z+ uÛÑ÷s¡T“¤e' dü«' ‘·‘·‡$‘·Ts¡«πsD´+ ˆ uÛÑs√Z<˚edü´ BÛeTVæ≤ ~ÛjÓ÷ jÓ÷q' Á|ü#√<äj·÷‘Y ˆˆ
j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ ñ‘·ÔeT e´øÏÔ‘·« ìsêàD Ä<Ûë´‹àø£ e÷dü|üÁ‹ø£
YUGASHAKTI GAYATRI TELUGU
MARCH - 2022 | Volume-26 Issue - 10 | Price: Rs. 15/Annual Subscription: Rs. 150/SUB EDITOR Sadhana Narsimhacharya
EDITOR Founder-Patrons CHEIF EDITOR Pandit Shriram Sharma Acharya Dr. Pranav Pandya B.Ch.V. Subba Rao (Aswini) Mata Bhagwati Devi Sharma
EDITORIAL BOARD Smt. Lakshmi Rajagopal Prashanthi Sharma, D.V.R. Murthy
dü+bÕ<äø°j·T+
Magazine not received, Magazine related Queries, Advises Please Contact below Nos
040-45208897, 6300605312, 7799444248
nK+&ÉCÀ´‹
uÛÖ‹ø£<äèw溑√ #·÷∫q#√ nK+&ÉCÀ´‹ Ç‘·s¡ |üÁ‹ø£\ e˝…H˚ ˇø£ e÷eT÷\T e÷dü|üÁ‹ø£>± nì|ædüTÔ+~. u≤Vü≤´<äèw溑√ yÓ\
ø£≥º<ä\#·T≈£î+fÒ á Ä<Ûës¡eTT‘√H˚ ˝…øÏÿ+#·e*‡edüTÔ+~. ø±–‘·+`eTTÁ<äD |üs¡+>± #·÷ùdÔ Ç~ Ç‘·s¡ |üÁ‹ø£\‘√ düe÷qkÕúsTT˝À ì\ã&ÉT‘·T+~. Ç‘·s¡ |üÁ‹ø£\‘√ b˛*Ãq#√ Ç+<äT˝À s¡+>∑T\ ∫Á‘ê\T`e÷dteTkÕ˝≤‘√ ≈£L&çq ø£<∏ä\T, bı&ÉT|ü⁄ø£<∏ä\T eTTqï>∑Tq$ ˝Òeì $eTs¡Ù≈£î\T uÛ≤$düTÔ+{≤s¡T. |ü⁄düÔø±\T ø=H˚yêfi¯ófl ô|’ n+X¯eTT\ |üs¡+>± #·÷ùdÔ Ç+<äT˝À #·÷ùd+<äT≈£î`#·~y˚+<äT≈£î ô|<ä›>± @MT ˝ÒeH˚ nì|ædüTÔ+~. nsTTq|üŒ{Ïø° nK+&ÉCÀ´‹øÏ ‘·q<Ó’q Á|ü‘˚´ø£kÕúqeTT, >ös¡eeTT e⁄+~. <äXÊu≤›\ qT+&ç q&ÉT|üã&ÉT‘·Tqï á |üÁ‹ø£ ‘·q kÕú|üHêø±\+ qT+&û $•wüºyÓTÆq Ä<äs¡ÙeTT\ ø√düy˚T Á|ü#·T]+|üã&çq~ ‘·|üŒ |üÁ‹ø±Á|üø£≥q\T, #Íø£u≤s¡T yê´kÕ\ ø=s¡≈£î ø±<äT. |üs¡eT|üP»´ >∑Ts¡T<˚e⁄\ ø£\+ qT+&ç C≤\Tyêπs á ~e´ C≤„qÁ|üyêVü≤eTT ÁbÕs¡+uÛÑø±\+ qT+&û ªÄ]úø£ ˝≤uÛÑ+ ø√dü+ ø±≈£î+&Ü \øå±´ìπø ÁbÕ<Ûëq´‘· ìe«≥+µ nH˚ ñqï‘· Ä<äs¡ÙeTTH˚ n+>∑eTT>± rdüT≈£îqï~. ˇø£ <Ó’M#˚‘·q‘·«eTT‘√ bÕsƒ¡≈£î \+<ä]ø° uÀ~Û+#·≥y˚T Ç+<äT˝À yê´düeTT\ yÓqTø£qTqï uÛ≤eq\ jÓTTø£ÿ \ø£å´eTT ≈£L&Ü! Ç≥Te+{Ï dæú‹˝À ªnK+&ÉCÀ´‹ |üÁ‹ø£ m˝≤ ì\ã&ç+~? m˝≤ ì\ã&çe⁄+≥Tqï~?µ nH˚ Á|üX¯ï ‘·˝…‘·Ôø£e÷q<äT. <ëq+ s¡÷|ü+˝À m≥Te+{Ï s=ø£ÿeTTqT d”«ø£]+#·q|üŒ{ÏøÏ˙ á |ü⁄düÔø£+ ‘·q Á|ü#·Ts¡D Ks¡Tà yÓTT‘·ÔeTTqT @<√ ˇø£$<ÛäeTT>± düeT≈£Ls¡TÃ≈£î+≥Tqï~. nK+&ÉCÀ´‹ |ü⁄düÔø£ \ø£å´+ πøe\eTT #Íø£u≤s¡T eTH√˝≤¢dü+ ø±≈£î+&Ü Á|ü»\ eTqdüT‡\qT uÛ≤eHê‘·àø£eTT>± dü+düÿ]+#·ã&É≥y˚T \ø£å´eTT>± ô|≥Tº≈£îqï~. BìøÏ eTTK´yÓTÆq Ä<Ûës¡$T<˚. Á|üdüTÔ‘· ø±\+˝À HÓ’‹ø£`uÛÖ‹ø£`kÕe÷õø£ $|ü¢e|üs¡+>± e´øÏÔ‘ê«ìï dü+düÿ]+#·T≈£îH˚ e÷s¡ZeTTqT ne\+_+#˚ yê]øÏ ‘·eT Jeqj·÷Á‘·≈£î ~XÊìπs›X¯eTTqT bı+<ä{≤ìøÏ>±qT Ç≥Te+{Ï |üÁ‹ø£\T nedüs¡eTT. nK+&ÉCÀ´‹ m+‘· n~Ûø£eTT>± Ç+{Ï+{Ïø° #˚s¡T‘·Tqï<√ >∑eTìùdÔ |üP»´>∑Ts¡T<˚e⁄\ dü«|üï+ kÕø±s¡eTÚ‘·Tqï<äì ns¡úeTÚ‘·T+~. Ç<˚ Bì kÕs¡úø£‘·! dü‘·´j·TT>±e‘·s¡D ø√dü+ ne‘·]+∫q nK+&ÉCÀ´‹ Ç|ü&ÉT Á|ü|ü+#·kÕúsTT˝À ‘·q ø±+‘·T\qT Á|üdü]dü÷Ôe⁄qï~.
nqTyê<ä+ : leT‹ \ø£ÿsêE \ø°Îsê»>√bÕ\T j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - e÷]Ã 2022
3
$wüj·Tdü÷∫ø£
dü<äTZs¡T e#·HêeTè‘·+
1.1. düdü++bÕ<ä bÕ<äøø°j °j·T·T+:+: nK+&ÉCÀ´‹ ............................... 3 2. dü|ü<⁄qs¡ äTZs®q¡T e#· : ·TTq<˚ n»y˚T<Ûä j·T»„+ ....... 3 à ˝Ò≈H£îêeTè‘· +&Ü #˚+j î, #˚H‘êeTè‘· ·\≈£î +bı+‘· 2. e÷≥\≈£ dü<äTZs¡T e#· : q ñ+&Ü* ................... 4 3. |üMTsÁ|¡eüeT|üs¡PÔH»´˚ MT>∑T|æs¡\T<˚¢\e≈£⁄\î Ä<ä düTBs¡ ·÷Á‘· ` 109: s¡Ù+Èj.......................... 4 kÕs¡ H ê<∏ é qT+&ç dü + yê<ä e TT................................ 5 3. |üs¡eT|üP»´ >∑Ts¡T<˚e⁄\ düTBs¡Èj·÷Á‘· ` 86: eTq e÷≥\≈£î #˚‘·\≈£î bı+‘·q ñ+&˚ 4. Hê Hê e÷≥: ãs¡yê]‘√ Te⁄ e~*+#· Tø√ìyê«* ................................ 5 πø+Á$<X¯ä+sXÊ+‹≈£ 8 ≥≥T¢ #·÷#·Tø√yê*. Ç˝≤ ñ+&É≥+ ˇø=ÿø£ÿkÕ] e÷‘ê•ø£uÛåDÑ>≈£∑eî r<˚ ¡à ~e´#·î+CŸ ]Á‘·.`......................... 31: 4. ˝Àø£ 5. |üe÷‘· P»´èX¯>∑øTs¡ÏÔ düT<˚+e<˚⁄\X¯+neTè‘· yêDÏ: ........................................... 7 Çã“+~ ø£\T>∑e#·TÃ. ø±˙ eTq+ ô|<ä› ô|<ä› e´øÏ Ô ‘ · « eTTqT dü + dü ÿ ]+#· T ø=qT≥`2 ................... 10 5. Hêyê]‘√ Hê e÷≥: |æ\¢\qT dü+kÕÿs¡e+‘·T\T>± Ä<äsêÙ\qT >∑T]+∫ e÷{≤¢&ÉT‘·÷, Ä Ä<äsêÙ 6. |üe÷πs¡«s$X‚ ≤À*: ss¡¡÷+>∑#˚T\j|ü·÷+*...................... &ÉT>∑ ek˛Ô+~ ... 149 à Á|wüjüe·TTT‘·`ï+Vün+<ä 7. Äsê<Ûyä´êDÏ <Ó’e: eTT\T 6. $yêVü |üP»´ ≤>∑≈£Ts¡îdüT<˚Te÷\T: e⁄\ neTè‘· $C≤„q................. eTj·Tø√X¯ 16 \qT eTqy˚T bÕ{Ï+#·ø£b˛‘˚ ˝À≈£î\T eTqì kÕ<ÛäqøÏÔnq>± s¡TDqT #˚düTø=q≥+...... 12 yÓ÷dü>±&ÉT>±, qeTà<ä>∑ìyê&ÉT>± uÛ≤$kÕÔs¡T. jÓTTø£ÿø£©˝≤ $X‚C≤>∑ wüeTTè‘·-+42: 8. Ä~X¯ eTdü´\≈£düî+|ü<ä]scÕÿs¡ ... 18 n+<äTe\q @<Ó’Hê Ä<äsêÙ\qT, ˙‘·T\qT 7. düBbÕe[ ¡“¤+>±edüTT+<äeTq s¡“¤+˝À|ü >±: Á˝X¯<Ò e⁄+≥T+~ ä∆`$XÊ«kÕ\H˚ BbÕ\qT *–+#˚ø|ü’ Ä‘· s¡«+à |üBbÕe[ 17 9. kÕ|ò ü\´|ü⁄yÓJ$‘êì¬ ]cÕÿs¡+..................... .................. 22 Ç‘·s¡T\≈£î #Óù|Œ≥|ü&ÉT yê{Ïì eTq+ 8. ñ>±~ u≤\ >±j· 10 +......................................... Á|ü‘T˚´Á‹ø£ `yê´dü : ñ>±~ #ê]Á‘·ø£ $X‚cÕ\T... 20 23 10. 9. u≤\ @ |üH>±j· Ó’Hê #˚TÁ‹ùd`eTT+<ä u≤>± Ä˝À∫+∫ #˚j·÷* ..26 21 Ä#·]düTÔHêïe÷ ˝Ò<√ #·÷düTø√yê*. 11. e÷]ÃT 2022 .......................... 10. ônX¯ X¯øeè<ë∆ ÏÔ ø£\X¯ÁXs¡¯e<÷\T ∏ä rs¡............................... új·÷Á‘· : 12. |s¡«T>∑y˚T‘·<ÛTä qï 27 ‘Ó \ +>±D s¡ ÷ {Ÿ $esê\T ................................ 24 13. <äè&ÛÉ dü+ø£˝≤Œ˝Ò $»j·÷ìøÏ k˛bÕHê\T ............. 29 11. nHê<∏ nX¯«y˚Tä\<Û≈£ä X¯î ø<˚ÏÔ eø£⁄&É \X¯T Äs¡<»>∑ ∏ä rs¡Hêï<∏ új·÷äT&ÉÁ‘T· :.................... 32 14. ÛäÁ|ü<eTVü ˚XŸ s¡‰÷MsY {Ÿ $esê\T 15. uÛÄ+ÁÑ>∑y<êHé kÕ«$T yê].............................. Ä‘·àuÛ≤e+ ........... 32 34 e÷]à 2022 Äs√>∑ ´ dü ÷ Á ‘ ê\T: 26: 12. 16. #ÛêÁ‘· ìsêàD+˝À •ø£å≈£î\ bÕÁ‘· ......................... 37 01`03`2022 eTVü‰•esêÁ‹ &Ó+^ »«s¡ ` Vü‹q+&ç ≤À$TjÓ÷` ∫øÏ‘·‡ ....................... 36 17. XÊø±Vü ‰s¡e+TTH˚ 04`03`2022 lsêeTø£èwüí |üs¡eTVü≤+dü 13. MT es¡ej· ø£≥ï T|ædüXT‡qT Ê#êìï ‘· ] $Tø={≤º * ....................... 40 ô|+#·Tø=q+&ç .......................... 39 »j·T+‹ 14. Á ã Vü ≤ à|ü ⁄ Á ‘ · q~ |ü wüÿsê\ dü+<äs¡“¤+........................ >±: 18. dü+düÿèr Á|üyêVü‰⁄ìøÏ qeJeq+ 41 `2022 Vü≤À* |ü⁄wüÿqs¡ #·eTVü ´+ Á............................................ ]Á‘≤‘··`2: |ü<∏äe÷XÊ«düeTT ..................... 43 43 18`03 19. b˛‘· 15. e´øÏ düsê›Ô‘s·Y«e\¢ uÛ≤jY|ü$T |üÁ‘f·eÒ˝TTŸ »j· @Á|æ˝Ÿ 2022 20. eTTqT #˚jT·T+‹ T≥≈£düî +<äs¡“¤+>±: îÿeTìwæ ................................... 45 ‘·ñ≈£b˛kÕ<Û äq øˇø£Ï ˙sê»q+ |ü<ä∆‹ ...................................... 46 02`04`2022 ñ>±~ 16. Äs√>∑ e÷qMj· ÏÔ‘√ düTdü+|üqï+ ne«+&ç ........ 47 10`04`2022 lsêeTqe$T 21. ´ dü÷T Á‘Ä‘· ê\TàX¯`ø49: 17. Vüyês¡ Ô\T: ñuÛ ‘Ó\T>∑ T sêÅìyês¡ cºÕ\˝ÀD»]–q $$<Ûä 48 14`04`2022 &܈ˆ _ˆˆÄsY n+uÒ<äÿsY »j·T+‹ ≤À$TjÓ ÷ yÓÑj’<ä´·T+‘√ m\Ø® .................... ø±s¡´Ô\ÁøT:£eñuÛ ÷\T.................................................. 49 22. yês¡ Ñj·T ‘Ó\T>∑T sêÅcºÕ\˝À »]–q 04`2022 Vü≤qTeT»®j·T+‹ 16` 18. $$<Û uÛ≤e|üä ø±s¡ P]‘·´ÁøÁX£e¯<÷\T ë∆+»* ..................................... 50 .........................................
e÷≥\≈£î, #˚‘·\≈£î bı+‘·q ñ+&Ü*
|ü+&ÉT>∑\T
kÕ«<Ûë´j·T+‘√ ≈£L&çq ‘·|ükÕ‡<ÛäH˚ ` yÓ÷øå±ìï#˚à düT\uÛÑ kÕ<Ûäq+ 4
j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - e÷]Ã 2022
|üs¡eT|üP»´ >∑Ts¡T<˚e⁄\ düTBs¡Èj·÷Á‘· ` 109 bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
kÕs¡Hê<∏é qT+&ç dü+yê<äeTT bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
Ä#ês¡´l ∫Á‘·≈L£ ≥eTT, kÕs¡Hê<∏,é <ë«s¡ø,£
≈£îs¡TπøåÁ‘·eTT nH˚ kÕúqeTT\≈£î yÓfi≤fls¡T. ∫Á‘· ≈£L≥eTTq≈£î eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ, eTVü‰sêh, ñ‘·Ôs¡ Á|ü<X˚ Ÿ`<äøDåÏ ÁbÕ+‘·eTTq≈£î #Ó+~q ø±s¡´ø£s\Ô¡ T e#êÃs¡T. kÕs¡Hê<∏é≈£î ` ;Vü‰sY, ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ, |ü•ÃeTu…+>±˝Ÿ qT+&ç, <ë«s¡ø£≈£î ` >∑T»sê‘Y qT+&ç, ≈£îs¡TπøåÁ‘·eTTq≈£î ` |ü+C≤uŸ, &Ûç©¢, ñ‘·sÔ Á¡ |ü<X˚ Ÿ |ü•ÃeTÁbÕ+‘·eTT qT+&ç ø±s¡´ø£s\Ô¡ T e∫à düe÷y˚Xy¯ TÓ HÆ ês¡T. dü+U≤´ <ä w摺 √ #·÷ùdÔ n~ n+‘· m≈£îÿy˚MT ø±<äT. s¬ +&ÉTe+<ä\ qT+&ç @&ÉT, mì$T~ e+<ä\eT+~ e÷Á‘·y˚T ñ+&˚yês¡T. Bìì düe÷ s√Vü≤eTT nH˚ø+£ fÒ düyT˚ àfi¯qeTT n+fÒ dü]b˛‘·T+~. düy˚Tàfi¯qeTT n+fÒ düe÷qyÓTÆq Ä˝À#·Hê $<ÛëqeTT, ñ<˚X› ´¯ eTT\T ñqï e´≈£î\Ô T ø£*dæ ≈£Ls¡TÃì ˇø£ $wüjT· eTTô|’ $#ês¡, $eTs¡Ù\T »s¡T|ü⁄‘ês¡T. yês¡D≤dæj·T+<äT |üs¡+|üs¡\T, $XÊ«düeTT\ |ü≥¢ Á|ü#·+&ÉyÓTÆq |ü≥Tº<ä\ ñ+~. <ëìì ˇø£s¡ø£yÓTÆq yÓTT+&ç |ü≥Tº<ä\ nH˚ #ÓbÕŒ*. ø±˙ kÕs¡Hê<∏é˝À n˝≤ ø±<äT. nø£ÿ&ç yê‘êes¡D+ #ê˝≤ düŒwüºeTT>±, m≥Te+{Ï n&É÷¶ ˝Ò≈£î+&Ü ñ+≥T+~. nø£ÿ&É Ç|üŒ{Ïø° n˝≤π> ñ+≥T+~. Ç|ü&ÉT nø£ÿ&É uÖ<ä<∆ säÛ à¡ Á|ü#ês¡eTT, •ø£Då ≈£î dü+ã+~Û+∫q ø±s¡´Áø£e÷\T #ê˝≤ ñ‘ê‡Vü≤eTT>± »s¡T>∑T‘·T+{≤sTT. n|ü&ÉT ≈£L&Ü ø£sT¡ D, $y˚øe£ TT dü+|òTü ≥q (ø£*dæø≥ £ Tº>± ˇø£ dü+|òüT+>± ñ+&ÉT≥) nH˚ Á|üeè‘·TÔ\T eTq≈£î u≤>± Á|üdTü Œ¤{kÏ ÕÔsTT. nø£ÿ&ç yê‘êes¡DeTT˝À ãT~∆, $y˚ø£eTT, <Ûäs¡àìwü˜, W∫‘·´eTT\ ‘·s+¡ >∑eTT\T eTq≈£î nqTuÛeÑ eTÚ‘êsTT. nø£ÿ&É »]–q düy˚Tàfi¯qeTTq≈£î <ë<ë|ü⁄ @&ÉT e+<ä\eT+~
