENACIØ IMMEDIATA DE L ENTORN MÏS PROPER AL CASTELL #OM RECORDAREM EL PROJECTE ES VA APROVAR EL QUAN *OSEP -ONTANER &ERRER ERA L ALCALDE ,A IDEA DEVIA NÏIXER EN EL SI DE L ANOMENADA h*UNTA DE -ILLORES 5RBANESv CREADA PER LA #OMISSIØ -UNICIPAL 0ERMANENT I FORMADA PER LES SEGàENTS PERSONES *OSEP -ONTANER &ERRER I *OSEP !RNAN 3OLER COM A MEM BRES DEL GOVERN MUNICIPAL EL METGE 2EMIGI *UNCÌ #ALVET I L ARQUITECTE !NTONI 6ILA 0ALMÏS EN QUALITAT DE TÒCNICS .ARCÓS "ARDAJÓ 4ORRABADELLA I 0ERE "ORRELL /LIÌ EN REPRESENTACIØ DELS PROPIETARIS VEÕNS I *OAN 0EDRO 2AMÓREZ COM A SECRE TARI MUNICIPAL %L PROJECTE REDACTAT PER !NTONI 6ILA VA SER PRESENTAT PER .ARCÓS "ARDAJÓ I 0ERE "ORRELL EL DE MAIG DE I DESPRÏS DE TRENTA DIES D EXPOSICIØ PÞBLICA I DE L INFORME FAVORABLE DEL $R 2EMIGI *UNCÌ COM A INSPECTOR LOCAL DE 3ANITAT VA SER APROVAT PER L !JUNTAMENT EL DE JULIOL DE %N LA MEMÛRIA S ESPECIlCAVA QUE ELS PROPIETARIS AFECTATS PER AQUESTA OBRA EREN PRINCIPALMENT ELS MARQUESOS D !LFARRÌS FAMÓLIA $ESVALLS 4RIAS ELS GERMANS 4RAVÏ %SCARDØ &REDERIC I %NRIC

I EN MENOR MESURA &RANCESCA 3OLÏ 0IQUÏ VÓDUA D !LFRED %SCARDØ 0EDRO GERMÌ DEL FUNDADOR DE , !LIAN A I *OSEP )VERN !RNAN %L TEXT ERA MOLT BREU PERÛ DEI XAVA ENTREVEURE LES PERSPECTIVES D EXPANSIØ QUE LA CONSTRUCCIØ DEL VIAL REPRESEN TARIA PER AL MUNICIPI

#AP¤TOL 8)6 , áPOCA DE LA 2EP¢BLICA ,A RIVALITAT LOCAL ARRIBA AL SEU PUNT ÜLGID

5NA DE LAS MEJORAS MÉS INTENSAMENTE SENTIDAS POR LOS HABITANTES DE #UBELLAS ES LA COMUNICACIØN AMPLIA Y DIRECTA DESDE EL CENTRO DE LA POBLACIØN QUE LO CONSTITUYE LA PLAZA DE LA )GLESIA A LA %STACIØN DEL F C DE LA LÓNEA - : ! %L PROYECTO QUE SE ACOMPA×A SUPONE LA INICIAL DE ESTA MEJORA ASÓ COMO LA PROBABLE URBANIZACIØN DE LOS TERRENOS LINDANTES CON LA MISMA Y EL ACCESO AL MAR Y A SU FRECUENTADA Y HERMOSA 0LAYA 4AMBIÏN VAN INCLUIDOS EN EL MISMO LA RECTIlCACIØN DE LAS ALINEACIONES EN LA CALLE %ZEQUIEL /RDØ×EZ Y EL SE×ALAMIENTO DE LA MANZANA APROPIADA PARA EMPLAZAMIENTO DE ESCUELAS Y SERVICIOS MUNICIPALES .O SE ESCAPA A LA CONSIDERACIØN DEL FACULTATIVO QUE SUSCRIBE LAS DIlCULTADES DE ORDEN ECONÛMICO QUE SE PRESENTARÉN PUES UNA POBLACIØN DE LIMITADOS MEDIOS COMO ES LA PRESENTE NO PUEDE ACOMETER LAS MEJORAS URBANAS MÉS INDISPENSABLES

TANTO PARA EMBELLECER LA POBLACIØN COMO PARA DOTARLA DEL MÓNIMUM DE CONDICIONES VIALES HIGIÏNICAS Y CULTURALES QUE DEMANDAN LAS NECESIDADES PÞBLICAS Y QUE LAS LEYES ASIMISMO IMPONEN COMO DE INELUDIBLE OBLIGACIØN 0OR ELLO SIQUIERA SEA EL PRIMER PASO A LAS MEJORAS A EFECTUAR EL FACULTATIVO QUE SUSCRIBE ADJUNTO A LA COMISIØN MUNICIPAL AL EFECTO NOMBRADA TIENE EL HONOR DE PRESENTAR EL PRESENTE PROYECTO QUE SE RElERE MÉS CONCRETAMENTE A LA APERTURA DE LA VÓA DE ENLACE DE LA 0LAZA DE LA )GLESIA A LA %STACIØN Y RECTIlCACIØN DE LÓNEAS DE LA CALLE DE %ZEQUIEL /RDØ×EZ

%L TEMA VA QUEDAR ATURAT lNS QUE EL D ABRIL DE UNA SETMANA DESPRÏS D HAVER SE CONSTITUÕT EL NOU GOVERN MUNICIPAL AMB MOTIU DE LA PROCLAMACIØ DE LA

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

2EPÞBLICA .ARCÓS "ARDAJÓ EXPOSAVA AL 0LE LA SEVA INTENCIØ D EXECUTAR EL PASSEIG DE L ESTACIØ ASSEGURANT QUE LES OBRES NO GRAVARIEN EN EXCÏS EL PRESSUPOST MUNICIPAL ATÒS QUE hEL SR 4RAVÏ ES VA COMPROMETRE A CEDIR GRATUÕTAMENT TOT EL TERRENY QUE DE LA SEVA lNCA SIGUI NECESSARI PER A DIT PASSEIGv , ALCALDE INFORMÌ QUE LA SENYORA &RANCESCA 3OLÏ TAMBÏ ESTAVA DISPOSADA A DONAR TERRENY SI HO FEIEN ELS ALTRES PRO PIETARIS I QUE LI FALTAVA CONCRETAR AQUESTA QàESTIØ AMB ELS MARQUESOS D !LFARRÌS "ARDAJÓ ACONSEGUÓ EL SEU PROPÛSIT D ADQUIRIR ELS TERRENYS DESPRÏS DE LES OPORTUNES GESTIONS PERÛ NO DE MANERA GRATUÕTA SINØ A CANVI D EXEMPCIONS lSCALS %LS MARQUESOS D !LFARRÌS VAN APORTAR UNA SUPERFÓCIE DE METRES QUA DRATS METRES D AMPLADA PER DE LLARGADA VALORADA EN PESSETES DE LES QUALS L !JUNTAMENT VA HAVER DE PAGAR PESSETES EN EL MOMENT DE LA SIGNA TURA ELS GERMANS 4RAVÏ METRES QUADRATS METRES D AMPLADA PER DE LLARGADA PER VALOR DE PESSETES I &RANCESCA 3OLÏ METRES QUADRATS

EQUIVALENTS A PESSETES %L TERRENY RESTANT MÏS PETIT ERA UN TROS DE PATI SITUAT A LA PART ALTA DE LA CARRETERA QUE HAVIA PASSAT A SER PROPIETAT PRECISAMENT D !NTONI 6ILA 0ALMÏS EN FER UNA PERMUTA AMB *OSEP )VERN 6ILA EL VA CEDIR A CANVI QUE L !JUNTAMENT LI CONSTRUÓS UNA PARET PER TANCAR LA PART RESTANT DEL SEU PATI #AL AFEGIR QUE EN EL CAS DELS 4RAVÏ L !JUNTAMENT HAVIA DE PAGAR TAMBÏ L IMPORT DELS ARBRES PLANTATS EN EL TERRENY DE REFERÒNCIA I QUE VAN SER VALORATS EN PESSETES "ARDAJÓ ESTAVA TAN ABOCAT EN LA CONSTRUCCIØ DEL PASSEIG QUE lNS I TOT VA TORNAR A EVIDENCIAR UN D AQUELLS ACTES GENEROSOS QUE PER LA SEVA SOLVÒNCIA ECONÛMICA ES PODIA PERMETRE VA PAGAR DE LA SEVA BUTXACA LES PESSETES ESTIPULADES AMB ELS MARQUESOS D !LFARRÌS I ALTRES DESPESES DERIVADES D ESCRIPTURAR ELS TERRENYS DEL CASTELL

%LS PLÜNOLS DEL PASSEIG I DEL SEU ENTORN EN LA ZONA DEL NUCLI ANTIC !(#

#AP¤TOL 8)6 , áPOCA DE LA 2EP¢BLICA ,A RIVALITAT LOCAL ARRIBA AL SEU PUNT ÜLGID

5N PROJECTE POC VOLGUT I UN NOM CONCILIADOR PASSEIG DE 0I I -ARGALL -ALGRAT LA IMPORTÌNCIA DEL PROJECTE BONA PART DE LA POBLACIØ NO VA VEURE AMB BONS ULLS LA INICIATIVA DE "ARDAJÓ .O S ACABAVA D ENTENDRE PER QUINS SET SOUS S OBRIA UN NOU VIAL QUAN PER ANAR A L ESTACIØ JA EXISTIA UN CAMÓ ACTUALMENT CARRER DE L %STACIØ %S VEIA COM UNA OPERACIØ ALIENA ALS INTERESSOS D UNA POBLACIØ ES TRICTAMENT RURAL QUE DEPENIA DE LA PRODUCTIVITAT DEL CAMP I EL FET QUE L !JUNTA MENT DECRETÏS LA PRESTACIØ PERSONAL PER REALITZAR L OBRA VA ACABAR DE REBLAR EL CLAU DEL DESCONTENTAMENT SOBRE MOLTS VEÕNS 8AVIER 0ONS EN TRACTAR AQUEST TEMA EN EL SEU LLIBRE SOBRE *UNCÌ ESCRIVIA AIXÛ 6A SER UN PROJECTE GENS VOLGUT PER LA POBLACIØ JA QUE ES CONSIDERAVA COM UN PROJECTE QUE NAIXIA AMB L ESPERIT DE SER UN NEGOCI PARTICULAR !L DARRERE SOLS ES PERCEP LA INTENCIØ D URBANITZAR ELS TERRENYS PROPERS (O CONSIDEREN COM UN NEGOCI EN BENElCI D UNS PARTICULARS I NO VEIEN EN QUÒ ELS PODIA BENElCIAR AIXÛ QUE ARA EN DIEM TURISME SI LA SEVA VIDA ES BASAVA EN EL TREBALL DE LA TERRA I NO DISPONIEN DE CAPITAL PER A CAP OPERACIØ IMMOBILIÌRIA

5NA ALTRA REFERÒNCIA SOBRE EL REBUIG D ALGUNS SECTORS AL PASSEIG LA TROBEM EN UN LLIBRE DE MEMÛRIES DE -ANUEL 4RAVÏ !LFONSO lLL D UN DELS PROPIETARIS &REDERIC 4RAVÏ %SCARDØ QUE HAVIEN CEDIT TERRENY h!UNQUE PAREZCA EXTRA×O ESTA OBRA ENCONTRØ BASTANTE OPOSICIØN POR PARTE DE ALGUNOS VECINOS DE #UBELLAS QUE LA ENCONTRA BAN INNECESARIAv 3IGUI COM SIGUI LES OBRES VAN TIRAR ENDAVANT I EL DE MAR DE "ARDAJÓ DONAVA COMPTE AL 0LE DE LES GESTIONS QUE HAVIA FET PERSONALMENT AMB ELS GERMANS 4RAVÏ PER A LA CONTINUACIØ I ACABAMENT DEL PASSEIG I QUE HAVIEN CULMINAT AMB LA CESSIØ GRATUÕTA PER PART DELS PROPIETARIS ESMENTATS D UNA FRANJA DE DOS METRES D AMPLE PER UNS CINQUANTA DE LLARGADA !QUESTA PE A DE TERRA ESTAVA SITUADA A LA SORTIDA DEL RECINTE DE L ESTACIØ I ELS EDILS VAN FER CONSTAR EN ACTA LA GRATITUD DE L !JUNTAMENT VERS AQUEST hACTE GENERØSv 5NA SETMANA MÏS TARD L ALCALDE COMUNICAVA QUE JA S HAVIEN PLAN TAT TOTS ELS ARBRES ACÌCIES I QUE PER lNALITZAR EL PASSEIG FALTAVEN VUIT JORNALS DE PEØ EL JORNAL ES PAGAVA A SET PESSETES !LESHORES VA PROPOSAR QUE ELS VUIT JOR NALS ELS REALITZESSIN VOLUNTÌRIAMENT ELS PROPIS REGIDORS COSA QUE LI FOU ACCEPTADA PER UNANIMITAT %S TRACTAVA D UN GEST DE CARA A AQUELLS QUE HAVIEN HAGUT DE FER LA PRESTACIØ PERSONAL DE MALA GANA %L D ABRIL "ARDAJÓ NOTIlCAVA QUE EL PASSEIG JA RESTAVA OBERT I QUE CALIA POSAR LI UN NOM I AIXÛ ÏS EL QUE ES VA PROCEDIR A FER EN LA SEGàENT SESSIØ QUAN EL PROPI ALCALDE VA PROPOSAR BATEJAR LO hAMB EL NOM DEL GRAN ESTADISTA I APÛSTOL DEL &EDERALISME &RANCESC 0I I -ARGALLv ³S PROBABLE QUE LA SEVA PROPOSICIØ FOS SINCERA SI TENIM EN COMPTE QUE "ARDAJÓ PROCEDIA D UNA FAMÓLIA REPUBLICANA PERÛ TAMBÏ HI CAP LA POSSIBILITAT QUE ES DECANTÏS PER AQUESTA DENOMINACIØ PER NO CONTRARIAR MASSA LA GENT DEL #ÓRCOL #UBELLENC ) ÏS QUE DES D AQUESTA ENTITAT I CONCRETAMENT PER PART DE L EXTRAVA GANT PERÛ CLARIVIDENT !BDON !LMIRALL S ADVOCAVA PERQUÒ EL NOM ESCOLLIT FOS EL

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

D UN ALTRE INSIGNE REPUBLICÌ -IQUEL 'UANSÏ 0UIG UN PERSONATGE SENSE EL RELLEU DE 0I I -ARGALL PERÛ MÏS PROPER A NIVELL TERRITORIAL I CAL NO OBLIDAR HO UN DELS FUNDADORS DEL #ÓRCOL #UBELLENC !IXÓ HO VEIEM EN UN ARTICLE D OPINIØ QUE !LMIRALL VA PUBLICAR A LES PÌGINES DE $EMOCRACIA EN EL QUAL PER ALTRA PART ENTREVEIA LA IM PORTÌNCIA QUE EL PASSEIG TINDRIA EN UN FUTUR PER AL POBLE $ES DE ALLÓ SE DIVISA EL PROYECTO O PLANO DE NUESTRA FUTURA 2AMBLA QUE HA DE DAR UN IMPULSO MODERNO A NUESTRA PEQUE×A VILLA Y QUE PARTIENDO DEL LOCAL DONDE NOS HALLAMOS HA DE IR RECTA COMO UN HILO DE TELÏFONO A PARAR AL PIE DE LA ESTACIØN 0ARA CUANDO ESTÏ TERMINADA SE LE PRETENDE DAR EL NOMBRE DE h!VENIDA DEL MARQUÏS DE !LFARRÉSv PERO LOS REPUBLICANOS DE #UBELLAS CONSEGUIREMOS QUE SE LLAME h2AMBLA DE -IGUEL 'UANSÏ Y 0UIGv

%L TERRENY PER A LES ESCOLES ORDENACI DE L ENTORN DEL CASTELL %L 0LE VA ACCEPTAR LA PROPOSTA DE "ARDAJÓ I EL NOM DE PASSEIG DE 0I I -ARGALL QUEDARIA INSTAURAT OlCIALMENT TOT I QUE POPULARMENT SEMPRE SE L HA CONEGUT COM LA 2AMBLA %L VIAL VA RESTAR OBERT DONCS A PRIMERS D ABRIL DE PERÛ NO SE N POT CONCRETAR LA DATA EXACTA ATÒS QUE NO HI HAGUÏ INAUGURACIØ OlCIAL 3EGURAMENT L !JUNTAMENT VA OPTAR PER NO FER NE A CAUSA DEL MALESTAR QUE HAVIA CREAT ENTRE MOLTS VILATANS LA QàESTIØ DE LA PRESTACIØ PERSONAL 1UAN FALTAVA POC PER L OBERTURA DEL PASSEIG "ARDAJÓ JA NEGOCIAVA AMB ELS MARQUESOS D !LFARRÌS LA COMPRA DEL TERRENY SITUAT AL DAVANT DEL CASTELL D UNA SUPERFÓCIE DE METRES QUADRATS I VALORAT AMB PESSETES , OBJECTIU ERA DESTINAR HI LES FUTURES ESCOLES PER LA QUAL COSA L %STAT EXIGIA UN MÓNIM DE METRES QUADRATS EN FUNCIØ DEL NOMBRE D ALUMNES MATRICULATS ,A #OOPERATIVA , !LIAN A ESTAVA INTERESSADA EN UBICAR SE EN AQUELLA ZONA I VA COMPRAR SIS PATIS PER VALOR DE PESSETES MENTRE QUE L !JUNTAMENT VA QUEDAR SE AMB UN SOLAR DE METRES QUADRATS PEL QUAL VA HAVER DE DESEMBORSAR PESSETES 0OSTERIORMENT EL PROPI .ARCÓS "ARDAJÓ I TAMBÏ EL SECRETARI *OAN 0EDRO COMPRA RIEN RESPECTIVAMENT DUES PARCELqLES ENTRE LA CARRETERA I EL TERRENY ADQUIRIT PER LA #OOPERATIVA , !LIAN A PER EDIlCAR HI SENGLES CASES ! PRIMERS DE JUNY DE L !JUNTAMENT VA ACORDAR URBANITZAR LA PLA A DEL CASTELL CONSTRUINT UN MUR DE CONTENCIØ DE TERRES QUE VA SERVIR DE REFERÒNCIA PER MODIlCAR L ALINEACIØ DEL CARRER D °NGEL 'UIMERÌ L ACTUAL CARRER DE *OAN 2OIG I 0IERA EN EL TRAM ENTRE EL CARRER DE L %STACIØ I EL PASSEIG DE 0I I -ARGALL PASSANT A TENIR UNA AMPLADA DE METRES #OM QUE AQUESTA ACTUACIØ AFECTAVA UNA ALTRA FRANJA DE TERRENY DEL CASTELL L !JUNTAMENT VA CEDIR EN COMPENSACIØ ALS SEUS PRO PIETARIS UNA PARCELqLA QUE ESTAVA DINS EL NOU MUR I QUE ARRIBAVA lNS AL PASSEIG DE 0I I -ARGALL ON ACTUALMENT HI HA LA CASA DE LA FARMÌCIA !QUESTA PARCELqLA SERIA COMPRADA DESPRÏS PEL DOCTOR 2EMIGI *UNCÌ PER CONSTRUIR HI LA SEVA CASA

#AP¤TOL 8)6 , áPOCA DE LA 2EP¢BLICA ,A RIVALITAT LOCAL ARRIBA AL SEU PUNT ÜLGID

$UES IMATGES DEL PASSEIG INICIALMENT BATEJAT AMB EL NOM DE 0I I -ARGALL %N LA FOTO DE DALT HI PODEM VEURE *OAN 0EDRO EL SECRETARI MUNICIPAL I .ARC¤S "ARDAJ¤ L ALCALDE &OTO !!0

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

$UES FOTOS M£S DEL PASSEIG EN LA PART DE DALT DE LA CARRETERA %N LA IMATGE SUPERIOR EL VIAL ENCARA NO ESTAVA ENLLESTIT ,A INFERIOR CORRESPON A L ANY &OTO !!0

#AP¤TOL 8)6 , áPOCA DE LA 2EP¢BLICA ,A RIVALITAT LOCAL ARRIBA AL SEU PUNT ÜLGID

2AMON %STALELLA TRESORER DEL #¤RCOL ACCEDEIX A L ALCALDIA %L DE NOVEMBRE DE SE CELEBRAREN ELECCIONS AL 0ARLAMENT DE #ATALUNYA %SQUERRA 2EPUBLICANA QUE VA OBTENIR MAJORIA ABSOLUTA A LA CAMBRA VA FORMAR GOVERN EN SOLITARI &RANCESC -ACIÌ FOU ELEGIT NOVAMENT PRESIDENT DEL 'OVERN I ,LUÓS #OMPANYS ACCEDÓ AL CÌRREC DE CAP DEL 0ARLAMENT %L GOVERN CATALÌ DINTRE DE LA SEVA TASCA D ENFORTIR L AUTONOMIA VA DECIDIR POSAR PUNT I lNAL ALS AJUNTAMENTS CONSTITUÕTS EN FUNCIØ DE L ARTICLE I VA NOMENAR EN EL SEU LLOC UNES COMISSIONS GESTORES QUE HAVIEN DE FER SE CÌRREC DELS RESPECTIUS GOVERNS MUNICIPALS lNS A LES ELECCIONS DE %N EL MOMENT DE PRENDRE S AQUESTA DECISIØ A #UBELLES JA S HAVIA FORMAT UN COMITÒ D %SQUERRA 2EPUBLICANA 4ENIA LA SEU AL LOCAL DEL #ÓRCOL #UBELLENC ON DAVANT LES ESMENTADES ELECCIONS AL 0ARLAMENT EL PARTIT DE -ACIÌ HAVIA EFECTUAT UN MÓTING EN QUÒ HI INTERVINGUEREN *OAN 6ENTOSA 2OIG *OSEP 8AMBØ 6ENTOSA I /LLER I 0ERE -ESTRES !LBET %LS RESULTATS DE LES ELECCIONS A #UBELLES EREN UN REmEX DEL QUE SUCCEÓ A LA RESTA DEL PAÓS , %SQUERRA VA OBTENIR VOTS I #ONCÛRDIA #ATALANA LA ,LIGA VOTS

%L DELEGAT DE LA #ONSELLERIA DE 'OVERNACIØ VA FER EL NOMENAMENT DE LES CO MISSIONS GESTORES AMB L ASSESSORAMENT A CADA MUNICIPI DELS PARTITS LOCALS ! #UBELLES LA #OMISSIØ 'ESTORA ES VA CONSTITUIR EN LA SESSIØ CELEBRADA EL DE MAIG DE ,A PERSONA TRIADA PER OCUPAR LA PRESIDÒNCIA VA SER 2AMON %STALELLA 2OMEU lLL DE L ANTIC REGIDOR 3ALVADOR %STALELLA -ESTRES #ONEGUT PER 2AMON "ARØ

AQUEST PAGÒS QUE RONDAVA ELS ANYS A MÏS DE PERTÌNYER A %SQUERRA 2EPUBLICANA

TENIA EN AQUELLS MOMENTS EL CÌRREC DE TRE SORER DEL #ÓRCOL #UBELLENC %LS DOS VOCALS QUE COMPLETAVEN LA 'ESTORA EREN 0ERE 2OVIROSA %SCARDØ I 0AU "ORRELL 0ALAU %L PRIMER MASOVER DEL CASTELL I MEMBRE DE , !LIAN A VA SER DESIGNAT VICEPRESIDENT DE MANERA CONSENSUADA , ALTRE 0AU "ORRELL

ERA TAMBÏ D %SQUERRA I VA SER L ÞNIC REGI DOR DE L ANTERIOR GOVERN QUE CONTINUÌ A L !JUNTAMENT %N AQUESTA ETAPA NO PASSARÌ RES D IM PORTANT AL #ONSISTORI EXCEPTE LA CONSTA TACIØ QUE LA PROBLEMÌTICA ECONÛMICA ERA VIGENT 4ANT ÏS AIXÓ QUE 2AMON %STALELLA DONARÌ PRIORITAT AL PAGAMENT D UNS DEUTES AMB EL VETERINARI I EL LLOGUER DEL PIS DEL 5NA IMATGE DE 2AMON "AR MOLT POSTERIOR A MESTRE ABANS QUE ESTAR AL CORRENT DE L ABO LA SEVA ETAPA D ALCALDE &OTO CEDIDA PER 3ALVADOR NAMENT DEL SOU AL DOCTOR 2EMIGI *UNCÌ %STALELLA -ONTANER

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

!IXÛ PROVOCARÌ DISCREPÌNCIES CONTÓNUES AMB 0ERE 2OVIROSA PARTIDARI DE PAGAR EN PRIMER LLOC EL METGE TITULAR %N UN ALTRE ASPECTE CAL RESSALTAR QUE #UBELLES ES TIGUÏ REPRESENTADA PELS TRES MEMBRES DE LA #ORPORACIØ EN LA IMPRESSIONANT MA NIFESTACIØ DE DOL QUE EL POBLE CATALÌ PROTAGONITZÌ A "ARCELONA EL DE DESEMBRE DE AMB MOTIU DE L ENTERRAMENT DE &RANCESC -ACIÌ !L MARGE DE LA POLÓTICA MUNICIPAL EL NOVEMBRE DE ES VA PRODUIR UN FET QUE VA PROVOCAR UNA GRAN CONVULSIØ %L PROPIETARI DE MAS D EN 0EDRO *OSEP -ARSÏ -ESTRES I EL RABASSAIRE *OAN !LBA *UST VAN MANTENIR UNA FORTA DISCUSSIØ I LA DISPUTA ACABÌ AMB LA MORT DE *AUME -ARSÏ 3OLER EL lLL GRAN DEL PROPIETARI A CONSEQàÒNCIA D UN TRET DE PISTOLA QUE LI DISPARÌ !LBA 4OT I TROBAR SE LA MASIA DINS EL TERME DE #UBELLES LA PREMSA TRACTÌ EL TEMA PARLANT DELS hSUCCESSOS DE #UNITv

JA QUE *OSEP -ARSÏ ERA CONEGUT COM EL hPALETA DE #UNITv I EL RABASSAIRE TAMBÏ ERA D AQUESTA POBLACIØ (I HAGUÏ DIVERSES VERSIONS SOBRE EL CAS I EL TRÌGIC ESDEVENI MENT SERIA POSAT COM A EXEMPLE DE LA CONmICTIVITAT SOCIAL QUE EXISTIA EN AQUELLS MOMENTS AL CAMP

%L #ENTRE #ATALÜ DE #UBELLES ! .ARCÓS "ARDAJÓ LA SEVA SUBSTITUCIØ A L ALCALDIA L ANY NO LI VA CAURE GENS BÏ , HOME TENIA UNA ESPINA CLAVADA I EN PLENA ÒPOCA D EFERVESCÒNCIA POLÓTICA VA CREAR A lNALS DE L ANOMENAT #ENTRE #ATALÌ DE #UBELLES UNA SOCIETAT ADHERIDA A LA ,LIGA #ATALANA DE "ARCELONA I QUE TENIA PER OBJECTE hLA DEFENSA DELS INTERESSOS I LA REIVINDICACIØ DELS DRETS DE #ATALUNYA TREBALLANT PER AL MAJOR GRAU DE PROGRÏS MORAL I MATERIAL DEL POBLE CATALÌv TAL COM RECOLLIA L ARTICLE PRIMER DELS SEUS ESTATUTS , ARTICLE SEGON TORNAVA A POSAR ÒMFASI AL CAIRE CATALANISTA DE LA NOVA ENTITAT OBRINT LA POSSIBILITAT QUE ES NOMENESSIN SOCIS HONORARIS AQUELLS QUE S HAGUESSIN hDISTINGIT EN ELS SERVEIS A LA CAUSA DE #ATALUNYAv %LS ESTATUTS VAN SER PRESENTATS EL DE DESEMBRE DE ENCARA QUE L ACTA DE CONSTITUCIØ ES VA FORMALITZAR EL DE MAR DE I LA INSCRIPCIØ AL 'OVERN #IVIL NO VA QUEDAR OlCIALITZADA lNS AL DE MAR ,A PRIMERA JUNTA VA QUEDAR FORMADA DE LA SEGàENT MANERA

0RESIDENT

6ICEPRESIDENT 3ECRETARI

6ICESECRETARI 4RESORER

6OCALS

.ARCÓS "ARDAJÓ 4ORRABADELLA &LORENCI &ONTANALS 6IVØ 0ERE 3AFONS 2OVIROSA 0ERE &REIXAS &ERRER ,LUÓS 0OCH #REUS 2EMIGI *UNCÌ #ALVET 0ERE 2OVIROSA %SCARDØ

#OM ES POT VEURE ALGUNS DELS INTEGRANTS DE LA JUNTA HAVIEN FORMAT PART DEL GOVERN MUNICIPAL ENCAP ALAT PEL PROPI "ARDAJÓ MENTRE QUE 0ERE 2OVIROSA %SCARDØ HAVIA ESTAT MEMBRE ACTIU DEL #ONSISTORI DINS LA *UNTA 'ESTORA QUE PRE SIDIA 2AMON %STALELLA ! LA LLISTA HI TROBEM EL $R *UNCÌ JA DECANTAT CLARAMENT

#AP¤TOL 8)6 , áPOCA DE LA 2EP¢BLICA ,A RIVALITAT LOCAL ARRIBA AL SEU PUNT ÜLGID

#ARTA DE TRAMITACI DELS ESTATUTS DEL #ENTRE #ATALÜ !'#"

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

, ACTA DE CONSTITUCI DEL #ENTRE #ATALÜ DE #UBELLES !'#"

#AP¤TOL 8)6 , áPOCA DE LA 2EP¢BLICA ,A RIVALITAT LOCAL ARRIBA AL SEU PUNT ÜLGID

PER , !LIAN A DESPRÏS DE LA POLÒMICA QUE VA MANTENIR AMB LA GENT DEL #ÓRCOL #UBELLENC %L LOCAL SOCIAL DEL #ENTRE #ATALÌ VA QUEDAR ESTABLERT A LA PLA A &RANCESC -ACIÌ NÞMERO ÏS A DIR A LA SEU DE LA 3OCIETAT , !LIAN A ENCARA QUE EN L ESMENTADA REUNIØ DE CONSTITUCIØ DE LA NOVA ENTITAT ES COMENTÌ QUE AQUEST LOCAL ERA PROVISI ONAL I QUE CALIA CERCAR NE UN ALTRE %L #ENTRE #ATALÌ TENIA INICIALMENT CINQUANTA UN SOCIS I A MÏS DEL TARANNÌ POLÓTIC QUE EL DISTINGIA VA AMPLIAR EL SEU ESPAI AL TERRENY ESPORTIU DE LA QUAL COSA JA N HEM PARLAT EN EL CAPÓTOL DEDICAT A , !LIAN A !QUESTA ASSOCIACIØ TAMBÏ ES DEDICAVA PER LA &ESTA -AJOR A REALITZAR ACTES SOCIALS REPARTINT QUEVIURES ENTRE LES FAMÓLIES MÏS NECESSITADES DEL POBLE 4OT PLEGAT INDICA QUE LA INTENCIØ DE "ARDAJÓ DE CONSTITUIR AQUESTA AGRUPACIØ ERA LA DE REFOR AR EL PAPER DEL PARTIT nLA ,LIGA #ATALANA DEL QUAL N ERA EL LÓDER A #UBELLES AMB ACTIVITATS DE DINAMITZACIØ I D INCIDÒNCIA SOCIAL A LA VILA -ALGRAT ELS SEUS ESFOR OS PERÛ EL DOMINI ELECTORAL CONTINUARIA A MANS DE L %SQUERRA 2EPUBLICANA

5N ALTRE MEMBRE DEL #¤RCOL *OSEP -ESTRES ARRIBA A L ALCALDIA %N EL MOMENT DE CELEBRAR SE LES ELECCIONS DE GENER DE EL #ENTRE #ATALÌ TENIA EN TRÌMIT L APROVACIØ DELS SEUS ESTATUTS PER LA QUAL COSA VA COMPARÒIXER ALS COMICIS SOTA EL NOM DE #ANDIDATURA !DMINISTRATIVA SEMPRE EN REPRESENTACIØ DE LA ,LIGA %LS INTEGRANTS DE LA LLISTA EREN .ARCÓS "ARDAJÓ 4ORRABADELLA &LORENCI &ONTANALS 6IVØ ,LUÓS 0OCH #REUS &RANCESC 3AFONS 2OVIROSA *OAN !LBET !VI×Ø I 0ERE &REIXAS &ERRER 4OTS ELLS EREN MEMBRES DE LA 3OCIETAT , !LIAN A , ALTRA CANDIDATURA QUE COMPETIA A LES ELECCIONS ERA LA D %SQUERRA 2EPUBLICANA %S FORNIA ÓNTEGRAMENT PER HOMES DEL #ÓRCOL #UBELLENC I ESTAVA EN CAP ALADA PER *OSEP -ESTRES !VI×Ø ANTIC REGIDOR COM RECORDAREM I PERSONA QUE S HAVIA GUANYAT UN MERESCUT PRESTIGI PER LA SEVA LLOABLE TASCA COM A DIRECTOR DEL #OR L %SPIGA ,A LLISTA COMPLETA ERA AQUESTA *OSEP -ESTRES !VI×Ø 2AMON %STALELLA 2OMEU

)SIDRE -ONTANER "ALLESTER *OSEP #ASTELLVÓ )VERN *OSEP %STALELLA 0EDRO I *AUME &ONOLL %SCARDØ !QUEST ÞLTIM OCUPAVA ALESHORES UNA VOCALIA DINS LA JUNTA DIRECTI VA DEL #ÓRCOL #UBELLENC MENTRE QUE 2AMON %STALELLA SEGUIA ESSENT EL TRESORER DE L ENTITAT ,A CANDIDATURA DE "ARDAJÓ VA FER UNA PROPAGANDA FOR A AGRESSIVA PER TAL D EMPORTAR SE EL TRIOMF TAL COM ES POT OBSERVAR EN UN FULL QUE VAN REPARTIR ENTRE LA POBLACIØ 3 HI CRITICAVA LA GESTIØ ECONÛMICA DEL GOVERN MUNICIPAL FORMAT PER LA GENT DEL #ÓRCOL COM RECORDAREM EN ELS ANYS DE LA $ICTADURA S ENUMERAVEN TOTES LES lTES ACONSEGUIDES EN EL MANDAT DE "ARDAJÓ POSANT ÒMFASI EN EL PASSEIG DE L ESTACIØ I ES QUALIlCAVA EL NOMENAMENT DE LA #OMISSIØ 'ESTORA COM hLA DIC TADURA DE L %SQUERRA 2EPUBLICANAv (EUS AQUÓ EL DOCUMENT EN QàESTIØ

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

#AP¤TOL 8)6 , áPOCA DE LA 2EP¢BLICA ,A RIVALITAT LOCAL ARRIBA AL SEU PUNT ÜLGID

-ALGRAT LA CONTUNDÒNCIA D AQUEST ESCRIT EL RESULTAT DE LES ELECCIONS VA SER FAVORABLE ALS REPUBLICANS PER UN MARGE DE VOTS DE DIFERÒNCIA , %SQUERRA VA OBTENIR VOTS PELS DE LA #ANDIDATURA !DMINISTRATIVA %LS REGIDORS ELECTES

QUATRE I DOS RESPECTIVAMENT FOREN CONVOCATS PER CONSTITUIR EL NOU !JUNTAMENT

L DE FEBRER *OSEP -ESTRES FOU ELEGIT ALCALDE AMB QUATRE VOTS A FAVOR I UN EN BLANC AQUEST EMÒS PER .ARCÓS "ARDAJÓ QUE PRESIDIA LA MESA COM A MEMBRE DE MÏS EDAT 0ER IDÒNTIC RESULTAT &LORENCI &ONTANALS ESTAVA ABSENT AQUELL DIA VA AC CEDIR AL CÌRREC DE TINENT D ALCALDE EL CANDIDAT 2AMON %STALELLA ,A FORMACIØ DE LES CORRESPONENTS COMISSIONS ES VA EFECTUAR EN LA SEGàENT SESSIØ EL DE FEBRER

AMB AQUESTA DISTRIBUCIØ (ISENDA 2AMON %STALELLA I *OSEP #ASTELLVÓ 'OVERNACIØ .ARCÓS "ARDAJÓ I &LORENCI &ONTANALS &OMENT *OSEP -ESTRES I )SIDRE -ONTANER %L PERÓODE DE *OSEP -ESTRES A L ALCALDIA ES DISTINGIRÌ PER UN CANTØ PER L EN FRONTAMENT QUE HI HAURÌ AL VOLTANT DE LA lGURA DEL METGE 2EMIGI *UNCÌ I D ALTRA BANDA PER LA PREOCUPACIØ DE CONSTRUIR UNES NOVES ESCOLES I ELS ESFOR OS PER REGU LARITZAR ELS TEMES URBANÓSTICS %N AQUEST DARRER SENTIT CAL REMARCAR LA CREACIØ DEL CÌRREC D ARQUITECTE MUNICIPAL AMB EL NOMENAMENT PER A TAL EFECTE DEL VILANOVÓ *OSEP -ARIA -IRØ 'UIBERNAU QUE JA VENIA ASSESSORANT EL #ONSISTORI -IRØ PASSARIA A COBRAR PESSETES lXES ANUALS I UNS HONORARIS A PART EN FUNCIØ DELS PROJECTES

MESURAMENTS VALORACIONS O SIMILARS QUE SE LI ENCARREGUESSIN

#ELEBRACI DEL TERCER ANIVERSARI DE LA 2EP¢BLICA EL D ABRIL DE .ENS I NENES A L ESCOLA DE CAN 4RAV£ AMB L ALCALDE *OSEP -ESTRES I EL REGIDOR 2AMON %STALELLA &OTO CEDIDA PER -ARIA 5RP¤ !VI®

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

5NA DE LES PRIMERES COSES QUE VA FER EL NOU GOVERN MUNICIPAL VA SER LA D ES TABLIR UNA NORMATIVA PER EDIlCAR AL PAS SEIG DE 0I I -ARGALL 6A SER APROVADA EN LA SESSIØ DEL DE FEBRER PERÛ EL PROPI !JUNTAMENT LA VA DEIXAR SENSE EFECTE EL D ABRIL ARRAN DELS RECURSOS PRESENTATS PER DIVERSOS INDUSTRIALS DE LA VILA CON JUNTAMENT AMB LA SENYORA &RANCESCA 3OLÏ 0IQUÏ CONSIDERANT TOTS ELLS QUE ERA hLESIVA ALS SEUS INTERESSOSv ,A NOVA NOR MATIVA SERIA APROVADA EN LA SESSIØ DEL DE JULIOL I QUEDARIA INCLOSA EN EL QUE S ANOMENAVA SECTOR MERIDIONAL , ENLLUMENAT DEL PASSEIG DE 0I I -ARGALL VA SER UN DELS PROJECTES DESTACATS DEL GOVERN DE -ESTRES %L VA REALITZAR LA COMPANYIA h2IEGOS Y &UERZAS DEL %BROv

LA MATEIXA QUE HAVIA DUT A TERME L ELEC TRIlCACIØ DE LA VILA ALS ANYS VINT AMB UN PRESSUPOST DE PESSETES , ALCALDE *OSEP -ESTRES !VI® &OTO !!0 VOLIA INAUGURAR LA COINCIDINT AMB LA &ESTA -AJOR DE PERÛ QUAN VA ANUNCIAR HO AL 0LE VA REBRE UNA GALLEDA D AI GUA FREDA PER PART DE &LORENCI &ONTANALS TOT RECORDANT LI LA SITUACIØ ECONÛMICA DE L !JUNTAMENT I ETZIBANT LI QUE hPRIMER S HAVIA DE PAGAR ALS EMPLEATS MUNICI PALSv )GNOREM SI AL lNAL HI VA HAVER INAUGURACIØ OlCIAL 0EL QUE FA AL TEMA DE LES ESCOLES DESPRÏS DE DIVERSES GESTIONS I D ENCARRE GAR EL PROJECTE AMB HABITACIONS PER ALS MESTRES INCLOSES A L ARQUITECTE -IRØ ES VA ACORDAR DEMANAR UNA SUBVENCIØ DE PESSETES AL -INISTERI D )NSTRUCCIØ 0ÞBLICA I "ELLES !RTS 4OT I AMB AIXÛ L !JUNTAMENT HAVIA DE REALITZAR UNA DESPESA DE PESSETES MITJAN ANT PRÏSTEC BANCARI UNA CÌRREGA DIFÓCIL DE SUPORTAR PER A UN #ONSISTORI MASSA ENDEUTAT ³S PER AQUESTA RAØ QUE .ARCÓS "ARDAJÓ VA PROPO SAR I AIXÓ ES VA ACORDAR POSAR EN VENDA EL TERRENY MUNICIPAL DEL 0RAT DE #UBELLES

PEL QUAL HOM PENSAVA TREURE N PESSETES %L CERT ÏS QUE EL NOU EDIlCI ESCOLAR NO ES VA PODER CONSTRUIR EN AQUESTA ÒPOCA NI EN UN FUTUR IMMEDIAT ,ES OBRES NO ES VAN EXECUTAR lNS A L ANY SENSE HABITATGES PER A MESTRES I VAN SER INAUGURADES DE CARA AL CURS %N L ASPECTE ECONÛMIC DURANT AQUEST PERÓODE EL #ONSISTORI ES VA VEURE OBLI GAT MÏS D UNA VEGADA A POSAR PER LA VIA DE CONSTRENYIMENT EL COBRAMENT D ARBI TRIS ) COM HAVIA SUCCEÕT EN ALTRES OCASIONS LA CORPORACIØ CUBELLENCA VA CONTINU AR ASSISTINT A ACTES QUE REQUERIEN REPRESENTACIØ INSTITUCIONAL COM VA SER EL CAS DE L HOMENATGE PÛSTUM QUE ES VA RETRE A &RANCESC -ACIÌ AL CEMENTIRI NOU DE "ARCELONA EL D ABRIL DE

#AP¤TOL 8)6 , áPOCA DE LA 2EP¢BLICA ,A RIVALITAT LOCAL ARRIBA AL SEU PUNT ÜLGID

, AFER *UNCÜ AUGMENTA LA DIVISI SOCIAL .O ES POT PARLAR DE LA POBLACIØ DE #UBELLES D AQUELLS ANYS SENSE QUE APAREGUI EL NOM DEL $R 2EMIGI *UNCÌ UN HOME DE GRAN PERSONALITAT QUE ES FARÌ NOTAR NO SOLAMENT PER LA SEVA PROFESSIØ SINØ TAMBÏ PER LA SEVA IMPLICACIØ EN ASSUMPTES SOCIALS CULTURALS I D ÓNDOLE CIUTADANA *A HEM COMENTAT LES SEVES DESTACADES INTER VENCIONS EN L HOMENATGE A *OAN 0EDRO I 2OIG O AMB MOTIU DE LA VISITA DE &RANCESC -ACIÌ &INS I TOT VA ARRIBAR A OSTENTAR EL CÌRREC DE JUTGE MUNICIPAL 8AVIER 0ONS

EN EL LLIBRE SOBRE EL METGE RECULL UNA FRASE QUE VA PRONUNCIAR *UNCÌ I QUE HO DIU TOT SOBRE EL SEU TEMPERAMENT h*O ALLÌ ON ESTIC VULL SER A TOT ARREUv !QUEST EXCESSIU AFANY DE PROTAGONISME XOCARÌ AMB UNA PART DE LA SOCIETAT CUBELLENCA I PROVOCARÌ UNA ESQUERDA ENCARA MÏS GRAN EN L ÌMBIT POLÓTIC I SOCIAL DE LA VILA .ASCUT A "ARCELONA L ANY ABANS D ARRIBAR A #UBELLES HAVIA EXERCIT A LA SEVA CIUTAT A 8ILE ON VA FER D ALFERES DE L !RMADA XILENA I A -ONISTROL DE -ONTSERRAT 6A SER ALCALDE D AQUESTA POBLACIØ ON VA MANTENIR FORTS ENFRONTA MENTS AMB ELS SECTORS CONSERVADORS DES DE LES ELECCIONS DE lNS A L ARRIBADA DE LA $ICTADURA DE 0RIMO DE 2IVERA I LA SEVA ACTUACIØ ES VA DISTINGIR PEL SEU TARAN NÌ PROGRESSISTA 3I A AIXÛ HI AFEGIM UNA IDEOLOGIA REPUBLICANA I D UN PRONUNCIAT

%L $R *UNCÜ A LA PLATJA DE #UBELLES &OTO !!0

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

CARÌCTER CATALANISTA NO ÏS D ESTRANYAR QUE EN INICIAR LA SEVA ETAPA A #UBELLES ANÏS A PARAR AL #ÓRCOL #UBELLENC 0ERÛ EL FET QUE PROVOCARÌ UNA FORTA TENSIØ EN EL SI DEL #ONSISTORI SERÌ LA DESTI TUCIØ DE *UNCÌ ARRAN D UNS FETS QUE SUCCEÕREN DINS EL TERME MUNICIPAL DE #UNIT %L METGE VA SER ACUSAT DE NO ATENDRE INICIALMENT UN FERIT EN UN ACCIDENT I DE PROFERIR INJÞRIES CONTRA L !JUNTAMENT DE #UBELLES EL JULIOL DE QUAN SE L VA OBLIGAR A REALITZAR AQUELLA TASCA A LA QUAL S HI NEGAVA ARGUMENTANT QUE EL SUCCÏS S HAVIA PRODUÕT FORA DE LA SEVA JURISDICCIØ %N REALITAT *UNCÌ I ELS DIRIGENTS MUNI CIPALS MANTENIEN UN POLS PER LA QàESTIØ D UN SOU QUE EL METGE CONSIDERAVA BAIX I PER L ESMENTAT TEMA DELS ACONDUCTATS AMB UN METGE DE FORA DE LA POBLACIØ #OM A CONSEQàÒNCIA D AQUELL INCIDENT *UNCÌ VA SER SUSPÒS DE SOU I FEINA

EN EL 0LE DEL D AGOST DE AMB ELS VOTS A FAVOR DELS QUATRE REPRESENTANTS DE L %SQUERRA 2EPUBLICANA I ELS DOS EN CONTRA DE "ARDAJÓ I &ONTANALS !L MATEIX TEMPS SE LI OBRIA UN EXPEDIENT QUE VA DERIVAR EN LA DESTITUCIØ DE *UNCÌ COM A METGE DE LA POBLACIØ I EN LA PRESENTACIØ D UNA QUERELLA CONTRA LA SEVA PERSONA 8AVIER 0ONS QUALIlCA AQUEST FET COM hTOTALMENT DESPROPORCIONATv I AlRMA EN EL SEU TREBALL PÌG EL QUE ES PRETENIA ERA QUE EL $R *UNCÌ DEIXÏS EL SEU CÌRREC DE METGE A #UBELLES , ENFRONTAMENT AMB PART DE LA POBLACIØ ES CONCRETAVA EN AQUEST FET

DISTORSIONAT EN SI MATEIX SI NO S INTERPRETA EN CLAU D ENFRONTAMENT AMB LES PERSONES QUE GOVERNAVEN L !JUNTAMENT PROVINENTS DEL #ÓRCOL #UBELLENC

, AFER *UNCÌ POSARÌ MÏS LLENYA AL FOC EN LA RIVALITAT ENTRE EL #ÓRCOL #UBELLENC I , !LIAN A REPRESENTADES POLÓTICAMENT JA D UNA MANERA OBERTA PER L %SQUERRA 2EPUBLICANA I LA ,LIGA RESPECTIVAMENT ,A DIVISIØ DE #UBELLES EN DOS BÌNDOLS ARRIBA EN AQUELLS MOMENTS AL SEU PUNT MÏS ÌLGID

3USPENSI DE L %STATUT I CANVI D ALCALDE -ENTRE LA QUERELLA CONTRA EL $R *UNCÌ I EL RECURS PRESENTAT PEL METGE PER LA SEVA DESTITUCIØ FEIEN EL SEU CURS LEGAL VAN ARRIBAR ELS &ETS D /CTUBRE DE 6A SER SUSPÒS L %STATUT I AIXÓ MATEIX FOREN SUSPESOS LA MAJORIA DE CONSISTORIS CATA LANS COM PASSÌ AMB EL DE #UBELLES ENCARA QUE EN AQUEST CAS AIXÛ NO ES PRODUIRIA lNS AL CAP D UN ANY $ELS &ETS D /CTUBRE L ÞNICA INCIDÒNCIA DE QUÒ TENIM CONSTÌNCIA A #UBELLES VA SER LA DETENCIØ DEL PREGONER *OSEP )VERN %SCARDØ PER NO PRESENTAR SE A DECLA RAR DESPRÏS QUE ES NEGUÏS A FER UN PREGØ EMANAT DE LES FORCES QUE VAN SUFOCAR EL MOVIMENT INSURRECCIONAL )VERN VA ADDUIR QUE NOMÏS OBEÕA ORDRES DE L ALCALDIA ,A INTERVENCIØ DEL PROPI ALCALDE I DE .ARCÓS "ARDAJÓ VA FER QUE LA COSA NO ANÏS A MÏS I QUE )VERN DESPRÏS D ESTAR RETINGUT UN DIA I MIG A 6ILANOVA POGUÏS RETORNAR A CASA , ANY COM DÒIEM L !JUNTAMENT VA QUEDAR FORMAT PER CINC REGIDORS PER NOMENAMENT GOVERNATIU -ESTRES I %STALELLA COM A CAPS VISIBLES DE L %SQUERRA

#AP¤TOL 8)6 , áPOCA DE LA 2EP¢BLICA ,A RIVALITAT LOCAL ARRIBA AL SEU PUNT ÜLGID

)SIDRE -ONTANER I *OSEP #ASTELLV¤ VAN QUEDAR EN MINORIA DINS EL GOVERN MUNICIPAL CONSTITUÉT A lNALS DE &OTOS CEDIDES PER 3OLEDAT -ONTANER 6IDAL I *OSEP #ASTELLV¤ !LBA RESPECTIVAMENT

2EPUBLICANA VAN QUEDAR FORA I EN EL SEU LLOC VA ENTRAR *OSEP 2OVIROSA 'UASCH UN MEMBRE DE , !LIAN A A QUI ES CONSIDERAVA PROPER A LA ,LIGA PERÛ QUE NO FORMAVA PART DE LA LLISTA ELECTORAL QUE HAVIA CONCORREGUT A LES MUNICIPALS DE %N AQUESTA SITUACIØ EN EL 0LE DEL DE NOVEMBRE DE ELS CINC REGIDORS VAN HAVER D ESCOLLIR ALCALDE 4OT SEMBLAVA INDICAR QUE SORTIRIA .ARCÓS "ARDAJÓ PERÛ AQUEST VA TREURE DOS VOTS EL SEU I EL DE &LORENCI &ONTANALS 2OVIROSA DE MANERA SORPRENENT ES VA VOTAR A SI MATEIX I *OSEP #ASTELLVÓ I )SIDRE -ONTANER VAN VOTAR EN BLANC !IXÛ OBLIGAVA A FER UNA NOVA VOTACIØ QUE VA TENIR LLOC SIS DIES DESPRÏS

EL DE NOVEMBRE I EN LA QUAL TAMPOC VA QUEDAR ELEGIT DElNITIVAMENT L ALCALDE ) ÏS QUE EN AQUESTA OCASIØ 2OVIROSA VA REBRE A MÏS DEL SEU VOT EL DE &LORENCI &ONTANALS "ARDAJÓ EN VA OBTENIR UN I #ASTELLVÓ I -ONTANER TORNAREN A VOTAR EN BLANC &INALMENT EL DE NOVEMBRE POTSER PER TANCAR DElNITIVAMENT LA QàESTIØ ATÒS QUE 2OVIROSA INSISTIA A OPTAR A L ALCALDIA "ARDAJÓ VA CEDIR I VA VOTAR PEL NOU REGIDOR IGUAL QUE &ONTANALS !MB ELS TRES VOTS *OSEP 2OVIROSA OBTENIA LA MAJORIA NECESSÌRIA I QUEDAVA ELEGIT ALCALDE .OVAMENT ES VA HAVER DE FER LA DISTRIBUCIØ DE LES COMISSIONS DE MANERA QUE .ARCÓS "ARDAJÓ I )SIDRE -ONTANER VAN PASSAR A INTEGRAR LA D (ISENDA *OSEP 2OVIROSA I *OSEP #ASTELLVÓ LA DE 'OVERNACIØ I EL MATEIX "ARDAJÓ I &LORENCI &ONTANALS QUE DAREN INCLOSOS EN LA DE &OMENT 2ESPECTE AL CÌRREC DE TINENT D ALCALDE AQUEST VA RECAURE EN &LORENCI &ONTANALS ARRAN DE LES VOTACIONS EFECTUADES EN EL 0LE DEL DE NOVEMBRE QUE SE SALDAREN AMB TRES VOTS A FAVOR DEL CANDIDAT I DOS EN BLANC !QUESTS DOS ÞLTIMS ELS VAN EMETRE ÛBVIAMENT #ASTELLVÓ I -ONTANER

