Yug Shakti Gayatri Telugu July 2021 by Akhand Jyoti Swadhyay

z+ uÛÑ÷s¡T“¤e' dü«' ‘·‘·‡$‘·Ts¡«πsD´+ ˆ uÛÑs√Z<˚edü´ BÛeTVæ≤ ~ÛjÓ÷ jÓ÷q' Á|ü#√<äj·÷‘Y ˆˆ

j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ ñ‘·ÔeT e´øÏÔ‘·« ìsêàD Ä<Ûë´‹àø£ e÷dü|üÁ‹ø£

YUGASHAKTI GAYATRI TELUGU

JULY - 2021 | Volume-26 Issue - 2 | Price: Rs. 15/Annual Subscription: Rs. 150/SUB EDITOR Sadhana Narsimhacharya

EDITOR Founder-Patrons CHEIF EDITOR Pandit Shriram Sharma Acharya Dr. Pranav Pandya B.Ch.V. Subba Rao (Aswini) Mata Bhagwati Devi Sharma

EDITORIAL BOARD Smt. Lakshmi Rajagopal Prashanthi Sharma, D.V.R. Murthy

dü+bÕ<äø°j·T+

Magazine not received, Magazine related Queries, Advises Please Contact below Nos

040-48215429, 7799444248

kÕ<Ûäq jÓTTø£ÿ dü‘·´eTT

e÷qe⁄&TÉ nìïyÓ|’ ⁄ü \ qT+N XÊgeTT\T, X¯ãe› TT\‘√ #·T{Ïyº j ˚ T· ã&çe⁄Hêï&ÉT. ø±˙ Á||ü +ü #·eTT˝Àì düeTdüÔ XÊgeTT\T, eT+Á‘e· TT\T n˙ï ø£*|æq|üŒ{Ïø° ≈£L&Ü kÕ<Ûqä ˝Òq|ü&ÉT n$ ns¡Vú ≤” qyÓTqÆ eH˚ #Ó|Œü e#·TÃ. XÊgeTT\ qT+&û, X¯ãe› TT\ qT+&û dü‘´· eTTqT >∑T]+∫ ‘Ó\TdüTø=q>∑\eTT. ø±˙ <ëìì bı+<ä˝eÒ TT. dü‘´· eTT jÓTTø£ÿ nqTuÛ÷Ñ ‹ì bı+<ä>*∑ >π e÷s¡eZ TT øπ e\eTT kÕ<Ûqä e÷Á‘y· T˚ . X¯ãe› TT\ <ë«sê X¯øÔÏ sê<äT. BìøÏ X¯Sqý˚T <ë«s¡eTT. X¯ãe› TT qT+&ç ìX¯Ùã›eTT˝ÀøÏ <ä÷ø£>*∑ >π kÕVü≤düeTT øπ e\eTT kÕ<Ûqä <ë«sê e÷Á‘y· T˚ kÕ<Û´ä |ü&TÉ ‘·T+~. Ä˝À#·q\ <ë«sê m\¢|ü &É÷ Ç‘·sT¡ \qT >∑T]+∫ ‘Ó\TdüTø=q>∑\>∑T‘êeTT ø±˙ Bì<ë«sê ªd«ü µ nq>± ‘·qqT >∑T]+∫q C≤„qeTT ø£\T>∑<Tä . m+<äTø£+fÒ ªdü«µ nH˚~ m|ü&É÷ Ä˝À#·q\≈£î Äe˝Ò e⁄+≥T+~, |üPs¡íyÓTÆq~>± e⁄+≥T+~. ‘·qì ‘êqT ªdü«µ ì >∑T]+∫q dü‘·éTTqT nqTuÛÑ÷‹ #Ó+~q ‘·s¡Tyê‘·H˚ |üse¡ Tdü‘êÔjTÆÓ q Ä |üse¡ ÷‘·à‘√ CÀ&ç+|üã&É>\∑ eTT. Ä$<Ûyä TÓ qÆ |üse¡ TuÛ≤eHêdæ‹ú jÓTTø£ÿ nqTuÛ÷Ñ ‹ Ä˝À#·q\ ∫≈£îÿeTT&ÉT\˝À kÕ<Û´ä + ø±<äT. n~ øπ e\eTT Ä˝À#·q\T ˝Òì dæú‹˝ÀH˚ ≈£î<äTs¡T‘·T+~. Ä˝À#·q\ ‘ê\÷≈£L X¯øÏÔ XÊgeTT\T`X¯ã›eTT\T #˚s¡˝Òì#√≥ e÷Á‘·y˚T eTìwæøÏ ‘·q jÓTTø£ÿ dü‘·´dü«s¡÷|üeTTqT >∑T]+∫q C≤„qeTT uÀ<Û|ä &ü TÉ ‘·T+~, |üse¡ ÷‘·à‘·‘«Ô· eTT(ÁãVü≤à#˚‘q· ‘·«eTT) jÓTTø£ÿ nqTuÛ÷Ñ ‹ kÕ<Û´ä |ü&TÉ ‘·T+~. á$<Ûyä TÓ qÆ |üse¡ TuÛ≤eHêdæ‹ú ø£Hêï eTT+<äT kÕ<Ûës¡D JeqÁøe£ T+˝À #˚‘q· ‘·«eTT jÓTTø£ÿ ¬s+&ÉT s¡÷|üeTT\T Á|øü {£ ø° è£ ‘·eTÚ‘êsTT. n$` 1. u≤Vü≤´ eT÷sêÃ¤ >±`n+‘·:s¡÷à Ã¤>± u≤Vü≤Ć≤>∑è‘·`n+‘·:C≤>∑è‘· nì #Ó|Œü ã&É‘êsTT. Ç+<äT˝À yÓTT<ä{~Ï jÓTÆ q eT÷s¡Ã¤ nqã&˚~ n#˚‘q· ‘·«eTT(düŒèVü≤˝Òì dæ‹ú ). Ç~ »&É‘«· eTT, Ä˝À#·Hêdæ‹ú øÏ dü+ã+~Û+∫q~. s¬ +&Ée~ ns¡e∆ T÷s¡Ã¤ nq>± ns¡#∆ ‘˚ q· ‘·«eTT. Ç~ »&É‘«· eTT`#˚‘q· ‘·«eTTq≈£î eT<Û´ä qT+&˚ dæ‹ú . Çø£ÿ&É Ä˝À#·q\T ‘·s¡+–‘·eTÚ‘·÷e⁄+{≤sTT. #˚‘·q‘·«|ü⁄ á dæú‹˝À kÕ<Ûäq #˚j·T{≤ìøÏ me¬s’‘˚ kÕVü≤dü+ #˚kÕÔs√ yê]øÏ #˚‘·q‘·«|ü⁄ eT÷&Ées¡÷|üeTT kÕ<Ûäq jÓTTø£ÿ dü‘´· dü«s¡÷|üeTT˝À Á|øü {£ ø° è£ ‘·eTÚ‘·T+~. eT÷&Ée s¡÷|üyT˚ neT÷s¡Ã`¤ |üPs¡#í ‘˚ q· ‘·«eTT. Ç~ Ä˝À#·q\≈£î Äe\ e⁄+&˚ |üPs¡#í ‘’Ó q· éTT. dü‘´· eTT jÓTTø£ÿ á nqTuÛ÷Ñ ‹ì bı+<ä{≤ìøÏ Ä˝À#·Hês¡V≤æ ‘·yTÓ qÆ dæ‹ú e÷Á‘y· T˚ dü]b˛<äT. m+<äTø£+fÒ Ç+Á~j·TuÛÀ>∑eTT\qT nqTuÛ$Ñ +#˚ #·se¡ Tdæ‹ú ˝Àq÷, e÷<äøÁ£<eä éTT\T ùd$+∫q|ü&ÉT ≈£L&Ü á Ä˝À#·Hês¡V≤æ ‘·d‹úæ nH˚~ e÷qe⁄&çøÏ ø£\T>∑T‘·T+~. ◊‘˚ Çø£ÿ&É »&É‘«· eTT ‘·|Œü eTπsB e⁄+&É<Tä . düŒèVü≤˝Òì á dæ‹ú øπ e\eTT |ü˝≤j·Tqy˚T ‘·|Œü ñ|ü\_∆ ø±<äT. dü‘´· eTTqT bı+<ë\+fÒ kÕ<Ûqä #˚dæ rsê*. dü‘´· eTTqT kÕ<Ûqä #˚jT· ≥+ <ë«sê e÷Á‘y· T˚ kÕ<Ûqä jÓTTø£ÿ dü‘´· eTT e´ø£eÔ TT ø±>∑\<äT. Ç<˚ düe÷~Ûd‹úæ ! nqTyê<ä+ : leT‹ \ø£ÿsêE \ø°Îsê»>√bÕ\T

j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2021

$wüj·Tdü÷∫ø£ ° °jT· ·T+:+: 1.1. düdü++bÕ<ä bÕ<äøøj kÕ<Û dü‘·´#˚eTTj....................................... |ü⁄qs¡äq®qjÓà ˝ÒTTø£≈£îÿ+&Ü ·TTq<˚ n»y˚T<Ûä j·T»„+ ....... 33 2. dü<äTZs¡T e#·HêeTè‘·+: ÁãVü≤à düs¡«yê´|æ .................. 4 s¡Ù+Èj.......................... |üsÁ|¡eüeT|üs¡PÔH»´˚ MT>∑T|æs¡\T<˚¢\e≈£⁄\î Ä<ä düTBs¡ ·÷Á‘· ` 102: 4 3. MT 3. |ü<Ûës]àø£ ¡eT|üj·P»´÷Á‘>∑· ................................................... Ts¡T<˚e⁄\ düTBs¡Èj·÷Á‘· ` 86: 5 ãs¡ T e⁄ e~*+#· T ø√ìyê«* ................................ 5 4. Hêyê]‘√ Hê e÷≥: dü«s√í‘·‡e ~e´rs¡ú+ ` Ñ>∑eŸ r<˚ $X¯s¡à ~e´#·]Á‘· ` 31: 4. e÷‘ê ..................................................... 7 XÊ+‹≈£uÛî+CŸ e÷‘·èX¯øÏÔ dü+<˚X¯+ ........................................... 7 5. P»´ >∑Ts¡HêT<˚ee÷≥: ⁄\ neTè‘· ë´‹àø£ TTø£ÿ |æ\¢\yqTêDÏdü:+Ä<Û kÕÿs¡ e+‘·‘·TjÓ \T>± 5. |üHêyê]‘√ eT÷\ <ë∆·T+‘·‘·ï+en+<ä TT\T `s1¡÷.................................... e÷πsÃ Á|dæüj #˚j·÷*...................... 99 ¡« $X‚>∑Tws¡üeT<˚TTe`⁄\ÄcÕ&Û É|üPy]íêDÏ eT: $C≤„qeTj·Tø√X¯ 6. |üsP»´ neTè‘· kÕ<Û s¡TDqT C≤>∑ è‘·+ä #˚....................... düTø=q≥+...... 12 >∑Ts¡Täq#·snq>± ¡D ø£eø£T\eTT\‘√ ã+<Û 14 7. uÀ<Û BbÕe[ dü+<äúøs£‘¡“¤+· ............................................. >± dü+<äs¡“¤+>±: ÁX¯<ä∆`$XÊ«kÕ\H˚ 16 äq\ kÕs¡ ¡«+ BbÕe[ ..................... 17 8. BbÕ\qT u≤\ >±j·yÓTÁ‹*–+#˚ ` E˝…|ü’, s2021: ............................ 18 8. u≤\ >±j·TÁ‹ ` 10 ......................................... 20 9. @Äs√>∑ 9. |üH´Ó’Hdüê÷#˚Á‘ùdê\T`41: eTT+<äT u≤>± Ä˝À∫+∫ #˚j·÷* .. 21 ø£s√Hê düeTdü´ ` Vü≤À$TjÓ÷ ∫øÏ‘·‡ .................... 20 10. nX¯«y˚T<Ûä X¯øÏÔ ø£\X¯ s¡<∏ä rs¡új·÷Á‘· : 10. ñdæ ]ì ‹ìs¡÷ÇeT÷´ì{° +#·Tø√ ...................... 24 22 ‘Ó\+>±D {Ÿ $esê\Tô|................................ 11. neTè‘· 25 nX¯«y˚T<Û|üä X¯⁄Á‘ø·TÏÔ &Éø£T\............................................. X¯ s¡<∏ä rs¡új·÷Á‘· : Ä+Á<TÛäÁ|Æqü<sêE ˚XŸ s¡÷?{Ÿ............................................. $esê\T .............................. 32 12 ì»yÓ 28 ê\T:e26: 12. 13. Äs√>∑ $yêVü´≤düdü÷+Á‘kÕÿs¡ TT ` ˇø£ n$düàs¡D°j·T &Ón<Û+^ë´j· »«s¡ + ` Vü ≤ À$TjÓ ÷ ∫øÏ‘·‡ ....................... 36 TeTT ` 8 ............................................ 30 13. es¡ø£≥ï |æXÊ#êìï ‘·]$Tø={≤º* ....................... 40 14. dü$Twæº ø£èwæ ` >=|üŒ<äq+.................................. 32 14. ÁãVü≤à|ü⁄Á‘· q~ |ü⁄wüÿsê\ dü+<äs¡“¤+>±: 15. |ün+‘· ê‘·à yêDÏ $q&Éy˚T ` ÁX¯eDeTT .............. 43 36 ⁄wüÿs¡seTVü ≤‘·´+ì............................................ 16. düás¡ <˚«uwüÛ≤ejYTT\T ≥ $wü 15. sê›s¸ ´,Y e\¢ T |ü`fÒ˝ø±\≈£ Ÿ »j·LT+‹ dü+e<äTTs............. ¡“¤+>±: 38 ................................... 17. ñ≈£ C≤„qîÿeTìwæ $<ä´πøødüÏ ˙sê»q+ s¡«+ düeT]Œ‘· + .......................... 45 40 16. ø£e÷qMj· T Ä‘·àX¯øTÏÔ‘+ √...................................... düTdü+|üqï+ ne«+&ç ........ 42 47 18. s¡à\‘√ e´ekÕj· 17. yês¡ ‘Ó\äqT>∑..................................... T sêÅcºÕ\˝À »]–q $$<Ûä 45 19. ncÕºÔ\+T:>∑ ñuÛ jÓ÷Ñj>∑ ·TkÕ<Û ø±s¡´Ô\ÁøT:£eñuÛ ÷\T.................................................. 20. yês¡ Ñj·T ‘Ó\T>∑T sêÅcºÕ\˝À »]–q $$<Ûä 49 18. ø±s¡ uÛ≤e|ü ÁX¯<ë∆+»* ..................................... 50 ´ÁøP£e]‘· ÷\T.................................................. 49

dü<äTZs¡T e#·HêeTè‘·+

ÁãVü≤à düs¡«yê´|æ ÁãVü≤à |ü<ësêúìøÏ ÄB ˝Ò<äT, n+‘·eTT ˝Ò<äT.

n~ nK+&ÉyÓTÆq~. <ëìì eTTø£ÿ\T #˚j·T˝ÒeTT. á |üè~∏«ô|’ ñqï Á|ü‹ edüTÔe⁄ yÓqTø± ñqï |ü<∏äø£+ á ÁãVü≤à |ü<ës¡ú+‘√ ì+&ç ñqï~. nq+‘· ÁãVü‰à+&É+ ≈£L&Ü Bìe\¢H˚ Á|üø±•k˛Ô+~. $X¯«+˝Àì düeTdüÔ edüTeÔ ⁄\˝À, Á|ü‹ |ü<ës¡+ú ˝À Ç~ yê´|æ+∫ ñqï|üŒ{Ïø,° Bì |üPs¡‘í ê«ìøÏ m˝≤+{Ï ˝À|ü+ ñ+&É<Tä . m+<äTø£+fÒ n~ ì‘·´ |ü]|üPs¡í+— |üPs¡í‘·«+ <ëì dü«uÛ≤e+, <ëì HÓ»’ +.

ÁãVü≤à |üPs¡‘í «· + ø£Hêï |ü]|üPs¡+í . ø£qTø£ @ edüTeÔ ⁄˝À á |üPs¡í ÁãVü≤à Á|üy•˚ +∫ ñ+≥T+<√, Ä edüTeÔ ⁄ ≈£L&Ü |üPs¡+í >±H˚ ñ+≥T+~. øπ e\+ #Ó‘’ q· ´+ ñqï |ü<ësêú\ ˝ÀH˚ ø±ø£ Ç~ »&É|ü<ësêú\˝À ≈£L&Ü ì+&ç ñqï~. ø£qTø£ »&É#‘˚ q· eTT\T s¬ +&ç+{Ï˝Àq÷ <ëì |üPs¡‘í ê«ìï kÕøå±‘·ÿ]+#·Tø√yê*. ø±ì, eTq á dü÷ú\ H˚Á‘ê\‘√ á uÛ÷Ñ eT+&É\+ eT÷\eT÷˝˝≤ yÓ<øä HÏ ê ÁãVü≤à|ü<ës¡ú <äsÙ¡ q+ \_Û+#·<Tä . dü«s¡|Z ⁄ü |ü$Á‘· ‘˚CÀe\j·T+ qT+&ç eTq dü÷ú\H˚Á‘ê\T Á|üø±XÊìï bı+~qHê&ÉT e÷j·T nH˚ n+<Ûäø±s¡+ qT+&ç n$ ãj·T≥|ü&É‘êsTT. C≤„qdü÷s¡T´ì Á|üXÊX¯+ e\¢ eTq eTqdüT˝Àì X¯+ø£\T, ÁuÛÑeT\T <ä÷s¡eTsTTqHê&ÉT eTq+ <ÛäqT´\eTe⁄‘êeTT. ø£è‘ês¡Tú\+ ne⁄‘êeTT. ` nK+&ÉCÀ´‹, qe+ãsY, 1956 nqTyê<ä+: }≥T≈£L] dü‘´· Hêïsêj·TD >∑T|üÔ

}Vü≤\≈£î, Ä#·s¡D≈£î eT<Ûä´ düjÓ÷<Ûä´ ñ+&Ü* 4

j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2021

|üs¡eT|üP»´ >∑Ts¡T<˚e⁄\ düTBs¡Èj·÷Á‘· ` 102 bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb

<Ûë]àø£ j·÷Á‘· bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb

ˇø£ düuÛÑT´&ÉT |ü]cÕÿs¡+ #Ó|üŒ>±H˚ ¬s+&Ée düuÛÑT´&ÉT n+<äT˝À m<äTs¡j˚T´ ø£]ƒq düeTdü´\qT >∑T]+∫ #·s¡Ã ô|&ÉT‘·THêï&ÉT. m+‘·ùd|ü⁄ >∑&∫ç Hê j·÷Á‘ê Á|üD≤[ø£ ìsê∆sD¡ nH˚ n+X¯yT˚ ‘˚\&É+ ˝Ò<Tä . e÷‘êJ ∫es¡>± eTÚqeTTqT M&ç Ç˝≤ nHêïs¡T. ªªkÕôV≤uŸ! (Ä#ês¡´l) eTT+<äT ˇø£ j·÷Á‘·qT Á|üD≤[ø£ y˚düT≈£î+<ëeTT. n+<äT˝À y˚πs kÕ<Û≈ä î£ \qT ≈£L&Ü ø£\T|ü⁄≈£î+<ëeTT. n|ü⁄&ÉT j·÷Á‘· jÓTTø£ÿ nqTuÛÑeeTT e\¢ m<äTs¡j˚T´ Çã“+<äT\T ‘Ó*dæ ø=+‘· nuÛ≤´düeTT ≈£L&Ü nsTTq≥T¢ e⁄+≥T+~.µµ

eTVü‰eqeTT! BìøÏ ÁbÕNqyÓTqÆ $U≤´‘· HêeTeTT >√≈£î\eTT. ÁXÊeDe÷düeTT jÓTTø£ÿ ∫e] s√E\T. eT<ÛäTs¡ qT+&ç <ë<ë|ü⁄ |ü<äTHê\T>∑T øÏ˝ÀMT≥s¡¢ <ä÷s¡eTT˝À ˇø£ ∫qï Á>±eTeTT. nø£ÿ&É n‹ ø£wüºMTà<ä ¬s+&ÉTy˚\eT+~ Á|ü»\T ìedædüTÔHêïs¡T. j·÷Á‘· #˚ùd+<äT≈£î n|ü&ÉT m<äT›\ã+&ç, {≤+>± e+{Ï yêVü≤Hê\T n+<äTu≤≥T˝À ñ+&˚$. ø=+‘·eT+~ ôd’øÏ˝Ÿ MT<ä ≈£L&Ü yÓfi¯ó‘·÷ e⁄+{≤s¡T. ø=+‘·eT+~ wæø±s¡T>± q&ç∫ ≈£L&Ü yÓfi¯ó‘·÷ e⁄+{≤s¡T. mì$T~eT+~ rs¡j ú ÷· Á‹≈£î\T ≈£L&Üs¡T. n+<äT˝À ˇø£sT¡ dü«j·T+>± Ä#ês¡´lH˚. ¬s+&ÉT {≤+>±\qT @sêŒ≥T #˚düT≈£îHêïs¡T. ñ<äj·T+ ◊<äT>∑+≥\≈£î j·÷Á‘· ÁbÕs¡+uÛÑ yÓTÆ+~. á j·÷Á‘·˝À qs√‘·ÔeTX¯s¡à, j·TXÀes¡∆qT&ÉT, n–ï$TÁ‘·T&ÉT, »eTTHêÁ|ükÕ<é >∑T|üÔ, Äq+<ä≈£îe÷sY, Äq+B˝≤˝Ÿ #Ó’Hé|ü⁄]j·÷ eT]j·TT XÊýéTdüT+<äsY\T ñHêïs¡T. j·÷Á‹≈£î\T n+<äs¡÷ Áe»πøåÁ‘·eTT jÓTTø£ÿ >∑T]Ô+|ü⁄qT ‘Ó*ù| ≈£îsêÔ, <Û√e‹ <Ûä]+#ês¡T.

á |ü]cÕÿs¡eTTqT Ä#ês¡´l ÄVü‰«ì+#ês¡T. m≈£îÿe <ä÷s¡+ yÓﬁﬂ¯ ≈£î+&Ü Áe»uÛ÷Ñ $T˝ÀH˚ ˇø£ øπ Áå ‘·eTTq≈£î |ü]Áø£eT #˚ùdÔ eT+∫<äì #ÓbÕŒs¡T. ¬s+&ÉT, eT÷&ÉT s√E\˝À á |üì ne⁄‘·T+~. á Á|üjÓ÷>∑eTT˝À Çø£ÿ&É ñqï düuÛÑT´\T ø±ø£ eT]ø=+‘·eT+~ì ≈£L&Ü ÄVü‰«ì+#·e#·Ãì #ÓbÕŒs¡T. yês¡T Bìì ˇø£ <Ûë]àø£j÷· Á‘·>± uÛ≤$+#·e#·TÃ. Ä >√wæ˝˜ ÀH˚ eTVü‰eqeTTqT j·÷Á‘ê düú\eTT>± m+|æø£ #˚XÊs¡T.

eT<ÛäTs¡≈£î`>√≈£î\eTTq≈£î eT<Ûä´ sêe˝Ÿ>±yé nH˚ Á>±eTeTT edüT+Ô ~. j·÷Á‹ø±<äﬁe¯ TT Çø£ÿ&˚ Ä– ‘·eT yÓTT<ä{Ï •_s¡eTTqT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. Çø£ÿ&˚ ø£èwüíÁ|æj·÷ nsTTq sê<Ûë<˚$ »ìà+∫+<äì #ÓbÕÔs¡T. ÄyÓT ‘·+Á&ç eèwüuÛ≤qTì sê»<Ûëì ãs¡kÕHê˝À ñ+&˚~. á ãs¡kÕHê Çø£ÿ&ç qT+&ç eTTô|ò’ øÏ˝ÀMT≥s¡¢ <ä÷s¡eTT˝À ñ+~. sê<Ûë<˚$ u≤\´+ n+‘ê ãs¡kÕHê˝ÀH˚ >∑&ç∫+~. ÄyÓT ©\\T n˙ï ‘·q

Ä >√wæ˜j·T+<äT e÷‘êJ ≈£L&Ü ≈£Ls¡TÃì ñHêïs¡T. ÄyÓT eTÚq+>± ≈£Ls¡TÃì #·s¡Ã \ìï+{Ï˙ $+≥THêïs¡T. j·÷Á‘· ø±˙ ˝Ò<ë |ü]Áø£eT≈£î dü+ã+~Û+∫q ø=ìï n+XÊ\T ìsê∆sD¡ ≈£î sê>±H˚ eTs¡\ j·÷Á‘ê düeTj·TeTT˝À ø=+‘· kÕVæ≤‘·´eTT ≈£L&Ü yÓ+≥ ñ+#·Tø√yê\H˚ n+X¯ + eTT+<ä T ≈£ î e∫Ã+~. nø£ ÿ &É düe÷y˚X¯yÓTÆe⁄qï ø±s¡´ø£s¡Ô\+<äs¡÷ ‘·eT‘·eT dü÷#·q\ ìdüTÔHêïs¡T.

nìï+{ÏøÏ ÄX¯|ü&É&Éy˚T ndü+‘·è|æÔøÏ ndü\T ø±s¡D+ j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2021

‘·+Á&ç>±] πøåÁ‘·eTTqπø |ü]$T‘·+ ø±˝Ò<äT. n+<äTe\qHÓ Ç+Á<äT&ç ø√|ü+ qT+&ç ‘·|æŒ+#·T≈£îH˚+<äT≈£î >√|üu≤\Ts¡T ãs¡ k ÕHêHê≈£ î n+‘· >=|ü Œ ‘· q + e∫Ã+~. ÄyÓ T >√es¡∆qeTTqT m‘êÔsê? ˝Ò<ë?µ nì nHêïs¡T. sêe˝Ÿ>±yé˝À »ìà+∫q<äì #ê˝≤eT+~øÏ ‘Ó*j·T<äT nø£ÿ&É ì\ã&ç e⁄qï eTs=ø£ Á>±eTdüT&ú TÉ |ü]Vü‰dü+>± ≈£L&Ü. n+<äTe\q Çø£ÿ&É≈£î #ê˝≤ ‘·≈£îÿeeT+~ ªª>√|üu≤\Ts¡T Ä >√es¡∆qeTTqT m‘·Ô˝Ò<äT. ø£èwüíuÛÑ>∑yêqT&˚ j·÷Á‹≈£î\T ekÕÔs¡T. ‘·q ∫{Ï¬øqÁy˚\Tô|’ m‘êÔ&ÉTµµ nì nHêï&ÉT. Ä#ês¡´l sêe˝Ÿ>±yé˝À sê<Ûëø£èwüßí\ eT+~s¡eTTqï~. ∫qï n‘·ì |ü]Vü‰düeTTqT |ü{Ïº+#·Tø√˝Ò<äT. Ä#ês¡´l Ç˝≤ ô|<ä› eT+~sê\T #ê˝≤H˚ e⁄HêïsTT ø±˙ >√≈£î\e\¢uÛÑ nHêïs¡T. ªª >√|üu≤\Ts¡T dæ<ä∆|ü&Éø£b˛‘˚ ø£èwüíuÛÑ>∑yêqT&ÉT dü+Á|ü<ëj·T+yês¡T BìH˚ Á|üeTTKyÓTqÆ ~>± uÛ≤$kÕÔsT¡ . eTq ≈£L&Ü dæ<ä∆|ü&˚yê&ÉT ø±<äT. Äj·Tq >√|üu≤\Ts¡≈£î yê] j·÷Á‘ê<äfi¯eTT á Á|ü<˚X¯eTTH˚ yÓTT<ä{Ï eTõ©>± u≤<Û´ä ‘·qT >∑T]+∫ eTT+<äT>±H˚ ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. n+‘˚ø±<äT m+#·T≈£îqï~. nø£ÿ&É <ë<ë|ü⁄ ˇø£ >∑+≥ùd|ü⁄ Ä>±s¡T. yê] e<ä › ªø£ è wü í u Û Ñ > ∑ y êqTì dü + ø£ ˝ ≤Œ\qT ns¡ ú + nø£ÿ&çøÏ e∫Ãb˛j˚T u≤≥kÕs¡T\qT ø=~›ùd|ü⁄ #·÷dæq #˚düT≈£î+{≤eTT, yê{Ïì |üP]Ô#˚kÕÔeTTµ nH˚ e÷≥ ≈£L&Ü ‘·s¡Tyê‘· dü+ø°s¡ÔqqT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. Vü≤]Vü≤] uÀ˝Ÿ ` rdüT≈£îHêï&ÉT. nH˚ uÛÑ»qqT bÕ&ÉT‘·÷ eT+~s¡eTTq≈£î e#˚Ãyê]øÏ ø=~›ùd|ü⁄ Ä– Ä#ês¡´l Ç˝≤ nHêïs¡T. ªªeTìwæ qeTdüÿ]+#·kÕ>±s¡T. n˝≤ yês¡T qeTdüÿ]+#·&É+ #·÷dæ ˇø£ ◊<ës¡TeT+~ Ä– á j·÷Á‹≈£î\qT #·÷&ÉkÕ>±s¡T. ì$T‘·eÔ ÷Á‘·T&ÉT e÷Á‘·yT˚ . ø±˙ n‘·qT ì$T‘·eÔ ÷Á‘·T&ÉT>± Ä#ês¡´l yês¡T Ä>∑&+É #·÷dæ #·sÃ¡ qT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. ñ+&É{≤ìøÏ dæ<y∆ä TÓ ‘Æ ˚ ø£qTø£ uÛ>Ñ e∑ +‘·Tì jÓTTø£ÿ ÁøÏj÷· X¯øÔÏ ªá eT+~s¡eTT sê<ÛësêDÏ jÓTTø£ÿ »qàkÕúqeTT. uÛ>Ñ y∑ êqT&Óq’ nìï |üqT\qT |üP]Ô#˚düTÔ+~.µµ Äj·Tq #Ó|æŒq á lø£èwüß&í ç Vü≤è<äjT· eTT˝À ìedæ+#˚ Äj·Tq ©˝≤düV≤ü #·]DÏ dü e ÷<Û ë q+ $ì |ü ] Vü ‰ dü e TT #˚ d æ q e´øÏ Ô ≈£ L &Ü CqàkÕúqeTT jÓTTø£ÿ á <äX¯ #·÷&É≥+ ø£wüºeTT>± e⁄qï~µ ‘·˝≤&ç+#ê&ÉT, Á>±MTDT&ÉT ø=+#Ó+ düe÷<Ûëq|ü&çq≥¢ì |æ+∫+~. nø£ÿ&˚ n‘·qT eT+~s¡eTTq≈£î eTs¡eTà‘·TÔ\T nì nHêïs¡T. #˚sTTkÕÔqT nH˚ dü+ø£\Œ+ rdüT≈£îHêï&ÉT. j·÷Á‹ø±ãè+<äeTT nø£ÿ&É ì\ã&ç $+≥Tqï Á>±eTdüTú&ÉT ˇø£s¡T nyê¬øÔÿ Á>±eT+˝À |üs´¡ {Ï+∫+~. sêe˝Ÿ>±yé qT+&ç u…≥’ ≈£î sê>±H˚ #·÷&ÉkÕ>±&ÉT. me]ø° @$T düe÷<Ûëq+ #ÓbÕŒ˝À ns¡ú+ u…+>±© eTVæ≤fi¯ ø£*dæ+~. ÄyÓT ø£+»] ÁyÓ÷–düTÔqï~, ø±˝Ò<äT. ˇø£ e´øÏÔ kÕVü≤düeTTqT ≈£L&ÉBdüT≈£îì e÷e<ä› Vü≤]HêeTeTTqT dü+ø°sqÔ¡ #˚dTü qÔ ï~. á j·÷Á‘êãè+<äeTT kÕ<ÛäHê\T ˝Òe⁄ nì düe÷<Ûëq $T∫Ãq ‘·s¡Tyê‘· ªMTs¡T qT #·÷dæ Ä– ÄyÓT ªªMTs¡T n+<äs÷¡ uÛ≤>∑e‘·eTT $H˚+<äT≈£î düeTs¡T\ú T ø£qTø£ MTπs @<ÓH’ ê |ü]cÕÿs¡eTTqT dü÷∫+#·+&çµ yÓfi¯ó‘·THêïsê? MT {≤+>±˝À Hê≈£î ≈£L&Ü ø=+#Ó+ nì nHêï&ÉT. n+<äT≈£î Ä#ês¡´l ªy˚TeTT kÕ<ÛäHêdü+|ü‹Ô #√{Ïe«+&çµµ nì nqï~. ø£\yês¡yT˚ MT ø±<äT. eTq Äsê<ÛTä ´ì >ös¡e Á|ü‹wü\˜ ø=s¡≈î£ nqTyê<ä+: leT‹ \ø£ÿsêE \ø°Îsê»>√bÕ˝Ÿ, kÕ<Û ä q eTT\ ÄeX¯ ´ ø£ ‘ · @MT ˝Ò < ä T . eTqdü T ‡˝À leT‹ e©¢lìyêdt ÁX¯<ë∆u≤Û eq\T e⁄+fÒ kÕ<Ûqä eTT\T ny˚ düeT≈£Ls¡T‘êsTT.

#˚j·Te\dæq |üì, nìyês¡´yÓTÆq|ü⁄&ÉT, Ä |üìì eTqkÕsê ∫s¡Tqe⁄«‘√ #Ój·T´&É+ eT+∫~ 6

j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2021

Hêyê]‘√ Hê e÷≥

dü«s√í‘·‡e ~e´rs¡ú+ ` XÊ+‹≈£î+CŸ yÓTT<ä{kÏ Õ] @<ÓH’ ê edüTeÔ ⁄qT #·÷dæq|ü&ÉT

n~ ∫qï~>±q÷, kÕ<Ûës¡D+>±q÷ ø£ì|ædTü +Ô ~. ø±ì ø=+‘·ø±\+ >∑&ÉeìùdÔ Ä ∫qï edüTÔy˚ ˇø£ $XÊ\ Á|üj·T‘·ï+>±, ˇø£ ô|<ä› dü+düú>± e÷s¡ T ‘· T +~. ø±\+ >∑ & É e ìùdÔ #ê\T. yÓTT<ä{kÏ Õ] #·÷dæq|ü&ÉT $‘·qÔ + ∫qï~>±H˚ ñ+≥T+~. ø±ì Ä $‘·ÔHêìøÏ yÓTT\¬ø‘˚Ô düeTj·T+ e∫Ãq|ü&ÉT, |üfi¯ófl |üP\T ø±ùd+‘· ø±\ eé~Û <=]øÏq|ü&ÉT n<˚ $‘·Ôq+ #·÷dü÷Ô+&É >±H˚ $XÊ\ eèø£å+>± e÷s¡T‘·T+~. ˇø£ÿ Ç≥Tø£qT #·÷ùdÔ n~ ∫qï>±H˚ ø£ì|ædüTÔ+~. Ä Ç≥Tø£˝Ò dæyÓT+≥T‘√ ø£*dæq|ü&ÉT ô|<ä› uÛÑe+‹>± e÷s¡‘êsTT. eTìwæ ‘·q nuÛTÑ ´<äj÷· ìøÏ ∫qï Á|üjT· ‘·ï+ #˚kÕÔ&TÉ — Ä ∫qï Á|üjT· ‘·ïy˚T n‘·ì RNA, DNA ‘√ ø£\dæq|ü&ÉT n~ e÷qyê[>± e÷s¡T‘·T+~. á Á|ü|ü+#·eT+‘ê ≈£L&Ü ˇø£ ∫qï nDTe⁄ qT+&˚ yÓTT<ä˝…’+~. j·T<∏ë |æ+&˚ ‘·<∏ë ÁãVü‰à+&˚ nì XÊÁkÕÔ˝À¢ ≈£L&Ü nHêïs¡T. ˇø£ ∫qï nDTe⁄ $düÔ]+∫, ˇø£ ∫qï |æ + &É + $ø£ d æ + ∫ ˇø£ $XÊ\yÓ T Æ q ÁãVü ‰ à+&É + >± e÷s¡T‘·T+~. á $wüj÷· \T uÛ≤s¡rj·T XÊÁkÕÔ˝À¢ e÷Á‘·yT˚ #Ó|Œü ã&É˝<Ò Tä . H˚{Ï uÛÖ‹ø£$C≤„q+ ≈£L&Ü ÁãVü‰à+&É+ jÓTTø£ÿ ñ‘·Œ‹Ô yÓqTø£ ˇø£ dæ<ë∆+‘·+ ñqï<äì qeTTà‘·T+~. Ä dæ<ë∆+‘·+ ≈£L&Ü ˇø£ ∫qï nDTe⁄ qT+&ç $XÊ\yÓTÆq ÁãVü‰à+&É+ ñ‘·Œ‹Ô nsTT+<äH˚ #Ó|ü⁄‘√+~. n+<äTπø ˇø£ ∫qï nDTe⁄˝À ≈£L&Ü ˇø£ nDTu≤+ãT≈£î dü]|ü&Ü X¯øÏÔ

ñ+<äì ns¡ú+ #˚düTø√yê*. Ä Hê_Ûø°j·TX¯øÏÔ Á|ü|+ü #êqï+‘·{˙Ï HêX¯q+ #˚jT· >∑\ kÕeTs¡´ú + ø£*– e⁄+≥T+~. n<˚$<Û+ä >± ˇø£ X¯ø,ÔÏ ˇø£ neø±X¯+ ` uÛ≤s¡rj·T dü+düÿ è‹˝À ≈£L&Ü s¡V≤ü dü´+>± <ë∫ e⁄+#·ã&Ü¶sTT. n≥Te+{Ï X¯øÏÔuÛ≤+&Ü>±sêìï uÛ≤s¡rj·T ãTTwüß\T eTq |üs¡+|üs¡˝À <ë∫ e⁄+#ês¡T. n~ #·÷&É{≤ìøÏ ∫qï~>± ñHêï n~ m+‘·{Ï X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq<ä+fÒ <ëì dü+|üPs¡í dü«s¡÷|ü+ ãVæ≤s¡‘Z y· TÓ qÆ |ü&ÉT ÁãVü‰à+&Üqï+‘·{˙Ï , Á|ü‹ ˇø£ÿ nDTe⁄qT ≈£î~ù|j·T>∑\<äT. Ä X¯øÏÔ ù|s¡T ` >±j·TÁreT+Á‘·+. >±j·TÁreT+Á‘·+˝À düèwæº ìsêàD≤ìøÏ, düèwæº dü+Vü‰sêìøÏ, düèwæºì ÄeT÷˝≤Á>∑+>± e÷s¡Ã&ÜìøÏ ø±e\dæq X¯øÏÔ ìVæ≤‘·yÓTÆe⁄+~. XÊÁkÕÔ˝À¢ |ü\T#√≥¢ á ‘·<∏ë´ìøÏ Á|üe÷D≤\T ø£ì|ædü÷Ô+{≤sTT. ÁãVü≤à<˚e⁄&ÉT düèwæº ìsêàD≤ì¬ø’ ‘·|üdüT‡ ÁbÕs¡+_Û+∫ q|ü&ÉT yê]øÏe«ã&É¶ eT+Á‘·+ >±j·TÁ‹eT+Á‘·+. sêeD≤düTs¡T&çï #·+|ü&ÜìøÏ sêeTT\yê]øÏ >±j·TÁ‹eT+Á‘·+ <ë«sêH˚ X¯øÏÔ \_Û+∫+~. düèwæºì ì]à+#ê\Hêï >±j·TÁ‹ eT+Á‘·Xø¯ ÔÏ Á|üj÷Ó –+|üã&ç+~. ndüTs¡e<Ûä ø√dü+ >±j·TÁ‹ X¯øÏÔ Á|üjÓ÷–+|üã&ç+~. y˚<ë\ C≤„q+ neTè‘·eTj·T+ ne&ÜìøÏ ≈£L&Ü á X¯øÏÔ jÓTTø£ÿ Á|üjÓ÷>∑y˚T ‘√&ÉŒ&ç+~` á ñ<ëVü≤s¡D\‘√ >±j·TÁ‹eT+Á‘·+˝À <ë–e⁄qï X¯øÏÔ m+‘·{Ï Á|üuÛ≤ee+‘·yÓTÆq<√ eTq+ n+#·Hê y˚j·Te#·TÃ.

nqedüs¡yÓTÆq nqTe÷qy˚T ndü˝…’q ô|qTuÛÑ÷‘·+ j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2021

ì»+ #ÓbÕŒ\+fÒ uÛ≤s¡rj·T dü+düÿè‹ jÓTTø£ÿ $düÔè‹ yÓTT‘êÔìø° >±j·TÁreT+Á‘·y˚T ø±s¡D+ nì #Ó|üŒe#·TÃ. >∑+>±kÕ>∑sêìøÏ yÓ[ﬂ #·÷ùdÔ >∑+>∑eTà $XÊ\+>±, ˝À‘·T>± ø£ì|ædüTÔ+~. n<˚ >√eTTU≤ìøÏ yÓ[ﬂ #·÷ùdÔ n~ ∫qï eT+#·TK+&É+ ˝Òø£ eT+#·T#Ó]j·T qT+&ç u§≥T¢u§≥T¢>± ø±s¡T‘·÷ ø£ì|ædüTÔ+~. #ê˝≤ q<äT\T ∫qï∫qï eT&ÉT>∑T\ qT+&˚ |ü⁄&É‘êsTT. eT÷˝≤\T m+‘· ∫qïyÓ’Hê yê{Ï |ü]e÷D+ e÷Á‘·+ #ê˝≤ $XÊ\+>± ñ+≥T+~. uÛ≤s¡rj·T dü+düÿ è‹ $wüj·T+ ≈£L&Ü Ç˝≤+{Ï<˚. á dü+düÿè‹˝À kÕVæ≤‘·´+, Áù|s¡D\T, $<ä´\T ` n˙ï düeTTÁ<ä+ ˝≤>± n|ü]$T‘·yÓTÆq≥Tº>±H˚ ø£ì|ækÕÔsTT. ø±ì Ä C≤„Hêìø°, $C≤„HêìøÏ »qàkÕúq+ e÷Á‘·+ >±j·TÁ‹eTVü‰eT+Á‘·y˚T. n+<äTπø á ˇø£ÿ >±j·TÁreT+Á‘êìï me¬s’‘˚ ‘Ó\TdüT ≈£î+{≤s√ yês¡T uÛ≤s¡rj·T C≤„Hêìï |üP]Ô>± ‘Ó\TdüT≈£îqïfÒ.º |ü⁄sêD≤\ Á|üø±s¡+ ÁãVü≤à<˚e⁄&ÉT düèwæìº ‘·|dü Tü ‡ <ë«sê #˚XÊs¡T. eT] >±j·TÁ‹ á uÛ÷Ñ $T MT<ä ø¬ +<äT≈£î e∫Ã+~? m+<äTø£+fÒ düèwæº jÓTTø£ÿ ìs¡«Vü≤D dü+‘·T\q‘√ »s¡T>∑>\∑ <äT. |ü⁄sêD≤˝Ò ø±<äT y˚<ë\T ≈£L&Ü >±j·TÁ‹ jÓTTø£ÿ ˇø√ÿ eTTK+ qT+&ç ñ‘·Œ‹Ô nsTTq≥Tº uÛ≤$kÕÔs¡T. yê©àøÏ sêe÷j·TD+˝Àì 24,000 XÀ¢ø±˝À¢ Á|ü‹ yÓsTT´ XÀ¢ø±\ ‘· s ¡ T yê‘· >±j· T ÁreT+Á‘· + jÓ T Tø£ ÿ ˇø√ÿ nø£ å s ¡ + dü+|ü⁄{°ø£]+#·ã&ç+~. leT<ë“¤>∑e‘· eTVü‰|ü⁄sêD+˝Àì 24,000 XÀ¢ø±\˝Àq÷ Ç<˚ es¡dü >∑eTì+#·e#·TÃ. >±j·TÁreT+Á‘·+ jÓTTø£ÿ ÁbÕeTTK´‘· #ê]Á‹ø£, bÂsêDÏø£ dü+<äsê“¤\˝ÀH˚ ø±<äT— Ä<Ûë´‹àø£ dü+<äsê“¤\˝À ≈£L&Ü ø£ì|ædTü +Ô ~.

n<∏äs¡«Dy˚<ä+˝Àì ˇø£ dü÷Á‘·+ ` z+ düTÔ‘ê eTj·÷ es¡<ë y˚<äe÷‘ê Á|ü#√<äj·T+‘ê+ bÕee÷˙ ~«C≤HêyéT Äj·TT: ÁbÕD+ Á|üC≤+ |üX¯ó+