e#êÃs¡T. ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ, ;Vü‰sY qT+&ç e∫Ãq á ø±s¡´ø£s\Ô¡ T düV≤ü Ádü≈î£ +&ûjT· eTVü‰j·T»„eTT ø=s¡≈î£ ◊<äTy˚\eT+~ kÕ<Ûä≈£î\qT ‘·j·÷s¡T#˚kÕÔeTH˚ dü+ø£\ŒeTT rdüT≈£îHêïs¡T. Ä#ês¡´l kÕs¡Hê<∏é yê‘êes¡DeTT˝À Á|ü‹<Ûä«ì+∫q dü+|òüT≥q jÓTTø£ÿ ‘·s¡+>∑eTT |ü≥¢ m+‘√ eTT>∑T∆˝…’Hês¡T. yês¡D≤dæ qT+&ç <ë<ë|ü⁄ mì$T~ øÏ˝À MT≥s¡¢ <ä÷s¡eTT˝À ñqï kÕs¡Hê<∏é≈£î edüTÔqï|ü&˚ Ä#ês¡´l á rs¡úkÕúqeTT jÓTTø£ÿ |üèwü˜uÛÑ÷$T >∑T]+∫ #·ø£ÿ>± |ü]o*+∫ Á>∑Væ≤+#ês¡T, nqTo\q #˚XÊs¡T. Áø°düTÔ≈£î Äs¡T e+<ä\ dü+e‘·‡sê\≈£î eTT+<äT |ü<øä =+&Ée X¯‘êã›|⁄ü ÁbÕs¡+uÛeÑ TT es¡≈î£ kÕs¡Hê<∏é •ø£,å dü+kÕÿs¡eTT\≈£î øπ +Á<äeTT>± ñqï~. Ä U≤´‹ Á|ü|ü+#·eT+‘·{≤ yê´|æ+∫e⁄+~. ãTTcÕ´ÁX¯eTeTT\T m≈£îÿe>± ñ+&É≥eTT #˚‘· á ÁbÕ+‘·eTTqT ˇø£|ü&ÉT ãTTwæ|ü≥ºDeTT nì |æ*#˚yês¡T. nø£ÿ&É m>∑T&ÉT~>∑T&ÉT>± eqeTT\T ñ+&˚$. Ä eqeTT\˝À ãTTwæ≈î£ e÷s¡T\T, ø£q´\T dü«‘·+Á‘·eTT>± dü+#·]düT+Ô &˚yês¡T. nø£ÿ&É m≥Te+{Ï Á|ü‹ã+<Ûäø±\T ˝Òe⁄. Ä eqeTT\˝À dæ+Vü‰\T #ê˝≤ ñ+&˚$, ø±˙ dæ+Vü≤eTT\ ø£+fÒ ˝Òfi¯ófl m≈£îÿe>± ñ+&˚$. M{Ïe\qH˚ á ÁbÕ+‘·eTTq≈£î eT+∫ U≤´‹ e∫Ã+~. yê{ÏøÏ eTs=ø£ù|s¡T kÕs¡+>∑T\T ≈£L&Ü! Ä ø±s¡DeTT>±H˚ á rs¡úeTT ù|s¡T kÕs¡+>∑eTTì ‘·s¡Tyê‘· kÕs¡Hê<∏é>± e÷]+<äì #ÓbÕÔs¡T. ãdüT‡ ~>∑>±H˚ Ä#ês¡´l #ÍK+&û dü÷ú|üeTTq≈£î yÓfi≤fls¡T. ∫qï ø=+&É n+#·Tq Ç≥Tø£\‘√ ì]à+∫q Ä dü÷ú|üeTT •~∏˝≤edüú˝À ñ+~. nìï#√{≤¢ ô|#·TÃ\÷&ç
Á|ü˝ÀuÛ≤\T, Äø£s¡¸D\T e÷qeo˝≤ìï ô|&ÉÁ‘√e |ü{Ϻ+#˚ kÕ<ÛäHê\T j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - e÷]à 2022
5
b˛‘·THêïsTT. dü÷ú|üeTT e<ä›≈£î yÓfi¯ó‘·÷ e÷s¡ZeT<Ûä´eTT˝À Ä#ês¡´l Á|ü»\ jÓTTø£ÿ yê´U≤´Hê\ >∑T]+∫ #Ó|üPÔH˚ ñHêïs¡T. Ä yê´K´\˙ï ãT<ä∆uÛÑ>∑yêqT&ÉT, Äj·Tq <ë«sê Á|üe]Ô+|ü#˚j·Tã&çq <Ûäs¡àeTTq≈£î dü+ã+~Û+∫qy˚. Ä yê´U≤´Hê˝ÒM Ä#ês¡´løÏ q#·Ã˝Ò<äT ø±˙ Äj·Tq y˚{Ï˙ e´‹πsøÏ+#·˝<Ò Tä . á dü÷|ú eü TT ì]à‘·yTÓ qÆ düeTj·TeTT˝À Ä Á|ü<X˚ e¯ TT ˝ÀH˚ bÕ‘·•wüß´\T ãT<äu∆ >ÑÛ y∑ êqT&çì nuÛ´Ñ ]ú+#ês¡T. Äj·Tq •wüß´\T Äj·Tq ‘√&ÉTqT e~* yÓ[flb˛j·÷s¡T. ‘·s¡Tyê‘· kÕs¡Hê<∏≈é î£ e∫à ø£*XÊs¡T. Ä ‘·sT¡ yê‘· Äj·Tq dü+s¡øDå£ , kÕìï<Û´ä eTT˝ÀH˚ >∑&bÉ Õ\ì ìs¡sí TT+#·T≈£îHêïs¡T. ˇø£ düHê´dæ mes√ á $wüj÷· \˙ï #Ó|Œæ yê´U≤´ìdüTHÔ êï&ÉT. Ä#ês¡´l m˝≤+{Ï Á|ü‹düŒ+<äHê ø£q|üs¡#·˝Ò<äT. ø±˙ Ä düHê´dæ e÷Á‘·+ Äj·TqH˚ ñ<˚•› +∫ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ªªÇ˝≤+{Ï e´≈£î\Ô T j·T»„eTT\ >∑T]+∫ $‘·+&Éyê<ë\T ˝ÒeHÓ‘T· ‘Ô ês¡T. Á|ü»\T ˝Àø£e´eVü‰s¡eTTqT, <Ûsä à¡ <ä wæìº eT]Ãb˛sTT kÕ«Vü‰ kÕ«Vü‰ nì #Ó|ü ≈£î+≥÷ ø±\+ >∑&ùç |XÊs¡T. n+<äTe\qH˚ ãT<ä∆ uÛÑ>∑yêqTì yê≈£îÿ #Ó\T¢u≤≥T nsTT+~µµ nHêï&ÉT. Ä düHê´dæ ‘·q ‘√{Ïe´øÏÔ‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Ä#ês¡´l yÓ’|ü⁄ #·÷|ædüTÔHêï&ÉT. ‘·s¡Tyê‘· Ç˝≤ nHêï&ÉT. ªª»>∑<äTZs¡T X¯+ø£sê#ês¡T´\yês¡T ãT<äTì∆ øÏ düs¬ q’ »yê_#êÃs¡T. eTT\T¢qT eTT\T¢‘√H˚ rXÊs¡T. ‘·sÿ¡ eTTq≈£î ‘·sÿ¡ eTT‘√H˚ düe÷<Ûëq+ #Ó|æŒ uÛÖ<ä∆<Ûäs¡àeTTqT uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ qT+&ç ‘=\–+#ês¡T.µµ Ä ‘·sT¡ yê‘· yê]s¡Te⁄s÷¡ @<√ C≤„qdü+ã+<Ûyä TÓ qÆ e÷≥\˝À |ü&çb˛j·÷s¡T. Ä#ês¡´l e÷Á‘·+ nø£ÿ&É kÕs¡Hê<∏é jÓTTø£ÿ Ä‘·à‘√ dü+yê<äeTT #˚j·T&ÉeTT˝À eTTì–b˛j·÷s¡T. ãT<äT&∆ TÉ ñ|ü<•˚ +∫q e÷s¡eZ TTqT $H˚+<äT≈£î |üHïÓ +&ÉT eT+~ e#êÃs¡T. yês¡T ≈£L&Ü m≈£îÿeø±\+ Äj·Tq‘√ ø£*dæ ñ+&É˝<Ò Tä . ‘·«s¡>±H˚ yÓ[flb˛j·÷s¡T. eTs¡\ Äj·Tq e÷s¡ZeTT˝À q&ç#˚+<äT≈£î <ä>∑Zs¡ <ä>∑Zs¡ mquÛ…’eT+~ es¡≈£î ≈£L&Üs¡T. •wüß´\+<äs÷¡ eTT+<äT>± kÕs¡Hê<∏˝é ÀH˚ ø£\TdüT ≈£îHêïs¡T. Çø£ÿ&˚ dü+|òTü eTT nH˚~ ì]à‘·yTÓ Æ ãT<äTì∆ jÓTTø£ÿ
•wüß´\T <˚X¯ $<˚XÊ\≈£î yÓ[fl <Ûäs¡àÁ|ü#ês¡eTT #˚XÊs¡T. Ä#ês¡´l dü÷|ú eü TTqT >∑eTìdüT+Ô &É>± ˇø£ _Û≈îå£ e⁄ nø£ÿ&çøÏ e#êÃ&ÉT. <Û√‹, ≈£îsêÔ <Ûä]+∫ ‘·|üdæ«˝≤ ø£ì|ædüTÔqï Ä j·TTe≈£î&çì #·÷dæ @$T Ä˝À∫+#ês√ @yÓ÷ yÓ+≥H˚ qeTkÕÿs¡+ #˚XÊs¡T. Ä _Û≈£åîe⁄ yÓ+≥H˚ ªª$TeTà*ï mø£ÿ&√ #·÷XÊqTµµ nHêï&ÉT. Ä#ês¡´l »yêãT>± ‘·\ |ü+øÏdü÷Ô >∑Ts¡TÔsê˝Ò<äqï dü+»„‘√ ªªø£å$T+#·+&ç. Hê≈£î >∑Ts¡TÔsê˝Ò<äTµµ nì n+≥÷ _Û≈£åîe⁄ jÓTTø£ÿ $esê\T n&ç>±s¡T. Ä _Û≈£åîe⁄ eTVü‰uÀ~Û kıôd’{° düuÛÑT´\T. Ä kıôd’{° Çø£ÿ&É ñ+&˚ uÖ<ä∆$Vü‰sê\ Js√í<s∆ä D¡ #˚d÷ü ,Ô yê{Ïì #·÷düT≈£îH˚ |üì #·÷#·T≈£î+≥T+~. _Û≈îå£ e⁄ ù|s¡T dü+|òTü ùdqT&ÉT. Äj·Tq eT÷\u+<Û+ä ˝Àì ø√&û $Vü‰sY qT+&ç e#êÃs¡T. kıôd{’ ° <ë<ë|ü⁄ j·÷uÛ’… dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘+· á $Vü‰s¡eTTqT dü+düÿ]+#˚ |üì yÓTT<ä\Tô|{Ϻ ;&ÉT|ü&ç b˛sTTq Ä ÁbÕ+‘êìï s¡eTD°jT· yÓTqÆ q+<äqeq+˝≤ r]à ~~›+~. dü+|òTü ùdqT\yê]øÏ ≈£L&Ü Ä#ês¡´lì #·÷∫q≥T¢ ©\>± »„|øÔæ Ï e∫Ã+~. ø±ùd|ü⁄ >∑‘+· ˝ÀøÏ yÓ[fl e#êÃø£ Äj·TqqT yês¡D≤dæ˝À #·÷∫q≥T¢>± C≤„|üø£yÓTT∫Ã+~. nø£ÿ&É ˇø£ dü+kÕÿs¡ ø±s¡´Áø£eT+˝À Ä#ês¡´lì ø£*XÊs¡T. Ç<äs› ÷¡ >∑‘· |ü]#·j÷· ìï >∑Ts¡T#Ô d˚ Tü ≈£îqï ‘·sT¡ yê‘· »s¡T>∑uÀj˚T ø±s¡´Áø£ e÷\ >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. Ç<äs› ÷¡ e÷{≤¢&TÉ ≈£î+≥÷ ñ+&É>± nø£ÿ&É Ç+‘·≈£î eTTqT|ü⁄ >∑Ts¡Te⁄ >±]ì #·÷dæ yê´U≤´Hê\T #˚dü÷Ô e´+>∑´+>± e÷{≤¢&çq e´øÏÔ eTs¡\ Çø£ÿ&É ≈£L&Ü Á|ü‘·´ø£åyÓTÆHê&ÉT. Ä#ês¡´l `dü+|òüT ùdqT&ÉT #·]Ã+#·Tø√e&É+ Äj·Tq˝À yê#ê\‘·«eTTqT ‘·{Ϻ ˝Ò|ü>± Ä düHê´dæ ‹]– ø£{≤øÏdå ÷ü Ô ªªnπs á ã÷≥ø£|⁄ü eTìwæ ‘·q $s√~Ûì ≈£L&Ü ˇ|æŒ+∫ <ës√¢øÏ ‘Ó#êÃ&˚!µµ nì nHêï&ÉT. dü+|òüTùdqTìøÏ n‘·ì e÷≥\T q#·Ã˝Ò<äT. áj·Tq Ä#ês¡´lì #ê˝≤ùd|ü{qÏ T+&ç $dæ–düTHÔ êï&ÉT nì Äj·Tq nqT≈£îHêï&ÉT. yÓ+≥H˚ Ä düHê´dæ‘√ ªªme]ì qTe⁄« ã÷≥ø£+ nì n+≥THêïe⁄µµ nì düyê\T #˚XÊs¡T. düHê´dæ n+<äT≈£î #ê˝≤ ø£≥Te⁄>± düe÷<Ûëq+ #Ó|Pü Ô yê]<ä]› >∑T]+∫ ø=ìï
nVü≤+ø±s¡+ ñqï+‘· es¡≈£î Ä‘·àC≤„q+ \_Û+#·<äT 6
j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - e÷]Ã 2022
n|üXu¯ ≤›\qT yê&Ü&ÉT. dü+|òTü ùdqT&ÉT Çø£ <ëìì düV≤æ +#·˝øÒ £ b˛e&É+‘√ $wüjT· + Ç+ø± ô|<ä<› ’Ó Ç<äs› ÷¡ ˇø£]‘√ ˇø£sT¡ ø£*j·Tã&ܶsT¡ . dü+|òTü ùdqT&ÉT ø=+#Ó+ ã*wüß&˜ TÉ ø±e&É+ #˚‘· Äj·Tq düHê´dæøÏ u≤>± <˚Vü≤X¯ó~∆ #˚XÊ&ÉT. n˝≤ >∑{Ϻ>± <Óã“\T ‘·>\∑ &É+‘√ Ä düHê´dæ düŒèVü≤˝Ò≈î£ +&Ü |ü&bç ˛j·÷&ÉT. n~ #·÷∫ dü+|òüTùdqT&ÉT dü+‘√wü|ü&ܶ&ÉT. Ä#ês¡´l @MT e÷{≤¢&É˝Ò<äT. dü+|òüTùdqT&ÉT yê]ì eT÷\>∑+<ÛäeTTq≈£î yÓfi¯fleTì ø√s¡>± Ä#ês¡´l ªÄ u≤u≤ì eTT+<äT ÄdüT|üÁ‹øÏ |ü+|æ+#ê*. ˝Ò<ä+fÒ m+‘·ùd|üì Ç˝≤π> |ü&çe⁄+{≤&ÉTµ nì nHêïs¡T. n~ $ì dü+|òüTùdqT&ÉT ÄX¯Ãs¡´b˛j·÷&ÉT. ª@ e´øÏÔ $TeTà*ï Ç|üŒ{Ïes¡≈£î <äTsꓤwü˝≤&Ü&√ Ä e´øÏÔ jÓTTø£ÿ ùde, X¯óÁX¯Swü\qT >∑T]+∫ MTs¡T Ä˝À∫düTÔHêïs¡T. ø±˙ n‘·qT ø=~›ùd|ü⁄ ≈£L&Ü eTÚq+>± ñ+&É˝øÒ b£ ˛j·÷&ÉTµ nì n+≥÷ Ä#ês¡´l yÓ|’ ⁄ü ‘·<ø˚ <£ èä w摺 √ ø=~›ùd|ü⁄ #·÷dü÷eÔ ⁄+&ç
b˛j·÷&ÉT. yÓ+≥H˚ Äj·Tq≈£î düVü‰j·T+>± ñ+&˚+<äT≈£î dü+dæ<Tä &∆ b’Ó ˛j·÷&ÉT. Ç<äs› ÷¡ ø£*dæ Ä düHê´dæì yÓ<’ ´ä XÊ\≈£î rdüT≈£îì yÓfi≤fls¡T. ÄdüT|üÁ‹øÏ yÓfi≤flø£ nø£ÿ&É yÓ’<ë´~Ûø±] Ä <Óã“\T m˝≤ ‘·–˝≤sTT nì n&ç–‘˚ @$T #ÓbÕŒ* nH˚ Ä˝À#·q e÷Á‘·+ Ç<ä]› ø° sê˝Ò<Tä . nsTT‘˚ n<äèwü+º ø=B› Ä Á|üXï¯ mes¡÷ n&É>˝∑ <Ò Tä . Ä düHê´dæì ÄdüT|üÁ‹˝À #˚sêÃs¡T. nø£ÿ&É j·T<∏√∫‘·eTT>± ¬s+&ÉT eT÷&ÉT s√E\ ∫øÏ‘ê‡q+ ‘·s+¡ ø√\Tø=ì Ä düHê´dæ H˚sT¡ >± Ä#ês¡´lì yÓ‘T· ≈£îÿ+≥÷ e#êÃ&ÉT. Ä düeTj·T+˝À düyT˚ àfi¯qeTT q&ÉTdüTqÔ ï~. Ä#ês¡´ l ø±s¡´ø£s\Ô¡ qT<˚•› +∫ e÷{≤¢&TÉ ‘·THêïs¡T. Äj·Tq e÷{≤¢&É ≥+ |üP]Ô nj·÷´ø£ düHê´dæ Äj·Tq eTT+<äT≈£î yÓ[fl #˚‘T· \T CÀ&ç+∫ qeTdüÿ]+∫ m<äTs¡T>± ì\ã&ç ‘·q Á|ües¡Ôq≈£î ø£eå ÷|üD y˚&TÉ ø=Hêï&ÉT. Äj·Tq≈£î dü+|òTü ùdqT&ÉT, Ä#ês¡´l\ W<ës¡´eTT >∑T]+∫ u≤>± uÀ<Ûä|ü&ç+~. Ä düeTj·T+˝À nø£ÿ&É dü+|òüTùdqT&ÉT ≈£L&Ü ñHêï&ÉT. nqTyê<ä+: leT‹ \ø£ÿsêE \ø°Îsê»>√bÕ\T leT‹ e©¢lìyêdt
j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ $&ç Á|ü‹ s¡÷ˆˆ 15/` dü+ˆˆ #·+<ë s¡÷ˆˆ 150/` 3 dü+ˆˆ #·+<ä s¡÷ˆˆ 410/` 10 dü+ˆˆ #·+<ë s¡÷ˆˆ 1400/` #·+<ë s¡TdüTeTT Ç‘·s¡ SBI Áu≤+N\ qT+&ç e÷ møö+{Ÿ≈£î #Óø˘ <ë«sê ñ∫‘·+>± Á{≤Hé‡|òüsY #˚j·Te#·TÃ. Ç‘·s¡ u≤´+≈£î\ qT+&ç ≈£L&Ü NEFT <ë«sê ñ∫‘·+>± &ÉãT“qT |ü+|æ+#·e#·TÃqT. Cheque, Draft, Payable at Hyderabad <ë«sê ≈£L&Ü &ÉãT“qT |ü+|æ+#·e#·TÃqT. ‘·s¡Tyê‘· u≤´+ø˘ #·˝≤Hê ø±|”ì e÷≈£î |üP]Ô $es¡eTT\‘√ |ü+|æ+#·>\∑ s¡T. e÷ møö+{Ÿ˝Àì Ç‘·s¡ u≤´+≈£î\ qT+&ç ø±´wt>± |ü+|æq|ü⁄&ÉT n<äq+>± s¡÷.50/` ø£*|æ |ü+|üe\dæ ñ+≥T+~. M.O. <ë«sê ≈£L&Ü &ÉãT“\T |ü+|æ+#·e#·TÃqT. n˝≤ |ü+|æ+∫q|ü&ÉT MT $es¡eTT\T á ÁøÏ+~ HÓ+ãs¡¢≈£î bò˛Hé#˚dæ ‘Ó*j·TCÒj·T>∑\s¡T. U≤‘êù|s¡T: >±j·TÁr |ü]yêsY Á≥düT`º ‘Ó\+>±D u≤´+≈£î ù|s¡T: ùd{º Ÿ u≤´+ø˘ Ä|òt Ç+&çj÷· , mi¿>&∑ ¶É XÊK, ôV≤’ <äsêu≤<é U≤‘ê HÓ+.: 39358342892 IFSC Code: SBIN0013272
>±j·TÁr #˚‘·Hê πø+Á<äeTT, ôV≤#Y.|æ. s√&é, eT÷kÕù|≥, n•«ì Vü≤Ödt <ä>∑Zs¡, ôV’≤<äsêu≤<äT, ‘Ó\+>±D ` 500 018 bò˛Hé: 040`45208897, 6300605312, 7799444248
Åd”Ô\qT >ös¡$+#˚ yêìøÏ <˚e‘·\ ByÓq\T ‘·|üŒø£ ÁbÕ|æÔkÕÔsTT j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - e÷]à 2022
7
Hê yê]‘√ Hê e÷≥
˝Àø£•ø£åD≈£î πø+Á<ä+ XÊ+‹≈£î+CŸ ãTTwæ |üs+¡ |üs˝¡ À eTTK´ n+X¯+ Á|üC≤•ø£Då .