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

%L PRIMER QUE FARÌ EL NOU !JUNTAMENT SERÌ POSAR DAMUNT LA TAULA EL TEMA QUE TANTA POLÒMICA HAVIA CREAT I QUE SEGUIA ACAPARANT L ATENCIØ DE TOTA LA POBLACIØ

ÏS A DIR LA DESTITUCIØ DE *UNCÌ %N EL MATEIX 0LE DEL DE DESEMBRE L ALCALDE VA DEMANAR ALS REGIDORS QUÒ S HAVIA DE FER AL RESPECTE I VA CONSTATAR QUE LES POSTURES ENFRONTADES NO HAVIEN CANVIAT -ENTRE &LORENCI &ONTANALS ES RATIlCAVA EN QUA LIlCAR LA SUSPENSIØ hD INJUSTA I ARBITRÌRIAv )SIDRE -ONTANER RECORDAVA QUE *UNCÌ HAVIA INJURIAT L !JUNTAMENT I QUE PER AIXÛ SE L HAVIA SUSPÒS 0ERÛ IGUAL QUE EN ALTRES OCASIONS VA PREDOMINAR EL PARER DE .ARCÓS "ARDAJÓ QUE VA PROPOSAR QUE L ALCALDE ANÏS A "ARCELONA A ASSESSORAR SE SOBRE QUINA SORTIDA ES PODIA DONAR A TAN DESAGRADABLE QàESTIØ "ARDAJÓ OPINAVA QUE hLA MAJORIA CONSISTORIAL ANTERIOR HAVIA ANAT MASSA LLUNYv I CONSIDERAVA QUE UNA SUSPENSIØ TEMPORAL DE *UNCÌ HAURIA ESTAT SUlCIENT ,ES CONSULTES EFECTUADES PER 2OVIROSA EREN DEL PARER QUE *UNCÌ TENIA MOLTES PROBABILITATS DE GUANYAR EL CONTENCIØS INTERPOSAT I QUE SI FOS AIXÓ L !JUNTAMENT HAURIA DE PAGAR LES ELEVADES DESPESES DEL PLET !IXÛ VA PORTAR A LA DECISIØ DE RESTITUIR *UNCÌ EN LA SESSIØ DEL DE DESEMBRE NO SENSE QUE HI HAGUÏS UNA AJUS TADA VOTACIØ PER TRES VOTS A FAVOR 2OVIROSA "ARDAJÓ I &ONTANALS I DOS EN CONTRA -ONTANER I #ASTELLVÓ !L MATEIX TEMPS ES LLEGIA UNA INSTÌNCIA DEL METGE EN QUÒ MANIFESTAVA LA SEVA INTENCIØ DE RENUNCIAR A QUALSEVOL INDEMNITZACIØ SI ERA READ MÒS EN LA SEVA PLA A %NMIG D AQUEST AMBIENT ENRARIT EN EL 0LE DEL DE DESEMBRE ES VA DONAR COMPTE D UN ALTRE INCIDENT QUE VA CAUSAR FORTA IMPRESSIØ AL POBLE L ATEMPTAT SOFERT PER .ARCÓS "ARDAJÓ A "ARCELONA UN PARELL DE DIES ABANS -ENTRE CAMINAVA PEL PASSEIG DE 'RÌCIA EL REGIDOR CUBELLENC VA REBRE UNS TRETS QUE LI DISPARAREN DES D UN AUTOMÛBIL I QUE PER SORT NOMÏS LI VAN PROVOCAR FERIDES LLEUS EN UNA CAMA I EN UNA MÌ .O S HAN EXPLICAT MAI ELS MOTIUS D AQUEST ATEMPTAT PERÛ ALGUNES VERSIONS QUE HEM SENTIT AlRMEN QUE ELS SEUS AUTORS ES VAN EQUIVOCAR DE PERSONA

4RIOMF DEL &RONT D %SQUERRES EL TEMA *UNCÜ ES REVIFA 4ORNANT UN ALTRE COP A L ASSUMPTE *UNCÌ AQUEST DONARÌ UN NOU GIR QUAN AL FEBRER DE ES PRODUIRÌ UN ALTRE CANVI D !JUNTAMENT !IXÛ SERÌ COM A CONSE QàÒNCIA DEL RESULTAT DE LA VICTÛRIA ELECTORAL A #ATALUNYA DEL &RONT D %SQUERRES CAL DIR QUE EL DE FEBRER A #UBELLES TAMBÏ VA SER LA FOR A MÏS VOTADA AMB UN

PER CENT 0ERÛ ANEM A PAMS !L MATEIX TEMPS QUE ES RESTABLIA L %STATUT LA 'ENERALITAT EMETIA UN DECRET SEGONS EL QUAL HAVIEN DE SER REPOSATS ELS AJUNTA MENTS ELEGITS EN ELS COMICIS DE GENER DE $ AQUESTA MANERA A #UBELLES EL DE FEBRER SE CELEBRÌ UN 0LE PER COMPLIR L ESMENTAT DECRET I REINTEGRAR SE EN LLURS CÌRRECS ELS REGIDORS CORRESPONENTS *OSEP 2OVIROSA VA QUEDAR AUTOMÌTICAMENT EXCLÛS L ANTIC ALCALDE *OSEP -ESTRES ESTAVA ABSENT PERQUÒ HAVIA PASSAT A RESIDIR A 6ILANOVA I EL SEU LLOC EL VA OCUPAR 2AMON %STALELLA QUE VA PRESIDIR EL 0LE COM A ALCALDE INTERÓ &LORENCI &ONTANALS DISGUSTAT AMB LA NOVA SITUACIØ VA PRESENTAR LA DIMISSIØ AMB CARÌCTER IRREVOCABLE

#AP¤TOL 8)6 , áPOCA DE LA 2EP¢BLICA ,A RIVALITAT LOCAL ARRIBA AL SEU PUNT ÜLGID

6A SER EN LA SEGàENT SESSIØ CELEBRADA EL DE MAR QUE ES VA TORNAR A REMOU RE EL TEMA *UNCÌ !QUELL DIA MENTRE S ACCEPTAVA LA RENÞNCIA DE *OSEP -ESTRES AL CÌRREC D ALCALDE PEL CANVI DE RESIDÒNCIA QUE HEM COMENTAT ES DENEGAVA LA DIMIS SIØ PRESENTADA PER &LORENCI &ONTANALS I TAMBÏ PER .ARCÓS "ARDAJÓ TOTS ELLS ABSENTS DE LA SALA ! CONTINUACIØ ES VA LLEGIR UNA INSTÌNCIA PRESENTADA PER DIVERSOS VEÕNS IMAGINEM QUE PROPERS AL #ÓRCOL #UBELLENC EN QUÒ ES DEMANAVA QUE FOS ANULqLAT L ACORD DE DE DESEMBRE DE SEGONS EL QUAL EL $R *UNCÌ FOU REHABILITAT EN EL SEU CÌRREC ,A #ORPORACIØ VA FER CAS D AQUESTA INSTÌNCIA DE LA QUAL AMB TOTA SEGU RETAT EN DEVIA TENIR CONEIXEMENT MOLT ABANS QUE ENTRÏS A L !JUNTAMENT ACORDANT DEIXAR SENSE EFECTE LA RESTITUCIØ DE *UNCÌ I NOMENANT AL $R *OSEP -ARIA 6I×ETA &ONT COM A METGE TITULAR DE LA POBLACIØ *UNCÌ VA REACCIONAR RÌPIDAMENT DAVANT D AQUEST DARRER ACORD I VA FORMULAR UNA PETICIØ PER ESCRIT DEMANANT LA SEVA READMISSIØ COSA QUE LI FOU DENEGADA EN LA SESSIØ DEL DE MAR !QUELL DIA ES VA CELEBRAR A MÏS DE L ORDINÌRIA UNA SESSIØ EXTRAORDINÌRIA PERQUÒ ARRAN DE SER NOMENAT *OSEP %STALELLA 0EDRO COM A SUBSTI TUT DE *OSEP -ESTRES I ATÒS QUE 2AMON %STALELLA ERA INTERÓ A L ALCALDIA LA NORMA TIVA EXIGIA QUE L !JUNTAMENT ES CONSTITUÓS DE NOU !BSENTS "ARDAJÓ I &ONTANALS

2AMON %STALELLA VA RESULTAT ELEGIT ALCALDE AMB ELS QUATRE VOTS QUE ES VAN EMETRE I D IDÒNTICA MANERA VA RESULTAR ELEGIT )SIDRE -ONTANER TINENT D ALCALDE &ENT UN PARÒNTESI EN ELS AFERS POLÓTICS LOCALS CAL ASSENYALAR QUE A MITJAN MES DE MAR VA TENIR LLOC A #UBELLES UN SUCCÏS QUE VA TENIR FOR A REPERCUSSIØ A TOT #ATALUNYA %S TRACTA DEL TIROTEIG QUE HI VA HAVER A L ESTACIØ AMB LA MORT D UN DELS DOS PRESUMPTES ATRACADORS DEL "ANCO (ISPANO #OLONIAL DE 6ALLS EL DIA ANTERIOR %N EL SETGE QUE HI HAGUÏ ALS LAVABOS DE L ESTACIØ ON S HAVIEN AMAGAT ELS LLADRES HI PARTICIPAREN UNA VINTENA DE MEMBRES DE LA 'UÌRDIA #IVIL PERÛ QUI HI VA TENIR UNA INTERVENCIØ VALENTA FOU UN DELS MOSSOS D ESQUADRA DE #UBELLES /NOFRE !LEGRET

ENTRANT AL RECINTE PISTOLA EN MÌ ON TROBÌ UN DELS ATRACADORS MORT , ALTRE HAVIA FUGIT ) DES DE L ESMENTAT 0LE DEL DE MAR lNS A L ESCLAT DE LA 'UERRA #IVIL POCA COSA ES POT ESMENTAR MÏS A NIVELL MUNICIPAL QUE NO FOS LA FACTURA PRESENTADA PELS ADVOCATS DE L !JUNTAMENT EN EL CAS *UNCÌ I QUE VA SER CONSIDERADA EXCESSIVAMENT ALTA PELS EDILS .OMÏS CAL DIR QUE VAN DEMANAR QUE FOS REBAIXADA COM A MÓNIM EN UN VINT I CINC PER CENT ) PER ÞLTIM DESTACAR TAMBÏ QUE EN EL NOU CONTENCIØS PRESENTAT PER *UNCÌ ELS REPRESENTANTS MUNICIPALS VAN ACORDAR DESIGNAR COM A ADVOCAT #AMIL #OMPANYS *OVER GERMÌ DEL 0RESIDENT DE LA 'ENERALITAT

%, #ร 2#/, #5"%,,%.#

.OTES !CTA DEL 0LE MUNICIPAL DEL D OCTUBRE DE )NFORMACIย EXTRETA DEL $IARI DE "ARCELONA I ,A 6ANGUARDIA 0EPITA 4ORRENTS ES DEIA EN REALITAT 0EPITA -ESTRES #ANYยคS I ERA lLLA DE *OSEP -ESTRES DIRECTOR DEL #OR L %SPIGA I MEMBRE DEL #ยคRCOL #UBELLENC 4ORRENTS ERA EL SOBRENOM AMB QUรก ERA CONEGUDA LA FAMยคLIA PER LA SEVA CONDICIย D ANTICS MASOVERS D UNA MASIA DE #UNIT AMB EL MATEIX NOM !(# ,LIBRE D ACTES DE LA #OMISSIย -UNICIPAL 0ERMANENT !CORD DE DE DESEMBRE DE !(# #ARPETA 0ASSEIG 0I I -ARGALL %L $R *UNCร VA SIGNAR L INFORME AMB DATA DE DE MAIG DE !(# )NFORMACIย EXTRETA DE DIVERSES ACTES DE SESSIONS MUNICIPALS D ENTRE JUNY DE I MARร DE !(# !CTA DEL 0LE MUNICIPAL DE L DE NOVEMBRE DE 0/.3 I 'UILLAMON 8AVIER %LS ANYS DEL $R 2EMIGI *UNCร 0ร G 42!6ยป !LFONSO -ANUEL 2ECUERDOS DE LA FAMILIA 4RAVยฃ !LFONSO 0ร GS !(# ,LIBRE DE #AIXA DE #ARPETA 0ER LES ACร CIES L !JUNTAMENT VA PAGAR PESSETES A -ANUEL !LBERT EL DE MAIG DE $EMOCRACIA DE GENER DE , ARTICLE D !LMIRALL PORTAVA PER TยคTOL )MPRESIย N FUGAZ !(# !CTA DEL 0LE MUNICIPAL DEL DE MARร DE !(# !CTA DEL 0LE MUNICIPAL DE L DE JUNY DE , !JUNTAMENT TAMBยฃ VA ACORDAR QUE ES COLqLOQUยฃS UN RรกTOL AMB LA INSCRIPCIย hPLAร A DEL #ASTELLv !(# !CTA DEL 0LE MUNICIPAL DEL DE JUNY DE $EMOCRACIA EN LA SEVA EDICIย DEL D OCTUBRE DE FA REFERรกNCIA A L !GRUPACIย D %SQUERRA DE #UBELLES ARRAN DEL 0LE COMARCAL D AQUEST PARTIT CELEBRAT A 6ILAFRANCA EL DIA D OCTUBRE DE $EMOCRACIA N INFORMAVA EN LA SEVA EDICIย DEL DE NOVEMBRE DE %S DIU QUE EL MยคTING A #UBELLES S HAVIA FET hEL PASSAT DIMECRESv QUE CORRESPON AL DE NOVEMBRE DE !(# !CTA DEL 0LE MUNICIPAL DEL DE MAIG DE !(# !CTA DEL 0LE MUNICIPAL DEL DE FEBRER DE %NTREVISTA A 2OSA )VERN 'UASCH lLLA DE *OSEP )VERN %SCARDย FETA EL D OCTUBRE DE !(# !CTA DEL 0LE MUNICIPAL DEL D ABRIL DE !(# !CTA DEL 0LE MUNICIPAL DEL DE MAIG DE

#AP¤TOL 86

,A 'UERRA #IVIL 3I lNS ARA HEM ANAT DESENVOLUPANT ELS TRETS MÏS DESTACATS DE LA VIDA DE #UBELLES INTENTANT SITUAR LOS EN REFERÒNCIA A LA DINÌMICA DEL #ÓRCOL #UBELLENC

EN EL CAPÓTOL QUE TRACTAREM A CONTINUACIØ JA ENS SERÌ MÏS DIFÓCIL DE FER HO ATÒS QUE L ESCLAT DE LA 'UERRA #IVIL VA PROVOCAR UN PERÓODE D EXCEPCIONALITAT QUE COM PORTÌ ENTRE ALTRES COSES DE MÏS TRANSCENDÒNCIA QUE L ENTITAT EN QàESTIØ DEIXÏS PRÌCTICAMENT DE FUNCIONAR COM A TAL 4OT I AMB AIXÛ CREIEM QUE PER ACABAR D OFERIR UNA VISIØ GLOBAL DEL QUE VA SUCCEIR A #UBELLES DURANT EL PERÓODE ESTUDIAT

NO PODEM DEFUGIR DE POSAR DE MANIFEST LA SITUACIØ QUE VA VIURE EL POBLE I LA SEVA GENT DURANT AQUELLS ANYS DIFÓCILS I TRISTOS ENCARA QUE ALGUNS ASPECTES S APARTIN BAS TANT DEL PRINCIPAL lL CONDUCTOR DEL NOSTRE TREBALL QUE NO ÏS ALTRE ÛBVIAMENT QUE EL #ÓRCOL #UBELLENC ! MÏS S HA DE TENIR TAMBÏ EN COMPTE QUE DURANT AQUESTA ÒPOCA ELS LLOCS DE RESPONSABILITAT A L !JUNTAMENT CONTINUARAN ESSENT OCUPATS PER GENT DEL #ÓRCOL EN REPRESENTACIØ DE DIFERENTS GRUPS POLÓTICS AIXÛ SÓ PERÛ ACTUANT DE MANERA UNIDA NO SOLAMENT PERQUÒ LES CRÓTIQUES CIRCUMSTÌNCIES AIXÓ HO EXI GIEN SINØ TAMBÏ PER LA COHESIØ QUE ELS DONAVA EL FET DE PERTÌNYER A UNA MATEIXA ASSOCIACIØ TAN IDENTIlCADA IDEOLÛGICAMENT AMB LA CAUSA DE LA 2EPÞBLICA

%L SAQUEIG I LA CREMA DE L ESGL£SIA ,A REVOLTA DELS MILITARS FACCIOSOS VA TENIR LLOC EL DISSABTE DE JULIOL PERÛ A #ATALUNYA EN CONCRET A "ARCELONA L AIXECAMENT VA TENIR LLOC L ENDEMÌ UN CALO RØS DIUMENGE EN QUÒ #UBELLES VA PASSAR DE VIURE EN UNA TRANQUILqLITAT ABSOLUTA A ESCOLTAR AMB NEGUIT LES NOTÓCIES QUE ANAVA DONANT LA RÌDIO 5NA DE LES PRIMERES CONSEQàÒNCIES QUE ELS VILATANS VAN NOTAR VA SER LA INTERRUPCIØ DE LA CIRCULACIØ DE TRENS I ENCARA QUE EN ELS SEGàENTS DIES VA REGNAR LA CALMA #UBELLES TAMPOC SE SALVÌ DE LES ACTUACIONS VANDÌLIQUES QUE ES PRODUÕREN ARREU DEL PAÓS A PARTIR DEL DE JULIOL %L DIA ES PRESENTAREN AL POBLE UN GRUP DE MILICIANS !NAVEN EN UN COTXE I ES VAN ATURAR DAVANT DE L ESGLÏSIA .O FEIEN MASSA BONA PINTA SEGONS ELS TESTI MONIS I LES MALES INTENCIONS QUE DUIEN NO VAN TRIGAR GAIRE A MANIFESTAR SE 3ENSE RUMIAR S HO GENS VAN COMEN AR A SAQUEJAR L INTERIOR DEL TEMPLE OBLIGANT A COL LABORAR HI ALGUNS HOMES DE LA VILA SOBRETOT ELS QUE TENIEN CARROS PER LLEN AR A LA RIERA TOT EL QUE ANAVEN TRAIENT I DESTROSSANT 4AMBÏ VAN SAQUEJAR LA RECTORIA I AL

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

MATEIX TEMPS VAN AGAFAR EL CAPELLÌ MOSSÒN *AUME 2OSELL "ARGALLØ LI VAN TREURE LA SOTANA I EL VAN LLIGAR AMENA ANT LO AMB UNA PISTOLA AL MIG DE LA PLA A DE LA 2ECTORIA ARA DE 3ANTA -ARIA 3ORTOSAMENT EL GRUP D INCONTROLATS VA MARXAR SENSE FER CAP MAL AL MOSSÒN DE MANERA QUE *OSEP !DRIÌ 'UANSÏ EL POPULAR 3EP 0ALETA lLL DE L ANTIC ALCALDE I EXPRESIDENT DEL #ÓRCOL #UBELLENC *AUME !DRIÌ 3IRVENT EL VA DESLLIGAR EL VA PORTAR PRIMER A CASA SEVA I A LA NIT A MAS 0ALAU ON EL CAPELLÌ ES VA AMAGAR INICIALMENT ABANS DE PASSAR A REFUGIAR SE A UN LLOC MÏS SEGUR

-OSSÒN *AUME DESPRÏS DE LA GUERRA DECLARARIA QUE LA INTERVENCIØ DE L ALCALDE 2AMON %STALELLA RESULTARIA DECISIVA PERQUÒ ELS MILICIANS NO SOLAMENT NO L ASSASSI NESSIN SINØ QUE lNS I TOT EL DEIXESSIN EN LLIBERTAT ) SOBRE ELS INCIDENTS OCORREGUTS EL CAPELLÌ VA DONAR LA SEGàENT VERSIØ EL DIA DE JULIO DE DESPUÏS DE HABER CELEBRADO EL 3ANTO 3ACRIlCIO DE LA -ISA ME SACARON DE LA )GLESIA Y DE LA 2ECTORIA Y ME QUITARON LA SOTANA Y ME TUVIERON EN LA 0LAZA DE LA 2ECTORIA ENTRE LA )GLESIA Y LA 2ECTORIA POR ESPACIO DE HORAS Y MEDIA SENTADO EN UNA SILLA DELANTE DEL MOTOR DE UN AUTO

HABIENDO DE CONTEMPLAR COMO LOS SACRÓLEGOS DESTROZABAN LA )GLESIA Y LA 2ECTORIA

Y TENIENDO A MI LADO IZQUIERDO UN HOMBRE PISTOLA EN MANO APUNTÉNDOME EN LA CABEZA DICIENDO DESPUÏS DE HABER PASADO POR EL PUEBLO INlNIDAD DE VECES QUE EL PRIMER TIRO QUE SE OYERE EN LA POBLACIØN LA CABEZA DEL #URA IRÓA POR TIERRA

-OLTS CUBELLENCS VAN SALVAR DE LA DESTRUCCIØ IMATGES I RELÓQUIES QUE VAN GUAR DAR A LLURS CASES I QUE VAN RETORNAR UN COP ACABADA LA GUERRA PERÛ AQUELLA MATEIXA NIT VA ARRIBAR A LA VILA UN ALTRE GRUP DE MILICIANS QUE EN AQUESTA OCASIØ VAN TENIR LA MALA IDEA D INCENDIAR L ESGLÏSIA AMB GASOLINA ,A VERSIØ DE ,LUÓS !VI×Ø ÏS QUE AQUELL GRUP HAVIA SORTIT DE 6ILANOVA I ES DIRIGIA A 3ARAGOSSA PER PARTICIPAR EN EL QUE BEN AVIAT SERIA EL FRONT D !RAGØ ! 6ILANOVA EL CUBELLENC !RTUR 2OCA .OGUÏS ELS VA DEMANAR SI PODIA PUJAR AMB ELLS lNS A #UBELLES COSA A LA QUAL ELS MILICIANS VAN ACCEDIR %N ATURAR SE A #UBELLES VAN SENTIR QUE LES CAMPANES TOCAVEN L HORA CORRESPONENT I ALESHORES VAN ENTRAR AL POBLE %N VEURE QUE L ALTAR MAJOR HAVIA RESULTAT ILqLÒS DE LES DESTROSSES DEL MATÓ VAN DECIDIR INCENDIAR L ESGLÏSIA 6AN ANAR A BUSCAR BENZINA A CAL 0EP &EDERICO LA BOTIGA DEL CARRER -AJOR AMENA ANT AMB UNA PISTOLA EL BOTIGUER QUE INICIALMENT ELS LA VOLIA COBRAR VAN RUIXAR L ALTAR MAJOR AMB EL LÓQUID INmAMADOR I HI VAN CALAR FOC 3EGONS !VI×Ø MOSSÒN *AUME 2OSELL ENCARA ERA AL POBLE QUAN AIXÛ VA PASSAR I TOT I QUE ALGUN MEMBRE DEL #OMITÒ DE $EFENSA DE #UBELLES EL VA VEURE NO EL VA DELATAR I AIXÛ QUE ELS MILICIANS INSISTIEN A PREGUNTAR ON PARAVA EL CAPELLÌ %L MAGNÓlC ALTAR MAJOR D ESTIL BARROC mORIT CONSTRUÕT PER L ESCULTOR 'ASPAR 'RAYELLA VA QUEDAR COMPLETAMENT MALMÒS PER LES mAMES IGUAL COM EL DE LA -ARE DE $ÏU DEL 2OSER , INCENDI AIXÓ MATEIX VA PROVOCAR L ESFONDRAMENT DE LA VOLTA DE LA NAU CENTRAL DEL TEMPLE $URANT LA GUERRA EL CULTE RELIGIØS VA QUEDAR TOTALMENT INTERROMPUT NO SOLAMENT PEL QUE FA A LES MISSES SINØ TAMBÏ EN EL REFE RENT A BATEJOS CASAMENTS I ENTERRAMENTS

#AP¤TOL 86 ,A 'UERRA #IVIL

, ESGL£SIA DE 3ANTA -ARIA AMB EL SEU ESPLáNDID RETAULE ABANS DELS LAMENTABLES FETS DE &OTO !!0

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

$UES IMATGES QUE ENS MOSTREN TAL COM VA QUEDAR L ESGL£SIA DESPR£S DE SER INCENDIADA &OTOS !!0

#AP¤TOL 86 ,A 'UERRA #IVIL

%LS ASSASSINATS DE "ARDAJ¤ I *UNCÜ ,A TRAGÒDIA QUE VA SIGNIlCAR LA CREMA DE L ESGLÏSIA VINDRIA SEGUIDA PER UNA ALTRA D ENCARA MÏS GRAN COM VAN SER ELS ASSASSINATS DE .ARCÓS "ARDAJÓ I 2EMIGI *UNCÌ A MÏS DE *OSEP -ARSÏ -ESTRES AQUEST DINS EL TERME MUNICIPAL DE #UNIT

JUNT AMB UN GERMÌ SEU I DOS lLLS D AQUEST ÞLTIM ,A LLISTA HAGUÏS POGUT SER MÏS LLARGA SI A MOSSÒN 2OSELL NO L HAGUESSIN PROTEGIT GENT DE LA POBLACIØ TAL COM HEM COMENTAT O SI L EXDIPUTAT A #ORTS &REDERIC 4RAVÏ NO HAGUÏS ESTAT INFORMAT A TEMPS PER PODER ESCAPOLIR SE N 6A SER EL PROPI ALCALDE 2AMON %STALELLA ASSABEN TAT DEL PERILL QUE CORRIA 4RAVÏ QUI EL POSÌ SOBRE AVÓS I LI VA FER UN SALCONDUIT PER PODER MARXAR A "ARCELONA SENSE PROBLEMES %STALELLA VIVIA AMB LA SEVA FAMÓLIA A CAN 4RAVÏ ON FEIA D ADMINISTRADOR DE LA lNCA ,ES MORTS DE "ARDAJÓ I *UNCÌ ES VAN ESCAURE EL DE JULIOL %L $R *UNCÌ JA HAVIA ESTAT DETINGUT ALS POCS DIES D ESCLATAR EL COP MILITAR TAMBÏ PELS ANOMENATS hINCONTROLATSv TOTS ELLS DE FORA DE #UBELLES PERÛ EL VAN DEIXAR ANAR , HOME VA AGAFAR POR ÛBVIAMENT I VA PRENDRE LA DETERMINACIØ DE MARXAR DEL POBLE $IUEN QUE AQUELL MATEIX DIA EN QUÒ ES VA REPRENDRE LA CIRCULACIØ DE TRENS VA ANAR A L ESTACIØ AMB LA INTENCIØ DE FUGIR DElNITIVAMENT ,A SEVA MULLER DE FET JA ES TROBAVA A -ONISTROL DE -ONTSERRAT I *UNCÌ PORTAVA UN PAPER AL DAMUNT EN QUÒ COMUNICAVA AL #OMITÒ DE $EFENSA DE #UBELLES LA SEVA PARTIDA -ALAURADAMENT NO VA TENIR TEMPS D ESCAPAR PERÛ EN EL MOMENT D AQUES TA ÞLTIMA DETENCIØ EL METGE NO ES TROBAVA A L ESTACIØ SINØ A CASA SEVA $ESPRÏS D OBLIGAR LO A PUJAR AL FATÓDIC COTXE DE PATRULLA EL VAN FER BAIXAR A MIG CAMÓ DE LA CARRETERA A 6ILANOVA ENTRE EL MAS DE L %SCARRÏ I EL 2ACØ DE 3ANTA ,LÞCIA ON EL VAN METRALLAR I VA QUEDAR GREUMENT FERIT A LES CAMES !LGÞ EL RECOLLIRIA INSTANTS MÏS TARD ENCARA EN VIDA PER PORTAR LO A L (OSPITAL DE 6ILANOVA ON NO TRIGARIA A MORIR ! "ARDAJÓ EL VAN ANAR A BUSCAR AQUELL MATEIX VESPRE AL VOLTANT DE LES NOU A CASA SEVA AL -OLÓ DE LA 0ALMA I EL VAN hPASSEJARv lNS A LA SORTIDA DEL POBLE EN DIRECCIØ A #UNIT AL COSTAT DE LA CARRETERA A LA BANDA DRETA DEL RIU &OIX ON EL VAN ASSASSINAR A TRETS 3 HA ESPECULAT MOLT SOBRE ELS MOTIUS INJUSTIlCABLES EN TOTS ELS SENTITS DELS ASSASSINATS DE "ARDAJÓ I DE *UNCÌ %L PRIMER VA TENIR PROBLEMES AMB ALGUN DELS SEUS MASOVERS ERA UN GRAN PROPIETARI I EL CAP VISIBLE DE LA ,LIGA A #UBELLES PERÛ AL POBLE EL 3ISET TAL COM SE L ANOMENAVA ERA UNA PERSONA QUE EN GENERAL NO ERA MAL VISTA NI PELS SEUS ADVERSARIS POLÓTICS ) SEMPRE HA EXISTIT EL CONVENCIMENT QUE EL VAN MATAR PER QàESTIONS ALIENES A LA SEVA ACTUACIØ A #UBELLES 1UANT A *UNCÌ EN AQUEST CAS TAMBÏ HI HA LA CREEN A QUE ELS QUE EL VAREN ASSASSINAR VENIEN A PASSAR COMPTES PER ANTERIORS PROBLEMES QUE HAVIA PROTAGO NITZAT A -ONISTROL ENCARA QUE AQUEST ÏS UN PUNT QUE NO HA QUEDAT MAI ACLARIT %L CAS DEL METGE RESULTA PARADOXAL JA QUE SI BÏ HAVIA MANTINGUT UN LITIGI AMB L !JUN TAMENT D ESQUERRES I HAVIA COLqLABORAT AMB "ARDAJÓ AMB LA ,LIGA POCS DIES ABANS DE MORIR ENCARA VA FER UN PETIT FAVOR AL #OMITÒ DE $EFENSA ,OCAL REDACTANT HI

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

,A CARTA QUE *UNCÜ VA ESCRIURE AL #OMITá DE $EFENSA $OCUMENT EXTRET DEL LLIBRE h%LS ANYS DEL $R 2EMIGI *UNCÜv DE 8AVIER 0ONS

UN COMUNICAT 8AVIER 0ONS EN EL SEU LLIBRE PÌG REMARCA LA DIlCULTAT PER ENTENDRE ELS MOTIUS PELS QUALS FOU MORT *UNCÌ %L CERT ÏS QUE UN DEFENSOR DE LA 2EPÞBLICA I DE #ATALUNYA VA SER ASSASSINAT PER RAONS QUE NO PODEM ARRIBAR A COMPRENDRE COM QUALSEVOL ALTRA MORT VIOLENTA

PER MOLT QUE ES VULGUI EMBOLCALLAR AMB SUPREMS IDEALS %STEM CONVEN UTS QUE 2EMIGI *UNCÌ TAMBÏ HAURIA TINGUT PROBLEMES SI HAGUÏS VISCUT EN ACABAR LA 'UERRA #IVIL JA QUE LA SEVA TRAJECTÛRIA I ELS SEUS IDEALS POC TENEN A VEURE AMB L AIXECAMENT D UNS MILITARS FEIXISTES QUE VAN TRENCAR L ORDRE CONSTITUCIONAL DE LA 2EPÞBLICA I LA RECUPERACIØ INSTITUCIONAL I CULTURAL DE #ATALUNYA

, ASSASSINAT DE QUATRE MEMBRES DE LA FAMÓLIA -ARSÏ ELS GERMANS *OSEP I 0ERE -ARSÏ -ESTRES I DOS lLLS D AQUEST 0ERE I *OSEP -ARSÏ &ERRER DE I ANYS RESPECTIVAMENT VA TENIR LLOC EL D AGOST DE DINS EL TERME DE #UNIT ON S HAVIEN AMAGAT *OSEP -ARSÏ -ESTRES REGIDOR DE L !JUNTAMENT DE #UBELLES EN EL PERÓODE ERA EL PROPIETARI DE MAS D EN 0EDRO ON EL ES PRODUÕREN ELS LAMENTABLES FETS QUE ANTERIORMENT HEM COMENTAT %L SEU GERMÌ I ELS DOS NEBOTS FUGIREN DE 6ILANOVA ON RESIDIEN EN EL MOMENT D ESCLATAR LA GUERRA PER REUNIR SE AMB ELL EN UN AMAGATALL LA COVA CONEGUDA COM L !VENC QUE MALAURADAMENT VA SER DESCOBERT

#AP¤TOL 86 ,A 'UERRA #IVIL

%L #OMITá DE $EFENSA I LES CONlSCACIONS 4ORNANT A L INICI DEL CONmICTE UNA VEGADA SUFOCADA LA REBELqLIØ MILITAR A "ARCELONA LA 'ENERALITAT VA DECRETAR EL DIA DE JULIOL LA CREACIØ A TOT #ATALUNYA DELS #OMITÒS DE -ILÓCIES !NTIFEIXISTES $E LA CONSTITUCIØ DEL #OMITÒ DE $EFENSA ,OCAL DE #UBELLES AMB MEMBRES DE LA 5NIØ DE 2ABASSAIRES I LA #.4 EN FEIA REFE RÒNCIA EL "UTLLETÓ DEL #OMITÒ DE $EFENSA ,OCAL DE 6ILANOVA I LA 'ELTRÞ EN LA SEVA EDICIØ DEL DE JULIOL %LS SEUS INTEGRANTS EREN 3ALVADOR 2ICART $ALMAU UN HOME NASCUT A #UNIT CONEGUT COM EL 0UCES QUE VIVIA AL -OLÓ DE LA 0ALMA I TREBALLAVA A LA FÌBRICA 'RIFl DE 6ILANOVA *OAN )VERN 4RILLAS MASOVER DE MAS 4RADER &RANCESC 2ASPALL "OLET MASOVER DEL -OLÓ DE LA 0ALMA I *OSEP !GUSTÓ "OMBUI CONEGUT COM EL 4IT

TAMBÏ TREBALLADOR DE LA 'RIFl ENCARA QUE LA PUBLICACIØ NO L ESMENTA TAMBÏ EN FORMAVA PART 0EDRO #UENCA ,A SEVA SEU VA QUEDAR INSTALqLADA EN UNA CASA DEL CARRER DEL -IG QUE CONFRONTA AMB L ACTUAL CARRER DE L %SGLÏSIA ENCARA QUE TAMBÏ ES REUNIEN SOVINT A LA RECTORIA I AL CAFÒ !RMENGOL #OM VA SER HABITUAL A LA MAJORIA DE POBLES EL #OMITÒ DE $EFENSA VA CONlSCAR UNA SÒRIE D EDIlCIS I lNQUES TALS COM CAN 4RAVÏ EL LOCAL DE LA 3OCIETAT , !LIAN A I EL DE LA SEVA COOPERATIVA LA RECTORIA EL CASTELL CAN &ABRÏS #AL 8ICARRØ LES CASES DEL $R *UNCÌ DESPRÏS QUE AQUEST FOS ASSASSINAT I DE *OAQUIM 6ILA AL CARRER QUE ARA TÏ EL NOM D °NGEL 'UIMERÌ ON HI HA LA #AIXA DE #ATALUNYA ELS QUALS VAN SER OCUPATS PER DIVERSOS SINDICATS !IXÓ DE , !LIAN A SE N VA FER CÌRREC LA #.4 I DEL CASTELL I DE CAN &ABRÏS LA 5NIØ DE 2ABASSAIRES 4AMBÏ VAN COBRAR IMPOSTOS A PROPIETARIS DE CERTA IMPORTÌNCIA 1UAN ELS COMITÒS DE DEFENSA VAN QUEDAR DISSOLTS OCTUBRE DE LA 'ENERALITAT VA DISPOSAR QUE LES lNQUES CONlSCADES QUEDESSIN A CUSTÛDIA DELS AJUNTAMENTS %N AQUEST SENTIT EL 0LE VA PRENDRE EL SEGàENT ACORD QUE LES lNQUES URBANES DE L EX -ARQUÒS D !LFARRÌS EXCEPTE EL CASTELL QUE ESTÌ INCAUTAT PER LA 5NIØ DE 2ABASSAIRES PASSIN A CUSTÛDIA DE L !JUNTAMENT I QUE ES COMUNIQUI ALS INQUILINOS DE LES MATEIXES L OBLIGACIØ QUE TENEN DE SATISFER A L !JUNTAMENT EL LLOGUER ASSIGNAT A LES MATEIXES

%N LA MATEIXA SESSIØ EL #ONSISTORI PRENIA LA DETERMINACIØ DE REQUISAR LES CASES DESHABITADES DEL MUNICIPI PER DESTINAR LES A HABITATGE DELS REFUGIATS I D INTERVENIR EL #AMP D %SPORTS TOT I PERMETRE QUE CONTINUÏS SENT UTILITZAT PEL #LUB %SPORTIU

AMB LA CONDICIØ DE FER SE CÌRREC DE LES DESPESES 2ECORDEM QUE AQUEST CLUB DE PENIA DEL #ENTRE #ATALÌ DE #UBELLES I QUE L ESMENTAT #AMP D %SPORTS SITUAT A LA ZONA DEL -OLÓ DE "AIX HAVIA ESTAT CONSTRUÕT PER INICIATIVA DE .ARCÓS "ARDAJÓ 4OT I LA DISPOSICIØ DE LA 'ENERALITAT ALGUNS SINDICATS VAN CONTINUAR INSTALqLATS EN ELS LLOCS QUE HAVIEN OCUPAT LA QUAL COSA VA PORTAR A CONFUSIONS COM LA QUE VA QUEDAR REmECTIDA EN EL 0LE DE L DE DESEMBRE DE EN QUÒ EL #ONSISTORI

RESPECTE AL LOCAL DE LA #.4 , !LIAN A VA ACORDAR NO PAGAR LA QUOTA DE L AIGUA DEL QUART TRIMESTRE hlNS ACLARIR SI DIT LOCAL CONTINUA EN CUSTÛDIA DE L !JUNTAMENT O SI ESTÌ INCAUTAT PER DIT 3INDICATv .O PODEM CONCRETAR COM VA ACABAR LA QàESTIØ

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

JA QUE EN CAP MÏS ACTA MUNICIPAL S HI FA REFERÒNCIA 0EL QUE FA A ALTRES EDIlCIS LA RECTORIA VA PASSAR A SER LA SEU DE L !JUNTAMENT

MENTRE QUE LA CASA CONSISTORIAL QUEDAVA INICIALMENT PER AL 'RUP #ULTURAL -ÏS TARD TAMBÏ S HI VA TRASLLADAR SEGONS ACORD MUNICIPAL DEL DE MAR DE

L ANOMENAT 3INDICAT %CONÛMIC AL QUAL UNES SETMANES ABANS SE LI HAVIA CEDIT LA CASA DELS 6ILA AL CARRER D °NGEL 'UIMERÌ ) L ANTIGA ESCOLA DE NENS SITUADA EN UNA CASA ADJACENT A CAN 4RAVÏ ERA CEDIDA A LA 5NIØ DE 2ABASSAIRES ACORD DEL DE GENER DE ENCARA QUE UNS MESOS DESPRÏS D ABRIL DE EL PROPI #ONSISTORI ACORDAVA QUE FOS UTILITZADA PER LA 5'4

, ACTIVITAT DE L !JUNTAMENT %L DESCONCERT D AQUELLS PRIMERS MESOS EN QUÒ ELS MEMBRES DEL #OMITÒ DE $EFENSA EREN ELS QUE hTALLAVEN EL BACALLÌv COM VULGARMENT ES DIU VA PROVOCAR QUE L !JUNTAMENT FOS POC MENYS QUE TESTIMONIAL (I HAVIA UNA DUALITAT DE PODERS

AMB UN #OMITÒ QUE MANAVA PERÛ NO GOVERNAVA I UN !JUNTAMENT QUE GOVERNAVA

PERÛ NO MANAVA TAL COM S HA ESCRIT EN ALTRES LLOCS ATÒS QUE AIXÛ VA PASSAR GAIREBÏ A TOT #ATALUNYA ,A PRIMERA SESSIØ DEL #ONSISTORI DESPRÏS DE L ESCLAT DE LA GUERRA VA TENIR LLOC EL DE JULIOL I S HI DONÌ LECTURA DEL $ECRET DEL CONSELLER DE #ULTURA DE LA 'ENERALITAT SEGONS EL QUAL S HAVIA DE NOMENAR UN COMITÒ PER A ASSEGURAR LA CON SERVACIØ DELS EDIlCIS PÞBLICS DESTINATS A INSTITUCIONS POPULARS ,ES PERSONES DE SIGNADES VAN SER *OSEP 3OLER !RMENGOL *OSEP &ONTANALS -ONTANER I ,LOREN !VI×Ø 3OCIAS MEMBRES TOTS ELLS DEL 'RUP #ULTURAL 4RES DIES DESPRÏS LA #ORPORACIØ ES TORNAVA A REUNIR PER TAL DE FER EFECTIU UN ALTRE DECRET DE LA 'ENERALITAT EN AQUEST CAS DEL CONSELLER DE 'OVERNACIØ EN QUÒ ES DISPOSAVA EL CESSAMENT DELS REGIDORS QUE NO PERTANYIEN AL &RONT D %SQUERRES !IXÓ .ARCÓS "ARDAJÓ I &LORENCI &ONTANALS

QUE COM RECORDAREM HAVIEN DEIXAT D ASSISTIR A LES SESSIONS FOREN SUBSTITUÕTS PER *AUME &ONOLL %SCARDØ I *OAN )VERN 4RILLAS %L PRIMER D ELLS ENTRAVA PER HAVER l GURAT A LES LLISTES D %2# A LES ELECCIONS MUNICIPALS DE MENTRE QUE EL SEGON VA SER PROPOSAT PEL #OMITÒ DE $EFENSA ,OCAL ) TOT I EL POC PODER QUE TENIA EL GOVERN MUNICIPAL EN AQUELLS INSTANTS EL D AGOST ES VA EFECTUAR LA DISTRIBUCIØ DE LES CORRESPONENTS COMISSIONS QUE VAN QUEDAR FORMADES AIXÓ 'OVERNACIØ *AUME &ONOLL I *OAN )VERN &OMENT )SIDRE -ONTANER I *OSEP %STALELLA (ISENDA 2AMON %STALELLA I *OSEP #ASTELLVÓ 0OC VA PODER FER AQUELL #ONSISTORI JA QUE DOS MESOS I MIG DESPRÏS SERIA RENO VAT ÓNTEGRAMENT %L DE SETEMBRE ES CONSTITUÕA UN NOU GOVERN DE LA 'ENERALITAT I UNA DE LES DECISIONS IMPORTANTS QUE VA PRENDRE VA SER LA D INTENTAR CONTROLAR LA SITUACIØ DISSOLENT ELS COMITÒS LOCALS I RESTAURANT L AUTORITAT ALS AJUNTAMENTS %N AQUEST SENTIT EL $EPARTAMENT DE 3EGURETAT )NTERIOR DE LA 'ENERALITAT PROMULGAVA

EL D OCTUBRE UN $ECRET EN QUÒ ES DISPOSAVA LA CONSTITUCIØ DE NOUS AJUNTAMENTS A #ATALUNYA AMB CONSELLERS O MÞLTIPLES D ONZE SEGONS EL NOMBRE D HABITANTS

AMB REPRESENTACIØ DELS PARTITS POLÓTICS I ORGANITZACIONS SINDICALS AMB LA MATEIXA PROPORCIØ DELS QUE INTEGRAVEN EL #ONSELL DE LA 'ENERALITAT

#AP¤TOL 86 ,A 'UERRA #IVIL

, ACTA DE CONSTITUCI DE L !JUNTAMENT L OCTUBRE DE !.#

%LS REGIDORS HAVIEN DE SER ELEGITS PER LA REUNIØ OlCIAL DELS REPRESENTANTS DELS PARTITS POLÓTICS I SINDICATS COSA QUE A #UBELLES VA TENIR LLOC AL LOCAL DEL #ÓRCOL #UBELLENC #OM QUE L %SQUERRA 2EPUBLICANA ERA MAJORITÌRIA ES PRODUÓ PRÒVIA MENT UN CONSENS PER TAL QUE MEMBRES D AQUESTA FORMACIØ ENTRESSIN EN REPRESEN TACIØ D ALTRES GRUPS QUE NO EN TENIEN CAP #AL DIR A MÏS QUE NOU DE LES ONZE PER SONES DESIGNADES ESTAVEN PLENAMENT VINCULADES AL #ÓRCOL EXCEPTE &ERRAN 2OMEU 5RPÓ QUE PROCEDIA DE , !LIAN A I *OSEP 'OMÌ 3ASOT !QUEST DARRER BARCELONÓ

NO FEIA MASSA QUE HAVIA TRASLLADAT LA SEVA RESIDÒNCIA A #UBELLES PEL FET D ESTAR CASAT AMB LA MESTRA DEL POBLE ,A RELACIØ VA QUEDAR D AQUESTA MANERA %2# !NTONI !RMENGOL 4RAVÏ 2AMON 2OVIROSA &ERRER I 0ERE &REIXAS 2OMAGOSA #.4 *OSEP !DRIÌ 'UANSÏ 3EBASTIÌ 0EDRO "URRUT I *OSEP %SCARDØ 0OCH 035# *AUME &ONOLL %SCARDØ I *OSEP 'OMÌ 3ASOT 5NIØ DE 2ABASSAIRES &ERRAN 2OMEU 5RPÓ 0/5- ,LOREN !VI×Ø 3OCIAS !CCIØ #ATALANA *OSEP !MORØS 0ALAU

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

,A MAJORIA D AQUESTS ONZE HOMES NO TENIEN CAP EXPERIÒNCIA EN TEMES DE GESTIØ MUNICIPAL %XCEPTE *AUME &ONOLL QUE TAN SOLS PORTAVA DOS MESOS DE RE GIDOR I *OSEP !MORØS QUE HAVIA ESTAT REGIDOR EN DUES ETAPES ELS RESTANTS ERA LA PRIMERA VEGADA QUE FORMAVEN PART DE LA #ORPORACIØ

*OSEP !MOR S CONSERGE DEL #¤RCOL RELLEVA %STALELLA DE L ALCALDIA %L NOU !JUNTAMENT ES VA CONSTITUIR EL D OCTUBRE SOTA LA PRESIDÒNCIA DE -ELCIOR #ONA #ASTELLVÓ EL JUTGE POPULAR NOM AMB QUÒ HAVIA PASSAT A DENOMINAR SE EL JUTGE MUNICIPAL , ELECCIØ D ALCALDE VA RECAURE PER UNANIMITAT EN *OSEP !MORØS L HOME QUE FEIA DE CONSERGE AL #ÓRCOL #UBELLENC ³S POSSIBLE QUE FOS TRIAT BÏ PER LA SEVA EXPERIÒNCIA ANTERIOR A L !JUNTAMENT BÏ PER RAONS D EDAT NOMÏS 3EBASTIÌ 0EDRO ERA MÏS GRAN QUE ELL 0ER A TINENT D ALCALDE OPTAREN ,LOREN !VI×Ø ALMA MATER DEL 'RUP #ULTURAL I &ERRAN 2OMEU LA PERSONA QUE S ENCARRE GAVA DE LA PROJECCIØ DEL CINEMA A , !LIAN A !VI×Ø VA SER L ELEGIT AMB VUIT VOTS DAVANT DELS TRES QUE VA OBTENIR 2OMEU %N AQUESTA OCASIØ L ORGANITZACIØ DEL #ONSISTORI A TRAVÏS DE LES COMISSIONS MUNICIPALS VA QUEDAR DISTRIBUÕDA DE LA SEGàENT MANERA EN EL 0LE DEL D OCTU BRE (ISENDA ,LOREN !VI×Ø PRESIDENT &ERRAN 2OMEU I *AUME &ONOLL 'OVERNACIØ 3EBASTIÌ 0EDRO PRESIDENT *OSEP 'OMÌ *OSEP %SCARDØ I 2AMON 2OVIROSA &OMENT *OSEP !MORØS PRESIDENT *OSEP !DRIÌ 0ERE &REIXAS I !NTONI !RMENGOL 0ROVEÕMENTS *OSEP %SCARDØ PRESIDENT ,LOREN !VI×Ø &ERRAN 2OMEU I 0ERE &REIXAS #ULTURA !NTONI !RMENGOL PRESIDENT 3EBASTIÌ 0EDRO I &ERRAN 2OMEU !IXÓ MATEIX ES VA NOMENAR UNA COMISSIØ PERMANENT QUE S HAVIA DE REUNIR TOTS ELS DIES FEINERS DE A DE LA TARDA PER TAL hD ATENDRE TOTA MENA DE RECLAMA CIONS I DENÞNCIES QUE PUGUIN PRESENTAR SEv ,A COMISSIØ VA QUEDAR INTEGRADA PER L ALCALDE I ELS REGIDORS !VI×Ø 2OVIROSA I &REIXAS 0EL QUE FA AL DIPOSITARI DE CABALS

AQUEST CÌRREC VA RECAURE EN !NTONI !RMENGOL #OM HEM DIT ES VA DECIDIR QUE LA SEU DE L !JUNTAMENT FOS TRASLLADADA A LA CASA RECTORAL QUEDANT DONCS L EDIlCI DEL CARRER -AJOR ÓNTEGRAMENT PER AL 'RUP #ULTURAL QUE COM RECORDAREM JA HI VENIA OCUPANT UN ESPAI ) EN APROPIAR SE EL #ONSISTORI DE LA RECTORIA ES VA CREURE AMB EL DRET DE DISPOSAR NE NO SOLAMENT PER INSTALqLAR S HI SINØ TAMBÏ PER FER HI LES MODIlCACIONS QUE CALGUESSIN !IXÓ EN LA SESSIØ DE L DE NOVEMBRE DE ES VA PRENDRE EL SEGàENT ACORD h0ER PALqLIAR L ATUR FOR ØS S ACORDA ENDERROCAR EL MAGATZEM DE LA RECTORIA I ES DONIN DOS O TRES JORNALS CADA SETMANA ALS ATURATSv !QUEST MAGATZEM ESTAVA SITUAT AL CARRER QUE ARA REP EL NOM DE *OSEP !NSELM #LAVÏ I SI L ENDERROC PER UN CANTØ VA REDUIR EL PATRIMONI ECLESIÌSTIC SENSE CAP

#AP¤TOL 86 ,A 'UERRA #IVIL

TIPUS DE COMPENSACIØ PER L ALTRA VA SIGNIlCAR UNA EVIDENT MILLORA URBANÓSTICA $URANT L ÒPOCA DE GUERRA ENCARA ES PRODUIRAN ALGUNS CANVIS MÏS EN LA COMPO SICIØ DEL #ONSISTORI %FECTIVAMENT EL DE SETEMBRE DE 0ERE &REIXAS QUE ES VA INCORPORAR AL FRONT I &ERRAN 2OMEU VAN DEIXAR ELS SEUS LLOCS A *OAN -ONTANER 4RAVÏ I *OSEP #ATLLÌ -ECADER RESPECTIVAMENT !LESHORES #ATLLÌ VA PASSAR A SER EL DIPOSITARI DE FONS MENTRE QUE -ONTANER ERA NOMENAT DELEGAT DELS REFUGIATS $ ALTRA BANDA CAL DESTACAR QUE EL DE NOVEMBRE DE COM VA PASSAR GAIREBÏ A TOT ARREU EL CONSISTORI CUBELLENC ACORDAVA LA NOVA DENOMINACIØ D UNA SÒRIE DE CARRERS %LS CANVIS QUE NO VAN GAUDIR DE L ACCEPTACIØ POPULAR PUIX QUE AFECTAVEN DESIGNACIONS ANCESTRALS VAN SER AQUESTS #ARRER -AJOR #ARRER DE ,LUÓS #OMPANYS #ARRER DE 3ANT !NTONI #ARRER DE &RANCESC ,AYRET #ARRER DE L %SGLÏSIA #ARRER DE &ERMÓN 'ALÉN #ARRER DE LA 2ECTORIA #ARRER DE *OAQUIM -AURÓN #ARRER DE L /R #ARRER DE *AUME #OMPTE #ARRER DEL -IG #ARRER DEL DE *ULIOL 0LA A DE LA 2ECTORIA 0LA A DE &RANCESC !SCASO