ø°]Ô+ Á<ä$D+ ÁãVü≤àes¡Ãdü+ eTVü≤´+ <ä‘êÔ« Áe»‘· ÁãVü≤à˝Àø£+ ˆˆ >±j·TÁ‹ jÓTTø£ÿ ì‘·´ ñbÕdüq #˚ùdyê]øÏ uÛÖ‹ø£+>± ø£*π> ◊<äT ˝≤uÛ≤\T`Ä<Ûë´‹àø£+>± ø£*π> ¬s+&ÉT ˝≤uÛ≤\ >∑T]+∫ á dü÷Á‘·+ #ÓãT‘·T+~. ì‘·´ >±j·TÁ‹ ñbÕdüq <ë«sê eTq≈£î ÇVü≤ |üs¡ ˝Àø±\˝Àì ø√]ø£\˙ï rs¡T‘êsTT. á $wüj÷· \˙ï Çø£ÿ&É #Ó|Œü &É+˝À ñ<˚X› +¯ ` >±j·TÁ‹ ñbÕdüq≈£î ÁbÕDe+‘·yÓTÆq, C≤>∑è‘·yÓTÆq rs¡ú+>± |üs¡eT|üP»´ >∑Ts¡Te⁄>±s¡T XÊ+‹≈£î+CŸqT kÕú|æ+#ês¡T. uÛ≤eHêo\T¬s’q kÕ<Ûä≈£î\T Çø£ÿ&ç |ü]düsê\˝Àì Á|ü‹ ø£D+˝À >±j·TÁre÷‘· jÓTTø£ÿ ñ|üd‹úæ ì nqTuÛ$Ñ +#·>\∑ s¡T. uÛ≤e⁄ø£‘· ˝Òìyê]øÏ ø£+{Ï eTT+<äTqï uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT ≈£L&Ü ø£ì|æ+#·&ÉT. ø±ì #·÷&É>∑*–qyês¡T, #·÷ùdyês¡T Çø£ÿ&É >±j·TÁre÷‘·qT kÕøå±‘·TÔ <ä]Ù+#·T≈£îì, nqTuÛÑ÷‹ #Ó+<ä>∑\s¡T. neTà jÓTTø£ÿ es¡|ü⁄Á‘·T&Ó’q |üs¡eT|üP»´ >∑Ts¡Te⁄>±s¡T >±j·TÁ‹ jÓTTø£ÿ 24 eTVü‰|ü⁄s¡X¯Ãs¡D\T |üP]Ô#˚düT≈£îì á j·TT>±ìøÏ $XÊ«$TÁ‘·T&ç |ü<ä$ì bı+<ës¡ T . yê] ñìøÏ ‘ √ XÊ+‹≈£ î +CŸ q T ˇø£ ÁbÕDe+‘·yTÓ qÆ , C≤>∑è‘·yTÓ qÆ >±j·TÁr rs¡+ú >± kÕú|+æ #ês¡T. XÊ+‹≈£î+CŸ kÕú|æ+#·ã&ç 50 dü+e‘·‡sê\T |üP¬sÔÌq dü+<äs¡“¤+>± >±j·TÁ‹|ü]»qT \+<ä] qT+&ç ˇø£fÒ Ä•düTHÔ êïeTT. uÛ≤s¡rj·T dü+düÿ è‹øÏ Ä<Ûës¡+, y˚Ts¡T<ä+&É+ nsTTq >±j·TÁreT+Á‘· kÕ<Ûäq n‹ rÁe+>±, Á|ü#·+&É Á|üj·÷dü‘√ #˚j·÷*. Ä ‘·b˛X¯øÏÔ e\¢ uÛÑ÷$T MT<ä Á|ü‹ ˇø£ÿ uÛ≤>∑+ X¯øÏÔ‘√ ì+&çb˛yê*. á X¯óuÛÑdüeTj·T+˝À Ç+‘·≈£î $T+∫q ÁX¯<ë∆+»* @B düeT]Œ+#·˝ÒeTT. ùdø£s¡D: nK+&ÉCÀ´‹, |òæÁãe] 2021— nqTyê<ä+: l m+.$.Á|ükÕ<é, n&É«πø{Ÿ

#Ó&ÉT Á‘√e˝À q&ç|æ+#˚ eTqùd‡ X¯Á‘·Te⁄ 8

j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2021

|üP»´ >∑Ts¡T<˚e⁄\ neTè‘·yêDÏ

Ä<Ûë´‹àø£‘· jÓTTø£ÿ eT÷\ dæ<ë∆+‘·eTT\T ` 1 ˚´ø£‘·qT ‘·q˝À ÇeTT&ÉTÃ≈£îìe⁄+≥T+~. ‘ ü | Á q Æ T Ó y É &Û ÷ ì>∑ ˇø£ * ’ XË ÿ Tø£ T jÓ eTT\ q #· e ü | Á ⁄\ e <˚ T s¡ T >∑ »´ |üs¡eT|üP £ dü+<äs¡“¤eTT\ jÓTTø£ÿ düVü‰j·TeTTqT rdüT≈£î+≥÷ ÷õø kÕe Tø=ì \ T<ä T yÓ TT\T e ¯ n+X Àì ≥+˝ ø√e T +#· ] ∆ ä ñ< T ‘êq qT ‘·q #˚düTø=ì, ns¡ú+ #˚düTø=q≥+‘√ bÕ≥T neT\T#Ój·T´≥+ m+‘√ øÏ¢wüºyÓTÆq dæ<ë∆+‘·eTT\qT ªÁ|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ yê] e÷≥\qT ns¡ú+ ø£‘·>± eTqeTT ‘Ó\TdüTø=qe˝…qT. eTÚ* ˝Àì eTT\ q #· e ü | Á yê] µ ~ ˚ eTH ≥ +#· $e] À Ø‹˝ ´ T ˚ eTj ´ ä Û ≈£L&Ü düVü≤»eTT>± kÕ< eTT\qT Ç<˚ ‘·s¡Vü‰˝À yê´U≤´ìdüTÔHêïs¡T. ‘· + ë∆ < \dæ eT÷ ÿ Tø£ T jÓ · ‘ £ ´‹àø ë Ä<Û À eTT˝ q #· e ü | Á · ‘ Ô T ü d ü | Á ⁄\T e <˚ T |üs¡eT|üP»´ >∑Ts¡ e÷Á‘·y˚T. yê{Ï yÓqTø£ dæ<ë∆+‘·eTT\qT ns¡ú+ \T ïeTT ≤ ∫Vü T \ &É ø±+ à ¡ s ø£ , D\T T · Õsêj C≤b P |ü d ù #˚ eTT eTq uÛÖ‹ø£eTT>± &É<äT. BbÕìï yÓ*–+#·≥+ yÓTT<ä\Tø=ì |ü⁄wüŒeTT\qT e⁄+ T÷ »qe ÷ Ó j ü | Á +{Ï m˝≤ e\¢ + ≥ · # ¡ s ü \T| neT ì Ï yê{ ì<˚ ø=q T ü #˚d TTqT CÀ&ç+∫ $e]düTÔHêïs¡T. s¡+&ç! yê] neTè‘·yêDÏì düeT]Œ+#·&É+ es¡≈£L..... Äj·÷ düeTj·÷\≈£î ‘·–q yê´U≤´qe eT]+‘·>± Vü≤è<äj·T+>∑eTeTT #˚düT≈£î+<ëeTT!!

nC≤„qeTTqT C≤„qeTT>± e÷s¡TÃø=q≥y˚T Ä<Ûë´‹àø£‘·

nC≤„qeTT˝ÀøÏ C≤„qeTT ì+|üã&çq~. ‘·‘·Œ¤*‘·eTT>± Hêe+{Ï n\ŒyÓ T Æ q nC≤„ ì kÕ«s¡ ú e TTqT $&É H ê&ç , ø=+‘·eT+~ Á|ü»\T ‘êeTT dü+ø£*Œ+#·T≈£îqï ø±s¡éTT\T ø√¬sÿ\qT`yêdüq\qT »sTT+#·>∑*>±&ÉT. |òü*‘·eTT>± C≤„qÁ|üyêVü≤|ü⁄ neTè‘·øsÏ D¡ eTT e÷˝ÀøÏ HÓs¡y˚sê\˙, &ÉãT“ u≤>± ≈£L&Éu…≥Tº Á|üy˚•+∫q~. n+‘˚! @ dæú‹ qT+&ç @ ø√yê\˙, Ç+ø± eT¬sH√ï Ç‘·s¡ dæú‹øÏ #˚s¡T≈£îHêïyÓ÷ MT }Vü≤≈£î ≈£L&Ü kÕ<ÛäH√|üø£s¡DeTT\qT düeT≈£Ls¡TÃ n+<ä<Tä . ø√yê\˙ J$‘· e T+‘ê ø£ w ü º |ü & É T ‘· T +{≤s¡ T . n˝≤+{Ï y ê]ì e÷ >∑ T s¡ T <˚ e ⁄\T e÷≈£ î ‘Ó*$>∑\yês¡ì m˝≤ #Ó|üŒ>∑\eTT? Á|ükÕ~+∫q dæ‹ú H˚ y˚TeTT ≈£L&Ü y˚ T eTT yêfi¯ fl qT nC≤„ q T \H˚ MT≈£ î n+~+#· e ˝… q qT n+{≤eTT. á Á|ü | ü + #· e TT ≈£î+≥THêïeTT. e÷qe⁄&ç nC≤„qeTT‘√ ì+&çb˛sTTe⁄qï~. J$‘·eTT˝À n+‘·sê“¤>e∑ TT>± e÷qe⁄&ç nC≤„Hêìï ‘=\–+∫ C≤„ì>± ø£*dæb˛sTT n‘·ì˝À C≤„H√ e÷s¡Ã≥y˚T Ä<Ûë´‹àø£‘· jÓTTø£ÿ \ø£´å eTT. e÷ $wüjT· eTT˝À <äj·÷ìï ø£*–+#˚<˚ Ä<Ûë´‹àø£‘·. @<√ ø=+#Ó+ |üP» ≈£L&Ü n<˚ »]–+~. 55 dü+e‘·‡s¡eTT\ ÁøÏ‘·+ Hê˝Àì #ÓjT· ´≥+, >∑+≥ yêsTT+#·≥+ e+{Ï ÁøÏj÷· ø£˝≤|üeTT\T

@ eT+<äT≈£î qj·T+ ø±ì s√>∑y˚T nVü≤+ø±s¡+ j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2021

#Ój·T´≥+ BìH˚ Ä<Ûë´‹àø£‘· nì ÁbÕs¡+uÛÑeTT˝À y˚TeT÷ uÛ≤$+#˚yês¡eTT. Ä<Ûë´‹àø£‘· n+fÒ e÷\ Á‹|ü‘·÷`»|ü+ #ÓjT· ´≥+ nì ≈£L&Ü n_ÛÁbÕj·T|ü&y˚ ês¡eTT. <˚e⁄ìøÏ |üP» #˚dæ, ìy˚<äq düeT]Œ+∫, Vü‰s¡‹ ìe«≥y˚T ªÄ<Ûë´‹àø£‘·µ nì yÓTT<ä{À¢ nqT≈£îH˚yês¡eTT. nsTT‘˚ ‘·sê«‹ ø±\+˝À e÷jÓTTø£ÿ á n_ÛÁbÕj·TeTT e÷]b˛sTT+~. Ç+‘·≈£î eTT+<äTqï uÛ≤yê\T, n_ÛÁbÕj·TeTT\T ‘=\–b˛j·÷sTT. Ç+<äT˝À uÛÑ÷e÷´ø±X¯eTT\ ≈£îqï+‘· ‘˚&Ü e⁄qï~. ndü\T $wüj·TeTT uÀ<Ûä|ü&çq ‘·s¡Tyê‘· ªeTqeTT #˚ùd ø£sà¡ ø±+&É\T, ñbÕdüq yÓTT<ä˝q’… yêì yÓqTø£ e⁄qï~ ˇø£ÿfÒ \ø£´å eTT. n<˚$T≥+fÒ e÷qe⁄&ç n+‘·s+¡ >∑|⁄ü dæ‹ú ì, n‘·ì Jyê‘·à jÓTTø£ÿ kÕúsTTì ñqï‘·dæú‹øÏ #˚s¡Ã≥+, ‘·<ë«sê n‘·ì uÛ≤eq\qT $ø£d+æ |üCj … T· ´≥+µ nì ‘Ó\TdüT≈£îHêïeTT.

n+‘·s¡+>∑ J$‘·eTT jÓTTø£ÿ ñ‘·ÿèwüº‘·j˚T Ä<Ûë´‹àø£‘· Ä˝À#·q\T n\ŒyÓTÆqyÓ’‘˚ Ä e´øÏÔ ≈£L&Ü n\TŒ&ÉT>±H˚ e⁄+&çb˛‘ê&ÉT. n˝≤ø±ø£ ˇø£ e´øÏÔ ñqï‘·kÕúsTT Ä˝À #·q\qT ø£*–e⁄qïf…¢Ì‘˚ ø£qTø£ n‘·&ÉT J$‘·eTT˝À m|üŒ{Ï¬ø’Hê ñqï‘·dæú‹ì #˚s¡T≈£î+{≤&ÉT. ñqï‘·yÓTÆq Á|ües¡HÔ êdüs[¡ ÁX‚wyü̃ TÓ qÆ e´øÏ‘Ô ê«ìï dü÷∫düT+Ô ~. n˝≤+{Ï ñqï‘·yÓTÆq e´øÏÔ‘·«eTT ø£*–qyês¡T mø£ÿ&É ìedædüTÔHêï yê]ì ˝Àø£Væ≤‘·y˚T Á|ü<ÛëqeTT>± uÛ≤$+#˚yês¡T>±, bÕ\≈£î\T>± >ös¡$+#ê*. n˝≤π> n\ŒyÓTÆq, ˙#·yÓTÆq Ä˝À#·q\T ø£*–j·TTqï e´≈£î\Ô T ‘êeTT e⁄qï Á|ü<X˚ e¯ TT˝À Á|ü|ü+#·eTT˝Àì nkÂø£sê´\T, ø£cÕº\qT ñ‘·ŒqïeTT #˚dTü +Ô {≤s¡T. eTqeTT #˚ùd |üPC≤bÕsêj·TD\T eTTqï>∑T ø£s¡à ø±+&É\ düVü‰j·TeTT‘√ eTqeTT eTq Ä˝À#·q\qT, e´øÏ‘Ô «· eTTqT dü+düÿ]+#·Tø=qe#·Ãì e÷≈£î uÀ<Û|ä &ü +ç ~. |ü P »˝Àì á eTs¡ à eTT e÷≈£ î ns¡ ú y Ó T Æ + ~.

$ø£ddæ ÷ü eÔ ⁄qï`qe⁄«‘·÷e⁄qï düT>∑+<Ûuä ]ÑÛ ‘·yTÓ qÆ >∑T˝≤;|üP\T e÷Á‘·yT˚ uÛ>Ñ e∑ +‘·T&ç #·sD¡ eTT\ ô|q’ , Äj·Tq yÓT&É˝Àq÷ kÕúqeTTqT dü+bÕ~+#·Tø=q>∑\e⁄.

uÛÑ>∑e+‘·T&çøÏ |ü⁄e⁄«\qT düeT]Œ+#·&É+˝Àì ns¡+ú >∑T˝≤; nH˚~ ˇø£ yÓTTø£ÿ≈£î |üPdæq |ü⁄e⁄«>±q÷, uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT @<√ eTTiÏøÏÁ|ü<˚X¯eTT˝À e⁄+&˚ e´øÏÔ>±q÷ uÛ≤$+∫ á >∑T˝≤;|üP\qT düeT]Œ+#·&É+ <ë«sê yê{Ï düT>∑+<Ûä|ü]eTfi¯+‘√ Äj·Tq dü+‘√wü|ü&É‘ê&ÉTµ nqï Ä˝À#·q\‘√ eTqeTT |üP\T düeT]Œ+#·sê<äT. >∑T˝≤;|üP\qT düeT]Œ+#·&É+ yÓqTø£ qTqï ns¡ú+ >∑÷&ÛÉyÓTÆq~. ªe÷qe⁄&ç J$‘·eTT á >∑T˝≤;|ü⁄wüŒ+ e˝… $ø£dæ+∫ düT>∑+<Ûä|ü]eTfi≤\qT yÓ<ä»*¢ uÛÑ>∑e+‘·T&ç kÕMT|ü´‘·qT bı+<ä{≤ìøÏ Vü≤≈£îÿqT dü+bÕ~+#·Tø√yê*µ nH˚~ Ç+<äT˝Àì n+‘·sês¡úeTT. MTs¡T ≈£L&Ü $TeTà*ï >∑T˝≤;|ü⁄wüŒ+ e˝… $ø£d+æ |üCdÒ Tü ≈£î+≥÷ MT kÕMT|üéTT˝À Ç‘·sT¡ \≈£î Äq+<äeTTq÷, dü+‘√wüeTTq÷ |ü+#·T‘·÷e⁄+fÒ MTs¡T uÛÑ>∑e+‘·T&çøÏ Á|”‹bÕÁ‘·T\e⁄‘ês¡T. #·+<äqeT÷, n>∑sT¡ ãrÔ\÷, dæ+<ä÷s¡eT÷ eTTqï>∑T |ü]eTfi¯Á<äyê´\qT uÛÑ>∑e+‘·T&çøÏ düeT]Œ+#·&É+ yÓqTø£ ≈£L&Ü Ç<˚ uÛ≤eeTT Ç$T&çe⁄qï~.

düT>∑+<ÛäÁ<äyê´\÷, eTècÕ˜qïeT÷ düeT]Œ+#·≥+˝Àì eTs¡àeTT düT>∑+<ÛäuÛÑ]‘·|ü<ës¡úeTT\T düeT]Œ+#·&ÉeT+fÒ eTq J$‘·eTT XÊ+‘·eTT>± düT>∑+<ÛäuÛÑ]‘·eTT>± e⁄+&Ü\ì ø√s¡Tø√e≥y˚T. #·+<äqeTT mø£ÿ&É e⁄+fÒ nø£ÿ&É XÊ+‘·eT÷, #·\¢<äqeT÷ yê´|ækÕÔsTT. @ e´øÏÔ qT<äT≥q #·+<äqeTT ô|{ÏHº ê yê]øÏ #·+<äqeTT \_ÛdTü +Ô ~. n˝≤π> #·+<äqeèø£eå TT ‘·eT #·T≥÷ºe⁄qï Ç‘·s¡ yÓTTø£ÿ\ìï+{Ïø° düT>∑+<ÛäeTTqT yê´|æ+|üCÒdüTÔ+~. e÷qe⁄&ÉT ≈£L&Ü n˝≤π> ‘êqT

uÛÑ>∑e+‘·Tì nH˚«wæ+#˚<˚ C≤„q e÷s¡ZeTT 10

j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2021

XÊ+‘·eTT>± e⁄+≥÷ ‘·q #·T≥÷º e⁄qï e´≈£îÔ\qT ≈£L&Ü Á|üXÊ+‘·eTT>± e⁄+&˚˝≤ #Ój·T´>∑˝>±*. #·+<äqeèø£å düMT|üeTT˝À bÕeTT\T, ‘˚ﬁ¯óﬂ e+{Ï Á≈£Ls¡»+‘·Te⁄\T ‘·eT Á|üuÛ≤eeTTqT #·÷|ü˝Òe⁄. ø±ã{Ïº ªÁ|ü‹e´øÏÔ ‘·q J$‘·eTTqT #·+<äqeèø£å+ e˝… eT\#·T ø=qe˝…qTµ nqï<˚ #·+<äq düeTs¡ŒD˝Àì n+‘·sês¡úeTT. #·+<äqeèø£å+ e˝… ‘·q e´øÏÔ‘·«eTTqT eT\#·Tø=qï e´øÏÔøÏ e÷Á‘·y˚T uÛÑ>∑e+‘·T&çøÏ #·+<äqeTT düeT]Œ+#˚ Vü≤≈£îÿ e⁄+≥T+~.

HÓ’y˚<ä´ H˚|ü<∏äÛ´+ uÛÑ>∑e+‘·T&çøÏ eTqeTT u…\¢+, |ü+#·<ës¡\‘√ ‘·j·÷s¡T#˚dæq eTècÕºqïeTT\qT ìy˚~kÕÔeTT. n+fÒ Äj·Tq≈£î r|æ e÷Á‘·y˚T ÇwüºeT˙....ª#˚<äT`ø±s¡+µ eTTqï>∑Tyêìì Äj·Tq d”«ø£]+#·s˙¡ ns¡+ú ø±<äT. e÷qe⁄&ç jÓTTø£ÿ eT<ÛäTs¡yÓTÆq yê≈£îÿ, eT<ÛäTs¡yÓTÆq Á|ües¡Ôq\‘√ uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT m+‘√ Á|”‹ #Ó+<äT‘ê&ÉT. me¬s’Hêdüπs ‘êqT Á|ües¡Ôq˝À, ÁøÏj·÷ø£˝≤bÕ\˝À e÷<ÛäTs¡´eTTqT CÀ&ç+|ü CÒdüT≈£îqïf…¢Ì‘˚ yês¡T ‘·eT J$‘·eTTqT, eT<ÛäTs¡yÓTÆq Ä˝À#·q\qT uÛÑ>∑e+‘·T&çøÏ düeT]Œ+#·>∑*π> Vü≤≈£îÿqT bı+<ä>∑\s¡T.

B|ü+ yÓ*–+#·≥+˝Àì s¡V≤ü dü´+ eTqeTT <˚e⁄&ç eTT+<äT B|ü+ yÓ*–kÕÔeTT. n+fÒ ns¡ú+ uÛÑ>∑e+‘·T&çøÏ #·‘ê«s¡+ e∫Ã+<äH√, Äj·Tq #·÷|ü⁄ eT+<ä–+∫+<äH√ uÛ≤$+∫ n+<äT≈£î>±qT m≈£îÿe yÓ\T‘·Ts¡TqT Äj·Tq eTT+<äT e⁄+#ê\H√µ nì ø±<äT. Äj·Tq ø£fi¯ófl C≤»«\é÷qeTT>± e⁄+{≤sTT. Äj·Tq≈£î B|ü+‘√ nedüs¡y˚T ˝Ò<äT. eT] B|ü+ yÓ*–+#·≥+ yÓqTø£qTqï n+‘·sês¡úy˚T≥+fÒ ªuÛÑ>∑e+‘·T&çøÏ B|üeT+fÒ #ê˝≤ Çwüº+. Äj·Tq B|üeTTqT m+‘·>±H√ Áù|$TkÕÔ&ÉTµ nH˚ uÛ ≤ eeTTqT eTq+ J$‘· + ˝À $ø£ d æ + |ü C Ò d ü T ≈£î+≥÷e⁄+&É≥+.

‘êqT dü«j·TeTT>± »«*dü÷Ô Ç‘·s¡T\≈£î ø±+‹ì |ü+#·T‘·T+~ B|ü+. Á|ü‹ e´øÏÔø° ‘êqT≈£L&Ü B|ü+ e˝… »«*dü÷Ô e⁄+&Ü\H˚ Äø±+ø£å, ‘·Vü≤‘·Vü≤ e⁄+&Ü*. B|ü+ jÓTTø£ÿ Vü≤è<äjT· eTT˝À Áù|eT ì+&çe⁄+≥T+~. Áù|eT n+fÒ ùdïVü≤eT÷, dü‘êÿs¡eT÷ ≈£L&Ü. ùdïVü‰ìøÏ eTs=ø£ ns¡úeTT ªHÓsTT´!µ H˚qT Á|ü|+ü #·eT+‘·{≤ yÓ\T>∑TqT Á|üd]ü +|üCkÒ ÕÔqT. Nø£{Ï˝À ø±+‹ì ì+|ü⁄‘êqT nì Äø±+øÏå+#˚ e´øÏÔì ªBbÕìøÏµ e÷s¡Tù|s¡T>± eTqeTT uÛ≤$+#ê*.

B|ü+ ˝≤π> ø±+‹ì n+~+#˚yêì e˝… e÷s¡T<ë+ ø±+‹ì yÓ<ä»\¢{≤ìøÏ ‘·qqT ‘êqT »«*+|ü CÒdTü ø=q{≤ìøÏ dæ<|∆ä &ü qç e´øÏÔ ªì•sêÁ‹y˚ﬁ¯ ∫eTàNø£{˝Ï À u≤≥kÕs¡T\T <ë]‘·|Œü ≈£î+&Ü $TqT≈£î$TqT≈£î eT+≥÷ ‘·eT ø±+‹ yÓ<ä»˝Ò¢ qø£åÁ‘·+ e+{Ïyê&ÉT.µ n\ŒyÓTÆq eTqdüÔ‘·«eTT ø£*Zq eTìwæ ‘·q n\ŒyÓTÆq Á|üeè‘·TÔ\ ø±s¡DeTT>± á Á|ü|ü+#·eTT˝À ø±+‹ HÓ˝≤ yê´|æ+|üC…j·T´>∑\&ÉT? Ç‘·s¡T\≈£î <ë] #·÷|æ+#·>∑*π> J$‘êHÓï˝≤ J$+#·>\∑ &ÉT. <ë] #·÷|æ+#ê* nqï Ä˝À#·q e⁄+fÒ ù|<äyê&Ó’Hêdüπs 1000 eT+~øÏ ≈£L&Ü <ë] #·÷|ü>∑\&ÉT. y˚TeTT n˝≤+{Ï J$‘·eTTqT J$+#êeTT. n˝≤+{Ï J$‘·eTTqT J$+#·≥+ e\q <˚e⁄&ç m&É\ uÛÑøÏÔ‘√ |ü P C≤bÕsêj· T D\‘√ ≈£ L &ç q ø£ s ¡ à ø±+&É \ <ë«sê uÛÑ>∑e+‘·T&ç \ø£å´eTTqT HÓs¡y˚s¡Ã>∑\eTT. Ä<Ûë´‹àø£‘· düVü‰j·TeTT‘√, |üPC≤bÕsêj·TD\ düVü‰j·TeTT‘√, >±j·TÁreTVü‰eT+Á‘·eTT jÓTTø£ÿ düVü‰j·TeTT‘√ eTeTà*ï y˚TeTT e÷ Jyê‘·àqT $ø£d+æ |üCdÒ Tü ø√yê\˙, ‘·<ë«sê e÷ Ä˝À#·q\qT, uÛ≤eeTT\qT dü+düÿ]+|üCÒdüTø√yê\˙ e÷ >∑Ts¡T<˚e⁄\T e÷≈£î Á|üuÀ~Û+#ês¡T.

Ä˝À#·q\qT, uÛ≤eeTT\qT dü+düÿ]+#·Tø=q≥+ ÁbÕs¡+_Û+∫q e´≈£îÔ\T ø=+#Ó+ ø=+#Ó+>±H˚ n_Ûeè~∆ #Ó+<äT‘·÷ ‘·eTqT m+‘√ eTôVAqï‘·yÓTÆq e´≈£îÔ\T>± r]Ã~<äT›≈£îHêïs¡T. uÛÑ>∑e+‘·T&ç jÓTTø£ÿ nqTÁ>∑Vü≤eTT, es¡<ëqeTT\qT bı+<ä{≤ìøÏ yê]øÏ m<äTs¡T#·÷&Ée*‡q nedüs¡+ ø£\T>∑<äT. kÕ<Ûës¡D e÷qe⁄\T ø£\˝À ≈£L&Ü }Væ≤+#·˝Òq≥Te+{Ï yê{Ïqìï+{Ïì yês¡T bı+<ä>∑\s¡T. MT˝À Á|ü‹ˇø£ÿs¡÷ n+<äT≈£î ns¡TΩ˝Ò. ô|q’ #Ó|Œü ã&çq $wüjT· eTT MT≈£î ns¡yú TÓ ‘Æ ˚ ø£qTø£ MTs¡T MT eTqdüT‡qT, Jeq$<ÛëqeTTqT, Ø‹]yêE\qT, |ü‘·Hêedüú˝À e⁄qï J$‘·eTTqT #·ø£ÿ~<äT›ø=q≥+ m+‘√ nedüs+¡ .

nì lø£èwüßí&ÉT Á|üuÀ~Û+#êø£ ns¡T®qT&ÉT >±+&ûeeTT HÓ‹Ô j·TT<ä∆s¡+>∑+˝ÀøÏ n&ÉT>∑Tô|{≤º&ÉT. ª˙ ø£s¡Ôe´eTTqT ˙e⁄ ìs¡«Væ≤+#·T. ˙e⁄ n\dæb˛≈£î+&Ü, \ø£å´eTTqT eTs¡∫b˛≈£î+&Ü H˚qT #·÷düT≈£î+{≤qTµ nì nuÛj Ñ T· $T#êÃ&ÉT lø£èwüß&í TÉ .

ãT<äT∆ìøÏ \_Û+∫q~ uÛÑ>∑e+‘·T&ç nqTÁ>V ∑ ≤ü eTT

uÛÑ>∑e+‘·T&ç ÄC≤„qTkÕs¡eTT >ö‘·eTãT<äT∆&ÉT ‘·|üdüT‡ #˚düT≈£î+≥÷ ªkÕ«$T! MT Áù|eTqT bı+<äe˝…q+fÒ H˚qT @$T #ÓjT· é\dæe⁄+≥T+~?µ nì ÁbÕ]ú+#ê&ÉT. n|ü&ÉT uÛÑ>∑yêqT&ÉT ª<Ûäs¡àeTTqT kÕú|æ+#·≥+, n<Ûäs¡àeTTqT ìs¡÷à*+#·≥+ eTTKýÓTÆq \ø£åéTT\T. n+<äT#˚‘· ˙e⁄ nqTÁ>V ∑ ≤æ +#·{≤ìøÏ m<äTs¡T#·÷dü÷e Ô ⁄+{≤&ÉT <Ûäs¡àeTTqT kÕú|æ+#·Tµ nì Ä<˚•+∫Hê&ÉT. ãT<äT∆&ÉT uÛ>Ñ e∑ +‘·T&ÉT uÛÑ>∑e+‘·T&ç ÄC≤„qTkÕs¡+ Á|ü»\qT #Ó’‘·qé+‘·T\qT uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT ≈£L&Ü m+‘√ø±\+>± ªHê Áù|eTqT >±$+∫Hê&ÉT. á ø±sê´\qT HÓs¡y˚s¡Ã{≤ìøÏ nedüs¡yÓTÆq bı+<ä>∑*π> e´øÏÔ, Hê Áù|eTqT n+~+#·e*‡q e´øÏÔ, Hê <Ûäqdü+|ü‘·TÔ\qT uÛÑ>∑e+‘·T&˚ dü«j·TeTT>± sêE\ <ë«sê düVü‰j·TeTTqT bı+<ä>∑*–q e´øÏÔ me¬s’Hê e⁄+{≤sê?µ n+~+#ê&ÉT. nì Á|ürøÏdå ÷ü eÔ ⁄Hêï&ÉT. ˇø£kÕ] <˚e‘·\T`sêø£ådüT\T ø£*dæ düeTTÁ<äeTTqT uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT Ç<˚ uÛÑs√kÕqT Çdü÷Ô m+‘√eT+~øÏ eT~Û+#·kÕ>±s¡T. |ü⁄s¡TwüÁ|üj·T‘·ï+ #˚dæ á j·÷e‘Y mH√ï$<Ûë\T>± düV‰ü j·TeTT q+~+#ê&ÉT. ªÁ|ü|+ü #·eTT˝À $X¯«eT+‘·{≤ ì+&çe⁄qï neT÷\ýÓTÆq s¡‘·ïeTT\qT <äTwüºX¯≈£îÔ\T n~Ûø£+>± yê´|ædüTÔHêïsTT ø£qTø£ ˙e⁄ yê{Ïì yÓ*øÏrj·Te*‡+~>± uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT ÄC≤„|æ+#ê&ÉT. <ä÷s¡+ #Ój÷· ´*µ nì Äj·Tq ns¡Tq® T&ç‘√ #ÓbÕŒ&ÉT. ªkÕ«$T! düeTTÁ<äeT<Ûäq+ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq~. ˇø±H=ø£ düeTj·TeTT˝À n+‘·|ìü H˚qT #ÓjT· ´˝ÒqT. dü«`»qT\‘√ j·TT<ä+∆ #ÓjT· ´≥+ ø£e«+>± |üì#˚düTÔqï eT+<äsê#·\eTT düeTTÁ<ä>∑s¡“¤+˝ÀøÏ Hêe\¢ ø±ì |üì nì ns¡T®qT&ÉT ÁbÕ<Û˚j·T|ü&Ü¶&ÉT. C≤]b˛e≥+ ÁbÕs¡+_Û+∫q~. <˚e‘·\T, ndüTs¡T\T ª<Ûsä à¡ dü+kÕú|qü ø=s¡≈î£ `kÕ<ÛTä e⁄\qT s¡ø+åÏ ∫ <äTwüß\º qT ìdü‡Vü‰j·TT\T>± ÄÁø£+<äq\T #˚XÊs¡T. n|ü&ÉT uÛ>Ñ e∑ +‘·T&ÉT •øÏå+#·{≤ìπøµ H˚qT uÛÑ÷$Tô|’ ne‘êsêìï d”«ø£]kÕÔqT. @ ‘êH˚ dü«j·TeTT>± ‘êuÒ\T s¡÷bÕìï <Ûä]+∫ eT+<äsê eTìôw’‘˚ ‘·q kÕ«s¡úeTTqT $&ÉHê&ç düs¡«X¯≈£îÔ\q÷ #·\eTTqT ô|’øÏ˝Ò|æ ‘·q M|ü⁄ô|’q ô|≥Tº≈£îHêï&ÉT. <Ûäs¡àdü+kÕú|üq ø=s¡≈£î yÓ∫ÃkÕÔ&√ n‘·&ÉT bÕ|üeTT, düeTTÁ<äeT<Ûqä + ø=qkÕ–+~. düeTTÁ<ä>s∑ “¡ +¤ qT+&ç mH√ï nHê´j· T eTT, <ä T sê>∑ ‘ ê\qT q•+|ü C … j · T ´{≤ìπ ø neT÷\ýÓTÆq ì<ÛäT\T, s¡‘·ïeTT\T, neTè‘·eTT..... bÕ≥T|ü&‘É ê&ÉT. ˙eP Ä$<Û+ä >±H˚ #ÓjT· é*‡e⁄+≥T+~µ yÓ\Te&çq$.

nsTTqyêﬁ¯ﬂ eTÚq+, nD≤«j·TT<Ûä+ ø£+fÒ X¯øÏÔ ø£*Zq Äj·TT<Ûä+ 12

j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2021

uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT X¯+ø£sê#ês¡T´\yê]øÏ #˚dæq düVü‰j·TeTT X¯+ø£sê#ês¡T´\yês¡T uÛÑ>∑e+‘·T&ç ø±s¡éTTqT HÓsy¡ s˚ T¡ Ã≥≈£î ãj·T\T<˚sês¡T. ◊‘˚ yê] ~–«»j·Tj·÷Á‘·≈î£ mH√ï n&É+¶ ≈£î\T m<äTs¬ H’ êsTT. yês¡T »ãT“|ü&Hç ês¡T. ªkÕ«$T! nHês√>∑éTT‘√ H˚qT Ç+‘· ô|<ä› ø±s¡éTTqT m˝≤ ìs¡«Væ≤+#· >∑\qT?µ nì Äj·Tq uÛ>Ñ e∑ +‘·T&çì ÁbÕ]ú+∫Hês¡T. n+‘˚. e÷+<Ûë‘·#·Áø£e]Ô Äj·Tq e<ä›≈£î e∫Ã ªX¯+ø£sê#êsê´! ‘êeTT ãj·T\T<˚]q ~–«»j·Tj·÷Á‘·≈î£ e÷ ôdq’ éTTq÷, <Ûqä eTTq÷ MT≈£î düeT]ŒdüTHÔ êïeTT. <äjT· #˚dæ d”«ø£]+#·+&çµ nì #Ó|Œæ s¡<eä∏ TTq÷, ôdq’ éTTq÷, ø±e*‡q+‘· <Ûqä eTTq÷ Ç∫Ã |ü+|æ+#ê&ÉT. Ç~ ÁbÕNqø±\+ Hê{Ï e÷≥. Á|üdTü ‘Ô ø· ±\+˝À e÷qe⁄&ç Á|üjT· ‘·ïeTTq≈£î uÛ>Ñ e∑ +‘·T&ç düV‰ü j·TeTT m+‘·>± \_ÛdTü +Ô <√ »bÕHé<X˚ e¯ TTq≈£î #Ó+~q ø±>∑yê nH˚ e´øÏÔì >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£î+fÒ ns¡úeTÚ‘·T+~. ø±>∑yê>±]ì »bÕHé<˚X¯+˝À n$T‘·+>± >ös¡$kÕÔs¡T.

»bÕHé<˚X¯eTT˝À Ç+{Ï+{≤ ø±>∑yê≈£î »j·T<Ûë«Hê\T #˚kÕÔsT¡ . ø±>∑yê≈£î u≤\´+˝ÀH˚ ‘·*<¢ +ä Á&ÉT\T eTs¡D+Ï #ês¡T. ˇ+≥]>± ô|]–q ø±>∑yê≈£î n+<ä]e˝… &ÉãT“ dü+bÕ~+∫, ô|[ﬂ #˚dTü ø=ì J$‘·+˝À dæsú |¡ &ü Ü\H˚ ø√]ø£ e⁄+&˚~ø±<äT. eT+∫ Ä<Ûë´‹àø£|üs¡T˝…’q e´≈£îÔ\ e˝… ø±>∑yê≈£î #ê˝≤ >=|üŒ Äø±+ø£å \T+&˚$. CbÕHé<˚XÊìøÏ ùde #Ój·T´{≤ìπø uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT qqTï |ü+|æ+#ê&ÉT. H˚qT ùde #˚kÕÔqT nH˚yê&ÉT. nq≥y˚T ø±<äT n‘·&TÉ }s¡÷sê, |ü˝|¢… ˝ü ,¢… M~ÛM~Û ‹]– mø£ÿ&Óø£ÿ&É yê´~ÛÁ>∑düTú\T, eTTdü*yês¡T, ù|<äyês¡T e⁄Hêïs√ yê]øÏ düVü‰j·TeTT #˚ùdyê&ÉT. eTTiÏøÏyê&É\qT X¯óÁuÛÑ+ #˚ùdyê&ÉT. <äTs¡Z+<Ûä|üP]‘·yÓTÆ qs¡ø£dü<äèX¯ düe÷q ÁbÕ+‘·eTT˝À ø=+‘·eT+~ »q+ e⁄+fÒ ‘êqT≈£L&Ü nø£ÿ&çøπ yÓ[ﬂ >∑T&çôd y˚düTø=ì yê] eT<Ûä´H˚ ìedæ+#·kÕ>±&ÉT.

(düXw‚ +ü ) nqTyê<ä+ : leT‹ ø±eTsêE ø£èwüí≈£îe÷]

eTTK´ >∑eTìø£ j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ e÷dü|üÁ‹ø£≈£î ø±s¡´Áø£eT düe÷#ês¡+ ˝Òø£ yês¡Ô\qT |ü+|æ+#˚ |ü]»qT\ ø√dü+ 1. MT πøåÁ‘·+˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉT#·Tqï $TwüHé Á|ü#êsê‘·àø£ ˝Òø£ ìsêàD≤‘·àø£ ø±s¡´Áø£e÷\ Áø£eTyê] dü÷#·q >±j·TÁr #˚‘·Hê πø+Á<ä+, ôV’≤<äsêu≤<é ∫s¡THêe÷≈£î ñ‘·Ôs¡+ ˝Òø£ Ç`yÓTsTT˝Ÿ <ë«sê H˚s¡T>± |ü+|æ+#·>∑\s¡T. 2. ø±s¡´Áø£eTeTT ù|s¡T ø±s¡´Áø£eT ñ<˚X∆ ´¯ eTT, ‘˚~, kÕúq+ ìs¡«Væ≤+∫qyês¡T, m+‘·eT+~ ø±s¡´Áø£eTeTT˝À bÕ˝§ZHêïs¡T, ø±s¡´Áø£eTeTT˝À rdüT≈£îqï dü+ø£˝≤Œ\T bÕ˝§Zqï Á|üeTTKT\T, m+‘·eT+~ #·+<ë<ës¡T\T |üÁ‹ø£ ø√dü+, m+‘· kÕVæ≤‘·´+ neTTà&ÉsTT´+~, ø±s¡´Áø£eT+ »]|æ+∫q yê] ù|s¡T‘√bÕ≥T ÁøÏj·÷o\ ø±s¡´ø£s¡Ô\ $esê\qT |ü+|æ+#·>\∑ s¡T. 3. y˚~ø£, »q düeT÷Vü≤+ bò˛{À\T eTTÁ~+#·T≥≈£î M\T>± dü¬s’q @+–˝Ÿ˝À rdæ |ü+|æ+#·>∑\s¡T. 4. yê{≤‡|t ø£+fÒ Ç`yÓTsTT˝Ÿ <ë«sê |ü+|æ+#·>∑\s¡T.

|ü+|üe\dæq ∫s¡THêe÷: >±j·TÁr #˚‘·Hê πø+Á<äeTT, ôV≤#Y.|æ. s√&é, eT÷kÕù|≥,

n•«ì Vü≤Ödt <ä>∑Zs¡, ôV’≤<äsêu≤<äT ` 500 018. bò˛Hé: 040`23700722, 040`48215429 Ç`yÓTsTT˝Ÿ: gckhyderabad@gmail.com

düeTÁ>∑ #·s¡Ã C≤„Hêìï ÇùdÔ, $‘·+&Éyê<ä+ $yê<ë\≈£î <ë]rdüTÔ+~ j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2021

|üs¡« $X‚wüeTT ` ÄcÕ&ÛÉ|üP]íeT

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789

>∑Ts¡T#·s¡D ø£eT\eTT\‘√ ã+<Ûä+

|üs¡eT|üP»´ >∑Ts¡T<˚e⁄\qT ø£*dæq|ü&ÉT eTq <äèwæº

ndü + ø£ * Œ‘· e TT>±H˚ yê] #· s ¡ D eTT\ô|’ ì*∫b˛‘· T +~. @$<Û ä y Ó T Æ q Ä˝À#· q \T ˝Ò ≈ £ î +&ÜH˚ , @MT #Ó | ü Œ ≈£ î +&ÜH˚ Vü≤è<äj·TeTT q+<ä* düeTdüÔ uÛ≤eq\T, ÁbÕDeTT\ j·T+<ä* nqTsê>∑eTT yÓTT‘·ÔeTT eTqdüT‡˝À e⁄+&˚ ø√eT\‘·«eT+‘ê Äj·Tq l#·s¡DeTT\ j·T+<äT düeT]Œ‘·yÓTÆb˛‘·T+~. Ç~ @ ˇø£ÿ e´øÏÔø√ e÷Á‘·y˚T e#˚Ã nqTuÛÑ÷‹ ø±<äT— Äj·Tq ≈£îqï ndü + U≤´≈£ î ˝… ’ q y˚ ˝ ≤~eT+~ •wü ß ´\T, dü + ‘êqeTT, Áù|eTeTj·TT\T, ÁX¯<ë∆fi¯óe⁄˝…’q yês¡+<ä]ø° m|ü&√ ˇø£|ü&ÉT @<√ ˇø£ düeTj·TeTT˝À nqTuÛÑeeTÚ‘·T+~. M]˝À #ê˝≤eT+~ XÊ+‹≈£î+CŸøÏ e∫Ã Äj·TqqT ø£\Tdü÷ÔH˚e⁄+{≤s¡T. ø=+‘·eT+~ ÁX¯<ë∆fi¯óe⁄˝…’qyês¡T m+‘√ nqTsê>∑eTT‘√ XÊ+‹≈£î+CŸH˚ ‘·$T+{Ï>± uÛ≤$kÕÔs¡T. dü<äTZs¡T #·s¡DeTT\qT bı+<ë\H˚ ‘·|üq‘√ >∑Ts¡T<ÛëeTy˚T ì»<ÛëeTeTT>± e÷]b˛‘·T+~. n<äT“¤‘·yÓTÆq$, n|üPs¡«yÓTÆq$ >∑Ts¡Tes¡Tì l#·s¡DeTT\T. eTq ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T, >∑Ts¡T‘·T\T´\T ◊q yês¡+<ä] |ü≥¢ eTq≈£î ÁX¯<ä∆`Áù|eT nH˚$ ñbıŒ+>∑T ‘·÷H˚e⁄+{≤sTT. m+‘√ $qÁeT‘·‘√ yê] #·s¡DeTT\qT düŒè•kÕÔeTT. ø±˙ Ä eTèDàj·T bÕ<äeTT\ j·T+<äT ∫qàj·T‘·«eTT nH˚~ nqTuÛÑeeTÚ‘·T+~. ∫qàj·T‘·«eTT jÓTTø£ÿ #Ó’‘·qý˚T >∑Ts¡T#·s¡DeTT\ jÓTTø£ÿ dü«uÛ≤eeTT. bÕs¡düeTDÏ ÇqTeTT jÓTTø£ÿ s¡÷|üeTTqT ã+>±s¡eTT>± e÷]Ãy˚düTÔ+~ ‘·|üŒ <ëì »&É‘·«eTTqT e÷s¡Ã˝Ò<äT. >∑Ts¡T#·s¡DeTT\H˚ bÕeqyÓTÆq bÕs¡deü TDÏ •wüß´&ç jÓTTø£ÿ »&É‘«· eTTqT #Ó‘’ q· éTT>± e÷s¡TdüT+Ô ~. n‘·ì Äø£è‹ n˝≤H˚ e⁄+≥T+~. ø±˙ n‘·ì Á|üø£è‹ e÷Á‘·+ e÷]b˛‘·T+~. Vü≤è<äj·TeTT q+<äT uÛÑøÏÔ nH˚ >∑+>∑ Á|üeVæ≤düTÔ+~. eTqdüT‡ q+<äT dü+y˚<äq\T ñbıŒ+>∑T‘êsTT. ãT~∆ j·T+<äT $y˚ø£eTH˚ Á|üø±X¯eTT ø±+‹ì yÓ<ä»\T¢‘·T+~. Á|üuÛÑTe⁄‘√ Á|ü<∏äeT <äs¡ÙqeTT˝ÀH˚ Ç≥Te+{Ï e÷s¡TŒ\≈£î ;C≤s√|üD #ê˝≤ düVü≤»eTT>∑ »]–b˛‘·T+~. ˇø£ e´øÏÔ Äj·TqqT yÓTT<ä{ÏkÕ] ø£*dæq|ü&ÉT Äj·Tq y˚T&ÉMT<ä >∑~˝À ˇø£ k˛bòÕ MT<ä ≈£Ls¡TÃì e⁄Hêïs¡T. ‘Ó\¢ì <Û√e‹, ‘˚*ø£bÕ{Ï >√<ÛäeTes¡í|ü⁄ ≈£îsêÔ ô|’q #˚‹‘√ ‘·j·÷s¡T#˚dæq ã÷&ç<äs¡+>∑T