ãTTwüß\T, eTTqT\ J$‘ê\qT, e´øÏÔ‘ê«\qT, ø£èÁ‹eT‘ê«\qT >∑eTì+∫, ns¡ú+ #˚düT≈£îì, <ëì >∑T]+∫ ˇø£ÿ e÷≥˝À #Ó|üŒeT+fÒ n~ ª˝Àø£ •ø£D å !µ yê] Á|üjT· ‘êï\ìï{Ïø° Ä<Ûës¡+ ˇø£ÿfÒ. ñ<˚›X¯+ ≈£L&Ü ˇø£fÒ. Á|ü»\T ñ<˚›X¯ |üP]‘· J$‘êìï >∑&bÉ Õ\H˚ dü+<˚XÊìï Çe«&É+. Á|ü»\≈£î ˝Àø£•ø£D å s¡÷|ü+˝À ne‘ês¡ #Ó‘’ q· ´+ jÓTTø£ÿ nqTÁ>∑V‰ü ìï ìs¡+‘·s+¡ n+~e«>∑*>π m+<äs√ <Ó’M#Ó’‘·q´ dü+|üqTï\T, ‘·b˛|üP]‘·yÓTÆq <˚yê‘·à Væ≤e÷\ j·÷\˝À ñHêïs¡T. á j·TT>∑+˝À Ä u≤<Ûä´‘·qT |ü+&ç‘· lsêeTX¯s¡à Ä#ês¡´ d”«ø£]dü÷Ô yês¡qï e÷≥\T ªªXÊ+‹≈£î+CŸ Ä Á|üã\ ÁbÕDX¯øøÔÏ Ï Á|ürø£. ãTTwæ>D∑ ≤\T ìedæ+#˚ n‘·T´qï‘· ˝Àø±\ qT+&ç Á|üeVæ≤+∫ Ä X¯øÔÏ XÊ+‹≈£î+CŸ <ë«sê uÛ÷Ñ $T MT<ä≈î£ ne‘·]düT+Ô ~. Ä #Ó‘’ q· ´y˚T \øå±´\qT |üP]Ô#d˚ Tü +Ô ~. <ëH˚ï n+<äs÷¡ ˝Àø£•ø£Då , e´øÏÔ ìsêàD+ ˝Ò<ë Á|ü‹uÛÑ |ü]cÕÿs¡+ n+{≤s¡T. XÊ+‹≈£î+CŸ kÕ~Û+∫q Á|ü>‹∑ ì, Á|üd]ü +#˚ Á|üø±XÊìï, #·÷|æ+#˚ ÁbÕe÷DÏø£‘·qT uÒØE y˚ùdÔ XÊ+‹≈£î+CŸ eT÷ØÔ uÛ$Ñ +∫q ne‘ês¡ #Ó‘’ q· ´+ nq&É+˝À n‹X¯j÷Ó øÏÔ ñ+&É<Tä . ÄÁX¯eT ìs¡«Vü≤D #˚düTÔqï+<äT≈£î e÷qe X¯Øs¡<Ûës¡T\≈£î ø°]Ô \_Û+∫Hê, <ëì yÓqø£ Á|üeVæ≤+#˚ #Ó‘’ q· ´+ ø£∫Ñ·+>± ~e´yÓTÆq~, n˝ÖøÏø£yÓTÆq~. ì>∑÷&ÛÉyÓTÆq Ä<Ûë´‹àø£ •ø£åDqT mH√ï $<Ûë\T>±
kÕe÷q´ Á|ü»\≈£î n+~e«e#·TÃ. ø±ì ìC≤ìøÏ ne˙ï |ü s ¡ d ü Œ s¡ | ü P s¡ ø ±\T. kÕ«<Û ë ´j· T +, dü‘‡· +>∑+, kÕ<Ûqä ` Çe˙ï ø£*dæ á ñ<˚X› Ê\qT |üP]Ô#˚kÕÔsTT. |üs¡eT|üP»´ >∑Ts¡Te⁄>±s¡T s¡∫+∫q ìs¡T|üe÷q kÕVæ≤‘ê´ìï n<Û´ä j·Tq+ #˚ d æ , ∫+‘· q eTqq+ #˚ j · T &É + <ë«sê kÕ«<Ûë´j·T+ #˚düTø√>∑\eTT. XÊ+‹≈£î+CŸ˝À ø=qkÕπ> kÕ<ÛäHê düÁ‘ê\ <ë«sê dü‘·‡+>∑+ eT]j·TT kÕ<Ûäq\T |üPs¡Ôe⁄‘êsTT. <ëì‘√bÕ≥T n|ü&É|ü&É÷ @sêŒ≥T #˚j·Tã&˚ >√wüß\˜ T, ìs¡«Væ≤+#˚ Á|ü‘´˚ ø£ •_sê\T ≈£L&Ü Jeq kÕ<Ûqä ≈£î ø±e\dæq ˝Àø£•ø£åDqT n+~dü÷Ôe⁄+{≤sTT. •_sê˝À¢ bÕ˝§ZH˚yê]øÏ uÛÀ»q+, ìyêkÕ\qT m˝≤+{Ï s¡TdüTeTT ˝Ò≈£î+&Ü kÂø£s¡´e+‘·+>± @sêŒ≥T #˚j·Tã&É‘êsTT. qej·TT>∑ ìsêàD≤ìøÏ á ø±s¡´Áø£e÷\T #Ó|üø√<ä>∑Z uÛ÷Ñ $Tø£qT ìs¡«Væ≤düTHÔ êïsTT. Ç|ü&ÉT á düÁ‘ê\T ÄHé˝H’… ˝é À q&ÉT|üã&ÉT‘·THêïsTT. M≥ìï{Ï‘√ bÕ≥T XÊ+‹≈£î+CŸ˝À ì‘·´+ j·T»„+, dü+kÕÿsê\T »s¡T>∑T‘·÷H˚e⁄+{≤sTT. á dü+kÕÿs¡j·TTø£Ô ÁøÏj÷· ø£˝≤bÕ\˝À <˚X¯ $<˚XÊ\ qT+&ç e#˚à e+<ä\eT+~ |ü]»qT\T bÕ˝§Z+{≤s¡T. j·T»„+ nH˚~ øπ e\+ ˇø£ ø£sà¡ ø±+&É e÷Á‘·y˚T ø±<äT. e´øÏÔ>∑‘· J$‘·+˝À |ü⁄D≤´ìï, kÕe÷õø£ J$‘·+˝À |üse¡ ÷sêúìï #˚j÷· \H˚ Áù|s¡D bı+<ä&+É ø√dü+ #˚ùd~. j·T»„+˝À bÕ˝§ZH˚yês¡T πøe\+ uÛÖ‹ø£ ø£s¡àø±+&É˝À
Äs¡¸<Ûäsêàìï, Äs¡´ dü+Á|ü<ëj·÷\qT >ös¡$+#·ìyê&ÉT ndü˝…’q <Ûä÷s¡TÔ&ÉT 8
j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - e÷]Ã 2022
≈£Ls√Ãe&É+ ø±<äT ñ<˚›X¯+. ‘·eT ÁX¯<ä∆qT kÕqô|&ÉT‘·÷, j·TJ„jT· JeHêìï J$dü÷,Ô Ç‘·sT¡ \ #Ó‘’ H· ê´ìï Áù|sπ |æ+#˚+‘· >± Ä<äs¡Ùe+‘·+>± ì\yê*. n|ü&˚ á >=|üŒ ø±s¡´+ yÓq≈£îqï |ü$Á‘· ñ<˚›XÊìøÏ Hê´j·T+ #˚dæq≥Tº. á Á|üÁøÏj·T˝À uÛ≤>∑+>±H˚ |üs¡eT|üP»´ >∑Ts¡Te⁄>±s¡T XÊ+‹≈£î+CŸ˝À yÓTT<ä{kÏ Õ] B|üjT· »„ |üs+¡ |üsq¡ T |ü⁄qs¡T<ä∆ ]+#ês¡T. Ä]úø+£ >± ø£˙dü kÕ<Ûqä \‘√ #˚jT· <ä>Z∑ á ÁøÏjT· nj·TkÕÿ+‘·+ ˝≤>± Á|ü‹uÛ≤e+‘·T\qT ‘·q yÓ|’ ⁄ü Äø£]¸dTü +Ô ~. |ü$Á‘· eT+Á‘√#êÃs¡D‘√ yÓ~’ ø£ j·TJ„jT· Á|üÁøÏjT· ìs¡«Væ≤+#· ã&ÉT‘·T+~. B|üj·T»„+˝À @sêŒ≥j˚T´ Á|üe#·qeTT\‘√ ˝Àø£•ø£åD »s¡T>∑T‘·T+~. ñ<√´>±\T, yê´bÕsê\T, Ç‘·s¡Á‘ê ø±s¡D≤\ e\¢ bı<äTq› #˚ùd j·T»„+˝À bÕ˝§Zq˝Òìyêfi¯ófl ≈£L&Ü kÕj·T+Á‘·+ dü+<Û´ä y˚fi˝¯ À #˚ùd B|üjT· »„+˝À düT\Te⁄>± bÕ˝§Zq>∑\s¡T. M≥ìï{Ï‘√ bÕ≥T |üse¡ T|üP»´ >∑Ts¡Te⁄>±s¡T eT]j·TT e+<ä˙j·T e÷‘êJ\T XÊ+‹≈£î+CŸ <ë«sê @sêŒ≥T#˚dæq •ø£åD\ <ë«sê e´øÏÔ ìsêàD+ eT]j·TT ≈£î≥T+ã ìsêàD u≤<Û´ä ‘·\T düV≤ü »+>± |üPs¡eÔ ⁄‘êsTT. ªÇ+{Ï+{≤ >±j·TÁ‹, Ç+{Ï+{≤ j·T»„+µ eT]j·TT ªMT eTT+–{ÏøÏ e∫Ãq Vü≤]<ë«sYµ ≈£L&Ü á ñ<˚›X¯+‘√ @sêŒ≥T#˚j·Tã&ɶy˚. Ç+{Ï+{≤ ÁX¯<,∆ä Ädüø,ÔÏ qeTàø±\‘√ ì+&çq yê‘êes¡D≤ìï ‘·j·÷s¡T#˚ùd n_Ûj·÷HêìøÏ Ç$ #ê˝≤ <√Vü≤<ä|ü&ܶsTT. $XÊ\ kÕúsTT˝À dü+kÕÿs¡e+‘·yTÓ qÆ e´≈£î\Ô qT r]Ã~<ë›\H˚ \ø£å´+ ø√dü+ n‹ ‘·≈£îÿe kÕe÷Á–‘√ #˚ùd á ÁøÏj·T‘√ Ä<Ûë´‹àø£ yê‘êes¡D+ y˚>∑+>± ‘·j·÷s¡e⁄‘·T+~. Á|ü‹ Ç+{À¢, Á|ü‹ ≈£î≥T+ã+ #˚‘· á ø±sê´\T #˚sTT+#·&É+ e\¢ ≈£î≥T+u≤\˝À düs¡«‘√eTTK Á|ü>∑‹øÏ nqT>∑TDyÓTqÆ |ü]dæ‘ú T· \T ì]à+#·ã&É‘êsTT. Ç+{À¢ dü+kÕÿs¡ e+‘·yTÓ qÆ yê‘êes¡D+ ˝Òøb£ ˛‘˚ n≥Te+{Ï e´≈£î\Ô ìsêàD+
m˝≤ ≈£î<äTs¡T‘·T+~? e´øÏÔø° ` düe÷C≤ìø° eT<Ûä´ ùd‘·Te⁄ ≈£î≥T+ã+. ≈£î≥T+ã+˝À e´øÏ‘Ô «· ìsêàD dü÷Á‘ê\T dæsú |¡ &ü ç b˛‘˚ Çs¡TyÓ’|ü⁄˝≤ nq>± e´øÏÔ eT]j·TT düe÷C≤\ qe ìsêàD+ dü«‘·Vü‰>± »]–b˛‘·T+~. Ç+{À¢ »]π> j·T»„+˝À bÕ˝§Zqï Á|ü‹yês¡T ˇø£ <äTs¡\yê≥TqT e~˝Òd,æ ˇø£ eT+∫ n\yê≥TqT H˚sT¡ Ãø√yê \H˚ dü+ø£\Œ+ rdüTø√yê*. |òü*‘·+>± |ü‘·q+ z&çb˛sTT ` Á|ü>‹∑ >¬ \e&É+ ‘·<´ä∏ + ne⁄‘·T+~. ˝Àø£•ø£Då qT <äèwæ˝º À ô|≥Tº≈£îì á eTVü≤‘·Ôs¡ n&ÉT>∑T y˚j·Tã&ç+~. M{Ï‘√bÕ≥T u≤\ dü+kÕÿs¡XÊ\\T, uÛ≤s¡rj·T dü+düÿè‹ C≤„q|üØø£å, Äs√>∑´ dü+es¡∆q, <äTsê#ês¡ ìs¡÷à\q e+{Ï Á|üj·T‘êï˝…H√ï ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. Çe˙ï ø£*dæ ˝Àø£ •ø£Då ≈£î ‘·–q yê‘êes¡D≤ìï dü«‘·V‰ü >± dæ<+∆ä #˚dTü HÔ êïsTT. Çø£ÿ&ç |æ.|æ.&ç eT]j·TT Ç.myéT.&ç $uÛ≤>±\T dæ<ä∆+ #˚ùd ø±s¡´Áø£e÷\T, ìs¡«Væ≤+#˚ #êHÓfi¯fl <ë«sê #ê˝≤eT+~ düT»qT\T Ç+{À¢ ñ+≥÷H˚ ˝Àø£•ø£åDqT bı+~, ‘·<äqT >∑TD+>± J$+#˚ $<ÛëHêìï yÓTiT>∑T|üsT¡ #·T≈£îH˚ Á|üjT· ‘·ï+ ≈£L&Ü #˚düTÔHêïs¡T. ˝Àø£•ø£Då >∑T]+∫ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ |üse¡ T|üP»´ >∑Ts¡Te⁄ >±s¡T q&ç|qæ j·TT>∑d+ü ^‘·+ nH˚ Á|uü ≤Û ee+‘·yTÓ qÆ e÷<Û´ä e÷ìï eT]Ãb˛‘˚ n~ <äTs¡<äèwüºø£s¡+. bÕ≥\T, n_Ûqj·T+, kÕ+düÿè‹ø£ eT]j·TT s¡#H· ê‘·àø£ ø±s¡´Áø£e÷\ <ë«sê øπ e\+ Á|ü‹uÛqÑ T |ü]wüÿ]+#˚ Á|üÁøÏjT· ø=qkÕ>∑&yÉ T˚ ø±ø£— yê{Ï<ë«sê ˝Àø£•ø£Då ≈£î ‘·–q yê´|üø£ Ä<Ûës¡+ dæ<e∆ä Te⁄‘·T+~. yÓTTu…˝’ Ÿ n|æ¢πøwüq¢ <ë«sê á ø±s¡´Áø£e÷\˙ï ˝Àø£•ø£åD nH˚ eTVü≤‘·«Ô |üPs¡yí TÓ qÆ u≤<Û´ä ‘·qT ìs¡«Væ≤düTHÔ êïsTT. H˚{Ï j·TT>±ìøÏ ˝Àø£•ø£åD≈£î eTTK´ πø+Á<ä+ XÊ+‹≈£î+CŸ nH˚~ dü‘·´+. ùdø£s¡D: nK+&ÉCÀ´‹, nø√ºãsY 2021 nqTyê<ä+: m+.$.Á|ükÕ<é, n&É«πø{Ÿ
düìàÁ‘·T\ ùdïVü≤+, uÛÑe kÕ>∑sê\qT <ë{Ï+#˚ HÍø£ j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - e÷]à 2022
9
|üP»´ >∑Ts¡T<˚e⁄\ neTè‘·yêDÏ
e´øÏÔ‘·«eTTqT dü+düÿ]+#·Tø=qT≥`2 çe⁄+≥T+<äH˚ XÊX¯«‘·dü‘·´eTT yÓ’|ü⁄ dü÷∫dü÷Ô & ü | s¡ ë Ä<Û ä MT< q ä Û XÀ< ] |ü ⁄ |ü « · ‘ Ô Ï e´ø ì n‘· eTT ´ ‘· Wqï >∑ + ¡ s · e÷qe⁄&ç n+‘ ˝À ‘êeTT #·~$j·TTHêïs¡T. ªe´øÏÔ‘·«eTTqT |ü]XÀ~Û+#·Tø=ì ∫ø£ + dü · ‘ >∑ T¢ ∫q≥ + Û uÀ~ À eTT˝ q #· e ü | Á T e ‘· ⁄\T e <˚ T s¡ T >∑ »´ P |ü ü˜‘·«eT÷ n≈£åîDíeTÚ‘êsTT. |ü]XÀ~Û+#·T w ‚ X Á eTT, e ¡ >ös ÿ Tø£ T jÓ TT e · J$‘ e e÷q √ –q# * >∑ ø=q T · # ¡ s ü | ¤ uÛ≤eq\qT dü«#·Ã ˚ø±ø£ ‘·q˝Àì ≈£îdü+kÕÿs¡eTT\qT düeT÷\eTT>± ‘=\–+|ü n+‘ T, q e˝… ø=q T ü d Ò C |ü + æ | ‘· T ‘êq qT q ‘· Ô Ï e´ø ±q÷ > øÏ {≤ì ø=q ‘·s¡Tyê‘· ˝ÀVü≤eTT\T $\TyÓ’qyê{Ï>± q ç Ãã& ø±\ ˝À n–ï . T êïs¡ H Ô T ü d CÒ T j· * ‘Ó ⁄\T e <˚ T s¡ T >∑ »´ P T|ü e ¡ s CÒdüTø=qe˝…qì |ü |æ<|ä ü nkÕ<Ûës¡D e´ø‘ÔÏ ê«ìøÏ n~Ûø±] ø±>\∑ &ÉT. kÕ<≈äÛ î£ &ÉT ø=qï ü T Ò d C |ü æ + | ‘· ˝À n–ï &Ü L ≈£ Ï Ô e´ø D s¡ Û ë kÕ< TT>± ä e $<Û ’ q s ¬ · ÷ j ‘· P»´ >∑Ts¡T<˚e⁄\T ‘Ó*j·TCÒdüTÔHêïs¡T. s¡+&ç! T|ü e ¡ s |ü ìµ q e˝… ø=q T #· + Û XÀ~ ] |ü qT) \ ø£ (ø√] \qT q ü yêd T <ä nìï+{Ïø£Hêï eTT+ ! yê] neTè‘·yêDÏì eT]+‘·>± Vü≤è<äj·T+>∑eTeTT #˚düT≈£î+<ëeTT!
n–ïdü+kÕÿs¡eTT jÓTTø£ÿ Á|üuÛ≤eeTT n–ï‘√ dü+düÿ]+#·ã&É≥+ e\q Á|ü‹ edüTeÔ ⁄≈L£ $\Te ô|s¡T>∑T‘·T+~. n˝≤π> n–ïdü+kÕÿs¡eTT‘√ Ä edüTeÔ ⁄ X¯øÏÔe+‘·eTÚ‘·T+~. ñ<ëVü≤s¡D≈£î |ü∫à Ç≥Tø£qT rdüTø√+&ç. <ëì yÓ˝ s¬ +&ÉT ô|d’ \ü T e÷Á‘·yT˚ e⁄+≥T+~. ø±˙ es¡¸+ ≈£î]ùdÔ n~ |üP]Ô>± ø£]– b˛‘·T+~. n<˚ ã{°˝º À ø±\Ãã&çq Ç≥Tø£ >∑{>ºÏ ± ‘·j÷· s¡e⁄‘·T+~. ø±*Ãq Ç≥Tø£‘√ ø£{qºÏ >√&É e+<ä dü+e‘·‡sê\T ø±<äT yÓjT˚ ´fi¯ófl ≈£L&Ü <äè&ÛeÉ TT>± e⁄+≥T+~. n˝≤π> ˇø£ ˝À{≤ ˙s¡T rdüTø√+&ç. e÷eT÷\T>± nsTT‘˚ ˇø£ ˝À{≤ ˙fi¯ófl eTq≈£î Á‘ê>∑{≤ìøÏ e⁄|üj÷Ó >∑ |ü&‘É êsTT. n<˚ ˙{Ïì n~Ûø£ ñc˛íÁ>∑‘· e<ä› y˚&#ç d˚ æ eT]–ùdÔ Ä$]>± e÷s¡‘êsTT. Ä Ä$]‘√ nHêïìï e+&Ée#·TÃ. Ç+ø± Ç+ø± y˚&#ç ù˚ dÔ Áô|wüs≈Y î£ ø£ÿsY |ü–*b˛j˚T≥+‘· X¯øÔÏ ôd‘’ +· Ä Ä$]øÏ e⁄+≥T+~.
‘·|üdüT‡ #˚j·T{≤ìøÏ y˚TeTT •ø£D å qT n+~kÕÔeTT ¬s’\Tã+&ç˝À ø=~›bÕ{Ï ˙πs e⁄+≥T+~. Ä ˙πs Ä$]>± e÷]q|ü&ÉT Ä$] yÓ\Te&˚ >={≤ºìï |æwüºHé‘√ nqTdü+<ÛëqeTT #˚kÕÔs¡T. Ä$] jÓTTø£ÿ X¯øÏÔ‘√ |æwüºHé ‹s¡T>∑T‘·T+~. ‘·<ë«sê ¬s’\T <ä&Ûé<ä&ÛéeT+≥÷ e+<äyÓTÆfi¯fl y˚>∑eTT‘√ ≥qTï\ ø=B› düs¡T≈£î ì+|æq ô|f…º\‘√ düVü‰ |üs¡T>∑T\TrdüTÔ+~. y˚&ç˙{Ï <ë«sê yÓ\Te&çq Ä$]øÏ m+‘· X¯øÔÏ ñ+≥T+<√ y˚&ç e⁄qï eTìwæøÏ ≈£L&Ü n+‘˚ X¯øÔÏ e⁄+≥T+~. MT≈£î MTπs ˝À|ü*qT+&ç y˚&ç |ü⁄{Ϻ+#·T≈£îH˚ $<ÛäeTT>± •ø£åDìkÕÔeTT. y˚&|ç ⁄ü {+ºÏ #·Tø=q≥eT+fÒ ‘·|+æ |üCdÒ Tü ø=q≥y˚T! Ä<Ûë´‹àø£ J$‘êìø°`e´øÏ‘Ô «· eTTqT $ø£d+æ |üCdÒ Tü ø=q{≤ìø° ª‘·|dü Tü ‡µ nìyês¡´yÓTqÆ ~. ‘·|dü Tü ‡ n+fÒ ø£weºü TTqT düV≤æ +#·>\∑ >∑≥+.
y˚T<Ûëe⁄\ Ä˝À#·q\T (‘·|ü\T #˚sTT+#˚ ~X¯˝À) ô|&ÉÁ‘√e˝À ñ+fÒ »]π> ˝Àø£ HêX¯q+ nbÕs¡+ 10
j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - e÷]Ã 2022
ø£weºü TTqT HÓ‹ø¬Ô ‘·TøÔ =q>∑\>∑≥+, Äø£* y˚d÷ü eÔ ⁄Hêï ñ|üyêdü+ #ÓjT· ´>∑\>∑≥+, m+&É˝À ì\ã&É>\∑ >∑≥+, ñ‘·bÔ Õ<ë\‘√ q&Ée≥+... Çe˙ï ‘·|dü Tü ‡˝Àì uÛ≤>±˝Ò. ‘ê|üdTü \T Hê\T>∑T yÓ|’ ⁄ü ˝≤ eT+≥\T eT+&ÉT‘·THêï yê{Ï eT<Û´ä ˝À ≈£Ls¡TÃ+{≤s¡T. ì\Te⁄˝À‘·T ˙fi¯fl˝À ì\ã&ç e⁄+{≤s¡T. Çe˙ï ‘·|üdüT‡≈£î dü+ã+~Û+∫ uÛÖ‹ø£yÓTÆq ÁøÏj·÷ø£˝≤bÕ\T>± ù|s=ÿq ã&É‘êsTT. Ç+ø± ø±cÕj·TegeTT\T <Û]ä +#·≥+, yÓT&É˝À e÷\, #Óe⁄\≈£î ≈£î+&É˝≤\T <Û]ä +#·≥+, #˚‹˝À <ä+&ÉeT÷ `ø£eT+&É\eT÷ <Û]ä +#·≥+, yÓ+Á≥Tø£\qT »≥\T ø£{+ºÏ #·T ø=q≥eT÷ yÓTT<ä˝q’… e˙ï ≈£L&Ü ‘ê|üdTü \≈£î dü+ã+~Û+∫q ãVæ≤s¡+>∑ ∫Vü≤ïeTT\T>± uÛ≤$+#·ã&ÉT‘·÷+{≤sTT. Ms¡T øπ e\eTT ãVæ≤s¡+>∑ ÁøÏj÷· ø£˝≤bÕ\qT bÕ{Ïd÷ü Ô n+‘·s+¡ >∑ |üs¡yÓTÆq ª‘·|üdüT‡`jÓ÷>∑eTTµ\≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘·ìe«ø£b˛‘˚ ñ|üjÓ÷>∑+ ñ+&É<äT.
bÕ‘· n\yê≥¢qT e÷s¡TÃø=qT≥j˚T ‘·|d ü Tü ‡ uÛÖ‹ø£ J$‘êìøÏ dü+ã+~Û+∫q bÕ‘· n\yê≥¢qT ãVæ≤s¡+>∑+>±, ã\e+‘·+>±, Á|üjT· ‘·ï|üPs¡«ø£eTT>± ˇ‹Ô&ç ô|+∫ yê{Ïì e~*+#·Tø=qT≥j˚T ª‘·|dü Tü ‡µ nqã&ÉT‘·T+~. XÊØs¡ø£ >∑‹$<ÛäT\T ˇø£ eT+∫, eTsê´<ë, eTqïq ñ{Ϻ |ü&˝˚ ≤ e⁄+&Ü*. eTq+ eTq ãT~∆ #Ó|Œæ q≥T¢>± J$‘·eTTqT >∑&bÉ Õ* ø±˙ X¯Øs¡eTT #Ó|Œæ q≥T¢>± <ëìøÏ ˝§+–b˛≈£L&É<Tä . eTqô|’q ÄÁø£eTD #˚ùd #Ó&ÉT n\yê≥¢ ô|’q ìj·T+Á‘·D nH˚ n+≈£îX¯eTTqT Á|üjÓ÷–+∫`yê{Ïì ˝§+>∑BdüTø=q {≤ìøÏ eTq+ X¯≈£îÔ\qT ≈£L&É>∑≥Tºø√yê*. Ç+<äTø√dü+ MT‘√ MTs¡T j·TT<ä+∆ #ÓjT· ´{≤ìøÏ düqï<äT\∆ T ø±yê*. m|üŒ{Ï qT+&√ X¯Øs¡eTTqT ÄeVæ≤+∫ |ü{Ϻ y˚~ÛdüTÔqï ø£cÕj·T ø£\àwüeTT\qT ≈£Lø£{ÁÏ y˚fifl¯ ‘√ ˝≤–yÓjT· ´≥y˚T ª‘·|dü Tü ‡µ nì nqã&ÉT‘·T+~. Ä<Ûë´‹àø£»>∑‘·TÔ˝Àì ˇø£ uÛ≤>∑+ ª‘·|üdüT‡!µ ‘·|üdüT‡ <ë«sê eTq XÊØs¡ø£ ÁøÏj·÷ø£˝≤bÕ\ MT<ä ˇ‹Ô&ç ô|+#· e#·TÃ. bÕ‘· n\yê≥¢≈î£ e´‹πsø£+>± X¯Øs¡eTTqT e÷s¡TÃø=q
{≤ìøÏ nH˚øs£ ø¡ e£ TT\ ø£weºü TT\qT m<äTs=ÿqe*‡ edüT+Ô ~. ◊‘˚ Á|üjT· ‘·ï+ #˚d÷ü Ô #˚d÷ü Ô Áø£yT˚ D≤ Ä e÷s¡TŒ\qT rdüTø=ì sê>∑\eTT. ‘·|üdüT‡ #˚ùd Áø£eTeTT˝À eTqeTT #ê˝≤ düV≤ü qeTTqT ≈£L&ÉBdüTø=qe*‡edüT+Ô ~. Ä<Ûë´‹àø£ ñqï‹øÏ ªdüVü≤qeTTµ #ê˝≤ nedüs¡eTT. eTq uÛÖ‹ø£J$‘·eTTqT $ø£d+æ |üCdÒ Tü ø=q{≤ìø°, dü+düÿ]+#·Tø=qT≥≈£L ª‘·|dü Tü ‡µ #ê˝≤ nedüs¡eTT.