, %NSENYAMENT %L NOU #ONSISTORI DINTRE DELS TEMPS EXCEPCIONALS QUE S ESTAVEN VIVINT VA INTENTAR RETORNAR LA NORMALITAT A LA VIDA QUOTIDIANA DEL POBLE I VA EMPRENDRE LA SEVA TASCA NO SOLAMENT AMB MOLTES GANES DE FER COSES SINØ TAMBÏ AMB UNA ACTITUD CONCILIADORA RESPECTE ALS DE DALT I ALS DE BAIX ) COM QUE NO HI HA MÏS INDICI DE NORMALITAT QUE EL FET QUE LES ESCOLES FUNCIONIN EL MATEIX DIA DE LA DISTRIBUCIØ DE LES COMISSIONS ES VA ACORDAR D ORDENAR ALS RESPECTIUS MESTRES QUE COMENCESSIN LES CLASSES INTERROMPUDES ENCARA DES D UNES VACANCES D ESTIU QUE VAN COINCIDIR AMB L ESCLAT DE LA GUERRA $ ALTRA BANDA UN ALTRE DELS ACORDS EN MATÒRIA D %NSENYA MENT VA SER EL D OBRIR UNA ESCOLA DE PÌRVULS PER A NENS I NENES D ENTRE TRES I SIS ANYS %S DONAVA A AQUESTA ESCOLA UN PERÓODE DE PROVA D UN MES I SE N NOMENAVA MESTRESSA LA JOVE CUBELLENCA !POLÛNIA !DRIÌ !VI×Ø AMB UN SOU DE CENT PESSETES MENSUALS QUE L !JUNTAMENT INTENTARIA QUE PAGUÏS LA 'ENERALITAT %L DE NOVEMBRE EL REGIDOR DE #ULTURA !NTONI !RMENGOL INFORMAVA AL 0LE DE L ENTREVISTA QUE HAVIA MANTINGUT AMB UN FUNCIONARI DE LA 'ENERALITAT EL QUAL LI VA ACLARIR QUE TOT EL QUE FEIA REFERÒNCIA A LES ESCOLES ERA COMPETÒNCIA DE LA 'ENERALITAT ) SOBRE LA MESTRA PER A L ESCOLA DE PÌRVULS QUE 'OMÌ VA DEMANAR EL REPRESENTANT DE LA 'ENERALITAT LI VA RESPONDRE QUE NO N HI HAVIA DE DISPONIBLES PERÛ LI VA INSISTIR QUE L !JUNTAMENT TIRÏS ENDAVANT AMB LA SENYORETA DE LA LOCALITAT QUE HAVIEN CONTRACTAT $IES MÏS TARD L DE NOVEMBRE EL #ONSISTORI ACORDAVA FER PAGAR UNA QUOTA DE DUES PESSETES MENSUALS PER PÌRVUL MENTRE QUE LA RESTA DEL SOU DE LA MESTRA CORRIA A CÌRREC DE L !JUNTAMENT %N AQUELLA MATEIXA SESSIØ

ES VA DONAR LECTURA D UNA CARTA TRAMESA PELS ESCOLARS DE LA VILA EN LA QUAL DEMA NAVEN QUE ES MILLORÏS L ESTAT DE LES ESCOLES

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

) ÏS QUE TOT L %NSENYAMENT VA QUEDAR AGRUPAT EN UN CENTRE A CAN 4RAVÏ !L PIS DE DALT S HI VAN UBICAR ELS ALUMNES GRANS DE A ANYS AMB EL MESTRE *OSEP -ARTÓN *UANOLA A L ENTRESOL ELS PÌRVULS AMB !POLÛNIA !DRIÌ AL SEU CÌRREC I ALS BAIXOS ELS PETITS DE A ANYS AMB LA MESTRA °NGELS )BÉ×EZ "USQUETS %S PRODU ÕA DONCS PER PRIMERA VEGADA L ESCOLA MIXTA FET QUE VENIA DONAT PEL $ECRET DEL CONSELLER DE #ULTURA DE LA 'ENERALITAT EN QUÒ ES CREAVA EL #OMITÒ DE L %SCOLA .OVA 5NIlCADA #%.5 ,A lNALITAT D AQUEST ORGANISME ERA EL D INICIAR UNA ESCOLA NOVA GRATUÕTA LAICA AMB COEDUCACIØ I EN LLENGUA CATALANA INSPIRADA EN ELS PRINCIPIS RACIONALISTES DEL TREBALL I DE LA DIGNITAT HUMANA 4OT I EL PERÓODE COMPLICAT QUE S ESTAVA VIVINT L !JUNTAMENT VA PALESAR EL SEU INTERÒS PER MILLORAR L %NSENYAMENT A LA VILA ) LA INTENCIØ DE CONSTRUIR UNES NOVES ESCOLES CONTINUAVA VIGENT COM HO DEMOSTRA EL FET QUE EN LA SESSIØ DE L DE DESEMBRE DE EL 0LE VA PRENDRE L ACORD D ENCARREGAR AL REGIDOR DE #ULTURA

!NTONI !RMENGOL QUE S ASSABENTÏS DE LA POSSIBILITAT DE CONSTRUIR A LA VILA UNES NOVES ESCOLES hUNITÌRIESv I DE LA SUBVENCIØ QUE ES REBRIA DE L %STAT %N EL DEBAT QUE HI HAGUÏ ENTORN A AQUESTA QàESTIØ EL REGIDOR 3EBASTIÌ 0EDRO MANIFESTÌ QUE NO ES REGATEGÏS RES PER FER LES ESCOLES CAR hDESPRÏS DE GUANYAR LA GUERRA EL QUE INTERESSA MÏS ÏS L %NSENYAMENTv , ÞLTIM ACORD EN MATÒRIA D %NSENYAMENT EN EL PERÓODE DE GUERRA VA SER PRES EN LA SESSIØ DEL DE JULIOL DE EN QUÒ ES VA OFERIR A LA 'ENERALITAT L EDIlCI DEL CARRER DE &RANCESC ,AYRET NÞMERO PER AL FUNCIONAMENT DE L ESCOLA DE PÌRVULS !L MATEIX TEMPS S ACCEPTAVEN LES OBLIGACIONS QUE CORRESPONIEN ALS MUNICIPIS EN LA CREACIØ I SOSTENIMENT D ESCOLES EN CONCORDAN A AMB LES NORMES APROVADES PEL DECRET DE LA 'ENERALITAT DE DE FEBRER DE

#¤RCOL #UBELLENC !LIANÀA 5NA REUNI QUE HAGU£S POGUT SER HISTÒRICA $E LES BONES INTENCIONS DEL NOU !JUNTAMENT EN PARLA LA SESSIØ QUE VA TENIR LLOC EL D OCTUBRE EN LA QUAL EL REGIDOR ,LOREN !VI×Ø VA PROPOSAR CONVOCAR UNA REUNIØ ENTRE LA DIRECTIVA DEL #ÓRCOL #UBELLENC I ELS QUE FORMAVEN L ÞLTIMA JUNTA DE LA DISSOLTA 3OCIETAT , !LIAN A ,A REUNIØ ESTARIA PRESIDIDA PER L ALCALDE I EL PROPI !VI×Ø I EL SEU OBJECTIU SERIA ESTUDIAR hLA FORMA D ARRIBAR A UNA VERDADERA ALIAN A ENTRE LES DUES SOCIETATS ESMENTADES AMB EL l QUE S ACABI D UNA VEGADA I PER SEMPRE MÏS ELS PARTITS DE DALT I DE BAIX QUE TANTES RANCÞNIES HAN PORTATv ,A PROPOSTA D !VI×Ø VA QUEDAR APROVADA I ES VA FACULTAR L ALCALDE hA RESOLDRE EL QUE CREGUI MÏS CONVENIENT EN EL SENTIT DE CONCÛRDIA I DE PAUv 4ANMATEIX LA REUNIØ NO DONARIA ELS FRUITS ESPERATS $ HAVER SE PRODUÕT EN ALTRES CIRCUMSTÌNCIES ES PROBABLE QUE HAGUÏS ESDEVINGUT UNA lTA HISTÛRICA DE CARA A RESTABLIR O SUAVITZAR LES MALMESES RELACIONS ENTRE UNA I ALTRA ENTITAT PERÛ ÏS EVIDENT QUE EL CONTEXT EN QUÒ VA TENIR LLOC LA TROBADA NO ERA L IDONI PER TROBAR UN CONSENS ENTRE AMBDUES PARTS ) ÏS QUE MENTRE DES DEL #ÓRCOL #UBELLENC ES COÕA TOTA LA DINÌMICA MUNICIPAL , !LIAN A ESTAVA DISSOLTA I EL SEU LOCAL SOCIAL CON lSCAT ! MÏS SIS MEMBRES D AQUESTA SOCIETAT HAVIEN ESTAT DETINGUTS EL D OCTUBRE DE PEL #OMITÒ DE $EFENSA DE 6ILANOVA I VAN ROMANDRE TANCATS DURANT UN

#AP¤TOL 86 ,A 'UERRA #IVIL

PARELL DE DIES EN AQUELLA POBLACIØ %S TRACTAVA DE *OSEP 2OVIROSA 'UASCH ,LUÓS 0OCH #REUS &LORENCI &ONTANALS 6IVØ *OAN !DRIÌ 6I×ALS 0ERE &REIXAS &ERRER I 0ERE 2OVIROSA %SCARDØ 4OTS ELLS VAN PODER SORTIR GRÌCIES A LES GESTIONS DE MEMBRES DE L !JUNTAMENT DE #UBELLES I EN ESPECIAL DEL REGIDOR 2AMON 2OVIROSA &ERRER COSÓ DE 2OVIROSA 'UASCH 0ER UN ALTRE CANTØ I SEGONS EXPLICARIA DESPRÏS L ALCALDE !MORØS AL 0LE S ESTA VEN FENT GESTIONS PER FUSIONAR LES DUES COOPERATIVES DE MANERA QUE EN LA REUNIØ ES VA DECIDIR POSPOSAR L ASSUMPTE DE LA hCONCÛRDIAv PER A UNA ALTRA OCASIØ EN CONCRET hlNS QUE ESTIGUIN FUSIONADES LES COOPERATIVES D AQUESTA POBLACIØ LA QUAL COSA ESTÌ EN CAMÓ DE FER SEv .O ENS CONSTA QUE LA UNIlCACIØ DE COOPERATIVES ARRIBÏS A PRODUIR SE NI TAMPOC HEM TROBAT CAP ALTRA REFERÒNCIA A LA PROPOSTA D ACOSTAMENT ENTRE LES DUES ENTITATS EN EL ,LIBRE D !CTES MUNICIPAL %LS ESDEVENIMENTS DE LA GUERRA VAN IMPEDIR NOUS CONTACTES PERÛ TAMBÏ HEM DE DIR QUE DESPRÏS DEL CONmICTE BÒLqLIC QUAN LES PO SICIONS ES VAN INVERTIR ELS QUE TENIEN POSSIBILITAT DE FER HO NO VAN PROPICIAR CAP ACTE D UNIØ COM AQUELL QUE VA IMPULSAR ,LOREN !VI×Ø

%LS INTENTS DE COLqLECTIVITZACIONS I ELS SINDICATS AGR¤COLES 2EFERENT A LES COOPERATIVES LA 'ENERALITAT HAVIA ORDENAT QUE TOTES ES FEDERES SIN I DES DEL PERIÛDIC VILANOVÓ 2AØ PORTAVEU DE LA #OLqLECTIVITAT !GRÓCOLA 5NIØ DE 2ABASSAIRES EL SEU DIRECTOR *OSEP 2ICART ESCRIVIA UN ARTICLE TITULAT %L PROBLEMA AGRARI EN QUÒ ALqLUDIA EN SENTIT CRÓTIC LES DUES COOPERATIVES DE #UBELLES !VUI EN EL TRANSCURS DELS DIES LES #OOPERATIVES DELS NOSTRES POBLES EN CADA COMARCA FAN MOLT POC HONOR AN AQUELLS PRINCIPIS D AQUELLS COMPANYS DE ,E 2OCHDALE ! #UBELLES EXISTEIXEN DUES #OOPERATIVES QUE LO MATEIX QUE A 6ILANOVA QUE N HI HAN TRES NO HI HA MANERA DE FUSIONAR LES A PESAR DE LES DISPOSICIONS DE LA 'ENERALITAT DE #ATALUNYA TOTES ELLES MANTENEN LES SEVES CAPELLETES INDIVIDUALISTES

VÏNEN A TOTHOM SOCIS O NO LO MATEIX QUE UN ESTABLIMENT PARTICULAR QUALSEVOL

) JA QUE HA APAREGUT EL TEMA DE LA TERRA DIREM QUE A #UBELLES COM VA PASSAR GAIREBÏ A TOT #ATALUNYA LA COLqLECTIVITZACIØ DEL CAMP NO VA ACABAR DE REEIXIR 5NA DE LES CAUSES PRINCIPALS VA RAURE EN EL FET QUE L ESTRUCTURA DE PETITA PROPIETAT PROPICIÌ QUE ELS PAGESOS ES FESSIN SEVES LES TERRES QUE TREBALLAVEN I DEIXESSIN DE PAGAR LES RENDES ENCARA QUE SABEM DE CASOS QUE MALGRAT LES PRESSIONS D ALGUNS SINDICATS AGRÓCOLES VAN CONTINUAR PORTANT LA CORRESPONENT PART DE LA COLLITA AIXÛ SÓ D AMAGATOTIS ALS PROPIETARIS 4OT I AIXÛ LA 5NIØ DE 2ABASSAIRES VA PORTAR A TERME UNA EXPERIÒNCIA COL LECTIVISTA AMB LES POQUES TERRES QUE VAN SER CONlSCADES (O TROBEM DOCUMENTAT EN ALGUNES ACTES DE L !JUNTAMENT LA PRIMERA DE LES QUALS EN LA SESSIØ CORRESPO NENT A L DE NOVEMBRE DE QUAN S ACORDA hCEDIR A LA 3OCIETAT DE 2ABASSAIRES D AQUESTA L OFALS DE L (ORT DEL 2ECTOR I QUE AQUEST PASSI A L EXPLOTACIØ DIRECTA DE DITA 3OCIETAT SENSE QUE AQUESTA LA PUGUI CEDIR O ARRENDAR A CAP ALTRE PARTICULARv

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

,A SEGONA REFERÒNCIA LA TROBEM QUAN LA #.4 VA DEMANAR A L !JUNTAMENT h JORNALS DE TERRENYS DELS QUE VAN SER INCAUTATS PER TREBALLAR LOS EN COLqLECTIVITATv ,A PETICIØ ES PRODUÕA EL DE FEBRER DE I UNA SETMANA MÏS TARD EL #ONSISTORI RESPONIA NEGATIVAMENT ARGUMENTANT AIXÛ QUE LES TERRES INCAUTADES D AQUEST TERME MUNICIPAL EN COMPLIMENT DE LES ORDRES DE LA 'ENERALITAT PASSEN A ÏSSER ADMINISTRADES PER L ÞNIC 3INDICAT QUE EN AQUELLA DATA EXISTIA #OM SIGUI QUE L EXPLOTACIØ D AQUELLES TERRES ES PORTAVA AMB MIRAMENT PER QUÒ DONI EL RENDIMENT MÌXIM I QUE EL 3INDICAT QUE TÏ CURA DE L EXPLOTACIØ D ELLES NO HA MANIFESTAT VOLER SE N DESPRENDRE NOSALTRES NO ESTEM AUTORITZATS DE TREURE LES DE LA SEVA ADMINISTRACIØ ! MÏS EL 3INDICAT QUE TÏ LES TERRES INCAUTADES ESTÌ DINTRE DE LA LLEI I ÏS ELL PER TANT AL QUE CORRESPON LA MANERA D EXPLOTAR LES

%NCARA QUE NO S INDICAVA EL NOM D AQUEST SINDICAT ÏS OBVI QUE ES TRACTAVA DE LA 5NIØ DE 2ABASSAIRES #AL PRECISAR QUE LLAVORS EXISTIA TAMBÏ EL 3INDICAT !GRÓCOLA DE #UBELLES SOVINT TROBEM QUE SE L ANOMENA 3INDICAT %CONÛMIC FUNDAT EL GENER DE I QUE TENIA COM A DELEGAT L EXALCALDE 2AMON %STALELLA 0EL QUE FA ALS DELEGATS DEL 3INDICAT ÂNIC DE #AMPEROLS #.4 I DE LA 5NIØ DE 2ABASSAIRES

AQUESTS EREN RESPECTIVAMENT *OAN )VERN 4RILLAS REGIDOR I MEMBRE DEL #OMITÒ DE $EFENSA ,OCAL I EL TAMBÏ REGIDOR *AUME &ONOLL TOT I QUE AQUEST COM HEM VIST A L !JUNTAMENT ESTAVA EN REPRESENTACIØ DEL 035# #AL DIR QUE LA CREACIØ DEL 3INDICAT !GRÓCOLA DE #UBELLES ERA CONSEQàÒNCIA DEL DECRET DE SINDICACIØ OBLIGATÛRIA PROMULGAT PER LA 'ENERALITAT L AGOST DE

ARRAN DEL QUAL ES VA CONSTITUIR LA &EDERACIØ DE 3INDICATS !GRÓCOLES DE #ATALUNYA

,A VIDA QUOTIDIANA I L OCI $ESPRÏS DELS FETS COMENTATS QUE TRASBALSAREN #UBELLES DURANT ELS CONVULSOS DARRERS DIES DEL MES DE JULIOL LA VIDA QUOTIDIANA VA REPRENDRE EL QUE EN PODRÓEM DIR UNA hNORMALITAT DINTRE DE L ANORMALITATv , ACTIVITAT VA TORNAR A LES ESCOLES EL MES D OCTUBRE COM HEM VIST LES BOTIGUES OBRIEN DIÌRIAMENT EL TREBALL TANT AL CAMP COM ALS DIFERENTS OlCIS SEGUIA FENT EL SEU CURS I AL CARRER ES RESPIRAVA UNA CERTA CALMA 0ERÛ ÏS CLAR LA VIDA RELIGIOSA HAVIA QUEDAT COMPLETAMENT SUPRIMIDA LA 3OCIETAT , !LIAN A DISSOLTA LA VISIØ DE L ESGLÏSIA ESFONDRADA PRODUÕA UNA GRAN ANGOIXA AL MATEIX TEMPS QUE ESDEVENIA UN TESTIMONI PERMANENT DE LA GREU SITU ACIØ QUE ES PATIA I NO DIGUEM LA MARXA DE JOVES AL FRONT AMB LA GRAN COMMOCIØ QUE AIXÛ REPRESENTAVA PER A LES FAMÓLIES AFECTADES ,A SUPRESSIØ DE L ACTIVITAT RELIGIOSA VA SIGNIlCAR UN CANVI RADICAL EN ELS COS TUMS DE MOLTA GENT DEL POBLE .O HI HAVIA CAPELLÌ L ESGLÏSIA ROMANIA TANCADA ALS CULTES I PER TANT NO SE CELEBRAVEN MISSES NI BATEJOS NI ELS ROSARIS MENTRE QUE ELS NAIXEMENTS ELS CASAMENTS I ELS ENTERRAMENTS NOMÏS CONSTAVEN AL 2EGISTRE #IVIL %N EL LOCAL DEL #ÓRCOL #UBELLENC DE TOTES LES ACTIVITATS QUE S HI FEIEN ANTE RIORMENT HI RESTÌ NOMÏS EL BALL DELS DIUMENGES A LA TARDA MENTRE QUE EL CAFÒ

#AP造TOL 86 ,A 'UERRA #IVIL

$OS DOCUMENTS REFERENTS ALS EDIlCIS QUE VAN SER CONlSCATS A #UBELLES !.#

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

MANTENIA LA SEVA DINÌMICA HABITUAL lNS I TOT INCREMENTADA PEL FET DE SER EL PUNT DE REFERÒNCIA DE LES NOTÓCIES QUE S ANAVEN PRODUINT I LLOC DE REUNIØ DE GRUPS PO LÓTICS SOBRETOT D %SQUERRA 2EPUBLICANA QUE HI CONTINUAVA TENINT LA SEU ! , !LIAN A MALGRAT HAVER ESTAT DISSOLTA LA SOCIETAT I CONlSCAT EL SEU EDIlCI

DURANT BONA PART DEL TEMPS DE GUERRA S HI VA CONTINUAR FENT CINEMA ELS DIUMEN GES MENTRE QUE EL CAFÒ TOT I QUE EN UN PRINCIPI VA RESTAR TANCAT DESPRÏS VA TORNAR A OBRIR 3EMBLA SER QUE LA INTERVENCIØ DE L ANTIC MEMBRE DE L ENTITAT *OSEP 3OCIAS #REUS VA SER DETERMINANT PERQUÒ L ESTABLIMENT OBRÓS NOVAMENT LES PORTES 3OCIAS PERTANYIA A LA #.4 TREBALLAVA A LA 0IRELLI I QUAN AQUESTA EMPRESA VA SER POSADA SOTA CONTROL OBRER ELL EN VA SER EL MÌXIM RESPONSABLE 2ECORDAREM QUE *OSEP 3OCIAS ABANS D ANAR A VIURE A 6ILANOVA HAVIA ESTAT DIRECTOR DE LES CARAMELLES DE , !LIAN A I UN DELS QUE VAN FUNDAR LA SEVA COOPERATIVA %N SER REOBERT EL CAFÒ EL FREQàENTAVEN MEMBRES DE LA PRÛPIA #.4 I TAMBÏ LA MATEIXA GENT DE , !LIAN A

QUE GRÌCIES A 3OCIAS VA QUEDAR SOTA L AIXOPLUC D AQUELL SINDICAT $E LA PROJECCIØ DEL CINEMA S ENCARREGAVA LA MATEIXA PERSONA QUE JA HO VENIA FENT PER A LA SOCIETAT &ERRAN 2OMEU AMB LA DIFERÒNCIA QUE ARA HAVIA DE PAGAR L AR RENDAMENT A L !JUNTAMENT !IXÓ HO TROBEM DOCUMENTAT EN L ACTA MUNICIPAL DE L DE NOVEMBRE DE QUAN EL #ONSISTORI ACORDA AUGMENTAR L ARRENDAMENT DEL CINEMA DE , !LIAN A PASSANT DEL DEU PER CENT DE LA RECAPTACIØ AL QUINZE PER CENT !L MATEIX TEMPS ES DECIDIA APUJAR EN CINC CÒNTIMS EL COST DE CADA ENTRADA EN CONCEPTE hD IMPOST DE GUERRAv 3I ABANS HEM DIT QUE EL FET D HAVER SE INSTALqLAT LA #.4 A , !LIAN A HAVIA COM PORTAT DUBTES PER PART DE L !JUNTAMENT SOBRE QUI HAVIA D ADMINISTRAR L EDIlCI

TAMBÏ AMB EL CINEMA HI HAGUÏ ALGUN PROBLEMA ENTRE EL #ONSISTORI I AQUELL SINDI CAT %L REGIDOR 0ERE &REIXAS A QUI L !JUNTAMENT HAVIA FET DELEGAT DEL CINEMA VA EXPOSAR EN EL 0LE MUNICIPAL DEL DE DESEMBRE DE QUE NO SE LI HAVIA LLIURAT LA RECAPTACIØ CORRESPONENT AL DIUMENGE ANTERIOR DE MANERA QUE LA #ORPORACIØ VA ENCARREGAR AL REGIDOR 3EBASTIÌ 0EDRO QUE PERTANYIA A LA #.4 QUE S ENTREVISTÏS AMB ELS DEL SEU SINDICAT PER ESBRINAR QUÒ HAVIA PASSAT 4OT SEMBLA INDICAR QUE LA RESPOSTA QUE LI VAN DONAR NO VA SER SATISFACTÛRIA JA QUE &REIXAS VA PRESENTAR LA DIMISSIØ COM A DELEGAT DE CINEMA EN LA SEGàENT SESSIØ PERÛ ELS SEUS COMPANYS NO LA HI ACCEPTAREN %N UN ALTRE ASPECTE EN ELS ÞLTIMS MESOS DE GUERRA BONA PART DE LA TERRA VA DEIXAR DE CONREAR SE DONAT QUE LA MAJORIA D HOMES DE MENYS DE QUARANTA ANYS HAVIEN ESTAT MOBILITZATS I AL POBLE NOMÏS HI QUEDAVEN DONES NENS I HOMES GRANS ! L ESCOLA CADA VEGADA ES PRODUÕEN MÏS BAIXES SOBRETOT A PARTIR DELS BOMBAR DEIGS QUAN MOLTA GENT VA MARXAR DEL POBLE PER REFUGIAR SE ALS MASOS O A LA MUN TANYA DORMINT A TERRA AMB MATALASSOS QUE S HAVIEN ENDUT DE LLURS CASES

,A 3ANITAT I LA SITUACI ALIMENTÜRIA $INTRE DE L ÌMBIT DE LA 3ANITAT L AGOST DE EL POBLE ES VA QUEDAR SENSE METGE TITULAR ATÒS QUE *OSEP 6I×ETA &ONT L HOME QUE OCUPAVA LA PLA A VA SER DESTINAT AL FRONT DE GUERRA 0ER SUBSTITUIR LO L !JUNTAMENT VA ARRIBAR A UN ACORD

#AP¤TOL 86 ,A 'UERRA #IVIL

AMB EL METGE VILANOVÓ *OSEP 2IBOT PER TAL QUE DIÌRIAMENT ES DESPLACÏS A #UBELLES A VISITAR ELS MALALTS 4AMBÏ CAL DESTACAR QUE EL JULIOL D AQUELL MATEIX ANY L !JUN TAMENT HAVIA CREAT UNA *UNTA DE 3ANITAT INTEGRADA CURIOSAMENT PER DOS HOMES DEL #ÓRCOL #UBELLENC *OSEP &ONTANALS -ONTANER I -ELCIOR #ONA #ASTELLVÓ TAMBÏ JUTGE POPULAR I DOS DE , !LIAN A *OSEP 0OCH 3OLER I 0ERE 0I×OL .OGUÏS UNA PROVA MÏS DE L ACTITUD CONCILIADORA D AQUELL #ONSISTORI 2ESPECTE A LA SITUACIØ ALIMENTÌRIA UN DELS GREUS PROBLEMES QUE ES PRESENTA REN EL CONSTITUÓ LA MANCA DE CERTS QUEVIURES SOBRETOT EL PA ,A GENT PORTAVA EL BLAT A MOLDRE A 6ILANOVA PERÛ LA FARINA QUE SORTIA DEL MOLÓ NO ERA MASSA lNA I PER AQUESTA RAØ A CADA CASA L HAVIEN DE PASSAR DESPRÏS PEL SEDÌS PER TREURE LI EL SEGØ 0ER OBTENIR EL PA ALGUNES CASES ELABORAREN UNS FORNS PETITS QUE EREN UTILITZATS PELS PROPIS ESTADANTS I TAMBÏ PER ALTRES VEÕNS !LTRA GENT OPTAVA PER ANAR A BUSCAR EL PA A FORA DE #UBELLES IGUAL QUE ALTRES ALIMENTS COM ARA EL PEIX QUE INTERCAN VIAVEN PER PRODUCTES DE LA TERRA #OM QUE LA IMMENSA MAJORIA DELS CUBELLENCS EREN PAGESOS I DISPOSAVEN DE LES PRÛPIES COLLITES DE GANA NO SE N VA PASSAR PERÛ

ÛBVIAMENT CAP AL lNAL DE LA GUERRA QUAN QUEDAVEN POCS BRA OS PER TREBALLAR LES DIlCULTATS PER ALIMENTAR SE S INCREMENTAREN %L SUBMINISTRAMENT DE PRODUCTES ALIMENTARIS VA SER UNA DE LES PRINCIPALS PREOCUPACIONS QUE DES DEL PRIMER MOMENT SE LI VAN PRESENTAR A L !JUNTAMENT ,A PRIMERA REFERÒNCIA A AQUESTA QàESTIØ LA TROBEM EN LA SESSIØ MUNICIPAL DEL DE NO VEMBRE DE QUAN EL REGIDOR ENCARREGAT DE L ASSUMPTE DE PROVEÕMENTS 0ERE &REIXAS VA INFORMAR D UNA REUNIØ MANTINGUDA PEL CONSELLER DE 0ROVEÕMENTS DE LA 'ENERALITAT AMB ELS REPRESENTANTS DELS POBLES DE LES COMARQUES DE "ARCELONA

EN LA QUAL VA ACORDAR SE LA CONSTITUCIØ D UN #OMITÒ DE 0ROVEÕMENTS FORMAT PER UN DELEGAT DE CADA COMARCA %L #ONSISTORI TAMBÏ VA CREAR COM HEM VIST LA COMISSIØ DE 0ROVEÕMENTS LA QUAL TENIA CURA ENTRE ALTRES ASPECTES DE FER COMPLIR ALGUNES DE LES DISPOSICIONS DE LA 'ENERALITAT COM ARA LA DE MATAR BESTIAR NOMÏS TRES DIES A LA SETMANA O REGULAR L ADQUISICIØ DE CARN PER PART DELS VILATANS

%LS REFUGIATS 0EL QUE FA AL TEMA DELS REFUGIATS PROCEDENTS DE LES ZONES DEL FRONT DE GUERRA

L !JUNTAMENT VA SOLqLICITAR ACOLLIR INFANTS 0LE DEL DE DESEMBRE DE ARRAN D HAVER REBUT INICIALMENT PETICIONS PER PART DE FAMÓLIES CUBELLENQUES 4AMBÏ S ACORDAVA QUE ELS VEÕNS QUE NO ES FESSIN CÌRREC DE CAP DELS REFUGIATS PAGUESSIN UNA QUOTA VOLUNTÌRIA PER AJUDAR AL SEU MANTENIMENT I EN CAS QUE AQUEST AJUT FOS hMESQUÓv LA RECAPTA ES FARIA OBLIGATÛRIA I L ASSENYALARIA EL PROPI !JUNTAMENT 3ABEM QUE UNA DE LES PERSONES QUE INICIALMENT VA ALBERGAR UN REFU GIAT I QUE DESPRÏS VA PREFERIR PER MOTIUS DE SALUT DEIXAR DE TENIR LO I PAGAR UNA QUOTA L !JUNTAMENT LA HI VA lXAR EN PESSETES MENSUALS %LS DESPLA ATS QUE VAN FER CAP A #UBELLES PROCEDIEN DE -ADRID TOT I QUE ENS HAN COMENTAT QUE TAMBÏ N HI HAVIA ALGUN DEL 0AÓS "ASC ! PART DE LES FAMÓLIES QUE ELS VAN EMPARAR L !JUNTAMENT VA CONlSCAR AIXÓ MATEIX LES CASES DESHABITA DES PER DESTINAR LES A HABITATGE DELS NOUVINGUTS I EN AQUEST SENTIT AL CARRER DE

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

&RANCESC ,AYRET NÞMERO ACTUALMENT CARRER DE 3ANT !NTONI S HABILITÌ UNA CASA OCUPADA EXCLUSIVAMENT PER DONES $E LA SEVA CUSTÛDIA SE N ENCARREGAVA INI CIALMENT UN CARRABINER ANOMENAT %MILIANO $OMINGO PERÛ MÏS TARD AQUEST VA SER SUBSTITUÕT PER UN DELS PROPIS REFUGIATS .O CONEIXEM LA RELACIØ SENCERA DE LLARS QUE VAN ACOLLIR GENT PERÛ SÓ QUE EN PODEM ESMENTAR ALGUNES CURIOSAMENT TOTES ELLES PERTANYENTS AL #ÓRCOL #UBELLENC #A LA #ÒLIA -ARCILLAS CAL #AMPS CA L %LVIRETA 2OSELL CAL 2ULIT I CAL 6IDAL 5N ALTRE LLOC QUE ALBERGAVA GENT DESPLA ADA PER CULPA DE LA GUERRA ERA L ESTACIØ DE TREN ON RESIDIEN EL CAP D ESTACIØ 2AFAEL )BÉ×EZ I EL FACTOR DE CIRCULACIØ *OAQUIM 0INEDA AMB LLURS RESPECTIVES FAMÓLIES 4AMBÏ TENIM CONSTÌNCIA QUE ANYS DESPRÏS ALGUNS D AQUESTS REFUGIATS VAN TORNAR A #UBELLES DE VISITA *A HEM DIT ABANS QUE L !JUNTAMENT VA NOMENAR DELEGAT DELS REFUGIATS EL REGI DOR *OAN -ONTANER QUAN AQUEST VA ENTRAR A FORMAR PART DEL #ONSISTORI EL SETEM BRE DE PERÛ ANTERIORMENT HAVIA ESTAT CREADA UNA COMISSIØ PER ENCARREGAR SE D AQUEST AFER ,A FORMAVEN ELS REGIDORS 3EBASTIÌ 0EDRO ,LOREN !VI×Ø I !NTONI !RMENGOL , !JUNTAMENT DISPOSAVA D UN FONS DESTINAT A COBRIR NECESSITATS DELS NENS I NENES ACOLLITS COM ARA ROBA O SABATES I TAMBÏ PAGAVA UNA QUANTITAT A CA DASCUNA DE LES DONES INSTALqLADES A LA CASA DEL CARRER DE &RANCESC ,AYRET $E LES DESPESES DE MANUTENCIØ DELS REFUGIATS ULTRA LES APORTACIONS DE VEÕNS I DELS PROPIS AJUNTAMENTS DE CADA LOCALITAT SE N VA FER CÌRREC LA 'ENERALITAT AMB UNA APORTACIØ DE DUES PESSETES PER PERSONA I DIA 0EL ,LIBRE D !CTES DE L !JUNTA MENT PODEM SABER L APORTACIØ DESTINADA A #UBELLES EN EL PERÓODE COMPRÏS ENTRE EL MAR I EL JUNY DE ENCARA QUE NO S HI ESPECIlCA EL NOMBRE DE PERSONES

/RDRE DE PAGAMENT DEL $EPARTAMENT DE &INANCES DE LA 'ENERALITAT DE #ATALUNYA A L !JUNTAMENT DE #UBELLES PER DESPESES DE REFUGIATS !.#

#AP¤TOL 86 ,A 'UERRA #IVIL

ACOLLIDES NI TAMPOC ES POT DEDUIR DE L IMPORT REBUT JA QUE LA XIFRA DE REFUGI ATS ANAVA OSCILqLANT CONSTANTMENT #REIEM PERÛ QUE DURANT EL N HI DEURIA HAVER UNA MITJANA DE ,ES QUANTITATS QUE LA 'ENERALITAT VA PAGAR A #UBELLES VAN SER AQUESTES PESSETES FEBRER PTES MAR PTES I UN RO MANENT DE PESSETES CORRESPONENT AL MES DE FEBRER ABRIL PTES MAIG I PTES JUNY 4AMBÏ A L !RXIU .ACIONAL DE #ATALUNYA HEM TROBAT ELS PAGAMENTS QUE EL $EPARTAMENT DE &INANCES VA FER A L !JUNTAMENT DE #UBELLES DES DEL MAR lNS A L AGOST DE ON AQUÓ SÓ QUE CONSTA EL NOMBRE DE PERSONES ACOLLIDES A LA VILA EN CADASCUN D AQUELLS SIS MESOS -ES

2EFUGIATS

%STADES PRODUÉDES

)MPORT

-ARÀ

PTES

!BRIL

PTES

-AIG

PTES

*UNY

PTES

*ULIOL

PTES

!GOST

PTES

%LS QUE MORIREN AL FRONT I EN ELS BOMBARDEIGS .O VOLEM PASSAR PER ALT EL TRIBUT EN FORMA DE VIDES HUMANES QUE #UBELLES VA HAVER DE PAGAR PER CULPA D AQUELLA MALEÕDA GUERRA *A HEM PARLAT DELS MORTS A LA REREGUARDA QUE HI VA HAVER A L INICI ALS QUALS SE N HI AFEGIRIA UN ALTRE QUAN ACABAT EL CONmICTE ES PRODUÓ LA REPRESSIØ FRANQUISTA

1UATRE CUBELLENCS AL FRONT D !RAG *OSEP !LBA 'IRALT "ENJAM¤ !MOR S 3OLER !NTONI #APDET &ONTANALS I *OSEP &ERRER #ASTAN &OTO CEDIDA PEL PROPI *OSEP &ERRER

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

5N GRUP DE JOVES POC ABANS D ANAR AL FRONT $RETS 'AIETÜ !VI® *OAN !MOR S 3ALVI !LBA QUE MORIRIA AL FRONT "ENJAM¤ !MOR S I *OAN 5RP¤ ! SOTA *OSEP -ORGADES )SIDRE !LMIRALL EL DE M£S EDAT AMB CAMISA *OAN 2OVIROSA &ERRER I AL DAVANT DE TOT 4OMÜS -ERCADER &OTO !!0

$URANT EL CONmICTE A #UBELLES NO HI HAVIA CAP DESTACAMENT MILITAR TOT I QUE L !JUNTAMENT HAVIA FET CONSTRUIR DUES FORTIlCACIONS DE DEFENSA A LA ZONA DE LA -OTA DE 3ANT 0ERE , APARENT TRANQUILqLITAT QUE ES VIVIA EN ELS PRIMERS TEMPS

DEIXANT DE BANDA ELS LAMENTABLES FETS DE JULIOL DE ES VA TRENCAR A lNALS DE QUAN L AVIACIØ FRANQUISTA VA BOMBARDEJAR EL POBLE 6AN CAURE TRES BOMBES

DUES A LA PLA A DE &RANCESC -ACIÌ ACTUALMENT PLA A DE LA &ONT I UNA A LA PLA A D !NSELM #LAVÏ ARA DE "ALMES -ENTRE QUE AQUESTA DARRERA NOMÏS PROVOCAVA UN GRAN ESVORANC LES ALTRES DUES VAN OCASIONAR LA MORT DE DUES PERSONES 5NA VA CAURE A CAL 2ULIT CASA SITUADA DAVANT DE , !LIAN A I LA VÓCTIMA MORTAL VA SER UN NEN DE SET ANYS *OSEP -ARIA #ARBONELL 2OVIROSA %LS SEUS PARES VIVIEN A "ARCELONA I S HAVIEN TRASLLADAT A #UBELLES LA MARE DEL NEN *OANA 2OVIROSA %SCARDØ HAVIA NASCUT AQUÓ I PERTANYIA A LA FAMÓLIA 2OVIROSA ELS MASOVERS DEL CAS TELL PER PROTEGIR SE DELS BOMBARDEIGS DE LA #IUTAT #OMTAL , ALTRE MORT ES VA PRODUIR A LA PRIMERA CASA DEL CARRER DE 3ANT !NTONI A TOCAR A LA FONT %S TRACTA VA DE *AUME %STALELLA -ESTRES GERMÌ DE *OSEP I 3ALVADOR %STALELLA -ESTRES DOS DESTACATS MEMBRES DEL #ÓRCOL #UBELLENC 6IVIA A 2EUS I HAVIA TORNAT A #UBELLES PENSANT QUE AQUÓ ELL I LA SEVA FAMÓLIA ESTARIEN MÏS SEGURS 3EGONS TESTIMONI DE *OAN 2OVIROSA &ORCADA ALESHORES AMB ANYS LES DUES VÓCTIMES ES TROBAVEN A L ESPLANADA DEL CASTELL QUAN ES VAN INICIAR ELS BOMBARDEIGS I FATALITATS DEL DESTÓ

VAN DECIDIR TORNAR A LLURS RESPECTIVES CASES !NTERIORMENT A AQUEST BOMBARDEIG CAL PARLAR D UN QUE TINGUÏ LLOC A 6ILANOVA EL DE FEBRER DE $ESPRÏS DE BOMBARDEJAR LA 0IRELLI QUAN JA ES FEIA FOSC

#AP¤TOL 86 ,A 'UERRA #IVIL

L AVIØ VA METRALLAR I BOMBARDEJAR UN TREN QUE ES TROBAVA A LA ZONA DEL 2ACØ DE 3ANTA ,LÞCIA PROVOCANT SIS MORTS I DIVERSOS FERITS ENTRE ELLS UN CUBELLENC NI MÏS NI MENYS QUE L EXALCALDE 2AMON %STALELLA 2OMEU QUE DURANT LA GUERRA FEIA DE RECADER I HAVIA D ANAR SOVINT A "ARCELONA %STALELLA VA PATIR FERIDES DE CERTA GRAVETAT EN UNA CAMA I VA HAVER DE SER HOSPITALITZAT 5N ALTRE INCIDENT DE QUÒ TENIM CONSTÌNCIA ÏS DEL METRALLAMENT D UN TREN DE MERCADERIES A L ESTACIØ DE #UBELLES PER PART D UN HIDROAVIØ 3EGONS !NTONI 0INEDA 'AVALDÌ QUE ALESHORES TENIA SIS ANYS I EL VA VEURE DE PROP ENDUENT SE UN GRAN ENSURT AIXÛ VA SUCCEIR A PRINCIPIS DE 0EL QUE FA ALS CUBELLENCS QUE FOREN MOBILITZATS TOTS ELLS PASSAREN PER DIVERSES VICISSITUDS I ALGUNS MALAURADAMENT HI DEIXAREN LA PELL !LTRES COM VA PASSAR GAI REBÏ ARREU ES VAN AMAGAR PER NO INCORPORAR SE A lLES %NS CONSTA QUE EL PRIMER CUBELLENC QUE VA PERDRE LA VIDA AL FRONT A L !RAGØ VA SER PRECISAMENT 0ERE &REIXAS 2OMAGOSA L HOME QUE VA HAVER D ABANDONAR EL CÌRREC DE REGIDOR EN SER CRIDAT A lLES %N EL LLIBRE SOBRE EL #OR L %SPIGA VAM RECOLLIR LES PARAULES QUE &REIXAS

CONSUMAT TENOR DEL GRUP CORAL I MEMBRE DEL #ÓRCOL #UBELLENC VA DIR AL SEU AMIC !NTON -ONTANER EL SEU SUBSTITUT A L !JUNTAMENT ABANS DE PARTIR h3I NO LA DEFEN SEM NOSALTRES LA 2EPÞBLICA QUI HO FARÌ v %LS ALTRES QUE VAN MORIR AL FRONT VAN SER *OAN 'RANELL 4ORRENTS NÏT D UN DELS FUNDADORS DEL #ÓRCOL #UBELLENC *OAN )MBERNON )MBERNON #IRILqLO 0OCH /LIVELLA 3ALVI !LBA 'IRALT ANTIC MEMBRE DE LA JUNTA DEL #ÓRCOL #UBELLENC QUE

*OAN 'RANELL 4ORRENTS &OTO !!0

0ERE &REIXAS 2OMAGOSA &OTO CEDIDA PER -ARIA 5RP¤ !VI®

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

VA CAURE A 3ARRIØN 4EROL 0ERE &REIXAS 6ENTOSA *OSEP 0EDRO 2OVIROSA lLL DEL REGIDOR I TAMBÏ MEMBRE DEL #ÓRCOL #UBELLENC 3EBASTIÌ 0EDRO "URRUT I &LORENCI &ONTANALS 2OVIROSA ! AQUESTA LLISTA CAL AFEGIR HI 0ERE 2OVIROSA 3AFONS QUE VA MORIR A CAUSA D UNA MALALTIA AL CAMP DE CONCENTRACIØ DE 3ANTO×A EL DE NO VEMBRE DE !QUEST DARRER ERA lLL DEL QUE HAVIA ESTAT ALCALDE A lNALS DE

*OSEP 2OVIROSA 'UASCH I QUE ESDEVINDRIA EL PRIMER ALCALDE UN COP ACABADA LA GUERRA

.OTES 4-44 %XPEDIENT DEL 3UMAR¤SIMO DE 5RGENCIA N 3EGONS DECLARACI COM A TESTIMONI DEL SECRETARI DE L !JUNTAMENT *OAN 0EDRO 2AM¤REZ AQUELL MATEIX DIA ES VAN PRESENTAR A L !JUNTAMENT ELS HOMES QUE ES CONSTITUÉRIEN TOT SEGUIT EN #OMITá DE $EFENSA I A CONTINUACI ES VA FER UN BÜNDOL CONVIDANT ELS VEÉNS A ANAR A SAQUEJAR LA RECTORIA I L ESGL£SIA &ONTS ORALS DIVERSES 4-44 %XPEDIENT DEL 3UMAR¤SIMO DE 5RGENCIA N !$" 1ÓESTIONARI DEL RECTOR *AUME 2OSELL SOBRE LA PARRÒQUIA DE #UBELLES DE MAIG DE 3áRIE ARRANJAMENTS PARROQUIALS I CONSTRUCCI DE TEMPLES %XPEDIENT N¢M %NTREVISTA A -ANUEL 4RAV£ !LFONSO EL D AGOST DE !JUNTAMENT DE #UNIT 2EGISTRE #IVIL ,LIBRE DE DEFUNCIONS 6OLUM PÜG !(# !CTA DEL 0LE MUNICIPAL DEL DE JULIOL DE !(# !CTA DEL 0LE MUNICIPAL DEL D OCTUBRE DE 4-44 0ROCEDIMENT CONTRA 2AMON 2OVIROSA &ERRER I ALTRES 3UMARI . LOCALITZACI A L ARXIU I ,ES SIS PERSONES ESMENTADES VAN DECLARAR QUE VAN SORTIR GRÜCIES A 2OVIROSA 0ER ALTRA BANDA ,LU¤S !VI® AlRMA QUE TOT EL #ONSISTORI I ALTRES PERSONES ENTRE ELLES EL SEU GERMÜ *OAN ES VAN MOURE PERQUá ELS DETINGUTS FOSSIN ALLIBERATS %L PERIÒDIC VILANOV¤ 2A EN FA REFERáNCIA (EM POGUT SABER QUI EREN ELS RESPECTIUS DELEGATS DELS SINDICATS CUBELLENCS GRÜCIES A UNA NOTA INFORMATIVA APAREGUDA A 2A ARRAN D UNA REUNI DE hDELEGATS D ENTITATS AGR¤COLES DEL 'ARRAFv !(# 0LE MUNICIPAL DEL D AGOST DE 3 ACORDA PAGAR AL METGE DEU PESSETES DIÜRIES M£S LA DESPESA DE LA BENZINA DEL COTXE ESTIMADA EN hUNS CINC LITRES DIARISv !(# %N EL 0LE DEL DE JULIOL DE PER TAL QUE TOTHOM PUGUI ADQUIRIR CARN S ACORDA hDONAR UN N¢MERO A CADA VE¤ PERQUá PUGUI ADQUIRIR LA CARN EL DIA QUE PER ORDRE DE N¢MERO LI CORRESPONGUIv !(# %N EL 0LE MUNICIPAL DEL DE MAIG DE S ACCEPTA LA REN¢NCIA DE 0ERE 6IDAL 3OLER MEMBRE DEL #¤RCOL #UBELLENC A CONTINUAR TENINT UN REFUGIAT I EN LA SESSI DEL DE JUNY EL #ONSISTORI ACORDA LA QUANTITAT MENSUAL QUE AQUESTA PERSONA HAURÜ DE PAGAR COM A COMPENSACI !(# %S DEIA &RANCESC 2AMOS I L ACORD ES VA PRENDRE EN EL 0LE MUNICIPAL DEL DE JULIOL DE !(# !CTA DEL 0LE MUNICIPAL DEL DE GENER DE !(# %N EL 0LE MUNICIPAL DEL DE JUNY DE S ACORDA AUGMENTAR LA PENSI SETMANAL A LES DONES AMB PESSETES !.# 'ENERALITAT DE #ATALUNYA $EP DE &INANCES )NVENTARI I #AIXA I 05)' 2OVIRA &RANCESC 8 6ILANOVA %L GOVERN MUNICIPAL I ALTRES ASPECTES )NSTITUT D %STUDIS 0ENEDESENCS 3ANT 3ADURN¤ D !NOIA

$IVERSES PERSONES ENS HAN EXPLICAT AQUEST FET ENTRE ELLES 3ALVADOR %STALELLA -ONTANER lLL DEL FERIT

#AP¤TOL 86)

%P¤LEG 2EPRESSI FRANQUISTA I DISSOLUCI DEL #¤RCOL #UBELLENC $ESPRÏS DE LA CRUENTA I DECISIVA BATALLA DE L %BRE A PARTIR DEL DE DESEM BRE DE L AVAN DE L EXÒRCIT FRANQUISTA PER LES COMARQUES CATALANES VA SER FULGURANT %L DIA DE GENER LES TROPES FEIXISTES COMANDADES PEL GENERAL 9AGàE ENTRAVEN A #UBELLES %REN QUARTS DE SIS DE LA TARDA I ES VAN TROBAR UN POBLE MIG DESERT -OLTA GENT CONTINUAVA AMAGADA ALS MASOS I ALTRES HAVIEN FUGIT PER POR A REPRESÌLIES %LS SOLDATS ES VAN INSTALqLAR REPARTITS EN DIVERSES CASES ABANDONADES I TAMBÏ EN EL TEATRE DEL #ÓRCOL #UBELLENC 4OT I QUE ES PRODUÕREN SAQUEIGS EN EL TRACTE DONAT A LA POBLACIØ NO ES VA PRODUIR CAP INCIDENT GREU SEGONS EL RELAT D ALGUNS TESTIMONIS %L MATEIX DE GENER ABANS DE RETIRAR SE DE 6ILANOVA L EXÒRCIT REPUBLICÌ VA FER VOLAR LES NAUS DE L EMPRESA 0IRELLI %L FUM ES VEIA DES DE #UBELLES I AIXÛ VA PROVOCAR QUE LES AVAN ADES DEL #UERPO DE %JÏRCITO -ARROQUÓ ENTRESSIN TAMBÏ A LA CAPITAL DEL 'ARRAF A PRIMERA HORA DEL VESPRE ! PARTIR D ALESHORES I lNS A LA MORT DE &RANCO EL DE GENER SE CELEBRARIA OBLIGATÛRIAMENT A LES DUES POBLACIONS COM A $ÓA DE LA ,IBERACIØN %L DIA DE GENER EL NOU RÒGIM NOMENAVA UNA #OMISSIØ 'ESTORA FORMA DA PER GENT DE L !LIAN A *OSEP 2OVIROSA 'UASCH ALCALDE PRESIDENT &LORENCI &ONTANALS 6IVØ I ,LUÓS 0OCH #REUS REGIDORS I *OAN 0EDRO 2AMÓREZ SECRETARI !QUEST ÞLTIM PER TANT CONTINUAVA EN EL SEU CÌRREC ATÒS QUE L EXPEDIENT DE DEPU RACIØ D EMPLEATS I FUNCIONARIS QUE ES VA PORTAR A LA PRÌCTICA A TOT ARREU NO VA DERI VAR EN SANCIONS EN EL CAS DE #UBELLES %LS ALTRES TRES MEMBRES COM RECORDAREM

JA HAVIEN ESTAT REGIDORS A L ÒPOCA DE LA 2EPÞBLICA I 2OVIROSA lNS I TOT ALCALDE !QUEST NOMENAMENT ES VA FER SOTA LA SUPERVISIØ DE 6ÓCTOR -ARTÓNEZ 3ANTAOLALLA

DEL #UERPO *URÓDICO -ILITAR I EN REPRESENTACIØ DEL 3E×OR 'ENERAL *EFE DEL #UERPO DE %JÏRCITO -ARROQUÓ I TENIA CARÌCTER PROVISIONAL lNS QUE hPOR LAS AUTORIDADES QUE DESIGNE EL -INISTERIO DEL )NTERIOR SE PROCEDA A LA CONSTITUCIØN DElNITIVA DE DICHAS CORPORACIONESv !QUELLA #OMISSIØ 'ESTORA MALGRAT LA SEVA PROVISIONALITAT EXERCIRIA lNS AL %L DE GENER EL NOU #ONSISTORI VA PROCEDIR A POSAR NOMS FRANQUISTES A MOLTS CARRERS COM VA SER HABITUAL A TOT ARREU I TAMBÏ VA VOLER RECORDAR LES DUES PERSO NES ASSASSINADES AL POBLE A L INICI DEL CONmICTE .ARCÓS "ARDAJÓ I 2EMIGI *UNCÌ !L

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

PRIMER SE LI DEDICÌ EL PASSEIG DE 0I -ARGALL DEL QUAL EN FOU EL GRAN PROMOTOR I AL SEGON EL CARRER DEL CASTELL ON TENIA LA CASA