}\T C≤¬ø{Ÿ <Ûä]+∫e⁄Hêïs¡T. Ä C≤¬ø{Ÿ≈£î ô|’q ˇø£{Ï ¬s+&ÉT >∑T+&û\T rdæe⁄HêïsTT. ñ<äj·TeTT 8 ` 9 >∑+≥\e⁄‘·Tqï~. ñ<äj·TøÏs¡D|ü⁄ ø±+‹ HÓeTà~>± Äj·Tq >∑~˝ÀøÏ Á|üy˚•+#ê\ì Á|üj·T‹ïdüTÔqï~. ñ»®«\yÓTÆq Ä ø±+‹˝À ø£*dæq Äj·Tq ~e´dü«s¡÷|üeTTqT e]í+#·&ÉeTH˚~ kÕ<ÛäéTT ø±<äT. Äj·Tq dü÷ø°Îø£s¡DkÕ<Ûäq n|ü&˚ eTT–dæq s√E\$. XÊ+‹≈£î+CŸøÏ Áø=‘·Ô>± e∫Ãq ø±s¡´ø£s¡Ô\qT $&É‘·\T $&É‘·\T>± ‘·eT e<ä›≈£î |æ*|æ+#·T≈£îì ‘·eT düVü≤»Áù|eTqT |ü+#·T‘·THêïs¡T. Äs√E e⁄<äj·TeTT ≈£L&Ü n<˚ Áø£eTeTT q&ÉTdüTÔqï~. <ë<ë|ü⁄ mì$T~, |ü~eT+~ì |æ*#ês¡T. Ä |ü~eT+~˝À áj·Tq ≈£L&Ü ˇø£s¡T. |üP]Ô>± Áø=‘·Ô e´øÏÔ, me]‘√q÷ |ü]#·j·TeTT ≈£L&Ü ˝Ò<äT. Ç+ø± n‘·ì n<äèwüeº TT ø=B› yÓTT<ä{Ï |ü+øÏ˝Ô À ≈£Ls¡TÃH˚ neø±X¯+ <=]øÏ+~. Á|üø£ÿH˚ e]wü˜ ø±s¡´ø£s¡Ô ˇ≈£s¡T ≈£Ls¡TÃì e⁄Hêïs¡T. >∑ T s¡ T <˚ e ⁄\T #Ó | ü ⁄ Ô q ï $wü j · T eTT\T n+<ä s ¡ ÷ $+≥÷e⁄Hêïs¡T. >∑Ts¡TyêDÏì $+≥THêïs¡T. e÷ <äèwæºe÷Á‘·+ e÷ Äsê<Û ä T ´ì #· s ¡ D eTT\ j· T +<˚ ì*∫e⁄qï~. #· ø £ ÿ ì bı+~ø£‘√ ≈£L&çq >ös¡es¡íø±+‹ì yÓ<ä»\T¢‘·Tqï$ Ä #·s¡D≤\T. k˛bò Õ ≈£ î <ä > ∑ Z s ¡ H ˚ e⁄qï #Ó ø £ ÿ |” s ƒ ¡ + ô|’ Á|ü u Û Ñ T #· s ¡ D eTT\T $sêõ\T¢‘·THêïsTT. Ä #·s¡Dj·TT>∑àeTTqT #·÷düTÔ+fÒ eTqdüT‡˝À »qà»Hêà+‘·s¡eTT\T>± e⁄qï Äø±+ø£å\˙ï r]b˛sTTq≥T¢>± nì|ædüTÔqï~. eTqdüT‡q Ä l#·s¡DeTT\ j·T+<äT ÁbÕDeTT\T ì*|æ Ä #·s¡DeTT\≈£î <ëdü´+ #˚j·÷\ì|ædüTÔqï~. Áø=‘·Ô>± e∫Ãq ø±s¡´ø£s¡Ô\qT e⁄<˚›•+∫ ñ<√“~Ûdü÷Ô Á|üuÛÑTe⁄ qqTï #·÷∫ ∫iTqe⁄« qyê«s¡T. Ä qe⁄« #·÷∫ n+‘·sê´$TjÓÆTq >∑ T s¡ T <˚ e ⁄\T eTqdü T ‡˝Àì e÷≥qT $ì nqTÁ>∑ V æ ≤ +#ês¡ ì |æ + ∫q~. Á|ü u Û Ñ T e⁄ô|’ e⁄qï Á|” ‹ #˚ ‘ · , $XÊ«düeTT #˚‘· <äèwæº eTs¡\ #·s¡DeTT\ô|’ ì*∫b˛sTT+~. @ <√wüeT÷ ˝Òì Äj·Tq bÕ<äeTT\T... Ä ø±* Áy˚fi¯ófl` yê{Ï ìsêàDeTT, kÂ+<ä s ¡ ´ eTTqT #· ÷ ∫ eTqdü T ‡ eT+Á‘·eTT>∑∆yÓTÆb˛sTT+~. n$ m+‘·{Ï n|üPs¡« düT+<äs¡ #·s¡DeTT\T! Á|ü‹ ˇø£ÿ Áy˚* ìsêàDeTT m+‘· düT+<äs¡eTT>±, m+‘· XÀuÛ ≤ j· T e÷qeTT>± e⁄qï<√! >∑ T s¡ T <˚ e ⁄\ ø±*

düe÷»ùde, Ä<Ûë´‹àø£ ùde #˚j·Tìyê&ÉT e÷qes¡÷|ü+˝À ñqï eTè>∑+ 14

j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2021

Áy˚fi¯flj·T+<äT Äj·Tq ‘·b˛eTj·TyÓTÆq ‘˚»düT‡ Á|ü‹|òü*düTÔqï~. Á|ü‹ ˇø£ÿ >√s¡T ∫qï∫qï eTT‘·´|ü⁄∫|üŒ\˝≤>± yÓTiTdüTÔqï$. ø£eT\eTT q+<ä* ‘˚»düT‡, ••s¡eTT q+<ä* dæï>∑∆‘·qT s¡+>∑]+∫ >∑ T s¡ T es¡ T ì bÕ<ä e TT\T dü ÷ ø£ Î •\Œ#ê‘· T s¡ ´ eTT‘√ ì]à‘·yÓTÆq≥T¢>± nì|ædüTÔqï~. ‘˚»düT‡, kÂ+<äs¡éTT eT]j·TT dæ ï >∑ ∆ ‘ · \ T >∑ T s¡ T <˚ e ⁄ì bÕ<ä e TT\˝À ø£ * dæ b ˛sTTq≥T¢ > ± nì|ædüTÔqï~. Á|ü<∏äeT düe÷y˚X¯eTT˝ÀH˚ yê{Ïì Ç+‘·˝≤ <ä]Ù+#˚, >∑eTì+#˚ n|üPs¡« kÂuÛ≤>∑éTT \_Û+∫q~. ∫qïHê&ÉT sêeT#·]‘·e÷qdt˝À #·<äTe⁄≈£îqï |ü<äýÓTTø£{Ï eTqdü T ‡≈£ î ‘· { Ï º + ~. ªø£ è bÕdü e TTÁ<ä e TT\T, e÷qes¡ ÷ |ü Hêsêj·TDT\T ◊q >∑Ts¡T<˚e⁄\ #·s¡DeTT\≈£î H˚qT e+<äqeTT dü e T]Œdü T Ô H êïqT. Äj· T q e#· q eTT\T eTVü ‰ yÓ ÷ Vü ≤ s¡ ÷ |ü eTj·TyÓTÆq |òüTÀs¡ n+<Ûäø±s¡eTTqT HêX¯qeTT #˚ùd dü÷s¡´øÏs¡D düeT÷Vü≤eTT\T. >∑ T s¡ T <˚ e ⁄ì ø±* Áy˚ fi ¯ fl >√s¡ T ¢ nH˚ CÀ´‘· T \T eTDÏ Á|üø±X¯düe÷qyÓTÆq$. yê{Ïì <ä]Ù+∫`düà]+∫‘˚H˚ Vü≤è<äj·TeTT q+<äT ~e´<äèwæº ñ‘·ŒqïeTÚ‘·T+~. Ä Á|üø±X¯eTT nC≤„qs¡÷|ü n+<Ûäø±s¡eTTqT HêX¯qeTT #˚düTÔ+~. n$ me] Vü≤è<äj·TeTT˝À yÓ\T>∑T©qT‘êjÓ÷ yês¡T #ê˝≤ >=|üŒ kÂuÛ≤>∑é+‘·T\T. >∑Ts¡T<˚e⁄\ #·s¡DeTT\qT >∑T]+∫ ‘·T\d”<ëdüT #Ó|æŒq dü‘·éTT Á|ü ‘ · ´ ø£ å e TT>∑ nqTuÛ Ñ e yÓ T Æ q ~. Äj· T q #Ó | æ Œ q<ë+{À¢ ø±e´kÂ+<äs¡éTT e⁄+<˚yÓ÷ ø±˙ n‹X¯jÓ÷øÏÔ e÷Á‘·+ ˝Ò<äT. Äj·Tq #Ó|æŒq<ä+‘ê ‘·q •wü´‘·«|ü⁄ J$‘·eTT˝À #˚dæq kÕ<Ûäq\ dü‘´· y˚T! Ä kÕ<Ûqä #˚jT· &ÉeTT e\qH˚ Á|ü‹ ˇø£ÿ •wüß´ì JeqeTT dü‘·éTT>± e÷]b˛‘·T+~. dü<äTZs¡Te⁄ me]ì d”«ø£]kÕÔs√ yê]ì e÷Á‘·y˚T ‘·q l#·s¡DeTT\ düMTbÕìøÏ sêìkÕÔs¡T. Äs√E ≈£L&Ü Á|üuÛÑTe⁄ á dü‘·éTT‘√H˚ ‘·eT e÷≥\qT eTT–+#ês¡T. Äj·Tì˝≤ nHêïs¡T. ªH˚qT ìqTï |æ*#êqT ø£qTø£H˚ qTe⁄« sê>∑*>±e⁄. e#êÃe⁄ ø£qTø£ Çø£ m≥TyÓ’|ü⁄≈£î #·÷&Ée<äT›. eTqdüT‡qT n≥÷Ç≥÷ |üs¡T>∑T ô|≥ºìe«e<äT.› qqTï e÷Á‘·yT˚ #·÷&ÉT! qqTï e÷Á‘·yT˚ ì•‘·eTT>± |ü]o*+#·T!µ Ä ø£åDeTT˝À dü<äTZs¡T ∫+‘·q, dü<äTZs¡T <Ûë´qeTT e÷Á‘·y˚T düeTdüÔ kÕ<Ûäq\ kÕs¡eTT nì Äj·Tq m+‘√ ø£è|ü‘√ ôV≤#· Ã ]+∫q≥¢ ì |æ + ∫+~. Äj· T q #Ó | ü Œ e\dæ q <ä + ‘ê ◊b˛sTTq ‘·s¡Tyê‘· n+<äs¡eTT ˇø=ÿø£ÿs¡T>± ˝Ò#êeTT. n+<ä]ø° Äj·Tq #·s¡DdüŒs¡Ù #˚ùd neø±X¯eTT \_Û+∫+~.

Áø£e÷qTkÕs¡eTT n+<ä] ‘·s¡Tyê‘· Hê e+‘·T e∫Ãq|ü&ÉT >∑Ts¡T#·s¡DeTT\≈£î Hê qT<äTs¡TqT Äì+∫q Ä ø£åDeTT˝À ø±˝#·Áø£eTT ø±ùd|ü⁄ düÔ+_Û+∫q≥¢ì|æ+∫+~. dü«`˝Àø£eTT˝Àì <˚e‘·\T— eTVü≤:˝Àø£eTT˝Àì <˚e‘·\T— »q:˝Àø£eTT˝Àì dæ<äT∆\T— ‘·|ü:˝Àø£eTT˝Àì eTVü≤s¡T¸\T eT]j·TT dü‘·´˝Àø£ eTT˝Àì ÁãVü ≤ às¡ T ¸\T @ #· s ¡ D eTT\≈£ î ‘· e T qT<ä T s¡ T qT $qÁeTeTT>± ‘êøÏ+#·T≥qT >=|üŒ kÂuÛ≤>∑éTT>± uÛ≤$kÕÔs√ áHê&ÉT á <ä]Á<äTìøÏ Ä #·s¡DeTT\ô|’ã&ç Ä‘·à<ëqeTT #˚düT≈£îH˚ kÂuÛ≤>∑éTT \_Û+∫q~. Äj·Tq ø£è|ü e⁄+fÒ #ê\T @<Ó’Hê dü+uÛÑey˚T! düø£\uÛÑTeq e+~‘·yÓTÆq Ä >∑Ts¡T#·s¡DeTT\ jÓTTø£ÿ eTVæ≤eT ãT~∆`Ä˝À#·q\qT <ë{Ïq kÕ<ÛäHêeTj·T dü‘´· eTT, düe÷~Û >∑eTéTT. Ä n˝ÖøÏød£ Œü s¡Ù nH˚~ düŒs¡Ù e÷Á‘·yT˚ ø±<äT..... düŒs¡ÙjÓ÷>∑eTT>± ì*∫b˛sTT+~. Äs√E kÕ<Ûäq ø=s¡≈£î ˇø£ Áø=‘·Ô <ë«s¡eTT ‘Ós¡Teã&ç+~. Ä #·s¡DeTT\qT ‘ê≈£î‘·÷H˚ <˚Vü≤eTT e÷Á‘·y˚T ø±<äT eTqdüT‡`ÁbÕDeTT‘√ düVü‰ ndæÔ‘·«eT+‘ê ≈£L&Ü s√e÷+∫‘· yÓTÆq~. eTVü‰jÓ÷>∑T\ J$‘·eTT e÷Á‘·y˚T kÕ<ÛäHêeTj·TeTT ø±<äT. yê] <˚Vü≤eTT ≈£L&Ü ~eýÓTÆq~ nì Hê≈£î yÓTT<ä{ÏkÕ] ‘Ó*dæ+~. yê] <˚Vü≤eTT yês¡T #˚dæq ‘·|üdüT‡ jÓTTø£ÿ ‘˚»düT‡ Á|üø£{°ø£è‘·eTj˚T´+<äT≈£î ˇø£ e÷<ÛäéTeTT e+{Ï~. n˝ÖøÏø£ <˚Vü≤eTT˝À nìï+{Ïø£+fÒ nqT|üe÷qyÓTÆq$ Á|üuÛÑTe⁄ jÓTTø£ÿ #·s¡DeTT\T! n$j˚T •wüß´\≈£î ÄÁX¯j·TeTT ì#˚Ã düú\eTT\T. á #·s¡DeTT\ qT+&ç Á|üeVæ≤+#˚ >∑Ts¡Tø£è|ü nH˚ >∑+>∑qT ‘ê≈£î‘·÷H˚ eT÷&ÉTs¡ø£eTT\ ‘ê|üeTT\T q•+∫b˛‘êsTT. á düŒs¡Ù jÓTTø£ÿ nqTuÛÑ÷‹ nH˚~ e⁄+fÒ eT]ø£ J$‘·eTT˝À ø±e*‡q<˚MT ˝Ò<äT. >∑Ts¡T#·s¡D düŒs¡Ù jÓTTø£ÿ nqTuÛÑ÷‹ qT+&ç HÓeTà~>± u…’≥≈£î e∫Ã #·÷ùdÔ ‘·÷s¡TŒ~≈£îÿq dü÷s¡´<˚e⁄ì øÏs¡DeTT\T q\TyÓ’|ü⁄˝≤ Á|üdü]düTÔHêïsTT. Ä ø±+‹øÏs¡DeTT\T q\T~≈£îÿ˝≤ yÓ\T>∑T\qT yÓ<ä»\T¢‘·THêïsTT. |üs¡eT|üP»´ >∑Ts¡T<˚e⁄\ #·s¡Dj·TT>∑àeTTqT #·÷ùdÔ dü÷s¡´øÏs¡DeTT\T Çø£ÿ&ÉqT+&˚ Á|üdü]düTÔHêïsTT nì nì|ædüTÔ+~. dü÷s¡´ <Ûë´qeTT e˝…H˚ yê{Ï <Ûë´qeTT ≈£L&Ü düeTs¡úe+‘·yÓTÆq~. nqTø√≈£î+&Ü eTqdüT‡˝À qT+&ç á ¬s+&ÉT |ü+≈£îÔ\T u…’≥≈£îe#êÃsTT. ªùV≤ >∑Ts¡T<˚yê! MT ø£s¡TD≤eTj·T #·s¡DeTT\T ns¡TD dü÷s¡T´&ç s¡÷|üeTT˝À ìs¡+‘·s¡eTT Á|ü‘·´ø£åeTT>± e⁄+{≤sTT.µ

nqTyê<ä+ : leT‹ \ø£ÿsêE \ø°Îsê»>√bÕ\T

ã\V”≤qT&ÉT ø£cÕº\≈£î ˝§+–b˛‘ê&ÉT ` ã\e+‘·T&ÉT ø£cÕº\qT ˝§+>∑BdüT≈£î+{≤&ÉT j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2021

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456

uÀ<Ûäq\ kÕs¡úø£‘·

1) e÷ e÷s¡<Z sä Ù¡ ≈£î\T qqTï ˇπø Á|üj÷Ó »q+ ø√dü+ |ü+bÕs¡T. Ä˝À#·Hê $|ü¢yêìøÏ C≤„q j·T»„eTT ` á ˇø£ÿ ñ<˚X› ´¯ + ø√dü+ e÷ e÷s¡<Z sä Ù¡ ≈£î\T nH˚ø£ s¡ø±\T>± ø£qã&˚ ø±sê´\T #˚sTT+#ês¡T. Ä ~e´ X¯øÏÔ Ä<˚XÊ\qT bÕ{Ï+#· &ÜìøÏ Hê ndæÔ‘·«+˝Àì nDTeDTe⁄Hê düeT]Œ+#êqT. á düeTs¡ŒD≈£î Á|ü‹>± Ä ~e´ dü‘êÔ <äj·T Hê MT<ä ìs¡T|üe÷qyÓTqÆ esê\qT ≈£î]|æ+∫+~. Ç<˚ e+X¯|sü +¡ |üs¡ Çø£ eTT+<äT ≈£L&É ø=qkÕ>±\ì ø√s¡T≈£îHêïqT. H˚qT eT÷\´+ #Ó*¢+∫ >∑Ts¡T nqTÁ>∑Vü‰ìï, <Ó’M esê\qT bı+<ëqT. M&√ÿ\T dü+<˚X¯+>± H˚qT ø√πs~ ˇø£ÿfÒ @ ~e´ Áù|s¡DqT H˚qT nqTdü]dü÷Ô e#êÃH√ Hê nqT#·sT¡ \T ≈£L&Ü Ä e÷s¡Z+˝ÀH˚ q&Éyê*. 2) n;Ûwüº Á|üjÓ÷»Hê\ ø√dü+ e÷ e÷s¡Z<äs¡Ù≈£î\ yÓ\T>∑T, ‘·|üdüT‡ eT]j·TT düVü≤ø±s¡+ Hê≈£î ì]«sêeT+>± \_Ûdü÷Ô e∫Ã+~. |üs¡»qT\≈£î ≈£L&Ü á Á|üjÓ÷»Hê\T n+<äT‘·÷ ñ+&˚ uÛÑs√kÕ H˚qT ÇdüTÔHêïqT. nsTT‘˚ eTq $\TyÓ’q Á|üj·T‘·ï+ uÛÑ$wü´ es¡<ëHê\qT ≈£L&Ü <äèwæº˝À ô|≥Tºø=ì ñ+&Ü\H˚ $wüj·T+ eTs¡∫b˛>∑÷&É<äT. 3) eTeTà*ï y˚TeTT eTs¡∫b˛e&Éy˚T Hê≈£î e÷ >∑Ts¡T<˚e⁄\≈£î eT<Ûä´ ñqï <äè&ÛÉyÓTÆq, n‹ eT<ÛäTs¡yÓTÆq dü+ã+<ÛëìøÏ Ä<Ûës¡eTT. H˚qT J$+∫ e⁄HêïHê ? eTè‹#Ó+<ëHê, Hê≈£î ≈£L&Ü @yÓTHÆ ê ø√]ø£\T, nedüsê\T ñHêïj·÷ nH˚~ ≈£L&Ü ‘Ó*ùd~ ø±<äT. áX¯«s¡Tì ø√]ø£\H˚ Hê ø√]ø£\T>± ‘·j·÷s¡T #˚düT≈£îHêïqT. áX¯«s¡Tì nedüsê\H˚ Hê nedüsê\T>± uÛ≤$+#êqT. ø£cÕº\T, Ä|ü<ä\qT |üØø£å>±, n<äèwüº+>± uÛ≤$+∫ Hê Çwüº<Ó’e

dü÷#·q\ y˚Ts¡≈£î ø°\Tu§eTà˝≤ Hê≥´+ #˚dü÷Ô e#êÃqT. Ç<˚ düeTs¡ŒD kÕ<Ûäq≈£î ÁbÕD+µµ. 4) ªªkÕ«s¡ú+‘√ ≈£L&çq uÛÑøÏÔ e\q uÛÑøÏÔ, uÛÑ≈£îÔ\T, uÛ>Ñ e∑ +‘·T&ÉT eTT>∑T]Z •s¡dTü ‡ ‘·\e+|ü⁄q≈£î >∑Ts¡e⁄‘·T+~. e÷ Ä‹àø£ Á|üjÓ÷»Hê\ eT÷\ ø±s¡D+ ìcÕÿeT düeTs¡ŒD. |üPC≤ ñbÕdüq\ ø£sà¡ ø±+&É á düeTs¡ŒD MT<˚ yÓTT\¬ø‘êÔ*, ô|s¡>±*, |òü*+#ê*. ˝Òø£b˛‘˚ J$‘ê+‘·+ >∑+≥\T yÓ÷–+#·&+É , e÷\\T ‹ù|Œ ø=~›bÕ{Ï ÄXÊ»qø£ |ü]D≤eT+ ≈£L&Ü @s¡Œ&É<äT.µµ 5) ªªj·TT>∑ kÕ<Ûqä qT kı+‘·+ #˚dTü ø=ì ‘·eTqT ‘êeTT ñ‘·ÿ èwüßº\T>± #˚düTø=ì, düe÷»+˝À Ä<äs¡Ùyê<ëìï Á|ü‹wæº+#·&É+ ø√dü+ n‘·´~Ûø£+>± düeT]Œ+#·T≈£îqï yê] MT<ä e÷ uÛ≤$ ‘·|Xü Ã¯ s¡´˝Àì Á|ü‹ø£D≤ìï yÓ<»ä \T¢‘êeTT. e÷ e÷s¡Z<äs¡Ù≈£î\T ≈£L&Ü e÷ #˚‘· Ç<˚ #˚sTT+#ês¡T. á eT÷\´+ Ä<Ûës¡+>±H˚ ‘·eT düVü≤ø±sêìï, ùdïVü‰ìï, Á|üø±XÊìï esê\qT Á|ükÕ~+#ês¡T. $X¯« e÷qe⁄\≈£î áHê&ÉT ø±e\dæq nìï+{Ïø+£ fÒ ô|<ä› nedüsêìï rs¡Ã&ÜìøÏ @<√ ˇø£{Ï #˚j·T&É+˝À <ÛÓ’sê´ìï #·÷|æ+#˚ yê]øÏ y˚TeTT ≈£L&Ü n˝≤π> Çe«>∑\T>∑T‘êeTT. qe ìsêàD C≤„q j·T»„+˝À mes¡T m+‘· uÛ≤>∑kÕ«eTT\e⁄‘ês√ <ëìøÏ nqT>∑TD+>± e÷ ùdïVü≤eTT. Á|üø±X¯eTT. esê\T ø=+#Ó+ m≈£îÿe>±H˚ \_ÛkÕÔsTT. @ e÷Á‘·+ ‘·>eZ∑ ⁄ mes¡T m+‘·yT˚ s¡≈î£ á |ü⁄D´ Á|üj÷Ó »q+ ø√dü+ m+‘· #˚XÊs¡T nH˚<˚ e÷ |ü≥¢ MT≈£îqï Áù|eT≈£î ^≥TsêsTT>± ì\TdüTÔ+~. nVü≤+ø±s¡+ ˇø£ s¡ø£yÓTÆq s√>∑+ ˝≤+{Ï~ <ëìì ‘=\–+#·Tø√ø£b˛‘˚ Ä<Ûë´‹àø£ Á|üjÓ÷»Hê\T \_Û+#·e⁄

H˚&ÉT zs¡TŒ‘√ H˚s¡TÃ≈£îqï $<ä´, πs|ü⁄ ìqTï H˚s¡Œ]>± (ì|ü⁄DTì>±) r]Ã~<äT›‘·T+~ 16

j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2021

n+~+#·>∑\>±*. n+<äTπø Á|üdüTÔ‘· Jeq $<ÛëHêìï, Ä#·]+∫ J$+#·e\dæ e∫Ã+~. ªªÁ|üuÛ≤e+‘·yÓTÆq Jeq ~X¯ m˝≤ ñ+≥T+<√ e÷ e÷≥\ <ë«sê ø±≈£î+&Ü uÛ≤eq\T, >∑‹ $<ÛäT\ qT+&ç H˚sT¡ Ãø√yê*.µµ nqTyê<ä+: &ç.$.ÄsY. eT÷]Ô, Nsê\

ìsêj·TT<ÛäT&ÉT

<˚X¯ $uÛÑ»q‘√bÕ≥T e÷qe Vü≤è<äj·÷\T ≈£L&Ü $uÛÑõ+|üã&çq≥T¢>± nH˚ø±H˚ø£ eT‘·ø£˝À¢˝≤\T #Ó\πs>±sTT.

ÁbÕD≤\≈£î @e÷Á‘·+ $\Te˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+~. <äT+&É>∑T\≈£î &Ûç©¢ Á|ü<Ûëq πø+Á<äyÓTÆ+~. dü+<äT\T ` >=+<äT˝Òø±ø£ @ M~Û #·÷∫Hê X¯yê\eTj·Ty˚T. <äTø±D≤\T \÷{° #˚j·Tã&Ü¶sTT. >∑èVü≤<äVü≤Hê\T ô|#·TÃ ô|]–b˛sTTHêsTT. ˇø£ #Ó|ü\<äTø±D+˝À ø=+<äs¡T <äT+&É>∑T\T Á|üy˚•+#ês¡T. ÁbÕD≤\MT~ r|æ‘√ j·T»e÷ì bÕ]b˛j·÷&ÉT. <äT+&É>∑T\ ôd’«s¡ $Vü‰s¡+ yÓTT<ä˝…’+~. me]#˚‹ø£+~q$ yês¡T rdæø=ì |üs¡T>∑T\T rdüTÔHêïs¡T. bı&ÉyÓ’q n+^, #·T&û<ës¡T ô|’C≤e÷ y˚dæø=qï e´øÏÔ düsêdü] <äTø±D+˝ÀìøÏ e∫Ã ì\ã&Ü¶&ÉT. n‘·ì #˚‘·T˝À¢ m˝≤+{Ï Äj·TT<Ûä+ ˝Ò<äT. Ä‘·ìì #·÷&É>±H˚ mø£ÿ&ç yêﬁ¯ﬂø£ÿ&˚ u§eTà˝≤¢ ì\ã&çb˛j·÷s¡T. #˚‘·T˝À¢ ñqï #Ó|ü\ »‘·\T ÁøÏ+<ä≈£î C≤]b˛j·÷sTT. ˇø£ÿ&ÉT e÷Á‘·+ <äTkÕ‡Vü≤dü+ #˚dæ ø=ìï #Ó|ü \T rdæø=ì |üsT¡ >∑T \+øÏ+#·T≈£îHêï&ÉT. Ä ìsêj·TT<ÛTä &ÉT Ä <äTwüßºì yÓ+≥|üs¡T>∑TBXÊ&ÉT. #Ó|ü\ø£ÿ&˚ |ü&˚dæ n‘·&ÉT bÕ]b˛j·÷&ÉT. Äj·Tq ‘·q dü«Vü≤kÕÔ\‘√ #Ó|ü\qT yÓ÷düTø=ì e∫Ã <äTø±D+˝À dü]›ô|{≤º&ÉT. nø£ÿ&ÉTqïyês¡+‘ê mø£ÿ&ç kÕe÷qT nø£ÿ&É dü]› y˚XÊs¡T. Ä ìsêj·TT<ÛäT&Óes√>±s¡T. |ü+&ç‘· »eVü≤sY˝≤˝Ÿ HÓÁVüA.

>∑Ts¡T<ääøÏåD kÕ«MT sêeTrs¡ú u≤\´eT+<äT eTÚØ« kÕôV≤uŸ e<ä› $<ä´ nuÛÑ´dæ+#Ó&ç yês¡T. ÁbÕs¡+_Û‘· $<ä´qT |üP]Ô #˚dæq

‘·<äT|ü] yê]ì bÕsƒ¡XÊ\≈£î |ü+bÕs¡T. bÕsƒ¡XÊ\≈£î yÓfi¯óflq|ü⁄&ÉT eTÚØ« kÕôV≤uŸ >∑Ts¡Te⁄ >±]øÏ <äøÏåD>± @$T Çe«>∑\qT n<˚ Á|üX¯ï Ä‘·ì eTqdüT‡q ø£*Zq~. kÕ«MTJ >±] ‘·+Á&ç yê]øÏ HÓ\ J‘·eTT ø±≈£î+&Ü y˚πs yê]øÏ @$T Çe«>∑\eTT nì Ä˝À∫düTÔHêïs¡T. n|ü⁄&ÉT kÕ«$T yê]‘√ ` HêHêï >±s¡÷ yê]øÏ e÷ Ç+{À¢ u≤>± bÕ\qT Ç#˚Ã ÁX‚weºü TsTTq Äe⁄µ ì Ç∫Ãy˚jT· +&çµ nì nHÓqT. á Äe⁄ Hê≈£î nìï{Ï ø£+fÒ ÁX‚weºü TsTTq ` jÓ÷>∑éTsTTq bÕ\qT Ç|üŒ{Ï <ëø± Ç∫Ã+~. n+<äTe\q á Äe⁄qT >∑Ts¡Te⁄ >±]øÏ Çe«+&ç nì nHÓqT. u≤\T&ÉsTTq kÕ«MT e÷≥\≈£î Ä‘·ì ÁX¯<ä∆qT #·÷dæ n≥T eTÚØ« kÕôV≤uŸ Ç≥T ‘·+Á&ç Çs¡Te⁄s¡÷ |ü⁄\øÏ‘· eTqdüTÿ˝…’ |üs¡e•+∫ b˛sTT]. nqTyê<ä+: leT‹ |ü<ëàe‹, ôV’≤<äsêu≤<é

ø£]–b˛j˚T eT+#·T˝≤+{Ï J$‘·+˝À, n+<ä]ø° #·\¢<äHêìï |ü+#·&Éy˚T |üs¡e÷s¡ú+ j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2021

u≤\ u≤\ >±j·>±j· TÁ‹ ` TE˝… Á‹ `’, 2021 7 »‘·|sü #¡ +· &ç kÕyÓ |üP]+#· T‘·\ +Ä≥ &ç 1. 2. 3. 4. 5.

............e#˚Ã+‘·es¡≈£î............Ä>∑<äT ............n˙ï ñHêï ................X¯ì .................yÓ[ﬂHê X¯˙X¯«s¡+................ >√s¡+‘·................. ..............yÓ\T>∑T ...............eT÷¬s&ÉT, ÄX¯ ................

1) Væ≤&ç+_ 2) e÷Á~ 3) ñ‘·sÔ ¡ 4) >±+<Ûë] 5) eT‘·‡´>∑+~Û 6) <äTX¯Ù\

<Ûèä ‘·sêÅwßü &º TÉ n_ÛeTqT´&ÉT bÕ+&ÉTsêE ;ÛeTT&ÉT »j·TÁ<ä<ÛäT&ÉT (ôd’+<Ûäe⁄&ÉT) X¯+‘·qT&ÉT

( ( ( ( ( (

) ) ) ) ) )

#·eT‘êÿs¡ |Á Xü ï¯ \T ` #·˝≤ø° düe÷<ÛëHê\T |üP]+#·+&ç: 1) n\T¢&ÉT, ne÷yêdü´ 2) n+>∑{À¢, n\T¢&çH√{À¢ 3) sêy˚TX¯«s¡+, e<ä\<äT 4) B|ü+, ø=+&É+‘· 5) ÄdæÔ, u≤¬s&ÉT »‘·|sü # ¡ +· &ç : 1) Væ≤&ç+_ ` ;ÛeTT&ÉT, 2) e÷Á~ ` bÕ+&ÉTsêE 3) ñ‘·Ôs¡ ` n_ÛeTqT´&ÉT 4) >±+<Ûë] ` <Ûäè‘·sêÅwüßº&ÉT 5) eT‘·‡´>∑+~Û ` X¯+‘·qT&ÉT 6) <äTX¯Ù\ ` »j·TÁ<ä<ÛäT&ÉT (ôd’+<Ûäe⁄&ÉT) #·eT‘êÿs¡ Á|üX¯ï\T ` #·˝≤ø° düe÷<ÛëHê\T : (n) @ø£•˝≤q>∑s¡+ (Ä) eTVü‰ã*|ü⁄s¡+

düe÷<ÛëHê\T

(n) ÁbÕNq q>∑sêìï H˚qT, @&Éø£åsê\T 1) 1,2 nø£åsê\T ø£*|æ‘˚ dü+düÿ è‘·+˝À ˇø£{Ï nì ns¡+ú . 2) 3,4 nø£åsê\T ø£*|æ‘˚ sêsTT nì ns¡ú+. 3) 5,6,7 nø£åsê\T ø£*|æ‘˚ Ç+^¢wt˝À ªdæ{Ïµ nqï |ü<ä+. 4) 5,6 nø£åsê\T ø£*|æ‘˚ ÄuÛÑs¡D+ 5) 6,7 nø£åsê\T ø£*|æ‘˚ Væ≤+B˝À ªy˚&çµ nqï |ü<ä+. Ç+‘·ø° H˚HÓe]˙? (Ä) Äs¡Tnø£åsê\ #ê]Á‘·ø£ Á|ü<˚XÊìï 1) 5,4 nø£åsê\T ø£*|æ‘˚ ø£è≤s¡eTè>±ìï 2) 3,4 nø£åsê\T ø£*|æ‘˚ >=|üŒ #·Áø£e]Ô 3) 1,2 nø£åsê\T ø£*|æ‘˚ dü+düÿ è‘·+˝À ª>=|üŒµ nì ns¡+ú . 4) ¬s+&ÉT, Äs¡T ø£*|æ‘˚ ª>=\TdüTµ. Ç+‘·ø° H˚HeÓ ]˙?

Áù|eT ‘Ó*j·Tì eTqdüT Áù|‘·uÛÑ÷$T‘√ düe÷q+ 18

j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2021

u≤<Û´ä ‘· s¡y˚Twt, düTπswt eT+∫$TÁ‘·T\T. nìï+{Ï˝À Ç<ä›s¡÷ b˛{°|ü&ÉT‘·÷ ñ+{≤s¡T.

ˇø£ kÕ] s¡y˚Twt ø±¢dt|òüdtº eùdÔ, eTs=ø£ |ü]ø£å˝À düTπswt e#˚Ãyê&ÉT. #·<äTe⁄˝À¢, Ä≥˝À¢, Ç<ä›s¡÷ düe÷qyÓTÆq Á|ü‹uÛÑ #·÷|æ+#˚yês¡T, {°#·s¡¢≈£î Ç<ä›s¡÷ Çwüºy˚T. nsTT‘˚ ø±¢düT©&ÉsY>± me]ì m+|æø£#Ój·÷´˝À ‘Ó*j·Tø£, n+<äs¡÷ Ä+<√fi¯q #Ó+<äkÕ>±s¡T. mìïø£\<ë«sê mqTïø√e&É+ ôV≤&ÜàdüºsY >±]øÏ Çwüº+ ˝Ò<äT. nqedüs¡+>± $<ë´s¡Tú\T $&çb˛sTT, ø£ø£å\T ô|+#·T≈£îH˚ neø±X¯+ ñ+~. n+<äTø£ì Äj·Tq ø±¢dtøÏ yÓ[fl, ©&ÉsY>± πs|ü⁄ ñ<äj·T+ dü÷ÿ˝Ÿ yÓTT<ä\j·÷´ø£ mìïø£ #˚kÕÔqT Hê e÷fÒ ô|ò’q˝Ÿµµ nì #ÓbÕŒs¡T. s¡yT˚ wt ne⁄‘ê&Ü, düTsπ wt ne⁄‘ê&Ü? nqï f…q¸Hé n+<ä]˝À Ä sêÁ‹ Á|üXÊ+‘·+>± ì<äTs¡b˛ìe«˝Ò<Tä . eTs¡THê{Ï ñ<äj·T+ düTπswt ˙{Ÿ>± eTTkÕÔu…’ ‘êH˚ Hêj·T≈£îDÏí ne⁄‘êqqï BÛe÷‘√ dü÷ÿ˝Ÿ≈£î eTT+<äT>± e#êÃ&ÉT. dü÷ÿ˝Ÿ π>{Ÿ u≤sê¢ rdæ ñ+~. ø±¢dt eTT+<äT ∫‘·TÔ ø±–‘ê\T |ü&ç ñHêïsTT. uÀsY¶ MT<ä n+‘·≈£î eTT+<äT s√Eq {°#·sY Áyêdæq bÕsƒ¡+ n˝≤H˚ ñ+~. düTπswt ‘·q $TÁ‘·T\‘√ #·˝≤ø°>± VüQcÕsY>± ø£ãTs¡T¢ #ÓãT‘·÷ øπ ]+‘·\T ø=&ÉT‘·THêï&ÉT. s¡yT˚ wt dü÷ÿ˝Ÿ≈î£ j·T<Ûë$~Û>± edü÷,Ô ≈£îø£ÿ\T, Ç‘·s¡ |üXó¯ e⁄\T sê≈£î+&Ü, ‘Ó]∫ ñqï π>≥TqT eT÷dæ, e#êÃ&ÉT. ø±¢dt eTT+<äTqï #Ó‘·Ôø±–‘ê\qT &Édtº _q¢˝À y˚kÕ&ÉT. uÀsY¶qT &Édü®sY‘√ X¯óÁuÛÑ+ #·dæ, ‘·q u…+#Y˝À ≈£Ls¡TÃHêï&ÉT. ôV≤&ÜàdüºsY>±s¡T e∫Ã ªª|æ\¢\÷! ©&ÉsY wæ|tµµ nH˚~ ˇø£ n~Ûø±s¡+ ø±<äT. u≤<Ûä´‘·. ªªeTq~µµ. eTq ` yêfi¯óflµµ nH˚ uÛ≤e+‘√ |üì #˚ùd yê&˚ ì»yÓTÆq Hêj·T≈£î&ÉT. ø±ã{Ïº s¡y˚TwtqT ©&ÉsY>± m+|æø£ #˚düTÔHêïqT. nq>±H˚ düTπswt≈£î #ê˝≤ ø√|ü+, u≤<Ûäø£*Z ‘·˝§+#·T≈£î ì\ã&Ü¶&ÉT. n|ü⁄&ÉT ôV≤&ÜàkÕºs¡T! düTπswt! dü]>±Z Ä˝À∫+#·T! qTe⁄« e#˚Ã≥|ü⁄&ÉT, dü÷ÿ˝Ÿ π>≥T u≤sê¢ rdæ ñ+~. ø±¢dt eTT+<äT #Ó‘·Ôø±sTT‘ê\T |ü&˚dæ ñ HêïsTT. uÀsY¶ ‘·T&Ée≈£î+&Ü n˝≤π> ñ+~. qTe⁄« yê{Ïì |ü{Ïº+#·Tø√˝Ò<äT. s¡y˚Twt Ç~ eTqdü÷ÿ˝Ÿ. nqï uÛ≤e+‘√ π>≥TqT eT÷dæ, #Ó‘·Ôø±sTT‘ê\qT rdæy˚dæ, uÀsY¶qT X¯óÁuÛÑ+ #˚kÕ&ÉT n+fÒ Ç~ eTq~. eTq Ç\T¢ m˝≤ nsTT‘˚ eTq+ X¯óÁuÛÑ+ #˚düT≈£î+{≤yÓ÷, eTqdü÷ÿ˝ŸqT ‘· <ë«sê eTq Á>±e÷ìï, <˚XÊ˙ï u≤>∑T#˚j·÷\qïyê&˚ ì»yÓTÆq ©&ÉsY. ªªnq>±H˚ düTπswt n~ ns¡ú+ #˚düT≈£îì s¡y˚TwtqT n_Ûq+~+#ê&ÉT. nsTT‘˚ s¡y˚Twt, ªªe÷kÕºs¡÷! y˚T$T<ä›s¡+ ø£*‡ áu≤<Ûä´‘·qT |ü+#·T≈£î+{≤+ kÕsYµµ! nq>±H˚ n+<ä]˙ ø£\T|ü⁄≈£îb˛e&É+ ≈£L&Ü Hêj·Tø£‘·« \ø£åDy˚Tµµ nì |òüdtº ©&ÉsY. ôdø£+&é ©&ÉsY>± Ç<ä›]˙ ìj·T$T+#ês¡T. ø±ã{Ïº ªª©&ÉsYwæ|tµµ ˇø£ u≤<Ûä´‘· nì Á>∑Væ≤<ë›+.

j·T<ës¡ú düTK+, dü+|ü<ä\˝À n>∑T|æ+#·<äT j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2021

Äs√>∑´ dü÷Á‘ê\T`41

ø£s√Hê düeTdü´ ` Vü≤À$TjÓ÷ ∫øÏ‘·‡ ø£s√Hê ìyês¡D ø√dü+ ø£s√ƒ s¡ ìj·Te÷\T nø£ÿsπ <¢ Tä ... á dæ+|ü⁄˝Ÿ ∫{≤ÿ\T bÕ{ÏùdÔ #ê\T

Á|ü|+ü #êìï ø£s√Hê yÓs’ d¡ t eDÏøkÏ ˛Ô+~. Ç|üŒ{Ïøπ 113

<˚XÊ\≈£î yê´|æ+∫q á yÓs’ d¡ t <Ûë{ÏøÏ Hê\T>∑T y˚˝≤~eT+~ eT ‘·T´yê‘·|ü&Ü¶s¡T. eT]ø=ìï\ø£å˝≤~ eT+~ á yÓ’s¡dt u≤]q|ü&ç ÄdüŒÁ‘·T˝À¢ ∫øÏ‘·‡\T bı+<äT‘·THêïs¡T. Ç˝≤+{Ï |ü]dæ‘ú T· ˝À¢ á yÓs’ d¡ t yê´|æìÔ n]ø£fºÒ n+X¯+ô|’ $$<Ûä s¡ø±\ Á|ü#êsê\T, ne>±Vü≤Hê ø±s¡´Áø£e÷\T kÕ>∑T‘·THêïsTT. nsTTHê ø£s√Hê yÓs’ d¡ t |ü≥¢ ô|<ä>› ± Ä+<√ﬁ¯q #Ó+<äqø£ÿπs¢<äT. m+<äT≈£î+fÒ... e´øÏÔ>∑‘· X¯óÁuÛÑ‘· bÕ{Ïdü÷Ô, ø±düÔ nÁ|üeT‘·Ô+>± ñ+fÒ á yÓ’s¡dt u≤]q|ü&É≈£î+&Ü ñ+&=#·TÃ. kÕ<Ûës¡D+>±, @<˚ì eTT|ü⁄ŒqT m<äTs=ÿqï|ü⁄&ÉT ˝Ò<ë Á|üe÷<ä+ dü+uÛÑ$+∫q|ü⁄&ÉT yÓTT<ä≥ X¯Øs¡+ $|üØ‘·yÓTÆq ˇ‹Ô&çøÏ >∑Ts¡e⁄‘·T+~. ‘·sê«‘· n~ b˛sê&É≥e÷? ˝Ò<ë bÕ]b˛e&Ée÷? nH˚~ ìs¡ísTT+#·T≈£î+≥T+~. á˝À|ü⁄ ø£*π> ˇ‹Ô&ç eTq s√>∑ìs√<Ûäø£ X¯øÏÔì ã\V”≤q|üs¡TdüTÔ+~.

Ç˝≤ #˚jT· +&ç ®

ãj·T{Ï qT+∫ e#êÃø£ ‘·|üŒø£ #˚‘·T\T ø£&ÉTø√ÿyê*. kÕìf…Æ»s¡T¢ yê&Ü*.

eTT≈£îÿ, H√s¡TqT #˚‘·T\‘√ ‘êø£e<äT›.

»«s¡+‘√ ñqïyê]øÏ <ä÷s¡+>± ñ+&Ü*. s¬ +&ÉT eT÷&ÉT yêsê\ øÏ+<ä <˚X¯ $<˚XÊ\ qT+∫ e∫Ã <ä>T∑ ,Z }|æ] Ä&Éì dæú‹˝À ñqï yê]øÏ <ä÷s¡+>± ñ+&É+&ç.

»\TãT, »«sê\˙ï ø£s√Hê yÓ’s¡dt≈£î dü+ã+~Û+∫q$ ø±e⁄. yê{Ï˝À¢ m≈£îÿe uÛ≤>∑+ kÕ<Ûës¡D |òPü ˝¢ Ò ø±e#·TÃ. dü¬s’q eT+<äT\T yê&ÉT‘·÷ $ÁXÊ+‹ rdüT≈£î+fÒ ‘·–Zb˛‘êsTT.

<ä>T∑ ,Z ‘·TeTTà eùdÔ ns¡ #˚‘T· \T n&ÉT¶ ô|≥ºø+£ &ç. {ÏwOü ´ ù||üsY ˝Ò<ë ø£ØÃ|òt yê&É&É+ eT+∫~.

˙s¡T ‘·–q+‘· ‘ê>∑+&ç. @ ÄVü‰s¡eT÷ ˇø£ÿs√E˝À MT s√>∑ìs√<Ûäø£ X¯øÏÔì ô|+#·<äT. ø±˙ dæÁ≥dt C≤‹ |ü+&ÉT,¢ yÓ\T¢*¢ ‘·|Œü ø£ rdüTø√yê*.

Çø£ÿ&É n‹ô|<ä› eTT|ü⁄Œ uÛÑj·Ty˚T. n+<äTπø uÛÑj·T+ ø£*–+#˚ $wüj÷· \T, Ä+<√fi¯q ø£*–+#˚ n+XÊ\qT yê´|æÔ #˚jT· ≈£L&É<Tä . Ç˝≤+{Ï uÛj Ñ ÷· +<√fi¯q\T ø£*+π> n+XÊ\T, ® nHês√>∑´+‘√ ñqï yê]ì, XÊ«dü dü+ã+<Ûä düeTdü´‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·Tqï yê]ì ÄdüŒÁ‹øÏ rdüT¬øfi¯¢+&ç. yês¡T yês¡Ô\qT yê´|æÔ #˚j·T&É+˝À ns¡ú+ ˝Ò<äT. ªªMTs¡T düTs¡ø‘åÏ +· >± ñ+&˚+<äT≈£î M˝…q’ +‘· düV‰ü j·T+ #˚jT· +&ç. uÛÑj·T|ü&Éø£+&ç. MT X¯Øsêìï nqedüs¡+>± ˇ‹Ô&çøÏ >∑T] #˚jÓTT<äT›. MT s√>∑ìs√<Ûäø£ X¯øÏÔì qeTà+&ç. n<˚ $TeTà*ï 1. ø£s√Hê yÓs’ d¡ t ø£D≤\T #ê˝≤ ô|<ä$› . düTe÷s¡T 400Ç˝≤+{Ï mH√ï yÓ’s¡dt\ qT+∫ s¡øÏådüTÔ+~µµ. Ç+<äTø√dü+ 500 yÓTÆÁø√ ôd’E˝À ø£*– ñ+{≤sTT. n+<äTπø, @ ø=ìï ∫{≤ÿ\T, dü÷#·q\T bÕ{Ï+#·+&ç. e÷dtÿ yê&çHê düsπ , ø£s√Hêì n~ MT <ä]#˚sì¡ e«<äT.