ø£wüºeTT\‘√ ≈£L&ÉT≈£îqï J$‘·y˚T ª‘·|üdüT‡!µ ‘·|dü Tü ‡ nq>± XÊØs¡øe£ TT>±, e÷qdæøe£ TT>± ø£weºü TT \qT düV≤æ dü÷Ô J$+#·>\∑ >∑≥y˚T! ‘·|dü Tü ‡ #ÓjT· ´≥+ <ë«sê eTq XÊØs¡ø£, uÛÖ‹ø£X¯≈£îÔ\T n_Ûeè~∆ #Ó+<äT‘êsTT. Á|ü|ü+#·eTT˝À n|ü &É|ü&ÉT MTs¡T #·÷ùd ªn<äT“¤‘ê\Tµ ‘·|üdüT‡ <ë«sê \_Û+#˚ ªdæ~∆µ e\q e÷Á‘·y˚T dü+uÛÑ$ dü÷+Ô {≤sTT. ø=+<äsT¡ dæ<|∆ä ⁄ü s¡Twüß\T, eTVü‰‘·Tà\T yÓTT<ä˝q’… yê]˝À Ç≥Te+{Ï dæ<Tä \∆ qT #·÷dü÷+Ô {≤eTT. yês¡T kÕ<Ûës¡D Á|ü»\qT Á|üuÛ≤$‘·eTT #Ój·T´>∑\s¡T. yê]øÏ düVü‰j·TeTT #˚dü÷Ô+{≤s¡T. yê]øÏ y˚T\T ø£\T>∑CÒdü÷Ô+{≤s¡T ≈£L&Ü! ì»yÓTÆq ªdæ~∆µ ‘·|üdüT‡ <ë«sê e÷Á‘·y˚T dæ~∆düTÔ+~. $T–*qe˙ï ªqøÏ©µ ˝Òø£ ªe÷j·÷dæ<äT∆\T!µ n$ >±s¡&û <ë«sê ñ‘·ŒqïeTÚ‘·T+{≤sTT. ˇø£ ô|<äe› Tìwæ e⁄+&˚yê&ÉT. Äj·TH=ø£ eTìwæ ‘·\˝Àì yÓ+Á≥Tø£\˝À qT+&û ªmi¿ìµ yÓ+Á≥Tø£\qT ˝≤– Á|ü»\≈£î #·÷|æd÷ü Ô yê]ì Äø£]¸d÷ü +Ô &˚ yê&ÉT. |æ.d”. düsêÿsY nH˚ Ç+Á<äC≤*≈£î&ç ù|s¡T MTs¡T $H˚ e⁄+{≤s¡T. Äj·Tq ª|ò˝ü ≤Hê ô|<äe› Tìwæ mi¿ì yÓ+Á≥Tø£\qT ˝≤– #·÷|ædTü HÔ êï&É≥! Äj·Tq ‘·qì ‘êqT dæ<|∆ä ⁄ü s¡Twüß&Éqì #Ó|ü ≈£î+≥THêï&ÉT. H˚qT @&ÉTs¡+>∑T\ yÓ+Á≥Tø£\qT düèwæ+º ∫ #·÷|ækÕÔqT. eT] Á|ü»\T qqTï @&ÉT¬s≥T¢ m≈£îÿe dæ<|∆ä ⁄ü s¡Twüß&Éqì n+^≈£]+#ê*. á düyê\T≈£î dæ<y∆ä T˚ Hê? nì ˇø£ |üÁ‹ø£˝À Á|üø£≥q y˚sTT+#ê&ÉT. n+‘·{Ï‘√ Ä ô|<ä›eTìwæ ù|s¡T ìX¯Ùã›eTT>± e÷j·TyÓTÆb˛sTT+~. Ç~ qøÏ© dæ<äT∆\≈£î dü+ã+~Û+∫q e÷j·÷C≤\+.
ndü÷j·T, <˚«cÕ\≈£î, ø£*Œ‘· ø£<∏ä\≈£î e÷s¡Ts¡÷|üy˚T |ü⁄ø±s¡T j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - e÷]à 2022
11
ì»eTT>± eTìwæ ‘·q≈£î ñqï X¯øÏÔ‘√ eTs=ø£ e´øÏÔ jÓTTø£ÿ ÁbÕ|ü+∫ø£ J$‘·eTT˝À, |ü<ës¡úJ$‘·eTT˝À ˝Òø£ uÛÖ‹ø£J$‘·eTT˝À @yÓTHÆ ê düV‰ü j·TeTT #ÓjT· ´>∑*–‘˚, n‘·&ç u≤<ÛäqT ìyê]+#·>∑*–‘˚, n‘·&ç <äT'KeTTqT rs¡Ã>∑*–‘˚ ˝Ò<ë me]¬øH’ ê dü+‘êqeTTqT nqTÁ>∑V≤æ +#·>*∑ –‘˚ n‘·&ç ˝Àì Ä kÕeTs¡´ú eTT n‘·&ç ‘·|dü Tü ‡ e\q e÷Á‘·yT˚ kÕ<Û´ä |ü&TÉ ‘·T+~. ‘·|üdüT‡ #Ój·T´ì<˚ m˝≤+{Ï dæ<äT∆\÷ \_Û+#·e⁄.
‘·|dü Tü ‡‘√ CÀ&ç+#·≥+ <ë«sê n$ ÁX‚wy˜ü TÓ qÆ $>±, X¯øeÔÏ +‘· yÓTqÆ $>± ‘·j÷· s¡Tø±>∑\e⁄. n˝≤π> eTq n+‘·s+¡ >∑ J$‘· eTTqT nq>± eTq #˚‘q· ‘·«eTTqT uÛ>Ñ e∑ +‘·T&ç‘√ CÀ&ç+|ü CÒdTü ø=q≥+ <ë«sê @+ »s¡T>∑T‘·T+~? #˚‘q· ‘·« eTqã&˚ eTq Jyê‘·à |üse¡ ÷‘·à‘√ @ø°øè£ ‘·eTÚ‘·T+~. ñ<ëVü≤s¡D≈£î bÕs¡düeTDÏì rdüTø√+&ç. bÕs¡düeTDÏì @ ˝ÀVü≤eTTq≈£î ‘êøÏ+∫Hê, düŒè•+|üCÒdæHê n~ ã+>±s¡yÓTÆ b˛‘·T+~.
e´øÏ‘Ô «· eTTqT dü+düÿ]+#·>*∑ –q<˚ ‘·|d ü Tü ‡!
uÛ>Ñ e ∑ +‘·Tì‘√ CÀ&ç+|üã&É≥y˚T jÓ÷>∑eTT
Ä<Ûë´‹àø£ J$‘·eTTq≈£î ˝Òø£ uÛÑ>∑e+‘·T&çì düà]+#· {≤ìøÏ ≈£L&Ü eTq uÛÖ‹ø£J$‘·eTT ‘·|dü Tü ‡‘√ ≈£L&ÉT≈£îqï<Ó’ j·TT+&Ü*. ‘·|üdüT‡ #Ój·T´≥+ m˝≤? dü÷~eT+<äT y˚ùdeTT+<äT dü÷~ì y˚&˙ç {Ï˝À ñ&çø+Ï #ê*. ˝Ò<ä+fÒ dü÷~˝À ªf…≥ìdtµ nqã&˚ dü÷ø£ÎÁøÏeTT\T e⁄+{≤sTT. n$ dü÷~eT+<äT <ë«sê eTìwæ X¯Øs¡eTT˝ÀøÏ Á|üy˚•kÕÔsTT. dü÷~eT+<äT <ë«sê Çe«ã&çq eT+<äT |üì #ÓjT· ´≥+ e÷≥ n˝≤e⁄+∫ eTq X¯Øs¡eTT˝ÀøÏ Á|üy•˚ +∫q dü÷ø£ÎÁøÏeTT\T s¡ø£Ô+˝ÀøÏ #˚] eTìwæì eT]+‘· n~Ûø£ »ãT“≈£î >∑T]#˚kÕÔsTT. n+‘˚ø±<äT. dü÷~ì ñ&çø+Ï #·≈î£ +&Ü dü÷~eT+<äT y˚ùdÔ yê´~Û ˇø£]qT+&ç eTs=ø£]øÏ dü+Áø£ $TdüT+Ô ~ ≈£L&Ü! ø±ã{Ϻ dü÷~ì ñ&çø+Ï #·ì<˚ |üì »s¡T>∑<Tä . n˝≤π> eTq ÄVü‰s¡eTT ≈£L&Ü! <ÛëHê´\T, |æ+&ç, s=fÒº eTTqï>∑Tyê{Ïì ñ&çøÏ+#·≈£î+&Ü ‹ì #·÷&É+&ç. ‹qï |ü<ës¡eú TT\T Js¡+í ø±ø£ nJ]Ô #˚dTü +Ô ~. <ëì‘√ ø£&TÉ |ü⁄H=|æŒ edüTÔ+~. n˝≤π> B|ü+ ø±+‹ì Á|üdü]+#ê\+fÒ q÷HÓ b˛dæ e‹Ôì yÓ*–+#ê*. y˚&ìç bı+~q ‘·sT¡ yê‘·H˚ B|ü+ ø±+‹ì yÓ<ä»\T¢‘·T+~. ø±ã{Ϻ Ä<Ûë´‹àø£ ñqï‹ì bı+<ë\+fÒ ‘·|dü Tü ‡ ‘·|Œü y˚s=ø£ e÷s¡yZ T˚ ˝Ò<Tä . Ä<Ûë´‹àø£ Wqï‘ê´ìøÏ ø±e*‡q ¬s+&Ée n+X¯eTT ªjÓ÷>∑eTT!µ jÓ÷>∑eTT n+fÒ ¬s+&ÉT n+X¯eTT\qT CÀ&ç+#·≥eTT. |ü+#·‘·‘·Ô«eTT\qT
me¬sH’ ê ˇø£ >=|üŒ e´øÏÔ dü+|üsÿ¡ eTT˝ÀøÏ e∫Ãq |æ<|ä ü n‹ kÕe÷q´yÓTqÆ e´≈£î\Ô T ≈£L&Ü >=|üŒyê]>± e÷]b˛‘ês¡T. y˚TeTT ‘·s¡#·T>± MT≈£î ˝≤˝ŸãVü≤<ä÷sYXÊÅdæÔ >∑T]+∫ #Ó|ü⁄ ‘·T+{≤eTT ø£<ë! yê] J$‘·>±<∏ä m+‘√ >=|üŒ~. XÊÅd>Ôæ ±]øÏ yê] ‘ê‘·>±s¡T #·<äTe⁄ ì$T‘·ÔeTT Á|ü‹ HÓ˝≤ 21/2 s¡÷bÕsTT\T ÇdüTÔ+&˚yês¡T. yês¡T ÁbÕ<∏ä$Tø£ bÕsƒ¡XÊ\˝À HÓ\≈£î 15 s¡÷bÕj·T\≈£î |üì#˚düTÔ+&˚yês¡T. Äj·Tq≈£î eTT>∑TsZ √ q\T>∑Ts√ dü+‘êqeTT e⁄+&˚yês¡T. n+<äT˝À ˇø£ ≈£îe÷¬sÔ ≈£L&Ü e⁄+&˚~. uÛsÑ Ô¡ #·ìb˛sTTq |æ<|ä ü ‘·q ø=&ÉT≈£îì rdüT≈£îìe∫à ‘·+Á&ç e<ä›H˚ e⁄+≥÷ e⁄+&˚~. |æ\y¢ ê&ÉT ô|]– ô|<ÓÌ› ª‘ê‘ê! Hê≈£î Ç+ø± ô|<ä› #·<Tä e⁄ #·<äyê\ì e⁄+~µ nHêï&ÉT. ªHêj·THê! H˚qTe÷Á‘·+ @+ #˚jT· >∑\qT? ˙ yê{≤≈£î 21/2 s¡÷bÕj·T\T ekÕÔsTT. yê{Ï ‘√H˚ ˙ uÛÀ»qeTT, #·<Tä e⁄ >∑&TÉ |ü⁄ø=ì qTy˚«+ #Ój÷· ´\qT ≈£î+≥THêïy√ n~ #ÓsTT´µ nHêïs¡T Äj·Tq. XÊÅdæÔ>±s¡T n+<äT≈£î n+^ø£]+∫ u…Hês¡dt ãj·T\T<˚sê&ÉT. ‘·q e<ä› qTqï &ÉãT“\˝ÀH˚ ˇø£ s¡÷bÕsTTøÏ >√<ÛTä eT|æ+&ç ø=Hêï&ÉT. <ä>∑Zs¡˝ÀH˚ e⁄qï n&É$˝À qT+&ç ø£f…º\T ø=≥Tº≈£îì ‘Ó∫à |æ+&ç˝À ø=~›>± ñ|ü ø£\T|ü⁄ø=ì n&É$˝ÀH˚ s=f…º\T ‘·j·÷s¡T#˚düT≈£îH˚yê&ÉT. bı<äT›H˚ï ¬s+&ÉT s=f…º\T ‹ì` kÕj·T+Á‘êìøÏ s¬ +&ÉT s¡Te÷\T˝À eT÷≥ø£≥Tºø=ì #·<Tä e⁄≈î£ H˚+<äT≈£î e#˚Ãyê&ÉT. n≥Te+{Ï <ë]Á<ä´+˝À J$dü÷eÔ ⁄qï
$»j·÷ìøÏ |üsêø±wüº Ä‘·àdü+‘·è|æÔ 12
j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - e÷]Ã 2022
XÊÅdæÔ>±s¡T HÓÁVüAì ø£\e≥+ »]–+~. Äj·Tq‘√ bÕ≥T XÊÅd>Ôæ ±s¡T ≈£L&Ü ø±+Á¬>dt dü«j·T+ùde≈£î\ ãè+<ä+˝À #˚sês¡T. HÓÁVüA m+‘√eT+~ dü«j·T+ùde≈£î\qT #·÷#ê&ÉT. e´øÏ‘Ô «· |üs+¡ >±, Áø£eT•ø£Då |üs+¡ >±, ‘Ó*$‘˚≥\T`e´ed”øú è£ ‘· $<Ûëq|üs+¡ >± Á|ür n+X¯+˝Àq÷ Äj·Tq XÊÅd>Ôæ ±]ì ^≥T sêsTT MT<ä ô|{Ϻ ^dæq≥T¢>± |üØøÏå+∫Hês¡T. HÓÁVüAøÏ Äj·Tq m+‘√ q#êÃ&ÉT. ªqTe⁄« ùdeø£ãè+<ä+ qT+&ç ãj·T≥≈£î e∫à e÷‘√H˚ e⁄+&ÉTµ nì n&ç>±&ÉT. <ëìøÏ XÊÅdæÔ>±s¡T n+^ø£]+∫ ª‘·eTs¡T m˝≤ #Óù|Ô n˝≤π>µ nì yê]‘√bÕfÒ e⁄Hêïs¡T. HÓÁVüA Äj·TqqT m+‘·>±H√ >ös¡$+#˚yê&ÉT. n+‘˚ø±<äT. Äj·TqqT myÓTà˝Ò>¢ ± HÓÁVüAH˚ @sêŒ≥T#˚XÊ&ÉT. ‘·sê«‘· ñ‘·sÔ Á¡ |ü<X˚ ≈Ÿ î£ eT+Á‹>± nj·÷´s¡T. HÓÁVüA n+‹eT ø£Då ≤\˝À ñqï|ü&ÉT »q+ HÓÁVüAì ªMT ‘·sT¡ yê‘· me]ì Á|ü<Ûëìì #Ój·÷´\qT≈£î+≥THêïs¡T?µ nì Á|ü•ï+#ês¡T. n|ü&ÉT XÊÅd>Ôæ ±] yÓ|’ ⁄ü #·÷|æ+∫ ôd>’ ∑ #˚XÊs¡T. ªe÷ dü+|üsÿ¡ + ˝ÀøÏ m+‘√eT+~ e#êÃs¡T. ◊‘˚ yêfi¯fl+<ä]˝ÀøÏ XÊÅd>Ôæ ±s¡T m+‘√ >=|üŒyês¡Tµ nì nHêï&ÉT HÓÁVüA. HÓÁVüA e÷≥ Á|üø±s¡y˚T XÊÅdæÔ>±s¡T Á|ü<Ûëì nj·÷´s¡T. Ç<ä+‘ê m˝≤ kÕ<Û´ä yÓT+Æ ~? ø£\sTTø£ e\¢. XÊÅd>Ôæ ±s¡T ` HÓÁVüA‘√ CÀ&ç+#·ã&çHê&ÉT. |òü*‘·eTT>± n+‘· >=|üŒ dæ‹ú øÏ #˚sT¡ ≈£îHêïs¡T. MTs¡T $TeTà*ï uÛ>Ñ e∑ +‘·T&ç‘√ CÀ&ç+|ü #˚düT≈£îH˚ Á|üj·T‘·ïeTT #˚düTÔHêïs¡T. |üPC≤eT+~s¡eTT˝À <˚e⁄&ç Á|ü‹eT≈£î m<äTs¡T>± ≈£Ls¡TÃì Äj·Tq‘√ @ø£+ ø±yê\H˚ Á|üjT· ‹ïdüTHÔ êïs¡T. MTs¡T XÊØs¡øe£ TT>± Äj·TqqT ã+~Û+#ê\ì #·÷düTÔHêïs¡T. ø±˙ Äj·Tq eTqdüT‡‘√ e÷Á‘·y˚T |ü≥Tºã&É‘ê&ÉT. CÀ&ç+|üã&É≥+ e\¢ @eTÚ‘·T+~? eTTiÏøÏø±\Te m¬øÿ&Óøÿ£ &çqT+&√ Á|üeVæ≤dü÷eÔ ∫à >∑+>±q~˝À ø£\TdüT+Ô ~. n|ü&çø£ ø±\Te≈£î $\Te e⁄+&É<Tä . >∑+>∑‘√ ø£*dæb˛sTT >∑+>±»\yÓTÆ |üP»˙j·T kÕúHêìï bı+<äT‘·T+~. ÇqTeTT |üsX¡ ó¯ y˚~‘√ düŒè•+#·ã&çq |æ<|ä ü ã+>±s¡yTÓ bÆ ˛‘·T+~. ˇø£
e´øÏÔ uÛÑ>∑e+‘·T&ç‘√ CÀ&ç+|üã&çq |æ<ä|ü n‘·qT ≈£L&Ü uÛÑ>∑e+‘·T&ç e˝… e÷]b˛‘ê&ÉT. eTìwæ uÛÑ>∑e+‘·T&ç‘√ @ø°ø£è‘·yÓTÆq ‘·s¡Tyê‘· Ç<ä›] eT<Ûë´ Ç∫Ã|ü⁄#·TÃø√e≥+ e+{Ï $<äT´‘Y Á|üyêVü≤+ ø=qkÕ>∑T‘·T+~.