%L PAS DE LES TROPES hNACIONALSv PER #UBELLES EN LA CRUÉLLA DE LA CARRETERA AMB LA 2AMBLA !!0

#AP¤TOL 86) %P¤LEG 2EPRESSI FRANQUISTA I DISSOLUCI DEL #¤RCOL #UBELLENC

!CTA DE NOMENAMENT DE LA *UNTA 'ESTORA DEL PRIMER AJUNTAMENT FRANQUISTA DE #UBELLES !(#

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

!CABA LA GUERRA I COMENÀA LA REPRESSI %L DE FEBRER ACABAVA LA CONQUESTA DEL TERRITORI CATALÌ PER L EXÒRCIT FEIXISTA I L D ABRIL lNALITZAVA LA 'UERRA #IVIL #ATALUNYA QUEDAVA OCUPADA MILITARMENT I SOTMESA IGUAL QUE LA RESTA DE L %STAT ESPANYOL A UN RÒGIM DICTATORIAL QUE SO BRETOT EN ELS PRIMERS ANYS ES COMPORTÌ DE MANERA CRUEL I VENJATIVA , %STATUT DE #ATALUNYA LA 'ENERALITAT I ELS PARTITS POLÓTICS FOREN ABOLITS ES VA PROHIBIR L ÞS PÞBLIC DE LA LLENGUA CATALANA I EL SEU ENSENYAMENT AIXÓ COM TOTS ELS SIGNES D IDEN TITAT CATALANA I EN DElNITIVA LES LLIBERTATS VAN SER ANIHILADES 5NA DE LES PRIMERES MESURES REPRESSIVES QUE VA APLICAR EL NOU RÒGIM VA SER LA ,LEI DE 2ESPONSABILITATS 0OLÓTIQUES !FECTAVA LES PERSONES QUE HAVIEN MILITAT EN PARTITS POLÓTICS I SINDICATS DURANT LA 2EPÞBLICA I ENCARA MÏS ALS QUE HAVIEN TINGUT CÌRRECS PÞBLICS DURANT LA GUERRA ÏS A DIR QUE EN EL SÞMMUM DEL CINISME ELS MA TEIXOS QUE VAN TRENCAR PER LA FOR A DE LES ARMES LA LEGALITAT REPUBLICANA POSAVEN FORA DE LA LLEI ELS QUE HAVIEN ACTUAT PRECISAMENT DINS D AQUELLA LEGALITAT ! TENOR D AQUESTA LLEI ALGUNS CUBELLENCS SIGUI PER DENÞNCIES REBUDES O PER INFORMES DELS ORGANISMES OlCIALS !JUNTAMENT &ALANGE I 'UÌRDIA #IVIL FOREN CRIDATS A DECLARAR PER INDICIS DE POSSIBLE DELICTE DE REBELqLIØ MILITAR %S TRACTAVA

EN CONCRET DELS GERMANS 3ALVADOR I 2AMON %STALELLA 2OMEU !NTONI !RMENGOL 4RAVÏ 2AMON 2OVIROSA &ERRER TOTS ELLS MEMBRES DEL #ÓRCOL #UBELLENC I ELS QUE HAVIEN ESTAT MEMBRES DEL DISSOLT #OMITÒ DE $EFENSA ) NO PARLAREM AQUÓ DE LES VICISSITUDS PER LES QUALS VAN PASSAR MOLTS CUBELLENCS QUE DESPRÏS DE LLUITAR AL FRONT VAN HAVER DE PATIR ELS CAMPS DE CONCENTRACIØ I EN ALGUN CAS L EXILI #AL DIR QUE EN COMPARACIØ A ALTRES INDRETS A #UBELLES LA REPRESSIØ FOU MENOR EN BONA PART GRÌCIES A LA DECISIVA INTERVENCIØ DE MOSSÒN *AUME 2OSELL UN HOME A QUI CALDRIA FER JUSTÓCIA HISTÛRICA PER LA PRUDENT ACTITUD QUE VA MANTENIR %L CAPELLÌ NO SOLAMENT NO VA DENUNCIAR NINGÞ A DIFERÒNCIA DEL QUE VA PASSAR A ALTRES LLOCS TENIA OCASIØ DE FER HO AMB L ASSUMPTE DE LA CONlSCACIØ DE LA RECTORIA I L ENDERROC DEL SEU MAGATZEM SINØ QUE VA DEFENSAR CLARAMENT 2AMON %STALELLA PROCESSAT AMB L INSOSTENIBLE ARGUMENT QUE ERA L ALCALDE QUAN VA TENIR LLOC EL REPROVABLE FET DE LA CREMA DE L ESGLÏSIA !QUESTA ÏS LA DECLARACIØ ESCRITA QUE VA FER EL RECTOR CUBELLENC $ON *AIME 2OSELL "ARGALLØ #URA %CØNOMO DE LA PARROQUIA DE 3ANTA -ARÓA DE LA VILLA DE #UBELLAS OBISPADO Y PROVINCIA DE "ARCELONA #ERTIlCO 1UE SIENDO ALCALDE POR ELECCIØN ANTES DEL DE JULIO EL VECINO DE ESTE PUEBLO 2AMØN %STALELLA 2OMEU EN DIVERSAS OCASIONES LE SOLICITÏ AUTORIZACIØN PARA CELEBRAR PROCESIONES Y OTROS ACTOS RELIGIOSOS Y ME LAS CONCEDIØ CON TODO GÏNERO DE FACILIDADES #ERTIlCO TAMBIÏN COMO MEJOR TESTIGO PRESENCIAL QUE LA DESTRUCCIØN E INCENDIO DE LA )GLESIA NO PUEDE SER ATRIBUIDA EN FORMA ALGUNA AL CITADO %STALELLA PUES FUERON UNOS INDIVIDUOS AJENOS AL PUEBLO LLEGADOS A ÏL EN AUTOMØVIL LOS QUE ARMADOS DE FUSILES OBLIGARON A VARIOS VECINOS DEL MISMO Y ENTRE ELLOS AL MENCIONADO ALCALDE %STALELLA QUE ANTE LA FUERZA DE LAS ARMAS NO PUDO

#AP¤TOL 86) %P¤LEG 2EPRESSI FRANQUISTA I DISSOLUCI DEL #¤RCOL #UBELLENC

IMPONERSE A INICIAR SIC SU DESTRUCCIØN -I VIDA QUE ESTABA A MERCED DE AQUELLOS DESALMADOS PUES ME HICIERON TODO GÏNERO DE AMENAZAS NO DUDO FUE SALVADA GRACIAS A LA DIRECTA E INSISTENTE INTERVENCIØN DEL REFERIDO %STALELLA QUIÏN CON OTROS VECINOS LOGRØ CONVENCERLES DE QUE NO ME MATASEN -ARCHARON DEL PUEBLO LOS FORASTEROS NO SIN ORDENAR QUE ANTES DE LA PUESTA DE SOL DEBÓAN DE ESTAR COMPLETAMENTE DESTRUIDOS LOS ALTARES PUES EN CASO CONTRARIO CUANDO ELLOS REGRESARAN QUEMARÓAN LA IGLESIA Y HARÓAN EN EL PUEBLO UN CASTIGO EJEMPLAR !SÓ SUCEDIØ EN EFECTO PUES POR NO HABER DESTRUIDO TODOS LOS ALTARES AL ATARDECER ELEMENTOS TAMBIÏN EXTRA×OS AL PUEBLO LO ROCIARON CON LÓQUIDOS INmAMABLES PRODUCIÏNDOSE ASÓ EL INCENDIO QUE DESTRUYØ PARCIALMENTE EL TEMPLO

%LS CUBELLENCS PROCESSATS ,A INTERVENCIØ DEL CAPELLÌ FRENÌ UNA FORTA CONDEMNA PER A 2AMON %STALELLA PERÛ NO FOU SUlCIENT PER EVITAR QUE L EXALCALDE FOS REPRESALIAT 0ERÛ ANEM PER PARTS 2AMON %STALELLA 3ALVADOR %STALELLA !NTONI !RMENGOL I 3ALVADOR 2ICART VAN QUEDAR INCLOSOS EN EL MATEIX PROCÏS SUMARÓSSIM D URGÒNCIA EL QUAL VA DESEMBO CAR EN UN CONSELL DE GUERRA CELEBRAT EL DE JUNY DE *OSEP !GUSTÓ IMMERS EN LA DIÌSPORA REPUBLICANA CAP A &RAN A VA SER DECLARAT EN REBELqLIA I SOBRE ELL HI HAVIA ORDRE DE RECERCA I CAPTURA MENTRE QUE 2AMON 2OVIROSA I *OSEP )VERN VAN QUEDAR SOTMESOS A ALTRES PROCESSOS $E L ALTRE MEMBRE DEL COMITÒ &RANCESC 2ASPALL NO HEM POGUT OBTENIR CAP INFORMACIØ #OMEN ANT PER 2AMON %STALELLA L EXALCALDE VA HAVER DE DECLARAR PER PRIMER COP A 6ILANOVA EL DE FEBRER DE %L SEU GRAN hPECATv ERA HAVER ESTAT ALCALDE DE #UBELLES QUAN ES VA PRODUIR EL h'LORIOSO !LZAMIENTO .ACIONALv I QUAN A LA VILA VA TENIR LLOC EL SAQUEIG I LA CREMA DE L ESGLÏSIA 3OBRE LA SEVA PERSONA I ACTUACIØ VAN INFORMAR INICIALMENT L ALCALDE 2OVIROSA EL JUTGE MUNICIPAL *OSEP -ARTÓN *UANOLA

TAMBÏ MESTRE DEL POBLE I EL CAP LOCAL DE &ALANGE #LAUDIO &ERRER !RTIGAS GERMÌ DE LA VÓDUA DE .ARCÓS "ARDAJÓ !LTRES TESTIMONIS QUE PRESTAREN DECLARACIØ VAN SER EL REGIDOR &LORENCI &ONTANALS I ELS MEMBRES DE , !LIAN A *OSEP !LBET !VI×Ø I 0AU !VI×Ø 2IERA 3 HA DE DIR QUE CAP D ELLS VA PARLAR MALAMENT D %STALELLA I A MÏS

NOVES DECLARACIONS FETES PER MOSSÒN *AUME 2OSELL *OSEP !RNAN 3OLER *OSEP !LBA 2OMEU I &REDERIC 4RAVÏ !LFONSO DEFENSAVEN CLARAMENT L ACUSAT 0ERÛ TOT I QUE MOSSÒN *AUME VA DIR QUE L EXALCALDE LI HAVIA SALVAT LA VIDA I MALGRAT QUE &REDERIC 4RAVÏ ALESHORES ESTUDIANT DE $RET VA MANIFESTAR QUE L EN CAUSAT HAVIA AJUDAT A FUGIR DE #UBELLES LA SEVA FAMÓLIA I QUE SEMPRE HAVIA MANTIN GUT UNA ACTUACIØ IMPECABLE COM A ADMINISTRADOR DE CAN 4RAVÏ 2AMON %STALELLA VA TORNAR A SER DETINGUT EL D ABRIL %L D ABRIL PRESTAVA NOVA DECLARACIØ EN LA QUAL ES RATIlCAVA EN LA SEVA INNOCÒNCIA I EL DE MAIG ERA TRASLLADAT A "ARCELONA EN ESPERA DE PASSAR PEL CONSELL DE GUERRA AL QUAL DESPRÏS ENS REFERIREM %L SEU GERMÌ 3ALVADOR %STALELLA TAMBÏ VA COMEN AR A SER INTERROGAT EL DE FEBRER DE 3OBRE ELL PESAVA EL FET DE FORMAR PART AL PRINCIPI DE LA GUERRA

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

DE LES -ILÓCIES !NTIFEIXISTES PER LA QUAL COSA ES RELACIONAVA SOVINT AMB EL #OMITÒ DE $EFENSA !IXÛ LI POSAVA LES COSES DIFÓCILS JA QUE SI BÏ LA MAJOR PART DELS QUE VAN PRESTAR DECLARACIØ COM A TESTIMONIS VAN LIMITAR SE A LLAN AR PILOTES FORA SOBRE LA hCONDUCTAv DE L INCULPAT UNS QUANTS PERÛ NO EL VAN DEIXAR GAIRE BEN PARAT

HI HAVIA UNANIMITAT EN CULPAR EL #OMITÒ DE TOTS ELS MALS QUE VA PATIR #UBELLES ) AQUESTA VALORACIØ VA REPERCUTIR NEGATIVAMENT SOBRE EL 3ALVADOR EL QUAL DESPRÏS D ESTAR TANCAT A 6ILANOVA DURANT DOS MESOS VA SER TRASLLADAT A "ARCELONA TAMBÏ EL DE MAIG !NTONI !RMENGOL PER LA SEVA BANDA HAVIA MARXAT A "ARCELONA QUAN LES FORCES D OCUPACIØ VAN ENTRAR A #UBELLES !LTRES MEMBRES DE L !JUNTAMENT TAMBÏ ES TRO BAVEN PER PRECAUCIØ FORA DEL POBLE EN AQUELL MOMENT I QUAN HI TORNAREN NO ELS VA PASSAR RES %N ALGUNS CASOS QUE EN PODRÓEM DIR hDELICATSv RAONS DE PARENTIU AMB PERSONES QUE ESTAVEN BÏ AMB EL NOU RÒGIM ELS VA SERVIR DE MOLT , !NTONET

EN CANVI VA SER CRIDAT A DECLARAR PER PRIMER COP L DE MAR I NOU DIES DESPRÏS QUEDAVA DETINGUT A 6ILANOVA ! PART DE LA SEVA ADSCRIPCIØ POLÓTICA EN CONTRA SEVA HI HAVIA EL FET QUE EN EL SEU LOCAL S HI REUNIEN SOVINT ELS MEMBRES DEL #OMITÒ DE $EFENSA I PER AIXÛ ES VOLIA ESBRINAR SI ELL PRENIA PART EN AQUESTES REUNIONS 0ERÛ L !NTONET NO TRIGÌ GAIRE A REBRE MOSTRES DE SUPORT %L DE MAR *OSEP -ONTANER &ERRER I *OSEP !RNAN 3OLER ENVIAVEN UN ESCRIT AL JUTGE DE 6ILANOVA SENSE ESTALVIAR QUALSEVOL TIPUS D ARGUMENT PER TAL D AFAVORIR EL SEU CORRELIGIONARI DEL #ÓRCOL #UBELLENC !MBDØS VAN FER SERVIR LA SEVA CONDICIØ D ALCALDE I TINENT D AL CALDE RESPECTIVAMENT DURANT ELS ANYS DE LA $ICTADURA INDICANT QUE !RMENGOL HAVIA ESTAT OBJECTE D UNA FALSA DENÞNCIA I lNS I TOT VAN ATREVIR SE A AlRMAR QUE EL PROPIETARI DEL LOCAL DEL #ÓRCOL ERA UN hMONÉRQUICO CONSUMADOv ESGRIMINT QUE EL HAVIA ACOMPANYAT *OSEP -ONTANER A -ADRID EN L ACTE D ADHESIØ A !LFONS 8))) JA COMENTAT EN UN ALTRE CAPÓTOL ) EL DE MAR EREN TRES PERSONES MOLT VINCULADES AL #ÓRCOL #UBELLENC *OAN -ONTANER "ALLESTER )SIDRE &ONTANALS 6IDAL I 4OMÌS 0LANAS !VI×Ø A MÏS DEL FUSTER *AUME 0EDRO 2AMÓREZ GERMÌ DEL SECRETARI MUNICIPAL ELS QUE DECLARAVEN A FAVOR D !RMENGOL IGUAL COM HO VA FER EL DETINGUT 3ALVADOR %STALELLA EL QUAL TOT I QUE JA TENIA PROU FEINA A DEFENSAR SE A SI MATEIX VA MOSTRAR UNA LLOABLE ACTITUD FENT CAS OMÓS DE SUPOSADES PRESSIONS PER PARLAR MALAMENT DE L EXREGIDOR REPUBLICÌ $AVANT DE TOTES AQUESTES OPINIONS EL JUTGE -IGUEL -ORENO -OCHOLI NO VA TROBAR D ENTRADA ARGUMENTS PERQUÒ L !NTONET CONTINUÏS DETINGUT A 6ILANOVA ,A DECISIØ QUE PRENGUÏ AQUELL MATEIX DE MAR FOU LA SEGàENT 6ISTO LO ACTUADO Y LAS DECLARACIONES UNÉNIMES A FAVOR DEL PROCESADO !NTONIO !RMENGOL SIN QUE EXISTAN MOTIVOS QUE HAGAN TEMER SE SUBSTRAIGA A LA ACCIØN DE LA *USTICIA Y DE OTRA PARTE LA ACUMULACIØN DE DETENIDOS EN LA 0RISIØN DEL 0ARTIDO

SE ACUERDA LA PRISIØN ATENUADA DE DICHO INDIVIDUO EN SU DOMICILIO

!RMENGOL S HAVIA DE PRESENTAR DIÌRIAMENT AL JUTJAT MUNICIPAL I MENTRESTANT EL JUTGE MILITAR DE 6ILANOVA VA CRIDAR NOUS TESTIMONIS ALGUNS NO MASSA FAVORABLES A

#AP¤TOL 86) %P¤LEG 2EPRESSI˜ FRANQUISTA I DISSOLUCI˜ DEL #¤RCOL #UBELLENC

4RES DOCUMENTS QUE MOSTREN ALGUNS ASPECTES DELS PROCESSOS CONTRA 3ALVADOR %STALELLA I !NTONI !RMENGOL %L DE DALT A LA DRETA ENS HA ESTAT CEDIT PER !NTONI !RMENGOL !RNAN %LS ALTRES DOS ESTAN EXTRETS DEL 4RIBUNAL -ILITAR 4ERRITORIAL 4ERCER DE "ARCELONA 4-44"

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

!RMENGOL I ALTRES QUE VAN DECLARAR AMB MÏS SENY !QUEST ÏS EL CAS DE *OSEP !LBET !VI×Ø I 0AU !VI×Ø 2IERA DOS MEMBRES SIGNIlCATIUS DE , !LIAN A QUE SEMPRE ES VAN MOSTRAR MOLT PRUDENTS EN LES SEVES DECLARACIONS I QUE NO VAN PERJUDICAR MAI NINGÞ -ALGRAT TOT A !RMENGOL LI FOU MANTINGUDA L ACUSACIØ DE REBELqLIØ MILITAR I VA QUEDAR PENDENT DEL CONSELL DE GUERRA PEL FET DE hTENER GRANDES AMISTADES CON LOS DIRIGENTES MARXISTAS HABIÏNDOSE EFECTUADO VARIAS REUNIONES EN EL CAFÏ DE SU PROPIEDAD Y ACTUADO COMO #ONCEJAL DURANTE EL DOMINIO ROJOv

%LS CONSELLS DE GUERRA *UNTAMENT AMB ELS ESMENTATS JA HEM DIT QUE TAMBÏ 3ALVADOR 2ICART MEMBRE DEL #OMITÒ DE $EFENSA ESTAVA EN EL MATEIX PROCEDIMENT %L 0UCES TAL COM L ANO MENAVEN ESTAVA EMPARENTAT AMB EL NOU ALCALDE *OSEP 2OVIROSA I TAMBÏ AMB EL TINENT D ALCALDE &LORENCI &ONTANALS MOTIU PEL QUAL EL JUTGE VA REBRE DIVERSOS AVALS lNS I TOT UN DEL CAP DE &ALANGE #LAUDIO &ERRER PERÛ AIXÛ NO FOU SUlCIENT PERQUÒ 2ICART EVITÏS SER JUTJAT %LS QUATRE CUBELLENS JUNTAMENT AMB PERSONES MÏS VAN SER SOTMESOS A UN JUDICI QUE COM TOTS ELS QUE PRACTICAVA ALESHORES EL FRANQUISME EREN D UNA ARBITRARIETAT ABSOLUTA %LS HISTORIADORS *OSEP -ARIA 3OLÏ I *OAN 6ILLARROYA ESCRIUEN AIXÛ D ELLS %LS QUI ANAVEN A LA -ODEL PASSAVEN A SER JUTJATS PER UN CONSELL DE GUERRA ON LES POSSIBILITATS DE DEFENSA QUEDAVEN A L ARBITRI DE L ACUSACIØ MILITAR I DEL SEU RIGOR 0ODIA APLICAR SE DES DE SIS ANYS DE PENA MÓNIMA lNS A LA PENA DE MORT %LS JUDICIS DE DIVERSES PERSONES EN UN BREU ESPAI DE TEMPS NO EREN CAP GARANTIA JURÓDICA %LS DEFENSORS SEMPRE APELqLAVEN A LA hMAGNANIMIDAD DEL CAUDILLOv SOLqLICITANT LA PENA IMMEDIATA INFERIOR

%L CONSELL DE GUERRA ES VA CELEBRAR EL DE JUNY DE I ESTAVA PRESIDIT PER CINC MILITARS $E lSCAL ACTUAVA EL CAPITÌ -AMERTO #EREZO !BAD EL QUAL SOL LICITAVA LES SEGàENTS CONDEMNES PENA DE MORT PER A VUIT DELS ENCAUSATS ENTRE ELLS 3ALVADOR %STALELLA RECLUSIØ PERPÒTUA PER A 2AMON %STALELLA 3ALVADOR 2ICART I UN ALTRE ANYS DE RECLUSIØ TEMPORAL PER A SIS D ELLS I ANYS I UN DIA DE RECLUSIØ TEMPORAL PER A QUATRE ENTRE ELLS !NTONI !RMENGOL %L DEFENSOR L ALFERES 4OMÉS #OBERRO VA DEMANAR L ABSOLUCIØ DELS QUATRE CUBELLENCS hPOR NO ESTIMAR CARGOS EN SU CONTRAv I PELS ALTRES PROCESSATS hUNA PENA EN UN GRADO INMEDIATAMENTE INFERIOR A LA PARA CADA UNO DE ELLOS SOLICITADA POR EL -INISTERIO &ISCALv ,A SENTÒNCIA DICTADA VA MANTENIR LA PENA DE MORT PER A SET DELS VUIT A QUI ES DEMANAVA , EXCEPCIØ VA SER 3ALVADOR %STALELLA QUE VA SER CONDEMNAT A RECLUSIØ PERPÒTUA COSA QUE SIGNIlCAVA ANYS DE PRESØ PENALITAT QUE TAMBÏ ES VA MANTE NIR PER A 3ALVADOR 2ICART MENTRE QUE A 2AMON %STALELLA SE LI DISMINUÕA A ANYS %L MÏS BEN PARAT DE TOTS VA SER !NTONI !RMENGOL A QUI TAMBÏ SE LI VA REBAIXAR LA PETICIØ QUE FEIA EL lSCAL I EN CONSEQàÒNCIA VA SER ABSOLT NO SENSE QUE S HI AFEGÓS LA SEGàENT CONSIDERACIØ

#AP¤TOL 86) %P¤LEG 2EPRESSI FRANQUISTA I DISSOLUCI DEL #¤RCOL #UBELLENC

/42/3) $%#)-/3 1UE LLAMAMOS RESPETUOSAMENT LA ATENCIØN DE LA !UTORIDAD *UDICIAL SOBRE LA CONVENIENCIA DE QUE A LOS PROCESADOS ABSUELTOS LES SEA IMPUESTA UNA PENA GUBERNATIVA PRIVATIVA DE LA LIBERTAD POR EL TIEMPO QUE SE ESTIMASE OPORTUNO

)GNOREM QUINA VA SER AQUESTA hPENA GUBERNATIVAv PERÛ ENS CONSTA QUE !RMENGOL VA ESTAR TANCAT UN TEMPS A LA -ODEL NO SABEM SI ABANS O DESPRÏS D AQUELLA FARSA DE JUDICI ! 2AMON %STALELLA LI FOU REBAIXADA LA CONDEMNA A LA MEITAT DESPRÏS D HAVER ESTAT EMPRESONAT QUELCOM MÏS DE DOS ANYS I MIG !IXÛ SUCCEÕA A LA TARDOR DE I ALESHORES VA OBTENIR LA LLIBERTAT CONDICIONAL 0ER 3ALVADOR 2ICART DIVERSOS VEÕNS TORNAREN A DEMANAR CLEMÒNCIA EL DE MAIG DE PERÛ NO VA QUEDAR EN LLIBERTAT lNS AL NOVEMBRE DE QUAN SE LI VA CONCEDIR L INDULT TOTAL ARRAN DEL DECRET PROMULGAT EL D OCTUBRE DEL MATEIX ANY -ÏS MAGRES LES PASSÌ 3ALVADOR %STALELLA 4ANCAT A LA -ODEL ABANS DEL JUDICI

VA ESTAR TRES MESOS PENDENT QUE SE LI APLIQUÏS LA PENA CAPITAL QUE LI DEMANAVA EL lSCAL I QUE lNALMENT NO ES VA DUR A TERME SEGONS EXPLICA LA SEVA lLLA -ARINA %STALELLA 'àELL hGRÌCIES AL SEU ADVOCAT DEFENSOR EL GERMÌ DEL METGE /LEGUER &USTER 0ERTANYIA AL COS JURÓDIC DE L EXÒRCIT I ES VA PORTAR MOLT BÏ AMB EL PARE 3ORT VAM TENIR D ELLv $ESPRÏS DEL CONSELL DE GUERRA EL 6ADØ TAL COM SE L CONEIXIA POPULARMENT

VA CONTINUAR UNS ANYS A LA -ODEL I DESPRÏS FOU TRASLLADAT A ,LEIDA ON VA ARRIBAR A GAUDIR D UN RÒGIM DE SEMILLIBERTAT 0ERÛ COM QUE EL PANORAMA CONTINUAVA ESSENT NEGRE PER A ELL APROlTANT LES CIRCUMSTÌNCIES VA DECIDIR FUGIR %S VA AMAGAR A 2EUS

ON TENIA PARENTS I ÌDHUC S ATREVIA A FER CURTES ESTADES A #UBELLES A MAS "ARØ

SEMPRE PROCURANT ÛBVIAMENT NO SER VIST %N UN POBLE PETIT TANMATEIX AIXÛ ÏS MOLT DIFÓCIL I UNS FALANGISTES LOCALS ASSABENTATS DE LA SEVA PRESÒNCIA VAN FER QUE EL DETINGUESSIN DE NOU %L SEU CALVARI VA lNALITZAR L ANY QUAN VA DEMANAR UN INDULT QUE LI FOU CONCEDIT EL DE JUNY DE L ANY ESMENTAT !MB TOT EL QUE HAVIA PASSAT PERÛ NO ROMANDRIA MASSA TEMPS A #UBELLES I VA OPTAR PER TRASLLADAR LA SEVA RESIDÒNCIA A 2EUS DESPRÏS DE VENDRE S EL MAS "ARØ 5NA DECISIØ QUE SEGURA MENT DEVIA TRENCAR LI EL COR NO EN VA SET GENERACIONS DE LA FAMÓLIA %STALELLA HAVIEN REGENTAT LA HISTÛRICA MASIA %N EL CAS DE 2AMON 2OVIROSA AQUEST VA SER INCLÛS EN UN PROCÏS QUE S INICIÌ EL D ABRIL DE 5LTRA LA SEVA CONDICIØ DE REGIDOR PER %SQUERRA 2EPUBLICANA DURANT LA GUERRA SE L ACUSAVA PRIMORDIALMENT DE FER TASQUES DE VIGILÌNCIA A LA VIA FÒRRIA nCAL DIR QUE L HOME ERA FERROVIARI 0ERÛ TOT I QUE SE LI APLICÌ TAMBÏ CONSELL DE GUERRA FOU ABSOLT ) ÏS QUE TOTS ELS MEMBRES DE , !LIAN A QUE L AGOST DE HAVIEN ESTAT DETINGUTS DURANT DOS DIES A 6ILANOVA VAN DECLARAR QUE VAN SER ALLIBERATS GRÌCIES A LES GESTIONS DEL REGIDOR REPUBLICÌ !LTRES PERSONES QUE VAN DECLARAR A FAVOR DEL 2AMON VAN SER *OAN !RNAU I &RANCESC 3AFONS %L MESTRE JA JUBILAT HO VA FER EN CONDICIØ DE MEMBRE D !CCIØ #IUTADANA $E FET ELS ÞNICS QUE

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

NO VAN DEFENSAR OBERTAMENT 2OVIROSA VAN SER EL CAP LOCAL DE &ALANGE I L ALCALDE DE 6ILANOVA

, EXECUCI DE *OAN )VERN 4RILLAS (EM DEIXAT EXPRESSAMENT A PART EL COMENTARI SOBRE LA SORT LA MALA SORT QUE VA CØRRER *OAN )VERN 4RILLAS L ÞNIC CUBELLENC QUE VA MORIR A CAUSA DE LA REPRESSIØ FRANQUISTA , HOME NO VA PODER OBTENIR CAP AVAL PER PART DE LES NOVES AUTORITATS LOCALS LES QUALS EN EL CAS DE 3ALVADOR 2ICART VAN MOSTRAR UNA EVIDENT TOLERÌNCIA PELS LLIGAMS FAMILIARS QUE HEM ESMENTAT 4OTES LES PERSONES AMB QUÒ HEM PARLAT SOBRE AQUEST CAS COINCIDEIXEN A DIR QUE )VERN NO HAVIA FET MAL A NINGÞ I QUE PER AQUESTA RAØ NO VA VOLER FUGIR "EN SEGUR QUE NO ERA CONSCIENT DE L ESPERIT VENJATIU DEL NOU RÒGIM 0ER ALTRA BANDA TOT SEMBLA INDICAR QUE EL MOTIU DE NO REBRE CAP AVAL VENIA MOTIVAT PEL FET QUE EN EL SEU MOMENT EL #OMITÒ DE $EFENSA ES VA NEGAR A DONAR LO AL $R 2EMIGI *UNCÌ QUAN AQUEST VA VOLER MARXAR DE #UBELLES ,A DETENCIØ D )VERN L DE FEBRER VA SER LA PRIMERA QUE ES VA FER A #UBELLES DESPRÏS DE L ENTRADA DELS hNACIONALSv 6A SER TRASLLADAT A 6ILANOVA ON VA PRESTAR DECLARACIØ DAVANT DE LA 'UÌRDIA #IVIL I DEL JUTGE DEFEN SANT LA SEVA INNOCÒNCIA I DONANT ELS NOMS DE MOSSÒN *AUME 2OSELL I &LORENCI &ONTANALS COM A PERSONES QUE EL PODIEN AVALAR %L CAPELLÌ QUE HAVIA ESTAT ABSENT DEL POBLE VA MANIFESTAR QUE NO LI CONSTAVA RES A FAVOR NI EN CONTRA DE L ACUSAT

MENTRE QUE &ONTANALS TOT DIENT QUE NI L AVALAVA NI L ACUSAVA EL TITLLÌ D EXTREMIS TA !LTRES CUBELLENCS CRIDATS COM A TESTIMONIS SI BÏ NO VAN ACUSAR DIRECTAMENT )VERN VAN CARREGAR LES TINTES CONTRA L ACTUACIØ DEL #OMITÒ I COM QUE ELL N HAVIA ESTAT EL PRESIDENT .O ÏS DIFÓCIL IMAGINAR QUIN ERA EL PANORAMA QUE LI ESPERAVA A L ACUSAT SOBRE TOT SI ES COMPARAVA AMB EL DE 3ALVADOR 2ICART 3I A AQUEST AMB TANT DE SUPORT LI VA CAURE RECLUSIØ PERPÒTUA QUÒ NO PODIA ESPERAR SE QUE LI PASSÏS A )VERN ,A TÌC TICA UTILITZADA PELS VENCEDORS ERA QUE A CADA POBLE HI HAGUÏS ALGUN AFUSELLAT PER SEMBRAR EL TERROR (O EXPLICA PERFECTAMENT L HISTORIADOR !NDREU -AYAYO %LS AFUSELLAMENTS DICTATS PEL FRANQUISME NO FOREN FRUIT D UN COP CALENT D UNA RÌBIA ESPONTÌNIA SINØ QUE SORGIREN D UNA PLANIlCACIØ FREDA I SISTEMÌTICA #ALIA EXECUTAR ARBITRÌRIAMENT PER DEMOSTRAR EL PODER I LA FOR A PER INSTAURAR EL TERROR lNS AL MOLL DE L OS DE LA SOCIETAT CIVIL

! L INFORTUNAT *OSEP )VERN EL VAN FER SERVIR DE CAP DE TURC D AQUELLS DIES AGITATS QUE VA VIURE #UBELLES EL JULIOL DE 4RASLLADAT A "ARCELONA EL DE MAR DE

EL D ABRIL VA PASSAR PER UN CONSELL DE GUERRA QUE EL CONDEMNÌ A MORT , !UDITORIA DE 'UERRA APROVÌ LA SENTÒNCIA L DE MAIG I EL CUBELLENC FOU AFUSELLAT AL #AMP DE LA "OTA A LES CINC DE LA MATINADA DEL DE MAIG JUNT AMB ALTRES QUATRE PERSONES !QUEST TERRIBLE EPISODI ÏS UNA MOSTRA DE LA MENA DE JUSTÓCIA QUE VA IMPLANTAR EL RÒGIM DEL GENERAL &RANCO

#AP¤TOL 86) %P¤LEG 2EPRESSI FRANQUISTA I DISSOLUCI DEL #¤RCOL #UBELLENC

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

$OS DOCUMENTS QUE ENS MOSTREN LA NOTIlCACI DE LA SENTáNCIA A MORT A *OAN )VERN 4RILLAS I ALTRES ENCAUSATS I EL CERTIlCAT D EXECUCI D AQUESTA SENTáNCIA 4-44"

#AP¤TOL 86) %P¤LEG 2EPRESSI FRANQUISTA I DISSOLUCI DEL #¤RCOL #UBELLENC

%L TANCAMENT DEL LOCAL DEL #¤RCOL $URANT TOT EL TEMPS QUE !NTONI !RMENGOL VA ESTAR PRES EL SEU CAFÒ VA RO MANDRE TANCAT I ÛBVIAMENT EL #ÓRCOL #UBELLENC VA DESAPARÒIXER IGUAL QUE LA #OOPERATIVA ,A 3ALVADORA #OM A CONTRAPUNT , !LIAN A NO TRIGARIA A FUNCIONAR COM A SOCIETAT I EL CAFÒ DE DALT PASSARIA A DENOMINAR SE h#AFÏ .ACIONALv %L BALL I EL CINEMA A #UBELLES SE CELEBRARIEN NOMÏS A LA hSALA NOVAv I TAMBÏ ELS ACTES LÞDICS DE LA &ESTA -AJOR QUEDAREN EN EXCLUSIVA DE , !LIAN A lNS QUE A lNALS DE LA DÒCADA DELS QUARANTA NO S INSTAURAREN ELS ENVELATS 4ANMATEIX LA #OOPERATIVA , !LIAN A VA CØRRER LA MATEIXA SORT QUE ,A 3ALVADORA I EL LLOC ON HAVIA ESTAT INSTAL LADA VA QUEDAR COM A SINDICAT ÞNIC DE PAGESOS 5NA VEGADA EN LLIBERTAT !NTONI !RMENGOL VA SOLqLICITAR OBRIR NOVAMENT EL CAFÒ COSA A LA QUAL VA ACCEDIR L !JUNTAMENT EN LA SESSIØ DEL DE SETEMBRE DE

TOT ADVERTINT LO DE hLAS SANCIONES CORRESPONDIENTES EN CASO DE QUE SE FORMEN EN EL MISMO SOCIEDAD O SE QUEBRANTEN LAS ØRDENES EMANADAS DE LA AUTORIDAD GUBERNATIVAv ! L !NTONET PERÛ LI VA COSTAR AL PRINCIPI RECUPERAR LA SEVA CLIENTELA JA QUE HI HAVIA GENT QUE RECELAVA DE TORNAR HI PER POR A POSSIBLES REPRESÌLIES ) SI AIXÛ PASSAVA AMB EL CAFÒ QUI S ATREVIA A DEMANAR QUE EL #ÓRCOL #UBELLENC ES REACTIVÏS

NI QUE FOS PER FER TEATRE O BALL ,ES ASSOCIACIONS QUE VOLIEN REPRENDRE LES SEVES ACTIVITATS NECESSITAVEN D UN PERMÓS EXPRÏS DEL 'OVERN #IVIL I EL #ÓRCOL AMB ELS

! L ESQUERRA NOTIlCACI DE TANCAMENT DEL LOCAL DEL #¤RCOL A LA MARE D !NTONI !RMENGOL 4RAV£ ! LA DRETA

L AUTORITZACI PER FER SERVIR NOM£S EL CAFá $OCUMENTS CEDITS PER !NTONI !RMENGOL !RNAN

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

$OS DOCUMENTS QUE FAN REFERáNCIA AL DESENLLAÀ lNAL DEL JUDICI A !NTONI !RMENGOL 4RAV£ !!

SEUS ANTECEDENTS HO TENIA MALAMENT %STÌ CLAR QUE L ENTITAT HAVIA QUEDAT PROS CRITA PEL FRANQUISME ENEMIC DECLARAT DE #ATALUNYA I AMB ELLA GAIREBÏ TOT EL QUE ES MOVIA AL SEU VOLTANT *A HEM EXPLICAT EN EL CAPÓTOL DEDICAT AL #OR L %SPIGA QUE lNS I TOT AQUESTA AGRUPACIØ CORAL QUAN ANYS DESPRÏS VA VOLER REAPARÒIXER VA HAVER D ASSUMIR UN ALTRE NOM I POSAR SE SOTA L AIXOPLUC DE LA PARRÛQUIA PER PODER FER HO ) PEL QUE FA A L ÌMBIT POLÓTIC NO CAL DIR QUE CAP DE LES PERSONES QUE HAVIEN ESTAT EN ALGUNA DE LES JUNTES DEL #ÓRCOL #UBELLENC SERIA DESIGNADA PER FORMAR PART DE L !JUNTAMENT DURANT ELS ANYS DEL FRANQUISME EXCEPTUANT L ESMENTAT CAS DE *OSEP 2OVIROSA

%L #AFá !RMENGOL L ¢LTIM REDUCTE DEL #¤RCOL #UBELLENC 0ER VEURE lNS A QUIN PUNT VA QUEDAR MARCADA L ENTITAT CAL ASSENYALAR QUE LA SALA TEATRE QUAN EL QUE PODRÓEM ANOMENAR hCAFÒ DELS VEN UTSv VA SER AUTORITZAT A FUNCIONAR DE NOU VA QUEDAR TANCADA AL PÞBLIC DURANT UNS ANYS !L PRINCIPI COM SI ESTIGUÏS CONTAMINADA NO PODIA SER UTILITZADA PER CAP CONCEPTE NI TAN SOLS PELS PROPIETARIS , ACTITUD DE LES AUTORITATS LOCALS EN ASSEGURAR SE QUE EL TEATRE RO MANGUÏS SEGELLAT ERA TAN OBSESSIVA QUE ADQUIRIA EXTREMS DE SUMA RIDICULESA 5N EXEMPLE D AIXÛ QUE DIEM VA SUCCEIR EN EL CASAMENT ENTRE *OSEP 3OLER !RMENGOL I -ARIA !RMENGOL 6IDAL EL DE NOVEMBRE DE $ONAT EL PARENTIU DELS NUVIS

#AP¤TOL 86) %P¤LEG 2EPRESSI FRANQUISTA I DISSOLUCI DEL #¤RCOL #UBELLENC

&OTO DE FAM¤LIA AL JARD¤ DEL #AFá !RMENGOL EL DIA DEL CASAMENT DE *OSEP 3OLER I -ARIA !RMENGOL ,A CELEBRACI PERÒ NO VA SER COMPLETA &OTO CEDIDA PER -ARIA 2OSA 3OLER !RMENGOL

AMB !NTONI !RMENGOL LA CELEBRACIØ VA TENIR LLOC AL SEU LOCAL EN CONCRET AL CON DEMNAT TEATRE 4OT ES DESENVOLUPAVA AMB NORMALITAT lNS QUE DESPRÏS DE L ÌPAT

QUAN JA S HAVIA INICIAT EL BALL AMENITZAT PEL PRESTIGIØS MÞSIC VILANOVÓ &RANCESC -ONTSERRAT *UNCOSA ES PRESENTÌ UN FUNCIONARI DE L !JUNTAMENT AMB UNA ORDRE DE L ALCALDE *OSEP 2OVIROSA OBLIGANT A CLAUSURAR LA FESTA QUE SE CIRCUMSCRIVIA

COM ÏS LÛGIC ALS CONVIDATS 3OBREN MÏS COMENTARIS .OMÏS A lNALS DELS ANYS CINQUANTA I DE MANERA ESPORÌDICA L ANTIGA SEU DEL #ÓRCOL #UBELLENC VA TORNAR A ACOLLIR OBRES DE TEATRE REALITZADES PEL COLqLECTIU D ES TIUEJANTS I TAMBÏ A PARTIR DE ES VA PERMETRE CELEBRAR EL CONCERT VERMUT DE LA &ESTA -AJOR AL JARDÓ DEL #AFÒ !RMENGOL 0ERÛ LA RESTA D ACTIVITATS QUE CONSTITUÕEN LA RAØ DE SER DEL #ÓRCOL #UBELLENC VAN QUEDAR SUPRIMIDES PER SEMPRE %L LOCAL VA PERDRE DElNITIVAMENT LA SEVA FESOMIA DE SALA TEATRE L ANY EN PLE INICI DE L ONADA IMMIGRATÛRIA D AQUELLA DÒCADA QUAN !NTONI !RMENGOL PER GUANYAR SUPERFÓCIE A TENOR DE LA CREIXENT CLIENTELA DE QUÒ GAUDIA VA DECIDIR TRASLLADAR HI EL CAFÒ 0ERÛ ÏS IMPORTANT POSAR DE RELLEU QUE NI AMB L ARRIBADA DEL FRANQUISME I LA CONSEGàENT DESAPARICIØ DEL #ÓRCOL ES VA ACABAR LA DICOTOMIA ENTRE ELS DE DALT I ELS DE BAIX 4OT AL CONTRARI DURANT UNS ANYS LES FERIDES RESTAREN OBERTES I EN ALGUNS CASOS lNS I TOT S INCREMENTAREN ENTRE ELS QUE PASSAVEN A TROBAR SE CÛMODES AMB EL NOU RÒGIM I ELS QUE EREN CONSCIENTS DE L ANORREAMENT DE TANTES I TANTES COSES

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

%L #AFÒ !RMENGOL ENCARA QUE JA NO ESTAVA SUPEDITAT A CAP SOCIETAT VA CONTI NUAR MANTENINT VIU L ESPERIT D AQUELL #ÓRCOL #UBELLENC QUE TANT VA REPRESENTAR PER A DIVERSES GENERACIONS DE VILATANS TORNANT A SER AQUELLA AUTÒNTICA CASA DEL POBLE AMB QUÒ LA NISSAGA DELS !RMENGOL L HAVIEN SABUT CONVERTIR DES DEL PRIMER MOMENT $ESPRÏS DEL GRAN TRAUMA QUE VA SIGNIlCAR LA 'UERRA #IVIL #UBELLES VA VEURE COM DESAPAREIXIA LA SEVA ENTITAT PIONERA I AMB ELLA ES PERDIA UN CAPÓTOL ESSENCIAL DE LA VIDA ASSOCIATIVA DEL POBLE $URANT GAIREBÏ MIG SEGLE EL #ÓRCOL #UBELLENC VA REmECTIR LA MANERA DE SER DE LA GENT D AQUEST INDRET RURAL DE LA COSTA MEDITERRÌ NIA AMB ELS SEUS ENCERTS I ELS SEUS DEFECTES ELS SEUS ESFOR OS LES SEVES ILqLUSIONS I LES SEVES DÒRIES ³S EVIDENT QUE LA HISTÛRIA RECENT DE #UBELLES NO ES PODRIA ENTEN DRE SENSE CONÒIXER LA TRAJECTÛRIA DEL #ÓRCOL #UBELLENC I TOTA LA DINÌMICA SOCIAL

POLÓTICA I CULTURAL QUE ES GENERAVA AL SEU VOLTANT I AIXÛ PRECISAMENT ÏS EL QUE HEM INTENTAT POSAR DE MANIFEST EN AQUEST LLIBRE

.OTES !(# !CTA DE #ONSTITUCI N 0ROVISIONAL DE LA #OMISI N 'ESTORA DE #UBELLAS !UDITOR¤A DE 'UERRA DEL %J£RCITO DE /CUPACI N $OCUMENT SOLT QUE ES TROBA DINTRE DEL LLIBRE D ACTES DE L !JUNTAMENT DEL 8 AL 8)

ADJUNT A L ACTA MUNICIPAL DEL DE GENER DE !(# %XPEDIENT DE DEPURACI DE FUNCIONARIS %L REGIDOR ,LU¤S 0OCH #REUS NOMENAT JUTGE INSTRUCTOR VA RESOLDRE L DE MAIG DE QUE TOTS ELS FUNCIONARIS FOSSIN READMESOS SENSE QUE SE LS IMPOS£S CAP SANCI ,A PROPOSTA VA SER RETIlCADA EN EL 0LE DEL DE MAIG DE !(0 !QUESTA DECLARACI ES TROBA EN UNA CARPETA EN QUá HI HA DOCUMENTACI DIVERSA 4-44 0ROCEDIMENT 3UMAR¤SSIM D 5RGáNCIA N I ACUMULATS SEGUIT CONTRA !NTONI !RMENGOL 3ALVADOR %STALELLA 2AMON %STALELLA 3ALVADOR 2ICART I ALTRES #AIXA 0ROCEDIMENT 3UMAR¤SSIM D 5RGáNCIA N I ACUMULATS SEGUIT CONTRA *OAN )VERN 4RILLAS I ALTRES #AIXA 0ROCEDIMENT 3UMAR¤SSIM D 5RGáNCIA N I ACUMULATS SEGUIT CONTRA 2AMON 2OVIROSA I ALTRES . LOCALITZACI A L ARXIU I -ENTRE NO S INDIQUI EL CONTRARI TOTES LES REFERáNCIES SOBRE EL TEMA ESTAN EXTRETES DELS EXPEDIENTS CONSULTATS A L ESMENTAT ARXIU 3/,» I 3ABAT£ *OSEP -ARIA 6),,!22/9! I &ONT *OAN ,A REPRESSI A LA GUERRA I A LA POSTGUERRA A LA COMARCA DEL -ARESME 0UBLICACIONS DE L !BADIA DE -ONTSERRAT "ARCELONA 0ÜG %NTREVISTA AMB -ARINA %STALELLA 'ÓELL EL DE JUNY DE 4-44 0ROCEDIMENT 3UMAR¤SSIM D 5RGáNCIA N %N LA SEVA DECLARACI COM A TESTIMONI

L ALCALDE DE 6ILANOVA 3ANTIAGO $¤AZ VA DIR QUE 2AMON 2OVIROSA ERA hUN ROJO DECLARADO SEG¢N LOS DATOS QUE ME HAN SIDO FACILITADOS POR LOS !GENTES -UNICIPALESv -!9!9/ I !RTAL !NDREU ,A #ONCA DE "ARBERÜ $E LA CRISI AGRÜRIA A LA 'UERRA #IVIL #ENTRE D %STUDIS DE LA #ONCA DE "ARBERÜ -ONTBLANC A EDICI 0ÜG !(# %N LA SESI MUNICIPAL DEL DE GENER DE ES VA PRENDRE L ACORD D AUTORITZAR ELS PROPIETARIS A UTILITZAR hPARA SU USO PARTICULAR EL LOCAL DONDE ESTABA INSTALADA LA SOCIEDAD #¤RCULO #UBELLENSEv %NTREVISTA AMB !NNA -ARIA !RNAN &ERRER I -ARIA 2OSA 3OLER !RMENGOL EL DE JULIOL DE

#AP¤TOL 86) %P¤LEG 2EPRESSI FRANQUISTA I DISSOLUCI DEL #¤RCOL #UBELLENC

5NA VEGADA SUPERADES LES PEN¢RIES DELS PRIMERS TEMPS DE LA POSTGUERRA L !NTONET TORNÜ A REGENTAR EL SEU CAFá !QU¤ EL VEIEM AMB EXPRESSI FELIÀ EN UNA IMATGE DELS ANYS CINQUANTA &OTO !!0

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

$ESPR£S DE SER CLAUSURADA LA SALA TEATRE DEL #¤RCOL #UBELLENC NOM£S VA PODER SER UTILITZADA PELS PROPIETARIS DEL #AFá !RMENGOL I DURANT UNS ANYS ENCARA VA RESTAR TANCADA AL P¢BLIC $OCUMENT CEDIT PER !NTONI !RMENGOL !RNAN

.OTES BIOGRÜlQUES SOBRE LA GENT DEL #¤RCOL #UBELLENC

/FERIM A CONTINUACIØ UNA PETITA RESSENYA DELS PERSONATGES MÏS ACTIUS DEL #ÓRCOL #UBELLENC (I HA UN PRIMER APARTAT DEDICAT ALS PRESIDENTS QUE VA TENIR L ENTITAT 4OT SEGUIT HEM INCLÛS AQUELLS MEMBRES DE LES DIVERSES JUNTES DIRECTIVES QUE EN ALGUN MOMENT O ALTRE VAN OCUPAR CÌRRECS PÞBLICS A L !JUNTAMENT BÏ COM A ALCALDES O REGIDORS BÏ COM A JUTGES DE PAU &INALMENT HI TROBEM ALTRES PERSO NES QUE HAGUESSIN ESTAT O NO A LA JUNTA DIRECTIVA O A L !JUNTAMENT VAN TENIR UN PAPER DESTACAT AL POBLE O A LA MATEIXA ENTITAT

%LS PRESIDENTS ,A RELACIØ ESTÌ FETA PER ORDRE CRONOLÛGIC !NTONI 2OVIROSA 0ONS #UBELLES 0RIMER PRESIDENT DE L ENTITAT 6IVIA AL CARRER -AJOR ESTAVA CASAT AMB *OSEPA %STAPÏ DEL MATEIX CARRER I NO VAN TENIR DESCENDÒNCIA %L MATRIMONI VA ANAR A VIURE POSTERIORMENT A 6ILANOVA %RA UN DELS MAJORS CONTRIBUENTS DE #UBELLES I VA MORIR EL GENER DE

A L EDAT DE ANYS *OAN !LBA 2ÌFOLS #UBELLES 6ILANOVA I LA 'ELTRÞ 5N DELS FUNDADORS DEL #ÓRCOL #UBELLENC 6A QUEDAR COM A TRESORER A LA PRIMERA JUNTA DE L ENTITAT I EN VA SER PRESIDENT L ANY !LCALDE DE LA VILA DES DE L DE JULIOL DE lNS A L DE JULIOL DE 2EGIDOR DES D AQUESTA DATA lNS A lNALS DE 2EGENTAVA UN FORN DE PA AL CARRER DE #OLOM I POSTERIORMENT VA PASSAR A TRE BALLAR EN UNA FÌBRICA DE 6ILANOVA I LA 'ELTRÞ POBLACIØ ON lXÌ LA SEVA RESIDÒNCIA *OSEP !DRIÌ 3IRVENT #UBELLES 0RESIDENT DE L ENTITAT EL

EL I EL %RA PALETA IGUAL QUE EL SEU PARE I EL SEU GERMÌ PETIT *AUME UN ALTRE MEMBRE DESTACAT DEL #ÓRCOL !BDON 'UASCH 0LANAS #UBELLES 6A PRESIDIR EL #ÓRCOL #UBELLENC EL ANY EN QUÒ ES CONSTRUÕREN LES LLOTGES AL TEATRE DE L ENTITAT %S VA CASAR AMB 2OSA 3AFONS !LMIRALL %L MATRIMONI VA VIURE MOLTS ANYS A #UNIT ON FEIEN DE MASOVERS AL CASTELL D AQUESTA LOCALITAT VEÕNA