‘·q Äø£*ì rs¡TÃø=H˚ ‘·|üq ø£Hêï, Ç‘·s¡T\ Äø£*ì rsêÃ\qï ‘·|üq #ê˝≤ ÁX‚wüºyÓTÆq~ 20

j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2021

3. ø£s√Hê yÓ’s¡dt @<Ó’Hê ˝ÀVü≤|ü⁄ ñ|ü]‘·\+ MT<ä 12 >∑+≥˝Ò ñ+&É>∑\<äT. n+<äTπø, düãT“‘√ #˚‘·T\qT X¯óÁuÛ|Ñ sü #¡ T· ≈£î+fÒ, dü]b˛‘·T+~. 4. ø£s√Hê yÓ’s¡dt ã≥º\ MT<ä 9 >∑+≥\T e÷Á‘·y˚T ñ+≥T+~. n+<äTπø ã≥º\T ñ‹øÏHê, ˝Ò<ë m+&É˝À ˇø£ ¬s+&ÉT >∑+≥\T ÄπsdæHê, ø£s√Hê yÓ’s¡dtì n]ø£{qºÏ fÒ.º 5. á yÓs’ d¡ t #˚‘T· \ô|’ 10 ì$TcÕ\T e÷Á‘·yT˚ ñ+≥T+~. n+<äTπø, dæŒ]{Ÿ Ä<Ûë]‘· ôdº]˝…’»sYì m|ü⁄Œ&É÷ MT yÓ+≥ ñ+#·Tø√e&É+ #ê˝≤ eT+∫~. 6. á yÓ’s¡dt Á|ü<˚XÊìï ã{Ïº, nø£ÿ&ç yê‘êes¡D |ü]dæ‘ú T· \qT ã{Ïº s¡÷bÕ+‘·s+¡ #Ó+<äT‘·T+~. ‘·s#¡ T· >± y˚&ç ˙fi¯ófl ‘ê>∑&É+, ñ<äj·T+, kÕj·T+Á‘·+ y˚fi¯˝À¢ m+&É˝À ì\ã&É&É+ ˝≤+{Ï$ #˚j·T&É+ eT+∫~. 7. ø=Hêïfi¯ófl ◊dt Áø°yTé ˝≤+{Ï #·\ì¢ |ü<ësêú\øÏ <ä÷s¡+>± ñ+&É&É+ #ê˝≤ eTTK´+. 8. >√s¡TyÓ#·Ãì ˙{Ï˝À ñ|ü⁄Œ, ∫{Ï¬ø&ÉT |üdüT|ü⁄ y˚dæ |ü⁄øÏÿ*+#·&+É <ë«sê, {≤ì‡˝Ÿ‡ ÁøÏeTT\qT ìs¡÷à*+#· e#·TÃ. ‘·<ë«sê, }|æ]‹‘·TÔ˝À¢øÏ ø£s√Hê u≤´ø°º]j·÷ #˚s¡≈£î+&Ü ìyê]+#·e#·TÃ. 9. ø=ìï s√E\bÕ≥T »qdü+<√Vü≤+ m≈£îÿe>± ñqï Á|ü<˚XÊ\≈£î yÓfi¯¢&É+ e÷qT≈£î+fÒ eT+∫~.

á C≤Á>∑‘·Ô\T rdüT≈£î+fÒ, yÓ’s¡dtì ìyê]+#·e#·TÃ. (UNICEF kÂ»q´+‘√) Á|ü|ü+#êìï >∑&É>∑&É˝≤&çdüTÔqï ø£s√Hê yÓ’s¡dtqT ìs√~Û+#˚+<äT≈£î øπ +Á<ä Äj·TTwt XÊK.. ôVA$TjÓ÷|ü‹, j·TTHêì yÓ<’ ´ä +‘√ #Óø˘ ô|{§º#Ã· ì ù|s=ÿ+~. á yÓs’ d¡ t k˛ø£≈£î+&Ü eTT+<äT C≤Á>∑‘·Ô>± ôVA$TjÓ÷|ü‹, j·TTHêì yÓ<’ ´ä + |üì#˚dTü +Ô <äì ù|s=ÿ+~. ø£s√Hê yÓs’ d¡ t Á|üuÛ≤yêìï ìs√~Û+#˚+<äT≈£î ôd+Á≥˝Ÿ øöì‡˝Ÿ |òüsY ØôdsYÃ ÇHé ôVA$TjÓ÷|ü‹ dü\Vü‰ eT+&É* uÛÒ{° nsTT+~.á dü+<äs¡“¤+>± ôVA$TjÓ÷|ü‹ eT+<äT ªÄ]‡ìø£+ Ä\“yéT 30µ qT @MT ‹q≈£î+&Ü U≤∞ ø£&TÉ |ü⁄‘√ eT÷&ÉTs√E\T rdüTø√e&É+ <ë«sê ø£s√Hê qT+∫ s¡ ø £ å D bı+<ä e #· Ã ì uÛ Ò { ° ˝ À yÓ ’ < ä T ´\T n_ÛÁbÕj·T|ü&Ü¶sT¡ . á eT+<äT s√>∑ ìs√<Ûøä £ Wwü<+äÛ >± |üì#˚dTü +Ô <äì yês¡T ù|s=ÿHêïs¡T. HÓ\ s√E\ ‘·sê«‘· ≈£L&Ü ø£s√Hê yÓs’ d¡ t Ç+ø± yê´|æ˝Ô À ñ+fÒ eTs√kÕ] Ç<˚ eT+<äTqT eT÷&ÉT s√E\T rdüTø√yê*‡ ñ+≥T+<äì dü÷∫+#ês¡T.

MT dü\Vü‰\T, dü÷#·q\≈£î drneelaveni@gmail.com

yÓTsTT˝Ÿ <ë«sê dü+Á|ü~+#·>∑\s¡T ` &Üˆˆ ≥+>∑T≥÷] ˙\y˚DÏ, _.ôV≤#Y.myéT.mdt.

ìsêX¯ |ü]düsê\˝À¢ ˝Ò<äT ` Ä˝À#·q˝À¢ ñ+≥T+~ j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2021

ñdæ]ì ‹ì ÇeT÷´ì{° ô|+#·Tø√ ñdæ]ì ªÄe÷¢ø±µ nì ≈£L&Ü nHÓ<äs¡T. Ç~ yÓ’~ø£

ø±\+ qT+&ç Wwü ~ Û > ± eéVü ‰ s¡ + ˝ÀH˚ ñ+≥÷ edü T Ô + ~. Äj· T Tπ s «~ø£ Á>∑+<∏ë\˝À ≈£L&Ü Bì yÓTTø£ÿ ñ|üj÷Ó –+#·T#·Tqï ˝≤uÛÑeTT\ >∑T]+∫ e]í+#· ã&ç j·TTqï~. #·éq eTVü≤]¸ nsTTq eTTdü * yêìì j·TTe≈£îì #˚j·T>∑\ >=|üŒ Wwü<eäÛ TsTTqq, ª#·éq ÁbÕX¯µ ≈£î eTTKýÓTÆq~ ªñdæ]µ j˚T qì n+<ä ] ø° ‘Ó * dæ q $wüjT· y˚T. Hê]+» ` ø£ e T˝≤ |òü\eTT\ ø£+fÒ mH√ï ¬s≥T¢ n~Ûø£+>± nìï $≥$THé‡ ø£+fÒ ñ‘·ÔeTeTsTTq $≥$THé ªdæµ ñdæ]˝À ñ+≥T+~. Jsê®X¯j·TeTTqT X¯óÁuÛÑ|üs¡T#·T≥≈£î eT]j·TT ª*esYµ øÏ ã˝≤ìïdüTÔ+~. ªÄe˝≤ #·éHéÁbÕX¯µ ˇø£ Wwü<Ûä+>± Á|ü»\+<ä]ø° düT|ü]∫‘·yT˚ . JsêíXj ¯ T· |ü⁄ s√>∑eTT\ìï+{Ï˙ e÷j·T+ #˚dæ Jeq X¯øìÔÏ ô|+bı+~+#˚ düs«¡ ÁX‚weºü TsTTq X¯øÔÏ ªñdæ]µ øπ ø£\<äT. ñdæ]‘√ ‘·j÷· s¡T #˚ùd #·{ï° , eTTs¡u≤“, ˝ÒV≤ü éTT, ñdæ]bı&ç Ç˝≤ ‘·j÷· s¡T #˚ùd Á|üj÷Ó >∑eTT\q˙ï Á|ü#]· ‘·yTÓ j Æ T· Tqï$. Á‹|ò˝ü ≤ #·÷s¡+í ‘√ ˇø£ yÓ÷‘ê<äT ≈£L&Ü ªñdæ]µ ‘√H˚ ‘·j÷· s¡T #˚jT· ã&ç+~. eT÷*ø£ eTT˝ÒØƒ bı&ç˝À Äe"˝≤ #·÷s¡eí TTqT ø£*|æ Ç∫Ãq jÓT&É\ ªÄeT¢|‘æ µÔ· (ôV≤’ |üsY

mdæ&{ç )° ≈£î m+‘√ #·eT‘êÿs¡ j·TTø£eÔ TsTTq ˝≤uÛeÑ TT ø£\TZqT. Äj·TTπs«~ø£ >∑TDeTT\T: ñdæ] Á‹<√wü HêX¯øe£ TT. Ç~ ã\es¡úø£eTT, JsêíXj ¯ T· eTTq≈£î ns¡T>∑T<ä\ ì#·TÃq~, *esY ø Ï ≈£ L &Ü ˝≤uÛÑ<ëj·Tø£+, s¡ø£Ô|æ‘êÔ X¯jT· eTTq≈£î ÄeT¢|‘æ eÔ· TT q≈£î, H=|ü⁄Œ\≈£î, s¡ø£Ô $ø±s¡eTTq≈£î eT]j·TT ns¡T>∑T<ä\≈£î ns¡T∫ì yÓTT<ä\>∑T yê{Ïqìï+{Ï˙ (nD∫y˚j·TTq~) ‘·–Z+#˚ eTVü‰Wwü<äeTT Bì j·T+<äT JeqX¯øìÔÏ ô|+bı+~+|ü #˚d÷ü ,Ô XÊØ]ø£+>± ` e÷qdæø+£ >± dü«dü‘ú q· T ø£*–+#˚ >∑TDeTT\T ø£*j Z T· Tqï~. m+&çq ñdæ] ø£ﬁ¯ﬂ≈£î eT]j·TT yÓ+Á≥Tø£\≈£î ˝≤uÛÑ<ëj·Tø£+, ◊s¡Héì Ç#·TÃq~, $]–q meTTø£\qT CÀ&ç+#·T≥≈£î ≈£L&Ü m+‘√ düVü‰j·Tø±]. Äe÷¢˝≤˝À ñ+&˚ r|æ |æ‘êÔX¯j·T <√wüeTT\qT ìyê]+#·TqT, Äe÷¢ ˝À ñ+&˚ ÄeT¢‘·«eTT yê‘·eTT‘√ e∫Ãq <√wüeTT\qT <ä÷s¡eTT #˚jT· TqT. Äe÷¢˝À ñ+&˚ e>∑sT¡ ‘·‘«· + ø£|eüò TT˝À ñ+&˚ <√wüeTT\qT ≈£L&Ü <ä÷s¡+ #˚j·TT≥˝À #ê˝≤ Á|üuÛ≤e+‘·eTsTTq~. á $<Ûä+>± Äe÷¢ Á‹<√cÕ\qT <ä÷s¡+ #˚düTÔ+~. Äe÷¢ì yê&çq+<äTe\¢ X¯Øs¡+ ˝Àì

ª H˚s¡TÃø√yê*µµ nqï Ä˝À#·q ˝Òì yê&ÉT ìs¡T|üjÓ÷>∑yÓTÆq e÷qe⁄&ÉT 22

j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2021

eT÷\ø£D≤\˙ï n_Ûeè~∆ #Ó+<äTqT. ã\es¡øú e£ TsTTq X¯øìÔÏ ø£*–+#˚ Hê&ÉT\˙ï dü÷Œ¤]Ôe+‘·yÓTÆ, Äs√>∑´ø£s¡eTsTTq J$‘·eTT \_Û+#·TqT. yÓ÷‘ê<äT: ‘êC≤ |ü+&É¢s¡dü+ 25 $T.©. Á|ü‹s√p ñ<äj·T+ ` kÕj·T+Á‘·+, m+&çq ñdæ] #·÷s¡íeTTqT 3 qT+&ç 6 Á>±eTT\T (Á|ü‹~qeT÷ ñ<äjT· + ` kÕj·T+Á‘·+)

$_ÛqïyTÓ qÆ yê´<ÛTä \≈£î ñ|üj÷Ó –+#˚ $<ÛëqeTT

s¡düeTT‘√ bÕ≥T #Ós¡≈£îs¡düeTTqT düe÷q+>± ø£\T|ü⁄‘·÷, ø=~›>± ‘˚HÓqT ø£*|æ ùd$+#·e˝…qT.

eTT≈£îÿ ` H√s¡T ` eT\ <ë«s¡eTT >∑T+&Ü s¡økÁÔ£ ÕeeTj˚T´≥|ü⁄&ÉT 1. Ä"e˝≤ #·÷s¡+í 5 Á>±eTT\T rdüTø=ì HÓsTT´ eT]j·TT ª$TdüØµ ‘√ ø£*|æ ñ<äjT· + ` kÕj·T+Á‘·+ ùd$+∫q jÓT&É\ s¡ø£ÔÁkÕeeTT »]π> yê´<ÛäT\˙ï ‘·–Zb˛e⁄qT. 2. <ëìeTà s¡dü+‘√, Ä"e˝≤ s¡dü+‘√ ‘·è|æÔ ùd$+∫ q+<äTe\¢ s¡ø+Ô£ ‘√ nHêeX¯´ø£eTsTTq s¡øÔ£ ÁkÕeeTT nj˚T´ yê´<ÛäT\T ‘·–Zb˛e⁄qT. 3. 200 Á>±eTT\ ô|s¡T>∑T‘√ 10 Á>± Ä"e˝≤ #·÷s¡eí TTqT ø£*|æq >±˙, Ä"e˝≤ (ø£<ä÷›ø£dt) ø£*|æ ª$TdüØµ ‘√ ùd$+∫q jÓT&É\ ñ|üjÓ÷>∑eTT m+‘√ ø£\T>∑TqT.

ns¡#˚‘·T\‘√ eT]j·TT ø±fi¯fl≈£î m≈£îÿe #ÓeT≥ edüTÔqï|ü⁄&ÉT bÕ<ë\≈£î eT]j·TT #˚‘·T\≈£î #ÓeT≥ |ü&TÉ ‘·Tqï|ü⁄&ÉT Ä"e˝≤H˚ #ê˝≤ >=|üŒ Wwü<eäÛ TT ` 5 Á>±. Ä"e˝≤ #·÷s¡eí TTqT ‘˚H‘Ó √ ø£*|æ ñ<äjT· + ` kÕj·T+Á‘·+ ùd$+#·e˝…qT. eT]j·TT 10 Á>±eTT\≈£î 400 $T.©. ˙{Ï˝À y˚dæ ø£cÕj·T+˝≤ ‘·j÷· s¡T #˚dTü ø=qe˝…qT. #·\ã¢ &çq Ä ˙{Ï‘√ ns¡#˚‘·T\qT eT]j·TT bÕ<ë\qT X¯óÁuÛÑeTT møÏÿfi¯ófl, bı≥º ñã“s¡+ eT]j·TT yê+‘·T\≈£î #˚dTü ø=qe˝…qT. Ä"e˝≤ s¡düeTT˝À ‘˚HÓ eT]j·TT $TdüØì ø£*|æ X¯Áø£Á|üy˚TVü≤eTT, dü«|üï<√wüeTT\T eT]j·TT ùd$+∫q+<äTe\q |æ‘·Ô+˝À $|üØ‘·+>± ô|]π> møÏÿfi¯ófl, ‘·\H=|æŒø¬ ’ Ä"e˝≤ #·÷s¡eí TTqT 10 Á>±eTT\T rdüTø=ì, <ëì‘√ bı≥º ñã“s¡+, eT]j·TT yê+‘·T\T XÊ+‹+#·TqT. n+‘˚ yÓ÷‘ê<äT˝À, $TdüØ #·÷s¡íeTTqT ø£\T|üe˝…qT. ˇø£ ø±yÓTs¡T¢ eT]j·TT s¡ø£Ôø°åD‘·¬ø’ >±¢düT #·\¢ì ˙{Ï‘√ bÕ≥T 21 s√E\T ùd$+∫q jÓT&É\ ‘êC≤>± ñqï ñdæ] qT+&ç s¡düeTTqT rdæ <ëì˝À ñ|üjÓ÷>∑eTT \_Û+#·TqT. #Ós≈¡ î£ s¡d+ü ‘êC≤>± ñqï~ ø£*|æ eT]j·TT ø=~›>± ‘˚HøÓ *£ |æ ñ<äj·T+ ` kÕj·T+Á‘·+ ùd$+∫q#√ bÕ‘·<Ó’q »«s¡eTT ô|’˝Ÿ‡ e\q s¡ø£ÔeTT e#·TÃq|ü⁄&ÉT Ä"e˝≤ s¡düeTT‘√ bÕ≥T ô|s¡T>∑T MT<ä MT>∑&É ø£*|æ ø±s¡D+>± e∫Ãq ø±yÓTs¡T¢ eT]j·TT s¡øøÔ£ Då° ‘· ‘·–bZ ˛e⁄qT. ùd$+∫q#√ ô|˝’ Ÿ‡ jÓTTø£ÿ s¡øÁÔ£ kÕeeTT n>∑T≥ ‘·–bZ ˛e⁄qT. uÛÑj·T+ø£s¡ n‹kÕs¡ (ø£\sê) yê´~ÛøÏ

eT÷Á‘·+˝À s¡ø£ÔeTT Ádü$+#·T≥ Ä"e˝≤ s¡deü TT‘√, ª$TdüØµ ì ø£*|æ Á‘ê–q+<äTe\q eT÷Á‘·eTT qT+&ç s¡øÁÔ£ kÕeeTT Ä–b˛e⁄qT. #ê˝≤ ø£w+ºü ‘√ eT÷Á‘·eTT‘√bÕ≥T s¡ø£ÔÁkÕeeTT Ä–b˛e⁄qT. n‘·´+‘· ø£wüº+>± s¡ø£Ô+‘√ eT÷Á‘·eTT e#·TÃ#·Tqï|ü⁄&ÉT Ä"e˝≤

ªuÛ≤e Á|üø±X¯eTTµ Ä<Ûës¡+>± Ä"e˝≤qT ˙{Ï˝À u≤>± ø£*|æ, <ëìì Hê_Û (u§&ÉT¶) #·T≥÷º‘ê >∑+Á&É+>± ô|{Ïº, <ëì˝À|ü\ n\¢+ s¡düeTTqT ì+|æq jÓT&É\ m+‘·{Ï uÛÑj·T+ø£s¡eTsTTq n‹kÕs¡ yê´~Û ≈£L&Ü yÓ+≥H˚ ‘·–Zb˛‘·T+~.

uÛÑj·T+‘√ Áã‘·ø£&É+ ø£+fÒ, ‘·T<äes¡≈£î b˛sê&ç #êe&É+ y˚T\T j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2021

eT÷Á‘·+˝À eT+≥ eT]j·TT sê≈£î+&Ü Ä–b˛sTTq jÓT&É\

|”*Ãq+<äTe\q >=+‘Ó+&ç b˛e≥+ eT]j·TT ns¡T∫ì s¡÷|ü⁄e÷|ü⁄qT.

Ä"e˝≤ s¡düeTTqT 20 $T.©. rdüTø=ì <ëì˝À k˛eTs√>∑eTTq≈£î $TdüØ eT]j·TT Ç˝≤sTTN #·÷s¡eí TTqT (j·÷\≈£î\bı&çì) Ä"e˝≤ s¡düeTTqT, |ü+&çq ns¡{Ï|ü+&ÉT‘√, ‘˚HÓ ‘ê–q #ê˝≤ ñ|üjÓ÷>∑eTT ø£\T>∑TqT. eT]j·TT $TdüØì ø£*|æ ùd$+∫q, k˛eTs√>∑eTT, yê´~Û düTC≤ø˘ (@yÓ÷‘Ó*j·T˝Ò<äT) ‘·–Zb˛e⁄qT. Ä"e˝≤ #·÷s¡eí TTqT #·\ì¢ ˙{Ï˝À ñ<äjT· + ` kÕj·T+Á‘+· ùV≤sTTsY ÄsTT˝Ÿ ‘·j÷· s¡T #˚jT· T≥≈£î rdüTø=ìq jÓT&É\ #ê˝≤ ñ|üjÓ÷>∑eTT ñ+&ÉTqT. 1) Ä"e˝≤‘√ X¯ó<ä∆eTsTTq ôV≤sTTsY ÄsTT˝Ÿ ‘·j·÷s¡T ø£fi¯fl˝À X¯óø±¢\T eT]j·TT ø£+{Ï dü+ãÑ+~Û‘· #˚düTø=qT $<ÛëqeTT: 1 ©≥sY qTe⁄«\ q÷HÓ, ø=ã“] yê´<ÛäT\≈£î: 10 Á>±eTT\ Ä"e˝≤ #·÷s¡eí TTqT ˇø£ >±¢dTü ˙{Ï˝À q÷HÓqT rdüTø=ì n<˚ yÓ÷‘ê<äT˝À Ä"e˝≤ qT+&ç ‘·&|ç æ sêÁ‘·+‘ê ñ+#·e˝…qT, ñ<äjT· eTTH˚ Ä ˙{Ïì e&Éø{£ ºÏ ‘êC≤s¡düeTTqT e&Éø£{Ïº q÷HÓ˝À ø£*|æ ‘·≈£îÿe eT+≥‘√ Ä ˙{Ï˝À ª◊ yêwæ+>¥ ø£|µt ˝À ˙{Ï‘√ ø£fifl¯ qT ø£&TÉ >∑Tø=ìq q÷HÓ ø£ì|æ+#˚ es¡≈î£ ø±∫q ‘·sT¡ yê‘·, <ëìì »˝…&¢ É |ü{ºÏ jÓT&É\, Bì e\q ø£fi¯ófl˝Àì ms¡T|ü⁄ eT]j·TT X¯óø±¢\qT #·˝≤¢s¡ ìe«e˝…qT. Ç˝≤ ‘·j·÷s¡T #˚dæq q÷HÓqT >±¢düT ˝Ò≈î£ +&Ü #˚jT· TqT. ø£+{Ï #·÷|ü⁄ ≈£L&Ü (n_Ûeè~∆ #Ó+<äTqT) d”kÕ˝À ì+|ü⁄ø=qì ñ+#·Tø=qe˝…qT. Ç~ s√p ‘·\≈£î ` yÓ+Á≥Tø£\≈£î sêdüTø=ìq jÓ÷&É\ yÓ+Á≥Tø£\≈£î ô|s¡T>∑TqT. dü+uÛÑ+~+∫q yê´<ÛäT\ìïj·TT ìj·T+Á‘·D˝À ñ+&ÉTqT.

‘·\yÓ+≥Á Tø£\T ø£&TÉ >∑Tø=qT≥:

m+&çb˛sTTq 2 ` 3 Ä"e˝≤ |òü\eTT\qT ¬s+&ÉT >±¢dTü \ ˙{Ï˝À y˚dæ sêÁ‘·+‘ê ñ+∫, ‘Ó\y¢ ê]q ‘·sT¡ yê‘· Ä ˙{Ï‘√ yÓ+Á≥Tø£\T X¯óÁuÛÑeTT #˚düTø=qe\j·TTqT. Bì e\q yÓ+Á≥Tø£\T sê*b˛e⁄≥ ‘·–Zb˛e⁄qT. yÓ+Á≥Tø£\T ‘Ó\¢ã&É≥+ ≈£L&Ü Ä–b˛‘·T+~. yÓ+Á≥Tø£\T q\¢>±, ˇ‘·TÔ>±, eTè<äTe⁄>± |ü≥Tº≈£î#·TÃ˝≤ ã*wüº+>± ô|s¡T>∑TqT.

»«s¡+ e∫Ãq |ü]dæ‹ ú ˝À >=+‘·T m+&çb˛e⁄≥ eT]j·TT ÄVü‰s¡+ |ü≥¢ nsTTwüº‘·:

2) Ä"e˝≤‘√ eTTs¡u≤“ ` Ä"e˝≤qì yÓT‘·Ô>± q÷] ˇø£ >±E d”kÕ‘√ ñ+∫ n~ eTTìπ>≥≥T¢>± ‘˚HÓqT b˛dæ eT÷‘· ô|≥ºe˝…qT. 20 s√E\ es¡≈î£ á d”kÕqT m+&É˝À ô|{Ïº ‘·s¡Tyê‘· 10 ˝Òø£ 20 Á>±eTT\T ì‘·´eTT ùd$+∫q jÓT&É\ (ns¡T>∑T<ä\) Js¡íX¯øÏÔ s¡ø£Ôb˛≥T ìj·T+Á‘·D˝À ñ+&ÉTqT. Äø£*, ‘·\H=|æŒ, >±´dt, nJs¡í+ yÓTT<ä\sTTq s√>∑eTT\ìïj·TT ‘·–Zb˛e⁄qT.

eTTs¡u≤“ì |ü+#·<ës¡ Ä"e˝≤ >∑TE®ì |ü+#·<ës¡‘√ Ä"e˝≤ #·÷s¡+í ‘√ bÕ≥T eTTqø±ÿj·TqT q*|æ #·{ï° ˝≤ ø£*|æ ≈£L&Ü e+&ÉTø=qe#·TÃqT. ‘·j·÷s¡T #˚düTø=ìqqT ˝Òø£ >√©\T>± ‘·j·÷s¡T #˚düTø=ì nqTyê<ä+: leT‹ |ü<ëàe‹

XÊØs¡ø£ ÁX¯eT≈£î, e÷qdæø£ $ÁXÊ+‹ s¡ø£åD ø£e#·+ ˝≤+{Ï~ 24

j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2021

neTè‘· |ü⁄Á‘·T&ÉT eTq

eTè‘·Té⁄qT eTqyÓTe«s¡+ #·÷&É˝Ò<äT. #·ìb˛sTTqyê] X¯yê\qT ˇø£{Ï, ¬s+&ÉT n+<äs¡+ #·÷ùd ñ+{≤eTT. X¯ej·÷Á‘·˝À bÕ˝§Zì ñ+{≤eTT. ø±ì n‘·qT eTè‘·T´ ‘ê+&Ée+ #·÷kÕ&ÉT. Ä eTVü‰ ‘ê+&Ée+ n‘·ìì <ë<ë|ü⁄ |æ∫ÃyêDÏí #˚dæ+~. n|ü&ÉT n‘·qT ˇø£ j·TTe≈£î&ÉT. Ç|ü&ÉT ≈£L&Ü j·TTe≈£î&˚. ø±ì n‘·ì X¯Øs¡+ MT<ä ø£Hêï eTqdüT MT<ä |ü&qç Á|üu≤Û e+ e\q n‘·ì yÓ+Á≥Tø£\T |ü+&çb˛j·÷sTT. Ç|ü&ÉT n‘·qT ÁbÂ&ÛÉ e´øÏ>Ô ± ø£ì|ædTü HÔ êï&ÉT. s¬ +&Ée Á|ü|+ü #· j·TT<ä∆+ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±ø£ eTT+<äT n‘·qT ˇø£ ø±˝ÒCŸ˝À ôd’Hé‡ $<ë´]ú. j·TT<ä∆+ ÁbÕs¡+uÛÑ+ø±>±H˚ <˚X¯+˝Àì j·TTe≈£î\+<äs÷¡ ‘·|Œü ìdü]>± ôdq’ ´+˝À #˚sê\ì Ä<˚XÊ\T e#êÃsTT. |ü⁄düÔø±\qT e~* uÛÑTC≤\ MT<ä ‘·TbÕø°\T |ü≥ºe\dæ e∫Ã+~. n‘·ì˝≤+{Ï yê]ì ø=+<ä]ì ˇø£ Hêe˝À Ç+>∑¢+&é rs¡+ qT+&ç j·T÷s√|t eTTKúÛÑ÷$T˝À ~+#ês¡T. ñ‘˚Ô»+ bı+<ä{≤ìøÏ ˇπø ˇø£ düVü‰j·T+. <˚X¯uÛÑøÏÔ ^‘ê\ ÁX¯eD+. |ü>\∑ T, sêÁ‹ m+&É˝À |ü]>¬ ‘·≥Ô +. ‘·TbÕøÏ >∑T+&É¢ bı>∑\T, yêdüq, Äø±X¯+˝À m–πs yêe÷Hê\ >∑s¡>∑s¡\T. M{Ï eT<Ûä´˝À @<√ ˇø£{Ï ø£&ÉT|ü⁄˝À |ü&˚düT ø√e≥+. sêÁ‹fi¯ófl ˝Àj·T˝À¢ì ø±´+|t˝À ø=+#Ó+ ùd|ü⁄ ø£fi¯ófleT÷düTø√e≥+ ` Ç$ yêfi¯fløÏ n\yê≥j·÷´sTT. |ü&TÉ ‘·÷ ˝Òd÷ü ,Ô Äj·TT<Ûë\T X¯óÁuÛ+Ñ #˚d÷ü ,Ô ‘·TbÕøÏ ì+|ü⁄‘÷· , ˝Òø£b˛‘˚ e÷sYÃ #˚dü÷Ô qe⁄«ø√e≥+, ˇø£]ì ˇø£s¡T Ä≥ |ü{+ºÏ #·≥+ #˚ùdyês¡T. düeTj·T+ <=]øÏq|ü&É˝≤¢ dü«<˚X+¯ ˝À ‘·eT ø√dü+ m<äTs¡T#·÷düTÔqïyê]øÏ ñ‘·Ôsê\T Áyêùdyês¡T. n‘·qT ˇø£ •_s¡+ qT+&ç Ç+ø√ •_sêìøÏ e÷s¡T‘·÷ ñ+&˚yê&ÉT, j·TT<ä›+˝ÀøÏ yÓfi¯fl{≤ìπø e#êÃ&ÉT, n˝≤π> yÓfi≤fl&ÉT. X¯Á‘·Te⁄\T mø£ÿ&ÉTHêïs√, m≥TyÓ|’ ⁄ü ñHêïs√ ‘Ó©<äT.

uÀ<Ûäø£<∏ä

m‘ÓqÔÌ , ˝À‘Óq’ bı<ä\T ñqï ns¡D´ ÁbÕ+‘·+ n~. u≤+ãT\T Áù|\T‘·THêïsTT, ‘·TbÕø°\‘√ ø±\TŒ\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. Ç≥TqT+∫ ≈£L&Ü ¬s’|òæfi¯ó¢ yÓ÷wüHé>∑Hé\T ìs¡+‘·s¡+>± eT+≥\T yÓ\Te]dü÷ÔH˚ ñHêïsTT. n‘·ì düVü≤#·s¡Tì #˚sTT u≤+ãT $k˛Œ¤≥q+˝À b˛sTT+~. Ç+ø√ ôd’ì≈£îì #Ó$øÏ ‘·TbÕøÏ ‘·–* n‘·qT #Ó${Ï yê&Éj÷· ´&ÉT. j·TT<ä∆ düeTj·T+˝À Çe˙ï #·÷&É{≤ìøÏ neø±X¯+ ñ+&É<äT. yês¡T bı<ä\qT n&É¶+ ô|≥Tºø=ì eTT+<äTøÏ yÓfi¯flkÕ>±s¡T. ˇø√ÿkÕ] ÁbÕø£≥+, ˝Ò∫ |ü]¬>‘·Ô≥+, ø=+#Ó+ ùd|ü⁄ |ü&ÉTø√e≥+ #˚ùdyês¡T. ˇø£kÕ] X¯Á‘·Te⁄\T bÕ]b˛j·÷s¡ì ‘√∫+~. mes¡÷ |ü]¬>‘·TÔ‘·÷ ø£ì|æ+#·˝Ò<äT. m<äT{Ï qT+&ç ø±\TŒ\T »s¡>∑ø£b˛e≥+ e\q, eTT+<äT≈£î yÓfi¯fl{≤ìøÏ neø±X¯+ <=s¡ø≥ £ + e\q X¯Á‘·Te⁄\T bÕ]b˛j·÷s¡ì nì|æ+∫+~. X¯Á‘·Te⁄\T me]˙ ‘·qT m|ü&É÷ #·÷&É˝Ò<äT. @ |ü]#·jT· eT÷ ˝Ò<Tä . yês¡T ‘·qøÏ @ nHê´j·T+ #ÓjT· ´˝Ò<Tä . ø±ì yês¡T Ç|ü&ÉT |òTü Às¡yTÓ qÆ X¯Á‘·Te⁄\T m˝≤ nj·÷´s¡T? ndü\T n˝≤ Ä˝À∫+#·≥+ ≈£L&Ü <˚X¯Á<√Vü≤y˚T. X¯Á‘·Te⁄\T ø=+‘· $sêeT+ Ç#êÃs¡T. Ç≥TyÓ’|ü⁄ Hêj·T≈£î\T ø=ìï Ä˝À#·q\T #˚kÕs¡T. ¬s+&ÉT Á≥≈£îÿ\ ì+&Ü eTs√ <äfi¯+ ôd’ì≈£î\qT ‘Ó#êÃs¡T. yêfi¯ófl s√»+‘ê Ä ÁbÕ+‘·+˝À @+ #˚düTÔHêïs√ ns¡ú+ ø±˝Ò<äT. düqïì ø±\Te\T Á‘·yê«s¡T. ø=ìï Á‘êfi¯ófl ø£≥º&É+, Ç+ø± @<√ #˚jT· kÕ>±s¡T. ø±ì ne˙ï ‘Ó\TdüTø√e&ÜìøÏ, #·÷&É{≤ìøÏ neø±X¯+ ø±ì n~Ûø±s¡+ ø±ì ˝Ò<äT, ÄdüøÏÔ ≈£L&Ü ˝Ò<äT. s¬ |’ ˝æò Ÿ <ä>sZ∑ ¡ ô|≥Tºø√&ÜìøÏ ≈£L&Ü n‘·ìøÏ nqTeT‹ ˝Ò<Tä . #Óe⁄˝À¢ ìs¡+‘·s+¡ >∑T+&ÉT¢ ù|*q X¯ã+› , yê{Ï qT+&ç e#˚Ã bı>∑ ` n+‘˚.

nVü≤+ø±s¡+ ˝Òì C≤„Hêì#˚Ã<˚ n<Ûë´‹àø£ $<ä´ j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2021

sêÁ‹ Nø£{Ï |ü&+ç ~. ˝Àj·T˝À¢ yÓ÷ø±fi¯fl MT<ä ãTs¡<˝ä À ì\ã&Ü*‡ ek˛Ô+~. <√eT\T qs¡ø£+ #·÷|æ+#êsTT. ˇø√ÿkÕ] ãj·T≥≈£î e∫Ã X¯Á‘·Te⁄\qT m<äTs√ÿyê\ì Ä<˚XÊ\T eùdÔ m+‘√ dü+‘√wü|&ü y˚ ê&ÉT. m+<äTø£+fÒ n‘·ìøÏ á J$‘·+ø£+fÒ eTs¡Dy˚T Çwüº+>± ñ+~. ãVüQXÊ X¯Á‘·Te⁄\≈£î yê] >∑T]+∫ düe÷#ês¡+ n+~ ñ+≥T+~. X¯Á‘·Te⁄\ qT+∫ ø±\TŒ\T m≈£îÿeekÕ>±sTT. X¯Á‘·Tôd’ì≈£î\ X¯u≤›\T $ì|ædüTÔHêïsTT. ãVüQXÊ yês¡T eTT+<äT˝Àj·Tì ÄÁø£$T+∫ ñ+{≤s¡T. ø=ìï ìeTTcÕ\ ‘·sê«‘· X¯Á‘·Te⁄\˝À ˇø£ uÛ≤>∑+ M] ˝Àj·T≈£î <ä>∑Zs¡>± e∫Ã+~. nø£ÿ&É s¬ +&ÉT yÓ|’ ⁄ü \yês¡÷ Çwü+º e∫Ãq≥T¢ ø±\TŒ\T »]bÕs¡T. ªª˙fi¯ófl! ¬s+&ÉT #·Tø£ÿ\T ˙fi¯ófl! ôV≤Á˙µµ ` n+≥÷ Bqdü«s¡+ n‘·ìøÏ <ä>∑Zs¡>± $q|ü&ç+~. n‘·qT e+– ˙fi¯fld”kÕ rdæ ÁøÏ+<ä≈£î #·÷kÕ&ÉT. >∑T+&ÉT ‘·>∑\≥+‘√ n‘·ì ‘√{Ïyê&ÉT ˝Àj·T˝À ãTs¡<ä˝À |ü&ç ñHêï&ÉT. ˙fi¯fl ø√dü+ ‘·|dæ Tü HÔ êï&ÉT. yÓTT‘·+Ô uÛ÷Ñ $T ø£+|æ+∫q≥¢ì|æ+∫+~. n‘·ì ns¡T|ü⁄‘√ ~≈£îÿ\T |æøÿ£ {Ï˝≤¢sTT. ˝Àj·T ãj·T≥ qT+&ç ‘·TbÕø° >∑T+&É¢ es¡¸+ n‘·ì ‘·\ MT<äT>± b˛kÕ–+~. yÓTT‘·+Ô Á&Édt n+‘ê yÓ#Ã· {Ï õ>∑Ts¡T |ü<ës¡+ú ‘√ ‘·&dç bæ ˛sTT+~. me]¬ø‘’ ˚ n‘·qT ˙[fle«{≤ìøÏ e+>±&√, n‘·qT <ëVü≤|ü⁄ Vü≤<äT›\T <ë{Ïb˛j·÷&ÉT. ˝Àj·T˝Àì Ç‘·s¡ ôdì’ ≈£î\≈£î n‘·ì Ä˝À#·H˚ ˝Ò<äT. yêfi¯ófl ¬s’|òæ˝Ÿ ãj·T≥≈£î rdæ ˇø£ yÓ’|ü⁄øÏ |ü]¬>‘êÔs¡T. Nø£{À¢ X¯yê\T ‘·>∑\≥+. s¡ø£Ô+‘√ ø£\dæq ãTs¡<ä, ‘Ó– #Ó˝≤¢#Ó<äTs¡T>± X¯Øs¡ uÛ≤>±\T ø±*øÏ ‘·>∑\≥+ ø±ì sêÁ‹ ø£+fÒ <ës¡TD+>± ñ+~ |ü>∑{Ï yÓ\T‘·Ts¡T. Ä yÓ\T‘·Ts¡T˝À n‘·qT #·÷dæ+~ #·÷≥÷º e÷+dü|ü⁄ >∑T≥º. ø£qT#·÷|ü⁄ y˚Ts¡˝À n+‘ê s¡ø£Ô+. n+<äT˝À |ü⁄s¡T>∑T\T. s¬ |’ ˝æò Ÿ‡, yÓ÷wüH>é H∑ \é T #Ó˝≤¢ #Ó<Tä s¡T>± |ü&ç ñHêïsTT. #Óe⁄˝À¢ ÄÁø£+<äq\T e÷s¡TÁyÓ÷>∑T‘·÷H˚ ñHêïsTT. n‘·qT |æ∫Ãyê&Éj·÷´&ÉT. n‘·ì <ä>∑Zs¡ kÕe÷Á–