ndü\T uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT n+fÒ mes¡T? uÛÑ>∑e+‘·T&çì MTs¡T |ü≥Tºø√yê\qT≈£î+≥THêïs¡T. uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT mes¡T? Äj·Tq ˇø£ $<äT´‘YÁ|üyêVü≤+ nì nqT≈£î+<ëeTT. Äj·TqqT MTs¡T |ü≥Tº≈£î+fÒ Ä $<äT´‘·TÔ MT˝Àq÷ Á|üeVæ≤düT+Ô ~. n+fÒ uÛ>Ñ e∑ +‘·T&ç˝À e⁄qï düeTdüÔ yÓTÆq Á|ü‘˚´ø£‘·\÷ e÷qe⁄&ç˝À ≈£L&Ü <√´‘·ø£eTÚ‘êsTT. uÛ>Ñ e∑ +‘·T&ç‘√ ‘ê<ë‘·à´+ #Ó+<ä>*∑ –q e´øÏ˝Ô À uÛ>Ñ e∑ +‘·T&ç jÓTTø£ÿ >∑TD`ø£s¡à`dü«uÛ≤eeTT \˙ï >√#·]kÕÔsTT. e÷qe⁄&ç˝À Çe˙ï ø£ì|æ+#·˝<Ò Tä n+fÒ ... jÓ÷>∑+ nq>± uÛÑ>∑e+‘·T&ç‘√ CÀ&ç+|üã&É≥+ »s¡T>∑˝Ò<äT nì ns¡úeTT. uÛÑ>∑e+‘·T&ç‘√ eTq Ä‘·à CÀ&ç+|üã&Ée˝…q+fÒ @+ #Ój÷· ´*? jÓ÷>∑kÕ<Ûqä #Ój÷· ´*. y˚TeTT uÛ>Ñ e∑ +‘·T&çì ¬s+&ÉT uÛ≤>∑eTT\T>± $uÛÑõdüTÔHêïeTT. 1. ÁãVü≤à! ÁãVü≤à nì me]ì n+{≤eTT? á j·÷e‘Y Á|ü|ü+#·eTTqT ìj·T+Á‹+#˚yê&çì ÁãVü≤à nì n+{≤eTT. uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT eTq˝À ˇø£ dü«j·T+dü+#ê*‘· e´edüqú T @sêŒ≥T#˚XÊ&ÉT. Ä e´edüú Á|üø±s¡y˚T eTq ø±s¡´ø£˝≤bÕ\˙ï ˇø£ |ü<ä∆‹øÏ nqT>∑TD+>± kÕ–b˛‘·THêïsTT. n+<äT≈£î $s¡T<ä∆eTT>± eTq+ @$T #˚dæHê <ëì ‘ê\÷≈£L Á|ü‹ÁøÏj·T yÓ+≥H˚ ãVæ≤s¡‘Z e· TÚ‘·T+~. á düèwæº j·÷e‘·÷Ô ˇø£ e´edü≈ú î£ ˝Àã&ç q&ÉTdü÷eÔ ⁄qï~. Ä e´edüqú T ìj·T+Á‹+#˚ X¯øÔÏ ù|sπ ÁãVü≤à! Äj·Tq≈£î ù|s¡T ˝Ò<äT, s¡÷|ü+ ˝Ò<äT. á $X¯«eT+‘·{≤ yê´|æ+∫j·TTqï Ä |üsÁ¡ ãVü≤àjÓTÆ q áX¯«s¡T&çì yê´U≤´ì+#· >∑*π> X¯øÏÔ ndü\T me«]ø° ˝Ò<äT. (düXw‚ +ü ) nqTyê<ä+ : leT‹ ø±eTsêE ø£èwüí≈£îe÷]
nej·Te<ëHêìï $T+∫q <ëq+ ˝Ò<äT j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - e÷]Ã 2022
13
|üs¡«$X‚wüeTT: Vü≤À*
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
s¡+>∑T\ |ü+&ÉT>∑ ek˛Ô+~
eTq <˚X¯eTT˝À Vü≤À*|ü+&ÉT>∑ πøe\eTT s¡+>∑T\T
»\T¢≈î£ ì Ä&˚ |üs+¡ |üsê>∑‘· Ä≥ e÷Á‘·yT˚ ø±<äT— ãTT‘·Te⁄\ e÷s¡TŒ‘√ ≈£L&ÉT≈£îqï j·TT>∑j·TT>±\ |üs¡+|üs¡ ≈£L&Ü! |ü+&ÉT>∑ n+fÒ ô|<ä\› #·sD¡ eTT\qT düŒè•+∫ Äos¡«#·qeTT rdüTø√e≥+`<˚e‘ê<äs¡ÙqeTT`|æqï\≈£î ùdïVü≤|üP]‘· ÄodüT‡\ìe«≥+ e+{Ïe˙ï #˚dqæ |ü&˚ Ä |ü+&ÉT>∑ dü+|üPs¡í eTe⁄‘·T+~. Vü≤À©≈£L&Ü n+‘˚! Vü≤À© n+fÒ ∫qï∫qï bıs¡bÕ≥¢qT ø£$å T+#·Tø√e≥+, eTH√uÛ≤eq\≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘· ìe«≥+, ñ˝≤¢düeTT ì+&çq Vü≤è<äj·TeTT‘√ »s¡T|ü⁄≈£îH˚ ñ‘·‡eeTT! áHê&ÉT πøe\eTT uÛ≤s¡‘·<˚X¯eTT˝ÀH˚ ø±ø£ Á|ü|ü+#·eTT˝À e⁄qï <˚X¯eTT\˝À nH˚ø£ #√≥¢ ìedædü÷Ôqï Væ≤+<äTe⁄\+<äs÷¡ kı+‘· <˚Xe¯ TT˝À e⁄qï≥T¢>±H˚ uÛ≤$dü÷Ô á$<Ûyä TÓ qÆ ñ‘ê‡Vü≤eTT‘√H˚ Vü≤À©ì »s¡T|ü⁄≈£î+≥THêïs¡T. Vü≤À© n+fÒ kÕ<Ûës¡DeTT>± m≈£îÿe >∑Ts¡TÔø=#˚Ã~ Á|ü|+ü #· Á|üd~æ ∆ >±+∫q ãsê‡Hê≈£î #Ó+~q \≥˜e÷sYV≤ü À©! á Vü≤À© Ä≥\qT #·÷&É{≤ìøÏ Á|ü»\T <ä÷s¡<÷ä s¡ ÁbÕ+‘· eTT\ qT+&ç ãsê‡Hê≈£î edüTÔ+{≤s¡T. Vü≤À© ˇø£Á|üø£ÿq #·÷ùdÔ eTqdüT‡qT s¡+õ\¢CùÒ d |ü+&ÉT>∑. eTqdüT‡ m|ü&Ó|ü &ÉT Á|ü|òü⁄\¢‘·‘√ ì+&ÉT‘·T+<√ n|ü&ÉT Á|ü‹ø£åDeT÷ bòÕ\TZD e÷düeTT˝À Ä&˚ Vü≤À©|ü+&ÉT>∑s√CÒ ne⁄‘·T+~. Á|ü‹s√p Vü≤À© ñ‘·‡eeTT˝À eTqdüT‡ ñ\¢d‘æ e· Tj˚T´˝≤>∑Tq »s¡T|ü⁄ ø√yê\ì eTqdüT‡ ñ$«fi¯Sfls¡T‘·T+~. ‘·eTyê]‘√H˚ e⁄qï eTqdüŒs¡\ú T, ø√|ü‘êbÕ\T, ˇ+≥]‘·q+, $cÕ<äeTT, n\dü≥ e+{Ï uÛ≤yêy˚XÊ\T mø£ÿ&çøÏ yÓ[flb˛‘êjÓ÷ ‘Ó*j·T<äT. Vü≤À© n|ü&ÉT ãTT‘·Te⁄ ≈£L&Ü m+‘√ n+<äeTT>±, ÄVü‰<¢ eä TT‘√ XÀ_Û\T¢‘÷· e⁄+≥T+~. Vü≤À©|ü+&ÉT>∑ dü÷s¡T´ì y˚&$ç T, uÛøÑ ÁÔ£ |üV‰ü <¢ Tä ì |ü⁄q'düàs¡D, eT<ÛTä s¡yTÓ qÆ ^‘ê˝≤|üq\ ‘√ yÓTeÆ Ts¡∫q Vü≤è<äjT· eTT˝À eTq nVü≤+ø±s¡eTTq+‘·{ìÏ Á|üøÿ£ qô|fÒdº æ dü«`»qT\ MT<ä s¡+>∑T\qT ∫\ø£]dü÷Ô Ä≥
˝≤&˚≥≥T¢>± eTq˝À ø√eT\yÓTqÆ uÛ≤eq\qT Áù|sπ |ædTü +Ô ~. Ç+Á<ä<ÛäqTdüT‡qT b˛*q s¡+>∑T\ »\T¢\T πøe\eTT eTq eTqdüT‡qT e÷Á‘·y˚T es¡íeTj·T+ >±$+#·≥y˚T ø±<äT— Vü≤è<äj·TeTT‘√ Ä‘·àqT ≈£L&Ü y˚Tfi¯$kÕÔsTT. Vü≤À©|ü+&ÉT>∑˝À Äq+<ë\qT |ü+#·Tø√e≥+, #·T{º ]ø±\˝À eT]+‘· ‹j·T´<äqeTTqT ì+|ü{≤ìøÏ ˇø£]MT<ä eTs=ø£sT¡ s¡+>∑T\qT »\T¢ø√e≥+‘√ bÕ≥T s¡øs£ ø¡ ±\ |æ+&ç e+≥\T, ≈£Ls¡\T, |ü#÷ fi¯ófl, bÕj·Tdü+, $TsƒêsTT\÷ e+{Ï r|æe+≥ø±\T e+&ÉT≈£îì ‹q≥+˝À ≈£L&Ü dü+‘√wü+ yÓ*$¢ ]dæ n~ ~«>∑TD°øè£ ‘·eTÚ‘·T+~. Vü≤À©|ü+&ÉT>∑ dü+<äs“¡ ¤ eTT>± Á|ü»\T eT]+‘· ñ˝≤¢deü TT‘√ #ê˝≤s√E\ eTT+<äT qT+#˚ mHÓïH√ï s¡ø±\ |æ+&çe+≥\T, $TsƒêsTT\T e+&É{≤ìøÏ ø±e*‡q @sêŒ≥T¢ #˚düT≈£î+{≤s¡T. n+<äs¡÷ ø£*dæyÓT*dæ eTT#·Ã≥˝≤&ÉT≈£î+≥÷ dü+‘√wüeTT‘√ |æ+&çe+≥\T e+&ÉT ≈£î+≥T+fÒ n+<äT˝À e⁄+&˚ Ä Äq+<äyT˚ y˚sT¡ ! ‘·eT eTqdüT‡ ˝Àì Äq+<äeTTqT ‘Ó*j·T#Ó|ü⁄‘·÷ ã+<ÛäTe⁄\≈£î ne˙ï Çwü+º >± |ü+#·T‘ês¡T. eTTU´+>± ø£õø® ±j·T\T, ø±s¡|Pü Œdü, s¡d>ü T∑ ˝≤¢ e+{Ï$ m+‘√ Çwü+º >± ‹H˚ ÄVü‰s¡|<ü ës¡eú TT\T. ◊‘˚ <˚X¯+˝Àì y˚s¡Ty˚s¡T ÁbÕ+‘·eTT\˝À $_Ûqïs¡ø±\ |ü<ës¡eú TT\qT e+&ÉT≈£îì ‹+{≤s¡T. Vü≤À* n|ü&ÉT s¡+>∑T\T »\T¢ø√e≥+, ˇø£]MT<ä eTs=ø£sT¡ s¡+>∑T\T »\T¢≈î£ ì es¡eí Tj·T+ #˚dTü ø√e≥+ e+{Ï ]yêE \ìï+{Ï yÓqTø£ qTqï uÛ≤eq @$T≥+fÒ ` Á|ü»\T s¡+>∑T\ >=|üŒ‘·qeTTqT ‘Ó\TdüTø√e≥+. n+<äs÷¡ ≈£L&Ü ˇø£]MT<ä ˇø£s¡T s¡+>∑T\T »\T¢≈£îì mes¡T mes√ ‘Ó*j·T≈£î+&Ü ◊b˛‘ês¡T. n+<äT#˚‘· n+<äs÷¡ ˇø£˝≤>±H˚ ø£qã&É‘ês¡T. <ëì‘√ me«]˙ ‘=+<äs>¡ ± b˛\TÃø√˝ÒeTT. Bì Ä+‘·s´¡ eTT @$T≥+fÒ eTqTwüß´\yÓTqÆ eTqeTT düe÷» eTT˝À C≤‘·T\T>±`ù|<ä`>=|üŒ`≈£î\eTT`<Ûsä à¡ eTT`düe÷q‘ê
ñ‘·ÔeT düe÷»+ s¡÷bı+<ë\+fÒ, ñqï‘· ÄX¯j·TkÕ<Ûäq n‘·´edüs¡+ 14
j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - e÷]Ã 2022
`ndüe÷q‘ê`s¡÷|ü⁄πsK\˝À e⁄+&˚ es¡íuÛÒ<äeTT e+{Ï yê{Ï‘√ $&çb˛sTT n&ÉT>¶ √&É\T ø£≥Tº≈î£ HêïeTT ø±˙ |üse¡ ÷‘·à <äèwæº˝À eTq|ü≥¢ m≥Te+{Ï ‘˚&Ü ˝Ò<äT. eTq+<ä]˝Àq÷ Ä |üs¡e÷‘·à jÓTTø£ÿ n+X¯s¡÷|ü Jyê‘·àj˚T yÓ\T>=+<äT #·Tqï~. ‘˚&Ü n˝≤¢ eTq+ #˚ùd ø£sà¡ \˝À, eTH√eè‘·T\Ô ˝À, <äèwæºø√DeTT˝À, Ä˝À#·q\˝À e⁄qï~. ø£qTø£ M≥ìï+{Ï ˝Àq÷ |üP]Ô |ü]es¡Ôq e∫Ãq#√ eTqTwüß´\yÓTÆq eTqeTT @ <˚M<˚e‘· ø£+fÒ ‘·≈£îÿe ø±<äT. s¡+>∑T\≈£î ‘·eT<Óq’ kÂ+<äs´¡ eTT e⁄qï~. es¡eí TT\≈£î ˇø£$<Ûyä TÓ qÆ Äø£s¸¡D e⁄+≥T+~. n+‘˚ø±<äT s¡+>∑T\T e´≈£î\Ô MT<ä ‘·eT<Óq’ eTTÁ<ä y˚kÕÔsTT. ôVA©Hê&ÉT »\T¢≈î£ H˚+<äT≈£î e⁄|üj÷Ó –+#˚ s¡+>∑T\˝À s¡kÕj·THê\T yê&ç‘˚ n$ #·sà¡ eTT MT<ä |ü&çq|ü&ÉT n$ eTq≈£î y˚T\T #˚j·Tø£b˛>± Vü‰ì ø£*–kÕÔsTT. m+<äTø£+fÒ á s¡+>∑T\T eTq ‘·\ MT<ä, #·sà¡ eTT MT<ä, eTT≈£îÿ`#Óe⁄\T`H√s¡T`ø£fifl¯ MT<ë |ü&qç |ü&ÉT ne˙ï eTq #·sà¡ eTT MT<äT+&˚ n‘·´+‘· dü÷ø£Î s¡+Á<Ûeä TT\ >∑T+&Ü ˝À|ü*øÏ yÓ[fl eTq X¯Øs¡eTT ˝À|ü\T+&˚ düTìï‘·yTÓ qÆ n+>∑eTT\ MT<ä #Ó&ÉT Á|üuÛ≤eeTTqT #·÷|ækÕÔsTT. BìøÏ $s¡T<ä+∆ >± eTqeTT ÁbÕø£è‹ø£+>± ‘·j÷· s¡T#˚dqæ s¡+>∑T\qT yê&çq#√ n$ eTq≈£î m+‘√ Væ≤‘·eTTqT ø£*–+#·≥+‘√ bÕ≥T Vü≤À© |ü+&ÉT>∑ Äq+<äeTTqT mH√ï s¬ ≥T¢ ô|+#·T‘êsTT. ÁbÕø£è‹ø£yÓTÆq s¡+>∑T\qT ôVA© ø√dü+ eTq+ eTq Ç+{À¢H˚ ‘·j·÷s¡T#˚düTø=qe#·TÃqT. ñ<눈 eTqeTT eTq E≥Tº≈£î yÓTVü≤+Bbı&çì n\<äT≈£îì n+<ä+>± #˚düT≈£î+ {≤eTT ø£<ë! n˝≤π> Ä≈£î|ü#÷ s¡+>∑TqT ‘·j÷· s¡T#ÓjT· ´{≤ìøÏ yÓTVü≤+Bbı&çì ñ|üj÷Ó –+#·e#·TÃ. n|ü&çø£ E≥Tº #·øÿ£ >± yÓTie≥+‘√ bÕ≥T Äs√>∑´+>±q÷ e⁄+{≤eTT. Ä≈£î|ü#÷ s¡+>∑T ø√dü+ yÓTVü≤+Bì |æ+&ç‘√ ø£*|æ m+&Éu{… ºÏ ‘·j÷· s¡T #˚düT ø=qe#·TÃqT. Vü≤À© Ä&˚≥|ü&ÉT Ä≈£î|ü#·Ãs¡+>∑T sêe{≤ìøÏ <ëìï ˙{Ï˝À ø£*|æ‘˚ #ê\T. |üdTü |ü⁄s+¡ >∑T sêe{≤ìøÏ |üdTü |ü⁄qT yê&Ée#·TÃ. |üdTü |ü⁄qT m+‘· yÓ÷‘ê<äT˝À rdüT≈£î+fÒ <ëìøÏ s¬ {Ï+º |ü⁄ ôdq>∑|+æ &çì ø£\bÕ*. kÕ<Ûës¡D+>± ôdq>∑|æ+&çì Çfi¯fl˝À¢ q\T>∑T ô|≥Tº≈£îì ‘·\+≥T b˛düTø√e{≤ìøÏ ñ|üjÓ÷–düTÔ+{≤s¡T. n+‘˚ø±<äT. |üdüT|ü⁄Gôdq>∑|æ+&ç‘√ bÕ≥T eTT˝≤Ô˙eT{Ϻì
≈£L&Ü CÀ&çùdÔ Ç+ø± eT+∫~. ∫ø£ÿì s¡+>∑T ø£qã&É{≤ìøÏ ¬s+&ÉT ©≥s¡¢ ˙{Ï˝À ø±düÔ m≈£îÿe yÓ÷‘ê<äT˝À |üdüT|ü⁄qT ø£*|æ eT]–+#ê*. miT|ü⁄s¡+>∑TqT ‘·j·÷s¡T#Ój·T´{≤ìøÏ mi¿#·+<äq|ü⁄ bı&çì yê&Ée#·TÃ. eT+<ës¡|ü⁄e⁄«\qT πs≈£î\T rdæ q*|æ yê{Ïì mi¿#+· <äq|ü⁄ bı&ç˝À ø£*|æ eT]–+#ê*. Ç˝≤#˚ùdÔ miT|ü⁄s+¡ >∑T >∑T˝≤˝Ÿ eT]+‘· >±&ÛyÉ TÓ qÆ miT|ü⁄‘√ e⁄+&É≥y˚T ø±<äT #·ø£ÿì düTyêdüqqT yÓ<ä»\T¢‘·T+~. mi¿#·+<äq|ü⁄ bı&ç˝À s¬ +&ÉT ©≥s¡¢ ˙{Ïì ø£*|æ u≤>± ‘Ós좡 yê«*. Bì‘√ ∫ø£ÿ{Ï s¡+>∑T edüTÔ+~. eTT<äTs¡T Hê]+»s¡+>∑T ø√dü+ ø±düÔ ø±#·T n˝≤π> ø=~›>± |üdTü |ü⁄qT y˚dæ ø±dæì ˙fi¯ófl b˛dæ yÓT‘·Ô{Ï ˝ÒVü≤´+>± ‘·j·÷s¡T#Ój·T´e˝…qT. #Ó+>±$s¡+>∑TqT ‘·j·÷s¡T#Ój·T´{≤ìøÏ ;{Ÿs¡÷{Ÿ <äT+|üqT Á|üjÓ÷–+#·e#·TÃ. ˇø£ <äT+|üqT eTTø£ÿ\T #˚dæ <ëìï z ©≥s¡T ˙{Ï˝À ø£*|æ sêÁ‘·+‘ê nfÒôº |{Ϻ ‘Ó\y¢ ê]q ‘·sT¡ yê‘· <ëìï eT]–+∫ ∫ø£ÿ{Ï s¡+>∑TqT ‘·j÷· s¡T #ÓjT· ´ e#·TÃ. Ä |æeTà≥ <ëì˝À dü]|ü&Ü ˙fi¯ófl ø£*|æ Vü≤À© Ä&É e#·TÃ. ø√$<ës¡|ü⁄e⁄«\qT ôd’‘·+ sêÁ‘·+‘ê ˙{Ï˝À ì\« #˚dæq#√ ÁbÕø£è‹ø£yÓTÆq #Ó+>±$s¡+>∑T ˝Ò<ë |üdüT|ü⁄|ü#·Ãì s¡+>∑T edüTÔ+~. ˙*s¡+>∑TqT ‘·j·÷s¡T#Ój·T´{≤ìøÏ #Ó≥Tº≈£î |ü+&çq ˙*s¡+>∑T|ò˝ü ≤\qT bı&ç#d˚ æ <ëìï ˙{Ï˝À ‘Ósu¢¡ {… ≤º*. n˝≤π> ˙*s¡+>∑T eT+<ësê\qT ≈£L&Ü Ç<˚$<Ûä+>± #Ój·÷´*. n|ü&ÉT ˙*s¡+>∑T edüTÔ+~. á$<Û+ä >± #·T≥TºÁ|üøÿ£ \ ô|]π> |ü⁄e⁄«\T, n˝≤π> Ç+{À¢ \uÛ´Ñ eTj˚T´ edüTeÔ ⁄\‘√H˚ Vü≤À© Ä&ÉT≥≈£î ‘·–q s¡+>∑T\qT düeT≈£Ls¡TÃø=q>∑\eTT. ne˙ï ≈£L&Ü eTq Äs√>∑´eTTq≈£î eT+∫y˚ø±ø£— eTq X¯Øs¡eTTq≈£î Væ≤‘·øs£ e¡ TT>± e⁄+{≤sTT. ø£qTø£ ákÕ] Vü≤À© Ä&ÉT≥≈£î s¡kÕj·TqeTT\‘√ #˚ùd s¡+>∑T\≈£î ã<äT\T Á|üø£è‹dæ<ä∆yÓTÆq s¡+>∑T\qT m+<äT≈£î ñ|üj÷Ó –+#·≈L£ &É<Tä ? n˝≤ #˚dqæ |ü&˚ á s¡+>∑T\ |ü+&ÉT>∑ ñ˝≤¢deü TT`ñ‘ê‡Vü≤eTT\qT yÓ<»ä \T¢‘÷· n+<ä]ø° yÓ÷<ä+ ø£*–düT+Ô ~. nqTyê<ä+ : leT‹ \ø£ÿsêE \ø°Îsê»>√bÕ\T
nC≤„q+, nVü≤+ø±s¡+ ndü˝…’q Nø£{ÏøÏ e÷s¡Ts¡÷bÕ\T j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - e÷]à 2022
15
$yêVü≤ ≈£îdüTe÷\T
M Äsê<Ûä´<Ó’eeTT\T M |üP»´ >∑Ts¡T<˚e⁄\T, e+<ä˙j·T e÷‘êJ\ ne‘ês¡ dü«s¡÷|üeTT eT]j·TT kÕú|qü \T 1. e÷qe⁄&˝ç À <Óe’ ‘·«eTTqT ñ<äsTT+|üCj Ò T· T≥, uÛ÷Ñ $Tô|’ dü«sêZe‘·sD¡ eTT 2. Äs√>∑´e+‘·yTÓ qÆ X¯Øs¡eTT, Äs√>∑´e+‘·yTÓ qÆ eTqdüT‡, düu´ÑÛ düe÷»eTTqT kÕú|+æ #·T≥ 3. ªªÄ‘·àe‘Y düs¡«uÛÑ÷‘˚wüßµµ, ªªedüT<ÛÓ’e ≈£î≥T+ãø£+µµ ` nH˚ uÛ≤eq\qT $düÔ]+|üCÒj·TT≥ 4. e´øÏÔìsêàDeTT, ≈£î≥T+ã ìsêàDeTT, düe÷» ìsêàDeTT 5. HÓ’‹ø£ $|ü¢eeTT, uÛ≤e $|ü¢eeTT, kÕ+|òæTø£ $|ü¢eeTT 6. <Ûsä à¡ ‘·+Á‘·eTT <ë«sê ˝Àø£•ø£Då (Ä˝À#·q\˝À $|üe¢ eTT) j·TT>∑Á<äwü˜ kÕúsTTøÏ #Ó+~q ne‘ês¡X¯øÏÔ s¡÷|üeTT˝À |üs¡eT|üP»´ >∑Ts¡T<˚e⁄\T ‘·eT 80 dü+e‘·‡s¡eTT\ J$‘· ø±\eTT˝À #˚dqæ +‘· |üìì eTq+ eT]+¬øø£ÿ&Ü #·÷&É˝eÒ TT. ø√{≤¢~eT+~ e´≈£îÔ\ eTqdüT‡\qT ìsêàD≤‘·àø£eTT>± eT\#·&eÉ T÷, yê] Ä˝À#·Hê $<ÛëqeTT˝À e÷s¡TŒ rdüT≈£î sêe&ÉeT÷, j·TT>∑ìsêàDeTTq≈£î ø±e\dæq |üèwü̃u÷ÑÛ $Tì ‘·j÷· s¡T#˚deæ ⁄+#·&eÉ TT nH˚ ãèVü≤‘êÿs¡´eTTqT á kÕúsTTøÏ #Ó+~q e´øÏÔ e÷Á‘·y˚T ìs¡«Væ≤+#·>∑\s¡T. n≥Te+{Ï X¯øÔÏ ø=ìï \ø£\å dü+e‘·‡s¡eTT\ ø±\eTT˝À n|ü&É|ü&ÉT e÷Á‘·y˚T uÛÑ÷$Tô|’ ne‘·]düTÔ+~. Äj·Tq #˚‘· kÕú|+æ #·ã&çq ø=ìï n+X¯eTT\qT >∑T]+∫q Á|ükÕúeq e∫Ãq|ü&ÉT Ç≥Tø£\T, dæyTÓ +{Ÿ, ø±+Áø°{Ÿ, düTqïeTT\‘√
ø£≥㺠&çq uÛeÑ +‘·T\ ø£Hêï eTT+<äT yê] ùdïVü≤dü+y˚<qä \˝À ‘·&dç ,æ eTeT‘êqTsê>±\T nH˚ kÕïq+ #˚d,æ ªªÄj·Tqyês¡Tµµ>± e÷]q \ø£˝å ≤~eT+~ e´≈£î\Ô T ø£q|ü&‘É ês¡T. yês¡T Äj·Tq #˚‹ ôd>’ ∑ qqTdü]+∫ yê] düs«¡ dü«eTTqT yê]øÏ n]Œ+#ês¡T. Áø°dTü XÔ ø¯ e£ TT 1911 ˝Ò<ë $Áø£eT dü+e‘·‡s¡eTT 1968 ˝À »ìà+∫q lsêeTX¯s¡àÄ#ês¡´ nì |æ\Teã&˚ |üs¡eT |üP»´ >∑Ts¡T<˚e⁄\T <˚X¯ kÕ«‘·+Á‘·´+ ø√dü+ »]–q rÁe b˛sê≥+˝À m+‘√ #·Ts¡T≈£î>± ñ<ä´$T+#ês¡T. Äj·Tq eTT+<äT>± ‘·qqT ‘êqT ‘·|+æ |ü#d˚ Tü ≈£îì Ä˝À#·Hê $|üe¢ + jÓTTø£ÿ ìsêàD≤ìøÏ Ä<Ûës¡uÛÑ÷‘·yÓTÆq e´edüúqT dü«j·T+>± ‘êeTT eT]j·TT |üs¡eTe+<ä˙j·T e÷‘êJ\ s¡÷|ü+˝À kÕú|+æ ∫Hês¡T. nK+&ÉCÀ´‹ |üÁ‹ø£qT yês¡T dü«j·T+>± ‘·eT #˚‹‘√H˚ ÁyêXÊs¡T. nqTsê>∑|üP]‘·yÓTÆq ñ‘·Ôsê\‘√, ˇø£ nD≤ e÷Á‘·y˚T KØ<äT#˚ùd ∫{Ϻ∫{Ϻ |ü⁄düÔø±\‘√ Á|ü»\ eTqdüT‡\qT #·÷s¡>=Hêïs¡T. ‘·<äT|ü] ‘·eT \ø£å´|üP]Ô¬ø’ 24 \ø£å\ >±j·TÁ‹ eTVü‰eT+Á‘· |ü⁄s¡X¯Ãs¡D\ |üPsêíVüQ‹ dü+<äs¡“¤+>± >±j·TÁr ‘·b˛uÛÑ÷$Tì eT<∏äTs¡˝À kÕú|æ+#· e˝…qì 1952`53 dü+e‘·‡s¡eTT\ eT<Û´ä ø±\+˝À Ä˝À∫+∫ yês¡T ªªÄ<∏ë´‹àø£|sü y¡ TÓ qÆ Ä<Ûësêìï @s¡Œs¡#≈· î£ +&Ü eTqdüT‡ ˝Àì uÛ≤eHê‘·àø£ kÕúsTT˝À @ $|ü¢eeT÷ dü|òü©ø£è‘·eTT ø±˝Ò<Tä µµ ` nqï $wüj÷· ìï <äèwæ˝º À ñ+#·T≈£î+≥÷ nìï{Ï ø£Hêï eTT+<äT 1953 ˝À eT<∏äTs¡˝ÀH˚ eT+Á‘·Bø£å\qT Ç#êÃs¡T. HÓeTà~HÓeTà~>± Á|ü‹ e´øÏÔì >±j·TÁ‹ eT]j·TT j·T»„eTT\ jÓTTø£ÿ ‘·‘«Ô· <äsÙ¡ qeTT\‘√ CÀ&çd÷ü Ô eTT+<äT≈£î kÕ–Hês¡T. Á|ü‹e´øÏÔ eTqdüT‡˝À yÓTT<ä≥>± ø£*–q nqTuÛ÷Ñ ‹ M] uÛ≤edü+y˚<äq\ ñ<ërÔø£s¡D s¡÷|ü+˝À dü+|üqïyÓTÆ