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

!BDON 'UASCH 3AFONS #UNIT 6A PRESIDIR L ENTITAT EL I EN VA SER TRESORER EL %RA lLL D !BDON 'UASCH 0LANAS -ÏS ENDAVANT PASSARIA A FORMAR PART DE , !LIAN A )LDEFONS !VI×Ø 2OCA #UBELLES "ARCELONA 0RESIDENT DE L ENTITAT EL I REGIDOR MUNICIPAL ELS ANYS I %RA MASOVER DE CAN &ABRÏS CASA CONEGUDA ALESHORES COM CAL 8ICARRØ SOBRENOM DE LA FAMÓLIA !VI×Ø I QUE DESPRÏS PASSARIA A SER ANOMENADA COM CA L !LEIX *OAN !VI×Ø 2IERA #UBELLES 0RESIDENT DEL #ÓRCOL EL VICEPRESIDENT EL I TRESORER ELS ANYS I 2EGIDOR DE L !JUNTA MENT EN EL PERÓODE DESTACA AIXÓ MATEIX LA SEVA PARTICIPACIØ EN ALTRES ENTITATS DE LA VILA $EL #OR L %SPIGA EN FOU PRESIDENT I I TRESO RER I I TAMBÏ PRESIDÓ LA 'ERMANDAT DE 3ANT 3EBASTIÌ EN ELS BIENNIS I 6A ESDEVENIR A MÏS UN DELS PILARS DE ,A 3ALVADORA OCUPANT EL CÌRREC DE SECRETARI D AQUESTA COOPERATIVA DURANT VUIT ANYS CONSECUTIUS DES DE A *OAN !VI×Ø ERA PAGÒS I EL SEU GERMÌ 0AU ES CONVERTIRIA EN UN DELS PUNTALS DE LA SOCIETAT L !LIAN A DE LA QUAL VA PORTAR EL CAFÒ DURANT MOLTS ANYS *OSEP %STALELLA I -ESTRES #UBELLES 5N ALTRE DELS PER SONATGES ACTIUS DEL PRIMER TER DEL SEGLE 88 A #UBELLES 6A PASSAR PER LA PRESI DÒNCIA DE QUATRE ENTITATS DE LA VILA I NOMÏS LI VA FALTAR SER ALCALDE COSA QUE SI NO VA ACONSEGUIR NO VA SER PAS PER MANCA D INTENT 6A PRESIDIR EL #ÓRCOL #UBELLENC EL I L ANY ANTERIOR SE N HAVIA ENCARREGAT DE LA SECRETARIA -EMBRE FUNDADOR DEL #OR L %SPIGA ES VA ERIGIR EN EL PRIMER PRESIDENT D AQUESTA ENTITAT CÌRREC QUE VA EXERCIR ENTRE I I POSTERIORMENT EL 4AMBÏ VA CONTRIBUIR A FUNDAR LA #OOPERATIVA ,A 3ALVADORA L ANY FORMANT PART DE LA SEVA PRIMERA JUNTA DIRECTIVA COM A TRESORER 6A CONTINUAR DESENVOLUPANT AQUESTA FUNCIØ lNS AL I SEGUIDAMENT DE A EN VA OCUPAR LA PRESIDÒNCIA ,A SEVA PARTICIPACIØ EN LA 'ERMANDAT DE 3ANT 3EBASTIÌ VA SER AIXÓ MATEIX NOTÛRIA PRESIDINT LA ELS ANYS I %N EL TERRENY POLÓTIC VA ACUMULAR UNA DILATADA EXPERIÒNCIA 2EGIDOR EN EL BIENNI TINENT D ALCALDE DURANT SIS ANYS DESPRÏS D HAVER OPTAT EN DUES OCASIONS A L ALCALDIA I DE NOU REGIDOR ENTRE I %RA CO NEGUT POPULARMENT COM A *EPET "ARØ PERQUÒ PROCEDIA DE LA MASIA DE CAL "ARØ I SEMPRE ES DEDICÌ A LA PAGESIA *AUME !DRIÌ 3IRVENT #UBELLES 6A PRESIDIR EL #ÓRCOL #UBELLENC ELS ANYS I %LEGIT ALCALDE DE #UBELLES L DE GENER DE

EL DE MAIG D AQUELL MATEIX ANY PRESENTÌ LA DIMISSIØ ALqLEGANT MOTIUS DE SALUT , ANY TORNÌ A L !JUNTAMENT COM A REGIDOR I VA OCUPAR AQUEST CÌRREC lNS AL DE FEBRER DE EXCEPTUANT NE EL PERÓODE COMPRÒS ENTRE EL D OCTUBRE DE I EL DE MAR DE $ ALTRA BANDA VA CONTRIBUIR A FUNDAR LA #OOPERATIVA ,A 3ALVADORA DE LA QUAL VA OCUPAR LA VICEPRESIDÒNCIA DE LA PRIMERA JUNTA

.OTES BIOGRÜlQUES SOBRE LA GENT DEL #¤RCOL #UBELLENC

%RA CONEGUT COM *AUME -ESTRE MOT QUE LI VENIA PEL FET DE SER MESTRE PALETA %L SEU PARE *OSEP !DRIÌ 3AFONS ALCALDE DE #UBELLES ELS ANYS I JA EXER CIA AQUESTA PROFESSIØ *AUME !DRIÌ ES CASÌ EL DE SETEMBRE DE AMB %LVIRA 'UANSÏ 0UIG lLLA DEL DESTACAT POLÓTIC VILANOVÓ -IQUEL 'UANSÏ 0UIG I UN DELS FUN DADORS DEL #ÓRCOL #UBELLENC %L MATRIMONI VA TENIR DOS lLLS *OSEP UN DELS HOMES MÏS POPULARS DE #UBELLES A LA SEVA ÒPOCA 3EP 0ALETA I -IQUEL QUE ES CASARIA AMB LA TARGARINA $OLORS 3ALAS !MARGØS 5N DELS lLLS D AQUEST DARRER MATRIMONI

-IQUEL !DRIÌ 3ALAS TAMBÏ ES DEDICARIA DURANT UN BON PERÓODE A LA POLÓTICA ARRI BANT A ENCAP ALAR A #UBELLES LES LLISTES DE #ONVERGÒNCIA I 5NIØ A LES ELECCIONS MUNICIPALS DE I *OAN !RNAU I 2OBERT #ISTELLA !LT %MPORDÌ O #UBELLES

0RESIDENT DEL #ÓRCOL #UBELLENC ELS ANYS I AQUEST HOME VA SER EL MESTRE DE #UBELLES DES DE lNALS DEL SEGLE 8)8 lNS ALS VOLTANTS DE I PER TANT

COM A EDUCADOR VA INmUIR EN MOLTES GENERACIONS DE NENS DE LA VILA !MB LA SEVA PERSEVERAN A VA ACONSEGUIR QUE L ESCOLA FOS TRASLLADADA EL A UN INDRET UNA CASA DE LA lNCA DE CAN 4RAVÏ AL CARRER DE 3ANT !NTONI QUE REUNIA MOLT MILLORS CONDICIONS QUE L ANTERIOR ESPAI AL CARRER DEL 2AVAL EN QUÒ ESTAVA UBICADA ! NIVELL ASSOCIATIU VA ESTAR TAMBÏ VINCULAT A LA #OOPERATIVA ,A 3ALVADORA DE LA QUAL SE N OCUPÌ DE LA TRESORERIA DES DE A I A LA 'ERMANDAT DE 3ANT 3EBASTIÌ QUE PRESIDÓ ELS ANYS I *OAN !RNAU ES VA CASAR EL DE GENER DE AMB 6ENTURETA !RMENGOL #ASTANY

PERTANYENT A LA FAMÓLIA PROPIETÌRIA DEL LOCAL DEL #ÓRCOL #UBELLENC %N MORIR EL SEU SOGRE !NTONI !RMENGOL "RUNET EL CAFÒ VA ESTAR UNS ANYS A NOM SEU 4AMBÏ VA TENIR UN FORN DE PA AL CARRER DE #OLOM $ES DE L ANY TÏ UN CARRER AL SEU NOM

A LA ZONA DE L %IXAMPLE .ORD 0ERE "ORRELL /LIÌ #UBELLES 5N ALTRE PERSONATGE MOLT ACTIU QUE VA OCUPAR CÌRRECS EN DIVERSES ENTITATS DE LA VILA 0RESIDENT DEL #ÓRCOL #UBELLENC ELS ANYS I I SECRETARI EL I EL JUTGE DE PAU EN DUES ETAPES LA PRIMERA ENTRE EL DE FEBRER DE I EL DE DESEMBRE DE

I LA SEGONA ENTRE EL D ABRIL DE I EL D ABRIL DE PRESIDENT DE LA #OOPERATIVA LA 3ALVADORA DE LA QUAL FOU UN DELS FUNDADORS EN ELS SEUS PRI MERS CINC ANYS D EXISTÒNCIA A I PRESIDENT DE LA 'ERMANDAT DE 3ANT 3EBASTIÌ ELS ANYS

I %N L ÌMBIT POLÓTIC VA SER REGIDOR EN EL BIENNI I ENTRE EL DE FEBRER DE I EL D ABRIL DE 4OT I QUE AL COMEN AMENT D AQUEST PERÓ ODE VA PRESENTAR LA DIMISSIØ PER INCOMPATIBILITAT AMB EL SEU CÌRREC DE JUTGE DE PAU AL lNAL VA CONTINUAR A L !JUNTAMENT 0ERE "ORRELL ERA UN DELS PROPIETARIS MÏS IMPORTANTS DE #UBELLES I COMERCIANT DE VI AMB DOMICILI lSCAL AL NÞMERO DEL CARRER QUE ARA PORTA EL NOM D °NGEL 'UIMERÌ #ONJUNTAMENT AMB UN ALTRE DELS GRANS PROPIETARIS DE LA VILA .ARCÓS "ARDAJÓ VA PRESENTAR EL PROJECTE DE CONSTRUCCIØ DEL PASSEIG DE L ESTACIØ L ACTUAL

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

PASSEIG DE "ARDAJÓ L ANY %L QUAN S IMPLANTÌ L ELECTRICITAT A LA POBLACIØ

"ORRELL I "ARDAJÓ VAN FER UN PRÏSTEC A L !JUNTAMENT PERQUÒ AQUEST POGUÏS PAGAR LA PRIMERA QUOTA 3E L CONEIXIA COM A 0ERE "ERNAT I NO VA TENIR DESCENDÒNCIA *OSEP -ESTRES !VI×Ø #UBELLES 6ILANOVA I LA 'ELTRÞ

³S PER DIFERENTS RAONS UN DELS PERSONATGES MÏS DESTACATS DEL SEGLE 88 A #UBELLES %N PRIMER LLOC PER LA SEVA TRAJECTÛRIA COM A DIRECTOR MUSICAL DEL #OR L %SPIGA EN TITAT DE LA QUAL EN VA SER L AUTÒNTICA ÌNIMA DURANT PROP DE QUARANTA ANYS EN DUES ETAPES SEPARADES PER LA GUERRA I LA POSTGUERRA 4AMBÏ VA INTEGRAR LA JUNTA DE L AGRU PACIØ CORAL L ANY FENT LES FUNCIONS DE SECRETARI ,A SEVA TASCA MUSICAL L AMPLIÌ DIRIGINT TAMBÏ ABANS I DESPRÏS DE LA GUERRA LA CORAL DE ,LEGER "AIX 0ENEDÒS 0EL QUE FA AL #ÓRCOL #UBELLENC VA SER PRESIDENT D AQUESTA ENTITAT EL EL I EL VICEPRESIDENT EL I VOCAL EL %N L ÌMBIT POLÓTIC VA SOBRESORTIR DE MANERA INDISCUTIBLE ESSENT ELEGIT ALCALDE DE #UBELLES EN LES ELECCIONS MUNICIPALS DEL DE GENER DE COM A MEMBRE DE L %SQUERRA 2EPUBLICANA DE #ATALUNYA %LS &ETS D /CTUBRE DE VAN PROVO CAR QUE FOSSIN SUSPESOS LA MAJORIA D AJUNTAMENTS DE #ATALUNYA ! #UBELLES AQUES TA MESURA ES VA APLICAR EL NOVEMBRE DE DE MANERA QUE *OSEP -ESTRES ES VEIÏ OBLIGAT A DEIXAR L ALCALDIA ) QUAN EL FEBRER DE ARRAN DE LA VICTÛRIA DEL &RONT D %SQUERRES A LES ELECCIONS GENERALS DE GENER D AQUELL ANY ES VAN RESTITUIR EN EL SEU CÌRREC ELS REGIDORS AFECTATS PER L ANTERIOR DISPOSICIØ *OSEP -ESTRES VA RENUNCIAR OlCIALMENT A TORNAR A SER ALCALDE ATÒS QUE ALESHORES HAVIA TRASLLADAT LA SEVA RESIDÒNCIA A 6ILANOVA ON TREBALLAVA A LA FÌBRICA 0IRELLI !BANS DEL SEU PAS PER L ALCALDIA -ESTRES HAVIA ESTAT REGIDOR DE L !JUNTAMENT ENTRE L DE GENER DE I L DE GENER DE COM A INDEPENDENT I ENTRE EL DE MAR DE I EL DE FEBRER DE *OSEP -ESTRES ERA CONEGUT AMB EL SOBRENOM DE -ESTRE 4ORRENTS PER LA SEVA TASCA AL DAVANT DEL #OR L %SPIGA I PERQUÒ ELS SEUS PARES HAVIEN ESTAT MASOVERS DE LA MASIA DE CAN 4ORRENTS DE #UNIT ³S PER AIXÛ QUE ABANS D ENTRAR A LA FÌBRICA VILANOVINA HAVIA FET DE PAGÒS TASCA QUE COMPLEMENTAVA AMB UNA BARBERIA QUE VA MUNTAR A CASA SEVA AL CARRER -AJOR %S VA CASAR EN PRIMERES NÞPCIES AMB "ALBINA #ANYÓS AMB QUI VA TENIR DUES lLLES %UGÒNIA I 0EPITA ,A PRIMERA D ELLES ES VA CASAR AMB *OSEP !RMENGOL 4RAVÏ GERMÌ PETIT DEL DARRER PROPIETARI DEL LOCAL DEL #ÓRCOL #UBELLENC %L DIRECTOR MUSICAL VA ENVIDUAR I ES CASARIA L ANY AMB !NTÛNIA #ANYÓS "UNDØ

GERMANA PETITA DE LA SEVA PRIMERA ESPOSA *OSEP -ESTRES GAUDEIX D UNA PLA A I UN CARRER A LA NOSTRA VILA ARRAN D UN MERESCUT HOMENATGE PÛSTUM QUE L !JUNTAMENT LI VA OFERIR EL DE MAIG DE 4AMBÏ EL LOCAL SOCIAL DEL QUE HAVIA ESTAT EL SEU PARTIT %SQUERRA 2EPUBLICANA DE #ATALUNYA PORTA ACTUALMENT EL SEU NOM *OSEP -ONTANER &ERRER #UBELLES #ONEGUT PEL SOBRE NOM DE 1UICO VA PRESIDIR EL #ÓRCOL #UBELLENC ELS ANYS I I LA 'ERMANDAT DE 3ANT 3EBASTIÌ EL 4AMBÏ EL TROBEM INTEGRAT A LA JUNTA DE LA #OOPERATIVA

.OTES BIOGRÜlQUES SOBRE LA GENT DEL #¤RCOL #UBELLENC

,A 3ALVADORA ELS ANYS I DESENVOLUPANT LES FUNCIONS DE VICEPRESIDENT ,A SEVA PARTICIPACIØ EN LA POLÓTICA MUNICIPAL CAL QUALIlCAR LA DE MOLT DESTACA DA ESSENT ALCALDE DE LA VILA EN TRES ETAPES ,A PRIMERA ENTRE L DE GENER DE I L D ABRIL DE LA SEGONA ENTRE L D ABRIL DE I L D OCTUBRE DE I LA TERCERA ENTRE EL DE MAR DE I EL DE FEBRER DE 6A SER AIXÓ MATEIX TINENT D ALCALDE EN ELS BIENNIS I I REGIDOR EN ELS PERÓODES I $URANT LA SEVA DARRERA ETAPA COM A ALCALDE L !JUNTAMENT VA APROVAR DE JULIOL DE LA CONSTRUCCIØ D UNA AVINGUDA QUE TINDRIA UNA RELLEVANT IMPORTÌN CIA EN EL DESENVOLUPAMENT FUTUR DE LA VILA L ACTUAL PASSEIG DE .ARCÓS "ARDAJÓ LA 2AMBLA BATEJAT EN EL SEU MOMENT COM A PASSEIG DE 0I I -ARGALL *OSEP -ONTANER ES VA CASAR EL DE JULIOL DE AMB -ARIA 0LANAS !VI×Ø

AMB QUI VA TENIR DUES lLLES -ARIA I %LVIRA %N ENVIDUAR ES CASÌ EN SEGONES NOCES

EL DE MAIG DE AMB -ARIA 4RAVÏ -ARCH DE 3OLIVELLA CUNYADA D !NTONI !RMENGOL #ASTANY PROPIETARI DEL LOCAL DEL #ÓRCOL $ AQUEST DARRER MATRIMONI NAIXERIEN TRES lLLS *OSEP *OAN I !NTON TOTS ELLS TAMBÏ MOLT VINCULATS AL #ÓRCOL )SIDRE -ONTANER "ALLESTER #UBELLES 6A PRESIDIR EL #ÓRCOL #UBELLENC ELS ANYS I EN VA SER EL TRESORER EL I OCUPÌ UNA VOCALIA EL I EL %L SEU PAS PER LA JUNTA DE ,A 3ALVADORA TAMBÏ FOU DILA TAT OCUPANT LA VICEPRESIDÒNCIA DES DE A I FENT DE VOCAL ELS ANYS I ,A SEVA INTERVENCIØ EN LA POLÓTICA JA VA SER UNA MICA MÏS BREU ESSENT REGI DOR DE L !JUNTAMENT AMB DIFERENTS GOVERNS DES DEL DIA D ABRIL DE lNS A L OCTUBRE DE COM A MEMBRE DE L %SQUERRA 2EPUBLICANA DE #ATALUNYA %RA CONEGUT PEL SOBRENOM DE 2ULIT PERQUÒ AIXÓ ES DENOMINAVA LA CARNISSERIA DE LA SEVA FAMÓLIA SITUADA AL CARRER DE L !RBO ACTUALMENT CARRER DE *ACINT 6ERDAGUER I A LA QUAL DEDICÌ LA SEVA ACTIVITAT PROFESSIONAL *OSEP -ERCADER 'RANELL #UBELLES 0RESIDENT DEL #ÓRCOL #UBELLENC EL I EL VICEPRESIDENT EL EL I EL I TRESO RER EL I EL 6OCAL DE ,A 3ALVADORA EL I EL 0AGÒS DE PROFESSIØ

DURANT ALGUN TEMPS VA FER DE GUARDA RURAL DEL MUNICIPI *OAN 3OLER -IRØ #UBELLES %L 6ENDRELL 6A PRESIDIR EL #ÓRCOL #UBELLENC EL I EL I EN VA SER VOCAL EL I EL , ANY VA OCUPAR AIXÓ MATEIX EL CÌRREC DE PRESIDENT DEL #OR L %SPIGA DE LA QUAL AGRUPA CIØ N HAVIA ESTAT VOCAL EL 6A FORMAR PART DE LA JUNTA DE ,A 3ALVADORA COM A VICEPRESIDENT I COM A TRESORER DEL AL )GUAL QUE MOLTS ALTRES MEMBRES DEL #ÓRCOL VA PARTICIPAR EN LA POLÓTICA EXERCINT DE REGIDOR MUNICIPAL ENTRE I 0ERE 6IDAL 3OLER "ANYERES DEL 0ENEDÒS "AIX 0ENEDÒS -ARÓN

'ALÓCIA 0RESIDENT DEL #ÓRCOL #UBELLENC ELS ANYS I EL !NTERIORMENT N HAVIA ESTA VICEPRESIDENT I I TRESORER I 6A

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

DESENVOLUPAR LA TASCA DE REGIDOR DE L !JUNTAMENT EN EL PERÓODE AMB *OSEP -ONTANER &ERRER D ALCALDE 6A FORMAR PART DE LA JUNTA DE LA #OOPERATIVA LA 3ALVADORA COM A VOCAL ELS ANYS

I , ANY ES VA CONVER TIR EN EL PRINCIPAL IMPULSOR DE LA -ÞTUA #UBELLENCA SOCIETAT DE LA QUAL FOU PRE SIDENT ELS TRES PRIMERS ANYS %RA COMERCIANT DE VI AMB DOMICILI AL CARRER -AJOR I ESTAVA CASAT AMB 3OLEDAT &ONTANALS -ONTANER GERMANA GRAN DEL QUE SERIA L ÞLTIM PRESIDENT DEL #ÓRCOL #UBELLENC *OSEP #ASTELLVÓ )VERN #UBELLES 0RESIDÓ EL #ÓRCOL #UBELLENC EL I EN FOU VOCAL ELS ANYS I 6A FORMAR PART DE L !JUNTAMENT AMB DIFERENTS GOVERNS ENTRE L D ABRIL DE I L OCTUBRE DE COM A REGIDOR DE L %SQUERRA 2EPUBLICANA DE #ATALUNYA 6A ESTAR VINCULAT A LES JUNTES DEL #OR L %SPIGA I DE ,A 3ALVADORA EN LA PRIMERA AMB EL CÌRREC DE COBRA DOR I I EN LA SEGONA AMB EL DE VICEPRESIDENT %RA PAGÒS I TAMBÏ PRESIDÓ LA 'ERMANDAT DE 3ANT 3EBASTIÌ I *OSEP -ONTANER 0UJOL #UBELLES 0RESIDENT DEL #ÓRCOL EL I VICEPRESIDENT TAMBÏ EN DUES OCASIONS I I VOCAL EN TRES

I %L PRESIDÓ TAMBÏ EL #OR L %SPIGA DEL QUAL N HAVIA ESTAT VOCAL L ANY ANTERIOR 6A SER ALCALDE DE #UBELLES EN EL BIENNI I REGIDOR DES DE L DE GENER DE lNS AL D OCTUBRE DE %RA CONEGUT COM 0EP 4IULA *OSEP -ONTANER 4RAVÏ #UBELLES 3ANT 0ERE DE 2IBES

6A PRESIDIR EL #ÓRCOL #UBELLENC EL I EN FOU VOCAL EL I EL 6A INTERVENIR EN LA FUNDACIØ DEL 'RUP #ULTURAL DEL QUAL N ESDEVINDRIA UN DELS MEM BRES MÏS ACTIUS 4REBALLAVA DE FERROVIARI I ERA lLL DE *OSEP -ONTANER &ERRER DE QUI VA HERETAR EL MOT DE 1UICO ,A SEVA ESPOSA #ARME 3OCIAS 6IVØ FORMAVA PART DE LA 3ECCIØ $RAMÌTICA DE L ENTITAT *OSEP &ONTANALS -ONTANER #UBELLES %L DARRER PRE SIDENT DEL #ÓRCOL #UBELLENC !NTERIORMENT N HAVIA ESTAT TRESORER I I VOCAL I 6A FORMAR PART AIXÓ MATEIX DE LA JUNTA DE ,A 3ALVADORA EL COM A VICEPRESIDENT I EL EN QUALITAT DE VOCAL 4AMBÏ VA SER UN DELS MEMBRES MÏS DINÌMICS DEL 'RUP #ULTURAL %S DEDICAVA A LA RAMADERIA PERÛ PASSADA LA GUERRA VA POSAR UNA BOTIGA DE QUEVIURES A LA ZONA ALTA DEL PASSEIG DE "ARDAJÓ I CONEGUDA COM A CAL "ORINGUES %STAVA CASAT AMB !NTÛNIA 0ONS 'RÓFOLS

MEMBRE DE LA 3ECCIØ $RAMÌTICA DEL #ÓRCOL

.OTES BIOGRÜlQUES SOBRE LA GENT DEL #¤RCOL #UBELLENC

-EMBRES DE LES JUNTES DEL #¤RCOL #UBELLENC QUE OCUPAREN CÜRRECS P¢BLICS *OSEP !MORØS 0ALAU #UBELLES 6OCAL DEL #ÓRCOL #UBELLENC ELS ANYS I ERA EL CONSERGE DE L ENTITAT ALS ANYS TRENTA 6A ASSUMIR L ALCALDIA DE LA VILA DURANT EL DIFÓCIL PERÓODE DE LA 'UERRA #IVIL &OU NO MENAT PER AL CÌRREC EL D OCTUBRE DE EN REPRESENTACIØ D !CCIØ #ATALANA !NTERIORMENT HAVIA ESTAT REGIDOR EN DOS PERÓODES EL PRIMER ENTRE L DE GENER DE I EL D OCTUBRE DE I L ALTRE ENTRE EL DE FEBRER DE I EL D ABRIL DE 6A PRESIDIR EL #OR L %SPIGA EL I EL $ESPRÏS DE LA GUERRA

L ANY EN CONCRET TORNÌ A OCUPAR LA PRESIDÒNCIA DE L AGRUPACIØ CORAL QUAN AQUESTA ESDEVINGUÏ INICIALMENT UNA SECCIØ DEL #ENTRE #ATEQUÓSTIC 0ARROQUIAL I ADOPTÌ EL NOM DE &LOR DEL &OIX %RA PAGÒS I TAMBÏ CONSTA ENTRE ELS FUNDADORS DE LA #OOPERATIVA ,A 3ALVADORA !NTONI !RMENGOL #ASTANY #UBELLES 6ICEPRESIDENT DEL #ÓRCOL #UBELLENC EL I TRESORER EL VA HERETAR EL CAFÒ DEL SEU PARE

!NTONI !RMENGOL "RUNET L ANY 6A ENTRAR DE REGIDOR EL DIA DE GENER DE I EL DE JUNY DEL MATEIX ANY PASSÌ SER ALCALDE AMB MOTIU DE LA DIMISSIØ DEL TITULAR *AUME !DRIÌ 3IRVENT %L DIA DE GENER DE RENOVÌ EL SEU CÌRREC ARRAN DE LES ELECCIONS QUE TINGUEREN LLOC EL NOVEMBRE DE PERÛ UNS MESOS MÏS TARD PRESENTÌ LA DIMISSIØ PER MOTIUS DE SALUT I EL DE JULIOL DE FOU SUBSTITUÕT PER *OSEP #ONA I 2OIG !NTONI !RMENGOL ESTAVA CASAT AMB 4ERESA 4RAVÏ -ARCH DE 3OLIVELLA ,LOREN !RMENGOL #REUS #UBELLES 6ICEPRESIDENT DEL #ÓRCOL #UBELLENC EL I SECRETARI ELS ANYS I 2EGIDOR SÓNDIC DE L !JUNTAMENT L ANY EL ACTUÌ COM A SECRETARI HABILITAT DE L !JUNTAMENT %RA FUSTER I TENIA EL SEU TALLER A LA PLA A QUE ACTUALMENT REP EL NOM DE "ALMES -ALGRAT NO SER PAGÒS PRESIDÓ LA 'ERMANDAT DE 3ANT 3EBASTIÌ ELS ANYS I -ÏS ENDAVANT ESDEVINDRIA UN DELS FUNDADORS DE L !LIAN A I MEMBRE DESTACAT D AQUESTA ENTITAT

!NTONI !RMENGOL 4RAVÏ #UBELLES , ÌNIMA DEL #ÓRCOL #UBELLENC EN ELS ANYS VINT I TRENTA MALGRAT QUE EN LA SEVA JUNTA NOMÏS HI lGURÌ COM A VOCAL EL I EL &ILL D !NTONI !RMENGOL #ASTANY I PROPIETARI DEL LOCAL DE L ENTITAT DESPRÏS DE LA MORT DEL SEU PARE VA EXERCIR SEMPRE DE CAFETER 6A SER REGIDOR DE L !JUNTAMENT EN EL PERÓODE DE LA 'UERRA #IVIL .OMENAT EL D OCTUBRE DE EN REPRESENTACIØ DE L %SQUERRA 2EPUBLICANA DE #ATALUNYA

VA RESPONSABILITZAR SE DE LA CARTERA D %NSENYAMENT #ONEGUT POPULARMENT PER !NTONET ERA UN HOME CULTE I AMB UNA lNA IRONIA

DOTAT D UN GRAN SENTIT DE L HUMOR ,ES TERTÞLIES QUE ES MUNTAVEN AL SEU VOLTANT

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

NO TENIEN PREU 'RÌCIES ALS SEUS ESTUDIS DE MÞSICA ACOSTUMAVA A TOCAR EL PIANO EN MOLTES DE LES FESTES QUE S ORGANITZAVEN AL SEU LOCAL ÌDHUC A LES CARAMELLES ON L INSTRUMENT MUSICAL ERA TRANSPORTAT EN ALGUNES OCASIONS EN CARRO PELS CARRERS %RA A MÏS UN DELS ACTORS DE LA SECCIØ DE TEATRE DE L ENTITAT $ ALTRA BANDA VA SER L INICIADOR DEL CINEMA A #UBELLES AL TEATRE DEL #ÓRCOL #UBELLENC L ANY !QUESTA ACTIVITAT NO DEPENIA DE L ENTITAT SINØ QUE ERA EL PROPI !NTONET EL QUE FEIA LES FUNCIONS D EMPRESARI !CABADA LA 'UERRA #IVIL VA SER DETINGUT I EMPRESONAT DURANT UN PERÓODE PER LA SEVA ADSCRIPCIØ POLÓTICA I PEL FET DE SER PROPIETARI D UN LOCAL QUE SERIA CLAUSURAT PERQUÒ DURANT EL CONmICTE BÒLqLIC S HI REUNIEN hENEMIGOS DEL 'LORIOSO !LZAMIENTO .ACIONALv 6A SER ABSOLT DESPRÏS DE PASSAR PER UN CONSELL DE GUERRA I L OCTUBRE DE OBTINGUÏ EL PERMÓS PER OBRIR NOVAMENT EL CAFÒ EL QUAL VA REGENTAR lNS A LA SEVA JUBILACIØ EL #OM A DADES CURIOSES DIREM QUE L !NTONET FOU BATEJAT PER MOSSÒN !NTON 0ASTOR "ENVENUTO PRIMER DIRECTOR DEL #OR L %SPIGA I QUE ES VA CASAR AMB 2OSARIO !RNAN 3OLER GERMANA D UN ALTRE MEMBRE DESTACAT DEL #ÓRCOL #UBELLENC *OSEP !RNAN %L MATRIMONI VA TENIR UN ÞNIC lLL DIT TAMBÏ !NTONI I CONEGUT AMB EL MATEIX SOBRENOM QUE EL SEU PARE QUE ESTARIA MOLT VINCULAT A *ORDI 0UJOL I A "ANCA #ATALANA , ANY L !JUNTAMENT DEDICÌ A !NTONI !RMENGOL 4RAVÏ EL CARRER ON ESTÌ SITUAT L HISTÛRIC CAFÒ *OSEP !RNAN 3OLER #UBELLES , HOME QUE MÏS VE GADES VA OCUPAR EL CÌRREC DE SECRETARI AL #ÓRCOL #UBELLENC CINC ANYS EN TOTAL

I 6A DESENVOLUPAR LA MATEIXA FUNCIØ AL #OR L %SPIGA TAMBÏ D UNA MANERA DILATADA

I I VA CONVERTIR SE EN UN DELS HOMES FORTS DE ,A 3ALVADORA LA QUAL VA PRESIDIR DURANT SIS ANYS DEL AL

A MÏS DE SER NE SECRETARI EL EL I EL $E LA SEVA VALUOSA GESTIØ SE N BENElCIÌ TAMBÏ LA 'ERMANDAT DE 3ANT 3EBASTIÌ PRESIDINT LA ELS ANYS I

!QUEST PAGÒS lLL DE L ANTIC JUTGE DE PAU I UN DELS HOMES A QUI VAN INVOLUCRAR EN ELS FETS DE LA 3ETMANA 4RÌGICA *OAN !RNAN !DRIÌ VA TENIR UNA DESTACADA PRE SÒNCIA EN LA POLÓTICA MUNICIPAL $EL AL VA ESDEVENIR TINENT D ALCALDE EN DOS GOVERNS DIFERENTS EL PRIMER DE A PRESIDIT PER *OSEP -ONTANER &ERRER I EL SEGON PER .ARCÓS "ARDAJÓ 4ORRABADELLA , ANY VA DONAR AL MUNICIPI UNA PORCIØ DE TERRENY DE LA SEVA PROPIETAT PER A L AMPLIACIØ DEL CAMÓ DEL CEMENTIRI LA QUAL COSA MOTIVÌ QUE EL 0LE DE L !JUN TAMENT PRESIDIT PER *OSEP -ARSÏ 3OLER FES CONSTAR EN ACTA L UNÌNIME hAGRADECIMIENTO DE ESTA #ORPORACIØN -UNICIPAL POR EL RASGO DE GENEROSIDAD Y CIVISMO Y CUYO ACTO DEMUESTRA EN FORMA FEHACIENTE EL APRECIO Y ESTIMA DEL 3R !RNAN A LOS INTERESES DE NUESTRA 6ILLAv *OSEP !RNAN ERA CUNYAT D !NTONI !RMENGOL 4RAVÏ I EL SEU AVI -ANEL !RNAN 0OCH ES COMPTA ENTRE ELS CUBELLENCS DESTACATS DE lNALS DEL SEGLE 8)8

.OTES BIOGRÜlQUES SOBRE LA GENT DEL #¤RCOL #UBELLENC

*OAN "ORRELL &ORTUNY #UBELLES 4RESORER DEL #ÓRCOL EL

VOCAL L ANY SEGàENT I REGIDOR MUNICIPAL EN ELS BIENNIS I 0AU "ORRELL 0ALAU #UBELLES 6ICEPRESIDENT DEL #ÓRCOL #UBELLENC EL TRESORER EL I EL I VOCAL EL I EL 6A PRESIDIR EL #OR L %SPIGA EN DUES ETAPES LA PRIMERA ELS ANYS I I LA SEGONA EL I EL 6A SER REGIDOR ENTRE L D ABRIL DE I L OCTUBRE DE I ENTRE L ABRIL DE I EL MAIG DE EN QUÒ VA ROMANDRE A L !JUNTAMENT COM A VOCAL D UNA #OMISSIØ 'ESTORA FORMADA ÞNICAMENT PER TRES PERSONES I QUE DESENVOLUPARIA LES SEVES FUNCIONS lNS AL GENER DE %RA PAGÒS %L SEU lLL *OAN "ORRELL 'RANELL

SERIA MEMBRE DE LA JUNTA DEL #ÓRCOL #UBELLENC EL I ANYS MÏS TARD ES CONVERTI RIA EN EL CAMPANER DE LA VILA *OSEP #ATLLÌ -ERCADER #UBELLES 3ECRETARI DEL #ÓRCOL #UBELLENC ELS ANYS I !NTERIORMENT N HAVIA ESTAT VOCAL CÌRREC QUE TAMBÏ VA DESENVOLUPAR AL #OR L %SPIGA EL MATEIX I L ANY SEGàENT 6A PASSAR DESPRÏS A , !LIAN A I VA ESTAR MOLT VINCULAT A LA COOPERATIVA D AQUESTA EN TITAT DE LA QUAL FOU MEMBRE FUNDADOR 6A FORMAR PART DE LA SEVA PRIMERA JUNTA COM A VOCAL I VA MANTENIR SE EN AQUEST LLOC lNS AL 0OSTERIORMENT DESENVOLU PARIA FUNCIONS DE TRESORER

I %L DE SETEMBRE DE

EN PLENA 'UERRA #IVIL FOU NOMENAT REGIDOR MUNICIPAL EN SUBSTITUCIØ DE &ERRAN 2OMEU 5RPÓ !MBDØS REPRESENTAVEN LA 5NIØ DE 2ABASSAIRES #OMPAGINAVA LA FEINA DE PAGÒS AMB LA BARBERIA QUE POSSEÕA AL CARRER -AJOR *OSEP #IVIACH 'UILLÏN )NTACTE /SCA "ARCELONA OCTUBRE DE 4RESORER DEL #ÓRCOL #UBELLENC ELS ANYS I I REGIDOR DE L !JUNTAMENT EN EL BIENNI -OLT VINCULAT AL #OR L %SPIGA EN ELS SEUS INICIS OCUPÌ LA VICE PRESIDÒNCIA D AQUESTA AGRUPACIØ L ANY 4ENIA UN FORN DE PA A LA SEVA CASA DE LA PLA A DE LA &ONT I ESTAVA CASAT EL MATRIMONI VA TENIR LLOC EL DE GENER DE AMB -ATILDE 0EDRO 2AMÓREZ NÏTA D UN DELS FUNDADORS DEL #ÓRCOL #UBELLENC

*OSEP 0EDRO 3IRVENT -ELCIOR #ONA #ASTELLVÓ #UBELLES 6A FORMAR PART DE L ÞLTIMA JUNTA DIRECTIVA DEL #ÓRCOL #UBELLENC EL COM A VICEPRESIDENT !NTERIORMENT N HAVIA ESTAT SECRETARI I I VOCAL I 4AMBÏ VA OCUPAR LA SECRETARIA DE LA #OOPERATIVA ,A 3ALVADORA I I VA ESTAR IN TEGRAT A LA JUNTA DEL #OR L %SPIGA COM A VICEPRESIDENT I VOCAL

I ,A DISPOSICIØ DE SERVEI AL POBLE D AQUEST HOME DEDICAT A LA PAGESIA LA TROBEM EN ALTRES TERRENYS 2EGIDOR DE L !JUNTAMENT ENTRE I VA OCUPAR LA PLA A DE JUTGE DE PAU EN DOS PERÓODES EL PRIMER COMPRÒS ENTRE EL DE JUNY DE I EL D ABRIL DE I EL SEGON ENTRE EL DE MAR DE I EL DE DESEMBRE DE 6A DEIXAR EL CÌRREC PUIX QUE A LES ACABALLES DE LA 'UERRA #IVIL FOU CRIDAT AL FRONT

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

*OSEP #ONA 2OIG #UBELLES -EMBRE FUNDADOR DEL #ÓRCOL #UBELLENC VA OCUPAR UNA VOCALIA EN LA PRIMERA JUNTA DE L ENTITAT 2EGIDOR EN EL BIENNI ARRAN D UNES NOVES ELECCIONS MUNICIPALS FOU ELEGIT TINENT D ALCALDE EL DIA DE GENER DE , DE GENER DE RENOVÌ EL CÌRREC I EL DE JULIOL D AQUELL ANY ERA ELEGIT ALCALDE A RESULTES DE LA DIMISSIØ DEL TITULAR !NTONI !RMENGOL #ASTANY 4ANMATEIX EL DE MAR DE *OSEP #ONA VA RENUNCIAR A CONTINUAR A L !JUNTAMENT EN NO ACCEPTAR ELS SEUS COMPANYS DE #ONSISTORI EL SECRETARI QUE ELL PROPOSAVA PER SUBSTITUIR *OSEP 0EDRO 3IRVENT QUE ACABAVA DE MORIR %RA PAGÒS *OAN %SCARDØ ,LEØ #UBELLES 6ILANOVA I LA 'ELTRÞ 3ECRETARI DEL #ÓRCOL #UBELLENC ELS ANYS

I PRESIDENT DEL #OR L %SPIGA EL I VOCAL D AQUESTA ENTITAT CORAL EL 6A SER REGIDOR DE L !JUNTAMENT ENTRE I *OSEP %SCARDØ 0OCH #UBELLES 4RESORER DEL #ÓRCOL #UBELLENC EL I VOCAL EL I EL $URANT L ETAPA DE LA 'UERRA #IVIL VA SER NOMENAT EL D OCTUBRE DE REGIDOR DE L !JUNTAMENT EN REPRESENTACIØ DEL SINDICAT #.4 1UANT A LA VIDA ASSOCIATIVA EL TROBEM TAMBÏ VINCULAT A LA JUNTA DEL #OR L %SPIGA COM A VOCAL I I COBRADOR A MÏS DE FORMAR PART DEL GRUP DE TEATRE DEL #ÓRCOL *OSEP %STALELLA 0EDRO #UBELLES 6OCAL DE L ENTITAT ELS ANYS I 1UAN EL VAN SER RESTITUÕTS EN ELS SEUS CÌRRECS ELS ELEGITS EL DE GENER DE *OSEP %STALELLA VA ENTRAR DE REGIDOR A L !JUNTAMENT EN SUBSTITU CIØ DE *OSEP -ESTRES !VI×Ø 6A OCUPAR EL CÌRREC DES DEL DE MAR DE lNS A L OCTUBRE D AQUELL MATEIX ANY %RA PAGÒS I lLL DE *OSEP %STALELLA -ESTRES 2AMON %STALELLA 2OMEU #UBELLES 5N DELS PERSO NATGES MÏS DESTACATS DE #UBELLES EN EL PERÓODE ANTERIOR A LA 'UERRA #IVIL TANT EN EL TERRENY ASSOCIATIU COM EN EL POLÓTIC %N EL PRIMER ASPECTE VA SER VICEPRESIDENT DEL #ÓRCOL #UBELLENC ELS ANYS I TRESORER EL I EL I VOCAL EL I EL 6A PRESIDIR AIXÓ MATEIX ,A 3ALVADORA ENTRE I I DURANT LA GUERRA VA SER DELEGAT DEL 3INDICAT !GRÓCOLA DE #UBELLES CREAT L ANY 0EL QUE FA A LA POLÓTICA VA OCUPAR L ALCALDIA EN DUES OCASIONS LA PRIMERA EL DE MAIG DE EN SER DESIGNAT PER LA 'ENERALITAT PRESIDENT D UNA #OMISSIØ 'ESTORA QUE COMPLETAVEN 0AU "ORRELL 0ALAU I 0ERE 2OVIROSA %SCARDØ !RRAN DE LES ELECCIONS MUNICIPALS DE GENER DE FOU ELEGIT TINENT D ALCALDE EN REPRE SENTACIØ DE L %SQUERRA 2EPUBLICANA DE #ATALUNYA EL DIA DE FEBRER DE ,A REPRESSIØ QUE SEGUÓ ALS &ETS D /CTUBRE DE VA ESTENDRE S TAMBÏ ALS DIRIGENTS D ESQUERRA I PEL QUE FA A #UBELLES EL $ECRET DE 'OVERNACIØ DE D OCTUBRE DE VA COMPORTAR QUE 2AMON %STALELLA JUNTAMENT AMB L ALCALDE *OSEP -ESTRES

RESULTESSIN EXPULSATS DEL #ONSISTORI

.OTES BIOGRÜlQUES SOBRE LA GENT DEL #¤RCOL #UBELLENC

%L TRIOMF DEL &RONT D %SQUERRES A LES ELECCIONS A DIPUTATS A #ORTS DE LA 2EPÞBLICA EL DE FEBRER DE ORIGINÌ QUE FOSSIN RESTITUÕTS EN ELS SEUS CÌR RECS ELS EDILS QUE HAVIEN ESTAT ELEGITS EL DE GENER DE !TESA LA RENÞNCIA DE *OSEP -ESTRES PER HAVER lXAT LA SEVA RESIDÒNCIA A 6ILANOVA 2AMON %STALELLA FOU PROCLAMAT ALCALDE EL DE MAR DE I VA ROMANDRE COM A MÌXIMA AUTORITAT DE LA VILA lNS QUE EL D OCTUBRE D AQUELL MATEIX ANY ES NOMENÌ UN NOU GOVERN MUNICIPAL PER AFRONTAR LA DIFÓCIL SITUACIØ DERIVADA DE LA 'UERRA #IVIL $ESPRÏS D AQUESTA DEGUT A LA SEVA SIGNIlCACIØ POLÓTICA VA PATIR LES REPRESÌLIES DEL NOU RÒGIM 5NA DE LES PERSONES QUE EL VA AVALAR PER ESCAPOLIR SE DE LA SITUACIØ VA SER EL CAPELLÌ DE #UBELLES MOSSÒN *AUME 2OSELL PERÛ TOT I AMB AIXÛ VA ESTAR EMPRE SONAT ENTRE DOS I TRES ANYS DESPRÏS DE PASSAR PER UN CONSELL DE GUERRA QUE INICIAL MENT LI POSÌ UNA CONDEMNA DE DOTZE ANYS 2AMON %STALELLA CONEGUT PER TOTHOM COM 2AMON "ARØ ERA PAGÒS I lNS QUE NO ES CASÌ VA VIURE A LA MASIA DE CAN "ARØ PROPIETAT DE LA SEVA FAMÓLIA ,A SEVA ESPOSA %LVIRA -ONTANER 0LANAS ERA lLLA DE *OSEP -ONTANER &ERRER 1UICO I VA SER UNA DE LES COMPONENTS DEL GRUP DE TEATRE DEL #ÓRCOL !LS ANYS TRENTA %STALELLA ERA L ADMINISTRADOR DE CAN 4RAVÏ ON VIVIA EN UNA DE LES CASES D AQUELLA lNCA $URANT LA GUERRA VA FER TAMBÏ DE RECADER I EN UN DELS SEUS VIATGES A "ARCELONA VA RESULTAR FERIT DE CERTA GRAVETAT EN UNA CAMA EN SER METRALLAT EL TREN EN QUÒ VIATJAVA PER L AVIACIØ FRANQUISTA 3ALVADOR %STALELLA 2OMEU #UBELLES 2EUS 6ICEPRE SIDENT DEL #ÓRCOL #UBELLENC DURANT UN PARELL D ANYS I I VOCAL EN IDÒN TIC ESPAI DE TEMPS I %RA PAGÒS I PROPIETARI DE LA MASIA DE CAL "ARØ I

IGUAL QUE EL SEU GERMÌ 2AMON VA PARTICIPAR EN LA POLÓTICA OCUPANT EL CÌRREC DE SÓNDIC DE L !JUNTAMENT ENTRE L DE GENER DE I EL D OCTUBRE DE %L DE FEBRER DE TORNÌ A ENTRAR DE REGIDOR AMB .ARCÓS "ARDAJÓ D ALCALDE I EL DE DESEMBRE D AQUELL ANY PASSÌ A SER SEGON TINENT D ALCALDE ARRAN DE LA DIMIS SIØ DEL TITULAR 2AMON 3AFONS !LMIRALL 6A ROMANDRE EN EL CÌRREC lNS QUE EL D ABRIL DE ES CONSTITUÓ UN NOU GOVERN MUNICIPAL $ESPRÏS DE LA GUERRA TAMBÏ LES PASSÌ MAGRES ESSENT EMPRESONAT I PATINT UNA LLARGA CONDEMNA A RESULTES D UN CONSELL DE GUERRA $ESPRÏS DE LLARGS ANYS DE PE NÞRIES AMB EVASIØ INCLOSA SE N VA PODER SORTIR EL EN SER INDULTAT !LESHORES NO TRIGARIA GAIRE A VENDRE S LA MASIA I lXAR LA SEVA RESIDÒNCIA A 2EUS ON HI MANTE NIA VINCLES FAMILIARS 3E L CONEIXIA POPULARMENT AMB EL SOBRENOM DE 6ADØ %L PARE DELS GERMANS %STALELLA 2OMEU 3ALVADOR %STALELLA -ESTRES HAVIA ESTAT TAMBÏ VINCULAT A LA POLÓTICA MUNICIPAL 6A SER TINENT D ALCALDE ENTRE I I REGIDOR ENTRE I 4AMBÏ VA SER VICEPRESIDENT DE ,A 3ALVADORA ELS ANYS

I *AUME &ONOLL %SCARDØ #UBELLES 6OCAL DEL #ÓRCOL #UBELLENC EL I EL 6A OCUPAR IDÒNTIC CÌRREC A LA #OOPERATIVA ,A 3ALVADORA EL I EL 6A ENTRAR DE REGIDOR DE L !JUNTAMENT EL DE JULIOL DE

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

QUAN ACABAVA D ESCLATAR LA 'UERRA #IVIL CONJUNTAMENT AMB *OAN )VERN 4RILLAS EN SUBSTITUCIØ DE .ARCÓS "ARDAJÓ 4ORRABADELLA I &LORENCI &ONTANALS 6IVØ RESPECTIVA MENT %N RENOVAR SE L !JUNTAMENT EL D OCTUBRE D AQUELL MATEIX ANY VA CONTI NUAR COM A REGIDOR EN REPRESENTACIØ DEL 035# %RA PAGÒS VA SER TAMBÏ MEMBRE DE LA 5NIØ DE 2ABASSAIRES I ESTAVA CASAT AMB *OSEPA 0LANAS -ARCILLAS MEMBRE DEL GRUP DE TEATRE DEL #ÓRCOL I lLLA DE *OSEP 0LANAS !VI×Ø HOME TAMBÏ MOLT VINCULAT AL #ÓRCOL #UBELLENC &LORENCI &ONTANALS 6ENTURA #UBELLES 6ICEPRESIDENT DEL #ÓRCOL #UBELLENC EL VA DESVINCULAR SE POSTERIORMENT D AQUESTA ENTITAT 2EGIDOR DE L !JUNTAMENT EN ELS BIENNIS I -EMBRE FUNDADOR DE LA 'ERMANDAT DE 3ANT 3EBASTIÌ VA FORMAR PART DE LA PRIMERA JUNTA D AQUESTA ASSO CIACIØ %L VA EXERCIR DE VICESECRETARI DE LA #OOPERATIVA , !LIAN A 0ERE &REIXAS 2OMAGOSA #UBELLES &RONT D !RAGØ 6OCAL DEL #ÓRCOL #UBELLENC L ANY #ONSUMAT TENOR DEL #OR L %SPIGA OCUPÌ UNA VOCALIA EN LA JUNTA D AQUESTA AGRUPACIØ EL I EL 6A ENTRAR DE REGIDOR A L !JUNTAMENT EL D OCTUBRE DE EN REPRESENTACIØ DE L %SQUERRA 2EPUBLICANA DE #ATALUNYA I VA DEIXAR EL CÌRREC EL DE SETEMBRE DE &ERM DEFENSOR DE LA 2EPÞBLICA VA MORIR A LA GUERRA LLUITANT PELS SEUS IDEALS *OAN 'RANELL %STAPÏ #UBELLES 5N DELS MEMBRES FUNDACIONALS DEL #ÓRCOL #UBELLENC I COMPONENT DE LA PRIMERA JUNTA DIRECTIVA COM A VOCAL 6A SER REGIDOR DE L !JUNTAMENT DES DE L DE JULIOL DE lNS AL DESEMBRE DE %RA PAGÒS I MEMBRE DE LA FAMÓLIA PROPIETÌRIA DE LA MASIA DE CAN 'RANELL -IQUEL 'UANSÏ 0UIG 6ILANOVA I LA 'ELTRÞ #UBELLES

5N ALTRE DELS FUNDADORS DEL #ÓRCOL #UBELLENC I PRIMER SECRETARI DE L ENTITAT 6A DESTACAR EN LA POLÓTICA COM A PRINCIPAL LÓDER DEL 0ARTIT 2EPUBLICÌ &EDERAL A 6ILANOVA CIUTAT DE LA QUAL VA SER ALCALDE EN DUES ETAPES %RA UN HOME SUMMA MENT IDENTIlCAT AMB L OBRERISME I EL SINDICALISME I COM A EXEMPLE DE LA SEVA PREOCUPACIØ PER LES QàESTIONS SOCIALS HI HA EL FET QUE EL VA EDIlCAR CASES PER A OBRERS EN ELS TERRENYS DE LA lNCA DE LA BÛBILA DE LA SEVA PROPIETAT 6A ENTRAR PER PRIMERA VEGADA A L !JUNTAMENT VILANOVÓ COM A REGIDOR EL

I EL GENER DE L ANY SEGàENT PASSÌ A SER TINENT D ALCALDE %L MAR DEL MATEIX ACCEDÓ A L ALCALDIA PER DIMISSIØ DEL TITULAR 0AU .ADAL *UNCOSA PERÛ EL DE SE TEMBRE VA DIMITIR PER DIVERGÒNCIES AMB ELS MILITARS , DE MAR DE A L ÒPOCA DE LA ) 2EPÞBLICA FOU ELEGIT ALCALDE PERÛ TAMPOC VA ROMANDRE MASSA TEMPS EN EL CÌRREC JA QUE EL DE SETEMBRE DEL MATEIX ANY PRESENTÌ LA DIMISSIØ PER DISPUTES AMB ELS MEMBRES MÏS RADICALS DEL SEU PARTIT .O OBSTANT AIXÛ VA SEGUIR COM A REGIDOR lNS A L ENTRADA D UN NOU GOVERN MUNICIPAL EL FEBRER DE

.OTES BIOGRÜlQUES SOBRE LA GENT DEL #¤RCOL #UBELLENC

%L TORNÌ A L !JUNTAMENT COM A REGIDOR PERÛ VA SER SUSPÒS DEL CÌRREC PER TENIR UNA CAUSA JUDICIAL PENDENT DE LA QUAL FOU INDULTAT EL GENER DE AMB MOTIU DE L AMNISTIA DECRETADA ARRAN DE LA MORT DEL REI !LFONS 8)) 6A EXERCIR DE RE GIDOR lNS AL I POSTERIORMENT VA TORNAR A OCUPAR AQUEST LLOC ENTRE I I MÏS TARD ENTRE I LA DATA DE LA SEVA MORT EL OCORREGUDA A #UBELLES ) ÏS QUE EN AQUESTA VILA HI TENIA DIVERSES PROPIETATS ENTRE ELLES UNA CASA AL CARRER DEL #ASTELL ON RESIDIA A TEMPORADES LA QUAL COSA VA COMPORTAR QUE TAMBÏ FOS EL DELEGAT COMARCAL DEL SEU PARTIT A #UBELLES A PRINCIPIS DELS ANYS NORANTA QUAN TAMBÏ ERA EL PRESIDENT DELS REPUBLICANS FEDERALS A LA COMARCA %LS SEUS VINCLES AMB #UBELLES ES VAN ENFORTIR EL ANY EN QUÒ LA SEVA lLLA %LVIRA ES VA CASAR AMB *AUME !DRIÌ 3IRVENT UN DELS HOMES DESTACATS DEL #ÓRCOL #UBELLENC -IQUEL 'UANSÏ VA MORIR A #UBELLES PERÛ EL SEU ENTERRAMENT VA TENIR LLOC A 6ILANOVA %L FÒRETRE VA SER TRANSPORTAT EN UN CARRUATGE EL MATEIX DIA DE LA SEVA MORT ERA DIUMENGE AL LOCAL DEL #ENTRE 2EPUBLICÌ &EDERAL DE 6ILANOVA I A L EN TRADA DE LA POBLACIØ VA SER OBJECTE D UNA MULTITUDINÌRIA REBUDA !RRAN DE LA SEVA DESAPARICIØ L !JUNTAMENT VILANOVÓ VA DEDICAR A NOM SEU EL CARRER D !GRICULTORS

ON 'UANSÏ HI TENIA LA CASA I LA BÛBILA DE RAJOLERIA *OAN )VERN %SCARDØ #UBELLES 6OCAL DEL #ÓRCOL #UBELLENC EL $ESPRÏS PASSARIA A , !LIAN A I VA OCUPAR DIVERSOS CÌRRECS DINS LA JUNTA D AQUESTA ENTITAT &OU REGIDOR DE L !JUNTAMENT EN ELS BIENNIS I

VA SER VOCAL DE LA #OOPERATIVA , !LIAN A ELS ANYS I I DURANT UNS ANYS VA FER DE SERENO *OAN -ONTANER 4RAVÏ #UBELLES 6OCAL DEL #ÓRCOL #UBELLENC ELS ANYS I *A EN PLENA 'UERRA #IVIL EL DE SETEMBRE DE

OCUPÌ LA VACANT DE REGIDOR DE L !JUNTAMENT QUE HAVIA DEIXAT 0ERE &REIXAS 2OMAGOSA 4ANT UN COM L ALTRE FORMAVEN PART DE L %SQUERRA 2EPUBLICANA DE #ATALUNYA %RA lLL DE *OSEP -ONTANER &ERRER I ES VA CASAR AMB %LVIRA 2OSELL &ONTANALS MEMBRE DE LA 3ECCIØ $RAMÌTICA DEL #ÓRCOL #UBELLENC I MODISTA !