ñqï+‘·es¡≈î£ Ä ÄÁø£+<äq\ <ä>]Z∑ øÏ yÓ[fl uÛj Ñ T· |ü&TÉ ‘·÷H˚ yêfi¯fl eTè‘·Tú≤<Ûqä T XÊ+‹+|ü#d˚ ÷ü Ô yÓfifl¯ kÕ>±&ÉT. yÓTT‘·+Ô yÓTÆ<ëq+ n+‘·{≤ X¯yê\T |ü&ç ñHêïsTT. dü«|üs¡ uÒ<Ûä+ mø£ÿ&ç~? n+<ä] X¯Øs¡ uÛ≤>±\T ñHêïj·Tø£ÿ&É, n‘·ì <ä>∑Zs¡ kÕe÷Á– nsTTb˛sTT+~. n‘·qT eTT+<äT≈£î |ü&ç, ÁøÏ+<ä|ü&ç eT÷s¡Ã¤b˛j·÷&ÉT. Bs¡eÈ T÷s¡Ã¤ qT+&ç ˇø£ ÄdüŒÁ‹˝À ø√\T≈£îHêï&ÉT n‘·ìì j·TT<äu› ÷ÑÛ $T qT+&ç yÓ<’ ´ä XÊ\≈£î, nø£ÿ&ç qT+&ç Ç+>∑+¢ &éøÏ |ü+|æ+#ês¡T. yêfi¯ófl n‘·ìì |æ∫Ãyê&ÉT>± Á|üø£{Ï+#ês¡T. ø±e⁄q n‘·qT ø±sê>±s¡+˝À >∑&É|üe\dæ e∫Ã+~. j·TT<ä∆ düeTj·÷˝À¢ eT‹ ‘·|æŒq yê]ì ` m˝≤+{Ï $wüj·÷\T ãj·T≥≈£î #ÓbÕÔs√ nì ` dü«‘·+Á‘·+>± e<ä\s¡T. ø±ì j·TT<ä∆+ |üPs¡ÔsTTq ‘·sê«‘· n‘·ìøÏ Ç+{ÏøÏ yÓfi¯fl{≤ìøÏ dü«‘·+Á‘·+ \_Û+∫+~. ªªHê≈£î #êyê\ì ˝Ò<Tä . yêfi¯ófl n+<ä]˙ #·+ù|kÕÔsT¡ . qqTï ø±bÕ&É+&ç. Hê≈£î eTè‘·Té⁄ qT+&ç ãj·T≥|ü&˚ e÷s¡+Z #Ó|Œü +&çµµ ` Ç<˚ ôV≤Á˙ |æ∫Ã, ôdq’ ´+ eT∞fl j·TT<ä+∆ #˚dTü +Ô ~— ‘êqT #·÷dæq ;uÛÑ‘·‡+ q>∑s¡+˝À ≈£L&Ü »s¡T>∑T‘·T+~ ` nqT≈£î+≥THêï&ÉT. Ç|ü&ÉT neTs¡‘ê«ìï n‘·ìøÏ me]kÕÔsT¡ ? eTè‘·Té⁄ qT+&ç ãj·T≥|ü&˚ e÷s¡+Z #Ó|Œü eTì nH˚ø£ #·]Ã\ #·T≥÷º ‹]>±&ÉT. ˝≤sY¶ _wü|tqT ≈£L&Ü @&ÉTdü÷Ô n&ç>±&ÉT. ø±ì n‘·ì e÷≥\T mes¡÷ $q˝Ò<Tä . |æ∫Ãyê&ç e÷≥\T mes¡T $+{≤s¡T? $Hêï me¬sH’ ê @+ #˚jT· >∑\s¡T? eTè‘·Té⁄ qT+&ç ãj·T≥|ü&˚ e÷s¡Z+ me] <ä>∑Zs¡T+~? ªªeTè‘·Té⁄ qT+&ç ãj·T≥|ü&˚ e÷s¡Z+ ñ+~.µµ ˇø£ uÛ≤s¡rj·T ø±cÕj·Teg<Ûë] á e÷≥\T #Ó|æŒ n+<ä]˙ ÄX¯Ãs¡´|ü]#ê&ÉT. Ä kÕ<ÛTä e⁄ düu˝ÑÛ À @<√ #Ó|Œü {≤ìøÏ ì\ã&ç ªªneTs¡ |ü⁄Á‘·T˝≤sêµµ nì dü+uÀ~Û+#·>±H˚, ôV≤Á˙ |ü]¬>‘·TÔ≈£î+≥÷ ùdºõ MT<ä≈£î yÓ[fl Ä kÕ<ÛäTe⁄ #˚‘·T\T |ü≥Tº≈î£ Hêï&ÉT. nÅsy›¡ TÓ qÆ dü«s¡+‘√, ªªHê≈£î eTè‘·Té⁄ qT+&ç ãj·T≥|ü&˚ e÷s¡Z+ #Ó|üŒ+&ç. Ä ñbÕj·T+ MT <ä>∑Zs¡ ñ+<ë?µµ nì n&ç>±&ÉT. ªªqTe⁄« uÛ≤s¡‘·<˚XÊìøÏ sêe\dæ

eTè‹ #Ó+<ëø£ <äVæ≤+#˚~ ª ∫‹µµ, Áã‹≈£îqï+‘· ø±\+ <äVæ≤+#˚~ ª∫+‘·µ 26

j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2021

ñ+≥T+~µµ ` nì Ä kÕ<ÛTä e⁄ #ÓbÕŒ&ÉT. Äj·Tq sêeTø£èwüí $TwüH≈é î£ #Ó+~qyê&ÉT. Äj·Tq n‘·ìì ‘·q >∑Ts¡Te⁄ kÕ«$T ÁãVü‰àq+<ä <ä>∑Zs¡≈£î rdüT≈£îì yÓfi≤fl\qT≈£îHêïs¡T. ªªH˚qT mø£ÿ&çø¬ H’ ê ekÕÔqT. @+ #ÓjT· éTHêï #˚kÕÔqTµµ ` nì ôV≤Á˙ <äè&ÛÉ+>± nHêï&ÉT. kÕ<ÛäTe⁄ Ä<˚X¯+ y˚Ts¡≈£î ùdºõ ~– ìX¯Ùã›+>± Á|üe#·q+ $+≥÷ ≈£Ls¡TÃHêï&ÉT. Á|üd+ü >∑+ |üP]Ôø±>±H˚ ôV≤Á˙ kÕ<ÛTä e⁄ yÓ+≥ã&Ü¶&TÉ . Ç|ü&ÉT n‘·qT kÕ<ÛTä e⁄ì m˝≤ e~* ô|≥º>\∑ &ÉT? ìyêdükÕúHêìøÏ sê>±H˚ kÕ<ÛäTe⁄ ôV≤Á˙ì n&ç>±&ÉT ` ˙yÓes¡T? ªªH˚qT ôV≤Á˙ $\‡Héµµ ` nì dü÷{Ï>± düe÷<Ûëq+ #ÓbÕŒ&ÉT. ªªø±˙ ôV≤Á˙ $\‡Hé mes¡T?µµ kÕ<ÛäTe⁄ ns¡eú Tj˚T´˝≤ ªª˙ Áy˚\T ø√ùdÔ Ä ø√dæq Áy˚\T ≈£L&Ü ôV≤Á˙ $\‡H˚Hêµµ nì n&ç>±&ÉT. ªªn~ πøe\+ ôV≤Á˙ $\‡Hé y˚\T ne⁄‘·T+~.µµ ôV≤Á˙ ôd’qT‡ $<ë´]ú. X¯Øs¡+ ôV≤Á˙ $\‡Hé ø±<äì, n~ πøe\+ ôV≤Á˙ $\‡Hé X¯Øs¡+ e÷Á‘·y˚T nì n‘·qT yÓ+≥H˚ ns¡ú+ #˚dTü ≈£îHêï&ÉT. ªªX¯Øs¡+ ôV≤Á˙$\‡Hé~ ø±<äTµµ kÕ<ÛäTe⁄ ø=‘·Ô e÷≥ ˝ÒeHÓ‘êÔ&ÉT. ‘Ó*yÓ’q ôV≤Á˙ ÄX¯Ãs¡´|ü&Ü¶&ÉT. ø=+#Ó+ ùd|ü{˝Ï ÀH˚ n~ ≈£L&Ü ns¡+ú #˚dTü ≈£îHêï&ÉT. s=f…\º T _j·T´+, yÓqï yÓTT<ä˝…’q yê{Ï‘√ ‘·j·÷¬s’q á X¯Øs¡+ u≤\´+˝À ˇø£ s¡ø£+>±qT Ç|ü&ÉT ˇø£ s¡ø£+>±qT ñqï~. ‘·q<Ó˝≤ ne⁄‘·T+~? ªªù|¢{Ÿ˝À ô|{Ïºq yÓqï yÓqï. n~ bı≥º˝ÀøÏ yÓfi¯fl>±H˚ ôV≤Á˙ $\‡Hê?µµ kÕ<ÛTä e⁄ n&ç>±&ÉT, ªªnsTT‘˚ eTs¡T>∑T<=&√¢ bı≥º˝À qT+&ç e#˚Ã #Ó&ÉT ≈£L&Ü ôV≤Á˙ $\‡H˚. ne⁄Hê? ø±<ë?µµ ªªH˚qT ô|<ä› eT÷s¡Tâ&çìµµ ` nì |ü>∑\ã&ç qyê«&ÉT ôV≤Á˙. Ä eT‹ ‘·|æŒqyê&ÉT >∑+‘·T\T y˚j·TkÕ>±&ÉT. ªª@~ ôV≤Á˙ ø±<√, @~ ôV≤Á˙~ ø±<√ <ëì #êe⁄ Áã‘·≈£î\ >∑T]+∫q u≤<Ûä ôV≤Á˙øÏ m+<äT≈£î?µµ kÕ<ÛäTe⁄

eTTK´ Á|üX¯ï <ä>∑Z]øÏ e#êÃ&ÉT. n~ eTs¡DÏdüTÔ+~. <ëìì eTè‘·Té⁄ qT+&ç s¡øÏå+#·˝ÒeTT. ªª<ëìì #êe˙µµ ` ôV≤Á˙ Á|üdqü ï+>± #ÓbÕŒ&ÉT. n‘·ì Á|üdqü ï‘· ø£Då øÏ +£ ø±<äT. eTè‘·T´ uÛj Ñ T· + qT+&ç ‘·q≈£î ‘êqT eTTøÏÔ bı+<ë&ÉT n‘·qT. ªôV≤Á˙ $\‡HéøÏ eTè‘·Té⁄ qT+&ç s¡øÏåkÕÔqì e÷≥ Ç#êÃqT. Ä e÷≥MT<˚ ì\ã&É‘êqTµ ` kÕ<ÛTä e⁄ rø£Då +>± nHêï&ÉT. ªªMTs¡T ôV≤Á˙øÏ eTè‘·Té⁄ qT+&ç ãj·T≥|ü&˚ e÷s¡Z+ #Ó|üŒ+&çµµ ` nHêï&ÉT ôV≤Á˙. ªªôV≤Á˙ m|üŒ{Ïø° #êe&ÉT. n‘·ìì mes¡÷ #·+|ü˝sÒ T¡ . n‘·qT neTè‘·|ü⁄Á‘·T&ÉT.µµ ` kÕ<ÛäTe⁄ #ÓbÕŒ&ÉT. ªªneTè‘· |ü⁄Á‘·T&Üµµ ôV≤Á˙øÏ ns¡+ú ø±˝Ò<Tä . n~ n+‘· kÕe÷qýÓTqÆ düsfi¡ y¯ TÓ qÆ $wüjT· + ø±<äT ø£<ë yÓ+≥H˚ ns¡+ú #˚dTü ø√e{≤ìøÏ. ªªôV≤Á˙ mes¡T?µµ ø=ìï ø£Då ≤\T Ä– ôV≤Á˙j˚T Ä&ç>±&ÉT. n‘·qT >∑+;Ûs+¡ >± ñHêï&ÉT. Ä˝À∫düTHÔ êï&ÉT. ªªe<äT.› á s√E qqTï Ä˝À∫+#·ìe«+&ç. H˚qT eT∞fl MT <ä>∑Zs¡≈£î ekÕÔqT.µµ kÕ<ÛäTe⁄ì e÷{≤¢&Éìe«˝Ò<äT. n‘·qT ˝Ò∫ ì\ã&Ü¶&ÉT. yÓfi¯fluÀ‘·÷ ªªMTs¡T ì»y˚T #ÓbÕŒs¡T. H˚qT uÛ≤s¡‘<· X˚ ÊìøÏ yÓfifl¯ e\dæ+<˚. neTs¡‘«· dü+<˚X+¯ @ uÛ÷Ñ $T qT+&ç e∫Ã+<√ nø£ÿ&˚ <ëìì bı+<ä>∑\T>∑T‘êqT.µµ ` nHêï&ÉT. ôV≤Á˙ uÛ≤s¡‘≈Y î£ e#êÃ&ÉT. n‘·qT kÕ<ÛTä e⁄ì ø£\e˝Ò<Tä . ø±ì ñ‘·ÔsêK+&É ÁbÕ+‘·+˝À n‘·qT ˇø£ kÕ<Ûës¡D uÛ≤s¡rj·T kÕ<ÛäTe⁄ y˚wü+˝À ø£ì|æ+#ê&ÉT. m\¢|ü&É÷ Á|üdüqï+>± dü+‘√wü+>± ø£ì|ædüTÔHêï&ÉT. n‘·qT ªªneTè‘· |ü⁄Á‘·T&ÉTµµ ø£<ë! ùdø£s¡D: j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ 2006, nqTyê<ä+: myéT, düTC≤‘·

yÓ÷ø£å >±$TøÏ n&É$ nsTTHê ˇø£fÒ. n<ë›\ uÛÑeqyÓTÆHê ˇø£fÒ j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2021

1234567890123456789012345678901212345678901 1234567890123456789012345678901212345678901 1234567890123456789012345678901212345678901 1234567890123456789012345678901212345678901 1234567890123456789012345678901212345678901 1234567890123456789012345678901212345678901 1234567890123456789012345678901212345678901 1234567890123456789012345678901212345678901 1234567890123456789012345678901212345678901 1234567890123456789012345678901212345678901 1234567890123456789012345678901212345678901 1234567890123456789012345678901212345678901

ì»yÓTÆq sêE ?

ˇ ø£

u≤\T&É T H˚ \ MT<ä |ü & É T ø=ì $ÁXÊ+‹ rdü T ≈£ î +≥THêï&É T . mø£ ÿ &Ó ’ ‘ ˚ u≤\T&É T $ÁXÊ+‹ rdüT≈£î+≥THêï&√ n<˚ <ë]˝À Ç+ø=+#Ó+ ùd|ü{ÏøÏ sêE>±s¡T }πs–+|ü⁄>± edüTÔHêïs¡T. #ê˝≤ eT+~ }πs–+|ü⁄˝À eTT+<äT, yÓqTø£ |ü]yêsêìï ‘·eT uÛTÑ C≤\ô|’ yÓ÷düTÔHêïs¡T. ∫es¡≈£î sêE >±] düyêØ Ä ÁbÕ+‘êìøÏ #˚s¡T≈£î+~. n|üŒ{Ïø° Ä u≤\T&ÉT #ê˝≤ Øƒ$>± |ü&ÉTø=H˚ ñHêï&ÉT. sêE>±]‘√ bÕ≥T>± Ä }πs–+|ü⁄˝À nH˚ø£ eT+~ ôdì’ ≈£î\T, eT+Á‹ ≈£L&Ü q&ÉT#·T≈£î+≥÷ edüTHÔ êïs¡T. n|ü&ÉT Ä }πs–+|ü⁄˝Àì yês¡+‘ê ˇø£ u≤\T&ÉT <ë]øÏ n&É¶+>± |ü&ÉTø=ì ñ+&É{≤ìï #·÷XÊs¡T. n+<äT˝Àì ˇø£ ôd’ì≈£î&ÉT Ç˝≤ nHêï&ÉT ªªz |æ\¢yê&Ü <ë]øÏ n&É¶+>± ñHêïe⁄ ˝Ò∫ Á|üøÿ£ ≈£î yÓﬁó¯ ﬂ }πs–+|ü⁄≈î£ eTT+<äT≈£î b˛ìe⁄«µµ nì. n~ $ì ≈£L&Ü Ä u≤\T&ÉT ø=+#Ó+ ≈£L&Ü Á|üø£ÿ≈£î »s¡>∑˝Ò<äT. Ä |æ\¢yê&ÉT Ç˝≤ nHêï&ÉT. ªª@ sêE? m˝≤+{Ï sêE ? ndü˝…’q sêEqT H˚H˚. MTs¡+<äs¡÷ @ sêEqT yÓ÷düTø=ì b˛‘·THêïs√ n‘·qT qøÏ© sêE. MT sêE |ü⁄{≤º&ÉT. n˝≤π> #·∫Ãb˛‘ê&ÉT ≈£L&Ü. MT sêE uÛÑj·T+, dü+X¯jT· + ‘√ Áã‘·T≈£î‘·÷ ñ+{≤&ÉT. á s√E n‘·ì <ä>sZ∑ ¡ kÕs¡«uÛÖeT‘·«+ (#·Áø£e]Ô dæ+Vü‰düq+) ñ+~. sπ |ü⁄ ñ+&Éø£ b˛e#·TÃ. ø±˙ H˚qT m\¢|ü&É÷ kÕs¡«uÛÖeTT&çH˚. Hê dæ+Vü‰düq+ Hê <ä>∑Zπs ñ+≥T+~. Ä kÕs¡«uÛÖeT‘·«+ n»sêeTs¡+, neTs¡yÓTÆq~, HêX¯q+ ø±ì~. ø±˙ sêE jÓTTø£ÿ kÕs¡«uÛÖeT‘·«+ HêX¯qyÓTÆ b˛‘·T+~. H˚qT »qq eTs¡D≤\ >∑T]+∫ Ä˝À∫+#·ì Á|üXÊ+‘· eTqdüTÿ&ÉqT. n+<äTe\¢ ndü˝…’q sêEqT H˚H˚.

sêE>±] }πs–+|ü⁄‘√ bÕ≥T q&É∫ edüTqÔ ï eT+Á‹, ôdì’ ≈£î\T Ä |æ\y¢ êì e÷≥\T $ì ÄX¯Ãs¡´+‘√ ~Á>±“¤+‹ #Ó+<ës¡T. á |æ\¢yê&ÉT kÕ<Ûës¡DyÓTÆq u≤\T&ÉT ø±<äT. eT+Á‹ Ä |æ\¢yêì #·÷∫ Ç‘·&ÉT ìX¯Ãj·T+>± mes√ dæ<ä∆|ü⁄s¡Twüß&ÉT |æ\¢yêì ÁãVü≤àC≤„q+ bı+~q kÕ<ÛäTe⁄ nj·TT´+{≤&ÉT. m+<äTø£+fÒ Ç˝≤+{Ï e÷≥\T kÕ<Ûës¡D u≤\T&ÉT e÷{≤¢&˚ e÷≥\T˝≤>± ˝Òe⁄. Ç‘·&ÉT K∫Ã‘·+>± @<Ó’Hê nkÕ<Ûës¡D n<äT“¤‘·X¯øÏÔ ø£*–q u≤\T&ÉT. nì nqT≈£îHêï&ÉT. ‘·q Ä˝À#·q q+‘·{Ï˙ sêE>±]øÏ $qï$+#ê&ÉT. eT+Á‹ >±] e÷≥\T $qï sêE |ü\¢ø° ~– dü«j·T+>± |æ\¢yêì <ä>∑Zs¡≈£î e#êÃ&ÉT. Ä |æ\¢yê&ç‘√ Ç˝≤ nHêï&ÉT. ªªHêj·THê ìqTï qTe⁄« sêE>± m+<äT≈£î uÛ≤$düTÔHêïe⁄? ˙ <ä>∑Zs¡ <Ûäq+ ˝Ò<äT, kÕÁe÷»´+ ˝Ò<äT, HÍø£sT¡ ,¢ #êø£sT¡ ¢ ˝ÒsT¡ . ˙ <ä>sZ∑ ¡ sê»eT+~s¡+ ≈£L&Ü ˝Ò<Tä . ˙e⁄ sêE$ m˝≤ ne⁄‘êe⁄µµ? sêE>±] e÷≥\T $qï Ä u≤\T&ÉT ªsêC≤! ˙ <ä>∑Zs¡ @yÓ’‘˚ ñHêïjÓ÷ n$ ˙$ ø±e⁄. ìqï n$ y˚πsyê] <ä>∑Zs¡ ñ+&˚$. ø±˙ Hê <ä>∑Zs¡ ñqïe˙ï |üP]Ô>± Hêy˚. Hê <ä>∑Zs¡ ñqïyê{Ïì ÁãVü≤à, $wüßí, eTùV≤X¯«s¡T\T ≈£L&Ü Hê <ä>∑Zs¡ qT+&ç ˝≤ø√ÿ˝Òs¡T.µµ á |æ\¢yê&ÉT mes√ ø±˙ #ê˝≤ C≤„q dü+|üqTï&ÉT. Ç‘·&ìç H˚qT Hê |ü⁄Á‘·Tì>± d”«ø£]+#ê*. nì nqT≈£îHêï&ÉT. Ç˝≤ Ä˝À∫+∫q sêE Ä u≤\T&ç‘√ ªªqTe⁄« Hê |ü⁄Á‘·Tì>± ñ+&É{≤ìøÏ ˙≈£î Çwüºy˚THê ? nì n&ç>±&ÉT. n|ü⁄&ÉT Ä |æ\¢yê&ÉT ªªsêC≤ ˙e⁄ Hê≈£î m˝≤+{Ï düTU≤\T Çe«>∑\e⁄µµ? nì n&ÉT>∑>± sêE>±s¡T ªªHêj·THê H˚qT @<Ó’‘˚ ‹+{≤H√ ˙≈£î ≈£L&Ü n<˚ ô|&É‘êqT, H˚qT @yÓ’‘˚

y˚T|òü÷\T nqTø£åD+ n&ÉT¶≈£î+≥THêï, #·+Á<äT&ÉT neTè‘·øÏs¡D≤\qT Á|üdü]+#·&É+ e÷q&ÉT 28

j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2021

<Ûä]kÕÔH√ ˙≈£î ≈£L&Ü n˝≤+{Ï <äTdüTÔ˝Ò ÇkÕÔqT, H˚qT yÓT‘·{Ô Ï n+<äyTÓ qÆ |ü≥Tº |üsT¡ |ü⁄\ MT<ä ìÁ<äb˛‘êqT. ˙≈£î ≈£L&Ü n˝≤+{Ï |üs¡T|ü⁄\H˚ @sêŒ≥T #˚kÕÔqT. H˚qT nqTuÛÑ$+#˚ nìï düTU≤\T ˙≈£î ÁbÕ|æÔ+#˚≥≥T¢ #˚kÕÔqT. qTe⁄« á sêC≤´ìøÏ, kÕÁe÷C≤´ìøÏ n~Û|‹ü $ ne⁄‘êe⁄µµ. nHêï&ÉT. n|ü⁄&ÉT Ä u≤\T&ÉT Ç˝≤ nHêï&ÉT. ªªsêC≤! ˙e⁄ mìï s¡ø±\ düTU≤\qT ÇkÕÔqì nHêïy√ yê{Ï˝À @$ ≈£L&Ü Hê≈£î XÊX¯«‘· düTU≤ìï Çe«˝Òe⁄. Hê≈£î Ä‘êàq+<ëìï, |üs¡e÷q+<ëìï Çe«˝Òe⁄. Ä<Ûë´‹àø£ Äq+<ëìï πøe\+ Ä |üs¡e÷‘·Tà&ÉT e÷Á‘·y˚T Çe«>∑\&ÉT. Ä |üs¡e÷‘·àqT m|ü⁄&√ H˚qT Hê ‘·+Á&ç>± d”«ø£]+#êqT. Ç|ü⁄&ÉT H˚qT ˙ ø=&ÉT≈£î>± e÷] @+ #˚kÕÔqT? Hê ‘·+Á&ç Hê j·T+<äT m+‘· ø£èbÕø£{≤øå±\qT Á|ükÕ~+#ê&√ yê{ÏøÏ n+‘·+ ˝ÒH˝˚ <Ò Tä . n|ü&ÉT n˝≤+{Ï ‘·+Á&çì e~* y˚sπ Ç+ø=ø£]ì ‘·+Á&ç>± m+<äT≈£î d”«ø£]kÕÔqTµµ? nHêï&ÉT. Ç~ $qï Ä sêE Ç˝≤ nHêï&ÉT, ªªHêj·THê ! qTe⁄« Hê≈£î |üs¡eT|üPE´&Ó’q Ä ‘·+Á&ç jÓTTø£ÿ <äs¡Ùq uÛ≤>∑´+ ø£*–+#·>\∑ yêµµ? nì. n|ü&ÉT u≤\T&ÉT ªªHê j·T»e÷ì, Hê ‘·+Á&ç m|ü&É÷ Hê ‘√H˚ ñ+{≤&ÉT. Äj·Tq Hê Á|ü‹ XÊ«dü˝À ì+&ç ñHêï&ÉT. Hê #Óe⁄\‘√ Äj·Tq $+≥THêï&ÉT, Hê eTT≈£ î ÿ‘√ yêdü q #· ÷ dü T Ô H êï&É T , Hê H√{Ï ‘ √ e÷{≤¢&TÉ ‘·THêï&ÉT, Ä ø£ﬁﬂ¯ ‘√ #·÷düTHÔ êï&ÉT, Hê ÁbÕD≤\≈£î Ä<Ûës¡+ ≈£L&Ü Äj·TH˚. Äj·TqH˚ Ä‘·à CÀ´‹>± e÷] dü÷ú\ dü÷ø£Î ø±s¡D X¯Øs¡+ nH˚ eÅkÕÔìï <Ûä]düTÔHêï&ÉTµµ. Ç+ø± #Ó|Pü Ô ªªqqTï H˚qT Ä‘·à>± uÛ≤$dü÷Ô Á|ü‹ ì$Twü+ neTs¡yÓTÆq, HêX¯q+ ˝Òì s¡÷|ü+˝À ìedædü÷Ô ñHêïqT. ˙e⁄ qqTï, |ü+#·uÖÛ ‹ø£ X¯Øs¡+>± uÛ≤$düTHÔ êïe⁄. á X¯Øs¡+ øπ e\+ ‘√\T‹‹Ô, eÅkÕÔ\T e÷Á‘·yT˚ . H˚qT |ü+#· uÛ÷Ñ ‘ê\‘√ @s¡Œ&çq yê&çì. H˚qT uÛÑ÷‘· Hê<ÛäT&çì. m|üŒ{Ï es¡≈£î qTe⁄« Hê, H˚qT nH˚ u≤eq‘√ ñ+{≤y√ á X¯Øs¡+ Hê~

nì nqT≈£î+{≤y√ n|üŒ{Ï es¡≈£î Ä |üs¡e÷‘·àqT bı+<ä˝Òe⁄. Äj·TqqT nqTuÛÑ÷‹ #Ó+<ä˝Òe⁄. me] MT<ä Ä |üse¡ T|æ‘· nsTTq |üsy¡ T˚ X¯«s¡T&ç ø£èbÕ <äèwæº |ü&TÉ ‘·T+<√ Ä e´øÏ Ô neT+>∑ ﬁ ¯ + qT+&ç eT+>∑ ﬁ ¯ s¡ ÷ |ü ⁄ ì>± ‘·j÷· s¡e⁄‘ê&ÉT. m˝≤¬>‘’ ˚ kÕ>∑sT¡ ì ø£*dæq ‘·sT¡ yê‘· q<äT\T ‘·eT ù|s¡T, s¡÷|ü+ e~˝ÒkÕÔjÓ÷ n˝≤π> |üs¡e÷‘·àqT bı+~q ‘·sT¡ yê‘· Je⁄&ÉT ‘·q ù|s¡T, s¡÷|ü+ b˛>=≥Tºø=ì |üs¡e÷‘·à˝À ©qeTe⁄‘ê&ÉT. Ä |üs¡e÷‘·àqT bı+<ë\H˚ ì»yÓTÆq |ü≥Tº<ä\ ñ+fÒ Äj·Tq ø£è|ü ‘·|üŒ≈£î+&Ü <=]øÏ rs¡T‘·T+~µµ. Ä s√E ì»+>± Ä sêE≈£î sê»+fÒ ì»yÓTqÆ ndü˝q’… ns¡ú+ ‘Ó*dæ+~. sêE Ä |æ\¢yêì kÕs¡«uÛÖeT‘ê«ìøÏ kÕcÕº+>∑|&ü Ü¶&TÉ . ùdø£s¡D: nK+&É CÀ´‹, p˝…’ 2020 nqTyê<ä+: leT‹ ø£+~ dü«|üï

p˝…’ 2021 04`07`2021 12`07`2021 20`07`2021 24`07`2021 25`07`2021

Ä>∑düTº 2021 15`08`2021 19`08`2021 22`08`2021 31`08`2021

|ü+&ÉT>∑\T n\÷]¢ d”‘êsêeT sêE »jT· +‹ |üP] »>∑Hêï<∏kä Õ«$T s¡<ä∏ j·÷‘Á ,· ‘=* @ø±<ä• >∑Ts¡T|üP]íeT dæøÏ+Á<ëu≤<é eTVü≤+ø±[ C≤‘·s¡ uÛ≤s¡‘· kÕ«‘·+Á‘·´ ~H√‘·‡eeTT es¡\ø°Î Áe‘·eTT sêF bÂs¡í$T lø£èwüí »Hêàwüº$T

y˚T|òü÷\T nqTø£åD+ n&ÉT¶ ≈£î+≥THêï, #·+Á<äT&ÉT neTè‘·øÏs¡D≤\qT Á|üdü]+#·&É+ e÷q&ÉT j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2021

$yêVü≤ dü+kÕÿs¡eTT ` ˇø£ n$düàs¡D°j·T n<Ûë´j·TeTT ` 8 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456

ãT~∆ã˝≤ìï $&ç∫ C≤‘·ø±\ô|’ Ä<Ûës¡|ü&É≥+ ‘·>∑<äT

Äø±X¯+˝À ñqï qø£åÁ‘·eTT\T bÕ+#· uÛÖ‹ø£yÓTÆq nDTe⁄` |üse¡ ÷DTe⁄\‘√ ‘·j÷· s¬ q’ |æ+&ÉeTT\T e÷Á‘·yT˚ . m˝≤>∑+fÒ #·+Á<äTìô|’ ø±\T yÓ÷|æq eTìwæ ≈£î»Á>∑Vü≤+, X¯óÁø£ Á>∑Vü≤+ >∑T]+∫q yÓ’C≤„ìø£ $es¡DqT ø£ìô|{≤º&ÉT. Ä Á>∑V≤ü eTT\ô|’ @ ÁbÕD° ˝Ò<Tä . ˇø£yfi˚ ¯ ñqï|üŒ{Ïø,° ø=+‘· Á|üuÛ≤eeTTqT #·÷|æ+∫q|üŒ{Ïø° Ä Á|üuÛ≤eeTT düeTdüÔ |üè~∏«MT<ä ˝Ò<ë ø=+‘· uÛ≤>∑eTTô|’ ø±˙ ñ+≥T+~. n+‘˚‘|· Œü y˚sT¡ y˚sT¡ e´≈£î\Ô ô|’ y˚sT¡ y˚sT¡ Á|üu≤Û eeTT\qT #·÷|æ+#·<Tä . uÛ≤s¡rj·T CÀ´‹wüXÊgeTT K>√fi¯$<ä´j·T+<ä* ˇø£ n<äT“¤‘y· TÓ qÆ n+>∑eTT. n+<äT˝À qø£Áå ‘·eTT\ >∑‹$<ÛTä \qT >∑T]+∫ m+‘√ C≤„qeTT Ç$T&çe⁄+~. Ç~ #ê˝≤ eTVü≤‘·«Ô |üPs¡íyÓTÆq $<ä´. ø±˙ Ç{°e\ ø±\+˝À Ä $C≤„qeTT˝À C≤‘·ø£ |ò*ü ‘ê\T #Óù|Œ $<ä´ ÁbÕ#·Ts¡´+ bı+~+~. ìC≤ìøÏ >∑D‘Ï · CÀ´‹wüéTT nH˚~ ãTTwüß\T eTqøÏ∫Ãq es¡<ëqeTT. n+<äT˝À yÓC’ ≤„ìø£‘· ì+&çe⁄+≥T+~. ø±˙ |ò*ü ‘ê\T #Óù|Œ á C≤‘·ø±\T n˙ï |üP]Ô>± ô|’ô|’ q–w”\‘√ yÓTiTdüTÔqï ø£©Ô$C≤„Hê\‘√ Á|ü»\ ≈£î nX¯óuÛÑ Á>∑Vü≤eTT\ <äX¯ nH˚~ e⁄+<äì #Ó|⁄ü ‘ês¡T. yê]ì |üPC≤|ü⁄qkÕÿsê\T #˚dTü ø√eTì #Ó|ü⁄‘ês¡T. ◊‘˚ eT+∫ |ü≥Tºqï |ü+&ç‘·T&ÉT dü¬s’q ~XÊ ìπs›X¯eTT #˚j·T>∑\&ÉT. $yêVü≤eTT\˝À »qà\>∑ï |üÁ‹ø£\T dü]b˛‘êj·÷ ˝Ò<ë

nì #·÷ùd dü+Á|ü<ëj·TeTT e\¢ düTjÓ÷>∑T´˝…’q mH√ï »+≥\T ø£\e˝Òø£b˛j·÷sTT. ne÷àsTT`nu≤“sTT jÓ÷>∑T´\T, ã+<ÛäTe⁄\≈£î ≈£L&Ü ÄyÓ÷<äy˚T ø±˙ ≈£îVü≤Hê |ü+&ç‘·T&ÉT e÷Á‘·+ yê] C≤‘·ø±\ bı+‘·q ø£\e˝Ò<äì #ÓbÕÔ&ÉT. <ë+‘√ Ä dü+ã+<Ûäy˚T Ä–b˛sTT+~. eT∞ﬂ |ü+&ç‘·T\yês¡T e∫Ã á C≤‘·ø±\T ø£\TdüTÔHêïsTT nì #Óù|Ô Ä dü+ã+<ÛäeTTqT n+^ø£]düTÔHêïs¡T. $yêVü≤eTT nsTTb˛sTTq ‘·s¡Tyê‘· e#˚Ã |ü]D≤e÷\qT |ü]o*ùdÔ n+‘· C≤‘·ø±\T #·÷dæ #˚dæq dü+ã+<Ûë\T ≈£L&Ü ì\ã&É˝Ò<äT. |ü]D≤e÷\T e´‹πsø£+>±H˚ ekÕÔsTT. m+<äTø£+fÒ C≤‘·ø±\ |ü≥¢ eT÷&ÉqeTàø£+‘√ |ü&ç $T–*q $wüj·÷\T @yÓ’Hê ñ|üjÓ÷>∑|ü&É‘êj·÷? ñ|üj÷Ó >∑|&ü yÉ ê? nH˚ n+XÊ\T |ü{+ºÏ #·Tø√ø£b˛e&É+ e\¢ ø£∫Ã‘·+>± qwüºb˛e\dæ edüTÔ+~. nu≤“sTTøÏ ≈£î»<√wü+ ` ne÷àsTTøÏ ≈£î»<√wü+ ñHêï $yêVü≤+ ndü+uÛÑey˚TMT ø±<äT. ø=~›>± ø£w|ºü &ü Ü* n+‘˚. Ç≥Te+{Ï eT÷&ÛqÉ eTàø±\ e\¢ yês¡T jÓ÷>∑´yÓTqÆ J$‘·u≤Û >∑kÕ«$Tì bı+<˚ ns¡Ω‘q· T ø√˝ÀŒ‘ês¡T. m+<äTø£+fÒ yê] C≤‘·ø£+˝À ≈£îE&ÉT ñqï|ü&ÉT ne‘·*yê] C≤‘·ø£+˝À ≈£L&Ü ≈£îE&ÉT ñ+fÒH˚ dü+ã+<Ûä+ ≈£î<äTs¡T‘·T+~. Ç˝≤ yÓ‹øÏ yÓ‹øÏ n\dæb˛sTTq ‘·*<¢ +ä Á&ÉT\T eTπsMT #·÷&É≈î£ +&Ü Ä ≈£îE&ÉT ≈£Ls¡TÃì ñqïyê]πø Ç∫Ã #˚düTÔHêïs¡T. <ë+‘√ Ä |æ\¢\T Ä»Hêà+‘·eTT @&ÉTdü÷Ô >∑&É|ü&Éy˚T $T>∑T\T‘·Tqï~.

dü«<Ûäs¡à+ >∑+>±»\+ nsTT‘˚ |üs¡<Ûäs¡à+ m+&Ée÷$ 30

j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2021

eTq+ Çe˙ï yêdüyÔ ê˝ÒHê nì ˇø£ÿkÕ] >∑eTì+#ê*. ø√{≤¢~ yÓTÆfi¯fl <ä÷s¡+˝À ñqï Á>∑Vü≤`qø£åÁ‘ê\T |üè~∏«ô|’ ìedæ+#˚ @ ˇø£ÿ e´øÏÔô|’Hê Á|üuÛ≤eeTTqT #·÷|üe⁄. Ä e´≈£îÔ\ $yêVü≤eTT e+{Ï nedüsê˝À¢ ndü‡\T CÀø£´+ #˚ d ü T ø√e⁄. eTq˝Àì $y˚ ø £ + Ç~ ndü + uÛ Ñ e eTì #Ó|ü⁄Ôe⁄+≥T+~. ˇø£Á|üø£ÿ qø£åÁ‘·eTT\T, Á>∑Vü≤eTT\ Á|ü u Û ≤ eeTT qs¡ T \ô|’ #· ÷ |ü ⁄ ‘· T +~. n+fÒ n~ nqTe÷HêdüŒ<äy˚T! $C≤„qeTT yê{Ïì kÂs¡≈£î≥T+ãeTT nì ‘˚*Ã #Ó|Œæ +~. ˇø£yfi˚ ¯ n$ düJeeTT˝Ò nsTTHê Á|ü‹ e´øÏÔøÏ e÷]b˛j˚T yê{Ï >∑‹øÏ Ä<Ûës¡+ n+‘·T∫ø£ÿ&É+ ˝Ò<Tä . Væ≤+<ä÷düe÷»+˝À #ê˝≤eT+~ C≤‘·ø£ |ò*ü ‘·eTT\ |ü≥¢ $XÊ«düeTTqT ø£*–e⁄Hêïs¡T. ◊‘˚ á <˚X¯+˝À ìedæ+#˚yê]˝À n~ÛøX£ Ê‘·+ Á|ü»\ qeTàø±\T s¡øs£ ø¡ ±\T>± ñHêïsTT. Ç‘·s¡ <˚XÊ\˝À Ç˝≤+{Ï qeTàø±\T @M ˝Òe⁄. eT] n≥Te+≥|ü&ÉT yês¡T Á|üø£è‹ ø√|üeTTq≈£î >∑T]ø±e\dæq<˚Hê? >∑‘· ø=~› ø±\+>± dü+e‘·‡sê\T>± eTq+ eTq y˚T<ÛädüT‡qT yê&É≥+ e÷ìy˚dæ ã<ä›ø£düTÔ\T>± e÷] b˛j·÷eTT. dü«‘·+Á‘·∫+‘·q, $y˚ø£o\‘· nH˚ e÷≥\H˚ e~*y˚XÊeTT. |ò*ü ‘·+>± á J$‘·+˝Àì Á|ü‹ s¡+>∑+˝ÀqT Ç‘·sT¡ \ô|’ Ä<Ûës¡|&ü ˚ |üsêqïuÛTÑ ≈£îÿ\T>± e÷]b˛j·÷eTT. y˚sTTdü+e‘·‡sê\ sê»ø°jT· |üsêBÛq‘· nH˚~ ãT~∆|sü y¡ TÓ qÆ u≤ìdü‘·«eTT e\¢H˚ »]–+~. mes¡T e÷qdæø£+>± Ç‘·sT¡ \ô|’ Ä<Ûës¡|&ü eç ⁄+{≤s√ yês¡T yêéVü‰]ø£ J$‘·+˝À ≈£L&Ü Ç‘·s¡T\ ÁøÏ+<äH˚ J$+#·e\dæedüTÔ+~. dü«‘·+Á‘· ∫+‘·q eT]j·TT $y˚ø|£ Pü ]‘·yTÓ qÆ ~X¯qT ìsê∆]+#·Tø√˝Òì ø±s¡D+>±H˚ eTq+ yÓsTT´dü+e‘·‡sê\ bÕ≥T nD∫y˚‘≈· î£ >∑Ts¬ H’ êeTT. @~ »s¡>±˝À n<˚ »s¡T>∑T‘·T+~, <Óy’ êqTÁ>∑V≤ü +, Á>∑Vü≤qø£åÁ‘ê\ <äj·T m˝≤ e⁄+fÒ n˝≤ »s¡T>∑T‘·T+~, dü«‘·+Á‘· #˚‘q· ‘·«+ ø£*–e⁄+&É≥+ nH˚~ eè<Ûë Á|üjT· ‘·ïy˚T

nH˚ qeTàø±\T eTq˝À ã\+>± bÕ‘·T≈£îb˛e&É+ e\¢H˚ eTq+ ã\V”≤qT\yÓTÆb˛j·÷eTT. á #˚‘·>±ì‘·HêìøÏ ñ<ëVü≤s¡D eTq+ qeTTà‘·Tqï C≤‘·ø£ |ò*ü ‘ê\ô|’ qeTàø£+ s¡÷|ü+˝À ø£q|ü&TÉ ‘·÷H˚e⁄qï~. C≤‘·ø#£ Á· ø£+, »qà≈£î+&É* ø±–‘·eTT\˝ÀH˚ eTq uÛ÷Ñ ‘·, uÛÑ$wü´‘·TÔ\T Áyêdæô|≥ºã&çe⁄Hêïj·TH˚ $XÊ«dü+ eTq Á|üj·T‘·ï+, |ü⁄s¡TcÕs¡úeTT\qT ìs¡s¡∆ø£+ #˚düTÔ+~. eTq+ C≤‘·ø±\ ø£qTdüqï\˝À q&ÉT#·Tø√yê* nH˚ Ä˝À#·H˚ eTq dü«‘·+Á‘· Ä˝À#·Hê $<ÛëqeTTqT, |ü⁄s¡TcÕs¡eú TT‘√ ≈£L&çq ø£s¡Ôe´|üsêj·TD‘·qT eT÷dæy˚düTÔ+~. á$<Ûä+>± eTìwæ ãT~∆|üs¡yÓTÆq |üsêBÛqTì>± J$‘·+ >∑&ÉT|ü⁄‘ê&ÉT. mes√ nC≤„‘·e´øÏÔ eTq≈£î ô|fÒº nqTe÷Hê\T, düVü≤ø±s¡+ ÇkÕÔ&√`Çe«&√ nH˚ dü+~>∑∆+˝À |ü&ç eTìwæ Çs¡T≈£îÿqï >±*|ü≥+ e˝… e÷]b˛‘·THêï&ÉT. Jeq Á|ü>∑‹e÷s¡Z+˝À eTq≈£î m<äTs¡jT˚ ´ n‹ ô|<ä› Ä≥+ø£eTT\T Çy˚. Ç$ eTq $y˚øe£ TTq≈£î, ø£seÔ¡ ´eTTq≈£î m+‘· Vü‰ì ø£*–+#êj·T+fÒ n+‘·{Ï Vü‰ì eTπs Ç‘·s¡ ÁuÛ≤+r ≈£L&Ü ø£*–+#·˝Ò<äT. eTq uÛÑ$wü´‘·TÔ ìsê∆]+|üã&çe⁄+<äH˚~ yêdüÔe+ nH˚ eT÷&ÛÉqeTàø£eTTqT mes¡T $X¯«dækÕÔs√ yês¡T |üsêÁø£eT e+‘·T\÷ ø±˝Òs¡T, ‘·eT Á|ü‹uÛÑqT ìs¡÷|æ+#˚+<äT≈£î nedüsy¡ TÓ qÆ ñ‘ê‡Vü≤eTTq÷ bı+<ä˝sÒ T¡ . C≤‘·ø£ |ò*ü ‘ê\T nH˚$ eTq\qT ˇø£$<Û+ä >± øπ e\+ n<äèwüeº TTqT e÷Á‘·yT˚ qeTTà≈£îH˚yê]>±, Ç‘·s¡T\ô|’ Ä<Ûës¡|ü&ç Áã‹πøyê]>±, ndüeTs¡Tú\T>± ‘·j·÷s¡T#˚düTÔHêïsTT. Ç~ eTq Ä<Ûë´‹àø£ J$‘·eTTq≈£î m<äT¬s’q ˇø£ ô|<ä› $|ü‘·TÔ. á ñ#·TÃqT mes¡T düèwæº+#ês√ yê]øÏ ø£˙dü+ ‘êeTT e÷qe düe÷»eTTq≈£î m+‘· ø°&TÉ ‘·\ô|&ÉT‘·THêïeTT nH˚ $wüjT· + ø±düÔ ‘Ó*ùdÔ u≤e⁄+&ÉT!! nqTyê<ä+ : leT‹ e©¢lìyêdt

kÕ«s¡ú+‘√ ø√πs ø√]ø£\qT uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT rs¡Ã&ÉT j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2021

dü$Twæº ø£èwæ >=|üŒ<äq+ {°yTé esYÿ nq>± ‘Ó\T>∑T˝À ñeTà&ç |üì, »≥Tº ø£èwæ

nì ns¡+ú . {°+ esYÿ ø£wy˜ü TÓ qÆ |üqT\ì ≈£L&Ü düT\uÛ‘Ñ s· +¡ #˚dTü +Ô ~. n˝≤π> n‹ ô|<ä› ø±sê´\ì ‘˚*ø£>± #˚jT· >∑*>π ˝≤ #˚düTÔ+~. BìøÏ ø±e\dæ+~ ` ÄX¯j·÷ìøÏ ‘·–q≥T¢>± {°+ ˝Àì düuÛÑT´\ m+|æø£, n+<äT˝À yê] kÕeTs¡úéTT, H˚s¡Œ]‘·q+, W∫‘·éTT, düVü≤ø±s¡eTT, yÓTT<ä˝…’q yê{Ï ø° \ ø£ + >± ñ+&É T q≥T¢ #· ÷ #· T ø√yê*. ÄX¯ j · ÷ ìøÏ ‘·–q≥T¢>± {°+˝Àì düuÛÑT´\ m+|æø£ »s¡>∑qf…Ì¢‘˚, {°+ @s¡Œ&ÉT‘·T+~. @<Ó’Hê »≥Tº˝Àì düuÛÑT´\ m+|æø£ dü]>± »s¡>∑qf…Ì¢‘˚ yê] eT<Ûä´q ne>±Vü≤Hê ˝À|ü+ ˝Òø£ kÕeTs¡´ú eTT˝À ø=s¡‘· ñqï≥¢sTT‘˚ düsfi¡ y¯ TÓ qÆ ø±s¡éTT ≈£L&Ü HÓsy¡ s˚ <¡ Tä . {°+ nq>± m+|æø£ #˚dæq≥Te+{Ï ø=+‘· eT+~ düuÛÑT´\ø£\sTTø£. yê]˝À πø{≤sTT+#·ã&çq |üì|ü≥¢ ‘·–q ns¡Ω‘· eT]j·TT H˚s¡Œ]‘·q+ ñ+&Ü*. n˝≤π> ‘·eT »≥Tº |ü≥¢ düeTs¡ŒD, W∫‘·éTT, n˝≤π> eTTKéTT>± {°+ jÓTTø£ÿ Hêj·T≈£îì ãT~› düÁø£eTeTT>± ñ+&ç, n˝≤π> Hêj·T≈£îì Ä»„ Á|üø±s¡eTT q&ÉT#·Tø=qTq≥T¢, {°+ düuÛÑT´\ ‘√&ÜŒ≥T, eT]j· T T |ü P ]Ô dü V ü ≤ ø±s¡ + ñ+&Ü*. eTTK´+>± >∑eTì+#·e\dæq~ »≥Tº˝Àì düuTÑÛ ´\T, »≥Tº jÓTTø£ÿ \ø£´å + |ü≥¢ <Ûë´dü ø£*– ñ+&ÉT≥. »≥Tº nq>± n~ ˇø£ D≤H˚ìøÏ ñ+&˚ u§eTà ` u§s¡TdüT e+{Ï~. »≥Tº˝À m≈£îÿe eT+~ ˝Òø£ ‘·≈î£ ÿe eT+~ düuTÑÛ ´\T ñ+&Ée#·TÃ ø±ì, yês¡+<ä]˝À n+‘·Øq¢ eTT>± ñ+&Ée\dæq uÛ≤eeTT @eTq>±, yês¡+<äs÷¡ ˇπø X¯Øs¡+ ˝Òø£ ˇπø eTqdüT‡ e˝… |üì #˚j·Te˝…qT. @ $<Ûä+>±HÓ’‘˚ eTq X¯Øs¡+˝Àì $$<Ûä s¡ø±\

nej·Tyê\T ñHêï ≈£L&Ü n$ nìïj·T÷ eTqdüT‡, eTdæwÔ ÿü eTT#˚ ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉT#·Tqï$. Ä $<Û+ä >±H˚ »≥Tº˝Àì düuÛÑT´\T ‘·eT e÷≥ì »≥Tº Hêj·T≈£îìøÏ #Ó|æŒq|ü&ÉT, »≥Tº Hêj·T≈£î&ÉT dü]jÓÆTq ìs¡íj·T+ rdüTø=ì yê] düeTdü´\øÏ ‘·–q düe÷<ÛëqeTT. |ü]cÕÿs¡eTT ‘Ó*j·T#˚d÷ü ,Ô dü]jÓÆTq ìs¡íj·T+ rdüTø=ì düuÛÑT´\øÏ #˚s¡y˚dæq≥¢sTT‘˚ Ä |üì eTT+<äT≈£î yÓfió¯ ‘·T+~. »≥Tº˝Àì düuTÑÛ ´\T Hêj·T≈£îì e÷≥ $qø£ b ˛sTTHê, ˝Ò ø £ Hêj· T ≈£ î &É T #Ó | æ Œ q≥T¢ q&ÉT#·Tø√ø£b˛sTTHê »≥Tº \ø£å´+ HÓs¡y˚s¡<äT. eTq X¯ Ø s¡ + ˝Àì $_Û q ï n+>∑ nej· T yê\T #˚ùd≥≥Te+{Ï |üqT\T eTÚ*ø£yTÓ qÆ $. yê{Ï |üqT\T y˚s=ø£sT¡ #˚j·TC≤\s¡T. ñ<ëVü≤s¡DøÏ #·÷#·T≥ nqT |üìì ø£fi¯ófl e÷Á‘·y˚T #˚j·T>∑\e⁄. eTT≈£îÿ ˝Òø£ #Ó$ #˚j·T˝Òe⁄ ø£<ë! $qT≥ nqT |üìì #Óe⁄\T e÷Á‘·y˚T #˚j·T>∑\e⁄, ø£qTï ˝Òø£ H√s¡T ø±<äT ø£<ë! eTq n+>∑ nej·Tyê\˝À, @<Ó’Hê >∑&É_&É @s¡Œ&çHê eT]j·TT yê{Ï |üqT\qT dü]>± #˚j·T˝Òø£b˛sTTHê, eTq+ @ |üì˙ dü]>± #˚j·T˝ÒeTT. n˝≤π> eTq+ @<√ s√>∑+ u≤]q|ü&qç ≥T¢, ndüV≤ü q uÛ≤eq ø£\T>∑T‘·T+~. n<˚ $<Ûä+>± @<Ó’q »≥Tº˝Àì düuÛÑT´\T |üs¡düŒs¡+ uÛÒ<Ûä uÛ≤yê\‘√ ˝Òø£ ‘·eTì ‘êeTT n~Û≈£î\eTì uÛ≤$+#·T≥ ˝Òø£ ‘·eTì ‘êeTT n+<ä]ø£+fÒ m≈£îÿe jÓ÷>∑T´ì>± uÛ≤$+#·T≥ ˝Òø£ »≥Tº ˝Àì düuÛÑT´\ ø£+fÒ ‘·eTì ‘êeTT n~Ûø£ jÓ÷>∑´‘· >∑\yê]>± ìs¡÷|æ+#·T≥≈£î Á|üjT· ‹ï+∫q≥¢sTT‘˚, Ç≥Te+{Ï »≥Tº #˚|{ü qºÏ m≥Te+{Ï ø±s¡ýÓTÆHê \øå±´ìøÏ #˚s¡Tø√˝Ò<äT. Ç≥Te+{Ï »≥Tº Ç‘·s¡ »≥Tº‘√ b˛{° |ü&çq|ü&ÉT yê] z≥$T ‘·<∏äéTT.