|üsêCj·T+ ms¡T>∑ì |üsêÁø£eTy˚T Áù|eT 16
j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - e÷]Ã 2022
‘·eT >∑Ts¡Tdü‘êÔqT Ä<äsÙ¡ +>± rdüT≈£îì ‘ê´>∑+ #˚jT· e˝…qH˚, j·TJ„j·T JeHêìï >∑&É|üe˝…qH˚ Áù|s¡DqT ã\e‘·Ôs¡+ ø±$dü÷Ô @s¡Œ&çq dü+düúj˚T ª>±j·TÁr |ü]yêsYµ nqã&˚ eTVü‰eèø£eå TTq≈£î eT÷\yÓTqÆ Ä<Ûës¡+>± ìs¡«∫+#·e#·TÃqT. yês¡T ªdüs«¡ y˚T<Ûeä TTµ s¡÷|ü+˝À ‘·eT düs«¡ kÕ«ìï ‘ê´>∑+ #˚jT· ≥eTT, ªqs¡yT˚ <Ûeä TTµ s¡÷|ü+˝À ‘·eTqT ‘êeTT düe÷» Væ≤‘·+ ø√dü+ n]Œ+#·Tø√{≤ìπø á ¬s+&ÉT j·T»„eTT\qT #˚XÊs¡T. yês¡T ‘·eT kı+‘· ÄdæÔ nsTTq »$THê›Ø ‘ê\÷≈£î u≤+&Éq¢ T n$Tà ‘·<ë«sê e∫Ãq kıeTTàqT, |üse¡ T e+<ä˙j·T e÷‘êJ jÓTTø£ÿ $\TyÓ’q ÄuÛÑs¡D≤\qT neTà>± e∫Ãq <ÛHä êìï ñ|üj÷Ó –+∫ dü«‘·+Á‘·+>± ˇø£ uÛeÑ Hêìï @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. n<˚ >±j·TÁ‹ ‘·b˛uÛÑ÷$T! eT<∏äTsêq>∑s¡+˝À ãè+<ëeq+ s√&ÉT¶ MT<ä <ä÷sê«dü eTVü≤]¸ »qàdüú\+>± #Ó|üŒã&˚ Á|ü<˚X¯+˝À Áø°düTÔX¯ø£eTT 1953 ˝À á uÛeÑ q+ @sêŒ≥T #˚jT· ã&ç+~. yÓTT≥ºyTÓ T<ä{Ï kÕú|üq nsTT‘˚ nK+&ÉCÀ´‹ dü+kÕúHé>±H˚ uÛ≤$+#·e#·TÃ. eT<∏Tä s¡ qT+&ç 40 yÓTfiÆ fl¯ <ä÷s¡+˝À ñqï ‘·eT »qàdü\ú yÓTqÆ Äe˝Ÿ UÒ&Ü qT+&ç nK+&ÉB|üeTTqT rdüT≈£îe∫à nø£ÿ&É kÕú|æ+#·≥+, 1941 qT+&˚ nq>± ‘·b˛uÛÑ÷$Tì kÕú|æ+#· {≤ìøÏ 12 dü+e‘·‡sê\ eTT+<˚ ÁbÕs¡+_Ûø£ ‘·|üdüT‡ ` ‹rø£å\qT n#·≥H˚ yÓTT<ä\Tô|≥º≥+ »]–+~. á Á|üø±s¡+>± »qT\ Vü≤è<äj·÷\qT eT\∫ yê] n+‘·s¡+>∑eTT\˝À Á|üy˚•+∫ yê]˝À <Ó’e‘·« C≤>∑s¡D≈£î dü+ã+~Û+∫q rÁeyÓTqÆ Äø±+ø£qå T ñ‘·Œqï+ #˚jT· >∑*–q |üèwü˜uÛÑ÷$Tô|’q uÛÑeqeTT\qT kÕú|æ+#·≥+ »]–+~. <Ój÷· ´\ ã+>∑fi≤>± |æ\Teã&˚ Ä uÛeÑ q+˝À nK+&ÉBbÕìï kÕú|üq #˚dæ, <ëì düeTø£å+˝À #˚dæq ‘·|üdüT‡ nK+&ÉCÀ´‹ dü+kÕúqeTT, |òæTj·÷eT+&ç, eT<∏äTs¡ s¡÷|ü+˝À n_Ûeè~∆ #Ó+~+~. eTs=ø£ ìsêàD+ eT<∏Tä s¡˝À >±j·TÁr ‘·b˛uÛ÷Ñ $T s¡÷|ü+˝À düTe÷s¡T 2 yÓTfiÆ fl¯ <ä÷s¡+˝À ãè+<ëeq+ s¡V≤ü <ë]
MT<ä 1953 ˝À @sêŒ≥T #˚j·T&É+ »]–+~. 1953˝ÀH˚ Áø£eT+>± #·ø£ÿ>± e´ed”úø£]+#·ã&çq >±j·TÁr |ü]yêsYqT r]Ã~<˚› Á|üÁøÏjT· ÁbÕs¡+_Û+#·ã&ç+~. á ÁbÕs¡+_Ûø£ uÛ÷Ñ $Tø£qT ns¡+ú #˚dTü ≈£îqï ‘·sT¡ yê‘·H˚ |üse¡ T |üP»´ >∑Ts¡T<˚e⁄\ jÓTTø£ÿ eT÷\kÕú|qü \T, ‘·<Tä |ü] <˚X+¯ ˝Àì eT÷\eT÷\˝≤ >=|üŒ>=|üŒ uÛÑe+‘·T\ s¡÷|ü+˝À @sêŒ≥T#˚j·Tã&çq X¯øÏÔ|”sƒ¡eTT\T, uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝ÀH˚ ø±ø£ Á|ü|ü+#·eT+‘·{≤, Ç+{Ï+{≤ kÕú|æ+#·ã&çq kÕ«<Ûë´j·T eT+&É\T\T, #·\ Á|üC≤„|”sƒ¡eTT\ jÓTTø£ÿ ÁbÕeTTK´‘·qT ns¡ú+ #˚düTø=q>∑\eTT. ˝Ò≈î£ +fÒ Ç‘·s¡ ÄÁX¯eT dü+kÕúHê˝…H√ï @s¡Œ&ÉT‘·THêïsTT. yê{Ïe˝…HÓ M{Ïì ≈£L&Ü e]í+#·e#·Tà ˝Ò<ë á yÓu’ eÑÛ |üPs¡í kÕú|qü \˙ï |üP»´es¡T\ #˚‘H· ˚ @sêŒ≥T#˚jT· ã&ܶjT· ì #Ó|Œü e#·TÃqT. yê{ÏøÏ ÁbÕDÁ|ü‹wü˜ #˚dæqf…¢Ì‘˚ ÁbÕDe+‘·T˝…’q e´≈£îÔ\T ìs¡+‘·s¡+ nø£ÿ&É ñ+≥÷e⁄+fÒ Ä X¯øÏÔ n+‘ê |üP]Ô>± düe÷|üyÔ TÓ bÆ ˛sTTq ‘·sT¡ yê‘· ≈£L&Ü n$ m\¢|ü &É÷ Ä ~X¯˝ÀH˚ q&ÉTdü÷Ôe⁄+fÒ ø£qTø£ Äs¡+uÛÑ+˝À #˚j·Tã&çq |ü⁄s¡TcÕs¡+ú @<Ó‘’ ˚ ñqï<√ n~ #ê˝≤ W∫‘·´|üPs¡yí TÓ qÆ ~>± uÛ≤$+#·e#·TÃqT. |üs¡eT|üP»´>∑Ts¡T<˚e⁄\ eTVü≤‘·Ô«|üPs¡íyÓTÆq kÕú|üq\T á ÁøÏ+<ä Çe«ã&çq$. 1. j·TT>∑rs¡úeTT ` Äe˝ŸUÒ&Ü 2. nK+&ÉCÀ´‹ dü+kÕúHé ` |òæTj·÷eT+&û, eT<∏äTs¡ 3. >±j·TÁr ‘·b˛uÛÑ÷$T ` eT<∏äTs¡ 4. XÊ+‹≈£î+CŸ ` >±j·TÁrrs¡úeTT ` Vü≤]<ë«sY 5. ÁãVü≤àes¡Ãdt XÀ<Ûédü+kÕúHé ` Vü≤]<ë«sY eT]j·TT 6. <˚edü+düÿè‹ $X¯«$<ë´\j·T+ ` Vü≤]<ë«sY nqTyê<ä+ : leT‹ ø±eTsêE ø£èwüí≈£îe÷]
uÛÑøÏÔì, ã\V”≤q‘·qT dü«˝≤uÛ≤ìøÏ ñ|üjÓ÷–+#·sê<äT j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - e÷]à 2022
17
Ä~X¯øÏÔ jÓTTø£ÿ ©˝≤ $X‚wüeTT - 42
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
düeTdü´\≈£î |ü]cÕÿs¡eTT eTq ˝À|ü˝Ò e⁄+≥T+~ Ä~X¯øÏÔ ©˝≤>±<∏ä |üs¡+
|üs¡˝À e÷qe⁄&ç s¡Vü≤dü´eTj·T Ä<Ûë´‹àø£ J$‘·eTT >∑T~ Á>∑T#·Ã ã&çj·TTqï~. Ç+<äT˝À Ä~X¯øÏÔ jÓTTø£ÿ #Ó‘’ q· ´ ©\\ #˚‘· J$‘·|⁄ü düeTdüÔ Äj·÷eTeTT\˝À dü+|òüT {Ï˝Ò¢ $wüj·TeTT\˙ï Á|ürø±‘·àø£ Ä<Ûës¡eTT>± düs¡düeTT>±q÷, s¡Vü≤dü´eTj·TeTT>±q÷ #Ó|üŒ ã&çq$. uÛ≤eeTsTTjÓTÆ q uÛyÑ ê˙ qT+&ç $eTTKT˝…q’ #√ Jyê‘·àqT nC≤„qeTT #·T≥TºeTT&ÉT ‘·T+~. <ëìMT<ä nVü≤+ø±s¡eTT nH˚ ø±s¡TNø£{Ï Äe]düT+Ô ~. ‘·‘êÿs¡D eTT>± eTìwæøÏ ‘·q dü«`dü«s¡÷|ü C≤„qeTT e⁄+&É<Tä , ø£seÔ¡ ´eTT >∑T]+∫ ‘Ó*j·T<äT. $T–˝Ò<˝ä ≤¢ øπ e\eTT ÁuÛeÑ T‘√ ≈£L&çq n>∑eT´>√#·sd¡ ‹úæ . Ä‘·à`|üse¡ T X¯≈î£ \Ô ùdïVü≤o\‘·«eTT, eTeT‘·, XÊX¯«‘· dü+ã+<Ûeä TT nH˚ Á‘ê&ÉTqT ‘Ó+#·T≈£îì, <ë]‘·|Œæ Je⁄&ÉT ‘·|ü &ÉT Á‘√e˝À|ü&ç ‹s¡T>±&ÉT‘·T+{≤&ÉT. ‘·q$ø±ì yê{Ïqìï+{Ïì ‘·q$>± uÛ≤$+∫ nee÷q|ü⁄ u≤<Û\ä qT düV≤æ dü÷+Ô {≤&ÉT. ø£Då ø£Då eTT |ü]es¡HÔ êo\ dü«uÛ≤eeTT >∑\ »>∑‘T· qÔ T dü‘´· eTì uÛ≤$+∫ uÛÑ>∑e‹ jÓTTø£ÿ XÊX¯«‘·ø£è|ü qT+&ç e+∫‘·T&Í‘ê&ÉT. ÄyÓT <äj·T Á|üdü]+#·≈£î+&Ü yÓTTVü≤+ Á‹|ü≈£î+{≤&ÉT. ◊‘˚ e÷‘· m|ü&É÷ eTeT‘êeTj˚T! uÛ>Ñ e∑ ‹ mqï&ÓH’ ê ‘·q _&ɶ\qT eTs¡∫b˛‘·T+<ë? ~e´»qì eTìwæ <äèwæºì ˝Òø£ eTTKeTTqT ‘·q yÓ|’ ⁄ü >± Á‹|ü≈£îH˚+<äT≈£î |ü\T‘Ós>¡ T∑ \
Á|üj·T‹ïdü÷Ô+≥T+~. á Á|üj·÷dü˝À uÛ≤>∑eTT>±H˚ J$‘· eTT˝À nH˚ø£ ∫Á‘·$∫Á‘·yTÓ qÆ dü+|òTü ≥q\T dü+|òTü {Ï\T¢‘÷· e⁄+{≤sTT. y˚{HÏ ‘’Ó ˚ eTìwæ $|ü‘T· `Ô dü+ø£≥dæ‹ú nì uÛ≤$kÕÔ&√ n$ ìC≤ìøÏ Á|ü|+ü #·eTT jÓTTø£ÿ j·T<∏ës¡ú C≤„qeTTqT ‘Ó*j·T CÒkÕÔsTT. $|ü‘·TÔ`dü+ø£≥ø£åDeTT\T ÁbÕ|ü+∫ø£ Äø£s¡¸D≤ ÁuÛeÑ T\ jÓTTø£ÿ Äes¡D\qT ‘=\–+∫ y˚kÕÔsTT. Á|ü|+ü #·eTT jÓTTø£ÿ dü‘´· C≤„qeTTqT Ä$wüÿ]kÕÔsTT. Ä dü‘´· eTT m≥Te+{Ï <ä+fÒ Ä nqTuÛÑ÷‹ <ë«sê #·T≥º]ø±\T`ã+<ÛäT‘·«eTT\ nyêdæøÔ ‘£ ,· yê{Ï ø£|≥ü ‘·«eTT, ø£\Twü‘«· eTT, yê{Ï yÓ÷Vü≤eTT˝À <ë–j·TTqï kÕ«s¡úeTTqT ø£fiËfl<äT≥ ì\T|ü⁄‘·T+~. á nqTuÛ÷Ñ ‹ e\q y˚<qä »ìdüT+Ô ~. ø±˙ ∫+‘·q, #˚‘q· ‘·«eTT nHêj·÷düeTT>±H˚ eTeT‘êeTsTTjÓTÆ q »>∑Hêà‘·»>∑»q® ì ~X¯>± eTs¡\T‘êsTT.
nVü≤+ø±s¡+ eT+<äT˝Òì yê´~Û 18
j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - e÷]Ã 2022
n≥Te+{|ü&ÉT |ü]dæú‘·T\T ‘·eT s¡÷|ü⁄πsK\qT, yÓK’ ]ì e÷s¡TÃ≈£î+{≤sTT. dü+|òTü ≥HêÁø£eTeTT ˇø£ q÷‘·q eT\T|ü⁄ rdüT≈£î+≥T+~. ‘·|üŒìdü] |ü]dæú‹`$eX¯‘·\˝À uÛ≤eeTsTT ◊q uÛÑyê˙e÷‘· yÓ’|ü⁄>± dü¬s’q n&ÉT>∑T\T |ü&É‘êsTT. düeTdüÔ Á|üø£è‹ ‘Ó*k˛`‘Ó*j·Tø√ Ç+<äT˝À düV≤ü ø£]düT+Ô ~. n|ü&ÉT Ä|ü<\ä ˙ï eT+>∑fie¯ Tj·TyÓTqÆ e÷‘· jÓTTø£ÿ X¯óuÛÁÑ |ü<ä $<ÛëqeTT\T nH˚ C≤„qeTT ø£\T>∑T‘·T+~. n˝≤ n˝≤ düeTj·TeTT >∑&ÉTdüTÔqï|üŒ{ÏøÏ˙ J$‘·eTTqT ø£weºü TT\H˚ ø£sà¡ \˝À HÓ&TÉ ‘·÷ ø£sà¡ ø£j å T· eTT #˚dTü qÔ ï~ mes¡T? nqï $wüjT· eTT ÁbÕs¡+uÛeÑ TT˝À ns¡eú TT ø±<äT, ne>±Vü≤q ˝ÀøÏ sê<äT. ø±˙ yÓT\¢yÓT\¢>± á dü‘·´eTT ns¡úeTÚ‘·÷ e⁄+≥T+~. n≥Te+≥|ü&ÉT $~Û ˝Òø£ n<äèwüeº TT eT]j·TT düTjÓ÷>∑eTT ≈£L&Ü ªdüeTdüÔ #˚‘q· ‘·«eTT eTeT‘ê eTsTTjÓTÆ q e÷‘· ø£è|üqT nqTuÛ÷Ñ ‹ì bı+<˚$<Ûeä TT>±µ >=\TdüTø£≥Tº˝≤ ø£\TkÕÔsTT. Ä~X¯øÏÔ ©˝≤ø£<∏ä˝À e÷qe⁄&ç Jyê‘·à≈£î Á|ürø£jÓÆTq düTs¡<eä∏ TVü‰sêEì Á|üøè£ ‹ Ç≥Te+{Ï nqTuÛyÑ ê\ >∑T+&ÜH˚ |üjT· ì+|üCdÒ Tü qÔ ï~. yê{Ïqìï+{Ïì ©˝≤ø£<ä∏ >∑‘· uÛ≤>∑eTT \˝À e]í+∫HêeTT. $|üqï‘·, Ä|ü<ä\T e⁄qï|üŒ{ÏøÏ˙ eTVü‰sêE düTs¡<Tä∏ &ç yÓ÷Vü≤eTT |ü{≤|ü+#·\e≥eTT ˝Ò<Tä . n‘·ìøÏ ‹]–‹]– ‘·q >∑‘· J$‘·eTT »„|æÔøÏ edüTÔqï~. düàè‘·T\T Äø£]¸dTü HÔ êïsTT. yÓu’ eÑÛ `$˝≤düeTT\ dü+kÕÿs¡eTT\T düyÓ÷àVæ≤‘·eTT ø±$düTÔHêïsTT. n‘·qT yÓ÷Vü≤eTH˚ düT&ç >∑T+&ÉeTT˝À m+‘· ˝À‘·T>± ≈£Ls¡T≈£îb˛j·÷&É+fÒ Ä dæ‹ú ˝À $y˚ø£eTT n‘·ì˝À n+≈£î]+#·˝Òø£b˛‘·Tqï~. eTVü≤]¸ y˚T<ÛäT&ç düTs¡eT´yÓTÆq kÕìï<Ûä´eTTqT bı+~ ≈£L&Ü sêE Ç|üŒ{Ïes¡≈î£ n‘·ì dü‘‡· +>∑ kÂuÛ≤>∑´eTT qT+&ç e+∫‘·T&Éj˚T´ J$düTÔHêï&ÉT. y˚T<ÛäT&ç ÄÁX¯eTeTT jÓTTø£ÿ ‘·b˛eTj·T yê‘êes¡DeTT ≈£L&Ü sêE #˚‘·q‘·«eTTqT C≤>∑è‘·|sü #¡ ˝· øÒ b£ ˛‘·Tqï~. n{Ϻ dæ‹ú ˝À dü+|òTü ≥Hê Áø£eTeTT˝À ˇø£ ø=+Á>=‘·Ô e÷s¡TŒ »s¡T>∑T‘·T+~. Ä |ü]D≤eTeTT jÓTTø£ÿ
ø±qTø£ ˇø£ q÷‘·q #·]Á‘· (e´eVü‰s¡eTT), qeqy√H˚àwü e´øÏ‘Ô «· s¡÷|üeTT˝À ñ+≥T+~. Ä~X¯øÔÏ ©˝≤ø£<˝ä∏ À <ëìH˚ ªyÓ’X¯ó´&ÉTµ nì dü+uÀ~Û+#·&ÉeTT »]–q~. Ä~X¯øÏÔ ©˝≤>±<∏ä >∑‘· dü+∫ø£˝À á yÓ’X¯ó´&ç |ü]dæú‹ ≈£L&Ü dü]>±Z ˝Ò<ìä #Ó|Œü ã&çq~. yÓX’ ó¯ ´&çì #·÷dæ eTVü‰sêE Ç˝≤ Á|ü•ï+#ê&ÉT. ªqTyÓ«+<äT≈£î XÀø£Á>∑dTü &Ô yÉ ,’Ó nq´ eTqdüTÿ &Éy’Ó ø±qedüTHÔ êïe⁄?µ düTs¡<eä∏ TVü‰sêE Áù|eT|üPs¡«ø£eTT>± á Ø‹q Á|ü•ï+#·&ÉeTT $ì yÓ’X¯ó´&ÉT n‘·ìøÏ $qÁeT uÛ≤eq‘√ qeTdüÿ]+∫ Ç˝≤ »yêãT #Ó|üŒkÕ>±&ÉT. á ø£<ë∏ |üs+¡ |üs˝¡ À eTVü‰sêE düTs¡<Tä∏ &ÉT yÓX’ ó¯ ´&çì Á|üÁ|ü<eä∏ T eTT>± ø£\TdüT≈£îqï dü+<äs¡“¤$T<˚. Ç<˚ ãT~∆`Jyê‘·à‘√ ø£*ùd dü+|òüT≥q. Ä~X¯øÏÔ »>∑Hêà‘· qT+&ç $eTTKyÓTÆq ø±s¡DeTT>± ãT~∆`Jyê‘·à\T Ç|ü&ÉT Ä|ü<ä`u≤<Ûä\‘√ #·T≥TºeTT≥ºã&çHêsTT. Jyê‘·à≈£î Á|ürø£jTÆÓ q düTs¡<ä∏ eTVü‰sêE ‘·q Ä‘·àdü«s¡÷|üeTT >∑T]+∫ ‘Ó*j·Tø£ uÛ>Ñ e∑ ‹ jÓTTø£ÿ uÛøÑ ÔÏ qT+&ç e+∫‘·T&Ój ’ T· THêï&ÉT. Ç<˚$<Ûeä TT>± ãT~∆øÏ Á|ürø£jTÆÓ q yÓX’ ó¯ ´&ÉT ÁbÕ|ü+∫ø£ ˝≤yê<˚M\ ˝…øÿ£ \˝À ìeT>∑ïyÓTj Æ T· THêï&ÉT. n+<äT˝À m+‘·>± eTTì–j·TTHêï&É+fÒ @$<ÛäeTT>±q÷ n+<äT˝ÀqT+&ç ãj·T≥|ü&É˝Òø£b˛‘·THêï&ÉT. eTVü‰sêE düTs¡<Tä∏ &ÉT yÓX’ ó¯ ´&çì ø£\TdüT≈£îH˚ dü+<äs“¡ e¤ TT Ä~X¯øÔÏ ©˝≤ø£<ä∏ ‘·s¡Tyê‹ XÀ¢ø£eT+Á‘·eTT˝À á$<ÛäeTT>± e]í+#·ã&çq~. Á|ü#T· ´yê#· dü ‘·+ yÓX’ ´¯ : Á|üÁX¯j÷· eq‘√ qè|üyTé ˆˆ (1/19) ns¡úeTT: düTs¡<∏äeTVü‰sêE jÓTTø£ÿ Áù|eT|üPs¡«ø£yÓTÆq á e#·qeTT\qT $ì eTVü‰sêE |ü≥¢ $qÁeTuÛ≤eq‘√ qeTdüÿ]+∫ yÓ’X¯ó´&ç˝≤ nHêï&ÉT. uÛ≈Ñ î£ &Ô q’Ó ø£$ jÓTTø£ÿ ø±yê´qTyê<ä+ á ÁøÏ+~$<Ûeä TT>± qTqï~. Áù|eT j·TTø˘Ô düTHé e#·Hé qè|ü‹ øπ , n|üHê eTsYà düø\£ UÀ˝≤ ˆ yÓ’X¯´ Á|üesY ‘·uŸ ñ‘·ÔsY <˚‘ê, n‹ $qÁeT‘ê ùd uÀ˝≤ ˆˆ
Á|ü˝ÀuÛÑ+ eTìwæì bÕ<ëÁø±+‘·+ #˚düTÔ+~ j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - e÷]à 2022
19
Ä~X¯øÏÔ ©˝≤>±<∏ä≈£î #Ó+~q á Á|üdü+>∑eTT ˝Ò<ë dü+<äs¡“¤eTT e÷qe⁄&ç yê´eVü‰]ø£ Jeqdü‘·´eTT! Je` »>∑‘·TÔ˝˝À eTìwæ ø£s¡TD≤eTj·TT&Ó’q |üs¡y˚TX¯«] qT+&ç $eTTKyÓTÆ J$dü÷Ô nH˚ø±H˚ø£ ÁbÕ|ü+∫ø£ <Óã“\qT, Ä≥T b˛≥T\qT, ˇ&ç<äT&ÉT≈£î\qT düVæ≤dü÷Ô+{≤&ÉT. n<˚ Ø‹˝À ãT~∆ Á|ü|ü+#·eTT, kÕ+kÕ]ø£ ˝Àø£eTT˝À eTTì– b˛sTT J$‘·eTT eT]j·TT Jyê‘·à\ |ü≥¢ ‘·q≈£î >∑\ ø£seÔ¡ ´eTTqT eT]Ãb˛‘·T+~. ‘·‘Œ· ]D≤eTeTT>± á s¬ +&É÷ ‘·eT |ü<eä∏ TT eT]j·TT ø£s¡Ôe´eTT qT+&ç #·T´‘·T˝…’ <äT'KeTT˝À ≈£Ls¡T≈£î b˛‘êsTT. ãT~∆`Jyê‘·à ‘·eT ‘·|æŒ<ë\qT ‘Ó\TdüT≈£îì ¬s+&É÷ ‘·eT |ü<∏äeTT eT]j·TT ø£s¡Ôe´eTT qT+&ç ‘·eT dü+ã+<ÛäeTT\qT >∑T¬sÔ]– ‘·eT ø£s¡Ôe´|ü<∏äeTT >∑T+&Ü eTTqTà+<äT≈£î kÕ>∑T‘·÷ uÛÑ>∑e‹øÏ X¯s¡D≤>∑‘·T˝…’q|ü&˚ á <äT'KeTT qT+&ç <ä÷s¡eT>∑T≥ dü+uÛÑeeTÚ‘·T+~. Ç<˚ Ä<Ûë´‹àø£|<ü eä∏ TT! á düHêàs¡ZeTTqT eT]Ãb˛sTTq ø±s¡DeTT>±H˚ ãT~∆ <ë]‘·|ü‘·T+~. Bì‘√bÕfÒ J$‘·eTT ‹s√qTàKeTT>± |üj·Tì+#·T≥ nqï~ á Áø£eTeTT˝ÀH˚ Äs¡+uÛÑeTÚ‘·T+~. ãT~∆ <ë]‘·|Œæ yÓ÷Vü‰+<Ûøä ±s¡eTT˝À ∫≈£îÿ≈£îì ø=≥Tº$T{≤º&TÉ ‘·Tqï|ü&ÉT <äTwü|º Hü êï>±\T, ≈£îj·TT≈£î\Ô T |üqTï‘·T+~. nC≤„ Hê+<Ûäø±s¡eTT˝ÀH˚ ìwæ<ä∆yÓTÆq, qø±sê‘·àø£yÓTÆq uÛ≤eq\T yÓTT\¬ø‘·TÔ‘êsTT. Äj·÷ uÛ≤eq˝Ò Áø£eTeTT>± ø£s¡à\˝À Á|ü‹_+_dü÷eÔ ⁄+{≤sTT. á e´‹πsø£~X¯˝À |üjT· ì+∫ ãT~∆ ≈£îdü+kÕÿs¡eTT\T, <äTwüÿs¡à\‘√bÕ≥T nVæ≤‘·ø£s¡yÓTÆq ø£s¡à ;»eTT\qT eT]j·TT »qàCHêà+‘·se¡ TT\ bÕ≥T ø=qkÕπ> ø£sà¡ ã+<Ûeä TT\qT düèwædº Tü +Ô ~. e´‹πsø£~X¯˝À |üjT· ìdüTqÔ ï <ëìì düe´~X¯≈£î eT[fl+#·T≥ nq>± ãT~∆ì ìs¡à\eTT >±$+∫ dü+düÿ]+#·Tø=qT≥ nqï~ ˇø£ÿfÒ BìøÏ düe÷<ÛëqeTT! ãT~∆`Jyê‘·à≈£î XÊX¯«‘· düV≤ü jÓ÷–ì n˙, yê{Ï~ n$uÛ≤»´ yÓTÆq ã+<ÛäeTT nqï nqTuÛÑ÷‹˙ ãT~∆˝À s¡>∑T˝§ÿ˝≤Œ*.