MITJAN ANYS TRENTA *OAN -ONTANER VA OBRIR UNA BARBERIA AL CARRER DE 3ANT !NTONI 3EBASTIÌ 0EDRO "URRUT #UBELLES 6ICEPRESIDENT DEL #ÓRCOL #UBELLENC ELS ANYS I I VOCAL EL 6A SER UN DELS FUNDADORS DEL #OR L %SPIGA EN EL QUAL ERA UN DELS INTÒRPRETS DE CUPLETS EN LES CARAMELLES %N LA JUNTA D AQUESTA ENTITAT VA FER DE TRESORER COBRADOR I VOCAL %L D OCTUBRE DE VA ENTRAR EN EL GOVERN MUNICIPAL EN REPRESENTA CIØ DE LA #.4 %RA PAGÒS I SE L CONEIXIA PER 3EBASTIANET SOBRENOM QUE HERETARIA EL SEU GENDRE 0ERE &USTER -ARCÏ 0ERE 3EBASTIANET UN HOME QUE VA TENIR UN PAPER DESTACAT EN EL COR CUBELLENC DESPRÏS DE LA GUERRA QUAN PASSÌ A DENOMINAR SE &LOR DEL &OIX

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

*OSEP 0EDRO 3IRVENT #UBELLES O 5N DELS FUNDADORS DEL #ÓRCOL #UBELLENC I VICEPRESIDENT DE LA PRIMERA JUNTA $E JOVE HAVIA EMIGRAT A #UBA EN BUSCA DE SORT COSA QUE JA HAVIEN FET DOS ONCLES SEUS *OSEP I ,LOREN 0EDRO #REUS ! L (AVANA ES CASÌ AMB -ATILDE #ALVET 6IEIRA NATURAL D AQUELLA CIUTAT I VA ARRIBAR A SER PROPIETARI D ENGINYS ,A SEVA FORTUNA PERÛ SE N ANIRIA EN ORRIS MÏS ENDAVANT I AQUEST FET VA DETERMINAR QUE OPTÏS PER DEIXAR L ILLA CARIBE NYA 1UAN LA FAMÓLIA RETORNÌ A #UBELLES EL SEU lLL *OAN 0EDRO #ALVET ADVOCAT DE PROFESSIØ ACCEDÓ A LA PLA A DE SECRETARI DE L !JUNTAMENT CÌRREC QUE VA EXERCIR DES DE lNS AL I QUE VA DEIXAR A CAUSA D UNA MALALTIA IRREVERSIBLE !LESHORES VA SER *OSEP 0EDRO 3IRVENT EL QUE SUBSTITUÓ EL SEU lLL COM A SECRETARI FUNCIØ QUE VA DESENVOLUPAR lNS A LA SEVA MORT EL #URIOSAMENT SERIA SUBSTITUÕT PER UN DELS SEUS NÏTS *OAN 0EDRO 2AMÓREZ &RANCESC 0LANAS !RTIGAS #UBELLES 0ENSEM QUE ES TRACTA D UN ALTRE DELS MEMBRES FUNDADORS DEL #ÓRCOL #UBELLENC I VOCAL DE LA SEVA PRIMERA JUNTA A L ACTA NO HI CONSTA EL SEGON COGNOM I PER LA SIGNATURA NO HO HEM POGUT CORROBORAR TAL COM HEM EXPLICAT EN EL CAPÓTOL REFERENT A LA FUNDACIØ DE L ENTITAT 0OSTERIORMENT TAMBÏ VA OCUPAR UNA VOCALIA ELS ANYS I 6A SER REGIDOR DE L !JUNTAMENT EN ELS BIENNIS I %RA PAGÒS VIVIA AL CARRER DEL 2AVAL I SEMPRE VA ROMANDRE FADRÓ *OSEP 0LANAS !VI×Ø #UBELLES 4RESORER DEL #ÓRCOL #UBELLENC ELS ANYS I /CUPÌ EL CÌRREC DE REGIDOR DE L !JUNTAMENT EN ELS BIENNIS I -EMBRE FUNDACIONAL DE LA ,A 3ALVADORA VA FER DE VOCAL D AQUESTA COOPERATIVA DES DELS SEUS INICIS

lNS AL I DES DE A 6A PRESIDIR LA 'ERMANDAT DE 3ANT 3EBASTIÌ ELS ANYS I I LA -ÞTUA #UBELLENCA EL I EL ) DEL #OR L %SPIGA DEL QUAL EN VA SER CANTAIRE DES DEL MOMENT DE LA FUNDACIØ EN VA SER VICEPRESIDENT SECRETARI I TRESORER I %L SEU PARE *OSEP 0LANAS !RTIGAS HAVIA ESTAT REGIDOR A lNALS DEL SEGLE 8)8 %RA MASOVER DE CAN 4RAVÏ I ELL EN VA MANTENIR LA CONTINUÕTAT lNS A L ANY #AL FER ESMENT AIXÓ MATEIX QUE LA SEVA lLLA *OSEPA VA FORMAR PART DE LA 3ECCIØ $RAMÌTICA DEL #ÓRCOL #UBELLENC -IQUEL 0ONS 2OVIRA 3EGUR DE #ALAFELL "AIX 0ENEDÒS #UBELLES

4RESORER DEL #ÓRCOL #UBELLENC ELS ANYS I I REGIDOR MUNICIPAL EN EL PERÓODE 6A FORMAR PART DE LA JUNTA DEL #OR L %SPIGA ELS ANYS

I SEMPRE COM A VOCAL I VA DESENVOLUPAR AQUESTA MATEIXA FUNCIØ EN LA #OOPERATIVA ,A 3ALVADORA EL I EL %RA PAGÒS A #UBELLES VA VIURE SEMPRE AL CARRER -AJOR I PEL SEU LLOC D ORIGEN SE L CONEIXIA COM A -IQUEL DE 3EGUR *OAN 2OBERT 2ICART 6ILA RODONA !LT #AMP #UBELLES

4RESORER DEL #ÓRCOL #UBELLENC ELS ANYS I I REGIDOR DE L !JUNTAMENT

.OTES BIOGRÜlQUES SOBRE LA GENT DEL #¤RCOL #UBELLENC

ENTRE EL I EL 6A FORMAR PART COM A COMPTADOR DE LA PRIMERA JUNTA DE LA 'ERMANDAT DE 3ANT 3EBASTIÌ ENTITAT QUE PRESIDIRIA ELS ANYS I %XERCIA DE MANYÌ EN LA FERRERIA DE LA SEVA PROPIETAT UBICADA A LA PLA A DE LA &ONT AL FRONT DE LA QUAL HI HAURIA POSTERIORMENT EL SEU GENDRE 2AMON -IQUEL 6INADER %N LA SEVA FACETA PROFESSIONAL VA INTERVENIR EN LA CONSTRUCCIØ DE LES LLOT GES DEL TEATRE DEL #ÓRCOL #UBELLENC 2AMON 2OVIROSA &ERRER #UBELLES 6OCAL DEL #ÓRCOL #UBELLENC ELS ANYS I 6A OCUPAR IDÒNTIC CÌRREC EN EL #OR L %SPIGA EL I EL %L D OCTUBRE DE FOU NOMENAT REGIDOR EN REPRESENTACIØ DE L %SQUERRA 2EPUBLICANA DE #ATALUNYA %RA CONEGUT PER 2AMON 3ERENO SOBRENOM QUE VA HERETAR DEL SEU PARE I COMBINAVA LA TASCA DE PAGÒS AMB LA DE FERROVIARI 0RECISAMENT PER EFECTUAR TASQUES DE VIGILÌNCIA A LA VIA DURANT LA GUERRA SERIA DE TINGUT DESPRÏS PEL RÒGIM FRANQUISTA I HAURIA DE PASSAR PER UN CONSELL DE GUERRA QUE EL VA ABSOLDRE DELS CÌRRECS QUE SE LI IMPUTAVEN *OSEP 2OVIROSA 'UASCH #UBELLES "ARCELONA %L SEU ÞNIC VINCLE AMB LA JUNTA DEL #ÓRCOL #UBELLENC EL TROBEM L ANY QUAN OCUPÌ EL CÌRREC DE TRESORER -EMBRE DESTACAT POSTERIORMENT DE , !LIAN A VA SER COMPTA BLE DE LA COOPERATIVA D AQUESTA ENTITAT I I SECRETARI I %L DE NOVEMBRE DE ACCEDÓ A L ALCALDIA DE MANERA SORPRENENT DESPRÏS QUE

A CAUSA DELS &ETS D /CTUBRE HAGUESSIN ESTAT DESTITUÕTS ELS AJUNTAMENTS ELEGITS DE MOCRÌTICAMENT EL GENER DE %S VA MANTENIR EN EL CÌRREC lNS QUE EL MAR DE ES FORMÌ UN NOU GOVERN MUNICIPAL ARRAN DE LES ELECCIONS A #ORTS DE LA 2EPÞBLICA EL FEBRER DE GUANYADES PEL &RONT D %SQUERRES 4ANMATEIX QUAN EL DE GENER DE ENTRAREN A #UBELLES LES FORCES D OCUPACIØ FEIXISTES *OSEP 2OVIROSA ACCEDÓ NOVAMENT A L ALCALDIA EL DIA SEGàENT EN SER NOMENADA PEL NOU RÒGIM UNA #OMISSIØ 'ESTORA QUE DESENVOLUPARIA FUNCIONS lNS AL MAR DE $ ELL VA PARTIR L ORDRE DE CLAUSURAR EL LOCAL DEL #ÓRCOL #UBELLENC %L QUE VA CONVERTIR SE DONCS EN EL PRIMER ALCALDE DE #UBELLES DESPRÏS DE LA 'UERRA #IVIL ERA lLL DEL PRESTIGIØS 0ERE 2OVIROSA 2OBERT I TENIA EL SOBRENOM DE *OSEPET DE L %STANC PER L ESTABLIMENT QUE TENIA A LA PLA A DE "ALMES 4AMBÏ SE L ANO MENAVA EL BONHOME 6A MORIR A "ARCELONA ON HAVIA lXAT LA SEVA RESIDÒNCIA EN ELS DARRERS ANYS DE LA SEVA VIDA 0ERE 2OVIROSA 2OBERT #UBELLES 3ECRETARI DEL #ÓRCOL #UBELLENC L ANY 6A OCUPAR EL CÌRREC DE JUTGE DE PAU ENTRE ELS ANYS I

REALITZANT UNA IMPORTANT TASCA AL SERVEI DEL POBLE DE #UBELLES COSA QUE LI VA VALER EL RECONEIXEMENT I L ESTIMA DELS SEUS CONVILATANS !NTERIORMENT ENTRE I HAVIA FORMAT PART DE L !JUNTAMENT DESENVOLUPANT EL CÌRREC DE REGIDOR SÓNDIC ENTRE L DE JULIOL DE I EL DE DESEMBRE DE $E LA SEVA IMPLICACIØ EN EL TEIXIT ASSOCIATIU DE LA VILA EN PARLA TAMBÏ EL FET DE SER UN DELS FUNDADORS DE LA 'ERMANDAT DE 3ANT 3EBASTIÌ TOT I NO QUEDAR INTEGRAT A LA PRIMERA JUNTA QUE PRESIDIRIA EL SEU GERMÌ *OSEP UN HOME QUE A lNALS DEL

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

SEGLE 8)8 TAMBÏ HAVIA ESTAT REGIDOR !MB L APARICIØ DE , !LIAN A 0ERE 2OVIROSA ES VINCULÌ A AQUESTA SOCIETAT )GNOREM SI VA OCUPAR CÌRRECS A LA SEVA JUNTA PERÛ SÓ QUE VA EXERCIR DE TRESORER I DE LA #OOPERATIVA , !LIAN A , ANY L !JUNTAMENT LI DEDICÌ MERESCUDAMENT UN CARRER A LA ZONA DE L %IXAMPLE .ORD 2AMON 2OVIROSA 2OBERT #UBELLES 6OCAL DEL #ÓRCOL #UBELLENC L ANY 6A SER REGIDOR SÓNDIC DES DE L DE GENER DE lNS A L DE GENER DE I VA TORNAR A OCUPAR AQUEST CÌRREC ENTRE EL D OCTUBRE DE I EL DE MAR DE %RA EL SERENO DEL POBLE RAØ PER LA QUAL SE L CONEIXIA COM A 2AMON 3ERENO 4AMBÏ VA SER AGUTZIL 0ERE -ÌRTIR 3OCIAS #REUS #UBELLES 6ICEPRESIDENT DEL #ÓRCOL #UBELLENC ELS ANYS I ! NIVELL POLÓTIC ENTRÌ A L !JUNTAMENT EL D OCTUBRE DE I FOU ELEGIT TINENT D ALCALDE ENCARA QUE QUINZE DIES DESPRÏS

ARRAN DE LA DIMISSIØ DE L ALCALDE *OSEP #ASTELLVÓ -ERCADER PASSÌ A SER ALCALDE AC CIDENTAL lNS QUE AL CAP D UNS QUANTS MESOS CONCRETAMENT EL DE MAR DE

ES CONSTITUÓ UN NOU GOVERN MUNICIPAL 6A SER VICEPRESIDENT DE LA #OOPERATIVA , !LIAN A EL I COMPAGINAVA LA TASCA DE PAGÒS AMB LA BARBERIA QUE TENIA A CASA SEVA AL CARRER DEL -IG %L SEU GERMÌ *OSEP ES CONVERTÓ EN UN DESTACAT MEMBRE TANT DE LA 3OCIETAT , !LIAN A COM DE LA COOPERATIVA DEL MATEIX NOM

MENTRE QUE UN ALTRE GERMÌ *OAN SEMPRE VA PERTÌNYER AL #ÓRCOL #UBELLENC

.OTES BIOGRÜlQUES SOBRE LA GENT DEL #¤RCOL #UBELLENC

!LTRES MEMBRES DESTACATS DEL #¤RCOL #UBELLENC *OSEP !DRIÌ 'UANSÏ #UBELLES .O VA INTEGRAR MAI LA JUNTA DEL #ÓRCOL #UBELLENC PERÛ SÓ LA DEL #OR L %SPIGA EN VA SER COBRADOR ELS ANYS I I LA #OOPERATIVA ,A 3ALVADORA EN FOU SECRETARI EL 6A ENTRAR DE REGIDOR DE L !JUNTAMENT EL D OCTUBRE DE COM A REPRESENTANT DE LA #.4 %RA CONSTRUCTOR TASCA QUE HERETÌ DEL SEU PARE *AUME !DRIÌ 3IRVENT

UN DELS PRESIDENTS COM HEM VIST DEL #ÓRCOL #UBELLENC %L SEU AVI MATERN ERA EL GRAN POLÓTIC VILANOVÓ -IQUEL 'UANSÏ 0UIG #ONEGUT PER TOTHOM PER 3EP 0ALETA VA SER UN PERSONATGE MOLT POPULAR A LA SEVA ÒPOCA D UNA GRAN HUMANITAT I BONHOMIA VIRTUTS QUE NO QUEDAVEN DISFRES SADES NI AMB LA SEVA FAMOSA CONDICIØ DE RENEGAIRE %LL VA SER UN DELS QUE PROTEGÓ EL RECTOR DEL POBLE MOSSÒN *AUME 2OSELL EN ELS ALDARULLS QUE HI HAGUÏ AL POC D ESCLATAR LA 'UERRA #IVIL !NTONI !RMENGOL "RUNET #UBELLES %L PRIMER PRO PIETARI DEL LOCAL DEL #ÓRCOL #UBELLENC %STAVA CASAT AMB 2OSARIO #ASTANY 'àELL I ABANS D EXERCIR DE CAFETER TREBALLAVA DE BOTER EN EL NEGOCI FAMILIAR SITUAT AL CARRER -AJOR QUE REGENTAVA EL SEU PARE TAMBÏ !NTONI DE NOM , ANY APAREIX UN !NTONI !RMENGOL A LA JUNTA DE L ENTITAT QUE BÏ PODRIA SER ELL O BÏ EL SEU COSÓ !NTONI !RMENGOL #REUS *OAN !RNAN !DRIÌ #UBELLES 4AMPOC VA FORMAR MAI PART DE CAP JUNTA DEL #ÓRCOL PERÛ ESTAVA MOLT VINCULAT A L ENTITAT I SOBRETOT A LA #OOPERATIVA ,A 3ALVADORA DE LA QUAL EN VA SER FUNDADOR I SECRETARI DES DEL SEU INICI L ANY lNS AL 6A SER AIXÓ MATEIX JUTGE DE PAU ENTRE I I DURANT UN BREU PERÓODE DE L ANY %L SEU PARE -ANEL !RNAN 0OCH TAMBÏ HAVIA EXERCIT AQUEST CÌRREC ENTRE I I HAVIA ESTAT A MÏS UN DELS FUNDA DORS DE LA 'ERMANDAT DE 3ANT 3EBASTIÌ ,A PRINCIPAL OCUPACIØ DE *OAN !RNAN ERA LA DE PAGÒS TOT I QUE EL SEU PARE I EL SEU AVI $OMÒNEC !RNAN HAVIEN REGENTAT UNA FERRERIA DE LA SEVA PROPIETAT AL CARRER DE 3ANT !NTONI %STAVA CASAT AMB -ARIA 3OLER #REUS GERMANA D UN ALTRE MEMBRE DESTACAT DEL #ÓRCOL #UBELLENC I COM HEM EXPLICAT ABANS EL SEU lLL *OSEP ESDEVINDRIA UN DELS PRINCIPALS ELEMENTS DE L ENTITAT *OAN !RNAN VA SER DETINGUT DURANT UNS DIES L ANY CONJUNTAMENT AMB !NTONI !RMENGOL #ASTANY EN SER ACUSAT DE PARTICIPAR EN ELS ACTES DE SABOTATGE QUE ES PRODUÕREN A LA COMARCA ARRAN DE LA 3ETMANA 4RÌGICA ,LOREN !VI×Ø 3OCIAS #UBELLES 5N ALTRE QUE NO VA OCUPAR CAP CÌRREC A LA JUNTA DEL #ÓRCOL #UBELLENC PERÛ QUE VA ERIGIR SE EN UN DELS IMPULSORS DEL 'RUP #ULTURAL #UBELLENC SECCIØ DE L ENTITAT QUE CREÌ UNA BIBLIOTE CA A LA SEGONA MEITAT DELS ANYS VINT -ALGRAT EL SEU IMPEDIMENT FÓSIC ANAVA AMB CADIRA DE RODES A CAUSA D UNA PARÌLISI ERA UNA PERSONA SUMMAMENT DINÌMICA

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

AMB EVIDENTS INQUIETUDS PER LA CULTURA I LA POLÓTICA ! PART DE LA SEVA ACTIVITAT AMB EL 'RUP #ULTURAL VA ESDEVENIR AIXÓ MATEIX UN ENTUSIASTA SEGUIDOR I DINAMITZA DOR DE LES ACTIVITATS TEATRALS I DE CARAMELLES ) ERA L ENCARREGAT DE TOCAR EL PIANO A L ÒPOCA DEL CINEMA MUT %N EL CAMP POLÓTIC VA SER NOMENAT TINENT D ALCALDE DE L !JUNTAMENT EL D OCTUBRE DE EN PLENA 'UERRA #IVIL COM A REPRESEN TANT DEL 0/5- $URANT L ÒPOCA DE LA 2EPÞBLICA VA TREBALLAR D ADMINISTRATIU A LA 'ENERALITAT )NDUSTRIAL DEL MØN TÒXTIL PASSADA LA 'UERRA #IVIL ERA PROPIETARI DE LA FÌBRICA DE GUANTS UBICADA A L ANTIC EDIlCI DE LA #OOPERATIVA ,A 3ALVADORA L ACTUAL #ASAL DE #ULTURA %N AQUEST SENTIT LA SEVA APORTACIØ A L ECONOMIA LOCAL FOU MOLT DESTA CADA EN CREAR UN BON NOMBRE DE LLOCS DE TREBALL OCUPATS MAJORITÌRIAMENT PEL JOVENT ESPECIALMENT FEMENÓ &ILL D )LDEFONS !VI×Ø 2OCA DE CAL 8ICARRØ VA MORIR EL ARRAN D UN AC CIDENT DE TRÌlC OCORREGUT EN LA CRUÕLLA DEL PASSEIG DE "ARDAJÓ AMB LA CARRETERA GENERAL *OSEP &ONTANALS ,LEØ #UBELLES 5N ALTRE DELS PERSONATGES PECULIARS I ENTRANYABLES QUE HA TINGUT #UBELLES DOTAT D UN SIMPÌTIC SENTIT DE L HUMOR #ONEGUT COM 0EPET 'ARVAT VA SER L HOME QUE MÏS VEGADES VA OCUPAR EL CÌRREC DE VOCAL EN EL #ÓRCOL #UBELLENC 3IS ANYS EN TOTAL DEL AL AMBDØS INCLOSOS EL I EL 6A DESENVOLUPAR IDÒNTICA TASCA A ,A 3ALVADORA I I AL #OR L %SPIGA I $E L AGRUPACIØ CORAL EN VA SER CANTAIRE ABANS I DESPRÏS DE LA 'UERRA #IVIL &ORMAVA PART DE LA 3ECCIØ $RAMÌTICA DEL #ÓRCOL #UBELLENC IGUAL QUE LA SEVA ESPOSA -ARIA -ONTANER 0LANAS I VA SER UN DELS FUN DADORS DEL 'RUP #ULTURAL EN EL QUAL TAMBÏ HI COLqLABORARIA EL SEU lLL *OSEP ,A SEVA OCUPACIØ LABORAL ERA LA DE PASTOR PERÛ TAMBÏ FEIA DE CURANDERO SOBRETOT DE CARA ALS INFANTS D UNA FORMA MOLT ElCIENT )SIDRE &ONTANALS 6IDAL #UBELLES 0ERSONATGE MOLT ACTIU QUE VA SER VOCAL DEL #ÓRCOL ELS ANYS

I I DE ,A 3ALVADORA

EL %RA EL CISTELLAIRE DEL #OR L %SPIGA A lNALS DELS VINT PRINCIPIS DELS TRENTA I FEIA DE TAQUILLER EN LES SESSIONS DE CINEMA DEL #ÓRCOL 4REBALLAVA DE PALETA OlCI QUE VA HERETAR DEL SEU PARE #IRILqLO &ONTANALS %STAPÏ I QUE HAN CONTINUAT ELS SEUS DESCENDENTS *OSEP (UGUET 0EDRO #UBELLES 6ILANOVA I LA 'ELTRÞ

%S VA INCORPORAR DE MOLT JOVE A LA JUNTA DEL #ÓRCOL EN QUALITAT DE VOCAL CÌRREC QUE EXERCÓ ELS ANYS I 0OSTERIORMENT EN FOU TRESORER I SECRETARI

I ! lNALS DELS ANYS VINT VA SER EL DIRECTOR DE LA SECCIØ DE TEATRE DE L ENTITAT I TAMBÏ VA ESTAR VINCULAT A LA DIRECTIVA DEL #OR L %SPIGA COM A TRESORER I 0OSTERIORMENT lXÌ LA SEVA RESIDÒNCIA A 6ILANOVA I LA 'ELTRÞ

.OTES BIOGRÜlQUES SOBRE LA GENT DEL #¤RCOL #UBELLENC

*ULIÌ -ARCILLAS "ADIA #UNIT "AIX 0ENEDÒS #UBELLES

6A SER SECRETARI DEL #ÓRCOL #UBELLENC EL I EL I VA DESENVOLUPAR IDÒNTICA FUNCIØ EN EL #OR L %SPIGA ELS ANYS I A MÏS D EXERCIR DE CANTAIRE 4AMBÏ VA SER VOCAL DE ,A 3ALVADORA EL I EL 4REBALLAVA A LA 0IRELLI I DOS GERMANS SEUS *OAN I #RISTÛFOL ESTAVEN TAMBÏ VINCULATS AL #ÓRCOL %L PRIMER VA SER REGIDOR DE A I EL SEGON ERA EL CARTER DEL POBLE VA DIRIGIR EL COR PARRO QUIAL DESPRÏS DE LA GUERRA I TOCAVA L ORGUE DURANT LES MISSES 5N DELS lLLS DEL *ULIÌ

*OSEP -ARCILLAS 2OVIROSA QUE FEIA DE FERROVIARI TAMBÏ VA SER MEMBRE DE LA JUNTA DEL #ÓRCOL MENTRE QUE EL SEU NET *OSEP -ARCILLAS -ASSUET HA ESDEVINGUT ALCALDE DE LA VILA EN ELS PRIMERS ANYS DE L ACTUAL SEGLE 4OMÌS 0LANAS !VI×Ø #UBELLES 6ICEPRESIDENT DEL #ÓRCOL ELS ANYS I I VOCAL EL

I -OLT INTEGRAT AL #OR L %SPIGA A PART DE SER NE CANTAIRE VA PRESIDIR L ENTITAT CORAL DEL AL

AMBDØS INCLOSOS EN FOU VICEPRESIDENT EL I EL I TRESORER EL 'ERMÌ PETIT D UN DELS PRESIDENTS DEL #ÓRCOL *OSEP ES CASÌ EN PRIMERES NOCES AMB 4ERESA #ONA #ASTELLVÓ I EN ENVIDUAR EN SEGONES NOCES AMB 4ERESA 3OLER 'RANELL %L lLL BARØ D AQUEST DARRER MATRIMONI !NDREU VA ESTAR VINCULAT DE MOLT JOVE AL 'RUP #ULTURAL I ES VA CASAR AMB !NNA -ARIA !RNAN &ERRER lLLA D UN DELS CAPDAVANTERS DEL #ÓRCOL #UBELLENC *OSEP !RNAN 3OLER 4OMÌS 0LANAS I LA SEVA FAMÓLIA EREN MA SOVERS DEL #ORRAL DE L !LMIRALL *OAN 3OCIAS #REUS #UBELLES "ARCELONA 6ICEPRE SIDENT DEL #ÓRCOL ELS ANYS I FOU DIRECTOR DEL 1UADRE %SCÒNIC DE L ENTITAT A PRINCIPI DE LA DÒCADA DELS VINT ,ES SEVES lLLES #ARME I 0ILAR TAMBÏ FORMAVEN PART DEL GRUP TEATRAL !L VOLTANT DE lXÌ LA SEVA RESIDÒNCIA A 6ILANOVA DEIXANT LA SEVA FEINA DE PAGÒS PER TREBALLAR A LA 0IRELLI *OSEP 3OLER !RMENGOL #UBELLES "ARCELONA #ONE GUT POPULARMENT COM *OSEP DE LA PLA A VA SER SECRETARI DEL #ÓRCOL #UBELLENC ELS ANYS I DIRECTOR I ACTOR DEL GRUP TEATRAL DE L ENTITAT I UN DELS IMPULSORS DEL 'RUP #ULTURAL -OLT INTEGRAT AL #OR L %SPIGA MALGRAT NO HAVER NE FORMAT MAI PART DE LA JUNTA ERA UN DELS QUE FEIEN ELS CUPLETS I QUAN VA PASSAR A VIURE A "ARCELONA D ORGANITZAR LES SORTIDES DE L AGRUPACIØ CORAL !QUESTA TASCA LI RESULTA VA FOR A CÛMODA ATÒS QUE TREBALLAVA EN UNA AGÒNCIA DE LA COMPANYIA FERROVIÌRIA INTERNACIONAL 7AGONS ,ITS #OOK !CABADA LA 'UERRA #IVIL L EMPRESA EL VA TRASLLADAR A 3EVILLA EN REALITAT VA SER DESTERRAT EN REBRE UNA DENÞNCIA PEL SEU TARANNÌ CATA LANISTA 6A ROMANDRE A LA CAPITAL ANDALUSA lNS A LA SEVA JUBILACIØ %L *OSEP DE LA PLA A PERTANYIA A UNA FAMÓLIA MOLT VINCULADA AL #ÓRCOL #UBELLENC %L SEU PARE *OSEP 3OLER #REUS TENIA UNA BARBERIA A LA PLA A DE LA 6ILA ON ELL L HA VIA AJUDAT DE JOVE ,A SEVA MARE 2OSARIO ERA GERMANA DEL PROPIETARI DEL LOCAL DE L ENTITAT !NTONI !RMENGOL #ASTANY I LA SEVA DONA I TAMBÏ COSINA GERMANA -ARIA !RMENGOL 6IDAL ERA lLLA D )SIDRE !RMENGOL #ASTANY ,A -ARIA !RMENGOL I LA SEVA

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

GERMANA -ARGARIDA VAN SER DESTACADES ACTRIUS DE LA 3ECCIØ $RAMÌTICA DEL #ÓRCOL #UBELLENC ) TAMBÏ LA GERMANA DEL *OSEP -ARIA 2OSA 3OLER !RMENGOL VA FORMAR PART D AQUEST GRUP DE TEATRE *OSEP 3OLER #REUS #UBELLES "ARCELONA 6A SER SECRETARI DEL #ÓRCOL EL I EL PERÛ MÏS INTENSA FOU LA SEVA DEDICACIØ AL #OR L %SPI GA DEL QUAL A MÏS DE CANTAIRE VA SER TRESORER DES DE A 4AMBÏ VA SER DILATADA LA SEVA PRESÒNCIA A LES JUNTES DE ,A 3ALVADORA EXERCINT DE VOCAL EL I DE A %XERCIA DE BARBER A LA SEVA CASA DE LA PLA A DE LA 6ILA I PER AIXÛ SE L CONEIXIA COM A 0EPET "ARBER %N L APARTAT DEDICAT AL SEU lLL JA HEM ESMENTAT L EXTENSA RELACIØ DE LA SEVA FAMÓLIA AMB EL #ÓRCOL #UBELLENC #AL DESTACAR QUE EL SEU PARE *AUME 3OLER 2OVIRA VA SER ALCALDE DE #UBELLES A lNALS DE LA DÒCADA DELS VUITANTA DEL SEGLE 8)8 I UN DELS FUNDADORS DE LA 'ERMANDAT DE 3ANT 3EBASTIÌ *OSEP 3OLER TOT I MORIR A "ARCELONA VA SER ENTERRAT A LA SEVA VILA NATAL

!NNEXOS

) 1UADRE D ESDEVENIMENTS SIGNIlCATIUS %L QUADRE QUE SEGUEIX A CONTINUACIØ PRESENTA ELS FETS DESTACATS QUE HI VA HAVER A #UBELLES A L ÒPOCA ESTUDIADA 3 HI INCLOUEN AQUELLS DE CARÌCTER GENERAL QUE TAMBÏ VAN TENIR REPERCUSSIØ AL POBLE ! TÓTOL DE CURIOSITAT HI ADJUNTEM LES PERSONES QUE EN EL MOMENT DE PRODUIR SE ALGUN D AQUESTS ESDEVENIMENTS OCUPA VEN L ALCALDIA I LA PRESIDÒNCIA DEL #ÓRCOL #UBELLENC RESPECTIVAMENT

&ETS

!NY

0ERSONES I CÜRRECS

&UNDACI #¤RCOL

*OAN 2OVIROSA 2OIG ALCALDE !NTONI 2OVIROSA 0ONS PRES #¤RCOL

&ILqLOXERA

*OAN 2OVIROSA 2OIG ALCALDE

&UNDACI 'ERMANDAT 3ANT 3EBASTIÜ

*OAN 2OVIROSA 2OIG ALCALDE *OAN !LBA 2ÜFOLS PRES #¤RCOL

.AIXEMENT #HARLIE 2IVEL

*OAN !LBA 2ÜFOLS ALCALDE

&UNDACI #OR L %SPIGA

&RANCESC !LMIRALL !LMIRALL ALCALDE

#ARRETERA lNS A #ALAFELL

&RANCESC !LMIRALL !LMIRALL ALCALDE

3ETMANA 4RÜGICA

*OSEP 3OLER -ALIVERN ALCALDE *OAN !VI® 2IERA PRES #¤RCOL

&UNDACI ,A 3ALVADORA

&RANCESC !LMIRALL !LMIRALL ALCALDE *OAN !RNAU 2OBERT PRES #¤RCOL

&UNDACI 3OCIETAT L !LIANÀA

0ERE %SCARD 0EDRO ALCALDE *OAN !RNAU 2OBERT PRES #¤RCOL

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

&ETS

!NY

0ERSONES I CÜRRECS

&UNDACI #OOPERATIVA L !LIANÀA

*OSEP -ONTANER &ERRER ALCALDE *OSEP -ONTANER &ERRER PRES #¤RCOL

%SFONDRAMENT PONT CARRETERA

*OSEP -ONTANER 0UJOL ALCALDE *OSEP -ERCADER 'RANELL PRES #¤RCOL

3ERVEI TELEFÒNIC

*OSEP -ONTANER &ERRER ALCALDE *OAN 3OLER -IR PRES #¤RCOL

$ICTADURA 0RIMO DE 2IVERA

*OSEP -ONTANER &ERRER ALCALDE *OAN 3OLER -IR PRES #¤RCOL

%LECTRIlCACI DE LA VILA

*OSEP -ONTANER &ERRER ALCALDE 0ERE 6IDAL 3OLER PRES #¤RCOL

#REACI 'RUP #ULTURAL

*OSEP -ONTANER &ERRER ALCALDE 0ERE 6IDAL 3OLER PRES #¤RCOL

&UNDACI -¢TUA #UBELLENCA

*OSEP -ONTANER &ERRER ALCALDE *OSEP -ESTRES !VI® PRES #¤RCOL

(OMENATGE *OAN 0EDRO 2OIG

.ARC¤S "ARDAJ¤ ALCALDE

0ROCLAMACI 2EP¢BLICA

.ARC¤S "ARDAJ¤ ALCALDE *OSEP #ASTELLV¤ )VERN PRES #¤RCOL

&RANCESC -ACIÜ A #UBELLES

.ARC¤S "ARDAJ¤ ALCALDE *OSEP #ASTELLV¤ )VERN PRES #¤RCOL

/BERTURA PASSEIG DE L ESTACI

.ARC¤S "ARDAJ¤ ALCALDE *OSEP -ONTANER 0UJOL PRES #¤RCOL

&ETS D /CTUBRE

*OSEP -ESTRES !VI® ALCALDE *OSEP -ONTANER 4RAV£ PRES #¤RCOL

%SCLAT 'UERRA #IVIL

2AMON %STALELLA 2OMEU ALCALDE *OSEP &ONTANALS -ONTANER PRES #¤RCOL

"OMBARDEIG AL POBLE

*OSEP !MOR S 0ALAU ALCALDE

$ISSOLUCI #¤RCOL #UBELLENC

*OSEP 2OVIROSA 'UASCH ALCALDE

)) ,ES JUNTES DIRECTIVES DEL #¤RCOL #UBELLENC I QUADRE RESUM #OM HEM DIT ANTERIORMENT LA RELACIØ DE JUNTES DIRECTIVES LES HEM EXTRET DE L ARXIU DEL 'OVERN #IVIL ON NO HI HA CONSTÌNCIA DEL PERÓODE ENTRE I I DELS ANYS I .O OBSTANT AIXÛ HEM TROBAT LA RELACIØ DE MEMBRES DE LA JUNTA DE AL $IARIO DE 6ILLANUEVA Y 'ELTRÞ DE FEBRER DE .O S HI S ESPECIlCAVA EL CÌRREC DE NINGÞ PERÛ PER L ORDRE EN QUÒ VENIEN DONATS ELS NOMS CREIEM QUE DEVIEN SER ELS QUE EXPOSEM AMB EL DUBTE DE SI LES PLACES DE SECRETARI I DE TRESORER PODRIEN ESTAR INVERTIDES I SI L !NTONI !RMENGOL QUE HI SURT ERA "RUNET O #REUS DE SEGON COGNOM 0ER ALTRES FONTS TAMBÏ PODEM APORTAR ALGUNS NOMS CORRESPONENTS ALS ANYS I 0ER ALTRA BANDA HEM POSAT ENTRE CLAUDÌTORS ELS COGNOMS QUE NO APAREIXEN A LA FONT CONSULTADA I QUE HEM HAGUT DE DEDUIR

!NY 0RESIDENT !NTONI 2OVIROSA ;0ONS= 6ICEPRESIDENT *OSEP 0EDRO ;3IRVENT= 3ECRETARI -IQUEL 'UANS£ 0UIG 4RESORER *OAN !LBA ;2ÖFOLS= 6OCALS *OAN 'RANELL ;%STAP£=

&RANCESC 0LANAS ;!RTIGAS=

*OSEP #ONA ;2OIG=

!NY 0RESIDENT *OAN !LBA 2ÜFOLS 6ICEPRESIDENT *OAN %SCARD ;)VERN= 3ECRETARI !NTONI !RMENGOL ;"RUNET O

#REUS= 4RESORER 2AMON 3AFONS ;!LMIRALL= 6OCALS 2AMON !LMIRALL ;!LMIRALL=

2AMON 2OVIROSA ;2OBERT=

*OSEP )SERN ;4ORRUELLA=

!NY 0RESIDENT

*OSEP !DRIÜ 3IRVENT

)GNOREM ELS ALTRES MEMBRES DE LA JUNTA

!NY 0RESIDENT !BDON 'UASCH 0LANAS 6ICEPRESIDENT ,LORENÀ !RMENGOL ;#REUS= 3ECRETARI 0ERE 2OVIROSA 2OBERT 4RESORER *OAN 2OBERT ;2ICART= 6OCALS *OAN !DRIÜ ;0UIG=

*OAN )VERN ;%SCARD =

*OSEP 0APIOL ;&ONTANALS=

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

!NY 0RESIDENT *OSEP !DRIÜ 3IRVENT 6ICEPRESIDENT &LORENCI &ONTANALS 6ENTURA 3ECRETARI 0ERE "ORRELL /LIÜ 4RESORER *OAN 2OBERT 2ICART 6OCALS )SIDRE )VERN %SCARD

*OAN !DRIÜ 0UIG

*OSEP 0APIOL &ONTANALS

!NY 0RESIDENT *OSEP !DRIÜ 3IRVENT 6ICEPRESIDENT &LORENCI &ONTANALS 6ENTURA 3ECRETARI 0ERE "ORRELL /LIÜ )GNOREM ELS ALTRES MEMBRES DE LA JUNTA

!NY

!NY 0RESIDENT )LDEFONS !VI® 2OCA 6ICEPRESIDENT !NTONI !RMENGOL #ASTANY 3ECRETARI ,LORENÀ !RMENGOL #REUS 4RESORER !BDON 'UASCH 3AFONS 6OCALS *OSEP -ESTRES !VI®

*OSEP #ATLLÜ -ERCAD£

3EBASTIÜ 0EDRO "URRUT

0RESIDENT !BDON 'UASCH 3AFONS 6ICEPRESIDENT *OAN !VI® 2IERA 3ECRETARI ,LORENÀ !RMENGOL #REUS 4RESORER !NTONI !RMENGOL #ASTANY 6OCALS *OAN &REIXAS )VERN

*OAN 2OVIROSA !LMIRALL

*OSEP !MOR S ;0ALAU=

!NY 0RESIDENT *OAN !VI® 2IERA 6ICEPRESIDENT *OAN &REIXAS )VERN 3ECRETARI *OSEP %STALELLA -ESTRES 4RESORER *OSEP #IVIACH 'UILL£N 6OCALS *OSEP )VERN %SCARD

*OAN 2OVIROSA !LMIRALL

*OSEP !MOR S ;0ALAU=

!NY 0RESIDENT *OSEP %STALELLA -ESTRES 6ICEPRESIDENT 0ERE -ÜRTIR 3OCIAS ;#REUS= 3ECRETARI *ULIÜ -ARCILLAS "ADIA 4RESORER *OSEP #IVIACH 'UILL£N 6OCALS *OSEP )VERN %SCARD

*OSEP 3OLER -IR

0AU "ORRELL 0ALAU

!NY 0RESIDENT *AUME !DRIÜ 3IRVENT 6ICEPRESIDENT 0ERE -ÜRTIR 3OCIAS ;#REUS= 3ECRETARI *ULIÜ -ARCILLAS "ADIA 4RESORER *OSEP 2OVIROSA 'UASCH 6OCALS *OSEP 3OLER -IR

0AU "ORRELL 0ALAU

*OAN 0APIOL &ONTANALS

!NY 0RESIDENT *AUME !DRIÜ 3IRVENT 6ICEPRESIDENT *OAN 3OCIAS #REUS 3ECRETARI *OSEP #ATLLÜ -ERCAD£ 4RESORER *OAN "ORRELL &ORTUNY 6OCALS )SIDRE -ONTANER "ALLESTER

*OAN 0APIOL &ONTANALS

*OSEP 2OVIROSA 'UASCH !NY

!NY 0RESIDENT *OAN !RNAU 2OBERT 6ICEPRESIDENT *OAN 3OCIAS #REUS 3ECRETARI *OSEP #ATLLÜ -ERCAD£ 4RESORER 0ERE 6IDAL 3OLER 6OCALS *OAN "ORRELL &ORTUNY

4OMÜS 0LANAS !VI®

)SIDRE -ONTANER "ALLESTER

0RESIDENT *OAN !RNAU ;2OBERT= 6ICEPRESIDENT *OSEP -ERCADER ;'RANELL= 3ECRETARI *OAN %SCARD ;,LE = 4RESORER 0ERE 6IDAL ;3OLER= 6OCALS *OAN 3OLER ;-IR =

4OMÜS 0LANAS ;!VI® =

3ALVADOR %STALELLA ;2OMEU=

)) ,ES JUNTES DIRECTIVES DEL #¤RCOL #UBELLENC I QUADRE RESUM

!NY 0RESIDENT 6ICEPRESIDENT 3ECRETARI 4RESORER 6OCALS

0ERE "ORRELL /LIÜ *OSEP -ERCADER 'RANELL *OAN %SCARD ,LE *OSEP 0LANAS !VI® *OAN 3OLER -IR 3ALVADOR %STALELLA 2OMEU *OSEP &ONTANALS ,LE

!NY 0RESIDENT 6ICEPRESIDENT 3ECRETARI 4RESORER 6OCALS

!NY

!NY 0RESIDENT 6ICEPRESIDENT 3ECRETARI 4RESORER 6OCALS

*OSEP -ESTRES !VI® ,LU¤S 0EDRO ,LE *OSEP !RNAN 3OLER 0AU "ORRELL 0ALAU *OSEP (UGUET 0EDRO *OSEP &ONTANALS ,LE &RANCESC 0LANAS !RTIGAS

0RESIDENT 6ICEPRESIDENT 3ECRETARI 4RESORER 6OCALS

!NY 0RESIDENT 6ICEPRESIDENT 3ECRETARI 4RESORER 6OCALS

*OSEP -ONTANER &ERRER *OSEP -ONTANER 0UJOL *OAN %SCARD ,LE )SIDRE -ONTANER "ALLESTER -ELCIOR #ONA #ASTELLV¤ *OAN 'AVALDÜ 'RANELL 2AMON 2OVIROSA &ERRER

*OSEP -ERCADER 'RANELL 0ERE 6IDAL 3OLER *OSEP 3OLER #REUS -IQUEL 0ONS 2OVIRA 2AMON %STALELLA 2OMEU *OSEP #ASTELLV¤ )VERN %MILI &REIXAS )VERN

0RESIDENT 6ICEPRESIDENT 3ECRETARI 4RESORER 6OCALS

*OAN 3OLER -IR 3ALVADOR %STALELLA 2OMEU *OSEP !RNAN 3OLER *OAN !VI® 2IERA 4OMÜS 0LANAS !VI® *OSEP &ONTANALS -ONTANER !NTONI !RMENGOL 4RAV£

)SIDRE -ONTANER "ALLESTER 0ERE 6IDAL 3OLER *OAN %SCARD ,LE -IQUEL 0ONS 2OVIRA %MILI &REIXAS )VERN *OAN 'AVALDÜ 'RANELL 2AMON 2OVIROSA &ERRER !NY

0RESIDENT 6ICEPRESIDENT 3ECRETARI 4RESORER 6OCALS

*OSEP -ERCADER 'RANELL 3ALVADOR %STALELLA 2OMEU *OSEP 3OLER #REUS *OAN !VI® 2IERA 4OMÜS 0LANAS !VI® 2AMON %STALELLA 2OMEU *OSEP #ASTELLV¤ )VERN !NY

!NY 0RESIDENT 6ICEPRESIDENT 3ECRETARI 4RESORER 6OCALS

*OSEP -ONTANER &ERRER *OSEP -ONTANER 0UJOL *OSEP !RNAN 3OLER 0AU "ORRELL 0ALAU *OSEP &ONTANALS ,LE -ELCIOR #ONA #ASTELLV¤ &RANCESC 0LANAS !RTIGAS !NY

!NY 0RESIDENT 6ICEPRESIDENT 3ECRETARI 4RESORER 6OCALS

0ERE "ORRELL /LIÜ *OSEP -ESTRES !VI® *OSEP 'AVALDÜ 3OLER *OSEP 0LANAS !VI® ,LU¤S 0EDRO ,LE *OSEP &ONTANALS ,LE *OSEP (UGUET 0EDRO

0RESIDENT 6ICEPRESIDENT 3ECRETARI 4RESORER 6OCALS

*OAN 3OLER -IR *OSEP 0APIOL &ONTANALS *OSEP !RNAN 3OLER *OSEP (UGUET 0EDRO !NTONI !RMENGOL 4RAV£ *OSEP &ONTANALS ,LE *OSEP &ONTANALS -ONTANER

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

!NY 0RESIDENT 6ICEPRESIDENT 3ECRETARI 4RESORER 6OCALS

)SIDRE -ONTANER "ALLESTER *OSEP 0APIOL &ONTANALS *OSEP (UGUET 0EDRO *OSEP -ONTANER 0UJOL *OSEP &ONTANALS ,LE *OSEP -ARCILLAS 2OVIROSA )SIDRE &ONTANALS 6IDAL

!NY 0RESIDENT 6ICEPRESIDENT 3ECRETARI 4RESORER 6OCALS

!NY

!NY 0RESIDENT 6ICEPRESIDENT 3ECRETARI 4RESORER 6OCALS

0ERE 6IDAL 3OLER *OSEP -ERCADER 'RANELL -ELCIOR #ONA #ASTELLV¤ *OSEP -ONTANER 0UJOL *OSEP -ARCILLAS 2OVIROSA *OSEP #ASTELLV¤ )VERN *OSEP -ONTANER 4RAV£

0RESIDENT 6ICEPRESIDENT 3ECRETARI 4RESORER 6OCALS

!NY 0RESIDENT 6ICEPRESIDENT 3ECRETARI 4RESORER 6OCALS

*OSEP -ESTRES !VI® 2AMON %STALELLA 2OMEU *OSEP (UGUET 0EDRO *OSEP -ERCADER 'RANELL *OAN -ONTANER 4RAV£ *OSEP %SCARD 0OCH *OSEP %STALELLA 0EDRO

*OSEP -ONTANER 0UJOL 4OMÜS 0LANAS !VI® *OSEP 3OLER !RMENGOL *OSEP &ONTANALS -ONTANER )SIDRE &ONTANALS 6IDAL *OSEP -ERCADER 2OVIROSA 0ERE 6IDAL &ONTANALS

0RESIDENT 6ICEPRESIDENT 3ECRETARI 4RESORER 6OCALS

*OSEP -ONTANER 4RAV£ 3EBASTIÜ 0EDRO "URRUT *OSEP %SCARD 0OCH 2AMON %STALELLA 2OMEU 3ALVI !LBA 'IRALT 0ERE &REIXAS 2OMAGOSA *AUME &ONOLL %SCARD

*OSEP #ASTELLV¤ )VERN 4OMÜS 0LANAS !VI® *OSEP !RNAN 3OLER *OSEP &ONTANALS -ONTANER !NTON -ONTANER 4RAV£ *OAN 0ONS 'R¤FOLS )SIDRE &ONTANALS 6IDAL !NY

0RESIDENT 6ICEPRESIDENT 3ECRETARI 4RESORER 6OCALS

*OSEP -ONTANER 0UJOL 3EBASTIÜ 0EDRO "URRUT *OSEP 3OLER !RMENGOL 2AMON %STALELLA 2OMEU 0ERE 6IDAL &ONTANALS *OSEP -ERCADER 2OVIROSA 3ALVI !LBA 'IRALT !NY

!NY 0RESIDENT 6ICEPRESIDENT 3ECRETARI 4RESORER 6OCALS

*OSEP -ESTRES !VI® 2AMON %STALELLA 2OMEU *OSEP (UGUET 0EDRO *OSEP -ERCADER 'RANELL *OAN -ONTANER 4RAV£ *OSEP %SCARD 0OCH *OSEP %STALELLA 0EDRO !NY

!NY 0RESIDENT 6ICEPRESIDENT 3ECRETARI 4RESORER 6OCALS

0ERE 6IDAL 3OLER 0AU "ORRELL 0ALAU -ELCIOR #ONA #ASTELLV¤ *OSEP -ONTANER 0UJOL *OSEP -ONTANER 4RAV£ *OSEP -ARCILLAS 2OVIROSA )SIDRE &ONTANALS 6IDAL

0RESIDENT 6ICEPRESIDENT 3ECRETARI 4RESORER 6OCALS

*OSEP &ONTANALS -ONTAN£ -ELCIOR #ONA #ASTELLV¤ *OAN 0ONS ;'R¤FOLS= *OSEP 2AVENT S ;%SCAYOLA= *AUME &ONOLL ;%SCARD = *OAN !MOR S ;3OLER= *OAN "ORRELL ;'RANELL=