XÊ+‹ Áù|s¡D, n$s¡ﬁ¯ ø£èwæ eTìwæ Á|ü‹uÛÑ≈£î ‘êsêÿD≤\T 32

j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2021

Á|ü‹ e´øÏøÔ Ï ‘·q<Óq’ kÕ«_Ûe÷qeTT ñ+≥T+~. n˝≤π> Á|ü‘´˚ ø£yTÓ qÆ Á|ü‹uÛÑ ñ+≥T+~. <ëìì n‘·&TÉ Á|ü<]ä Ù+#ê\qT ≈£î+{≤&ÉT. ø±ì »≥Tº˝À ñ+&ç ‘·q Á|ü‹uÛÑqT ìs¡÷|æ+#·T ø√yê\qT≈£î+fÒ, ‘·q »≥Tº˝Àì düuTÑÛ ´\‘√ b˛{° |ü&eÉ \dæ ñ+≥T+~. Ç˝≤ #˚j·TT≥ e\q »≥Tº ø£èwæ HÓs¡y˚s¡<äT. {°+ esYÿ #˚j·TT≥ø=s¡πø |üs¡düŒs¡+ düVü≤ø£]+#·T ø√e≥+, ˇø£]ì Ç+ø=ø£s¡T eTT+<äT≈£î q&ç|æ+#·T≥ ø=s¡≈£î |üP]Ô düVü≤ø±s¡+ n+~+#·≥+, n˝≤H˚ »≥Tº jÓTTø£ÿ Á|ü‹uÛÑì ÇqTeT&ç+|ü#j ˚ T· T≥≈£î ‘·eT e+‘·T düV≤ü ø±s¡+ n+~+#·≥+, n˝≤π> »≥Tº˝Àì W∫‘·éTT, eT]j·TT ◊ø£´‘· ì]à+#·T≥ eT]j·TT <äTs¡_ÁÛ bÕj·÷\≈£î <ä÷s¡+>± ñ+&ÉT≥ yÓTT<ä˝q’… $ ‘·|üŒì dü]. »≥Tº nq>± ø=+‘·eT+~ <ë«sê ˇø£ düeT÷Vü≤eTT˝À ø£*dæ yÓT*dæ ˇπø X¯ø,ÔÏ ˇπø X¯Øs¡+ nqTq≥T¢>± |üì #˚jT· T≥, Ç≥Te+{Ï uÛ≤eq‘√ @ »f…H¢Ì ê |üì #˚dqæ f…‘¢Ì ,˚ yê] jÓTTø£ÿ kÕeTs¡´ú + mH√ï s¬ ≥T¢ ô|s¡T>∑TqT. »≥Tº jÓTTø£ÿ kÕ|ò\ü éTT Ä »≥Tº˝Àì düuÛÑT´\‘√ bÕ≥T, »≥Tº jÓTTø£ÿ Hêj·Tø£‘·«+ ô|’ ≈£L&Ü Ä<Ûës¡|ü&ç ñ+≥T+~. n˝≤π> »≥Tº düuÛÑT´\T ‘·eT |üì˝À HÓ’|ü⁄D´+ ø£\yê¬s’ »≥Tº Hêj·T≈£î&ÉT njÓ÷>∑T´&Óq’ f…‘¢Ì ˚ Ä »≥Tº nqT≈£îqï \øå±´ìï bı+<ä&+É ˝À $|ò\ü eTe⁄‘·T+~. n+<äTe\¢ @<ÓH’ ê eTTKýÓTqÆ ø±sê´ìï #˚|≥ü Tºq|ü&ÉT »≥Tºì ‘·j·÷s¡T #˚düTø√e≥+‘√ u≤≥T jÓ÷>∑T´&Ó’q Hêj·T≈£îìï m+|æø£ #˚jT· T≥ n‘·édüs+¡ . »≥Tº Hêj·T≈£î&ÉT n+<ä]‘√ ø£*dæ yÓT*dæ, n+<ä]˙ rs¡ú+ #˚düT≈£îH˚ yê&Ó’, »≥Tº düuÛÑT´\ jÓ÷>∑´‘·\T ‘Ó*dæqyê&Ó’, »≥Tº düuÛÑT´\øÏ yê] kÕeTsêú´\qT kÕs¡eTT @ |üìì n|üŒ–dü÷Ô, yê{Ïì n|ü&É|ü&É÷ |üs¡ý˚øÏådü÷Ô, ‘·eT »≥Tº jÓTTø£ÿ Á|ü‹uÛÑì yÓTs¡T>∑T|üsd¡ ÷ü ,Ô $ø£d+æ |ü #˚jT· T≥≈£î, m\¢|ü &É÷ Á|üj÷· dü |ü&ÉT‘·÷, n˝≤π> düuÛÑT´\˝Àì ˝À≥TbÕ≥T¢ ‘Ó\TdüT≈£î+≥÷

yê{Ïì ìs¡÷à*+#·T≥ø=s¡≈î£ Á|üjT· ‘·ï+ #˚jT· e˝…qT. n˝≤π> ‘·q »≥Tº jÓTTø£ÿ ã˝≤ã˝≤\T >∑T¬sÔ]– yê] ã˝≤ìï ô|+#·T≥ ø=s¡≈£î düuÛÑT´\qT Áb˛‘·‡Væ≤dü÷Ô ñ+&Ü*. »≥Tº jÓTTø£ÿ Hêj·T≈£îì \ø£Då ≤\T @eTq>± »≥Tº˝Àì düuÛÑT´\≈£î düø±sê‘·àø£ <äèwæºø√D≤ìï n+~dü÷Ô, yê]˝À Ä‘·à$XÊ«kÕìï, eT]j·TT ñ‘ê‡Vü‰ìï ô|+bı+~+|ü#d˚ ÷ü ,Ô yê]˝Àì ø±s¡ ´ Bø£ å ‘ · q T ô|+bı+~+#· T ≥ ø=s¡ ≈ £ î Á|üj·T‹ï+#·e˝…qT. ˇø£ y˚\ »≥Tº˝Àì düuÛÑT´\ eT<Ûä´ uÒ<ëÛ _ÛÁbÕj·÷\T ‘·˝‹… qÔ ≥¢sTT‘˚, yê{Ïì <ä÷s¡+ #˚jT· T≥≈£î Á|üj·T‹ï+#ê*. n˝≤π> düuÛÑT´\+<äs¡÷ ø£*dæ yÓT*dæ ñ+&ÉTq≥T¢ #·÷&Ée˝…qT. ‘·q »≥Tº düuÛÑT´\ eTqôd‡]– yê] eTqdüT‡ì ¬>*∫qyê&˚ düs¡« ÁX‚wüß˜yÓTÆq Hêj·T≈£î&ÉT. eTq #˚‹øÏ ñqï ◊<äT y˚fi¯ófl ≈£L&Ü ˇø£{Ï>±˝Òe⁄. n˝≤H˚ »≥Tº˝Àì düuÛÑT´\+<äs¡÷ ˇø£{Ï>± ñ+&És¡T. yê] dü«uÛ≤e+, eT]j·TT <äèwæºø√D+˝À ‘˚&Ü\T ñ+{≤sTT. ø±ì y˚s¡T y˚s¡T dü«uÛ≤yê\T, <äèwæº ø√D≤\T, ø£*–q eTqTwüß´\ì ˇø£ »≥Tº>± ñ+#·T≥, yê]‘√ |üì #˚sTT+#·T≥ yê] eT<Ûä´ bıs¡bı#êÃ\T @s¡Œ&É≈£î+&Ü, #·÷#·T≥, »≥Tº jÓTTø£ÿ Hêj·Tø£ì ø£s¡Ôe´+. n˝≤π> »≥Tº düuÛÑT´\T ‘·eT Hêj·T≈£îìøÏ düV≤ü ø£]+#·ø,£ |üsd¡ Œü s¡+ ø£*dæ yÓT*dæ ñ+&Éø£ b˛‘˚ »≥Tº ø£èwæ ndü+|üPs¡í+>± $T–*b˛‘·T+~. »≥Tº˝Àì düuÛÑT´\ eT<Ûä´ düeT‘Í\´+, Ä‘·à$XÊ«dü+, H˚s¡Œ]‘·q+, eT]j·TT kÕeTs¡ú´+ ñqï≥¢sTT‘˚ kÕe÷q´ H˚ ‘ · è ‘· « +˝À ≈£ L &Ü $X‚ w ü ø±sê´\qT #˚ j · T T≥˝À dü|\üò eTe«>∑\s¡T. eT]j·TT Áø=‘·Ô düyêfi¯flqT d”«ø£]+#·T≥≈£î ≈£L&Ü m\¢|ü &É÷ dü+dæ<+∆ä >± ñ+{≤s¡T. Ç≥Te+{Ï »≥Tº˝À nìyês¡´ø±s¡D≤\ e\q me¬s’Hê düuÛÑT´&ÉT $sêeT+ rdüT≈£îqï≥¢sTT‘˚, n|ü&ÉT ≈£L&Ü »≥Tº Ä düuTÑÛ ´ì ø=s¡‘ì· |üP]+#·>∑\<äT.

$»j·T+ qT+&ç $qj·T+ n\es¡TÃø√yê* j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2021

eTq ≈£î≥T+ã+ ã+<Ûë\‘√ eTT&ç|ü&ç ñqï≥T¢>±H˚ eTq+ yê{ÏøÏ #ê˝≤ ÁbÕeTTK´‘·ìkÕÔeTT. Ä $<Ûä+>±H˚ »≥Tº˝Àì düuTÑÛ ´\T eT<Û´ä ≈£L&Ü uÛèÑ ≤eHê‘·àø£yTÓ qÆ dü+ã+<Û+ä @s¡Œ&ÉT‘·T+~. n<˚ yê]ì »≥Tº>± ø£*|æ ñ+#·T‘·T+~. eT]j·TT »≥Tº˝À ‘·eT, Á|ües¡Ôq eT+∫>± ñ+&ÉTq≥T¢ Áù|πs|ædüTÔ+~. ì•‘·+>± |ü]o*+∫ q≥¢sTT‘˚ »≥Tº˝Àì düuTÑÛ ´\T ˇø£ ∫qï ≈£î≥T+ã+ e˝… ø£ì|ækÕÔsT¡ . yês¡+<äs÷¡ ø£*dæ yÓT*dæ |üqT\T #˚kÕÔs¡T. nsTT‘˚ »≥Tº Hêj·T≈£îì ø£seÔ¡ ´+, @eTq>± n‘·qT ≈£î≥T+ã ô|<ä› e˝… ‘·q »≥Tº˝Àì düuÛÑT´\ >∑T]+∫, Ä˝À∫dü÷Ô, yê] uÛ≤yê\ì >ös¡$dü÷Ô yê] ø£wüº düTU≤\˝À bÕ\T |ü+#·T≈£î+≥÷ yê]øÏ nedüse¡ T>∑T uÛ≤eHê‘·àø£ ‘√&ÜŒ&ÉTì, n+~+#˚ Á|üjT· ‘·ï+ #˚j·÷*. nedüs¡yÓTÆq|ü&ÉT ‘·qT ≈£L&Ü yê]‘√ bÕ≥T b˛sê&ÉT‘·÷ yê] Ä‘·à $XÊ«kÕìï ô|+bı+~+|ü #˚j÷· *. n+‘˚ ø±ø£ ˇø£ y˚\ bıs¡bÕ≥Tq me]e\¢qsTTHê ‘·|æŒ<äeTT »]–q≥¢sTT‘˚, yê]ì ø£å$T+∫ yês¡T ˇ‹Ô&çøÏ >∑T] ø±≈£î+&Ü #·÷#·Tø√yê*. »≥Tº Hêj·T≈£î&ÉT ‘·q ø£s¡Ôyê´\qT dü]>± ìs¡«Væ≤+#· q≥¢sTT‘˚ ‘·q »≥Tº düuÛÑT´\ì Äø±s¡D+>± ø√|üŒ&ÉT‘·÷, nee÷ì+#·Tqï≥¢sTT‘˚ n≥Te+{Ï »≥Tº˝Àì düuÛÑT´\T ndü+‘·Twüßº\T>± e÷s¡≥y˚T >±ø£, »≥Tº˝Àì @ |üì ≈£L&Ü düeTj·÷ìøÏ |üP]Ô ø±<äT, n˝≤π> yê] |üqT\˝À HÓ’|ü⁄D´+ ø=s¡e&ÉT‘·T+~. @ dü+düú nsTTHê n~ ô|<ä<› sä TTHê, ∫qï<ÓH’ ê nø£ÿ&É Á|ü‹ |üì »≥Tº ø£èwæ‘√H˚ |üPs¡Ôe⁄‘·T+~. »≥Tº ˝Ò≈£î+&Ü @ |üì ≈£L&Ü dü|òü\eTe<äT. n˝≤π> Hêj·T≈£î&ÉT˝Òì »≥T¢ ≈£L&Ü mqï{Ïø° dü|òü\eTe«<äT. »≥Tº ø£èwæ ˝Ò≈£î+&Ü #˚j·Tq≥Te+{Ï |üì ≈£L&Ü dü|òü\eTT ø±<äT. {°+ esYÿ ø=s¡e&ç‘˚ n‹ ∫qï |üì ≈£L&Ü #Ó&çb˛‘·T+~. »≥Tº jÓ T Tø£ ÿ >=|ü Œ <ä H êìï eTq+ Ä≥\˝À

>∑eTì+∫q≥¢sTT‘˚ eTq+ m+‘√ @s¡TÃø=q>∑\+. #ê˝≤ Ä≥\T »≥Tº˝Ò≈£î+&Ü Ä&É˝ÒeTT. ñ<ëVü≤s¡D≈£î, ÁøÏ¬ø{Ÿ, |ò⁄ü {Ÿu≤˝Ÿ, ø£ã&û,¶ Vü‰øÏ, yê©u≤˝Ÿ yÓTT<ä˝q’… $. Ä Ä≥\˝À eT+∫ Á|ü<äs¡Ùq Çyê«\+fÒ ˇø£ eT+~ »≥Tºì m+|æø£ #˚jT· e\dæq nedüs+¡ ñ+≥T+~. nsTTq|üŒ{Ïø° ˇø£ eT+∫ »≥Tºì ì]à+#·≥+ n+‘· ‘˚*ø£ ø±<äT. |ü{ÏwüºyÓTÆq, ñ‘ê‡Vü≤e+‘·yTÓ qÆ , »≥Tºì q]à+#·T≥≈£î, »≥Tº Hêj·T≈£î&ÉT eTT+<äT≈£î sêe\dæ ñ+≥T+~. »≥Tº˝Àì Á|ü‹ düuÛÑT´&ÉT düe÷q H˚s¡Œ]‘·q+ ø£*– ñ+&Ée\dæq, nedüs¡+ ˝Ò<äT ø±ì, ‘·|Œü ≈£î+&Ü ñ+&Ée\dæq~ Á|ü‹ düuTÑÛ ´ìøÏ n+‘·Øq¢ +>± @<√ ˇø£ Á|ü‘´˚ ø£‘· ñ+≥T+~. <ëìì Hêj·T≈£î&ÉT >∑T]Ô+∫ ‘·<qä T>∑TD+>± yê]ì eTT+<äT≈£î q&ç|+æ #·T≥ Hêj·T≈£îì #˚‹˝À ñ+≥T+~. Á|ü‹ ˇø£ÿ düuÛÑT´ì qT+N ˇπø $<ÛäyÓTÆq Ä≥ì Ä•+#·≈£L&É<äT. ø±ì düuÛÑT´ì Á|ü‘˚´ø£‘·ì ø£ìô|{Ïº yê] qT+∫ n≥Te+{Ï Ä≥qT sêã≥Tºø√e&É+ Hêj·T≈£îìô|’ Ä<Ûës¡|&ü ç ñ+≥T+~. ‘Ó*$>∑\ eT]j·TT ns¡+ú #˚dTü ø√>∑\ Hêj·T≈£î&ÉT, düuTÑÛ ´\T ‘·|ü #˚dqæ |ü&ÉT yê]ì ø√|üŒ&É≥+ ˝Òø£ nee÷q|üs¡#·≥+, ø±ø£ yê]øÏ $e]+∫ düTe´e dæ‘ú +· >± (n+fÒ dü]>±Z) |üì #˚jT· Tq≥T¢ yê]øÏ e÷s¡<Z sä Ù¡ q+ #˚kÕÔ&TÉ . »≥Tº˝Àì düuÛÑT´\øÏ, yê] ‘·|ü\øÏ ˝Òø£ bıs¡bÕ≥¢øÏ, eT+<ä*+|ü⁄\øÏ ã<äT\T, Áb˛‘ê‡Vü≤+ eT]j·TT ‹]– |üì #˚jT· T neø±X¯+, ø£*–‘˚ yês¡T ‘·eT ‘·|ü \ì ‘Ó\TdüTø=ì n$ |ü⁄qsêeè‘·+ ø±≈£î+&ÉTq≥T¢, dü+ø£*Œ+#·T≈£î+{≤s¡T. n+‘˚ ø±ø£ Hêj·T≈£îìøÏ Ç+ø=ø£ ø£s¡Ôe´+ ≈£L&Ü ø£\<äT. n‘·&ÉT Á|ü‹ s√p Á|ü‹ ø£åD+ ‘·q düuÛÑT´\ $XÊ«kÕìï ô|+#·T‘·÷ ñ+fÒ düuÛÑT´\T m≈£îÿe>±, H˚s¡TÃ≈£î+≥÷, ‘Ó\TdüT≈£î+≥÷ n‹ø£wyºü TÓ qÆ |üìì ≈£L&Ü #˚jT· >∑\+<äT\≈£î Ä‘·à $XÊ«kÕìï ø£*– ñ+{≤s¡T.

|üsê»j·T+ qT+&ç Ä‘êàqTo\q+, >∑TDbÕsƒ¡+>± H˚s¡TÃø√yê* 34

j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2021

á $<Û+ä >± »≥Tº düuTÑÛ ´\T eT]j·TT Hêj·T≈£î&ÉT Ç<ä]› ø° düe÷q ÁbÕeTTK´‘· ñ+≥T+~. ô|<ä› m‘·TqÔ #˚ùd |üqT\T, {°+ ˝Ò≈£î+&Ü #˚j·T>∑*π>$ ø±e⁄. eT]j·TT Hêj·T≈£î&ÉT ˝Ò≈£î+&Ü πøe\+ düuÛÑT´\T ‘·eT |üìì \ø£å´+ es¡≈£î rdüT≈£îyÓfi¯fl˝Òs¡T. m+<äTø£q>± »≥Tº Hêj·T≈£î&ÉT e÷Á‘·y˚T n+<ä]ø° \øå±´ìï >∑Ts¬ ]Ô –+∫ \ø£´å + yÓ|’ ⁄ü |üjT· ì+#·&ÜìøÏ e÷s¡Z<äs¡Ùq+ #˚dü÷Ô yês¡~Û e˝… ñ+{≤&ÉT. Bì ns¡ú+ yê]øÏ m|üŒ{Ïø£|ü&ÉT Á|üD≤[ø£ ‘Ó*j·T #˚dü÷Ô, düuÛÑT´\ yÓ+≥ q&ÉTdü÷Ô yê]ì \ø£å´+ es¡≈£î rdüT≈£îyÓfi¯‘ê&ÉT. á $<Û+ä >± »≥Tº düuTÑÛ ´\ì ˇπø Á‘ê{Ïô|ø’ Ï ‘Ó∫Ã yê]‘√ dü]>± |üìì #˚sTT+#·e\dæq ø£s¡Ôe´+ Hêj·T≈£îìô|’ ñ+≥T+~. @ Hêj·T≈£îì‘√ Á|ü‹ düuTÑÛ ´&ÉT ø£*dæb˛sTT Á|ü‹e÷≥ì ns¡ ú + #˚ d ü T ≈£ î +≥÷ Hêj· T ≈£ î ì eTq'dü ÷ Œ¤ ] Ô > ± d”«ø£]+∫q≥¢sTT‘˚ n≥Te+{Ï »≥Tº˝Àì düuÛÑT´\T m+‘· $|üØ‘· dü«uÛ≤eeTT ø£\yê¬sH’ ê yês¡T ø£*dæ yÓT*dæ |üqT\T #˚j·TT≥˝À kÕ|òü\´+ bı+<ä>∑\s¡T. eT]j·TT ‘·eT |üì <ë«sê nqT≈£îqï \ø£å´+ yÓ’|ü⁄ ‘·|üŒø£ #˚s¡>∑\s¡T. ø=ìï |üqT\T ˇ+≥]>± #˚ùd$ ñ+{≤sTT. ø±ì eT]ø=ìï |üqT\T y˚s=ø£] uÛ≤>∑kÕ«eT´+ ˝Ò≈£î+&Ü |üP]Ô #˚j·TT≥ ndü+uÛÑeeTT. me¬s’Hê ˇø£ »≥Tº˝À ø£*dæ |üì #˚dTü qÔ ï|üŒ{Ïø° Ä e´øÏÔ Ä |üìì ˇ+≥]>±H˚ #˚kÕÔ&TÉ . ø±ì

Ä ø±s¡´+ |üP]Ô ne«>±H˚ <ëìì sTT+ø=ø£]øÏ ˝Òø£ »≥Tº Hêj·T≈£îìøÏ n|üŒ–kÕÔ&ÉT, m+<äTø£q>± ‘·<äT|ü] #·s¡D+ |üP]Ô #˚jT· T≥≈£î M\T>± ñ+≥T+<äì @ e´øÏÔ ≈£L&Ü nìï $wüj÷· \˝À ÁbÕMD´‘·qT ø£*– ñ+&É<Tä . ø±ì ø=+‘·eT+~ e´≈£î\Ô dü$Tà[‘· HÓ|’ ⁄ü D´+ Ä ø±sê´ìï $TøÏÿ* y˚T˝…q’ ~>± #˚düTÔ+~, eT]j·TT á $<Ûä+>± Ä |üì dü|òü\eTe⁄‘·T+~. á$<Ûä+>± @ |üìHÓ’‘˚ nH˚ø£ #·s¡D≤\T>± #˚kÕÔyÓ÷ yê{Ïì {°+ esYÿ‘√ #˚dqæ ≥¢sTT‘˚ Ä |üì m+‘· ô|<ä<› sä TTHê, ˝Òø£ ndü+uÛeÑ yÓTqÆ <ÓH’ ê n~ #ê˝≤ ‘˚*ø£>± |üP]Ô #˚jT· >∑\+, eT]j·TT Ä |üìì |üPs¡ÔsTTq ‘·s¡Tyê‘· #·÷∫q≥¢sTT‘˚ Ç+‘· ø£wyºü TÓ qÆ ˝Òø£ ô|<ä› |üì m˝≤ |üPs¡sÔ TT+~ nqT Ä˝À#·q ÄX¯Ãs¡´+ ø£*–düT+Ô ~. H˚&TÉ eTq <˚X+¯ ˝À <˚X¯ s¡øDå£ ø=s¡≈î£ ‘·j·÷s¡T #˚dæq øÏå|üDT\T {°+ esYÿ‘√ #˚dæqy˚. n+‘· ]ø£å+˝ÀøÏ |ü+|üã&çq n+‘·]ø£å HÍø£\T eT]j·TT mH√ï s¡ø±˝…’q Á|üjÓ÷>±\T, mH√ï ìsêàD≤\T, M≥ìï{Ï˙ #·÷dæq≥¢sTT‘˚ ÄX¯Ãs¡´#·ø‘Ï T· \e«≥+ ‘·<´ä∏ +. m+<äTø£q>±, sT÷ |üqT\˙ï dü+uÛÑe+ nj·÷´j·T+fÒ Ç~ n+‘ê ({°+ esYÿ) dü$Twæº ø£èwæ jÓTTø£ÿ >=|üŒ<äqy˚T. ùdø£s¡D: nK+&É CÀ´‹, p˝…’ 2020, nqTyê<ä+: leT‹ nqï|ü⁄¬s&ç¶ uÛÑyêì e÷<ÛäT], #ê>∑+{Ïyê]bÕ˝…+

kÕ«_Ûe÷ì u≤\>∑+>±<Ûäs¡ ‹\ø˘ ‹\ø˘ #·~y˚ ø±˝ÒJ˝À n+<äsT¡ $<ë´s¡T\ú ÷ bòÕ´wüH≈é î£ n\yê≥T |ü&Ü¶sT¡ . dü÷≥T, ã÷≥T y˚dTü ≈£îì ‘Ó\<¢ =s¡˝≤¢>±

VüQ+<ë>± ‹]π>yês¡T. ˇø£ÿ ‹\ø˘ e÷Á‘·yT˚ ô|C’ ≤e÷, ˝≤©Ã <Û]ä +#˚yê&ÉT. ‘·\bÕ>± <Û]ä +#˚yê&ÉT. n+<äs÷¡ ‘·\ô|’ {À|” ô|≥Tº≈£îì ‹\ø˘ì yÓøÏÿ]+#˚yês¡T. ø±˙ ‹\ø˘ Äy˚X¯|ü&˚yê&ÉT ø±<äT. yê] #˚wüº\qT, e÷≥\qT zs¡TŒ‘√ düV≤æ +#˚yê&ÉT. H˚sT¡ Œ>± dü«<˚o <äTdüT\Ô >∑T]+N, kÕ«_Ûe÷q+ >∑T]+N $e]+#˚yê&ÉT. yê]˝À |ü]es¡qÔ rdüT≈£îsêe&ÜìøÏ nH˚ø£ $<Ûë\T>± Á|üjT· ‹ï+#ê&ÉT. Áø£eT+>± ‹\ø˘qT ùV≤ﬁ¯q #˚dqæ yês¡+‘ê dü«<˚o <äTdüT\Ô H˚ <Û]ä +#·&+É yÓTT<ä\Tô|{≤ºsT¡ . ‹\ø˘‘√ bÕ≥T jÓ÷>±uÛ≤´kÕìøÏ n\yê≥T |ü&Ü¶sT¡ . ‘·eT ‘·eT n\e÷s¡˝¢ À ñqï eT+<äT\qT rdæ ãj·T≥ bÕs¡yX˚ Ês¡T. jÓ÷>±uÛ≤´dü+‘√ Äs√>∑´e+‘·T\j·÷´s¡T. ‹\ø˘qT nqTdü]dü÷Ô dü«sê»´ düeTs¡+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. kÕ«_Ûe÷q+˝À ‹\ø˘qT $T+∫b˛‘·÷ eTT+<äT≈£î kÕ>±s¡T.

C≤„q+ ˝Òì kÂ+<äs¡´+, |ü<ëà\T ˝Òì düs¡düT‡˝≤>∑ n+<ä$V”≤q+>± ñ+≥T+~ j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2021

n+‘·sê‘·à yêDÏì $q&Éy˚T ` ÁX¯eDeTT C≤„qÁbÕ|æÔ ø=s¡≈£î nìï+{Ïø£+fÒ >=|üŒ kÕ<ÛäqeTT

ÁX¯eDeTT! eTqeTT C≤„qs¡÷|æ jÓÆTq áX¯«s¡T&ç yê≈£îÿqT eTq n+‘·s+¡ >∑|⁄ü ˝À‘·T\ ˝À|ü\ Ä\øÏ+#ê*. Ä áX¯«s¡ yêDÏì $qì ø±s¡DeTT #˚‘H· ˚ áHê&ÉT eTqeTT |ü‘q· eTT ~X¯>± C≤]b˛‘·THêïeTT. y˚<ä`|ü⁄sêD` Ç‹Vü‰düeTT\ e÷<ÛäéT+>± uÛÑ>∑e+‘·T&ç ©\\qT ÁX¯eDeTT #˚j·÷* nq>± uÛÑ>∑e<ë«≈£îÿqT $Hê*. leT<éu>ÑÛ e∑ BZ‘˝· À lø£èwüß&í TÉ Ç˝≤ n+{≤s¡T. ªqVæ≤ ø£•Ã‘Y ø£åDeT|æ C≤‘·T ‹wü˜‹ nø£s¡àø£è‘Y ˆˆµ Bì uÛ≤eeTT : @ e´øÏÔ jÓÆTHê ø£åDe÷Á‘·eTT ≈£L&Ü ø£sà¡ #ÓjT· ´≈£î+&Ü e⁄+&É˝&Ò TÉ . X¯Øs¡eTT e⁄+fÒ ‘·|Œü ≈£î+&Ü ø£s¡à #Ój·Té*‡q<˚. ≈£Ls√Ãe≥+ ≈£L&Ü |üH˚, n˝≤π> ìÁ~+#·≥+ ≈£L&Ü |üH.˚ XÊ«dü |”\TÃø√e≥+ ≈£L&Ü ø£sà¡ j˚T. X¯Øs¡eTT˝Àì Hê&ÉT\˙ï ≈£L&Ü Ç<˚$<ÛäeTT>± @<√ ˇø£ ø£s¡à #˚dü÷Ôe⁄HêïsTT. #·÷&É{≤ìøÏ @ ø£sêà #Ój·T´≥+ ˝Ò<äì|ædüTÔ+~ ø±˙ n$ ìs¡+‘·s¡eTT ì]«sêeTeTT>± ÁøÏj÷· o\eTT˝…’ j·TTqï$. ì»+ #ÓbÕŒ\+fÒ ndü\T ÁøÏjT· ˝Ò≈£î+&Ü J$‘·y˚T ˝Ò<äT. eTq ãTTwüß\T, $<ë«+düT\T, eT˙wüß\T ‘·eT ø£sà¡ \qT dü+düÿ]+#·T≈£îHêïs¡T. nq>± #·øÿ£ ì Ä#·s¡DqT JeqXË’*>± eT\#·T≈£îHêïs¡T. @ e´≈£î˝Ô ‘’… ˚ |ü]e÷]®‘y· TÓ qÆ nq>± dü+düÿ]+#·ã&çq eT]j·TT dü+j·T$T‘· J$‘·eTTqT >∑&TÉ |ü⁄‘ês√, Çwüyº TÓ T∫Ãq |üqT\T #ÓjT· ´s√ yês¡Te÷Á‘·yT˚ J$‘·eTTqT |ò\ü e+‘·eTT >±$+#·Tø=qT≥˝À ø£è‘·ø£è‘·T´\e⁄‘ês¡T. yê] J$‘·eTT m+‘√ eéd”úø£è‘·eTT>± e⁄+≥T+~. Á|üVü‰¢<äTìøÏ n‘·ì #·T≥ºÁ|üø£ÿ\ yê‘êes¡DeT+‘ê e´‹πsø£+>±H˚ e⁄qï~.

‘·+Á&çjTÆÓ q Væ≤s¡D´ø£•|ü⁄ì˝À ÄdüTØuÛ≤eeTT\T |üsêø±wü˝˜ À e⁄HêïsTT. XÊgeTT\ j·T+<äT $XÊ«düeTT ˝Ò<Tä , |üs˝¡ Àø£+ |ü≥¢, |üs¡+|üs¡\ j·T+<äT, |ü⁄DéTT q+<äT, ãTTwüß\T` dü+‘·T\ j·T+<äT, yê] JeqXË’*j·T+<äT @e÷Á‘·eT÷ qeTàø£eTT ˝Ò<äT. Á|ür ‘·*¢`‘·+Á&ç ‘·eT |æ\¢\T #·ø£ÿì $<ëé+‘·T\T ø±yê\ì Ä•kÕÔs¡T ø±˙ Væ≤s¡D´ø£•|ü⁄&ÉT á düèwæº jÓTTø£ÿ |ü]ø£\Œq, <ëìj·T+<äT qeTàø£eTT eT]j·TT áX¯«s¡T&ç ndæÔ‘·«eTTq≈£î dü+ã+~Û+∫ uÀ~Û+#˚ $<ä´qT $<ä´>± n+^ø£]+#·˝Ò<äT. á düèwæº mes√ ˇø£ eTìwæ jÓTTø£ÿ dü+s¡#·q nH˚ uÛ≤eq e⁄qï+‘·es¡≈£L |ü]D≤eTÁø£eT+˝À e÷qe⁄&ç m<äT>∑T<ä\ ˝Òø£ n_Ûeè~∆ kÕ<Û´ä eTT ø±<äT. mes√ bÕ\≈£î&ç, mes√ <Ûäqe+‘·T&ç, mes√ ù|s¡Tqï ø£fi≤ø±s¡T&ç düè»q ø±<äT á düèwæº. Ç~ me] jÓTTø£ÿ düèw”º ø±<äT. y˚¬ses√ Bìì düèõ+∫Hês¡T. <Ûäs¡à|üs¡+|üs¡˝À |ü⁄qs¡®qà >∑T]+∫ $X¯«dækÕÔs¡T. Á|ü|ü+#·eTT˝Àì nH˚ø£ |üs¡+|üs¡\T, dü+Á|ü<ëj·TeTT\T, e÷s¡ZeTT\T eT]j·TT »qT\T |ü⁄qs¡®qàqT >∑T]+∫q $XÊ«düeTT ø£*–j·TTHêïs¡T. Bì >∑T]+∫ #ê˝≤ >∑+;Ûsy¡ TÓ qÆ $y˚#·q e⁄qï~. ªáX¯«s¡T&ÉT ˝Òì<˚ Á|ü|ü+#·eTT m˝≤ e⁄+≥T+~?µ nì Á|üVü‰¢<äT&ÉT n+{≤&ÉT. eTqeTT m+<ä¬s+<äs√ #Ó|æŒ+~ $+{≤eTT, #·÷kÕÔeTT, yê]ø=s¡≈£î |üì#˚kÕÔeTT, $wüjT· eTT\qT düà]kÕÔeTT, ∫+‘·q #˚kÕÔeTT, ìX¯ÃsTT+#·T≈£î+{≤eTT, nVü≤+ø£]kÕÔeTT. ◊‘˚ M≥ìï+{Ï jÓTTø£ÿ eTTK´ #√<ä≈£î&ÉT áX¯«s¡T&ÉT. eTqeTT #·÷ùdÔ Ä uÛÑ>∑e+‘·T&çì #·÷&Ü*. eTqeTT

<äT'U≤ìøÏ ø£è+–b˛≈£î+&Ü, ˝§+>∑BdüT≈£îH˚ yê&˚ <Ó’e dü«s¡÷|ü⁄&ÉT 36

j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2021

$+fÒ áX¯«s¡T&ç >∑T]+#˚ $Hê*, Äj·Tq yê≈£îÿì #Óy=–Z Ä\øÏ+#ê*. ªÄ‘êà yê s¬ Á<äweºü ´ ˆµ nq>± Ä‘·àqT <ä]Ù+#·T nì y˚<eä TT\˝À ÁyêdæjT· Tqï~. mes¡T #·÷&É{≤ìøÏ ns¡TΩ&√ Äj·TqH˚ #·÷&ÉT! Äj·TqqT kÕøå±‘·ÿ]+|üCdÒ Tü ø√! Äj·TqqT nqTuÛÑ÷‹#Ó+<äT! C≤„HêqTuÛÑ÷‹øÏ düs¡«ÁX‚wü˜ dü«s¡÷|üeTT me]<√ Äj·TH˚ #·÷&É{≤ìøÏ jÓ÷>∑T´&ÉT ø£qTø£ Äj·TqqT <ä]Ù+#·T. ªÄ‘·àj˚T <ä]Ù+#·‘·–q~µ nì Á|üVü‰¢<äT&ÉT n+{≤&ÉT. eTqdüT‡ m˝≤ e⁄+~? ÁøÏj·T m˝≤ e⁄+~? ˙ Äø±+ø£å\T m˝≤ e⁄HêïsTT? dü+ø£\ŒeTT m≥Te+{Ï~? yê≥ìï+{Ïì >∑eTìdü÷Ô ˙ eTqdüT‡qT áX¯«s¡T&ç yÓ’|ü⁄≈£î eT[ﬂ+#·T. ªÁX¯eD+ ø°s¡Ôq+ $c˛í:µ nq>± y˚<äeTT\T e]í+∫q Ä áX¯«s¡T&ç >∑T]+#˚ eTqeTT $Hê*. áX¯ « s¡ T &ç >∑ T ]+∫q C≤„ q eTT bı+<ë\+fÒ nìï+{Ï˝ÀøÏ yÓTT≥ºyTÓ T<ä{Ï kÕ<Ûqä eTT ÁX¯eDeTT! <ëì<ë«sê ˙˝À qTqï uÛÑ>∑e+‘·T&çì Ä\øÏ+#ê*. áX¯«s¡T&çì y˚<ä`|ü⁄sêD`Ç‹Vü‰düeTT\ <ë«sê ÁX¯eDeTT #Ój·÷´*. ˇø£y˚ﬁ¯ eTqeTT uÛÑ>∑e+‘·T&ç yê≈£îÿqT $Hê\qT≈£î+fÒ mø£ÿ&çqT+&ç $Hê*? <˚ì<ë«sê $Hê*? ˝Àø£+˝À nH˚ø£ <Ûäs¡à|üs¡+|üs¡\T bÕ<äTø=ìe⁄HêïsTT. <Ó’eyê≈£îÿqT Ä\øÏ+#ê* n+fÒ n~ me] <ë«sêH√ ˝Òø£ <˚ì<ë«sêH√

»s¡>±* nqï<ëìì eTqeTT ˇ|üø√qedüs¡+ ˝Ò<äT. me]˝ÀHÓ ’ ‘ ˚ eTq ndæ Ô ‘ · « eTT Ç$T&ç e ⁄qï<√ n{Ï º uÛÑ>∑e+‘·T&çì >∑T]+∫ C≤„qeTTqT bı+<ë*. #ê˝≤kÕs¡T¢ dü«»qT\‘√ ôd‘’ +· HÓ\\‘·sã¡ &ç e÷{≤¢&+É . ø±˙ eTqdüT‡˝À yê]ì düà]+#·T≈£î+≥Te⁄+{≤eTT, Hêyês¡T nH˚ uÛ≤eqqT e⁄+#·T≈£î+{≤eTT. n˝≤+≥|ü&ÉT Çø£ mìï HÓ\\ bÕ≥T e÷{≤eT+r kÕ–+#·˝Ò<äT nH˚ $wüj·Ty˚T |ü≥º<äT. düàs¡D≈£î ns¡úeTT ªnqTuÛÑ÷‹!µ Ä nqTuÛÑ÷‹ <ë«sê dü+kÕÿs¡eTT y˚T˝§ÿ+≥T+~. Ä dü+kÕÿs¡eTT\ <ë«sê uÛÑ>∑eÁ‘êŒ|æÔ ø£\T>∑T‘·T+~. ª$TeTà*ï MTs¡T uÛÑ>∑e+‘·T&çøÏ n]Œ+#·Tø√+&ç!µ nì Á|üVü‰¢<äT&ÉT #ÓbÕŒ&ÉT. yê≈£îÿ`ø£fi¯ófl èTqdüT‡`#˚‘·T\T`ø±fi¯ófl`s√eTs√eTeTT`Á|ür XÊ«dü uÛÑ>∑e+‘·T&çøÏ düeT]Œ+#·ã&Ü*. Ç<˚ ÁX‚wü˜ JeqXË’*. eTqeTT dü«j·TeTT>± eTq\qT uÛÑ>∑e+‘·T&çøÏ n]Œ+#·T ø√e≥y˚T J$‘·eTT˝À düs¡«ÁX‚wü˜ eéVü‰s¡eTTq≈£î #·ø£ÿì dü«s¡÷|üeTT, ì<äs¡ÙqeTT. áX¯«s¡T&ÉT eTq n+‘·s¡+>∑|ü⁄ ˝À˝À‘·T\˝ÀH˚ e⁄Hêï&ÉT. eTqeTT dü«j·TeTT>∑ Äj·Tq n+X¯\eTT. n+X¯eTT`n+o\ eT<Û´ä >∑\ dü+ã+<Ûeä TT jÓTTø£ÿ dü«s¡eTTqT $q≥y˚T ÁX¯eDeTT! nqTyê<ä+ : leT‹ \ø£ÿsêE \ø°Îsê»>√bÕ\T

≈£åîÁ<ä ñbÕdüq\T ‹s¡düÿ]+#ê* eTV”≤<Ûsä ¡ Ä#ês¡´ nH˚ Äj·Tq≈£î »ãT“#˚d+æ ~. qj·T+ #˚jT· TeTì <Óy’ êìï ÁbÕ]úkÕÔ&TÉ . eTsêï{ÏøÏ qj·TeTe⁄‘T· +~.