uÛÑ>∑e‹ ©˝≤ø£<∏ä Á|üdüTÔ‘· Á|üdü+>∑eTT˝À á ‘·‘·Ô«y˚T düTdüŒwüºeTT>±, ns¡údüVæ≤‘·eTT>± Ä$wüÿ]+#·ã&çq~. á Á|üd+ü >∑eTT jÓTTø£ÿ eTs¡àeTTqT ˇø£yfi˚ ¯ X¯økÔÏ Õ<Û≈ä î£ \T >∑T]Ô+∫ q#√ yês¡T dü«j·TeTT>± ‘·eT˝À ˇø£ n<äT“¤‘y· TÓ qÆ , $•wüyº TÓ qÆ e÷s¡TŒqT ø£\T>∑CdÒ Tü ø=q>∑\s¡T. e÷s¡TŒ dü+uÛ$Ñ +∫q|ü&ÉT Jyê‘·à‘√ ø£*j·TT≥#˚‘· ªãT~∆µ $y˚ø£eTT>±q÷`$y˚ø£eTT Á|üC„>±q÷ e÷πs Áø£eTeTT ø=qkÕ>∑T‘·T+~. n|ü&ÉT Áø£eTeTT>± Jyê‘·à jÓTTø£ÿ dü#‘˚ q· ˝À Á|üC≤„ ˝Àø£eTT, ãTT‘·T+uÛÑsê‘·‘·Ô«eTT ñ<äsTTdüTÔ+~. á dæú‹˝À ãT~∆ kÕ+kÕ]ø£ Á|ü|ü+#·eTT˝Àì <äT'KeTT\T eT]j·TT $cÕ<äeTT\‘√ |”&ç+#·ã&É≈£î+&Ü Á|üXÊ+‘·eTT>± e⁄+&ç kÕ<Ûä≈£î&ç n+‘·X‚Ñ·q˝À düe÷~Ûdæú‹ì m˝≤ bı+<ë*? nqï<ëìøÏ düe÷<ÛëqeTTqT Ä$wüÿ]düT+Ô ~. n|ü&ÉT ãT~∆ ù|s¡T ªyÓ’X¯ó´&ÉTµ nìø±ø£ ªdüe÷~Ûµ ne⁄‘·T+~. Ä~X¯øÔÏ ©˝≤>±<∏≈ä î£ #Ó+~q á uÛ≤eeTj·TyÓTqÆ XÀ¢ø£ eT+Á‘·eTT˝À <ë–j·TTqï <ës¡Ùìø£`Ä<Ûë´‹àø£ uÛ≤eq\‘√ bÕ≥T BìjÓTTø£ÿ $X‚wü kÕ<ÛHä ê$<ÛëqeTT ÁøÏ+<äq Çe«ã&çq~.
kÕ<ÛäHê $<ÛëqeTT: $ìjÓ÷>∑: z+ ndü´ lªÁ|ü#T· ´yê#· dü ‘·+ yÓX’ ´¯ 'µ Ç‹ dü|Ôü X¯r @ø√q$+X¯‹eTÅqÔdü´ ly˚<äyê´düãTTwæ', leTVü‰ø±∞ <˚e‘ê, Áø°+;»+, ‘√|ü<ëX¯ø'ÔÏ , ã>∑fi≤eTVü‰$<ë´, s¡CÀ>∑TD', ÁXÀÁ‘·C≤„HÅ˚ ìj › T· +, eTè<äTs¡d+ü , yêø˘øsπ£ àÅìj › T· +, eTè<äTdü«s¡+, uÛ÷Ñ ‘·‘«Ô· +, $<ë´ø£fi≤, Ár+ñrÿ\q+, bÕ¢e˙ eTTÁ<ë, eTeT C≤„quÛøÑ yÔÏ s’Ó ê>∑´|üPs¡«ø£+, øπ eå TôdsÌú ê´j·TT sês√>±´_Ûeè<ä´∆ s¡+ú lÄ~X¯øÏÔ e÷‘ê>±j·TÁr s¡÷ù|D jÓ÷>∑e÷j·÷ uÛÑ>∑er leTVü‰<äTsêZ Á|ükÕ<äd<æ ´∆ä s¡+ú #· qyÓ÷j·TT‘· Á|üDe`yê^“» `dü«;»`˝ÀeT`$˝ÀeT |ü⁄{Ï‘√ø£Ô @ø√q$+X¯‹eTÅqÔ»ù| $ìjÓ÷>∑' ˆˆ
ÄX¯j·÷ìï Ä#·s¡D‘√ »‘·≈£L]Ãq|ü&˚ ndü˝…’q $»j·T+ #˚s¡Tee⁄‘·T+~ 20
j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - e÷]Ã 2022
Hê´dü' ø£sH¡ ê´dü' wü&vÉ HZ ê´dü' z+ @+ nvóZcÕ˜u≤Û ´+ qeT' Vü≤è<äj÷· j·T qeT' z+ Áø+° ‘·s˙®¡ uÛ≤´+ qeT' •s¡ùd kÕ«Vü‰ z+ qeT' eT<Û´ä e÷uÛ≤´+ qeT' •U≤jÓTÆ ewü{Ÿ z+ @+ Áø°+ qeT' nHê$Tø±uÛ≤´+ qeT' ø£e#êj·T VüQyéT Á|ü#T· ´yê#· dü ø£ìwæø˜ ±uÛ≤´+ qeT' H˚Á‘·Á‘·j÷· j·T yÍwü{Ÿ ‘·+ yÓX’ ´¯ ' Á|Áü Xj ¯ ÷· eq‘√ ø£s`¡ ‘·\ø£s|¡ èü cÕ˜u≤Û ´+ qeT' nÅkÕÔjT· |ò{ü Ÿ qè|üyTé
<Ûë´qyéT: y˚T|ò÷ü v°+Z X¯•X‚Ksê+ Á‹qj·THêe÷qq›`dü+e]∆˙yéT ˆ q>±ï+ e qèø£sê+ esê+ X¯e •sês¡÷&ÛÜ‹ rÁyê s¡‹+ˆ ø±\kÕ´eè‘ê´+≈£îX¯+ Á|üeT<∏rä + dü‘´˚ Vü‰´MT‹+ es¡yTé ˆ <äøå±<√s¡∆« ø£sêeTT“CÒ qs¡•s¡: K&ÉZ+ eVü≤˙Ô+ uÛÑCÒ ˆˆ
eTÅqÔ+: z+ @+ Áø°+ qeT' Á|ü#·T´yê#· dü ‘·+ yÓ’X¯´' Á|üÁX¯j·÷eq‘√ qè|üyéT ˆˆ qyÓ÷ Áø°+ @+ z+ ˆˆ (19) 1000 »bÕ‘Y dæ~∆' ` j·Te`|òüTè‘· Vü≤ÀeT' ˆ nq>± HÓsTT´, |ü|ü <Ûëq´eTT\‘√ Vü≤ÀeTeTT #˚jT· e˝…qT. >±j·TÁreTVü‰eTÅqÔ »|ü ` 10,000, >±j·TÁr $<ÛëH˚q <äXÊ+X¯ Vü≤ÀeT' ˆˆ >±j·TÁreTVü‰eT+Á‘· »|üeTT 10,000 #˚j·÷*. n+<äT˝À |ü<eä e+‘·T >±j·TÁr $~Û$<ÛëqeTT‘√ Vü≤ÀeTeTT #˚j·÷*.
10 e÷\\T >±j·TÁr #˚dæ ˇø£ e÷\ dü|XÔü r¯ eT+Á‘·+ #˚j÷· *. á$<Ûeä TT>± |ü~s√E\T #˚jT· e˝…qT. Ä ‘·sT¡ yê‘· Á|ür<ëìøÏ |ü<äee+‘·T Vü≤eqeTT #˚j·÷*. Ä<Ûë´‹àø£ |òü*‘·eTT: ãT~∆‘·‘·Ô«eTT m+<äT≈£î n>∑eT´ >√#·s¡dæú‹øÏ ˝ÀqsTT´+~ nH˚ C≤„qeTT ñ<äsTTdüTÔ+~. ˝ÖøÏø£ |ò*ü ‘·eTT: u≤<Ûä ø£\>∑{≤ìøÏ ãT~∆ <ë]‘·|Œü &ÉeTT m+‘·es¡≈£î ø±s¡DeTT? nqï~ ne>∑‘·eTÚ‘·T+~. >±j·TÁreT+Á‘·eTT‘√ bÕ≥T #Ój·T´ã&˚ á dü|üÔX¯r eT+Á‘·kÕ<Ûqä kÕ<Û≈ä î£ &ç eTdæwÔ ÿü eTT˝À ˇø£ Áø=‘·Ô ne>±Vü≤q≈£î ` ø=+Á>=‘·Ô Ä˝À#·Hê$<ÛëqeTTq≈£î q÷‘·q <ë«s¡eTT\qT ‘Ós¡TdüTÔ+~. kÕ<Ûä≈£î&ÉT á kÕ<ÛäHêã\eTT Ä<Ûës¡eTT>± dü«j·TeTT>± ‘·q ãT~∆˝À n>∑eT´>√#·s¡dæú‹, düeTdü´\T m+<äT≈£î ‘·˝‘… T· ‘Ô T· HêïsTT? nqï $wüjT· eTTqT ‘Ó\TdüT≈£îH˚ kÕeTs¡´ú eTTqT bı+<äT‘ê&ÉT. n+‘˚ø±ø£ n‘·qT dü«ãT~∆‘√H˚ ‘·q≈£î ‘êqT ˇø£ kÕs¡øú y£ TÓ qÆ dü+ã+<Ûeä TTqT kÕú|+æ #·Tø=qT ≥˝À dü|òü\T&Í‘ê&ÉT. ÇVü≤ Ç|üŒ{ÏqT+&ç n‘·ì »j·÷|ü »j·TeTT\T eTTqï>∑Tqe˙ï n‘·qT ‘·q ãT~∆ì düÁø£eTeTT>± Ä˝À∫+#·≥eTT MT<äH˚ Ä<Ûës¡|ü&çe⁄+{≤sTT. ãT~∆ <ë]‘·|Œæ n>∑eT´>√#·se¡ TT>± ‹s¡T>±&ÉT#·Tj·TTqï#√ dü|òü\‘· ˇø£ düT<ä÷s¡ ø£\Œq>± $T>∑\≥y˚T ø±<äT— ˇø£ $cÕ<äeTT J$‘·eTTqT #·T≥TºeTT&ÉT‘·T+~. ‘·q jÓTTø£ÿ ãT~∆`Jyê‘·à≈£î #Ó+~q ñ#·Ã‘·eTyÓTÆq k˛bÕqeTT\qT n~Ûs√Væ≤düTÔqï|ü&ÉT e÷Á‘·y˚T kÕ<Ûä≈£î&ÉT á $cÕ<äeTT, n\dü≥ qT+&ç <ä÷s¡eTe«>∑\&ÉT. á kÕ<Ûqä e\q kÕ<Û≈ä î£ &ç jÓTTø£ÿ á dü+uÛ≤eq ˝Òø£ ÄX¯\T kÕø±s¡eTj˚T´ |ü]dæ‘ú T· \T ˇq>∑÷&ÉT‘êsTT. nqTyê<ä+ : leT‹ \ø£ÿsêE \ø°Îsê»>√bÕ\T
e÷&ÉT |ü–*Hê, e÷<ÛäTsê´qï+~+#˚ ‘ê´>∑>∑TD+ e˝Ò¢ ø=ã“]ø±j·T <˚e⁄ì bÕ<ë\qT #˚s¡T‘·T+~ j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - e÷]à 2022
21
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456
kÕ|ò\ü ´|ü⁄ J$‘êì¬ø’ Ä‘·à |ü]cÕÿs¡+
Á|ü|ü+#·+˝À »]π> $wüj·÷\qT ‘Ó\TdüTø√e≥+
eT+∫<˚. #ê˝≤ nedüs¡+ ≈£L&Ü. ø±ì eTq >∑T]+∫ eTq+ m≈£îÿe>± ‘Ó\TdüTø√e≥+, eTq düeTdü´\ >∑T]+∫ ‘Ó\TdüTø√e≥+, eTq Væ≤‘·+ >∑T]+∫ eTq≈£î ≈£î~]q+‘·>± Á|üj·T‹ï+#·≥+ n‹ eTVü≤‘·Ôs¡yÓTÆq $wüj·T+. J$‘·+˝À \_Û+#˚ ñ#·Ã¤dæú‹øÏ ø±ì, n<Û√>∑‹øÏ ø±ì á u≤Vü≤´ |ü]dæú‘·T\T @ e÷Á‘·+ ø±s¡D+ ø±e⁄. Bì˝À eTq n+‘·'ø£s¡DÒ Á|üeTTKbÕÁ‘· eVæ≤düTÔ+~. eTq˝À ñ+&˚ #Ó’‘·q´+ ìø£èwüº+>±, <√wü|üP]‘·+>±, ndüÔe´düÔ+>± ñ+fÒ <ëì |üs´¡ ekÕq+>± ˝…øÿ£ ˝Òqìï düeTdü´\T, Ä|ü<\ä T ñ‘·ŒqïeTe⁄‘êsTT. H√{Ï qT+&ç <äTs¡+Z <Û+ä yÓ\Te&ç‘˚ <ä>sZ∑ ≈¡ î£ e#˚à Á|ü‹ e´øÏÔøÏ ndüVü≤´+ y˚düTÔ+~. n‘·qT <ä÷s¡+ yÓ[flb˛‘ê&ÉT. Ä˝À#·q˝À¢, dü«uÛ≤e+˝À <äTs¡+Z <Û+ä edüT+Ô fÒ n‘·ìøÏ ùdïVæ≤‘·T\T ñ+&És¡T. n‘·ìøÏ q\T~≈£îÿ˝≤ X¯Á‘·T‘·«+‘√, ì+<ä\‘√ ≈£L&çq yê‘êes¡Dy˚T ø£ì|ædTü +Ô ~. n<˚ n‘·ì n+‘·'ø£sD¡ dü<들e+‘√, $qj·T $<Ûj ˚ T· ‘·\‘√ ì+&ç ñ+fÒ Ä Äø£s¸¡ D X¯ø‘ÔÏ √ dü»q® T\T, düV‰ü j·T düV≤ü ø±sê \+~+#˚yês¡T, Ç‘·ìï #·T≥Tº eTT{Ϻ ñ+{≤s¡T. Á|ü‹_+ãy˚T ø£ì|ædTü +Ô ~. eTq+ m≥Te+{Ï eTqdü‘Ô «· + ø£*– ñ+{≤yÓ÷ eTq≈£î n≥Te+{Ï ùdïVæ≤‘·T˝Ò \_ÛkÕÔs¡T. |ü]dæú‘·T\T, ñ|üø£s¡D≤\T ≈£L&Ü Ä $<Ûä+>±H˚ düeT≈£Ls¡T‘êsTT. á |ü]dæú‹øÏ ‘·>∑ZfÒº e´øÏÔ‘·«+ eT]j·TT yê‘êes¡D+ ≈£L&Ü @s¡Œ&É‘êsTT. |ü]dæú‘·T*ï ã{Ϻ eT+∫`#Ó&ÉT dæú‘·T\T @s¡Œ&É‘êj·Tì nqTø√e≥+ bıs¡bÕ≥T. eTq n+‘·'ø£sD¡ ì ã{Ϻ |ü]dæ‘ú T· \T @s¡Œ&ÉT‘·÷`e÷s¡T‘·÷ ñ+{≤sTT. eTq≈£î ñqï ∫≈£îÿ eTT&ÉT\qT dü]#˚dTü ≈£î+≥÷ Á|ü>‹∑ e÷sêZìï @s¡Œs¡#T· ≈£î+fÒ eTq*ï eTq+ dü+düÿ]+#·T≈£îqïfÒ¢. ãj·T{Ï e´≈£îÔ\qT
ãj·T≥ »s¡T>∑T dü+|òTü ≥q\qT eTq≈£î nqT≈£L\+>± e÷s¡Tà ø√yê\qT≈£îH˚ ø£+fÒ |ü]dæ‹ú øÏ nqT≈£L\+>± eTq n+‘·' ø£s¡DqT e÷s¡TÃ≈£î+fÒ eTq≈£î ø±e\dæq yê‘êes¡D+ e÷s¡&ÜìøÏ <ë«s¡+ ‘Ós¡T#·T≈£îqïfÒ¢. Ç<˚ ãT~∆eT+‘·T\ \ø£åD+ ≈£L&Ü. Ç‘·sT¡ \qT dü]>±Z ns¡+ú #˚dTü ø√e≥+ ø£w+ºü ø±ì eTq >∑T]+∫ eTq+ #ê˝≤ u≤>± ‘Ó\TdüTø√e#·TÃ. Ç‘·s¡T*ï dü]#˚j·T&É+ ø£wüº+, ø±ì eTq*ï eTq+ dü]#˚düTø√e#·TÃ. eTqøÏ eTq+ m+‘· #·øÿ£ >± düV‰ü j·T+ #˚dTü ø√>∑\yÓ÷ n+‘· u≤>± Ç‘·sT¡ \≈£î düV‰ü j·T+ #˚jT· ˝Òøb£ ˛e#·TÃ. eTq*ï eTq+ ns¡+ú #˚dTü ø√yê*. eTq*ï eTq+ dü]#˚dTü ø√yê*. eTT+<äT eTqøÏ eTq+ ùde #˚dTü ø√&ÜìøÏ dæ<e∆ä TsTT‘˚ n~ Ç‘·sT¡ \≈£î ùde #˚dæq+‘· |ü⁄D´+. n<˚ n‘·´+‘· eTVü≤‘·«|üPs¡íyÓTÆq n&ÉT>∑T ne⁄‘·T+~. eTq+ @<Ó’Hê bı+<ë\+fÒ <ëìø√dü+ ãj·T{ÏøÏ |üs¡T>∑T\T ô|fÒº ø£+fÒ eTT+<äT eTq ˝À|ü\ Ä ns¡Ω‘·qT ô|+#·Tø√yê*. eTq e´øÏÔ‘ê«ìï Á|üuÛ≤ee+‘·+>±, düeTs¡ú e+‘·+>±, dü+kÕÿs¡e+‘·+>± #˚jT· >∑*–‘˚ eTq≈£î ø±e\ dæq ñ|ü\ãT∆\qT bı+<ä≥+ nH˚~ dü+uÛeÑ eTe«&ÉyT˚ ø±ø£ #ê˝≤ düsfi¡ e¯ +‘·eTe⁄‘·T+~. eTq˝À ñqï $•wüº >∑TD≤˝Ò ãj·T≥ qT+&ç düVü≤ø±sêìï Äø£]¸kÕÔsTT. n+‘·' ø£s¡D #ê˝≤ ã\+>± ñqï|ü&ÉT e÷Á‘·y˚T ñ|ü\ãT∆\ ˝≤uÛ≤ìï bı+<ä>∑\>∑&É+ düT\uÛÑ+. eTq ã\V”≤q‘·*ï ñù|øÏåùdÔ ãj·T{Ï qT+&ç ø£*π> ñ|ü\_∆ì bı+<ä≥+ ndü+uÛÑey˚T. n+<äTπø eTq e´øÏÔ‘ê«ìï ñ‘·ÿèwü˜+>± e÷s¡TÃø√e&ÜìøÏ dæ<+∆ä ø±yê*. á$<Û+ä >± e÷]q ñ‘·ÿèwüº e´øÏ‘Ô «· + Ä<Ûës¡+ >±H˚ kÕ|ò\ü ´+ nH˚ø£ s¡ø±\T>± eTq e<ä≈› î£ e∫à #˚sT¡ ‘·T+~. nqTyê<ä+: leT‹ Hê>∑eTDÏ
nqTø£]dü÷Ô ˙&É˝≤ ñ+&˚ ø£Hêï, Ä#·]dü÷Ô ndü˝…’q eTìwæ˝≤ ñ+&É&É+ C≤„ì \ø£åD+ 22
j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - e÷]Ã 2022
ñ>±~ Á|ü‘˚´ø£ yê´dü+
ñ>±~ #ê]Á‘·ø£ $X‚cÕ\T X¯óuÛÑø£è‘·T ñ>±~‘√ XÊ*yêVü≤q