2OCA

&ORTUNY

'RANELL

/LIÜ

0ALAU

)VERN

-ERCADER

!VI®

"ORRELL

"ORRELL

"ORRELL

"ORRELL

#ASTELLV¤

#ATLLÜ

#ASTANY

!RMENGOL

2IERA

"RUNET O #REUS

!RMENGOL

!VI®

3OLER

!MOR S

2OBERT

0ALAU

!MOR S

!RNAU

!LMIRALL

!LMIRALL

3OLER

'IRALT

!LBA

!RNAN

2ÜFOLS

!LBA

4RAV£

3IRVENT

!DRIÜ

!RMENGOL

3IRVENT

!DRIÜ

#REUS

0UIG

!DRIÜ

!RMENGOL

COGNOM

COGNOM

*OSEP

*OSEP

0AU

0ERE

*OAN

*OAN

)LDEFONS

*OAN

*OAN

*OSEP

!NTONI

,LORENÀ

!NTONI

!NTONI

*OAN

*OSEP

2AMON

3ALVI

*OAN

*OSEP

*AUME

*OAN

NOM

NAIXEMENT

DEFUNCI

PRESIDENT

VICEPRESIDENT

SECRETARI

TRESORER

VOCAL

)) ,ES JUNTES DIRECTIVES DEL #¤RCOL #UBELLENC I QUADRE RESUM

)VERN

)VERN

2OMAGOSA

'RANELL

3OLER

%STAP£

0UIG

&REIXAS

&REIXAS

&REIXAS

'AVALDÜ

'AVALDÜ

'RANELL

'UANS£

2OMEU

%STALELLA

6IDAL

2OMEU

%STALELLA

&ONTANALS

0EDRO

%STALELLA

6ENTURA

-ESTRES

%STALELLA

&ONTANALS

0OCH

%SCARD

-ONTANER

,LE

%SCARD

&ONTANALS

)VERN

%SCARD

,LE

#ASTELLV¤

#ONA

&ONTANALS

2OIG

#ONA

%SCARD

'UILL£N

#IVIACH

&ONOLL

COGNOM

COGNOM

-IQUEL

*OAN

*OSEP

*OAN

0ERE

*OAN

%MILI

)SIDRE

&LORENCI

*OSEP

*OSEP

*AUME

3ALVADOR

2AMON

*OSEP

*OSEP

*OSEP

*OAN

*OAN

-ELCIOR

*OSEP

*OSEP

NOM

NAIXEMENT

DEFUNCI

PRESIDENT

VICEPRESIDENT

SECRETARI

TRESORER

VOCAL

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

4RAV£

4RAV£

4RAV£

&ONTANALS

&ONTANALS

"URRUT

,LE

-ONTANER

-ONTANER

-ONTANER

0APIOL

0APIOL

0EDRO

0EDRO

'RANELL

-ERCADER

0UJOL

2OVIROSA

-ARCILLAS

-ONTANER

"ADIA

-ARCILLAS

&ERRER

%SCARD

)VERN

-ONTANER

%SCARD

)VERN

"ALLESTER

%SCARD

)VERN

-ONTANER

4ORRUELLA

)SERN

!VI®

0EDRO

(UGUET

-ESTRES

3AFONS

'UASCH

2OVIROSA

0LANAS

'UASCH

-ERCADER

COGNOM

COGNOM

,LU¤S

3EBASTIÜ

*OSEP

*OAN

*OSEP

*OAN

!NTON

*OSEP

*OSEP

)SIDRE

*OSEP

*OSEP

*OSEP

*OSEP

*ULIÜ

*OSEP

*OAN

)SIDRE

*OSEP

*OSEP

!BDON

!BDON

NOM

NAIXEMENT

DEFUNCI

PRESIDENT

VICEPRESIDENT

SECRETARI

TRESORER

VOCAL

)) ,ES JUNTES DIRECTIVES DEL #¤RCOL #UBELLENC I QUADRE RESUM

COGNOM

3IRVENT

!RTIGAS

!VI®

!VI®

'R¤FOLS

2OVIRA

%SCAYOLA

2ICART

!LMIRALL

&ERRER

'UASCH

0ONS

2OBERT

2OBERT

!LMIRALL

#REUS

#REUS

!RMENGOL

#REUS

-IR

-IR

&ONTANALS

3OLER

COGNOM

0EDRO

0LANAS

0LANAS

0LANAS

0ONS

0ONS

2AVENT S

2OBERT

2OVIROSA

2OVIROSA

2OVIROSA

2OVIROSA

2OVIROSA

2OVIROSA

3AFONS

3OCIAS

3OCIAS

3OLER

3OLER

3OLER

3OLER

6IDAL

6IDAL

0ERE

0ERE

*OSEP

*OAN

*OSEP

0ERE -ÜRTIR

*OSEP

NAIXEMENT

*OAN

2AMON

2AMON

0ERE

!NTONI

*OSEP

2AMON

*OAN

*OAN

*OSEP

-IQUEL

*OAN

4OMÜS

*OSEP

&RANCESC

*OSEP

NOM

DEFUNCI

PRESIDENT

VICEPRESIDENT

SECRETARI

TRESORER

VOCAL

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

))) %LS ESTATUTS DEL #¤RCOL #UBELLENC 2EPRODUCCIØ DELS ESTATUTS ORIGINALS DE L ENTITAT REDACTATS L ANY

#APÓTULO /BJETO DE LA 3OCIEDAD !RTÓCULO ,A 3OCIEDAD TIENE POR OBJETO PROPORCIONAR É SUS INDIVIDUOS DIVERSIONES LÓCITAS Y DE RECREO !RÓCULO 1UEDA PROHIBIDO TODA DISCUSIØN POLÓTICA Y RELIGIOSA Y TODA CLASE DE JUEGO DE AZAR #APÓTULO $E LOS 3OCIOS !RTÓCULO ,A 3OCIEDAD CONSTARÉ DE SOCIOS DE NÞMERO Y TRANSEUNTES

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

!RTÓCULO 3ERAN SOCIOS DE NÞMERO LOS MAYORES DE DIEZ Y SEIS A×OS VECINOS Ø RESIDENTES EN ESTA VILLA Y EN LAS LIMÓTROFES DE 6ILLANUEVA Y 'ELTRÞ Y #UNIT QUE ASÓ LO DESEEN !RTÓCULO 0ARA SER SOCIO DE NÞMERO ES NECESARIO LA PROPUESTA POR ESCRITO

SUSCRITA POR TRES SOCIOS LA QUE ESTARÉ DE MANIlESTO DURANTE OCHO DIAS EN EL LOCAL DE LA 3OCIEDAD 3ERÉN ADMITIDOS COMO SOCIOS TRANSEUNTES LOS FORASTEROS QUE RESIDAN POR MÉS DE QUINCE DIAS EN ESTA 6ILLA PREVIA LA PROPUESTA PRESCRITA EN EL PÌRRAFO ANTERIOR #APÓTULO $OMICILIO DE LA 3OCIEDAD !RTÓCULO ,A 3OCIEDAD OBJETO DE ESTOS ESTATUTOS DOMICILIARÉ EN LA CALLE DE 3AN !NTONIO NÞMERO NUEVE DE ESTA 6ILLA #APÓTULO $E LA *UNTA $IRECTIVA !RTÓCULO 0ARA GOBIERNO DE ESTA 3OCIEDAD HABRÉ UNA *UNTA $IRECTIVA COMPUESTA DE SIETE INDIVIDUOS ENTRE LOS QUE SE REPARTIRÉN LOS CARGOS DE 0RESIDENTE

6ICE 0RESIDENTE 3ECRETARIO 4ESORERO Y TRES VOCALES !RTÓCULO ,A *UNTA $IRECTIVA SERÉ NOMBRADA EN *UNTA 'ENERAL POR MAYORIA DE VOTOS !RTÓCULO ,A RENOVACIØN DE LA *UNTA $IRECTIVA SERÉ NOMBRADA EN *UNTA 'ENERAL EN UNO DE LOS $OMINGOS DEL MES DE .OVIEMBRE Y LA NUEVA *UNTA TOMARÉ POSESIØN EN %NERO PRØXIMO !RTÓCULO ,A FALTA DE TRES Ø MÉS INDIVIDUOS EN LA *UNTA $IRECTIVA EN LA *UNTA $IRECTIVA EXIGIRÉ QUE DENTRO DE LOS OCHO DIAS SIGUIENTES AL EN QUE OCURRA LA VACANTE ÞLTIMA SE CONVOQUE *UNTA 'ENERAL EXTRAORDINARIA PARA EL NOMBRAMIENTO POR SUFRAGIO DE LAS VACANTES Y LAS EN ELLA ELEGIDOS TOMARÉN POSESIØN EN EL ACTO DE LA PROCLAMACIØN !RTÓCULO ,A ELECCIØN DE LA *UNTA $IRECTIVA SERÉ POR PAPELETAS Y FORMARÉN LA MESA EL 0RESIDENTE DE LA 3OCIEDAD Þ OTRO VOCAL QUE HAGA SUS VECES Y DOS DE LOS SOCIOS MÉS JØVENES QUE SABIENDO LEER Y ESCRIBIR SE HALLEN PRESENTES #APÓTULO $E LAS 3ESIONES !RTÓCULO ,A *UNTA $IRECTIVA CELEBRARÉ SESIØN ORDINARIA A LO MENOS UNA VEZ MENSUALMENTE EN LA HORA Y DIA QUE ACORDARAN SUS INDIVIDUOS !RTÓCULO #ELEBRARÉ SESIØN EXTRAORDINARIA SIEMPRE QUE PARA ELLO FUESE CONVOCADA POR EL 0RESIDENTE QUIEN DEBERÉ HACERLO CUANDO LO SOLICITEN TRES VOCALES DE LA *UNTA EXPRESANDO EL OBJETO DE LA SESIØN !RTÓCULO ,A 3OCIEDAD CELEBRARÉ *UNTA 'ENERAL ORDINARIA EN UN DIA FESTIVO LOS MESES DE %NERO Y *ULIO PARA LA RENDICIØN DE CUENTAS Y OTRA EN UN DIA TAMBIÏN FESTIVO DEL MES DE .OVIEMBRE PARA LA RENOVACIØN DE LA *UNTA $IRECTIVA 3E CELEBRARÉN ADEMÉS TODAS LAS EXTRAORDINARIAS QUE ACUERDE LA $IRECTIVA BIEN POR SU PROPIA INICIATIVA BIEN POR HABERLA SOLICITADO EN DIEZ DIAS DE ANTICIPACIØN

))) %LS ESTATUTS DEL #¤RCOL #UBELLENC

Y POR ESCRITO EXPRESANDO SU OBJETO DIEZ SOCIOS DE NÞMERO !RTÓCULO 0ARA QUE PUEDA CELEBRARSE *UNTA 'ENERAL EXTRAORDINARIA ES NECESARIA LA PRESENCIA DE LA MITAD MÉS UNO DE LOS SOCIOS DE NÞMERO PUES EN CASO CONTRARIO SE CELEBRARÉ CONVOCATORIA EN OTRO DIA FESTIVO DENTRO DE LOS OCHO SIGUIENTES #APÓTULO !TRIBUCIONES DE LA $IRECTIVA Y SUS INDIVIDUOS !RTÓCULO ,A *UNTA $IRECTIVA PODRÉ SUSPENDER DE SOCIO É TODO EL QUE DEJARE DE CUMPLIR CON LO PRECEPTUADO EN ESTE 2EGLAMENTO AL QUE FALTARE É LA MORAL Y É LAS BUENAS COSTUMBRES DEBIENDO SOMETER SU DElNITIVA EXPULSIØN A RESOLUCIØN DE LA *UNTA 'ENERAL LA QUE PODRÉ Ø NO ACORDARLA !RTÓCULO %L 0RESIDENTE PRESIDIRÉ TODAS LAS SESIONES DE LAS *UNTAS 'ENERAL Y DIRECTIVA ORDINARIAS Y EXTRAORDINARIAS 0ROCURARÉ EL BUEN ORDEN Y COMEDIMIENTO DE TODAS LAS DISCUSIONES Y VOTACIONES !DMITIRÉ LA DISCUSIØN DE LAS PROPOSICIONES QUE HAGAN LOS SOCIOS lRMARÉ LOS OlCIOS Y LIBRAMIENTOS DE PAGO Y VISARÉ LOS RECIBOS #ONVOCARÉ É LO MENOS CON VEINTE Y CUATRO HORAS DE ANTICIPACIØN LAS *UNTAS $IRECTIVAS Y 'ENERALES #UMPLIRÉ Y HARÉ CUMPLIR ESTE 2EGLAMENTO !RTÓCULO !L 6ICE 0RESIDENTE LE COMPETEN TODAS LAS ATRIBUCIONES DEL 0RESIDENTE CUANDO POR FALTA DE ÏSTE DESEMPE×E SU CARGO !RTÓCULO %L TESORERO COBRARÉ Y PAGARÉ TODO LO CONCERNIENTE É LA 3OCIEDAD LLEVARÉ UN LIBRO FOLIADO DE CONTABILIDAD EN EL CUAL DEBERÉ ANOTAR TODAS LAS OPERACIONES SOCIALES &ORMARÉ LAS CUENTAS DE LA 3OCIEDAD DOS VECES AL A×O EN *UNIO Y $ICIEMBRE PARA PRESENTARLAS É LA CENSURA DE LA $IRECTIVA DEBIENDO PARA SU VALIDEZ SER APROBADAS EN LAS *UNTAS GENERALES DE LOS MESES DE %NERO Y *ULIO !RTÓCULO #OMPETE É LOS VOCALES GUARDAR Y HACER GUARDAR EL ORDEN EN TODOS LOS ACTOS DE LA 3OCIEDAD TURNANDO ENTRE ELLOS MENSUALMENTE !RTÓCULO %L 3ECRETARIO LLEVARÉ EL LIBRO DE ACTAS DE LAS SESIONES DE LAS *UNTAS 'ENERALES Y $IRECTIVAS 2EDACTARÉ Y lRMARÉ LOS ANUNCIOS OlCIOS Y CUANTOS DOCUMENTOS ORDENE EL 0RESIDENTE Ï INTERVENDRÉ EN LOS LIBRAMIENTOS DE PAGO #USTODIARÉ BAJO SU RESPONSABILIDAD CUANTOS DOCUMENTOS Y LIBROS PERTENEZCAN É LA 3ECRETARIA DE LA 3OCIEDAD Y lRMARÉ EL INVENTARIO DE LOS MUEBLES Y ENSERES QUE É ESTA PERTENEZCAN #APÓTULO $ERECHOS Y DEBERES DE LOS 3OCIOS !RTÓCULO 4ODO SOCIO TIENE DERECHO É ASISTIR CON SU FAMILIA Y OTRAS PERSONAS QUE FORMEN CON ÏL COMUNIDAD DE FAMILIA Ï INTERESADOS LOS ACTOS DE DIVERSIØN Y RECREO QUE SE CELEBREN EN EL LOCAL DE LA 3OCIEDAD EXCEPCIØ HECHA DE TODO VARØN MAYOR DE DIEZ Y SEIS A×OS AL MENOS QUE SEA EL PADRE DEL SOCIO !RTÓCULO 4ODO SOCIO TENDRÉ DERECHO É SOLICITAR DE LA *UNTA $IRECTIVA

UNA INVITACIØN PARA ASISTIR É LOS ACTOS DE DIVERSIØN PARA AQUELLAS PERSONAS QUE

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

AUN CUANDO NO FORMEN COMUN FAMILIA CON EL SOCIO NO TENGAN EN LA SUYA VARØN ALGUNO MAYOR DE DIEZ Y SEIS A×OS Y MENOR DE SESENTA !RTÓCULO 3I LOS FONDOS DE LA 3OCIEDAD LO PERMITEN TENDRÉN LUGAR LAS DIVERSIONES SIGUIENTES 2EUNIONES DE #ARNAVAL "AILE EL DIA DIEZ Y SEIS DE !GOSTO "AILE EL DIA VEINTE Y CINCO DE $ICIEMBRE 3I LOS FONDOS NO LO PERMITIESEN SE CELEBRARÉ CON UN MES DE ANTICIPACIØN *UNTA 'ENERAL PARA ACORDAR LA FORMA Y MODO EN QUE DICHAS DIVERSIONES PUEDAN CELEBRARSE !RTÓCULO ,A *UNTA $IRECTIVA NOMBRARÉ UNA #OMISIØN $RAMÉTICA LA QUE ACORDARÉ LAS FUNCIONES Ø CELEBRACIØN DE COMEDIAS QUE PODRÉN SER REPRESENTADAS POR SOCIOS SOLAMENTE Ø EN COMPA×IA DE CØMICOS FORASTEROS DEBIENDOLO COMUNICAR CON DIEZ DIAS DE ANTICIPACIØN É LA *UNTA $IRECTIVA !RTÓCULO ,A *UNTA $IRECTIVA NOMBRARÉ UNA #OMISIØN DE "AILE LA QUE PODRÉ ACORDAR LA CELEBRACIØN DE ÏSTOS TODAS LAS VIGILIAS Y DIAS FESTIVOS QUE CREA CONVENIENTE SIEMPRE QUE EL LOCAL NO ESTÏ OCUPADO POR LA #OMISIØN $RAMÉTICA QUE SERÉ PREFERIDA EN TODOS LOS CASOS CORRIENDO LOS GASTOS QUE POR DICHOS BAILES SE OCASIONES É CARGO DE LOS SOCIOS QUE TOMEN PARTE EN ELLOS !RTÓCULO 4ODOS LOS SOCIOS DE NÞMERO TENDRÉN VOZ Y VOTO EN TODAS LAS SESIONES DE LAS *UNTAS 'ENERALES QUE CON EL CARÉCTER DE ORDINARIAS Ø EXTRAORDINARIAS SE CELEBREN !RTÓCULO 4ODO SOCIO DE NÞMERO VIENE OBLIGADO É SATISFACER DOS PESETAS POR DERECHO DE ENTRADA AL SER ADMITIDOS EN LA 3OCIEDAD Y CINCUENTA CÏNTIMOS DE PESETAS CADA MES ,OS SOCIOS TRANSEUNTES NO PAGARÉN DERECHOS DE ENTRADA ,OS PAGOS DE CUOTA SE EFECTUARÉN POR SEMESTRES !RTÓCULO 4ODO SOCIO QUE FALTE AL PAGO DE UN SEMESTRE SE CONSIDERARÉ EXCLUIDO DE LA 3OCIEDAD #APÓTULO $E LA DISOLUCIØN DE LA 3OCIEDAD !RTÓCULO ,A 3OCIEDAD SE CONSIDERARÉ DISUELTA CUANDO EL NÞMERO DE SOCIOS NO LLEGUE É DIEZ !RTÓCULO ,OS MUEBLES Y ENSERES PERTENECIENTES É LA 3OCIEDAD QUEDARÉN É FAVOR DEL DUE×O DEL LOCAL EN CASO DE DISOLVERSE ÏSTA ANTES DE LOS OCHO A×OS PERO SI SE DISOLVIESE PASADO ESTE TÏRMINO Y NO SE LE DEBIERA CANTIDAD ALGUNA EN CONCEPTO DE ALQUILERES QUEDARÉN LOS EXPRESADOS MUEBLES Y ENSERES A FAVOR DE LOS SOCIOS ,OS FONDOS EXISTENTES DESPUÏS DE DISUELTA LA 3OCIEDAD SE REPARTIRÉN POR IGUALES PARTES ENTRE LOS SOCIOS QUE QUEDEN #UBELLAS -ARZO DOCE DE MIL OCHO CIENTOS NOVENTA

)6 ,ES JUNTES DEL #OR , %SPIGA %N LA PRIMERA JUNTA DE L ENTITAT L ANY NO SABEM EL CÌRREC DE CADASCUN DELS COMPONENTS A EXCEPCIØ DE *OSEP %STALELLA -ESTRES DEL QUAL HI HA REFERÒNCIES QUE VA ESDEVENIR PRESIDENT %LS ALTRES MEMBRES EREN 0AU !VI×Ø 2IERA *OSEP -ESTRES !VI×Ø 3EBASTIÌ 0EDRO "URRUT *OSEP -ONTANER *OAN 2OCA 'àELL I *OSEP 3OCIAS #REUS $E NO TROBEM CAP ALTRA RELACIØ lNS ALS ANYS I ,ES RESPECTIVES JUNTES D AQUESTS ANYS LES HEM TROBAT A LA PUBLICACIØ L !URORA DE #LAVÏ

!NY 0RESIDENT 6ICEPRESIDENT 3ECRETARI 4RESORER 6OCALS

*OAN !VI® ;2IERA= *OSEP #IVIACH ;'UILL£N= *ULIÜ -ARCILLAS ;"ADIA= 3EBASTIÜ 0EDRO ;"URRUT= #RISTÒFOL -ARCILLAS ;"ADIA= *OSEP )SERN O )VERN *OSEP #ATLLÜ ;-ERCADER=

!NY 0RESIDENT *OSEP %STALELLA ;-ESTRES= 6ICEPRESIDENT *OSEP 0LANAS ;!VI® = 3ECRETARI *OSEP )SERN O )VERN 4RESORER 0AU !VI® ;2IERA= 6OCALS *OAN %SCARD ;,LE =

*OSEP #ATLLÜ ;-ERCADER=

#RISTÒFOL -ARCILLAS ;"ADIA=

$E SALTEM A 4OTES LES JUNTES QUE VÏNEN A CONTINUACIØ LES HEM OB TINGUT A TRAVÏS DE LES ACTES QUE L ENTITAT ENVIAVA CADA ANY AL 'OVERN #IVIL I QUE ES CONSERVEN A L ARXIU D AQUESTA INSTITUCIØ

!NY 0RESIDENT 6ICEPRESIDENT 3ECRETARI 4RESORER 6OCALS

*OAN %SCARD ,LE NO N HI CONSTA CAP *OSEP 0LANAS !VI® *OSEP (UGUET 0EDRO *OSEP -ONTANER 0UJOL *OAN 3OLER -IR -IQUEL 0ONS 2OVIRA

!NY 0RESIDENT 6ICEPRESIDENT 3ECRETARI 4RESORER 6OCALS

*OSEP -ONTANER 0UJOL NO N HI CONSTA CAP *OSEP !RNAN 3OLER *OSEP (UGUET 0EDRO -ELCIOR #ONA #ASTELLV¤ *OAN 2OCA 'ÓELL -IQUEL 0ONS 2OVIRA

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

!NY 0RESIDENT 6ICEPRESIDENT 3ECRETARI 4RESORER 6OCALS

0AU "ORRELL 0ALAU %MILI &REIXAS )VERN *OSEP !RNAN 3OLER *OAN 2OCA 'ÓELL -ELCIOR #ONA #ASTELLV¤ 2AMON 2OVIROSA &ERRER

!NY 0RESIDENT 6ICEPRESIDENT 3ECRETARI 4RESORER #OBRADOR 6OCAL

!NY

!NY 0RESIDENT *OSEP !MOR S 0ALAU 6ICEPRESIDENT 4OMÜS 0LANAS !VI® 3ECRETARI *ULIÜ -ARCILLAS "ADIA 4RESORER *OAN !VI® 2IERA #OBRADOR *OSEP !DRIÜ 'UANS£ 6OCAL &LORENCI -ORGADES 6IVES

0RESIDENT *OSEP !MOR S 0ALAU 6ICEPRESIDENT 4OMÜS 0LANAS !VI® 3ECRETARI *OSEP !RNAN 3OLER 4RESORER *OSEP 0LANAS !VI® #OBRADOR *OSEP #ASTELLV¤ )VERN 6OCAL &LORENCI -ORGADES 6IVES

!NY 0RESIDENT 6ICEPRESIDENT 3ECRETARI 4RESORER #OBRADOR 6OCAL

*OAN 3OLER -IR -ARCIAL -ARCILLAS #ONA *OSEP !RNAN 3OLER *OSEP 0LANAS !VI® *OSEP #ASTELLV¤ )VERN !DRIÜ #ONA #ASTELLV¤

!NY 0RESIDENT 6ICEPRESIDENT 3ECRETARI 4RESORER #OBRADOR 6OCALS

!NY 0RESIDENT 6ICEPRESIDENT 3ECRETARI 4RESORER #OBRADOR 6OCALS

4OMÜS 0LANAS !VI® 0AU "ORRELL 0ALAU *OSEP %STALELLA 0EDRO *OSEP 3OLER #REUS *OSEP -ARCILLAS 2OVIROSA -IQUEL 0ONS 2OVIRA *OSEP &ONTANALS ,LE

0AU "ORRELL 0ALAU %MILI &REIXAS )VERN *ULIÜ -ARCILLAS "ADIA *OAN !VI® 2IERA *OSEP !DRIÜ 'UANS£ 2AMON 2OVIROSA &ERRER

#RISTÒFOL -ARCILLAS "ADIA -ARCIAL -ARCILLAS #ONA *OSEP -ESTRES !VI® *OSEP 3OLER #REUS *OSEP -ARCILLAS 2OVIROSA -IQUEL 0ONS 2OVIRA !DRIÜ #ONA #ASTELLV¤

!NY 0RESIDENT 6ICEPRESIDENT 3ECRETARI 4RESORER #OBRADOR 6OCALS

4OMÜS 0LANAS !VI® 0AU "ORRELL 0ALAU *OSEP %STALELLA 0EDRO *OSEP 3OLER #REUS *OSEP -ARCILLAS 2OVIROSA -IQUEL 0ONS 2OVIRA *OSEP &ONTANALS ,LE

)6 ,ES JUNTES DEL #OR , %SPIGA

!NY 0RESIDENT 6ICEPRESIDENT 3ECRETARI 4RESORER #OBRADOR 6OCALS

4OMÜS 0LANAS !VI® 0ERE !LMIRALL "RUNET *OSEP %STALELLA 0EDRO *OSEP 3OLER #REUS 0AU "ORRELL 0ALAU -IQUEL 0ONS 2OVIRA *OSEP &ONTANALS ,LE

!NY 0RESIDENT 6ICEPRESIDENT 3ECRETARI 4RESORER #OBRADOR 6OCALS

!NY

!NY 0RESIDENT *OAN !VI® 2IERA 6ICEPRESIDENT 0ERE !LMIRALL "RUNET 3ECRETARI !NTON -ONTANER 4RAV£ 4RESORER *OSEP 3OLER #REUS #OBRADOR 0AU "ORRELL 0ALAU 6OCALS *OSEP %SCARD 0OCH

*OAN 0ONS 'R¤FOLS

0RESIDENT 6ICEPRESIDENT 3ECRETARI 4RESORER #OBRADOR 6OCALS

!NY

.O HI CONSTA CAP ACTA

0AU "ORRELL 0ALAU -ELCIOR #ONA #ASTELLV¤ *OAN 0ONS 'R¤FOLS *OSEP 3OLER #REUS 3EBASTIÜ 0EDRO "URRUT 0ERE &REIXAS 2OMAGOSA $ANIEL !VINY 0APIOL

*OAN !VI® 2IERA 0ERE !LMIRALL "RUNET !NTON -ONTANER 4RAV£ *OSEP 3OLER #REUS 0AU "ORRELL 0ALAU *OSEP %SCARD 0OCH *OAN 0ONS 'R¤FOLS

!NY 0RESIDENT 6ICEPRESIDENT 3ECRETARI 4RESORER #OBRADOR 6OCALS

!NY 0RESIDENT 6ICEPRESIDENT 3ECRETARI 4RESORER #OBRADOR 6OCALS

4OMÜS 0LANAS !VI® 0ERE !LMIRALL "RUNET *OSEP %STALELLA 0EDRO *OSEP 3OLER #REUS 0AU "ORRELL 0ALAU *OAN %SCARD 0OCH *OAN 0ONS 'R¤FOLS

*OSEP - -IR 'UIBERNAU 0ERE !LMIRALL "RUNET 3ALVADOR %SCARD 0OCH *OSEP 3OLER #REUS *OSEP %SCARD 0OCH 0ERE &REIXAS 2OMAGOSA -ELCIOR #ONA #ASTELLV¤

!NY 0RESIDENT 6ICEPRESIDENT 3ECRETARI 4RESORER #OBRADOR 6OCALS

0AU "ORRELL 0ALAU *OAN !MOR S 3OLER *OAN 0ONS 'R¤FOLS 4OMÜS 0LANAS !VI® ,LU¤S !VINY 3OCIAS $ANIEL !VINY 0APIOL 3EBASTIÜ 0EDRO "URRUT

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

6 ,ES JUNTES DE LA #OOPERATIVA ,A 3ALVADORA

!NYS I 0RESIDENT 0ERE "ORRELL /LIÜ 6ICEPRESIDENT *AUME !DRIÜ 3IRVENT 4RESORER *OSEP %STALELLA -ESTRES 3ECRETARI *OAN !RNAN !DRIÜ 6OCALS *OAN &ONTANALS .AVARRO

0ERE -ORGADES 6IVES

*OSEP 0LANAS !VI®

!NY 0RESIDENT 0ERE "ORRELL /LIÜ 6ICEPRESIDENT 3ALVADOR %STALELLA -ESTRES 4RESORER *OSEP %STALELLA -ESTRES 3ECRETARI *OAN !RNAN !DRIÜ 6OCALS *OAN -ARCILLAS ;"ADIA=

*OSEP 0LANAS !VI®

*OSEP 3OLER ;#REUS=

!NY

!NY 0RESIDENT 0ERE "ORRELL /LIÜ 6ICEPRESIDENT 3ALVADOR %STALELLA -ESTRES 4RESORER *OSEP %STALELLA -ESTRES 3ECRETARI *OAN !RNAN !DRIÜ 6OCALS 0AU "ORRELL 0ALAU

2AMON 2OVIROSA 2OBERT

*OSEP 0LANAS !VI®

0RESIDENT 0ERE "ORRELL /LIÜ 6ICEPRESIDENT 3ALVADOR %STALELLA -ESTRES 4RESORER *OSEP %STALELLA -ESTRES 3ECRETARI *OAN !RNAN !DRIÜ 6OCALS 0AU "ORRELL 0ALAU

2AMON 2OVIROSA 2OBERT

*OSEP 0LANAS !VI®

!NY 0RESIDENT 0ERE "ORRELL /LIÜ 6ICEPRESIDENT *OAN 3OLER -IR 4RESORER *OSEP %STALELLA -ESTRES 3ECRETARI *OAN !RNAN !DRIÜ 6OCALS 0ERE 6IDAL 3OLER

0ERE &REIXAS ;)VERN=

-IQUEL 0ONS 2OVIRA

!NY 0RESIDENT 6ICEPRESIDENT 4RESORER 3ECRETARI 6OCALS

*OSEP %STALELLA -ESTRES 0AU "ORRELL 0ALAU *OAN 3OLER -IR *OAN !VI® 2IERA 0ERE 6IDAL 3OLER 0ERE &REIXAS ;)VERN= -IQUEL 0ONS 2OVIRA

6 ,ES JUNTES DE LA #OOPERATIVA ,A 3ALVADORA

!NY 0RESIDENT 6ICEPRESIDENT 4RESORER 3ECRETARI 6OCALS

*OSEP %STALELLA -ESTRES *OSEP 3OLER #REUS *OAN 3OLER -IR *OAN !VI® 2IERA *OSEP -ERCADER 'RANELL *ULIÜ -ARCILLAS "ADIA 0AU "ORRELL 0ALAU

!NY 0RESIDENT 6ICEPRESIDENT 4RESORER 3ECRETARI 6OCALS

!NY

!NY 0RESIDENT 6ICEPRESIDENT 4RESORER 3ECRETARI 6OCALS

*OSEP %STALELLA -ESTRES *OSEP -ONTANER &ERRER *OAN 3OLER -IR *OAN !VI® 2IERA *OSEP 0LANAS !VI® 0ERE 6IDAL 3OLER 0AU "ORRELL 0ALAU

0RESIDENT *OSEP !RNAN 3OLER 6ICEPRESIDENT *OSEP -ONTANER &ERRER 4RESORER *OAN 3OLER -IR 3ECRETARI *OAN !VI® 2IERA 6OCALS *OSEP 0LANAS !VI®

0ERE 6IDAL 3OLER

0AU "ORRELL 0ALAU

!NY 0RESIDENT *OSEP !RNAN 3OLER 6ICEPRESIDENT )SIDRE -ONTANER "ALLESTER 4RESORER *OAN !RNAU 2OBERT 3ECRETARI *OAN !VI® 2IERA 6OCALS *OSEP 3OLER #REUS

*OSEP 0LANAS !VI®

0AU "ORRELL 0ALAU

!NY 0RESIDENT *OSEP !RNAN 3OLER 6ICEPRESIDENT )SIDRE -ONTANER "ALLESTER 4RESORER *OAN !RNAU 2OBERT 3ECRETARI *OAN !VI® 2IERA 6OCALS *OSEP 3OLER #REUS

*OSEP 0LANAS !VI®

0AU "ORRELL 0ALAU

!NY 0RESIDENT *OSEP !RNAN 3OLER 6ICEPRESIDENT )SIDRE -ONTANER "ALLESTER 4RESORER *OAN !RNAU 2OBERT 3ECRETARI *OAN !VI® 2IERA 6OCALS *OSEP 3OLER #REUS

*OSEP 0LANAS !VI®

0AU "ORRELL 0ALAU

*OSEP %STALELLA -ESTRES *OSEP 3OLER #REUS *OAN 3OLER -IR *OAN !VI® 2IERA *OSEP -ERCADER 'RANELL *ULIÜ -ARCILLAS "ADIA 0AU "ORRELL 0ALAU

!NY 0RESIDENT *OSEP !RNAN 3OLER 6ICEPRESIDENT )SIDRE -ONTANER "ALLESTER 4RESORER *OAN !RNAU 2OBERT 3ECRETARI -ELCIOR #ONA #ASTELLV¤ 6OCALS *OSEP 3OLER #REUS

0AU "ORRELL 0ALAU

*OSEP &ONTANALS ,LE

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

!NY 0RESIDENT *OSEP !RNAN 3OLER 6ICEPRESIDENT )SIDRE -ONTANER "ALLESTER 4RESORER *OAN !RNAU 2OBERT 3ECRETARI -ELCIOR #ONA #ASTELLV¤ 6OCALS *OSEP 3OLER #REUS

0AU "ORRELL 0ALAU

*OSEP &ONTANALS ,LE

!NY 0RESIDENT 2AMON %STALELLA 2OMEU 6ICEPRESIDENT *OSEP #ASTELLV¤ )VERN 4RESORER *OAN !RNAU 2OBERT 3ECRETARI *OSEP !RNAN 3OLER 6OCALS *OSEP 3OLER #REUS

0AU "ORRELL 0ALAU

)SIDRE -ONTANER "ALLESTER

!NY

.O HI CONSTA CAP ACTA

!NY 0RESIDENT 2AMON %STALELLA 2OMEU 6ICEPRESIDENT *OSEP &ONTANALS -ONTANER 4RESORER *OAN !RNAU 2OBERT 3ECRETARI *OSEP !RNAN 3OLER 6OCALS *OSEP 3OLER #REUS

0AU "ORRELL 0ALAU

)SIDRE -ONTANER "ALLESTER

!NY 0RESIDENT 2AMON %STALELLA 2OMEU 6ICEPRESIDENT *OSEP -ONTANER 4RAV£ 4RESORER *OAN !RNAU 2OBERT 3ECRETARI *OSEP !RNAN 3OLER 6OCALS *OSEP %STALELLA 0EDRO

*AUME &ONOLL %SCARD

*OSEP &ONTANALS -ONTANER

!NY 0RESIDENT 2AMON %STALELLA 2OMEU 6ICEPRESIDENT *OSEP -ONTANER 4RAV£ 4RESORER *OAN !RNAU 2OBERT 3ECRETARI *OSEP !DRIÜ 'UANS£ 6OCALS *OSEP 3OLER #REUS

*AUME &ONOLL %SCARD

)SIDRE &ONTANALS 6IDAL

6) ,ES JUNTES DE LA 3OCIETAT , !LIANÀA I DE LA #OOPERATIVA , !LIANÀA 3OCIETAT , !LIANÀA *A HEM DIT ANTERIORMENT QUE AQUESTA SOCIETAT VA TENIR EL SEU PRIMER PRESIDENT EN LA PERSONA DE 0ERE %SCARDØ 0EDRO I QUE SOLAMENT HEM POGUT TROBAR LES JUNTES DIRECTIVES DELS ANYS I

!NY %N RELACI ALS CÜRRECS NOM£S SABEM QUE EL PRESIDENT ERA )SIDRE &ONTANALS 6ENTURA I EL SECRETARI

*OSEP $OMáNEC #OMPLETAVEN LA JUNTA *OSEP 0OCH ;3OLER= *OSEP 2OCA ;-ESTRES= #RISTÒFOL )VERN ;'ÓELL= 0ERE 2OVIROSA ;%SCARD = *OSEP !LBET ;!VI® = I *OSEP 5RP¤ ;%SCARD =

0RESIDENT 6ICEPRESIDENT 3ECRETARI 6ICESECRETARI 4RESORER #OMPTABLE 6OCALS

!NY ,LU¤S 0OCH #REUS &LORENCI &ONTANALS 6IV &RANCESC 3AFONS 2OVIROSA 0ERE &REIXAS &ERRER *OAN !DRIÜ 6I®ALS *OAN )VERN %SCARD -ELCIOR 'ÓELL 3OLER !BDON #OLL &ONTANALS

#OOPERATIVA , !LIANÀA

!NYS I

0RESIDENT *OSEP 3OCIAS #REUS 6ICEPRESIDENT 0AU !VI® 2IERA 4RESORER 0ERE %SCARD 0EDRO #OMPTABLE *OAN 2OVIROSA !LMIRALL 3ECRETARI *OSEP 0OCH 3OLER 6ICESECRETARI 0ERE 2OVIROSA %SCARD 6OCALS *OSEP #ATLLÜ -ERCADER

)SIDRE &ONTANALS 6ENTURA

*OAN !VI® -AIN£

!NY 0RESIDENT *OSEP 3OCIAS #REUS 6ICEPRESIDENT -ATEO !DRIÜ 0UIG 4RESORER 0ERE %SCARD 0EDRO #OMPTABLE *OAN 2OVIROSA !LMIRALL 3ECRETARI *OSEP 0OCH 3OLER 6ICESECRETARI &LORENCI &ONTANALS 6ENTURA 6OCALS *OSEP #ATLLÜ -ERCADER

*OAN &REIXAS )VERN

*OSEP 2OCA -ESTRES

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

!NY

!NY

0RESIDENT *OSEP 3OCIAS #REUS 6ICEPRESIDENT *OAN !DRIÜ 6I®ALS 4RESORER 0ERE 2OVIROSA 2OBERT #OMPTABLE *OAN &REIXAS )VERN 3ECRETARI ,LU¤S 0OCH #REUS 6ICESECRETARI &LORENCI &ONTANALS 6IV 6OCALS *OAN 'UASCH 3AFONS

*OSEP 2OCA -ESTRES

#RISTÒFOL )VERN 'ÓELL

0RESIDENT *OSEP 3OCIAS #REUS 6ICEPRESIDENT *OSEP !LBET !VI® 4RESORER 0ERE 2OVIROSA 2OBERT #OMPTABLE *OAN !DRIÜ 6I®ALS 3ECRETARI ,LU¤S 0OCH #REUS 6ICESECRETARI -ELCIOR #ATLLÜ -ERCADER 6OCALS *OAN 'UASCH 3AFONS

*OAN )VERN %SCARD

#RISTÒFOL )VERN 'ÓELL

!NY 0RESIDENT *OSEP 0OCH 3OLER 6ICEPRESIDENT 0ERE 2OVIROSA %SCARD 4RESORER *OSEP 5RP¤ %SCARD #OMPTABLE 0AU -ARCILLAS 2OVIROSA 3ECRETARI *OAN 2OVIROSA !LMIRALL 6ICESECRETARI *AUME 0EDRO 2AM¤REZ 6OCALS *AUME "ERTRAN %SCARD

*OSEP )VERN %SCARD

!RTUR .OGU£S 0I®OL

!NY 0RESIDENT *OSEP 0OCH 3OLER 6ICEPRESIDENT *OSEP !LBET !VI® 4RESORER *OSEP 5RP¤ %SCARD #OMPTABLE *OAN !DRIÜ 6I®ALS 3ECRETARI *OAN 2OVIROSA !LMIRALL 6ICESECRETARI *AUME 0EDRO 2AM¤REZ 6OCALS *AUME "ERTRAN %SCARD

*OAN )VERN %SCARD

-ELCIOR #ATLLÜ -ERCADER

!NY

!NY

0RESIDENT &LORENCI &ONTANALS 6IV 6ICEPRESIDENT 0ERE 2OVIROSA %SCARD 4RESORER *OSEP #ATLLÜ -ERCADER #OMPTABLE 0AU -ARCILLAS 2OVIROSA 3ECRETARI 0ERE &REIXAS )VERN 6ICESECRETARI *OAN 5RP¤ %SCARD 6OCALS 0AU ,LE -ONTANER

*OSEP )VERN %SCARD

!RTUR .OGU£S 0I®OL

0RESIDENT &LORENCI &ONTANALS 6IV 6ICEPRESIDENT *OAN 5RP¤ %SCARD 4RESORER *OSEP #ATLLÜ -ERCADER #OMPTABLE *OSEP 2OVIROSA 'UASCH 3ECRETARI 0ERE &REIXAS )VERN 6ICESECRETARI 'AIETÜ ,LE %STALELLA 6OCALS *OAN #ATLLÜ -ERCADER

0AU ,LE -ONTANER

,LU¤S "ERTRAN $OLÀ

!NY 0RESIDENT *OSEP 0OCH 3OLER 6ICEPRESIDENT *OAN !DRIÜ 6I®ALS *OSEP 5RP¤ %SCARD 4RESORER #OMPTABLE *OSEP 2OVIROSA 'UASCH 3ECRETARI 0AU -ARCILLAS 2OVIROSA 6ICESECRETARI 'AIETÜ ,LE %STALELLA 6OCALS *OAN #ATLLÜ -ERCADER

*OSEP !LBET 6I®ALS

,LU¤S "ERTRAN $OLÀ

!NY 0RESIDENT *OSEP 0OCH 3OLER 6ICEPRESIDENT *OAN !DRIÜ 6I®ALS 4RESORER *OSEP 5RP¤ %SCARD #OMPTABLE *AUME 0EDRO 2AM¤REZ 3ECRETARI 0AU -ARCILLAS 2OVIROSA 6ICESECRETARI *OSEP !LBA #OLL 6OCALS *OSEP !LBET !VI®

#RISTÒFOL )VERN 'ÓELL

!BDON #OLL &ONTANALS

6) ,ES JUNTES DE LA 3OCIETAT , !LIANÀA I DE LA #OOPERATIVA , !LIANÀA

!NY

NO HI CONSTA CAP ACTA

!NY 0RESIDENT ,LU¤S 0OCH #REUS 6ICEPRESIDENT *OAN &REIXAS )VERN 4RESORER 0AU !VI® 2IERA #OMPTABLE !LEXANDRE )VERN %SCARD 3ECRETARI *OAN !LBET !VI® 6ICESECRETARI 'AIETÜ ,LE %STALELLA 6OCALS %NRIC !LMIRALL 'UASCH

*OSEP 2OCA -ESTRES

&ERRAN 2OMEU 5RP¤

!NY

!NY 0RESIDENT *OSEP 0OCH 3OLER 6ICEPRESIDENT 0ERE -ÜRTIR 3OCIAS #REUS 4RESORER 0AU !VI® 2IERA #OMPTABLE !LEXANDRE )VERN %SCARD 3ECRETARI *OSEP 2OVIROSA 'UASCH 6ICESECRETARI *OAN )VERN 4RILLAS 6OCALS 'AIETÜ ,LE %STALELLA

*ULIÜ 2AVENT S "ARCEL

%NRIC !LMIRALL 'UASCH

0RESIDENT &LORENCI &ONTANALS 6IV 6ICEPRESIDENT *OAN !DRIÜ 6I®ALS 4RESORER *OSEP #ATLLÜ -ERCADER #OMPTABLE *OSEP !LBA #OLL 3ECRETARI *OSEP 2OVIROSA 'UASCH 6ICESECRETARI *OAN )VERN 4RILLAS 6OCALS *OSEP !LBET !VI®

*OAN #ATLLÜ -ERCADER

-ELCIOR 'ÓELL 3OLER

!NY 0RESIDENT &LORENCI &ONTANALS 6IV 6ICEPRESIDENT *OAN !DRIÜ 6I®ALS 4RESORER *OSEP #ATLLÜ -ERCADER #OMPTABLE *OSEP !LBA #OLL 3ECRETARI 0ERE 2OVIROSA %SCARD 6ICESECRETARI *OAN 'IBERT -ORGADES 6OCALS 0ERE 0I®OL .OGU£S

*AUME %SCARD -ESTRES

-ELCIOR 'ÓELL 3OLER

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

6)) #OMPOSICI DELS AJUNTAMENTS DES DE lNS A

!LCALDE 4 D ALCALDE 3¤NDIC 2EGIDORS

*OSEP !DRIÜ 3AFONS *OSEP #OLL !DRIÜ *OSEP 2OVIROSA 2OBERT -ARIANO !LBET 3OLER *OAN 2OVIROSA -ESTRES *OAN 0OCH 6IDAL *OAN 2OVIROSA 2OIG 3ALVI 6I®ALS 6ADELL

!LCALDE 4 D ALCALDE 3¤NDIC 2EGIDORS

!LCALDE 4 D ALCALDE 3¤NDIC 2EGIDORS

*OAN 2OVIROSA 2OIG !NTONI #ASTANY ;'ÓELL= 3ALVI 6I®ALS 6ADELL *OAN 2OVIROSA -ESTRES *OSEP !LMIRALL !LMIRALL *OSEP 0LANAS !RTIGAS *OAN 0OCH 6IDAL

!LCALDE 4 D ALCALDE 3¤NDIC 2EGIDORS

!LCALDE 4 D ALCALDE 3¤NDIC 2EGIDORS

*OAN !LBA 2ÜFOLS 3ALVADOR %STALELLA -ESTRES *OSEP 2OVIROSA 2OBERT *OSEP #ATLLÜ )VERN *OAN 2OBERT 2ICART *OSEP #ASTELLV¤ -ERCADER 2OMÜ "ERTRAN 6ADELL #RISTÒFOL 'ÓELL -ESTRES

*OAN 2OVIROSA 2OIG !NTONI #ASTANY ;'ÓELL= 3ALVI 6I®ALS 6ADELL *OAN 2OVIROSA -ESTRES *OSEP !LMIRALL !LMIRALL *OSEP 0LANAS !RTIGAS *OAN 0OCH 6IDAL

,LE ,LE 2OMEU *OSEP !LMIRALL !LMIRALL *OSEP #ATLLÜ )VERN *OAN 2OVIROSA 2OIG *OSEP 0LANAS !RTIGAS 2OMÜ "ERTRAN 6ADELL #RISTÒFOL 'ÓELL -ESTRES !NTONI #ASTANY ;'ÓELL=

!LCALDE 4 D ALCALDE 3¤NDIC 2EGIDORS

*OAN -ONTANER ,LE 3ALVADOR %STALELLA -ESTRES *OSEP 2OVIROSA 2OBERT *OAN !LBA 2ÜFOLS *OSEP 0LANAS !RTIGAS *OSEP #ASTELLV¤ -ERCADER *OAN 2OBERT 2ICART 0ERE 2OVIROSA 2OBERT

6)) #OMPOSICI DELS AJUNTAMENTS DES DE lNS A

!LCALDE 4 D ALCALDE 3¤NDIC 2EGIDORS

&RANCESC !LMIRALL !LMIRALL 0ERE %SCARD 0EDRO 0ERE 2OVIROSA 2OBERT $OMINGO ,LE 3IRVENT *OAN !LBA 2ÜFOLS *OAN 'RANELL %STAP£ *OAN -ONTANER ,LE *OSEP 0LANAS !RTIGAS

!LCALDE 4 D ALCALDE 3¤NDIC 2EGIDORS

!LCALDE 4 D ALCALDE 3¤NDIC 2EGIDORS

!NTONI !RMENGOL #REUS *OSEP 2OMAGOSA 3ENDRAS 0ERE "ORRELL /LIÜ -ATEO !DRIÜ 0UIG *OSEP #ONA 2OIG *OSEP 0APIOL 1UERALT 0ERE 6IDAL -ONTANER 'AIETÜ ,LE 3IRVENT

&RANCESC !LMIRALL !LMIRALL 0ERE %SCARD 0EDRO !NTONI !RMENGOL #REUS 0AU !VI® !LMIRALL *OAN 'RANELL %STAP£ *OSEP 2OMAGOSA 3ENDRAS -ATEO !DRIÜ 0UIG $OMINGO ,LE 3IRVENT

!LCALDE 4 D ALCALDE 3¤NDIC 2EGIDORS

*AUME !DRIÜ 3IRVENT *OSEP #ONA 2OIG ,LORENÀ !RMENGOL #REUS !NTONI !RMENGOL #ASTANY *OSEP 0APIOL 1UERALT 0ERE 6IDAL -ONTANER 'AIETÜ ,LE 3IRVENT 0ERE %SCARD 0EDRO

%L DE MAIG ARRAN DE LA DIMISSI DE *AUME !DRIÜ 3IRVENT *OSEP #ONA 2OIG VA PASSAR A SER ALCALDE ACCIDENTAL DURANT UNS DIES I EL DE JUNY FOU ELEGIT ALCALDE !NTONI !RMENGOL #ASTANY

!LCALDE 4 D ALCALDE 3¤NDIC 2EGIDORS

!NTONI !RMENGOL #ASTANY *OSEP #ONA 2OIG *OSEP 0APIOL 1UERALT 'AIETÜ ,LE 3IRVENT )LDEFONS !VI® 2OCA 0ERE &ONTANALS %STAP£ *OSEP 3OLER -ALIVERN

!NTONI !RMENGOL VA DIMITIR I VA SER SUBSTITUÉT PER *OSEP #ONA 2OIG ELEGIT EL

%L *OSEP #ONA PRESENTA LA DIMISSI I £S REEMPLAÀAT PER *OSEP 3OLER -ALIVERN QUE SERÜ ALCALDE lNS A lNAL D ANY

!LCALDE 4 D ALCALDE 3¤NDIC 2EGIDORS

*OSEP #ARD¢S -IRET *OSEP -ONTANER &ERRER *OAN -ARCILLAS "ADIA *OSEP 3OLER -ALIVERN *OSEP #IVIACH 'UILL£N *OAN !VI® 2IERA *OSEP -ESTRES !VI® &RANCESC 0LANAS !RTIGAS

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

!LCALDE 4 D ALCALDE 3¤NDIC 2EGIDORS

&RANCESC !LMIRALL !LMIRALL *OSEP -ONTANER &ERRER 0AU !VI® 2IERA *OAN "ORRELL &ORTUNY 3ALVADOR %STALELLA -ESTRES &RANCESC 0LANAS !RTIGAS *OSEP #ARD¢S -IRET *OSEP -ESTRES !VI®

!LCALDE 4 D ALCALDE 3¤NDIC 2EGIDORS

0ERE %SCARD 0EDRO &RANCESC !LMIRALL !LMIRALL 0AU !VI® 2IERA &LORENCI &ONTANALS 6ENTURA *OSEP %STALELLA -ESTRES *OAN "ORRELL &ORTUNY 3ALVADOR %STALELLA -ESTRES *OAN )VERN %SCARD

%L &RANCESC !LMIRALL PASSA A SER ALCALDE ARRAN DE LA DIMISSI DE 0ERE %SCARD

!LCALDE 4 D ALCALDE 3¤NDIC 2EGIDORS

!LCALDE 4 D ALCALDE 3¤NDIC 2EGIDORS

*OSEP -ONTANER &ERRER *OSEP %STALELLA -ESTRES 2AMON 2OVIROSA 2OBERT *OSEP 0LANAS !VI® *OAN %SCARD ,LE !DRIÜ #ONA 0UIG O 2OIG )SIDRE &ONTANALS 6ENTURA *OSEP !LBET !VI®

!LCALDE 4 D ALCALDE 3¤NDIC 2EGIDORS

!LCALDE 4 D ALCALDE 3¤NDIC 2EGIDORS

*OSEP -ONTANER &ERRER *OSEP !RNAN 3OLER 3ALVADOR %STALELLA 2OMEU *OSEP 3OCIAS #REUS *OSEP !MOR S 0ALAU 0AU "ORRELL 0ALAU *OSEP -ONTANER 0UJOL *AUME !DRIÜ 3IRVENT

*OSEP -ONTANER &ERRER *OSEP %STALELLA -ESTRES 2AMON 2OVIROSA 2OBERT 0ERE %SCARD 0EDRO !DRIÜ #ONA 0UIG O 2OIG *OAN )VERN %SCARD &LORENCI &ONTANALS 6ENTURA )SIDRE &ONTANALS 6ENTURA

*OSEP -ONTANER 0UJOL *OSEP %STALELLA -ESTRES *OSEP -ONTANER &ERRER *OSEP 0LANAS !VI® 0AU "ORRELL 0ALAU *OAN %SCARD ,LE *AUME !DRIÜ 3IRVENT *OSEP !LBET !VI®

!LCALDE 4 D ALCALDE 3¤NDIC 2EGIDORS

*OSEP #ASTELLV¤ -ERCADER 0ERE -ÜRTIR 3OCIAS #REUS 2AMON 2OVIROSA 2OBERT 'AIETÜ ,LE 3IRVENT 6ICENÀ !VI® -AIN£ *OAN 'UASCH 3AFONS *OAN !LBA 2OMAGOSA 0AU (UGUET -ESTRES

6)) #OMPOSICI DELS AJUNTAMENTS DES DE lNS A

%L 0ERE - 3OCIAS PASSA A SER ALCALDE ACCIDENTAL

!LCALDE 4 D ALCALDE 3¤NDIC 2EGIDORS

*OSEP -ONTANER &ERRER *OSEP !RNAN 3OLER *OSEP %STALELLA -ESTRES -IQUEL 0ONS 2OVIRA 0ERE 6IDAL 3OLER *AUME !DRIÜ 3IRVENT *OAN 3OLER -IR *OSEP -ESTRES !VI®

!LCALDE .ARC¤S "ARDAJ¤ 4ORRABADELLA 4 D ALCALDE *OSEP !RNAN 3OLER N 4 D ALCALDE 2AMON 3AFONS !LMIRALL 2EGIDORS 3ALVADOR %STALELLA 2OMEU

*OSEP !MOR S 0ALAU

0ERE "ORRELL /LIÜ

*OSEP -ONTANER &ERRER

*OSEP -ARS£ -ESTRES

%L 3AFONS DIMITEIX DE SEGON TINENT D ALCALDE I £S REEMPLAÀAT PER %STALELLA

!LCALDE 4 D ALCALDE 3¤NDIC 2EGIDORS

.ARC¤S "ARDAJ¤ 4ORRABADELLA &RANCESC 3AFONS 2OVIROSA ,LU¤S 0OCH #REUS *OAN !LBET !VI® &LORENCI &ONTANALS 6IV 0AU "ORRELL 0ALAU -ELCIOR #ONA #ASTELLV¤

#OMISSI 'ESTORA

0RESIDENT 6OCALS

!LCALDE 4 D ALCALDE 2EGIDORS

*OSEP -ESTRES !VI® 2AMON %STALELLA 2OMEU *OSEP #ASTELLV¤ )VERN )SIDRE -ONTANER "ALLESTER .ARC¤S "ARDAJ¤ 4ORRABADELLA &LORENCI &ONTANALS 6IV

2AMON %STALELLA 2OMEU 0AU "ORRELL 0ALAU 0ERE 2OVIROSA %SCARD

!LCALDE 4 D ALCALDE 2EGIDORS

*OSEP 2OVIROSA 'UASCH &LORENCI &ONTANALS 6IV .ARC¤S "ARDAJ¤ 4ORRABADELLA *OSEP #ASTELLV¤ )VERN )SIDRE -ONTANER "ALLESTER

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

!LCALDE 4 D ALCALDE 2EGIDORS

2AMON %STALELLA 2OMEU )SIDRE -ONTANER "ALLESTER .ARC¤S "ARDAJ¤ 4ORRABADELLA &LORENCI &ONTANALS 6IV *OSEP #ASTELLV¤ )VERN *OSEP %STALELLA 0EDRO

%L *AUME &ONOLL %SCARD I *OAN )VERN 4RILLAS SUBSTITUEIXEN .ARC¤S "ARDAJ¤ 4ORRABADELLA I &LORENCI &ONTANALS 6IV

!LCALDE 4 D ALCALDE 2EGIDORS

*OSEP !MOR S 0ALAU ,LORENÀ !VIN 3OCIAS &ERRAN 2OMEU 5RP¤ !NTONI !RMENGOL 4RAV£ 2AMON 2OVIROSA &ERRER 0ERE &REIXAS 2OMAGOSA *OSEP !DRIÜ 'UANS£ 3EBASTIÜ 0EDRO "URRUT *OSEP %SCARD 0OCH *AUME &ONOLL %SCARD *OSEP 'OMÜ 3ASOT

%L *OAN -ONTANER 4RAV£ I *OSEP #ATLLÜ -ERCADER SUBSTITUEIXEN 0ERE &REIXAS 2OMAGOSA I &ERRAN 2OMEU 5RP¤

&ONTS DOCUMENTALS I BIBLIOGRAlA

!RXIUS I BIBLIOTEQUES !JUNTAMENT DE #ALAFELL 2EGISTRE CIVIL ,LIBRE DE DEFUNCIONS

!JUNTAMENT DE #UBELLES 2EGISTRE CIVIL ,LIBRES DE NAIXEMENTS MATRIMONIS I DEFUNCIONS

!JUNTAMENT DE 6ILANOVA I LA 'ELTRÞ 2EGISTRE CIVIL ,LIBRE DE NAIXEMENTS I DEFUNCIONS

!JUNTAMENT DE #UNIT 2EGISTRE CIVIL ,LIBRE DE NAIXEMENTS I DEFUNCIONS

!RXIU DE L AUTOR !! %L &ULL DE #UBELLES %SPURNES %STATUTS DE LA 3OCIETAT L !LIAN A 0ROGRAMES DE LA &ESTA -AJOR DE #UBELLES $OCUMENTS DIVERSOS

!RXIU DE LA #ORONA D !RAGØ !#!