ø=+‘·ø±\+ >∑&ç#êø£ eT∞ﬂ »ãT“ #˚düTÔ+~. sêÁ‹ n+‘ê <Ó’yêìï ‘·q »ãT“ ‘·–Z+#·TeTì ÁbÕ]údü÷ÔH˚ ñ+{≤&ÉT. ‘Ó\¢yês¡T C≤eTTq ÁbÕs¡úq˝À n‘·ìøÏ <Ó’eyêDÏ $ì|ædüTÔ+~. ªªHêj·THê ìqTï uÛÑ÷$TMT<ä≈£î |ü+|æq~ Hê |üqT\T #˚kÕÔeì, ø±˙ ˙e⁄ Hê #˚‘· ùde\T #˚sTT+#·Tø√yê\ì #·÷düTÔHêïe⁄. b˛˙ nì ˇø£kÕ] ‘·–Z+#êqT. |ü<˚|ü<˚ ˙ Á|ü‹|üìøÏ qqTï |æ\e≥+ eTsê´<ä |ü⁄s¡Twüß\ \ø£åD+ ø±<äT. ø±yê\+fÒ yÓ[ﬂ yÓ’<äT´ìe<ä› yÓ’<ä´+ #˚sTT+#·Tø√.µµ nì <Ó’eyêDÏ $ì|æ+#·>±H˚ eTV”≤<Ûäs¡TìøÏ C≤„H√<äj·TeTe⁄‘·T+~. uÛÑ>∑e+‘·Tì ñbÕdüq‘√ ø√]ø£\qT CÀ&ç+#·≥+ nH˚~ ≈£åîÁ<ä‘ê«ìøÏ ì<äs¡Ùq+. eTVü‰‘·Tà&Óe«&É÷ á kÕúsTTøÏ #Ó+~q ñbÕdüq\ CÀ*πø b˛&ÉT. ùdø£s¡D: Á|üC≤„|ü⁄sêD+

Hê´j·TeTì ‘Ó*‡q|üŒ{Ïø°, <ëìì Ä#·]+#·ø£b˛e&É+, ì»yÓTÆq bÕ|ü+ j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2021

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

ás¡¸ ´ , <˚«wüeTT\T ` ø±\≈£L≥ $wüeTT

ªªásê¸ ´ uÛ≤eeTT ÁbÕD≤+‘·ø£eTsTTq eTH√$ø±s¡

dü + ‘√wü e TTqT m≥T\ HêX¯ q eTT #˚ j · T e˝… q ˙ s¡÷|üeTT. uÛÑj·T+ø£s¡eTsTTq $wüeTTe+{Ï e´‹πsø£ Ä˝À∫düT+Ô {≤&ÉT. eTH√$ø±s¡eTT. á (n–ï) ì|ü ás¡¸´‘√ eT+&çb˛j˚T ì»+ #Ó b ÕŒ\+fÒ Ç‘· s ¡ T \ $»j· T eTT\≈£ î e´øÏÔ jÓTTø£ÿ eTqdüT‡qT ` yÓT<ä&ÉTqT eT+&ç+∫ y˚düTÔ+~. n&ÉT¶|ü&É≥+, Ç‘·s¡T\qT V”≤q+>± #·÷&Ü\H˚ Ä˝À#·q, ∫e] es¡≈î£ Ä e´øÏìÔ XÊØ]ø£+>±, e÷qdæø+£ >± eT]j·TT Ç‘·sT¡ \ Äq+<ë\qT Vü≤]+#·≥+ @ e´øÏøÔ ° eT+∫ $wüjT· + uÛ≤yê‘·àø£ X¯øÔÏ q+‘ê ø£]–+∫ y˚dTü +Ô ~. n‘·ìì ã\V”≤q ø±<äT n+‘˚ ø±≈£î+&Ü n‘·ì d”«j·T ø±s¡éTT\≈£î ≈£L&Ü |üsT¡ düT+Ô ~. n+‘· ø£+‘·≈L£ ~>∑C≤s¡TdüT+Ô ~. Bì e\q Ä Ä≥+ø£eTT\T @s¡Œ&ÉT‘·÷ Ç‘·s¡T\ m<äT≥ m>∑‘ê[øÏ ` e´øÏ Ô J$‘· e TTq+<ä T n&É T >∑ & É T >∑ T Hê nee÷q ` |ü]Vü‰kÕìøÏ >∑T] ne⁄‘·÷ ñ+{≤&ÉT. ∫es¡≈î£ ‘·qT #˚dqæ <äTs¡_Ûe÷qeTT\‘√, n|ü»j·÷\, ndü|òü\‘·\ bÕ\e⁄ #Ó&ÉT|üqT\πø dü«j·T+>± n‘·H˚ <äT+œ+#·e\dæ edüTÔ+~. ‘·T+{≤&ÉT. Ä $cÕìπø ã* nsTTb˛e⁄#·T+&ÉTqT. ás¡¸´ Á|ü‹ e´øÏ˙Ô k˛eT]b˛‘·T>±, ìwæÿ èj·TT&ç>±, ìsêXÊyê~>± Bì e\q Ä‘·ìøÏ düTK ` XÊ+‘·T\T <ä÷s¡eTe⁄‘·÷ ‘·j÷· s¡T #˚dTü +Ô ~. Bì |ò*ü ‘·+>± X¯ø,ÔÏ kÕeTs¡´ú + eT]j·TT ñ+{≤sTT. Ä‘·ì d”«j·T dü+‘√wüeTT\T ≈£L&É n+‘·eTT m+‘√ Á|ü‹uÛ≤ bÕ+&ç‘´· eTT\T ñqï|üŒ{Ïø° Ä‘·&TÉ J$‘·+˝À ø±$+#·ã&ÉTqT. Ä‘·ì J$‘·y˚T X¯àXÊq+˝≤ X¯SqýÓTÆ uÛÖ‹ø£+>±, Ä<Ûë´‹àø£ <äèwæº‘√ ¬s+&ÉTyÓ’|ü⁄˝≤ <äTs¡“\T&Ó’ |üP]Ô>± ˙s¡e ìX¯Ùã›yÓTÆ b˛‘√+~. n+<äTe\q ‘·eT ásê¸ ´ <˚«cÕ\‘√ Ç‘·s¡T\qT (ã\V”≤qT&Ó’) <äTs¡“¤s¡ ` BqeTsTTq |ü]dæú‘·T\qT m<äTs√ÿe\dæ edüTÔ+~. <˚«wæ+#˚ yêπs dü«j·T+>± HêX¯q+ nsTTb˛‘·÷ ñ+{≤s¡T. ás¡¸´ m+‘· V”≤qeTsTTq ` ˙#·eTsTTq uÛ≤eq n+fÒ ásê¸ ´ uÛ≤e+ ø£*–q|ü⁄&ÉT Ä eTìwæ jÓTTø£ÿ Hê&ÉT\T n~ ñqï e´øÏÔ ‘·qøÏ˝Òì <˚<äsTTHê Ç‘·s¡T\≈£î @B ≈£î+∫+#·T≈£îb˛‘êsTT, Ä Á|üuÛ≤e+ eTq eTqdüT‡ô|’ |ü&ç ñ+&É≈£L&É<äì Ä˝À∫+#·TqT. ‘êqT>± ˇø£ ø±s¡éT+<äT ∫e]øÏ Ä Á|üuÛ≤eeTT yê] ` yê] Ä˝À#·q\ô|’, e´øÏÔ‘·« kÕ~Û+#·˝Òì $»j·TeTT Ç‘·s¡T\≈£î ≈£L&Ü <äø£ÿ≈£L&É<äì eéVü‰s¡+ô|,’ dü«uÛ≤e+ô|’ eT]j·TT Jeq XË©’ eéVü‰s¡+ô|’ uÛ ≤ $kÕÔ & É T . Ç‘· s ¡ T \ eT+∫ì, $»j· T eTTqT+&ç #Ó&TÉ |ò*ü ‘·eTT\qT ø£\T>∑CkÒ ÕÔsTT. yês¡T ∫ø±≈£î ` N<äs¡ Áb˛‘ê‡Vü≤eTT bı+<äø£ Ç‘·sT¡ \ düTK ` XÊ+‘·T\T, dü+|ü<\ä dü«uÛ≤e⁄˝…’ Ç+{Ï˝Àì, ≈£î≥T+ã+˝Àì yê‘êes¡D+ n+‘ê ` düeTè<äT∆\qT #·÷∫ ás¡¸´‘√ eT+&çb˛e⁄#·T+&ÉTqT. ø£\Vü≤ |üP]‘·yÓTÆb˛‘√+~. Ä e´øÏÔ b˛{≤¢&˚ dü«uÛ≤$>± eTT+<äT≈£î b˛j˚T e´≈£î\Ô ≈£î, $»j·TeTTqT kÕ~Û+#˚ e´≈£î\Ô e÷]b˛‘ê&ÉT. Ä‘·ìøÏ mes¡÷ ùdïVæ≤‘·T\T ñ+&ÉsT¡ , <ä>sZ∑ ¡ e÷s¡ZeTTq≈£î n&ÉT¶|ü&ÉT‘·÷ ñ+{≤&ÉT. yê]ì HêX¯qeTT #˚s¡s¡T. |òü*‘·+ Ç+{À¢ ` ãj·T{≤, düe÷»+˝À mø£ÿ&Ü #˚j·Te˝…qì |üP]Ô>± Á|üj·T‹ïdüTÔ+{≤&ÉT. düe÷»+˝À n‘·ìøÏ >ös¡e ` eTsê´<ä\T mø£ÿ&Ü \_Û+#·e⁄. ∫es¡≈£î n‘·ìì |ü]Vü≤dæ+#·T≥¬ø’ Á|üj·T‹ïdü÷Ô ñ+{≤&ÉT. yê] ‘·q≈£î ‘êH˚ ndü+|üP]Ô>± ˇ+≥]jÓÆT ìsêX¯\bÕ˝…’

dü<äTZD≤\T mø£ÿ&ÉTHêï, Á|üø±•dü÷ÔH˚ ñ+{≤sTT 38

j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2021

Ä‘·àV”≤q‘ê uÛ≤e+‘√ Á≈£î+–b˛‘ê&ÉT. ∫es¡≈£î n‘·&ÉT Ä‘·àqT #·+|ü⁄ø=ì, Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düTø=q&ÜìøÏ ≈£L&Ü yÓqTø£&TÉ >∑Ty˚jT· &ÉT. ás¡¸´‘√ <äV≤æ +#·T≈£îb˛j˚T e´øÏÔ e÷qdæø£ Äs√>∑éTT <Óã“‹ì s√–jÓTÆ b˛‘ê&ÉT, e÷qdæø±q+<äeTT ø√˝ÀŒsTTq Ä e´øÏÔ Äs√>∑´+, Ä‘·àã\+ eT]j·TT Ä‘·à$XÊ«dü+ |üP]Ô>± ø√˝ÀŒe⁄qT. Ä e´øÏÔ n+‘·s¡+>∑+ n‘·´+‘· •~Û\eTe⁄‘·÷ ñ+≥T+~. Ä‘·ì ñ‘ê‡Vü≤eTT ` ‘˚»düT‡ ` dü÷Œ¤]Ô n˙ï HêX¯qeTT\sTTb˛‘·÷ ñ+{≤sTT. Ä‘·ì yÓTTVü≤eTTô|’ (eTTK+ô|)’ ‘·qT @<√ ‘·|ü #˚XÊqqï≥T¢>± n|üsê<Ûuä ≤Û e+‘√ ø£*dæq ø£fi¯+øÏ‘· uÛ≤eq\T yê´|æ+∫ ñ+{≤sTT. Ä‘·ì Jeq düTK ` XÊ+‘·T\T n˙ï ø√˝ÀŒe⁄qT. |òü*‘·+>± Ä‘·&ÉT uÛÖ‹ø£+>± ` e÷qdæø£+>± |ü‘·qyÓTÆ b˛‘·÷ ñ+{≤&ÉT. j·TT>∑ãTTwæ |üs¡eT |üPE´&ÉsTTq >∑Ts¡T<˚e⁄\T lsêeT X¯s¡à >±] e÷≥\˝À ` ªªegeTT≈£î |ü⁄s¡T>∑T\T (#Ó<\ä T) |ü{qºÏ ≥T¢>±, ás¡¸ ´ Ä e´øÏìÔ ‹H˚d÷ü Ô ñ+≥T+~.µµ ÁbÕD|ò÷ü ‘·ø£ eTsTTq á ásê¸´ Á|üu≤Û e |ü]D≤eTeTT >∑T]+∫ ˇø£ $∫Á‘·eTsTTq ø£<∏ä ø£\<äT. ˇø£kÕ] ˇø£ eTVü ‰ qTuÛ ≤ e⁄&É T ‘· q •wü ß ´\‘√ ` ªπ s |ü ⁄ MTs¡ T n<Û´ä j·TqeTTq≈£î e#·TÃq|ü⁄&TÉ MT yÓ+≥ ‘Ó#T· Ãø=H˚ dü+∫˝À ô|<ä› ã+>±fi¯<Tä +|ü\T (Ä\÷) yÓ+≥ ‘Ó#T· Ãø=qeTì #Óô|ŒqT, Ç+ø± Ä Ä\÷ô|’ MTs¡T me]qsTT‘˚ <˚«wæ+#·T #·THêïs√, mes¡+fÒ ás¡¸´|ü&TÉ ‘·THêïs√ yê] ù|s¡T¢ Áyêj·TeTì #Óô|ŒqT. eT]j·TT m+‘·eT+~ e´≈£îÔ\ô|’ MT≈£î ndüVü≤éTTqï<√ yês¡+<ä] ù|s¡T¢ Áyêdæq <äT+|ü\qT rdüTø=ìs¡eTàì $<ë´s¡T\ú qT ø√¬sqT. n≥T\H˚ yês¡T Äj·÷ù|s¡q¢ T <äT+|ü\ô|’ Áyêdæ ‘Ó∫Ã]. ˇø£] <ä>∑Zs¡ 4 <äT+|ü\ ñ+fÒ, eTs=ø£] <ä>∑Zs¡ 6 <äT+|ü\T Ç+ø=ø£] <ä>∑Zs¡ 8 (mì$T~) n˝≤ Á|ü‹ ˇø£ÿ] <ä>∑Zs¡ yês¡T ás¡¸´ #Ó+<˚ e´≈£îÔ\ ù|s¡T¢ Áyêdæ j·TTqï$. Ä ù|s¡¢ìïj·TT yês¡T ndüVæ≤´+#·Tø=πH, ás¡¸´ #Ó+<˚, e´‹πsøÏ+#˚ yê]$.

n|ü⁄&Ü eTVü‰‘·Tà&ÉT $<ë´s¡Tú\‘√ ` á <äT+|ü\qT MTs¡T 7 (@&ÉT) s√E\T <ëø± ì˝ÀÃìHê ` ≈£Ls=ÃìHê, ìÁ~+∫Hê ` y˚T˝§ÿìHê, ‹Hêï ` Á‘ê–Hê, yÓ[ﬂHê ` e∫ÃHê, qe⁄«‘·THêï ` @&ÉTÃ#·THêï nìï y˚ﬁ˝¯ ≤, m\¢|ü &É÷ MT #Ó+‘·H˚ (e<äH› )˚ ñ+#·Tø=qe˝…qì #Óô|ŒqT. yê] >∑Ts¡Te⁄ n≥T\ m+<äT≈£î ø√s¡T≈£î+≥THêïs√ •wüß´\ øπ $Tj·TT ns¡eú TT ø±˝Ò<äT. •wüß´\T >∑Ts¡Te⁄ >±] Ä»„qT bÕ{Ï+#·e\dæq<˚ ø£<ë! n+<äTø£ì yês¡T >∑Ts¡Te⁄>±] Ä»„qT Á|ü‹ e÷≥qT bÕ{Ï+∫]. ¬s+&ÉT eT÷&ÉT s√E\ es¡≈£î Ä<äT+|ü\qT >∑Ts¡Te⁄>±s¡T ÄC≤„|æ+∫q≥T¢>± yÓ÷dü÷ÔH˚ ñ+&ç]. >∑Ts¡Te⁄ >±] Ä»„qT ‘·T#· ‘·|Œü ø£ b˛{Ï+#·T #·Tqïq÷ yê]ø° $wüj·TeTT #ê˝≤ $∫Á‘·eTì|æ+#ÓqT. me] <ä>∑Zs¡sTT‘˚ <äT+|ü\T m≈£îÿe>± ñqïy√ yês¡+‘· n~Ûø£eTT>± u≤<Û|ä &ü TÉ #·T+&ç]. s√E s√EøÏ #ê˝≤ ø£weºü Tì|æ+#·kÕ¬>qT. Ä •wüß´\T ˇø£]ø=ø£s¡T ‘·eT ‘·eT ø£wüºeTT\qT ` ÁX¯eT>∑T]+∫ #Ó|ü ø=qT#·T+&ç], m˝≤>√ ˇø£˝≤>∑ 7 (@&ÉT) s√E\T >∑&ç|æ], yÓ+≥H˚ 8 e s√E n+<äs¡÷ eTVü‰‘·Tàì X¯s¡DT C§∫Ã]. n|ü⁄&ÉT Ä eTVü≤˙j·TT&ÉsTTq >∑Ts¡Te⁄ •wüß´\‘√, MT MT dü+#·T\˝À ñqï <äT+|ü\qT ãj·T≥ ô|≥ºeTì], n|ü⁄&ÉT Ä •wüß´\T m+‘√ Äq+<äeTTqT bı+~]. yê] eTqdüT\T Vü‰sTT>± <ä÷~|æ+»˝…’ b˛sTTq$. n|ü⁄&ÉT Ä eTVü‰‘·Tà&ÉT ` á nqTuÛÑeeTTqT bı+<äT≥πø H˚qT Ç˝≤ #˚j·TeTì #Ó|æŒ‹ì. @&ÉT s√E\T MTs¡+<äs¡÷ á <äT+|ü\ <äTsê«düqqT uÛ]Ñ dü÷Ô uÛ≤s¡+>± uÛ≤$+#·T#·THêïs¡T ø£<ë? n≥T\H˚ MTs¡T me¬se] qsTT‘˚ <˚«wæ+#·T#·THêïs√, ndüVæ≤´+#·Tø=qT #·THêïs√, yê] jÓTTø£ÿ Ä uÛ≤s¡eT+‘ê MT eTqdüT‡ m|üŒ{Ïø° uÛ]Ñ +#·T#·TH˚ j·TT+&ÉTqT. Ä ãs¡Te⁄ MTs¡T J$‘ê+‘·+ uÛÑ]dü÷ÔH˚ ñ+&Ée\dæ edüTÔ+<äìµµ ôV≤#·Ã]+#ÓqT. düXw‚ +ü nqTyê<ä+: leT‹ |ü<ëàe‹

uÛÑ>∑e+‘·Tì <äèwæº qT+∫ ‘·|æŒ+#·Tø√e&É+ nkÕ<Ûä´+ j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2021

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901

C≤„q $<ä´πø düs¡«+ düeT]Œ‘·+

Á|üeTTK bÕXÊÃ‘·´ $<ë«+düT&Ó’q düsY C≤Hé Vü≤s¡¸˝Ÿ

>±]ì ˇø£ $TÁ‘·T&ÉT Á|ü•ï+#ê&ÉT ` ªªMT <äèwæº˝À düèwæº˝À düs√«‘·eÔ T edüTeÔ ⁄ @~?µµ <ëìøÏ yês¡T qe⁄«‘·÷, ªªC≤„q+µµ nì »yê_#êÃs¡T. ªªs¡ø£s¡ø±\ dü+jÓ÷>∑ $jÓ÷>±\T sê˙ >±ø£, ø±ì Hê‘√ <äè&ÛÉ+>± n$ ì\yê*, Hê J$‘·+˝À düTK+, Äq+<ä+ e]¸+#ê*. mìï m<äTs¡T>±\T\T M∫Hê, m+‘· eT+~ ‘·|ü⁄Œ&ÉT e÷≥\T e÷{≤¢&çHê, NÛ‘·ÿ]+#·T≈£îHêï, <ë]ì n&ÉT¶≈£îHêï, n~ qqTï Ç+ø± <äè&ÛÉ+>± #˚j·÷*. J$‘·+˝Àì ø£cÕº˝À¢ n~ Hê≈£î s¡ø>å£ ± ì\yê*. áX¯«s¡Tìï ÁbÕ]∆+#˚ neø±X¯+ \_ÛùdÔ, ùV≤ Á|üuÛÑT, H˚qT ìs¡+‘·s¡+ $<ä´qT nuÛÑ´dædü÷Ô+&˚ n_Ûs¡T∫ì ø£*– ñ+&Ü*>±ø£. C≤„q+˝À <Ûë]àø£ eTVü≤‘·TÔqT ~>∑C≤s¡Ã≈£î+&Ü H˚qT Çø£ÿ&É yê{Ï ÁbÕ|ü+∫ ˝≤uÛ≤\ >∑T]+∫ e÷Á‘·y˚T #ÓbÕŒqT. $<ä´ |ü≥¢ n_Ûs¡T∫ ñ+&É&É+ m+‘·{Ï Äq+<ä<ëj·Tø£yÓTÆq $wüj·TyÓ÷, dü+‘√wü+ ø£*–+#˚ ñqTàø£Ô kÕ<ÛäqyÓ÷, n~ e÷Á‘·y˚T H˚qT düŒwüº+>± #ÓbÕŒqT.µµ eTìwæ J$‘·+ kÕe÷q´ uÛÀ>∑$˝≤kÕ\≈£î, ø=+‘· kÕúsTT es¡≈î£ kÕe÷õø£ J$‘·+˝À ñqï‹ ø√dü+ >∑&∫ç b˛‘˚ e÷Á‘·+, Ä eTìwæ J$‘·+ yÓTT‘·+Ô kÕs¡V≤” qyÓTqÆ <äH˚ ns¡+∆ #˚düTø√yê*. Wqï‘·´+ jÓTTø£ÿ •Ksê\ MT<ä Á|ü‹wæ˜+#·T ø√e&ÜìøÏ C≤„qyÓTTø£ÿfÒ Ä<Ûës¡+. øÏ+>¥ùd¢ nH˚ $<ë«+düT&ÉT ˇø£ #√≥ sêkÕs¡T ` C≤„q+ <ë«sêH˚ eTìwæ˝À m<ä>&∑ ÜìøÏ ø±e\dæq bÕÁ‘·‘· edüT+Ô ~. Äq+<ä+, yÓ’uÛÑe+ ≈£L&Ü C≤„q+ ˝Ò≈£î+&Ü sêe⁄, Çø£ Ä<Ûë´‹àø£ Äq+<ä+ C≤„q+ ˝Ò≈î£ +&Ü m˝≤ edüT+Ô ~? C≤„q+ ‘·|üŒ eTπsB eTq*ï áX¯«s¡Tì #Ó+‘·≈£î #˚s¡Ã˝Ò<äT. Á|ü|ü+#·+ $\ø£åDyÓTÆq~. Çø£ÿ&É Á|ü‹ edüTÔe⁄ $\ø£D å ‘·‘√ ì+&ç ñ+~. ÄX¯Ãsê´\ |ü≥¢ Äø£]¸‘T· &ÉT ø±ì

e´øÏÔ Á|ü|+ü #·+˝À mes¡THêïs¡T? á düèwæº ndü\T m+<äT≈£î s¡∫+#·ã&ç+~, <ëì |ü≥¢ eTq u≤<Ûä´‘· @$T{Ï? eTq+ X¯Øs¡+ m+<äT≈£î <Û]ä +#êeTT? á Á|üXï¯ \ìï{Ïø° »yêãT\T ‘Ó\TdüTø√e&É+ #ê˝≤ nedüs¡+— <ëì ø√dü+ eTq <Ûë]àø£ eè‹Ôì ‘˚CÀeTj·T+ #˚dTü ≈£îì Ä<Ûë´‹àø£ ‘·‘ê«ìï yÓ‘ø· ±*. <Ûë]àø£‘·‘√ ≈£L&çq C≤„Hêìï $<ä´ n+{≤s¡T. á $<ä´ eTìwæøÏ ã+<Ûë\ qT+&ç $eTTøÏÔì Á|ükÕ~düTÔ+~. eTVü‰|ü⁄s¡Twüß\+‘ê düeTj·÷ìï dü~«ìjÓ÷>∑|üs¡T#·T ≈£îHêïs¡T, $<ë´<Û´ä j·Tq+ eT]j·TT uÖ~∆ø£ Á|ü‹uÛ\Ñ $ø±dü+ <ë«sêH˚ >=|üŒ >=|üŒ |üqT\T #˚j·T>∑*>±s¡T. ˇø£ s√E˝À 24 >∑+≥\T+{≤sTT. 8 >∑+≥\T |ü&TÉ ø√&ÜìøÏ, 8 >∑+≥\T |üì #˚jT· &ÜìøÏ >∑&∫ç b˛sTTHê, Ç‘·sÁ¡ ‘ê $ø±dü ø±sê´\≈£î, $H√<ë\≈£î 8 >∑+≥\T $T>∑T\T‘êsTT. $<ë´<Û´ä j·THêìøÏ $T+∫q $H√<ä+ ˝Ò<äT, <ëì ø√dü+ s√E≈£î 2 >∑+≥\ düeTj·÷ìï πø{≤sTT+∫Hê ≈£L&Ü Á|ü|ü+#·+˝Àì mH√ï edüTÔe⁄\T, |ü]dæú‘·T\T, düeTdü´\T, Je⁄\T, Je eè‘·TÔ\T, ‘·‘êÔ«\ C≤„Hêìï bı+<äe#·TÃ. ô|]–q C≤„q dü+|ü<ä <ë«sê kÕ+kÕ]ø£ düTU≤ìï bı+<äe#·TÃ, bÕs¡˝ÖøÏø£ nqTuÛ÷Ñ ‘·T\ düTU≤ìï ≈£L&Ü #˚õøÏÿ+#·Tø√e#·TÃ. yÓTT<ä{À¢ C≤„q kÕ<Ûqä nH˚~ Á|ü»\ kÕ«uÛ≤$ø£ eè‹Ô>± ñ+&˚~ ` ªªø±e´XÊÁdü$Ô H√<˚q ø±˝À >∑#Ã· ‹¤ BÛeT‘êyéTµµ ` nqï dæ<ë∆+‘êìï kÕ<Ûës¡D+>± n+<äs¡÷ qeTTà‘ês¡T. uÛ≤s¡rj·T dü+düÿè‹øÏ Á|ürø£ ªdüs¡dü«‹ <˚$µ kÕøå±‘·TÔ $<ä´ ˝Òø£ C≤„q dü«s¡÷|æD.Ï Á|ü»\T J$‘ê+‘·+ Ä ‘·*¢ ñbÕdüq #˚ùdyês¡T, ‘·<ë«sê ÁX¯eT ˝Ò≈£î+&Ü dü+kÕs¡ kÕ>∑sêìï <ëfÒyês¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT |ü]dæú‹ y˚s¡T>± ñqï~. $<ë´\j·÷˝À¢ #· < ä T e⁄\T |ü P s¡ Ô e «>±H˚ $<ë´s¡ T ∆ \ T |ü ⁄ dü Ô ø ±\qT |üøÿ£ qô|fÒdº Tü HÔ êïs¡T. düeTdü´\T ô|s¡>&∑ ÜìøÏ ø±s¡D+ $<ä´˝À

y˚T<Ûë$ ‘·q≈£î »]–q nee÷Hêìï ÇdüTø£ MT<ä, >ös¡yêìï •\\ô|’ sêdüT≈£î+{≤&ÉT 40

j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2021

˝À|ü+ ø±<äT, C≤„q+ ˝Òø£b˛e&É+. C≤„q+ eTqTwüß\ eè‘·TÔ\qT dü‘·«>∑TDj·TTø£Ô+>± #˚düTÔ+~. $<ä´ eTìwæì kÂeT´+>±, $qÁeT+>±, ñ<ës¡+>± e÷s¡TdüT+Ô ~. $<ä´≈£î ‘·–q >ös¡e+ n+~q #√≥ ø£\Vü‰\T, ñ|üÁ<äyê\T, düeTdü´\T m+<äT≈£î+{≤sTT. düeTdü´\qT s¡÷|ü⁄e÷|ü{≤ìøÏ eTT+<äT $<ë´ã˝≤ìï ô|+#·Tø√yê*. <ëì ø√dü+ M˝…q’ ìï m≈£îÿe kÕ<Ûäq\T düeT≈£Ls¡TÃø√yê*. Ä]∆ø£ |ü]dæú‘·T\ ˝Ò$Tì Á|ü»\T ‘·|ü⁄Œ|ü&É‘ês¡T. ø=+‘·eT+~ düeTj·T+ πø{≤sTT+#·˝Òø£b˛‘·THêïeTT n+{≤s¡T. ø±ì ìC≤ìøÏ Ç≥Te+{Ï yê]øÏ $<ë´<Û´ä j·Tq+ jÓTTø£ÿ ÁbÕeTTK´‘· ‘Ó*j·T<äT, <ëì MT<ä n_Ûs¡T∫ ˝Ò<äT. ;<ä]ø£+ $<ëúÛ≤´kÕìøÏ n&ÉT¶ sê<äì mH√ï <äècÕº+‘ê\T ìs¡÷|æ+#êsTT. |ü_¢j·Tdt, kÕsTTs¡dt, Çdü|t, øÏ˝…+~∏dt, ãTø£sY {° yêwæ+>∑ºHé, f…s¡Hé‡ yÓTT<ä˝…’q Á|ü‹uÛ≤e+‘·T˝…’q $<ë«+dü T \ J$‘ê\T yÓ T T<ä { À¢ #ê˝≤ ø£ c Õº \ ‘√ ø=qkÕ–+~. nsTTq|üŒ{Ïø° yês¡T C≤„Hês¡®q jÓTTø£ÿ ÁbÕeTTK´‘·qT Á|ü‹bÕ~+∫ #·÷|æ+#ês¡T. m|æø˘ f…≥dt 10 dü+e‘·‡sê\T u≤ìdü>± ã‹ø±s¡T. n‘·ì j·T»e÷ì ø±fi¯ófl ≈£L&Ü $s¡>=Z{≤º&TÉ . nsTTq|üŒ{Ïø° n‘·qT ‘·q >∑T&çôd˝À ≈£Ls¡TÃì XÊÁkÕÔ\ n<Ûä´j·Tq+ #˚dæ $<ë«+düT&Éj·÷´&ÉT. n|üŒ{Ï s√yéT kÕÁe÷≥Tº Ä&çj·÷HéøÏ ≈£L&Ü n‘·ì bÕ+&ç‘·éT+fÒ #ê˝≤ >∑T]. ô|’<∏ë>∑s¡dt C≤´$T‹ XÊÁdüÔ+˝À >=|üŒ $<ë«+düT&ÉT nqï~ n+<ä]ø° ‘Ó*dæq<˚. Jeq XÊÁdü+Ô , HÓ‹’ ø£ <äsÙ¡ Hê\˝À ≈£L&Ü bÕ+&ç‘´· + ñqï~. ø±ì Äj·Tq n&É$ qT+&ç ø£f\º… T ø={Ïº, yê{Ïì n$Tà ‘·q JeH√bÕs¡®q #˚dü÷Ô+&˚yês¡qï $wüj·T+ #ê˝≤ ø=~›eT+~πø ‘Ó\TdüT. ≥düÿ˙ ˝Àì bòı¢s¡+{≤sTTHé mø±&ÉMT øö+dæ˝Ÿ˝Àì Á|ü‹cÕ˜‘·àø£ |ü<ä$ì n\+ø£]+∫q Á|üdæ<ä∆ Ç{≤*j·THé s¡#s· TT‘· C…©, ìC≤ìøÏ <äØ® C≤‹øÏ #Ó+~qyê&ÉT. n+‘·{Ï ñqï‘· |ü<$ä ì kÕ~Û+∫q ‘·sT¡ yê‘· ≈£L&Ü n‘·qT <äØ|® ìü #˚jT· &É+ e÷q˝Ò<Tä . ªªH˚qT á eè‹Ô Ä<Ûës¡+>±H˚ Ç+‘·{Ï

#·<äTe⁄ #·<äe>∑*>±qT. Hê≈£î C≤„q+ |ü≥¢ ø£*–q Áù|eT m+‘·{Ï Á|ü>±&ÛyÉ TÓ qÆ <ä+fÒ, á eè‹Ô Ä<Ûës¡+>±H˚ J$‘ê+‘·+ C≤„Hês¡®q #˚j·÷\ì Hê n_Û˝≤wüµµ nHêï&ÉT. Ç≥©øÏ #Ó+~q yÓT{≤kÕºdæj·÷ ‘·q u≤\´+˝À s√&É¢ MT<ä bÕ≥\T bÕ&˚yê&ÉT. <ëì e\¢ e∫Ãq &ÉãT“‘√ |ü⁄düÔø±\T, |üÁ‹ø£\T ø=qT≈£îÿì M˝…’q+‘· m≈£îÿe ùd|ü⁄ #·<äTe⁄≈£îH˚yê&ÉT. ∫e]øÏ ‘·–q bÕ+&ç‘·´+ dü+bÕ~+∫ Ç≥©˝À Á|üU≤´‘· ø£$ ø±>∑*>±&ÉT. b˛|t>± ìj·T$T+#·ã&É¶ &Ü. C≤Hé Á|”&Ü, #·<äTe⁄ ø√yê\H˚ rÁe ‘·|üq e\¢ Äø£‡|òüsY¶ es¡≈£î ø±*q&Éø£q yÓfi≤fls¡T. ‹q&ÜìøÏ ø±ì, |ò”E≈£î>±ì m˝≤+{Ï Ä<Ûës¡+ ˝Ò<Tä . ø±ã{Ïº ø±˝ÒJ˝Àì ôVA≥˝Ÿ˝À e+≥yêìøÏ düV‰ü j·T+ #˚dæ, <ëì‘√ e∫Ãq ô|’ø£+‘√ |ò”E, uÛÀ»q+ @sêŒ≥T #˚düT≈£îHêïs¡T. eèø£åXÊÁkÕÔìøÏ |æ‘êeTVüQ&ÉT>± |æ\Teã&˚ MTìj·Tdt ≈£L&Ü á $<Ûä+>±H˚ ˇø£ #Ó|ü⁄Œ\T ≈£îfÒºyêì <ä>∑Zs¡ |üì #˚dæ #·<äTe⁄≈£îH˚yê&ÉT. Á|ü‹≈£L\yÓTqÆ Ä]∆ø£ |ü]dæ‘ú T· \T ñqï|üŒ{Ïø° C≤„Hêìï Äsê~Û+#·e#·TÃ nì á ñ<ëVü≤s¡D\T #Ó|ü⁄‘·THêïsTT. bı≥º≈£L{Ï ø√dü+ m˝≤+{Ï kÕ<Ûës¡D |üHÓ’Hê #˚j·Te#·TÃ. ø±ì C≤„q+ m+‘· ñ|üj÷Ó >∑øs£ y¡ ÷Ó , nedüsy¡ ÷Ó ns¡y∆ TÓ ‘Æ ,˚ <ëìï e<ä\&É+ ø±˙, |ü{+ºÏ #·Tø√ø£b˛e&É+ ø±ì eTq¬ø+‘√ qwü+º nì ‘Ó\TdüT+Ô ~. eTìwæøÏ n\+ø£sD ¡ n‘·ì C≤„q+. C≤„qy˚T <ÛäqeTT, C≤„qy˚T J$‘·+. <ëì ø√dü+ #˚dæq ‘ê´>∑y˚T<Ó’Hê e´s¡∆+ ø±<äT. á Ä<Ûë´‹àø£ nedüsêìï eTq+ eT]Ãb˛j·÷eTT. $<ä´ nH˚~ Ä‘·àø£fi≤´D≤ìøÏ kÕ<Ûäq. ø±ì <ëìï Ç|ü⁄Œ&ÉT J$ø√bÕs¡®q≈£î e÷<ÛäéT+>± e÷]Ã n+>∑$V”≤q+>± e÷sêÃs¡T. n+<äTπø eTq+ HÓ’‹ø£+>±, Ä‹àø£+>±, Ä<Ûë´‹àø£+>± yÓqø£ã&çb˛j·÷eTT. eTqøÏe˙ï eT∞fl <äø±ÿ\+fÒ C≤„HêìøÏ ‘·–q >ös¡e+ Çyê«*. <ëì ø√dü+ düs¡«kÕ«ìï ‘ê´>∑+ #˚j·÷\H˚ uÛ≤eq ø£*– ñ+&Ü*. ùdø£s¡D: j·TT>∑ìsêàD jÓ÷»q 2017, nqTyê<ä+: leT‹ »j·T\øÏåà

e÷eTT\T H˚Á‘ê\≈£î n>∑T|æ+#·ø£, C≤„qH˚Á‘êìøÏ e÷Á‘·y˚T n>∑T|æ+#˚~ ÁãVü≤à‘·‘·«+ j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2021

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890

ø£s¡à\‘√ e´ekÕj·T+

<äT:UŸ y˚T düT$Ts¡Hé düuŸ ø£¬s’, düTUŸ y˚T ø£πs q ø√á ˆ düTUŸ y˚T düT$Ts¡Hé CÀ ø£¬s’, <äT:UŸ y˚T ø±ùV≤ ø√ ôVAjYT ˆˆ nì dü+‘Y ø£;sY<ëdt n+{≤s¡T. nq>± eTq+ <äT:K+˝À ñqï|ü&ÉT |ü⁄D´ø±sê´\T #˚kÕÔeTT. Ç+ø± @j˚T eT+∫ ø£s¡à\T #˚ùdÔ eTq <äT:KeTT ‘·>∑TZ‘·T+~ nì Ä˝À∫kÕÔeTT. ø±˙ düTK+ eùdÔ e÷Á‘·+ Ç˝≤+{Ï X¯óuÛøÑ s£ à¡ \T #˚j·T&É+ eT]Ãb˛‘êeTT. düTKeTT eùdÔ |ü⁄D´ø£s¡à\ >∑T]+∫ ‘·\T#·Tø√eTT. n+<äT#˚‘· eTT+<äT>± eTq ∫‘·ÔuÛÑ÷$T nH˚ bı\eTTqT |ü⁄D´ø£s¡à\‘√ ‘·&ç|æ kÕs¡e+‘·+>± e÷s¡TÃø√yê*. ¬s’‘·T ‘·q bı\+˝À m|ü&É÷ kÕs¡+ ‘·>≈Z∑ î£ +&Ü #·÷düT≈£î+≥÷H˚ eT]+‘· kÕs¡e+‘·+>± e÷πsÃ Á|üjT· ‘·ï+ ≈£L&Ü #˚dTü +Ô {≤&ÉT. kÕ<Ûës¡D+>± KØ|òt, s¡; |ü+≥\ ø±\+˝ÀH˚ ¬s’‘·T |ü+≥ y˚dæ Á^wüàãTT‘·Te⁄˝À e÷Á‘·+ bı˝≤ìï U≤∞>± e~*y˚kÕÔ&ÉT. ø±˙ ø=+#Ó+ ‘Ó*$>± kÕ>∑T #˚ùd ¬s’‘·T e÷Á‘·+ ‘·q bı\+˝À eT÷&ÉT |ü+≥\T |ü+&˚˝≤>± @sêŒ≥T #˚düTø=ì bı\+ kÕs¡+ ≈£L&Ü @e÷Á‘·+ ‘·>∑Z≈£î+&Ü C≤Á>∑‘\Ô· T rdüT≈£î+≥÷ ˝≤uÛ+Ñ bı+<äT‘ê&ÉT. ‘Ó*yÓq’ s¬ ‘’ T· s¡kÕj·Tq ms¡Te⁄\qT qeTà&ÉT. ùd+Á~j·Tms¡Te⁄, ù|&É, ø£+b˛dtº\H˚ qeTTà‘ê&ÉT. eTq ø£s¡à\ $wüj·T+˝À ≈£L&Ü Ç˝≤H˚ »s¡T>∑T ‘·T+≥T+~. ˇø√ÿkÕ] eTq J$‘·+˝À j·T+Á‘ê\T, ‘êjÓT‘·TÔ\T |òü*‘ê\ìdü÷Ô e⁄+{≤sTT. #ê˝≤kÕs¡T¢ J$‘·+˝À ‘·+Á‘·eTT`eT+Á‘·eTT ≈£L&Ü |òü*düTÔ+≥T+~.

nsTT‘˚ á eT+Á‘·`‘·+Á‘ê\T, j·T+Á‘ê\T`‘êjÓT‘·T\Ô T n˙ï s¡kÕj·Tìø£ ms¡Te⁄\ e+{Ï$. Ç$ eTq J$‘·+˝À |òü*+#·e⁄. m+<äTø£+fÒ eTq |ü⁄D´ø£s¡à˝Ò eTq≈£î |òü*‘êìïkÕÔsTT. Ç˝≤+{Ï $<ÛëHê\ e\¢ yêfi¯fl |üqT\T ‘·«s¡>± ne⁄‘·THêïj·Tì Á|ü»\T nqT≈£î+≥÷ e⁄+{≤s¡T. ø±˙ ìC≤ìøÏ n˝≤ »s¡>∑<äT. uÛ≤s¡‘<· X˚ ÊìøÏ dü«‘·+Á‘·+ e∫Ãq ‘·sT¡ yê‘·H˚ <˚X+¯ ˝ÀøÏ s¡kÕj·Tìø£ ms¡Te⁄\T #=#·TÃ≈£îe#êÃsTT. ÁbÕs¡+uÛÑ+˝À n+<äs¡÷ yê{Ïì yê&Üs¡T. m+<äTø£+fÒ yê{Ïe\¢ ~>∑Tã&ç Ç+‘·≈£îeTT+<äT ø£+fÒ #ê˝≤ m≈£îÿe e∫Ã+~. dü«‘·+Á‘·+ e∫Ãq ‘·s¡Tyê‘· ns¡ej·Té <äX¯ø£+ qT+&ç &Óã“¤j·Té <äX¯ø£+ es¡≈£î n+fÒ 1965 e dü+e‘·‡s¡+ qT+&ç 1975 e dü+e‘·‡s¡+ es¡≈£î $|üØ‘·+>± s¡kÕj·Tìø£ ms¡Te⁄\ yê&Éø+£ »]–+~. á |ü~ dü+e‘·‡sê\˝À uÛ÷Ñ $T HÓeTà~>± ã+»s¡T>± e÷s¡&É+ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. n|ü&ÉT Á|ü»\ø£T eT∞fl ùd+Á~j·Tms¡Te⁄\T >∑Ts¡TÔ≈£îe#êÃsTT. m+<äTø£+fÒ s¡kÕj·Tìø£ ms¡Te⁄\ Á|üj÷Ó >±\‘√ bı˝≤\T |ü+≥ìe«≥+ eT]Ãb˛j·÷sTT. @ bı\+˝À ˇø£ÿ mø£sê≈£î q\uÛ…’ øÏ«+{≤fi¯fl <Ûëq´+ |ü+&˚<√ Ä bı\+˝À Ç|ü&ÉT |ü+≥ ø√ùdÔ Çs¡y,’Ó |ü~ùV≤qT øÏ«+{≤fi¯fl≈£î $T+∫ sêe&É+ ˝Ò<äT @$T{≤? nì Á|ü•ï+#·Tø√e&É+ yÓTT<ä\Tô|&ç‘˚ s¡kÕj·Tìø£ ms¡Te⁄\‘√ yÓ’C≤„ì≈£î\T bı˝≤\ MT<ä #˚dæq Á|üjÓ÷>±\ e\¢ eT{Ïº˝À yÓTT\¬ø‘˚Ô >∑TD+ n&ÉT>∑+{Ïb˛sTT+<äì ‘˚˝≤Ãs¡T. eT] bı˝≤˝À¢ ù|&É‘√ #˚dæq ms¡Te⁄qT, ø£+b˛dtºqT y˚j·T&É+ e~˝ÒXÊeTT. Çø£ ˝≤uÛÑ+˝Ò<äT eTq+ ‹]– bı˝≤*ï düd´ü XÊéT\+ #˚j÷· \ì, yÓTT\¬ø‘˚Ô kÕeTsêú´ìï ô|+#ê\ì bÕ‘· $<ÛëHê\qT ‹]– ‘Ó#·TÃ≈£îHêïeTT.

dü<äT<˚∆XÊ´\T, dü‘·ÿs¡à\H˚ eèøå±\≈£î eT÷˝≤\T 42

j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2021

ˇø£ düeTj·T+˝À n&Ée⁄\T y˚>+∑ >± q]øÏyj ˚ T· ã&Ü¶sTT. Ä düeTj·T+˝À Á|ü»\T ‹]– yÓTTø£ÿ\T Hê≥&É+ $TqVü‰ eTs√ e÷s¡Z+ ˝Òì dæú‹˝À ô|<ä› dü+K´˝À n+<äs¡÷ j·T÷ø£*|üºdt #Ó≥¢qT Hê≥&É+ yÓTT<ä\Tô|{≤ºs¡T. yê{Ïe\¢ bı˝≤˝À¢ì #ÓeTà, ‘·&ç n+‘ê m+&çb˛sTT+~. #Ó≥T¢ ô|]>±sTT ø±˙ H˚\˝Àì #ÓeTà, ‘·&ç m+&çb˛sTT+~. uÛÑ÷$T˝Àì ˙{ÏXÊ‘·+ Ç+øÏb˛sTT+~. n|ü&ÉT Á|üø£è‹ì ns¡ú+ #˚düTø√yê\+fÒ πøe\+ ˇø£yÓ’|ü⁄ e÷Á‘·y˚T ø±<äT, mH√ï ø±s¡ø±\T Ç+<äT˝À Ç$T&çe⁄HêïsTT nì eTq≈£î ns¡úyÓTÆ+~. BìH˚ yÓ’C≤„ì≈£î\T ãjÓ÷&Ó’e]‡{° nHêïs¡T. eTq Jeqdæú‹ ≈£L&Ü Ç<˚ ø£qTø£ eTT+<äT>± eTq+ X¯óuÛÑø£s¡à\T #˚j·T&É+ H˚s¡TÃø√yê*, ‘·s¡Tyê‘· X¯ó<ä∆ø£s¡à\T #˚jT· &É+ H˚sT¡ Ãø√yê*. eTq+ #˚dTü ≈£îH˚ ‘·|dü Tü ‡, |ü⁄D´ø£sà¡ \T nH˚$ ìs¡+‘·sêj·T+>± »s¡T>∑T‘·T+&Ü˝Ò ‘·|üŒ mø£ÿ&Ü ‘·>∑Z≈£L&É<äT. n+<äT#˚‘·H˚ X¯óuÛÑø£s¡à\T m+‘· m≈£îÿe #˚ùdÔ n+‘· eT+∫~ ` nX¯óuÛÑø£s¡à\T m+‘· ‘·≈£îÿe #˚ùdÔ n+‘· eT+∫~. Ç|üŒ{Ïø° ø=ìï e+XÊ\˝À ñqï yês¡düT\T, Ä ≈£î≥T+u≤\T yê]yê] X¯óuÛøÑ s£ à¡ \T, |ü⁄D´ø£sà¡ \ |ò*ü ‘·+>±H˚ eT÷&ÉT|ü⁄e⁄«\T, Äs¡Tø±j·T\T>± e]∆\T¢‘T· HêïsTT. eTq≈£î ‘Ó*dæq $wüjT· y˚T nsTTHê #Ó|ü ≈£î+<ë+. |òTü qXÊ´yéT<ëdt _&Ü˝≤ #ê˝≤ ‘·≈£îÿe Ks¡TÃ‘√ ‘·eT yê´bÕsêìï yÓTT<ä\T ô|{≤ºsT¡ . {≤{≤ #ê˝≤ ø=~› kÕ<ÛHä êdü+|ü‹‘Ô √H˚ Á|üj÷· D+ yÓTT<ä\Tô|{ÏºHê yê] ≈£î≥T+ãeTT Ç+ø± Ä ø£+ô|˙ì q&ÉT|ü⁄‘·÷H˚e⁄qï~. m+<äT≈£î n+fÒ yês¡T |ü⁄D´ø£s¡à\ |üs+¡ |üsq¡ T ø=qkÕ–dü÷HÔ ˚ e⁄Hêïs¡T. ø£qTø£H˚ yês¡T Ç+ø± ì\Á<=≈£îÿø√>∑\T>∑T‘·THêïs¡T. n+<äT#˚‘· eTq+ ≈£L&Ü X¯ó uÛÑø£s¡à\ dü+|ü<äqT, ‘·b˛dü+|ü<äqT eè~∆|üs¡T#·Tø√yê*. ìs¡+‘·se¡ TT X¯óuÛøÑ s£ à¡ \qT, ‘·|dü Tü ‡qT Ä]®+∫ ∫‘·uÔ ÷ÑÛ $Tì ã+»s¡TuÛÑ÷$T ø±≈£î+&Ü ø±bÕ&ÉTø√yê*.

eTq J$‘·+˝À X¯óuÛøÑ s£ à¡ \T ìs¡+‘·sêj·T+>±, nqes¡‘+· >± »s¡T>∑T‘·÷H˚e⁄+&Ü*. ø£qTø£H˚ eTq uÛ≤s¡‘·<˚X¯ düuÛÑ´‘· j·T+<äT, dü+düÿè‹ j·T+<äT mH√ï Áe‘ê\T`|ü+&ÉT>∑\T »s¡T|ü⁄ø√ã&ÉT‘·THêïsTT. eTq uÛ≤s¡‘<· X˚ ¯ dü+düÿè‹ j·T+<äT Çìï Áe‘ê\T`|ü+&ÉT>∑\T`ñ|üyêkÕ\T m+<äT≈£îHêïsTT n+fÒ Á|ü‹ |ü+&ÉT>∑Hê&ÉT #˚ùd ñ|üyêdüeTT\‘√ eTq |ü⁄DéTT, ‘·|üdüT‡ ≈£L&Ü ø£*dæb˛j˚Te⁄+≥T+~. yê{Ï‘√ bÕfÒ ‘·|dü Tü ‡ nH˚ X¯è+K\ ø=qkÕ>∑T‘·÷H˚e⁄+≥T+~. eTq dü+düÿè‹‘√ bÕ≥T Çìï Áe‘ê\T ø£*dæb˛j·÷sTT ø£qTø£H˚ M{Ï e÷<ÛäéT+ <ë«sê eTq ‘·|üdüT‡ ø°åDÏ+∫b˛≈£î+&Ü ø±bÕ&Éã&ÉT‘·Tqï~, Ç+ø± eTq ‘·|dü ‡ü +|ü<ä ô|s¡T>∑T‘·÷H˚ e⁄qï~. eTq dü+düÿè‹ ‘·|üdüT‡ ø°åDÏ+#·&Üìï, |ü⁄D´+ ø°åDÏ+#·&Üìï $X¯«dæ+#·<äT. |ü⁄D´ø£s¡à\ dü+#·j·TeTTq≈£î, ‘·|üdüT‡ rÁe+ #˚düTø√e&ÜìøÏ eTq e<ä› e+<ä˝≤~ e÷sêZ\THêïsTT. <ëq+ #˚jT· &É+, ∫qï|æ\\¢ T, Ä&É|\æ \¢ ≈£î ø£HêúÛÀ»q+, |æ‘·è~qeTT\˝À #˚ùd ÁXÊ<ä∆ ‘·s¡ŒD+, |ü+#·ã\T\ ù|s¡T‘√ Äe⁄\≈£î, ø±≈£î\≈£î, ≈£îø£ÿ\≈£î, NeT\≈£î, Áu≤Vü≤àDT\≈£î uÛÀ»q+ ô|≥º&É+ n˙ï ‘·b˛ e÷sêZ˝Ò. Çe˙ï eTq+ m+<äT≈£î #˚düTÔHêïeTT n+fÒ eTq |ü⁄DéTT ø°Då +Ï ∫b˛≈£î+&Ü ñ+&˚+<äT≈£î nì ‘Ó\TdüTø√yê*. eT] |ü⁄D´ø£s¡à\ nedüs¡+ n+‘· m≈£îÿe>± ñ+<ë? nì n&ç–‘˚ düe÷<Ûëq+ ˇø£ÿfÒ. |ü⁄D´ø£s¡à\qT eTq ∫‘·eÔ TTq+<äT dü+Á>∑V≤æ +∫‘˚ ∫‘·uÔ ÷ÑÛ $T kÕs¡e+‘·yTÓ Æ eTq+ #˚ùd ø=~›bÕ{Ï |ü⁄D´ø£s¡à ≈£L&Ü n~Ûø£yÓTT‘·Ô+˝À |òü*‘ê\ ìdüT+Ô ~. bı\+ jÓTTø£ÿ es¡eÔ ÷q dæ‹ú ì ã{Ïº eTq+ y˚ùd |ü+≥ Ä<Ûës¡|ü&çe⁄+≥T+~. Ä bı\+˝À ‘·&ç, kÕs¡eTT, eT{Ïº m˝≤ e⁄HêïsTT? n+<äT˝À ø£\T|ü⁄ m+‘· kÕúsTT˝À ñ+~? bı\+ <äTqï&É+, ‘·&É|ü&É+ m˝≤ ñ+~? Çe˙ï dü]>±Z

n+<ÛäT&ÉT Á|ü|ü+#êìï, nC≤„ì |üs¡e÷‘·àqT #·÷&É˝Ò&ÉT j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2021

#˚dHæ ê ≈£L&Ü ø£\T|ü⁄yTÓ Tø£ÿ\T rj·Tø£b˛‘˚, <äTøÏÿ <äTqïø£b˛‘˚ |ü+≥ ~>∑Tã&ç u≤>± ‘·–Zb˛‘·T+~. Ç˝≤+{Ï $y˚#·q‘√H˚ eTq Ä˝À#·q\T, eTq ø£s¡à\˝À <√cÕ\T nH˚$ ô|s¡>∑ ≈£î+&Ü C≤Á>∑‘·Ô|ü&Ü*. eTq+ #˚ùd ø£s¡à\T s¡CÀ>∑TD, ‘·yÓ÷>∑TDeTT\‘√ ì+&çb˛≈£î+&Ü C≤Á>∑‘·Ô>± $y˚#·q #˚düT≈£î+≥÷ ñ+&Ü*. X¯óuÛÑ`nX¯óuÛÑ ø£s¡à\H˚$ ;C≤\ e+{Ï$. yê{Ïì ∫‘· Ô u Û Ñ ÷ $Tj· T +<ä T Hê{Ï ‘ ˚ dü e Tj· ÷ qT≈£ L \+>± |òü*dü÷Ôe⁄+{≤sTT. X¯óuÛÑø£s¡à≈£î X¯óuÛÑ |òü*‘·eTT ` #Ó&ÉT ø£sà¡ ≈£î #Ó&TÉ |ò*ü ‘·eTT edü÷HÔ e˚ ⁄+≥T+~. X¯óuÛøÑ s£ à¡ \ e\q ∫‘·ÔuÛÑ÷$T kÕs¡e+‘·yÓTÆ X¯óuÛÑ |òü*‘ê\T ekÕÔsTT. <ë+‘√

|ü ⁄ D´ø£ s ¡ à \T m≈£ î ÿe>± Áb˛~ ne⁄‘êsTT. <ë+‘√ J$‘·eTTq+<äT düTKeTT, düeTè~∆ nH˚$ ô|s¡T>∑T‘êsTT. ø£qTø£ ‘·|Œü ìdü]>± ‘·|dü Tü ‡qT, X¯óuÛøÑ s£ à¡ \qT ô|+#·T≈£î+≥÷H˚ b˛yê*. J$‘·+˝À nX¯óuÛøÑ s£ à¡ \ X¯è+K\ ô|]–b˛‘˚ ∫‘·uÔ ÷ÑÛ $T ã+»s¡TuÛ÷Ñ $T>± e÷] dü‘Œ· *¤ ‘ê\T sêe⁄. n+<äT˝À qT+&ç e#˚Ã |ü+≥ ≈£L&Ü eTq≈£î y˚T\T #˚jT· <äT dü]ø£<ë Ç‘·sT¡ \≈£î ≈£L&Ü ø°&ÉT #˚düTÔ+~. n+<äT#˚‘· |ü⁄D´eTT, ‘·|üdüT‡\‘√ ‘·&ÉT|ü⁄‘·÷ ∫‘·ÔuÛÑ÷$Tì m\¢|ü&É÷ kÕs¡e+‘·+>± e÷s¡TÃ≈£î+≥÷ ñ+&Ü*. nqTyê<ä+ : leT‹ e©¢lìyêdt

j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ $&ç Á|ü‹ s¡÷ˆˆ 15/` dü+ˆˆ #·+<ë s¡÷ˆˆ 150/` 3 dü+ˆˆ #·+<ä s¡÷ˆˆ 410/` 10 dü+ˆˆ #·+<ë s¡÷ˆˆ 1400/` #·+<ë s¡TdüTeTT Ç‘·s¡ SBI Áu≤+N\ qT+&ç e÷ møö+{Ÿ≈£î #Óø˘ <ë«sê ñ∫‘·+>± Á{≤Hé‡|òüsY #˚j·Te#·TÃ. Ç‘·s¡ u≤´+≈£î\ qT+&ç ≈£L&Ü NEFT <ë«sê ñ∫‘·+>± &ÉãT“qT |ü+|æ+#·e#·TÃqT. Cheque, Draft, Payable at Hyderabad <ë«sê ≈£L&Ü &ÉãT“qT |ü+|æ+#·e#·TÃqT. ‘·s¡Tyê‘· u≤´+ø˘ #·˝≤Hê ø±|”ì e÷≈£î |üP]Ô $es¡eTT\‘√ |ü+|æ+#·>\∑ s¡T. e÷ møö+{Ÿ˝Àì Ç‘·s¡ u≤´+≈£î\ qT+&ç ø±´wt>± |ü+|æq|ü⁄&ÉT n<äq+>± s¡÷.50/` ø£*|æ |ü+|üe\dæ ñ+≥T+~. M.O. <ë«sê ≈£L&Ü &ÉãT“\T |ü+|æ+#·e#·TÃqT. n˝≤ |ü+|æ+∫q|ü&ÉT MT $es¡eTT\T á ÁøÏ+~ HÓ+ãs¡¢≈£î bò˛Hé#˚dæ ‘Ó*j·TCÒj·T>∑\s¡T. U≤‘êù|s¡T: >±j·TÁr |ü]yêsY Á≥düT`º ‘Ó\+>±D u≤´+≈£î ù|s¡T: ùd{º Ÿ u≤´+ø˘ Ä|òt Ç+&çj÷· , mi¿>&∑ ¶É XÊK, ôV≤’ <äsêu≤<é U≤‘ê HÓ+.: 39358342892 IFSC Code: SBIN0013272

ªª>±j·TÁr |ü]yêsY Á≥düTº ` ôV’≤<äsêu≤<éµµ >±j·TÁr #˚‘·Hê πø+Á<äeTT, ôV≤#Y.|æ. s√&é, eT÷kÕù|≥, n•«ì Vü≤Ödt <ä>∑Zs¡, ôV’≤<äsêu≤<äT ` 500 018. bò˛Hé: 040`23700722, 040`48215429

#·ìb˛sTTq|üŒ{Ïø°, ‘·q dü‘êÿs¡´\‘√ ∫s¡ø±\+ J$+#˚ yê&˚ nkÕe÷qT´&ÉT 44

j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2021

ncÕº+>∑ jÓ÷>∑ kÕ<Ûäq

CÒ´wüº e÷dü+ q&ÉTk˛Ô+~ dü÷s¡T´&ÉT Äø±X¯+ qT+&ç

n–ï>√fi≤\qT ≈£î]|ædTü qÔ ï≥T¢>± ñ+~. dü÷s¡T´ì ‘êbÕìøÏ »q J$‘·+ ndüÔe´düÔeTe⁄‘·Tqï~. #Ós¡Te⁄\T, u≤e⁄\T, düs√esê\T, q<äT\T m+&çb˛‘·THêïsTT. ∫qï ` ∫qï yÓTTø£ÿ\ qT+&ç $$<Ûä s¡ø±\ #Ó≥T¢ eT+&ÉT‘·Tqï m+&ÉøÏ e&ç*b˛sTT eTè‘·ÁbÕj·TeTe⁄‘·THêïsTT. |üXó¯ e⁄\T, |ü≈îå£ \T ‘·eT eT<ÛTä s¡yTÓ qÆ <Û«ä qT\qT e~*y˚dæ ‘·eT >∑÷fi¯fl˝À¢ Äø£* <ä|ü\‘√ n˝≤¢&ç b˛‘·THêïsTT. |ü#·Ã>± ø£fi¯ ` ø£fi¯˝≤&˚ bı˝≤\T ;&É T uÛ Ñ ÷ eTT˝Ö‘· T HêïsTT. eTqTwü ß \T ‹+&ç–+»\¬ø’ ‘·Vü≤ ` ‘·Vü≤ ˝≤&ÉT‘·THêïs¡T. #·÷dü÷Ô #·÷dü÷Ô ˇø£ s√E ãTT‘·T|üeHê˝§#êÃsTT. Äø±X¯+˝À q\¢ì y˚T|òü÷\T Áø£eTTàø√kÕ>±sTT. Ç+‘·≈£î eTT+<äT ì|ü\T ≈£î]|æ+∫q Äø±X¯+ qT+&û #·\ì¢ >±\T\T Mj·T&É+ yÓTT<ä˝…’+~. ÁXÊeD e÷dü|ü⁄ »\T¢\T Á|ü»˝À¢ ø=‘·ÔX¯øÏÔì ø£*–+#êsTT. #Ós¡Te⁄˝À¢, düs√esê˝À¢ ˙fi¯ófl ì+&É&É+ yÓTT<ä˝…’+~. q<äT\T eT∞fl Á|üeVæ≤+#·&É+ yÓTT<ä˝+’… ~. ÁXÊeD+ qT+&ç Jeqs¡kÕìï bı+~ yÓTTø£ÿ\T, #Ó≥T¢, #˚eT\T, |üX¯ó|üøå±´<äT˝Ò ø±ø£ eTqTwüß´\T ≈£L&Ü X¯øÏÔì bı+<ës¡T. |òü\ eèøå±\T eT∞fl |òü˝≤\ ãs¡Te⁄‘√ e+–b˛e≥+ yÓTT<ä˝+’… ~. bı˝≤\ |ü#Ã· <äq+ #·÷dæ s¬ ‘’ T· \T Äq+<ä|&ü ≥É + »s¡T>∑T‘√+~. düs√esê\ ` q<äT\ »˝≤*ï ‘ê–q |üXó¯ e⁄\T, |ü≈îå£ \T eT<ÛTä s¡yTÓ qÆ <Û«ä qT\T #ÓjT· ´≥+ yÓTT<ä˝…’+~. »\Áø°&É\T #Ój·T´kÕ>±sTT. á $<Ûä+>± <äèX¯éT+‘ê e÷]b˛sTT+~. Äø£dæàø£+>± n+<ä]øÏ eT<ÛäTs¡yÓTÆq J$‘·+ yÓTT<ä˝…’+~. eTq+ ≈£L&Ü eTq J$‘êìï |ü]o*ùdÔ eTq ˝À|ü\

≈£L&Ü ø±eT+, Áø√<Ûä+, eT<ä+, yÓ÷Vü≤+, nVü≤+ø±s¡+, ás¡¸´, <˚«wü+ e+{Ï uÛ≤yê\T ì|ü\ e˝Ò ≈£îs¡TdüTHÔ êïsTT. eTq eTH√ eT+&É\+ ≈£L&Ü á ì|ü\‘√ düe÷qyÓTÆq á \ø£åD≤\ e\q m+‘√ ìdü‡Vü‰j·T+>±, yê´≈£î\ |ü&TÉ ‘√+~. á ì|ü\T ø£sT¡ D, Áù|eT, dü+y˚<qä \‘√ ì+&ç ñ+&Ü*‡q n+‘·'ø£sD¡ qT m+&çq #ÓsT¡ e⁄\ e˝Ò, q<äT\e˝Ò #˚ùdXÊsTT. n+<äTe\¢H˚ eTq+ ≈£L&Ü Ç+‘· kÕ«s¡ú+>±, ìs¡j › T· >±, ìwüOs˜ +¡ >± nsTTb˛j·÷eTT. ø£qTø£H˚ Ç‘·sT¡ \ ÄÁø£+<äq\T ø±ì, yê] u≤<Ûä ø±ì eTq*ï |”&ç+#·e⁄. $T–*q Je⁄\T, »+‘·Te⁄\T @$<Ûä+>± ‘·eT bı≥ºqT ì+|ü⁄≈£î+≥THêïyÓ÷, |æ\¢*ï ø£+≥THêïjÓ÷ eTq+ ≈£L&Ü n+‘˚ dü+ø°s¡í+>± e÷]b˛sTT n<˚ $<Ûä+>± e´eVü≤] düTHÔ êïeTT. á $<Ûä+>± J$+#·≥+ ≈£L&Ü ˇø£ J$‘·y˚THê? eTq+ m|üŒ{Ï¬ø’Hê á |üX¯óÁ|üeè‹Ô qT+&ç ãj·T≥ |ü&É>∑\e÷? eTq˝À ≈£L&Ü dü‘·´+ Áù|eT, ø£s¡TD, ùde eT]j·TT dü+y˚<äq\ e+{Ï ~e´uÛ≤yê\T m|üŒ{Ï¬ø’Hê ñ<äsTTkÕÔj÷· ? eTq+ m|üŒ{Ïø¬ H’ ê kÕ«s¡+ú n$˙‹ e÷sêZìï e~* dü‘·´ e÷sêZìï, |üs¡e÷s¡úe÷sêZìï nqTdü]kÕÔe÷? eTq+ m|üŒ{Ï¬ø’Hê uÛÖ‹ø£‘· ù|s¡T‘√ y˚düTÔqï yÓÁ] ‘·\*ï e~* áX¯«s¡ e÷s¡+Z ˝À |üjT· ìkÕÔe÷? ne⁄qT nH˚≥f…‘¢Ì ˚ @$<Û+ä >±? eTq J$‘·+˝À ≈£L&Ü ˇø£ Áø=‘·Ô ñ<äj·T+ sêe#·TÃ nH˚~ |üP]Ô>± dü‘·´+. eTq+ ≈£L&Ü |üX¯óe⁄\ e˝Ò ñqï eTq J$‘·+ e÷s¡TÃø√e#·TÃ. eTq+ ≈£L&Ü e÷qe⁄ì qT+&ç e÷<Ûäe⁄ì>± e÷s¡e#·TÃ. eTq n+‘·'ø£s¡D qT+&ç

dü<ë#êsê\T, dü‘·ÿs¡à\T, m|ü&Ó’‘˚ n+‘·]+∫b˛‘êjÓ÷, n|ü⁄&˚ j·TT>±+‘·+ yÓTT<ä\sTTqfÒ¢ j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2021

ø±eT+, Áø√<Ûä+, ˝ÀuÛÑ+, ás¡¸´, <˚«wü+ yÓTT<ä\>∑T <äTwüuº ≤Û yê\T n+‘·+ ø±e#·TÃ. eTq qT+&ç ø£sT¡ D, Áù|eT, dü+y˚<äq\ uÛ≤yê\T ø£\>∑e#·TÃ. ã+»s¡T uÛÑ÷$T e˝Ò ñqï eTq ∫‘·+Ô ô|’ ≈£L&Ü |ü#Ã· <äq+ sêe#·TÃ. eTq uÛÖ‹ø£ ` Ä‹àø£ J$‘·+˝À ≈£L&Ü eT+∫ düTyêdüq\T sêe#·TÃ. Äq+<ä+ yÓ*¢ $]j·Te#·TÃ. ø±ì m˝≤? @$<Ûä+>±? m˝≤>∑+fÒ eTq+ ≈£L&Ü eTq J$‘·+˝À Ä<Ûë´‹àø£ ãTT‘·T|üeHê\qT ÄVü‰«ì+∫q|ü&ÉT, eTq J$‘·+˝À ≈£L&Ü jÓ÷>∑ ` eT]j·TT Ä<Ûë´‹àø£ yêq\T ≈£î]dæq|ü&ÉT yê‘êes¡D+˝À m+‘· y˚&ç ñHêï ÁXÊeD e÷dü|ü⁄ es¡¸|ü⁄ »\T¢\ ‘êøÏ&øç Ï Ä y˚&ç ‹s√>∑eTqeTe⁄‘T· +~. m+‘· ã+»s¡ uÛ÷Ñ $T nsTTHê e÷{Ï ` e÷{ÏøÏ <äTqï≥+, ˙s¡T ô|≥º≥+, ms¡Te⁄\T yÓj·T´≥+ ˝≤+{Ï$ #˚dü÷Ô ñ+fÒ Ä ã+»s¡T uÛÑ÷$T ≈£L&Ü ˇø£ s√E ø£ﬁ¯ø£ﬁ¯ ˝≤&ÉT‘·T+~. Ä uÛÑ÷$T qT+&ç ô|<ä› ô|<ä› eèøå±\T Äø±XÊqï+≥T‘·÷ ø£ì|ækÕÔsTT. s¡+>∑T ` s¡+>∑T\ |üP\T |üPkÕÔsTT. yê‘êes¡D+ n+‘ê düTyêdüq\T yÓ<ä»\T¢‘êsTT. jÓ÷>∑ ` Ä<Ûë´‹àø£‘· ≈£L&Ü ãTT‘·T|üeHê\ e+{Ïy˚. Ç~ me] J$‘·+˝À Á|üy˚•ùdÔ Ä e´øÏÔ J$‘·+ |üP]Ô>± e÷]b˛‘·T+~. Ä<Ûë´‹àø£‘·‘√ m+‘√eT+~ kÕ<Ûä≈£î\T>± e÷sês¡T. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î m+‘·eT+~ s¡‘êïø£sY\T yê©àøÏ ne&É+˝À kÕ|òü\´+ bı+<ës√, m+‘·eT+~ n+>∑T∞e÷˝Ÿ e+{Ï Á|üeè‹Ô ø£\yês¡T _Û≈£åîe⁄\T>± e÷sês√, Ä<Ûë´‹àø£‘·˝À Á|üy˚•+∫ #˚dæq Á|üjÓ÷>±\‘√ m+‘· eT+~ nC≤„qT\T C≤„qe÷s¡Z+˝À |üj·Tì+#·&ÜìøÏ dü|òü\eTj·÷´s√ eTqøÏ ‘Ó*j·T<äT. |üs¡eT |üP»´ >∑Ts¡T<˚e⁄\T |ü+&ç‘· lsêeTX¯s¡à Ä#ês¡´>±] n_ÛÁbÕj·T+ m+≥+fÒ Ä<Ûë´‹àø£‘· nH˚~ ˇø£ Ä]úø£ <Ûäs¡à+ e+{Ï~. Bìï nqTdü]+∫ me¬s’Hê ˝≤uÛ≤ì«‘·T\e«#·TÃ. Bì‘√ ˝≤uÛÑy˚T ø±ì Vü‰ì ø£\>∑≥+

ndü+uÛeÑ +. >∑Ts¡Te⁄>±s¡T ‘·eT ed”jT· ‘Y WsY $sêdü‘Y nH˚ |ü⁄düÔø£+˝À ªªÄ<Ûë´‹àø£‘· nH˚~ ˇø£ Á|üjÓ÷>∑+ H˚qT Hê J$‘· Á|üj÷Ó >∑ XÊ\˝À á Á|üj÷Ó >±ìï #˚XÊqT. Ä<Ûë´‹àø£ Á|üj÷Ó >∑+˝À dü|\üò eTj·÷´qT. $$<Ûä XÊÅkÕÔ˝À¢ Ä<Ûë´‹àø£‘· e\¢ ø£*π> ˝≤uÛÑ+, eTVü≤‘·TÔ eT]j·TT eTVæ≤eT\ >∑T]+∫ #Ó|æŒq yê{Ï˝À¢ Á|ü‹ nø£ås¡eT÷ dü‘·´y˚T. m+<äTø£+fÒ H˚qT Bì˝À Á|ü‘·´ø£å nqTuÛÑ÷‹ì bı+<ëqT. me¬s’Hê Bìì |üØøÏå+∫ #·÷&Ée#·TÃµµ nì ÁyêXÊs¡T. ãTT‘·T|üeHê\T ˇø√ÿ kÕúq+˝À ˇø√ÿ $<Û+ä >± e∫ÃHê nìï #√{≤¢ es¡¸+ nsTT‘˚ ˇπø $<Û+ä >± |ü&TÉ ‘·T+~. n˝≤π> e´øÏÔ J$‘·+˝À C≤„q+ ` ø£sà¡ ` uÛøÑ ÔÏ e+{Ï$. @ s¡÷|ü+˝À Á|üy•˚ +∫Hê ∫e]øÏ <ëì |ò*ü ‘·+ ˇø£ÿfÒ ne⁄‘·T+~. e´øÏÔ n+‘·'ø£s¡D˝À Ä<Ûë´‹àø£‘· ñ‘·ŒqïeTe>±H˚ n‘·ì˝À q÷‘·q <äèwæº, q÷‘·q <äèø£Œ<Ûä+ @s¡Œ&É‘êsTT n‘·ì n+‘·'ø£s¡D˝À C≤„q ` ø£s¡à ` uÛÑøÏÔ jÓTTø£ÿ dü÷s¡T´&ÉT ñ<äsTTkÕÔ&ÉT. n‘·ì ˝Àì Nø£{Ï ‘Ós¡\T ‘=*–b˛‘êsTT. n‘·ì n+‘·s+¡ >∑+ áX¯«Øj·T Á|üø±X¯+‘√ ø±+‘·T\T yÓ<ä»\T¢‘·÷ ñ+≥T+~. n‘·ì˝À n+‘·s¡+>∑+˝À Á|ü‹ ì$Twü+ n˝ÖøÏø£ Äq+<ä|ü⁄ nqTuÛÑ÷‹ ø£\T>∑T‘·÷ ñ+≥T+~. n‘·ìøÏ ø£*–q |üs¡e÷q+<ëìï @ uÛÖ‹ø£ düTK+‘√q÷, yÓ’uÛÑe+‘√q÷ b˛\Ã˝ÒeTT. m+<äTø£+fÒ áX¯«Øj·T Äq+<ä+ n˝ÖøÏøy£ TÓ qÆ ~. n‘·ìøÏ \_Û+∫q Ä |üs¡eT düTK+ m|üŒ{Ïø° n+‘·+ ø±ì~. XÊX¯«‘·yÓTÆq~. n+<äTe\¢H˚ á |üse¡ T düTU≤ìï $T+#ê\ì m+‘√ eT+~ ãTTwüß\T, jÓ÷>∑T\T, kÕ<Ûä≈£î\T á uÛÖ‹ø£ düTU≤ìï, kÂø£sê´*ï ‘ê´>∑+ #˚XÊs¡T. Ç<˚ e÷s¡+Z eTq ø√dü+ ≈£L&Ü #Ó|Œü ã&ç+~. #ê˝≤ düT\uÛyÑ TÓ qÆ ~. á e÷s¡+Z eTq ø√dü+ ≈£L&Ü ‘Ó]#˚ ñ+~. eTq+ á uÛÖ‹ø£ J$‘·+ J$dü÷Ô á <äTs¡¢uÛÑ e÷qe J$‘êìï qwüº|üs¡T<ë›eTqT≈£î+≥THêïe÷, ˝Òø£ á n‹

Ä<äsêà\qT neùV≤ﬁ¯q #˚ùdyê&˚ ndü˝…’q HêdæÔ≈£î&ÉT 46

j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2021

<äTs¡¢uÛÑe÷qe X¯ØsêìøÏ |üs¡eT Äq+<ëìï ÁbÕ|æÔ+|ü#˚düT ø√e&ÜìøÏ, Ä |üs¡e÷‘·àqT bı+<ä&ÜìøÏ, ndü˝…’q J$‘· \øå±´ìï bı+<ä{≤ìøÏ eT]j·TT Jeqàs¡D≤\ #·Áø£+ qT+&ç XÊX¯«‘· eTTøÏÔì bı+<ä&ÜìøÏ áX¯Øsêìï ˇø£ kÕ<Ûäq+>± ñ|üjÓ÷–+#·T≈£î+{≤e÷ nH˚~ eTq #˚‘·T˝À¢H˚ ñ+~. eTq+ @~ #Ój÷· ´\+fÒ n~ #ÓjT· ´e#·TÃ. á n‹ <äTs¡u¢ ÑÛ e÷qe X¯Øsêìï á ÁbÕ|ü+∫ø£ uÛÀ>∑ $˝≤kÕ\‘√ e´s¡ú+ #˚j·Te<ä›ì XÊÅkÕÔ\T Ä<˚•düTÔHêïsTT. áX¯«s¡Tì Ä<˚X¯+ ≈£L&Ü Ç<˚. eTq J$‘·+˝À <Ûë]àø£, Ä<Ûë´‹àø£ Á|üj÷Ó >∑+‘√ eTq+ nìï s¡ø±\ uÛÑe ã+<ÛäHê\ qT+&ç eTTøÏÔì bı+~ m|üŒ{Ïø° Äq+<ä+ bı+<äe#·TÃ. eTq+ eTq J$‘·+˝À Á|üjÓ÷>∑ s¡÷|ü+˝À ncÕº+>∑ jÓ÷>±ìï nuÛ´Ñ dæ+#·e#·TÃ. Ç~ Ä<Ûë´‹àø£ e÷s¡+Z ˝À Áø=‘·>Ô ± Á|üy˚•+#˚ yê]øÏ #ê˝≤ ñ|üjÓ÷>∑ø£s¡yÓTÆq~. eT]j·TT düT\uÛÑyÓTÆq~ j·TeT, ìj·TeT, Ädüq, ÁbÕD≤j·÷eT+, Á|ü‘ê´Vü‰s¡+ <Ûës¡D, <Ûë´q+ eT]j·TT düe÷~Û Çe˙ï jÓ÷>±ìøÏ mì$T~ n+>±\T. ncÕº+>∑ jÓ÷>∑eTì ˝Ò<ë sê» jÓ÷>∑eTì ≈£L&Ü n+{≤s¡T. ªªj·TeTµµ ˝À uÛ≤>∑+>± kÕ<Ûä≈£îìøÏ nVæ≤+dü, dü‘·´+, ÄùdÔj·T+, ÁãVü≤à#·s¡´+ eT]j·TT n|ü]Á>∑Vü≤+ nH˚ yê{Ï$ nuÛ≤´dü+ #Ój·÷´*. eTqdüT‡‘√q÷, yê≈£îÿ‘√q÷, X¯Øs¡+ ‘√q÷ @ÁbÕDÏøÏ n|üø±s¡+, <äT'K+ ø£*–+#·øb£ ˛e≥y˚T nVæ≤+dü, Ä Væ≤+düqT nuÛÑ´dæ+#˚ e´øÏÔøÏ Ç‘·s¡T\ |ü≥¢ Væ≤+dü, X¯‘·èuÛ≤e+ düe÷|üÔeTe⁄‘êsTT. |üs¡eT|æ‘· |üs¡y˚TX¯«s¡Tì Áù|eTqT bı+<ë\qT≈£îH˚ e´øÏÔ n+<ä]ø° Áù|eTqT |ü+#·T‘ê&ÉT. Ä e´πøÔ dü«j·T+>± me]HÓ’Hê @$<Ûä+>± Væ≤+dæ+#·>∑\&ÉT? dü‘´· + n+fÒ ndü‘ê´ìï e~˝…jT· ´&É+ n+fÒ |üP]Ô>± ‘·´õ+#·&É+. n+<ä]øÏ Væ≤‘·+ ø£*–+#˚ e÷≥\H˚ ñ|üjÓ÷–+#ê*. nùdÔj·T+ ‘·èrj·T j·TeT. Ç‘·s¡T\ kıeTTàqT ø±CÒùd Á|üeè‹Ôì ‘·´õ+#·&Éy˚T ÄùdÔj·T+. ãVü≤à#·s´¡ + Hê\Zej·TeT. ÁãVü≤à#·s´¡ + n+fÒ ø±eTyêdüq\

|ü≥¢ ÄdüøìÔÏ ø£*–+#˚ Á|üeè‹Ôì <ä>]Z∑ øÏ sêìe«ø£ b˛e≥+. n|ü]Á>∑V≤ü + nH˚~ ◊<äe j·TeT. ˝ÀuÛ+Ñ ‘√ nìï edüTeÔ ⁄\T ‘·q <ä>sπZ∑ ñ+&Ü\H˚ uÛ≤e+‘√ edüTeÔ ⁄\˙ï ≈£L&É #Ó&TÉ ‘·÷ ñ+&˚ \ø£åD≤ìï e~˝…j·T´≥+. jÓ÷>∑+ jÓTTø£ÿ ¬s+&Ée #·s¡D+ ªìj·TeTµ á ìj·TeT ≈£L&Ü ª5µ s¡ø±\T. ÁbÕ‘·'ø±\+ ø±\ø£è‘ê´\T rs¡TÃø√e≥+ Á|ü<eä∏ T ìj·TeT+ ø±\ø£è‘ê´\+fÒ u≤Vü≤´X¯ó~∆, Ä+‘·]ø£ X¯ó~∆ Á|ü‹ì‘·´+ kÕïq+, |ü$Á‘·yÓTÆq, kÕ‹«ø£yÓTÆq uÛÀ»q+. Çe˙ï u≤Vü≤´ X¯ó~∆. n<˚ $<Û+ä >± ùdïVü≤+, ø£sT¡ D, kÕqTuÛ÷Ñ ‹, Á|üdqü ï‘·, ø£è‘·»„‘·\ <ë«sê Ä+‘·]ø£ X¯ó~∆ì bÕ{Ï+#ê*. ¬s+&Ée ìj·TeT+ dü+‘√wü+. dü«\Œ Á|üj·T‘·ï+‘√ @ø=+#Ó+ \_Û+∫Hê ‘·è|æÔ|ü&ç Äq+<ä+>± ñ+&É≥y˚T dü+‘√wü+ eT÷&Ée ìj·TeT+ zs¡TŒ. #·*ì, y˚&çì ‘·≥Tºø√ >∑\ X¯øÏÔ, m≈£îÿe ùd|ü⁄ ≈£Ls¡TÃH˚ ñ+&É≥+, m≈£îÿe ùd|ü⁄ ì+#·TH˚ ñ+&É≥+ ˝≤+{Ï XÊØ]ø£ ø£cÕº\qT düVæ≤+#·&ÜH˚ï zs¡TŒ n+{≤s¡T. Hê\Ze ìj·TeT+ kÕ«<Ûë´j·T+ n+fÒ dü«j·T+>± ‘·qqT ‘êqT ‘Ó\TdüTø√e≥+ Ä‘·à ˙Øø£Då . Ä‘·àqT >∑T]+∫ ‘Ó\TdüTø√e≥+, XÊÅkÕÔ\qT n<Û´ä j·Tq+ #ÓjT· ´≥+, C≤„qT\T #·÷|æq e÷sêZìï nqTdü]+#·&É+. ◊<äe ìj·TeT+ áX¯«s¡ düeTs¡ŒD. áX¯«s¡Tì |ü≥¢ ÁX¯<ë∆ $XÊ«dü+ ñ+#·≥y˚T düeTs¡ŒD. j·TeT ìj·Te÷\qT bÕ{Ï+#˚ kÕ<Ûä≈£î\T Ç|ü&ÉT ncÕº+>∑ jÓ÷>∑+ jÓTTø£ÿ eT÷&Ée #·s¡D≤ìï nuÛ≤´dü+ #Ój÷· ´*. n<˚ Ädüq+. ndüq+ n+fÒ X¯Øsêìï ˇø£ $X‚wü nedüú˝À dæús¡+>± ñ+#·≥+. |ü<ëàdüq+, düTU≤düq+, dæ<ë∆düq+, dü«dæÔø±düq+ yÓTT<ä˝…’q$. @<√ ˇø£ Ädüq+˝À düTK |üPs¡«ø£+>± ø£<ä\≈£î+&Ü ≈£Ls¡TÃ+fÒ eTs¡Tdü{Ï #·+#·\‘·«+ ‘·>T∑ ‘Z T· +~. Hê\Ze #·sD¡ ≤ìï ÁbÕD≤j·÷eT+ n+{≤s¡T. ñ#êÃ¤«dü

Á|ü»\≈£î <ë]#·÷ù|yê&˚ ndü˝…’q, Hêj·T≈£î&ÉT j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2021

` ìXÊ«dü\‘√ JeqX¯øÏÔ ô|s¡T>∑T‘·T+~. eTqdüT jÓTTø£ÿ #·+#·\‘·«, nC≤„q‘· ‘·>T∑ ‘Z êsTT. ◊<äe #·sD¡ + Á|ü‘ê´Vü‰s¡+. n+fÒ Bì <ë«sê Ç+Á~j·÷\qT ãj·T{Ï $wüj·÷\ ô|’ qT+&ç ‘·|Œæ +∫ eTqdüT‡ ÄBÛq+˝À ñ+#·≥+ »s¡T>∑T‘·T+~. Äs¡e #·s¡D+ <Ûës¡D. <Ûës¡D n+fÒ eTqdüT≈£î ø±e\dæq $wüj·T+ô|’ @ø±Á>∑+ #Ój·T´≥+. <Ûës¡D‘√ eTqdüT‡ @<√ ˇø£ $wüjT· +ô|’ øπ +ÁBø£è‘·eTe⁄‘T· +~. Ä $wüjT· + ãj·T{Ï~ ø±e#·TÃ. n+‘·s+¡ >∑ $wüjT· + ø±e#·TÃ. á nedüqú T #˚]q kÕ<Ûä≈£îìøÏ <Ûë´q+ #Ój·T´>∑\ jÓ÷>∑´‘· \_ÛdüTÔ+~. <Ûë´q+ @&Ée#·s¡D+. eTqdüT‡≈£î u≤>± @ø±Á>∑‘· ≈£î~]‘˚ <ëH˚ï <Ûë´q+ n+{≤s¡T. mì$T<äe #·s¡D+ düe÷~Û. á nedüú˝À <Û˚´j·T edüTÔe⁄ ≈£L&Ü |üP]Ô>± ©qyÓTbÆ ˛‘·T+~. |ò*ü ‘·+>± Ç+ø£ ‘·q<ä+≥÷ @MT ñ+&É<Tä . <Ûë´q+ nedü˝ú À edüTeÔ ⁄ jÓTTø£ÿ <Ûë´qÁøÏjT· eT]j·TT Ä‘·à jÓTTø£ÿ #˚‘·q ñ+≥T+~. ø±ì düe÷~Û˝À á #˚‘·q

<Û´˚ j·T dü«s¡÷|ü+>± e÷Á‘·yT˚ ñ+≥T+~. á nedü˝ú À ∫‘·Ô eè‘·Ô+ ìs√~Û+#·ã&É‘êsTT. á Á|üø±s¡+>± kÕ<Ûä≈£îì n+‘·s¡+>∑+ Ä‘·àC≤„q+ eT]j·TT ÁãVü≤à C≤„q|ü⁄ CÀ´‹ Á|üø±X¯e+‘·eTe⁄‘·T+~. CÀ´‹eTj·TeTe⁄‘·T+~. düe÷~Û |üsêø±wü˝˜ À n‘·ìøÏ ‘·q yêdü$Ô ø£ s¡÷|ü+ ‘Ó\TdüT+Ô ~. ∫‘·+Ô ìs¡à\eTe⁄‘·÷H˚, |ü$Á‘·eTe⁄‘·÷H˚ n‘·ìô|’ áX¯«s¡Tì nqTÁ>∑V≤ü + ø£\>∑&yÉ T˚ ø±ø£ esê\ es¡¸+ ≈£îs¡TdüT+Ô ~. n‘·ì ˝À|ü\ ≈£s¡TD, dü+y˚<äq, Áù|eT\ <ë«sê\T ‘Ós¡T#·T ≈£î+{≤sTT. n‘·ì n+‘·'ø£sD¡ eTH˚ Äø±X¯+˝À C≤„q eTH˚ dü÷s¡T´&ÉT ñ<äsTTkÕÔ&TÉ . eTs√yÓ|’ ⁄ü Ä‘·à C≤>∑sD¡ + ne>±H˚ n‘·ì Vü≤è<äj·T+˝À Áù|eT jÓTTø£ÿ n\\T ˝…ø£ÿ˝Òqìï m–dæ|ü&ÉT‘·÷ ñ+{≤sTT. n‘·qT Ä n\˝À¢ Ä&ÉT‘·÷ ` bÕ&ÉT‘·÷ m|üŒ{Ïø° Äq+<ä+>± ñ+{≤&ÉT. á Á|üj÷Ó >±ìï eTq+ ≈£L&Ü eTq J$‘·+˝À ≈£L&Ü #˚dæ #·÷&Ü*. ùdø£s¡D: nK+&É CÀ´‹, p˝…’ 2020, nqTyê<ä+: leT‹ mHé. Hê>∑eTDÏ

<äTu≤sê ≈£L&Ü <äTs¡«´düqy˚T nÁãVü‰+ *+ø£Hé ∫qï ej·TdüT‡˝À uÛÑj·T+ø£s¡yÓTÆq <ë]Á<ë´ìï nqTuÛÑ$+#ê&ÉT. <ä]Á<ä+ e\¢ ø£*π> u≤<Ûä

Äj·Tq≈£î u≤>± ‘Ó\TdüT. Äj·Tq kı+‘· Á|ü‹uÛ‘Ñ √ sêh|ü‹ nj·÷´&ÉT. Äj·Tq sêh|ü‹ø£<ë! uÛ≤s¡´ dü+|üqï ≈£î≥T+ã+ qT+&ç e∫Ã+~. sêh|ü‹ nj·÷´ø£ nÁãVü‰+ Á|üC≤<ÛäHêìï #ê˝≤ C≤Á>∑‘·Ô>± #·÷∫ #·÷∫ Ks¡TÃ ô|fÒºyê&ÉT. Äj·Tq <˚X¯ Á|ü»\ nedüsê\ >∑T]+∫ Ä˝À∫dü÷Ô ñ+fÒ Äj·Tq uÛ≤s¡´ ‘·q Ç+{Ï Ä&É+ãsê\ >∑T]+∫ Ä˝À∫+#˚~. sêh|ü‹ Vü≤À<ë≈£î ‘·–q≥T¢ ñ+&Ü\ì &ÉãT“qT Çwü+º e∫Ãq≥T¢ Ks¡TÃ ô|fÒ~º . uÛsÑ ≈Ô¡ î£ ‘Ó*j·T≈£î+&Ü sêh|ü‹ uÛeÑ Hêìï r]Ã~<ä&› ÜìøÏ 20 y˚\ &Ü\s¡T¢ Ks¡TÃ ô|{Ï+º ~. Á|üC≤<ÛHä êìï kı+‘· Ks¡TÃ\≈£î yÓ∫Ã+#·&+É *+ø£H≈é î£ Çwü+º ˝Ò<Tä . ‘·q CÒãT qT+&ç rdæ Ç#êÃ&ÉT. uÛ≤s¡´qT eT+<ä*+#ê&ÉT. nsTTHê ÄyÓT $q˝Ò<Tä . #ê≥T #ê≥T>± n+‘·T˝Òì <ÛHä êìï Ks¡TÃ ô|fÒº~. ∫≥º∫es¡≈£î ne˙ï rs¡Ã&ÜìøÏ *+ø£Hé ÄdæÔbÕdüTÔ\qT neTTàø√e\dæ e∫Ã+~. Ks¡TÃ $wüj·TyÓTÆ Ç<ä›] eT<Ûä´ n|ü&É|ü&ÉT yê<ä$yê<ë\T »s¡T>∑T‘·÷ ñ+&˚$ ∫es¡˝À ø£åj·Tyê´~Û e∫Ã |æ\¢\qT dü]>± #·÷#·Tø√˝Òø£b˛sTT+~. Á|ü|ü+#· Á|üU≤´‹>±+∫q nÁãVü≤+*+ø£Hé ‘·q uÛ≤s¡´ <äTu≤sê Ks¡TÃ eT÷\+>± ≈£î≥T+ã J$‘·+˝À @e÷Á‘·+ düTK+>± J$+#·˝Òø£b˛j·÷&ÉT.

es¡Ôe÷Hêìï ñù|øÏå+#˚yêìøÏ düs¡«+ X¯Sq´+ 48

j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2021

yês¡Ô\T

ñuÛÑj·T ‘Ó\T>∑T sêÅcºÕ\˝À »]–q $$<Ûä ø±s¡´Áø£e÷\T u≤˝≤q>∑sY ` ôV≤’ <äsêu≤<é

ªª54µµ kÕ] Vü≤qTe÷Hé #ê©kÕ |üsq¡ƒ +, eT]j·TT >±j·TÁr 2021 pHé 5 |üsêés¡D ~H√‘·‡e dü+<äs¡“¤+>± eT+Á‘· ñ#êÃ¤s¡D, >∑Ts¡T e+<äqeTT, uÛÑ»q dü‘·‡+>∑eTT ôV’≤<äsêu≤<é u≤˝≤q>∑sY˝À, yÓTTø£ÿ\T HêfÒ ø±s¡´Áø£eT+ kÕeT÷Væ ≤ ø£ + >± ◊sêe‘Y d æ + >¥ sêCŸ | ü ⁄ s√Væ ≤ ‘Y > ±] »]–+~. >±j· T Ár #˚ ‘ · H ê π ø +Á<ä + , eT÷kÕù|≥, Ä<Ûä«s¡´+˝À »]–+~. Ä<Û«ä s¡´+˝À »]–q á ø±s¡´Áø£eT+˝À s¡yT˚ wt es¡à eT]j·TT »–‘ê´\: Ç+{Ï+{≤ >±j·TÁr j·T»„+ yê] dæã“+~, Ä•wt düT>∑+~Û‘,Y <˚yé Äowt–] bÕ˝§ZHêïs¡T. ãT<ä∆|üP]íeT dü+<äs¡“¤+>±, $X¯«>±j·TÁr |ü]yêsY XÊ+‹≈£î+CŸ yê] Ä<˚XÊqTkÕs¡+, »–‘ê´\˝À 40 eT+~øÏ $»j·Tyê&É 22`5`21 e ‘˚Bq, <äX$¯ T, @ø±<äXó¯ \ dü+<äs“¡ +¤ >±, ô|’>± uÛÑ≈£îÔ\T, uÛÑøÏÔÁX¯<ä∆\‘√ Ç+{Ï+{≤ >±j·TÁr j·T»„+ $»j·Tyê&É˝Àì <˚efi¯sêCŸ M~Û ˝Àì &çÅduºæ ÷ÑÛ ´wüHé eT]j·TT $»j·Te+‘·+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. kÕs¡~Û @C…˙‡˝À @ø£≈£î+&û >±j·TÁ‹ j·T»„+ »]–+~. düs¡dü«r, \ø°Î, >∑DÒXŸ |üP»\qT düs¡dü«r @C…˙‡ n~ÛH˚‘· l m. lìyêdüsêe⁄, l m. s¡e÷<äj÷· fiŸ, Ç‘·s¡ ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T, ñ<√´>∑T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. l ◊sêe‘Y dæ+>¥ sêCŸ |ü⁄s√Væ≤‘·T\T>± dü+#ê\ø£‘·«+ eVæ≤+#ês¡T. pHé 4e ‘˚Bq Vü≤qTe÷Hé »j·T+‹ dü+<ääs¡“¤+>± dü‘´· Hêsêj·TD |ü⁄s¡+, <ëkÕ+»H˚jT· kÕ«$T <˚yê\j·T+˝À

sê»qï dæ]dæ˝≤¢ |ü≥ºD+

‘·+>∑fi¯fl|ü*¢ >±j·TÁ‹ yêqÁ|üdüú ÄÁX¯eT+˝À leT‹ eT]j·TT l u≤<ë+ Á|üø±XŸ>±s¡T Ç+{Ï+{≤ >±j·TÁr j·T»„+, B|üj·T»„+ eT]j·TT eTVü‰ eTè‘·T´+»j·T eT+Á‘·+ ìs¡«Væ≤+#·&É+ »]–+~. ùdø£s¡D: <äTu≤“ø£ ø£fi≤´DY >±j·TÁr #˚‘·Hê πø+Á<ä+, ôV’≤<äsêu≤<é

j·TCÀ„|ü‹ øÏ{Ÿ ªªÇ+{Ï+{≤ >±j·TÁr j·T»„+µµ (5 ì$TcÕ\˝À ì‘·´ >±j·TÁr j·T»„+) #˚j·TT≥≈£î ªªÇ<ä+ q eTeTµµ (Idam Na Mama) j·T÷≥÷´uŸ #Ûêq˝Ÿ˝Àì M&çjÓ÷˝À $es¡+>± Çe«&É+ »]–q~. ø±e⁄q uÛÑ≈£îÔ\T á neø±XÊìï $ìjÓ÷–+#·Tø√>∑\s¡T. #˚ùdeTT+<äT Ä˝À#·q $y˚ø±ìøÏ ∫Vü≤ï+ j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2021

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

ø£s√Hê ìyês¡D≈£î ñ|üjÓ÷–+#˚˚ j·T»„ kÕe÷Á– øÏ{Ÿ

j·T»„ kÕe÷Á– øÏ{Ÿ:`

á øÏ{Ÿ Á|ü<Ûëq ñ<˚∆X¯´+:`

sê– Vü≤eq ≈£î+&ç`1, Vü≤eq |ü<ës¡+ú `250 Á>±eTT\T, ÇqT|ü C≤*`2, |üPC≤ e‘·T\Ô T`1, Äe⁄ |æ&øÉ \£ T`30, dü«#·Ãy¤ TÓ qÆ >∑+>±»\eTT`1 u≤{Ï˝Ÿ, <Û÷ä |ü+ bÕ´¬ø{Ÿ`1, <˚e kÕú|üq bò˛{À`1

á øÏ{Ÿ ªªnœ\ $X¯« >±j·TÁr |ü]yêsY XÊ+‹ ≈£î+CŸ, Vü≤]<ë«sYµµ qT+&ç |ü+|æ+#ês¡T. Ms¡T ø£s√Hê eTVü≤e÷à] ìyês¡D¬ø’ Ç+{Ï+{≤ >±j·TÁr j·T»„+ ìs¡«Væ≤+#·e\dæ+~>± ø√s¡T#·THêïs¡T.

á øÏ{Ÿ‡ \_Û+#·T düú\eTT:

á j·T»„ øÏ{Ÿ Ç+{Ï+{≤ j·T»„+ eT]j·TT Ç+{Ï+{Ï dü+kÕÿs¡eTT eT]j·TT Ç+{Ï+{Ï >∑+>± eT]j·TT ªªMT <ë«s¡+ #Ó+‘·≈î£ Vü≤]<ë«s¡eTTµµ ø=s¡≈î£ ñ|üj÷Ó >∑|&ü TÉ qT.

>±j·TÁr #˚‘·Hê πø+Á<äeTT

ôV≤#Y.|æ. s√&é eT÷kÕù|{Ÿ, ôV’≤<äsêu≤<é ‘Ó\+>±D ` 500018.

#˚ùd≥|ü⁄&ÉT Ä˝À∫+#·&É+ C≤>∑s¡D≈£î ∫Vü≤ï+ 50

j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - E˝…’ 2021