3ECCIØ D (ISENDA #ONTRIBUCIØ 4ERRITORIAL 0OBLES DE LA 0ROVÓNCIA DE "ARCELONA !MILLARAMIENTO 3ECCIØ D (ISENDA 0ADRØN 'ENERAL DE LA 2IQUEZA 2ÞSTICA 3ECCIØ D (ISENDA 0ADRONES DE -ATRÓCULA )NDUSTRIAL 0UEBLOS (AC ,EG #OLLBATØ #UBELLES

!RXIU DIOCESÌ DE "ARCELONA !$" 1àESTIONARI DEL RECTOR *AUME 2OSELL SOBRE LA PARRÛQUIA DE #UBELLES DE MAIG DE 3ÒRIE ARRANJAMENTS PARROQUIALS I CONSTRUCCIØ DE TEMPLES %XPEDIENT NÞM

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

#ENS ESCOLAR !SSOCIACIONS A 3ÒRIE PARRÛQUIES #UBELLES NÞM

!RXIU DEL 'OVERN #IVIL DE "ARCELONA !'#" "/% ,LIBRE DE 2EGISTRE D !SSOCIACIONS %XPEDIENT DEL #ÓRCOL #UBELLENC #APSA %XPEDIENT DE LA 'ERMANDAT DE 3ANT 3EBASTIÌ #APSA %XPEDIENT DE LA #OOPERATIVA ,A 3ALVADORA #APSA %XPEDIENT DE LA #OOPERATIVA , !LIAN A #APSA %XPEDIENT DEL #OR L %SPIGA #APSA %XPEDIENT DE LA -ÞTUA #UBELLENCA #APSA %XPEDIENT DEL #ENTRE #ATALÌ DE #UBELLES #APSA &ONS !NTIC #UBELLES %XPEDIENT REFERENT A LA 1UEJA CONTRA EL ALCALDE POR NO ASISTIR A LAS REUNIONES Y POR LA MALA MARCHA DE LA !DMINISTRACIØN MUNICIPAL #APSA &ONS !NTIC #UBELLES %XPEDIENT REFERENT A LA 1UEJA CONTRA EL ALCALDE POR MALA ADMINISTRACIØN MUNICIPAL #APSA &ONS !NTIC #UBELLES %XPEDIENT REFERENT A LA 3OLICITUD DE PAGO DE HONORARIOS DEVENGADOS COMO -ÏDICO POR EL RECONOCIMIENTO DE LOS MOZOS DEL REEMPLAZO DEL A×O #APSA ,IBRO DE &ORMACIØN !YUNTAMIENTOS "IENIO

!RXIU (ISTÛRIC DE #UBELLES !(# ,LIBRE D !CTES DE LA #OMISSIØ -UNICIPAL 0ERMANENT #APSA ,LIBRES D !CTES -UNICIPALS #APSES I ,LIBRES DE #AIXA #APSA ,LIBRES DE #ONSUMS #APSA ,LIBRE DE -ATRÓCULA )NDUSTRIAL #APSA ,LIBRE DE 2EGISTRE &ISCAL DE &INQUES #APSA $IARI D )NTERVENCIØ DE PAGAMENTS #APSA %XPEDIENT D EXPROPIACIØ DE L EDIlCI DE ,A 3ALVADORA #APSA %XPEDIENTS D EXPROPIACIØ DELS TERRENYS DEL FERROCARRIL !NY #APSA %XPEDIENT DE CLASSES NOCTURNES GRATUÕTES !NY #APSA %XPEDIENT D ESTAT RUINØS DE LA SALA TEATRE DEL #ÓRCOL #UBELLENC !NY #APSA %XPEDIENT D 5RBANITZACIØ DEL PASSEIG DE 0I I -ARGALL !NYS #APSA

!RXIUS I BIBLIOTEQUES

!RXIU (ISTÛRIC DE LA $IPUTACIØ DE "ARCELONA !($" 'ENERALITAT DE #ATALUNYA 2EPORT DE 'OVERN !NY

!RXIU .ACIONAL DE #ATALUNYA !.# ,A !URORA "UTLLETÓ DE L !SSOCIACIØ %UTERPENSE DELS #ORS DE #LAVÏ 'ENERALITAT DE #ATALUNYA #OMISSIØ DE 2ESPONSABILITATS 'ENERALITAT DE #ATALUNYA $EPARTAMENT DE &INANCES )NVENTARI I

!RXIU DE LA 3OCIETAT , !LIAN A !3,! $OCUMENTS DE CESSIØ DEL LOCAL A L ENTITAT

!RXIU 0ARROQUIAL DE #UBELLES !0# ,LIBRES DE REGISTRES DE NAIXEMENTS MATRIMONIS I DEFUNCIONS ,LIBRE D ACTES DE LA 'ERMANDAT DE 3ANT 3EBASTIÌ %STATUTS DE LA 'ERMANDAT DE 3ANT 3EBASTIÌ #ONSUETA DE MOSSÒN *OAN !VINYØ !NOTACIONS CURIOSES DE -N *OAN !VINYØ DINS EL LLIBRE DE #ONSUETA DE 8AVIER &ERRANDO 0VRE $OCUMENTS DIVERSOS

4RIBUNAL -ILITAR 4ERRITORIAL 4ERCERO 4-44 !RXIU JUDICIAL DEL 'OVERN -ILITAR DE "ARCELONA 0ROCEDIMENTS 3UMARÓSSIMS D 5RGÒNCIA NÞMEROS #AIXA #AIXA I #AIXA

&OTOGRAlES !RXIU D !NTONI 0INEDA !!0 #OLqLECCIØ !LSINA -UNNÏ )NSTITUT D %STUDIS &OTOGRÌlCS DE #ATALUNYA )%&# &OTOS DE DIVERSA PROCEDÒNCIA LA QUAL S ESMENTA AL PEU DE CADASCUNA D ELLES

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

(EMEROTECA !RXIU #OMARCAL DEL 'ARRAF !#' 0ORVENIR 6ÓA ,IBRE ,A 6OZ 0ÞBLICA

"IBLIOTECA "ALAGUER 6ILANOVA I LA 'ELTRÞ "UTLLETÓ DEL #OMITÒ DE $EFENSA ,OCAL 6ILANOVA I LA 'ELTRÞ %L #ENTINELLA 6ILANOVÓ #OSTA DE 0ONENT ,A $EFENSA $EMOCRACIA $IARIO DE 6ILLANUEVA Y 'ELTRÞ %L -ENSAJERO %L 0UEBLO 2AØ

)NSTITUT -UNICIPAL D (ISTÛRIA DE "ARCELONA #ASA DE L !RDIACA )-(" &EDERACIØ DE #OOPERATIVES DE #ATALUNYA -EMÛRIA CORRESPONENT A L EXERCICI "ARCELONA

&EDERACIØN 2EGIONAL DE #OOPERATIVAS DE #ATALU×A -EMORIA CORRESPONDIENTE AL EJERCICIO DE "ARCELONA

$IARIO DE "ARCELONA %L $ILUVIO ,A (UMANITAT , /PINIØ ,A 6ANGUARDIA ,A 6EU DE #ATALUNYA

"IBLIOGRAlA !'5!$³ I 3ORDÏ *AUME 6ILABELLA (ISTÛRIA I VIDA D UN POBLE )NSTITUT D %STUDIS 6ALLENCS 6ALLS

!-!4 I 4EIXIDØ *ORDI 0INEDA ENTRE DOS TEMPS !JUNTAMENT DE 0INEDA DE -AR

!2.!"!4 2AMON I ALTRES %LS MOVIMENTS SOCIALS AL 0ENEDÒS !CTES DEL )) 3EMINARI D (ISTÛRIA DEL 0ENEDÒS )NSTITUT D %STUDIS 0ENEDESENCS

!6).9¼ I !NDREU *OAN (ISTÛRIA DE #UBELLES !JUNTAMENT DE #UBELLES

A EDICIØ (I HA UNA SEGONA EDICIØ EDITADA CONJUNTAMENT PER L !JUNTAMENT DE #UBELLES I L )NSTITUT D %STUDIS 0ENEDESENCS

",!.#( I &ALP -ARTA 05*/, I &AUQUER *OAN _&IESTA DE CHICOS Y GRANDES ,ES &ESTES -AJORS DURANT EL FRANQUISME !JUNTAMENT DE #UBELLES

"2/4/.3 8AVIER 0).%$! !NTONI 6)$!, *OAN %LS CARRERS DE #UBELLES !JUNTAMENT DE #UBELLES

#!0$%4 &RANCESC 0).%$! !NTONI 6)$!, *OAN !BDON !LMIRALL EL GRAN DES CONEGUT $INS DE L !NUARI DEL 'RUP D %STUDIS #UBELLENCS !MICS DEL #ASTELL #!0$%4 I 'RANELL &RANCESC %L RIU &OIX I EL SEU PANTÌ $INS DE L !NUARI DEL 'RUP D %STUDIS #UBELLENCS !MICS DEL #ASTELL #!34%,,!./ !NNA h, EVOLUCIØ URBANA DE LA VILA DE #UBELLESv 1UADERNS CIENTÓ lCS I TÒCNICS DE RESTAURACIØ MONUMENTAL N $IPUTACIØ DE "ARCELONA °REA DE #OOPERACIØ 3ERVEI DEL 0ATRIMONI !RQUITECTÛNIC ,OCAL "ARCELONA

#25!.9%3 *OSEP /24): 2OSER (ISTÛRIA DE #ATALUNYA %D 4EIDE "ARCELONA

$!34)3 I !LONSO #ARME ,A BIBLIOTECA DEL 'RUP #ULTURAL 4REBALL INÒDIT

%.2)#( I 2EGÌS &RANCESC ,A VIDA A -ATARØ AL PRIMER QUART DE SEGLE 5NS RECORDS 0ATRONAT -UNICIPAL DE #ULTURA DE -ATARØ %DITORIAL !LTA &ULLA "ARCELONA

&/./,, .ÞRIA 0).%$! !NTONI 6)$!, *OAN #OR L %SPIGA 5NA HISTÛRIA CENTENÌRIA #UBELLES #OR L %SPIGA #UBELLES

'!2#)! I 2IDES !NNA #!0$%4 I 3ARDÌ .EUS 5N PAS PER LA GUERRA !JUNTAMENT DE #UBELLES

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

'!6!,$° !NTONI 3!.4%3-!3%3 *OSEP (ISTÛRIA ECONÛMICO SOCIAL DE LES COO PERATIVES DE .ULLES )NSTITUT D %STUDIS 6ALLENCS 6ALLS

')2!,4 I 2AVENTØS %MILI -OVIMENT SOCIAL AGRARI DINTRE DE L OBRA 5N SEGLE DE VIDA CATALANA DIRIGIDA PER &ERRAN 3OLDEVILA I REDACTADA PER DIVERSOS COLqLABORADORS %DITORIAL !LCIDES "ARCELONA

'RUP D %STUDIS #UBELLENCS h!MICS DEL #ASTELLv "REU CRONOLOGIA DE FETS DES TACATS DEL SEGLE 88 A #UBELLES 0ROGRAMA DE LA &ESTA -AJOR DE #UBELLES DEL !JUNTAMENT DE #UBELLES

'5-° I &ERRAN &RANCESC -EMORIA $ESCRIPTIVA &ACULTATIVA Y %CONØMICA DEL &ERROCARRIL DE 6ALLS A 6ILLANUEVA Y "ARCELONA 6ILANOVA I LA 'ELTRÞ

)',%3)!3 *OSEP ,A PLAGA DE LA lLqLOXERA I LES SEVES CONSEQàÒNCIES A #ATALUNYA %DITORIAL "ARCINO "ARCELONA

-!$/: 0ASCUAL $ICCIONARIO GEOGRÉlCO -ADOZ -ADRID

-!24· #ASIMIR 6ILANOVA I LA 'ELTRÞ 6OL %XPANSIØ I CRISI DE LA )NDÞSTRIA I DE LA $EMOCRÌCIA %L #EP I LA .ANSA %DICIONS I !JUNTAMENT DE 6ILANOVA I LA 'ELTRÞ 6ILANOVA I LA 'ELTRÞ

-!9!9/ I !RTAL !NDREU ,A #ONCA DE "ARBERÌ $E LA CRISI AGRÌRIA A LA 'UERRA #IVIL #ENTRE D %STUDIS DE LA #ONCA DE "ARBERÌ -ONTBLANC

0).%$! !NTONI *UTGES DE 0AU DE #UBELLES 5NA HISTÛRIA DE SERVEI $INS DE L !NU ARI DEL 'RUP D %STUDIS #UBELLENCS !MICS DEL #ASTELL 0).%$! !NTONI -!24·.%: 8AVIER %L COMER I ELS OlCIS A #UBELLES $INS DE L !NUARI DEL 'RUP D %STUDIS #UBELLENCS !MICS DEL #ASTELL 0).%$! !NTONI 6)$!, *OAN (ISTÛRIA GRÌlCA DE #UBELLES !JUNTAMENT DE #UBELLES

0)./3 .ÞRIA h!PUNTS SOBRE L ARQUITECTURA DEL TERME MUNICIPAL DE #UBELLESv 1UADERNS CIENTÓlCS I TÒCNICS DE RESTAURACIØ MONUMENTAL N $IPUTACIØ DE "ARCELONA °REA DE #OOPERACIØ 3ERVEI DEL 0ATRIMONI !RQUITECTÛNIC ,OCAL "ARCELONA

0/-³3 *ORDI !SSOCIANISME POPULAR A #ATALUNYA 5NA POBLACIØ PA RADIGMÌTICA -ALGRAT DE -AR !JUNTAMENT DE -ALGRAT DE -AR

0/.3 I 'UILLAMON 8AVIER %LS ANYS DEL $R 2EMIGI *UNCÌ #UBELLES .OTES DE LA 2EPÞBLICA !JUNTAMENT DE #UBELLES

05)' 2OVIRA &RANCESC 8 %L GOVERN MUNICIPAL DE 6ILANOVA !JUNTAMENT DE 6ILANOVA I LA 'ELTRÞ

05)' 2OVIRA &RANCESC 8 6ILANOVA %L GOVERN MUNICIPAL I ALTRES AS PECTES )NSTITUT D %STUDIS 0ENEDESENCS 3ANT 3ADURNÓ D !NOIA

05)' 2OVIRA &RANCESC 8 %L COST HUMÌ DE LA 'UERRA #IVIL A 6ILANOVA DINS LA -ISCELqLÌNIA 0ENEDESENCA )NSTITUT D %STUDIS 0ENEDESENCS 3ANT 3ADURNÓ D !NOIA

"IBLIOGRAlA

05)' 2OVIRA &RANCESC 8 $ICCIONARI BIOGRÌlC DE 6ILANOVA I LA 'ELTRÞ !JUNTAMENT DE 6ILANOVA I LA 'ELTRÞ

2/)' !RMENGOL 2 -EMÛRIA DEL MAPA VINÓCOLA DE LA PROVÓNCIA DE "ARCELONA "ARCELONA

2/)' I 0IERA *OAN &LORS I PUNXES !JUNTAMENT DE #UBELLES

2/)' I 2OSICH *OSEP -ARIA ,A $ICTADURA DE 0RIMO DE 2IVERA A #ATALUNYA 5N ASSAIG DE REPRESSSIØ CULTURAL 0UBLICACIONS DE L !BADIA DE -ONTSERRAT "ARCELONA

3!,!3 I !MARGØS $OLORS $ AQUELLS TEMPS PERSONES I COSES %DICIØ PRIVADA #UBELLES

3/"2%15³3 I #ALLICØ *AUME (ISTÛRIA DE #ATALUNYA 6OLUMS 8)) I 8)6 ,A 'RAN %NCICLOPEDIA 6ASCA "ILBAO

3/,° I 'USSINYER 0ERE (ISTÛRIA DE L ASSOCIACIONISME CATALÌ CONTEMPORANI "ARCELONA I LES COMARQUES DE LA SEVA DEMARCACIØ 'ENERALITAT DE #ATALUNYA

3/,³ I 3ABATÏ *OSEP -ARIA ,A REPRESSIØ FRANQUISTA A #ATALUNYA

%DICIONS "ARCELONA

3/,³ I 3ABATÏ *OSEP -ARIA 6),,!22/9! I &ONT *OAN ,A REPRESSIØ A LA GUERRA I A LA POSTGUERRA A LA COMARCA DEL -ARESME 0UBLICACIONS DE L !BADIA DE -ONTSERRAT "ARCELONA

3/,³ I 3ABATÏ *OSEP -ARIA 6),,!22/9! I &ONT *OAN #ATALUNYA SOTA LES BOMBES 0UBLICACIONS DE L !BADIA DE -ONTSERRAT "ARCELONA

42!6³ !LFONSO -ANUEL 2ECUERDOS DE LA FAMILIA 4RAVÏ !LFONSO $ESDE MEDIADOS DEL SIGLO 8)8 HASTA %DICIØ PRIVADA "ARCELONA

6)#%.3 6)6%3 *AUME ,,/2%.3 -ONTSERRAT )NDUSTRIALS I POLÓTICS 3 8)8 "ARCELONA

6)$!, *OAN 0).%$! !NTONI ,ES CARAMELLES DE #UBELLES 5N REmEX DE LA VIDA LOCAL D AQUEST SEGLE !JUNTAMENT DE #UBELLES

6)$!, *OAN 0).%$! !NTONI &ESTES COSTUMS I TRADICIONS POPULARS DE #UBELLES !JUNTAMENT DE #UBELLES

6)2%,,! I "LODA !LBERT %L TERME DE #UBELLES A TRAVÏS DEL TEMPS !JUNTAMENT DE #UBELLES

6)2%,,! I "LODA !LBERT 0).%$! I 'AVALDÌ !NTONI 6)$!, I 5RPÓ *OAN %LS AMERICANOS DE #UBELLES 3EPARATA DEL PROGRAMA DE LA &ESTA -AJOR DE #UBELLES DE !JUNTAMENT DE #UBELLES

ÙNDEX ONOMÜSTIC !LMIRALL 'UASCH !BDON

!LMIRALL 'UASCH %NRIC

!LSINA -UNNÏ (ERMENEGILD

!MORØS %STAPÏ *OSEP

!MORØS 0ALAU *OSEP

!NDREU ,ASSERRE *OSEP V 2IVEL #HARLIE !NDREU DE -IR -ERCÒ

!NDREU 0AUSAS 0ERE

!RMENGOL 'ERTRUDIS

!RMENGOL !RNAN !NTONI

!RMENGOL "RUNET !NTONI

!RMENGOL "RUNET ,LOREN

!RMENGOL #ASTANY !NTONI

!RMENGOL #ASTANY )SIDRE

!RMENGOL #ASTANY 2OSARIO

!RMENGOL #ASTANY 6ENTURETA

!RMENGOL #REUS !NTONI

!RMENGOL #REUS ,LOREN

!RMENGOL 4RAVÏ !NTONI

!RMENGOL 4RAVÏ *OSEP

!RMENGOL 6IDAL -ARGARIDA

!RMENGOL 6IDAL -ARIA

!RMENGOU &ELIU *OSEP

!RNAN $OMÒNEC

!RNAN !DRIÌ *OAN

!RNAN &ERRER !NNA -ARIA

!RNAN 0OCH -ANEL

!RNAN 3OLER *OSEP

!DRIÌ !VI×Ø !POLÛNIA

!DRIÌ 'UANSÏ *OSEP

!DRIÌ 'UANSÏ -IQUEL

!DRIÌ 3AFONS *OSEP

!DRIÌ 3ALAS -IQUEL

!DRIÌ 3IRVENT *AUME

!DRIÌ 3IRVENT *OSEP

!DRIÌ 6I×ALS *OAN

!GUSTÓ "OMBUI *OSEP

!LBA &ERRÏ *OAN

!LBA 'IRALT 3ALVI

!LBA )VERN -ADRONA

!LBA *UST *OAN

!LBA 2ÌFOLS *OAN

!LBA 2OMAGOSA *OAN

!LBA 2OMEU *OAN

!LBA 2OMEU *OSEP

!LBET !VI×Ø *OAN

!LBET !VI×Ø *OSEP

!LBET #ARBONELL -ARIA

!LBET 3OLER -ARIANO

!LEGRET $OMÒNECH /NOFRE

!LFARRÌS MARQUESOS D

!LFONS 8))

!LFONS 8)))

!LFONSO 1UINTANILLA ,OLITA

!LMIRALL 6ALENTÓ

!LMIRALL !LMIRALL &RANCESC

!LMIRALL !LMIRALL *OSEP

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

!RNAN 3OLER 2OSARIO

!RNAU 2OBERT *OAN

!RTIGAS 0LANAS -ELITON

!RTÓS "ALAGUER !VELqLÓ

!VINYØ !NDREU *OAN

!VI×Ø !LMIRALL 0AU

!VI×Ø ,LEØ 0AU

!VI×Ø -AINÏ *OAN

!VI×Ø -AINÏ 6ICEN

!VI×Ø 0APIOL $ANIEL

!VI×Ø 2IERA *OAN

!VI×Ø 2IERA 0AU

!VI×Ø 2OCA )LDEFONS

!VI×Ø 3OCIAS *OAN

!VINØ 3OCIAS ,LOREN

!VI×Ø 3OCIAS ,LUÓS

"ADIA #APELL -IQUEL

"ARBÏ (UGUET 0AU

"ARDAJÓ 4ORRABADELLA .ARCÓS

"ARØ "LANCHART *OSEP

"ARØ *IMÏNEZ #ONXA

"ARRERA ,UZANDO %MILIO

"ASORA .IN *OAQUIM

"ERTRAN -USITU *OSEP

"ESORA 'OMBAU DE

"ONAPARTE .APOLEØ

"ORRELL &ORTUNY *OAN

"ORRELL 'RANELL *OAN

"ORRELL /LIÌ 0ERE

"ORRELL 0ALAU 0AU

"URES %STEBAN

#ALBØ #ARME

#ALVET 6IEIRA -ATILDE

#AMBØ "ATLLE &RANCESC

#ANYÓS "UNDØ !NTÛNIA

#ANYÓS "UNDØ "ALBINA

#ARBONELL 2OVIROSA *OSEP -ARIA

#ARDÞS -IRET *OSEP

#ARRERAS *OAQUIM

#ASTANY 'àELL 2OSARIO

#ASTELLVÓ )VERN *OSEP

#ASTELLVÓ -ERCADER *OSEP

#ATLLÌ #IBIACH -ARIA

#ATLLÌ )VERN *OSEP

#ATLLÌ -ERCADER *OSEP

#EREZO !BAD -AMERTO

#HEVALIER -AURICE

#IVIACH 'UILLÏN *OSEP

#IVIACH 0EDRO *OSEP

#LAVÏ *OSEP !NSELM

#OBERRO 4OMÉS

#OLL !DRIÌ *OSEP

#OLL !DRIÌ *OSEPA

#OMAS *OSEP

#OMPANYS *OVER #AMIL

#OMPANYS *OVER ,LUÓS #OMPTE #ANELLES *AUME

#ONA #ASTELLVÓ -ELCIOR

#ONA #ASTELLVÓ 4ERESA

#ONA 2OIG !DRIÌ

#ONA 2OIG *OSEP

#ORTÓ -IQUEL

#ORTIADA 0ERE

#RUANYES %STEVE

#UENCA 0EDRO

$ASTIS !LONSO #ARME

$ESVALLS 4RIAS

$IETRICH -ARLENE

$INARÏS ,LEØ $OLORS

ÙNDEX ONOMÜSTIC

$OMINGO %MILIANO

$URAN "ORI *OAN

%SCARDØ "ALAGUER *OSEP %SCARDØ )VERN *OAN

%SCARDØ ,LEØ *OAN

%SCARDØ 0EDRO !LFRED

%SCARDØ 0EDRO 0ERE

%SCARDØ 0OCH *OSEP

%SCARDØ 0OCH 3ALVADOR

%STALELLA 'àELL -ARINA

%STALELLA -ESTRES *AUME

%STALELLA -ESTRES *OSEP

%STALELLA -ESTRES 3ALVADOR

%STALELLA 0EDRO *OSEP

%STALELLA 2OMEU 2AMON

%STALELLA 2OMEU 3ALVADOR

%STAPÏ *OSEPA

%STAPÏ 0A×ELLA &RANCESC

&ABRÏS *AUME

&ABRÏS *OSEP

&ARRIOL %LVIRA

&ARRIOL 0EPITA

&ERRANDO &RANCESC 8AVIER

&ERRER !RTIGAS #LAUDIO

&ERRER &ONTANALS 2ICARDO

&ERRER 2ÌFOLS 0ERE

&ERRER 2ÌFOLS 2AMON

&ERRER 3OLER

&IGUERAS -ORAGAS DE %STANISLAU

&OLCH 4ORRES *OSEP -ARIA

&ONOLL %SCARDØ $ANIEL

&ONOLL %SCARDØ *AUME

&ONTANALS %STAPÏ #IRILqLO

&ONTANALS %STAPÏ 0ERE

&ONTANALS ,LEØ *OSEP

&ONTANALS -ONTANER "ORINGUES *OSEP

&ONTANALS -ONTANER 'ARVAT *OSEP

&ONTANALS -ONTANER 3OLEDAT

&ONTANALS .AVARRO *OAN

&ONTANALS .AVARRO ,LUÓS

&ONTANALS 2OVIROSA &LORENCI

&ONTANALS 2OVIROSA 4ERESA

&ONTANALS 6ENTURA &LORENCI

&ONTANALS 6ENTURA )SIDRE

&ONTANALS 6IDAL )SIDRE

&ONTANALS 6IVØ &LORENCI

&ORT 'AUDÓ *ORDI

&RANCO "AHAMONDE &RANCISCO

&REIXAS )VERN %MILI

&REIXAS )VERN *OAN

&REIXAS &ERRER 0ERE

&REIXAS 2OMAGOSA 0ERE

&REIXAS 6ENTOSA 0ERE

&USTER /LEGUER

&USTER -ARCÏ 0ERE

'IRALT 2AVENTØS %MILI

'OMÌ 3ASOT *OSEP

'ONZÉLEZ !URELI

'RAFULLA 3OTO $ESIDERIO

'RANELL %STAPÏ *OAN

'RANELL 4ORRENTS *OAN

'RAYELLA 'ASPAR

'RICE 4ONY

'UMÌ &ERRAN &RANCESC

'UANSÏ 0UIG %LVIRA

'UANSÏ 0UIG -IQUEL

'UASCH !DRIÌ 2OSA

'UASCH 0LANAS !BDON

'UASCH 3AFONS !BDON

'UASCH 3AFONS #RISTÛFOL

'UASCH 3AFONS *OAN

'àELL -ESTRES #RISTÛFOL

'àELL 3ALVADOR

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

'àELL 3OLER -ELCIOR

'UIMERÌ °NGEL

'UINOVART 2AMON

(UGUET -ESTRES 0AU

(UGUET 0EDRO *OSEP

)BÉ×EZ "USQUETS °NGELS

)BÉ×EZ $OMINGO 2AFAEL

)GLESIAS )GNASI

)MBERNON )MBERNON *OAN

)SERN 4ORRUELLA *OSEP

)VERN !RNAN *OSEP

)VERN %SCARDØ *OAN

)VERN %SCARDØ *OSEP

)VERN 'UASCH 0EPITA

)VERN 'UASCH 2OSA

)VERN 4RILLAS $OLORS

)VERN 4RILLAS *OAN

)VERN 6IDAL *OSEP

*IMÏNEZ #ONCHA

*OSEP DE LA #ONCEPCIØ FRA

*UNCÌ #ALVET 2EMIGI

,ASSERRE -ARIA ,OUISE

,ERROUX !LEJANDRO

,LANAS !LBERT

,LEØ 3IRVENT 'AIETÌ

,LEØ 3IRVENT $OMINGO

,LUELLES %NRIC

,LULL 2AMON ,LUPIÌ 6ILANOVA #ARLES

-AC $ONALD *EANETTE

-ACIÌ ,LUSSÌ &RANCESC

-ACIÌ ,LUSSÌ *OAN -ARCILLAS "ADIA #RISTÛFOL

-ARCILLAS "ADIA *OAN

-ARCILLAS "ADIA *ULIÌ

-ARCILLAS -ASSUET *OSEP

-ARCILLAS 2OVIROSA #ÒLIA

-ARCILLAS 2OVIROSA *OSEP

-ARCILLAS 2OVIROSA 2OSA

-ARSÏ &ERRER *OSEP

-ARSÏ &ERRER 0ERE

-ARSÏ -ESTRES *OSEP

-ARSÏ -ESTRES 0ERE

-ARSÏ 3OLER *AUME

-ARSÏ 3OLER *OSEP

-ARTÓ &RANCESC D !SSÓS

-ARTÓN *UANOLA *OSEP

-ARTÓNEZ 3ANTAOLALLA 6ÓCTOR

-AYAYO !RTAL !NDREU

-ERCADER 'RANELL *OSEP

-ESTRES !LBET 0ERE

-ESTRES !VI×Ø *OSEP

-ESTRES #ANYÓS %UGÒNIA

-ESTRES #ANYÓS 0EPITA

-ICØ "USQUETS %DUARD

-ILLET ,LUÓS

-IQUEL 6INADER 2AMON

-IRØ 'UIBERNAU *OSEP -ARIA

-ONTANER 6IDAL #ONSOL

-ONTANER "ALLESTER )SIDRE

-ONTANER "ALLESTER *OAN

-ONTANER &ERRER *OSEP

-ONTANER ,LEØ *OAN

-ONTANER 0LANAS %LVIRA

-ONTANER 0LANAS -ARIA

-ONTANER 0UJOL *OSEP

-ONTANER 3OCIAS !NNA -ARIA

-ONTANER 4RAVÏ !NTON

-ONTANER 4RAVÏ *OAN

-ONTANER 4RAVÏ *OSEP

-ONTSERRAT *UNCOSA &RANCESC

-ORENO -OCHOLI -IGUEL

-ORGADES 6IVES 0ERE

ÙNDEX ONOMÜSTIC

.ADAL *UNCOSA 0AU

.ETTO %NRIC

/RTIZ 2OSER

0ALAU #ANADELL &RANCESC

0APIOL 1UERALTØ *OSEP

0APIOL 2OBERT %NRIQUETA

0APIOL 2OBERT -ARINA

0ASTOR "ENVENUTO !NTON

0EDRO !LMIRALL -ARIA ,LUÕSA

0EDRO !LMIRALL 2ITA

0EDRO "URRUT 3EBASTIÌ

0EDRO #ALVET *OAN

0EDRO #REUS *OAN

0EDRO #REUS *OSEP

0EDRO #REUS ,LOREN

0EDRO 2AMÓREZ *AUME

0EDRO 2AMÓREZ *OAN

0EDRO 2AMÓREZ -ATILDE

0EDRO 2OIG *OAN

0EDRO 2OVIROSA *OSEP

0EDRO 3IRVENT *OSEP

0I -ARGALL &RANCESC

0INEDA 'AVALDÌ !NTONI

0INEDA 3ORIANO *OAQUIM

0I×OL .OGUÏS 0ERE

0LANAS *AUME

0LANAS !RTIGAS &RANCESC

0LANAS !RTIGAS *OSEP

0LANAS !VI×Ø *OSEP

0LANAS !VI×Ø -ARIA

0LANAS !VI×Ø 4OMÌS

0LANAS 'RANELL !NDREU

0LANAS -ARCILLAS *OSEPA

0OCH #REUS ,LUÓS

0OCH %STAPÏ *OAN

0OCH /LIVELLA #IRILqLO

0OCH 3OLER *OSEP

0OCH 3OLER -ARIA

0OCH 6IDAL *OAN

0OLLÏS 6IVØ "ONAVENTURA

0ONS 'RÓFOLS !NTONIETA

0ONS 'RÓFOLS *OAN

0ONS 'UILLAMON 8AVIER

0ONS 2OVIRA -IQUEL

0ONSETI "IBILONI *OSÏ

0OUS 0AGÒS *OSEP

0RAT DE LA 2IBA %NRIC

0RIMO DE 2IVERA -IGUEL

0ROS !NTÛNIA

0UJOL 3OLEY *ORDI

2ASPALL "OLET &RANCESC

2IBØ #ECÓLIA

2IBOT *OSEP

2ICART $ALMAU 3ALVADOR

2ICART 2OVIRA *OSEP

2IVEL #HARLIE

2OBERT 2ICART *OAN

2OCA 'àELL *OAN

2OCA -ESTRES *OSEP

2OCA .OGUÏS !RTUR

2OCA 2ODON -IQUEL

2OIG 6ENTOSA *OSEP

2OMEU 5RPÓ &ERRAN

2OSELL "ARGALLØ *AUME

2OSELL &ONTANALS %LVIRA

2OVIROSA !LMIRALL *OAN

2OVIROSA %SCARDØ *OANA

2OVIROSA %SCARDØ 0ERE

2OVIROSA &ERRER *OAN

2OVIROSA &ERRER 2AMON

2OVIROSA &ORCADA *OAN

2OVIROSA 'UASCH *OSEP

2OVIROSA -ESTRES *OAN

2OVIROSA 0ONS !NTONI

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

2OVIROSA 2OBERT *OSEP

2OVIROSA 2OBERT 0ERE

2OVIROSA 2OBERT 2AMON

2OVIROSA 2OIG *OAN

2OVIROSA 3AFONS 0ERE

2UBAUDONADEU #ORCELLES *OSEP

2USI×OL 3ANTIAGO

3ABATER 2AMON

3AFONS !LMIRALL 2AMON

3AFONS !LMIRALL 2OSA

3AFONS 2OVIROSA &RANCESC

3AFONS 2OVIROSA 0ERE

3ALAS !MARGØS $OLORS

3ÉNCHEZ !NIDO

3ÉNCHEZ (ERRERA !RTURO

3ANS -AGÓ

3ANS -ODEST

3ANS -ERCADER 0ERE

3OCIAS #REUS *OAN

3OCIAS #REUS *OSEP

3OCIAS #REUS 0ERE -ÌRTIR

3OCIAS 6IVØ #ARME

3OCIAS 6IVØ 0ILAR

3OLÏ 0IQUÏ &RANCESCA

3OLÏ 3ABATÏ *OSEP -ARIA

3OLER !LBA *OAN

3OLER !RMENGOL *OSEP

3OLER !RMENGOL -ARIA 2OSA

3OLER "ERTOT 0ERE

3OLER #REUS *OSEP

3OLER #REUS -ARIA

3OLER 'RANELL 4ERESA

3OLER -ALIVERN *OSEP

3OLER -IRØ &RANCESC

3OLER -IRØ *OAN

3OLER -IRØ *OSEP

3OLER -IRØ 4ERESA

3OLER 2OVIRA *AUME

3OSTRES 2EY *OAQUIM

3U×ER !NTONIO

4ATJÏ !GUSTÓ

4OLDRÌ %DUARD

4OLDRÌ &RANCESC

4ORRAS I "AGES *OSEP

4RAVÏ !LFONSO &REDERIC

4RAVÏ !LFONSO -ANUEL

4RAVÏ %SCARDØ %NRIC

4RAVÏ %SCARDØ &REDERIC

4RAVÏ -ARCH -ARIA

4RAVÏ -ARCH 4ERESA

4RILLAS #LOTET *OAN

4URULL ,ÓDIA

5RPÓ !VI×Ø *OAN

5RPÓ %SCARDØ *OAN

5RPÓ -ITJANS 0AU

6ALENTÓ 6IVØ )GNASI

6ALLÒS 2IBOT *OSEP

6ENTOSA /LLER

6ENTOSA 2OIG *OAN

6IDAL &ONTANALS *OSEP

6IDAL -ONTANER 0ERE

6IDAL 2IPOLL 0ERE

6IDAL 3OLER 0ERE

6ILA 0ALMÏS !NTONI

6ILLARROYA &ONT *OAN

6I×ALS 6ADELL 3ALVI

6I×ETA &ONT *OSEP -ARIA

6IVES !MADEU

8AMBØ *OSEP

.OTA , ÓNDEX ONOMÌSTIC CORRESPON ALS TEXTOS DE LA PRIMERA I LA SEGONA PART I A LES NOTES BIOGRÌlQUES

ÙNDEX 02¿,%' PER *OSEP - 2OIG 2OSICH ).42/$5##)¼ 02)-%2! 0!24 %, #·2#/, #5"%,,%.# ) ,%3 !,42%3 %.4)4!43 ) #UBELLES EN EL PERÓODE ESTUDIAT ,ES ACTIVITATS ECONÛMIQUES !LTRES ASPECTES DE LA POBLACIØ )) ,A FUNDACIØ DEL #ÓRCOL #UBELLENC %LS FUNDADORS %LS ESTATUTS %L NOM I EL SEGELL DE L ENTITAT %L CAFÒ DE LA SOCIETAT O #AFÒ !RMENGOL I LA SALA TEATRE ))) %LS SOCIS I ALTRES ASPECTES DE L ENTITAT ,ES JUNTES DIRECTIVES ,A CONSTRUCCIØ DE LES GALERIES , ACTIVITAT ECONÛMICA -ODIlCACIØ DELS ESTATUTS )6 ,ES ACTIVITATS CULTURALS I LÞDIQUES ,A IMPLICACIØ DEL #ÓRCOL EN LA &ESTA -AJOR %LS BALLS I LES FESTES MAJORS EN ELS RECORDS DE *OSEPA 0LANAS ,A &ESTA -AJOR A TRAVÏS DEL $IARIO DE 6ILLANUEVA Y 'ELTRÞ ,A &ESTA -AJOR DE A ,A 6ANGUARDIA %L TEATRE /BRES I PROTAGONISTES DELS ANYS VINT I TRENTA !LTRES RESSENYES SOBRE L ACTIVITAT TEATRAL %L CINEMA

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

6 %L #OR L %SPIGA $E SECCIØ DEL #ÓRCOL #UBELLENC A ENTITAT %L -ESTRE 4ORRENTS %LS ANYS VINT I TRENTA $UPLICITAT DE CÌRRECS 6) ,A #OOPERATIVA ,A 3ALVADORA %L FUNCIONAMENT DE LA BOTIGA I EL NOU LOCAL !NÌLISI DELS BALAN OS DE ,A 3ALVADORA ,A VINCULACIØ AMB EL #ÓRCOL #UBELLENC 6)) .EIX UNA ALTRA SECCIØ %L 'RUP #ULTURAL $EL LOCAL DE ,A 3ALVADORA ALS BAIXOS DE L !JUNTAMENT 6))) ,A 'ERMANDAT DE 3ANT 3EBASTIÌ I LA -ÞTUA #UBELLENCA ,ES NORMES DE SUBSIDI 2ENOVACIØ DELS ESTATUTS L ANY ,A -ÞTUA #UBELLENCA )8 ,A 3OCIETAT , !LIAN A I LA SEVA #OOPERATIVA ,A INAUGURACIØ "ERTRAN -USITU REGALA LA SENYERA ,A GENT DE , !LIAN A I EL SEU LOCAL SOCIAL ,ES ACTIVITATS FESTIVES %L TEATRE I LES CARAMELLES %L CINEMA I EL FUTBOL ,A #OOPERATIVA , !LIAN A

3%'/.! 0!24 6)$! 3/#)/0/,·4)#!

8 #UBELLES %L DESGAVELL ECONÛMIC MUNICIPAL %L #ÓRCOL NO CEDEIX EL LOCAL A 'UANSÏ I ENCÏN UNA GRAN POLÒMICA ,A lLqLOXERA EL NAIXEMENT DE #HARLIE 2IVEL I LA NOVA CARRETERA /BERTURA D UN IMPORTANT VIAL EL CARRER DEL 2ECTOR 'UINOVART *AUME !DRIÌ DEL #ÓRCOL UN ALCALDE EFÓMER %L #ÓRCOL SOLIDARI O ANTISOLIDARI %L CANDIDAT REPUBLICÌ EL REGIDOR VILANOVÓ I EL #OR L %SPIGA !NTONI !RMENGOL TAMBÏ DIMITEIX D ALCALDE #UBELLES LA 8AUXA CATALANA

ÙNDEX

8) #OMEN A LA DIVISIØ SOCIAL %LS FETS DE LA 3ETMANA 4RÌGICA I LA DENÞNCIA CONTRA L ALCALDE !LMIRALL

%L PROPIETARI DEL CAFÒ I UN EXJUTGE DE PAU ENTRE ELS DETINGUTS %L POLÒMIC MANDAT DE *OSEP #ARDÞS &RANCESC !LMIRALL NOU ALCALDE AMB EL PERMÓS DEL #ÓRCOL %LS REGIDORS DEL #ÓRCOL #UBELLENC I #ARDÞS DENUNCIEN !LMIRALL , EFECTE iBOOMERANGw DE LA DENÞNCIA ,A CREACIØ DE ,A 3ALVADORA ENSORRA EL NEGOCI D !LMIRALL 0ERE %SCARDØ 0EDRO NOU ALCALDE I !LMIRALL CONTRAATACA 0ERE %SCARDØ FUNDA , !LIAN A I MÏS TARD DIMITEIX D ALCALDE , ALCALDIA TORNA A MANS DEL #ÓRCOL #UBELLENC *OAN !VINYØ EL CAPELLÌ INTELqLECTUAL 8)) 5N PARADOXAL GOVERN DEL #ÓRCOL DURANT LA $ICTADURA DE 0RIMO DE 2IVERA 5N GOVERN VINCULAT AL #ÓRCOL #UBELLENC !RRIBA L ELECTRICITAT ,A $ICTATOVA .ARCÓS "ARDAJÓ ALCALDE 5N HOME DE CONSENS 8))) , HOMENATGE A *OAN 0EDRO I 2OIG 5N ACTE UNITARI , !JUNTAMENT ACORDA LA COMMEMORACIØ %SPURNES UN OPUSCLE DEDICAT A L HOMENATGE 5NA DIADA INOBLIDABLE 8)6 , ÒPOCA DE LA 2EPÞBLICA ,A RIVALITAT LOCAL ARRIBA AL SEU PUNT ÌLGID

, !JUNTAMENT UN REmEX DE LES DIVERGÒNCIES ENTRE EL #ÓRCOL I , !LIAN A &RANCESC -ACIÌ DE PAS PER #UBELLES %L PASSEIG DE L ESTACIØ L OBRA MAGNA DE "ARDAJÓ 5N PROJECTE POC VOLGUT I UN NOM CONCIALIADOR PASSEIG DE 0I I -ARGALL %L TERRENY PER A LES ESCOLES ORDENACIØ DE L ENTORN DEL CASTELL 2AMON %STALELLA TRESORER DEL #ÓRCOL ACCEDEIX A L ALCALDIA %L #ENTRE #ATALÌ DE #UBELLES 5N ALTRE MEMBRE DEL #ÓRCOL *OSEP -ESTRES ARRIBA A L ALCALDIA , AFER *UNCÌ AUGMENTA LA DIVISIØ SOCIAL 3USPENSIØ DE L %STATUT I CANVI D ALCALDE 4RIOMF DEL &RONT D %SQUERRES EL TEMA *UNCÌ ES REVIFA

86 ,A 'UERRA #IVIL %L SAQUEIG I LA CREMA DE L ESGLÏSIA

%, #Ù2#/, #5"%,,%.#

%LS ASSASSINATS DE "ARDAJÓ I *UNCÌ %L #OMITÒ DE $EFENSA I LES CONlSCACIONS , ACTIVITAT DE L !JUNTAMENT *OSEP !MORØS CONSERGE DEL #ÓRCOL RELLEVA %STALELLA DE L ALCALDIA , %NSENYAMENT #ÓRCOL #UBELLENC !LIAN A 5NA REUNIØ QUE HAGUÏS POGUT SER HISTÛRICA %LS INTENTS DE COLqLECTIVITZACIONS I ELS SINDICATS AGRÓCOLES ,A VIDA QUOTIDIANA I L OCI ,A 3ANITAT I LA SITUACIØ ALIMENTÌRIA %LS REFUGIATS %LS QUE MORIREN AL FRONT I EN ELS BOMBARDEIGS 86) %PÓLEG 2EPRESSIØ FRANQUISTA I DISSOLUCIØ DEL #ÓRCOL #UBELLENC !CABA LA GUERRA I COMEN A LA REPRESSIØ %LS CUBELLENCS PROCESSATS %LS CONSELLS DE GUERRA , EXECUCIØ DE *OAN )VERN 4RILLAS %L TANCAMENT DEL LOCAL DEL #ÓRCOL %L #AFÒ !RMENGOL L ÞLTIM REDUCTE DEL #ÓRCOL #UBELLENC

./4%3 ")/'2°&)15%3 3/"2% ,! '%.4 $%, #·2#/, !..%8/3 ) 1UADRE D ESDEVENIMENTS SIGNIlCATIUS )) ,ES JUNTES DIRECTIVES DEL #ÓRCOL #UBELLENC I QUADRE RESUM ))) %LS ESTATUTS DEL #ÓRCOL #UBELLENC )6 ,ES JUNTES DEL #OR , %SPIGA 6 ,ES JUNTES DE LA #OOPERATIVA ,A 3ALVADORA 6) ,ES JUNTES DE LA 3OCIETAT , !LIAN A I DE LA #OOPERATIVA , !LIAN A 6)) #OMPOSICIØ DELS AJUNTAMENTS DES DE lNS A &/.43 $/#5-%.4!,3 ) ")",)/'2!&)! !RXIUS I BIBLIOTEQUES &OTOGRAlES (EMEROTECA "IBLIOGRAlA ·.$%8 /./-°34)# ·.$%8 !'2!¹-%.43

!GRAÉMENTS ! PART DE QUI JA HE ESMENTAT EN LA INTRODUCCIØ VULL FER EXTENSIVA LA MEVA GRATI TUD ALS MEMBRES DEL JURAT QUE VA ATORGARME LA "ECA D )NVESTIGACIØ AL PERSONAL DE BIBLIOTEQUES I ARXIUS QUE HE CONSULTAT I A LES PERSONES QUE HAN CEDIT FOTOS .O PUC OBLIDAR ME DE LA GENT QUE HA APORTAT INFORMACIØ I QUE RELACIONO A CONTINUACIØ *OSEP !LBET !MORØS PER L ELABORACIØ DELS PLÌNOLS *OSEP !LBET #ARBONELL !NTONI !RMENGOL !RNAN !NNA -ARIA !RNAN &ERRER -ARTA !VI×Ø 0OCH &RANCESC #APDET 'RANELL *OSEP #ASTELLVÓ !LBA 2OSARIO #IBIACH 0EDRO -IQUEL 'ALMES #REUS )%&# 3ALVADOR %STALELLA -ONTANER -ARINA %STALELLA 'àELL %RNEST &ONTANALS 'RÓFOLS *OSEP &ONTANALS -ONTANER 'ARVAT 0ERE &USTER -ARCÏ 2OSA )VERN 'UASCH *OSEP -ARCILLAS -ASSUET !NNA -ARIA -ONTANER 3OCIAS *OSEPA 0LANAS -ARCILLAS 3ALVADOR 0OCH 'àELL *OAN 2OVIROSA &ERRER *OAN 2OVIROSA &ORCADA !RTURO 3ÉNCHEZ (ERRERA -ARIA 2OSA 3OLER !RMENGOL -ANUEL 4RAVÏ !LFONSO *OAN 5RPÓ !VI×Ø -ARIA 5RPÓ !VI×Ø *OSEP 6IDAL ,ØPEZ PEL CONCEPTE DE PORTADA !QUEST LLIBRE TAMBÏ EL VULL DEDICAR ESPECIALMENT A LA MEMÛRIA DE DOS DESTA CATS MEMBRES DEL #ÓRCOL #UBELLENC !NTONI !RMENGOL 4RAVÏ L !NTONET ÌNIMA DE L ENTITAT QUE ANYS MÏS TARD EM VA HONORAR AMB LA SEVA AMISTAT I 0ERE 6IDAL 3OLER

L AVI QUE NO VAIG CONÒIXER $EDICATÛRIA QUE FAIG EXTENSIVA A ,LUÓS !VI×Ø 3OCIAS EL ,LUÓS 8ICARRØ FONT INESGOTABLE D INFORMACIØ I COMPANY DE JOC DE LA BOTIFARRA