‘·eT s¡#q· \‘√ |ü+&ç‘T· \q÷, kÕ<Û≈ä î£ \q÷ #·ø‘Ï T· \qT #˚dæ ñHêïs¡T. á düTBs¡È j·÷Á‘·˝À X¯ø+£ ˝À, $Áø£eT X¯ø+£ ˝À ø=‘·Ô dü+e‘·‡s¡+ uÛ≤s¡rj·T XÖs¡´+, uÛ≤s¡rj·T Á|ü‹uÛÑ, ÁbÕs¡+uÛÑ+ ne⁄‘√+~. á dü+<äs¡“¤+>± uÛ≤s¡rj·T $<ä«‘·TÔ @s¡Œs¡∫q Á|üe÷D≤\T $Áø£eT X¯ø£+ jÓTTø£ÿ #ê]Á‘·ø£ H˚|ü<∏ë´ìï n<äT“¤‘·yÓTÆq$, kÕ{Ï˝Òì$. ‘Ó\T|ü⁄‘√+~ á yê´dü+. $Áø£eT X¯ø+£ ˝Àì yÓTT<ä{Ï y˚sTT dü+e‘·‡ qe dü+e‘·‡s¡+ $Áø£eT X¯ø£+ X¯óuÛÑ sê\˝À nH˚ø£ dü+|òüT≥q\T »]>±sTT. ø£sy¡ TÓ Æ e∫Ã+~. ø=‘·Ô dü+e‘·‡s¡+ y˚&TÉ ø£\T •eHê>∑T\T, düeTTÁ<ä>T∑ |ü⁄&Ô TÉ , #·+Á<ä>T∑ |ü⁄&Ô TÉ , Á|üø£è‹˝À nìïyÓ’|ü⁄˝≤ ø±q edüTÔHêïsTT. $Áø£e÷~‘·T´&ÉT, düÿ+<ä>T∑ |ü⁄&Ô TÉ , j·TXÀ<Ûsä à¡ , e÷$T&ç |üP‘·\‘√, ø√øÏ\ ≈£L‘·\‘√ Á|üøè£ ‹ $wüßí<Ûäs¡à eTTqï>∑T eTVü‰Ms¡T\ ã\ |üse¡ •k˛Ô+~. CÀ´‹wüy‘˚ \Ô· T |ü+#ê+>±\ #· Á ø £ e ]Ô $Á ø £ e ÷~‘· ´ #· + Á < ä |üsêÁø£e÷\ eTT+<äT $<˚o X¯≈î£ \Ô T >∑»>∑» |ü⁄≥\T Á‹|æŒ uÛÑ$wü´‘·TÔqT >∑TDÏdüTÔHêïs¡T. qe dü+e‘·‡s¡ Äs¡+uÛÑ+ uÛ≤s¡rj·TT˝yÓTÆq eTq≈£î Áù|s¡D eDÏøÏb˛j·÷sTT. $X¯«>∑Ts¡Te⁄ uÛ≤s¡‘· es¡¸+ kÕ+düÿè‹ø£, Ç#˚à |üs«¡ + ≈£L&Ü. Ä ~e´ Áù|s¡DqT Çdü÷qÔ ï eTVü‰Ms¡T&ÉT sê»ø°j·T yÓ’uÛÑe+‘√ $\dæ*¢+~. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ e\dü düÁe÷{Ÿ $Áø£e÷~‘·T´&ÉT. $Áø£eT X¯ø£+ Á|ües¡Ô≈£î&ÉT Ä sêC≤´\qT @s¡Œs¡#·T≈£îqï~. uÛ≤s¡rj·T dü+düÿè‹, <Ûäs¡à+ düÁe÷≥Tº. Äj·Tq #·÷|æq sê#·u≤≥qT H˚&ÉT n+<Ûäø±s¡+ $$<Ûä <˚XÊ\≈£î $dü]Ô +#êsTT. ø±[<ëdüT, uÛeÑ uÛ÷Ñ ‹, uÛ≤s¡$, Äe]+∫+~. nsTTHê ` yÓu’ yÑÛ √»«\eT÷, >ös¡eÁ|ü<eä T÷ e÷|òüTT&ÉT eTTqï>∑T eTVü‰ø£e⁄\T ‘·eT ø±e´ Á|ü‹uÛÑqT nsTTq Äj·Tq kÕVü≤dü >±<∏ä ñ>±~ s√Eq düà]+#·<–ä q Á|ü<ä]Ù+#ês¡T. <ä+&ç, u≤DuÛÑ≥Tº ‘·eT $\ø£åD s¡#·Hê |ü{eÏ TqT #·÷bÕs¡T. ≈£îe÷]\uÛ≥Ñ Tº, X¯+ø£sê#ês¡T´\T ‘·eT eTq uÛÑe´ yês¡dü‘·«+. $Áø£eTX¯ø£+˝Àì >∑‹+∫q dü+e‘·‡sê\÷ uÛ≤s¡‘·<˚X¯ ãT~∆ yÓ’uÛÑyêìï #ê{≤s¡T. kÕ«‘·+Å‘·´ C≤«\qT ìs¡+‘·s¡+ #·]Á‘·˝Àì eT*uÛ≤>∑|⁄ü n+‘·sꓤ>±\T. $X¯ó<ä∆ yÓ~’ ø£ dü+düÿè‹ ì*|æ ñ+∫ sê»|ü⁄Á‘· e+XÊ\T Ä$s¡“$¤ +∫ ñ»«\ ø°]ìÔ j·TT>∑+, sêe÷j·TD eTVü‰uÛ≤s¡‘ê\ ø±\+, eTVü‰Ms¡ >∑&+ç #êsTT. nsTT‘˚`nq+‘·s¡ ø±\+˝À n<äèwü+º ‘·\Áø+Ï <äT\T >ö‘·eTãT<äT∆\ ø±\+, |üsêÁø£eT dü÷s¡T´&ÉT #·+Á<ä>∑T|üÔ nsTT+~. uÛ≤s¡rj·T e\dü sêC≤´\T n+‘·]+#êsTT. eTÚs¡T´ì Á|æj·T<ä]Ù nXÀ≈£îì ø±\+, ∫e]øÏ |ü⁄wü´$TÁ‘· uÛ≤s¡rj·TT\T |üsê»j·T+ bı+<ës¡T. |ü‘·q+ #Ó+<ës¡T. X¯è+>∑Tì kÕVü≤dü >±<∏ä ` Çe˙ï $Áø£e÷~‘·T´&ÉT »ìà+#˚ nsTTHê <˚X¯+˝Àì Ä+‘·]ø£ JeX¯øÏÔ q•+#·˝Ò<äT. düeTs¡ú Hê{ÏøÏ >∑‘ø· ±\|ü⁄ düàè‘·T\T>± $T–*b˛j·÷sTT. y˚<,ä Áu≤Vü≤àD, e+‘·yTÓ Æ kÕ«‘·+Å‘´· ñ<ä´eT+ $<˚oj·TT\qT <˚X+¯ ãj·T{ÏøÏ ñ|üìwü‘·TÔ, dü÷Á‘·Á>∑+<∏äeTT\, eTTK´ düàè‘·T\ s¡#·q ‘·]$Ty˚dæ+~. Ä Je X¯øÏÔ |ü‘·q+ #Ó+~Hê m˝≤ ‹]– »]–b˛sTT+~. yê´ø£s¡D≤#ês¡´ bÕDÏì, jÓ÷– |ü‘·+»* $»è+_ÛdTü +Ô <√ ìs¡÷|æ+∫+~.
Á|üjÓ÷»Hêìï Ä•+#·ì<˚ ìkÕ«s¡ú ùde j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - e÷]Ã 2022
23
H˚&TÉ uÛ≤s¡‘e· s¡¸+˝À neT\T˝À ñqï $Áø£eT X¯ø+£ `ãT<ä∆ ìsê«D ø±\>∑DqqT $TqVü‰sTTùdÔ ` Á|ü|+ü #·+˝Àì #ê]Á‘·ø£ X¯ø±\ìï{Ï˝À ÁbÕNqyÓTÆq<äqï $wüj·T+ <˚e dü+düÿè‹ì >ös¡$+#˚yê]øÏ >∑s«¡ ø±s¡D+. nsTT‘˚ á ÁbÕNq‘·˝À Ç$T&ç ñqï Áù|s¡D ~e´yÓTqÆ ~, qe´yÓTqÆ ~. düÁe÷{Ÿ $Áø£e÷~‘·T´ì XÖs¡´ >±<∏,ä $<˚o #=s¡u≤≥T<ës¡T˝…q’ X¯≈î£ \qT ‘·]$Tø={Ïqº #·]Á‘· ø£<∏ä ø±\Áø£eT+˝À bÕ‘·ã&çq, <ëì ‘˚»düT‡ H˚{Ïø° rø£åD+>±, C≤»«\´e÷q+>± ñ+~. #·]Á‘·ø±s¡T\ n_ÛÁbÕj·T uÛ<Ò ë\ eT<Û´ä ø=ìï yêdüyÔ ê\T ‘·eT≈£î ‘êeTT>± yÓ*øÏ e#êÃsTT. $Áø£e÷~‘·T´&ÉT ne+‹ eTVü‰sêE >∑+<Ûäs¡«ùdqTìø°, Äj·Tq <Ûäs¡à|ü‹ï kÂeT´ <äs¡Ùq≈£L |ü⁄Á‘·T&ÉT, jÓ÷^X¯«s¡T&ÉT uÛÑs¡ÔèVü≤]øÏ k˛<äs¡T&ÉT. Ä ø±\+˝À eTq <˚X+¯ ˝ÀøÏ X¯≈î£ \÷, VüADT\÷ #=s¡ã&ܶsT¡ . eTq dü+düÿè‹ì HêX¯q+ #˚jT· &ÜìøÏ Á|üjT· ‹ï+#ês¡T. ‘·eT bÕX¯$ø£‘·‘√ eTq Hê>∑]ø£‘·qT <Ûä«+dü+ #˚j·T&ÜìøÏ Á|üjT· ‹ï+#ês¡T. yês¡T #˚d÷ü qÔ ï á <äTsê>∑‘êìï eT≥Tºô|≥º &Üì¬ø’ düÁe÷{Ÿ $Áø£e÷~‘·T´ì ù|s¡T‘√ j·TT>∑ |ü⁄s¡Twüß&ÉT Ä$s¡“$¤ +#ê&ÉT. Á‹|ü⁄sêdüTs¡TDÏí dü+Vü≤]+∫q ‘·sê«‘· •e⁄&TÉ Á‹|ü⁄sê] nì |æ\Teã&çq $<Ûä+>± ` bÕX¯$≈£î\T, ñÁ>∑yê<äT\T nsTTq X¯≈£î\qT HêX¯q+ #˚dæq ‘·sê«‘· düÁe÷{Ÿ $Áø£e÷~‘·T´&ÉT X¯ø±] nì |æ\Teã&ܶ&ÉT. á #·]Á‘· dü‘ê´ìøÏ nqT>∑TD+>± ñ+~ ªª$Áø£eTµµ |ü<ëìøÏ ns¡ú+. yÓ’~ø£ ø±\+˝À $Áø£eT+ n+fÒ ns¡ú+ |ü⁄s√>∑eTq+. Ä ‘·sê«‘· Bì ns¡ú+ XÖs¡´+, ã\+. á nsêú\≈£î nqT>∑TD+>±H˚ $Áø£e÷~‘·´ j·TT>∑+ s¡÷bı+ ~+~. eT+<ä–+∫q Hê>∑]ø£‘ê Á|üyêVü≤+˝À Ä j·TT>∑+˝À ˇø£ ô|<ä› es¡<ä e∫Ã+~. Ä es¡<ä˝À j·TT>∑j·TT>±\ qT+&ç ù|s¡T≈£îb˛sTTq ãTs¡<ä ø=≥Tº≈î£ b˛sTT+~. Ä es¡<˝ä À eTTì–q uÛÑ÷$Tô|’ ˇø£ ø=‘·Ô, kÕs¡e+‘·yÓTÆq eT{Ϻbıs¡ @s¡Œ&ç+~. Ä eT{Ϻ˝À ñ‘·Œ‹Ô nsTTq nbÕs¡yÓTÆq Ä‹àø£ nqïsê• e÷qe C≤‹øÏ |ü⁄wüÿ\+>± e÷qdæø£, Ä<Ûë´‹àø£
b˛wüDqT n+~+∫+~. n+‘˚ø±<äT Ä eT{Ϻ˝À qT+&ç ˝…øÿ£ ˝Òqìï s¡+>∑Ts¡+>∑T\ düTyêdüHêuÛ]Ñ ‘·eTT˝…q’ kÕ+düÿè‹ø£ |ü⁄cÕŒ\T $ø£dæ+#êsTT. Ä |ü⁄cÕŒ\T ‘·eT düT>∑+<Ûä+‘√ <äX¯~X¯\q÷ >∑Tu≤[+|üCÒXÊsTT. düu´ÑÛ ‘ê dü+düÿè‘·T\T kÕ~Û+∫q á eTVü≤‘·sÔ ¡ $Cj·÷ìøÏ Á|ürø£>± düÁe÷{Ÿ $Áø£e÷~‘·T´&ÉT $Áø£eTX¯ø±ìï ÁbÕs¡+_Û+ #ê&ÉT. á #·]Á‘· dü‘ê´ìï Á|üU≤´‘· ◊s√bÕ #·]Á‘· y˚‘·Ô &܈ˆ ôdH’ øé s¬£ H√ eTTø£Ô ø£+sƒ+¡ ‘√ d”«ø£]+#ês¡T. á dü‘ê´ìï C…’q>±<∏ä Ç˝≤ e]í+∫+~ ` ø±˝≤+‘·sπ D øπ D≤á ñbÕŒ~<äí dü+>±D dü+ã+düyTé C≤b˛ e÷\esêj·÷ Hêy˚TD $Áø£e÷Ç#·Ãˆˆ ìj·T‘√ dü+e#·Ã¤s√ CÒDˆˆ - ø±\ø±#ês¡´ ø£<∏ëqø£ düÁe÷{Ÿ Ms¡ $Áø£e÷~‘·T´&ÉT kÕ~Û+∫q á $»j·T+ nHê>∑]ø£ ñÁ>∑yê<ä+ô|’ uÛ≤s¡rj·T dü+düÿè‹ kÕ~Û+∫q $»j·T+— »q>∑D+ kÕ~Û+∫q $»j·T+— e÷fi¯e sê»´+ kÕ~Û+∫q $»j·T+. nìï{Ï˙ $T+∫ Ç~ e÷qe‘·«+ kÕ~Û+∫q $»j·T+. á $»j·T+ Ç#˚à dü+<˚X¯+ nìï ø±˝≤\≈£î e]Ô+#˚ dü‘·´+. ÇB Ä dü+<˚X¯+ ` bÕX¯$ø£‘ô· |’ Á|üC≤ ñ<ä´eT+ kÕ–‘˚, bÕX¯$ø£‘· ì\Te C≤\<äT. C≤‹ Hêj·T≈£î\T $Áø£e÷~‘·T´ì e˝… dü+ø£\Œ+ #˚ùd,Ô düqï<ä+∆ nsTT‘˚ ` ñÁ>∑yê<ä+ düs«¡ HêX¯q+ ø±e&É+, <˚X¯ dü+düÿè‹ ñ<ä∆s¡D ø±e&É+ ‘·<∏ä´+. á dü+<˚XÊìï $Áø£e÷~‘·T´ì ‘·sê«‘· C≤‹ Hêj·T≈£î\T $$<Ûä düeTj·÷\˝À nø£så ê˝≤ Ä#·sD¡ ˝À ô|{≤ºsT¡ . |ò*ü ‘·+>± $<˚o #=s¡u≤≥T<ës¡T\‘√ dü+|òTü s¡¸D ø=qkÕ–+~. á dü+|òTü s¡¸D˝À kÕ{Ï˝ìÒ |üsêÁø£e÷ìï #·÷|æq eTVü‰Ms¡T\T ªª$Áø£e÷~‘·´µµ _s¡T<äTqT <Ûä]+#ês¡T. XÊ*yêVü≤q düÁe÷≥Tº, >∑T|üeÔ +X¯ dü+kÕú|≈ü î£ &Óq’ yÓTT<ä{Ï #·+Á<ä>T∑ |ü⁄&Ô TÉ ªª$Áø£e÷~‘·´µµ _s¡T<äTqT <Û]ä +#·&+É ` nH˚ dü+|òTü ≥q\T á #·]Á‘· dü‘ê´ìï Á|üø£{ÏdüTÔHêïsTT.
\_Û+∫q <ëìe\¢ ñù|ø£å ` ˝Òì<ëì|ü≥¢ Äù|ø£å\ e˝Ò¢ nqsêú\T ø£\T>∑T‘êsTT 24
j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - e÷]Ã 2022
Ms¡ $Áø£e÷~‘·T´ì X¯ø£ $»j·÷ìï ãèVü≤‘Y ø£<∏ë eT+»] Ç˝≤ e]í+∫+~ ` ‘·‘√ $õ‘·´ düeTπs ø£[+>∑qè|ü‹+ $uÛÑT' sêC≤ $Áø£e÷~‘·´' l+ ÁbÕj·T' $»j·TÁ•yéTˆ n<∏ä l $Áø£e÷~‘√´ ùV≤\j·÷ ì]®‘êœ\' ˆ y˚T#¢ êäHé ø±+uÀ»j·TeHêHéˆ ‘·TcÕsêHé bÕ]oø±+X¯Ãj·T ‘·´ø±Ô#s· êHé $X¯è+K˝≤Hé ˆ Vü≤‘ê« ÁuÛ÷Ñ uÛ+Ñ >∑e÷Á‘˚D uÛTÑ y√ uÛ≤s¡eTyêj·T‘· ˆ ‘·+ ÁbÕVæ≤ uÛÑ>∑yêHé $wüßí' ‘·«+ eTeT+XÀeTV”≤|ü‘˚ ˆ C≤‘√dæ $Áø£e÷~‘·´ |ü⁄sê y˚T¢#·Ã¤X¯+XÊ ø£‘·' ˆˆ á es¡íq˝À düÁe÷{Ÿ $Áø£e÷~‘·T´DÏí $wüßíeT÷]Ô n+XÊe‘ês¡+>± ø°]+Ô #ês¡T— Äj·Tq X¯ø`£ VüAD`j·TeqT
\qT dü+Vü≤]+∫, bÕs¡Á<√* uÛÑ÷uÛ≤sêìï ‘=\–+#ê&Éì $e]+#ês¡T. áHê&ÉT ≈£L&Ü uÛ≤s¡‘· uÛÑ÷$T uÛ≤s¡rj·TT\˝Àì Ä XÖsê´ìï ÄyêVü≤q #˚k˛Ô+~. Ä XÖs¡´+ bÕX¯$ø£‘·q÷, ñÁ>∑yê<ë˙ï z&ç+#ê*— <˚e dü+düÿè‹ $»j·÷ìï kÕ~Û+ #ê*— $Áø£eT X¯ø±ìï ÁbÕs¡+_Û+∫q düÁe÷{Ÿ $Áø£e÷~‘·T´ì >ös¡yêìï ì\u…{≤º*. <˚X¯ Á|ü»\ $Áø£eT dü+ø£\Œy˚T $Áø£eT X¯ø±ìøÏ ì»yÓTqÆ >∑Ts¡TÔ ø±>∑\T>∑T‘·T+~. á X¯óuÛÑø£è‘Y HêeT dü+e‘·‡s¡+ ù|s¡T˝ÀH˚ ˇø£ X¯óuÛÑ dü+ø£˝≤ŒìøÏ, ñ‘ê‡Vü‰ìøÏ, Äq+<ëìøÏ dü+ã+~Û+∫q X¯óuÛÑ dü÷#·q\T ø£ì|ædüTÔHêïsTT. ø£qTø£ düs«¡ »qT\≈£î X¯óuÛ≤ìï#˚à ªX¯óuÛøÑ è£ ‘Yµ≈£î kÕ«>∑‘+· #ÓãT<ë+! ` ùdø£s¡D: kÕ<Ûäq qs¡dæ+Vü‰#ês¡´
ø£èÁ‹eT‘·«+ m≈£îÿe ø±\+ <ë>∑<äT ˇø£s√E ˇø£ cÕe⁄ø±s¡T≈£î nqTe÷q+ e∫Ã+~ ‘·q KC≤Hê˝À #Ó\¢ì HêD…eTT\T sê˝Ò<äT ø£<ë nì. ìsê∆s¡D
ø√dü+ nìï HêD…eTT\T ˇø£#√≥ b˛dæ yê{Ïì |üØøÏå+#·≥+ yÓTT<ä\T ô|{≤º&ÉT. eT+∫ HêD…eTT\T KC≤HêyÓ’|ü⁄, dü‘·TÔ HêD…eTT\T Ç+ø=ø£ yÓ’|ü⁄ |ü&É≥+ yÓTT<ä˝…{≤ºsTT. nsTT‘˚ #Ó\¢ì HêD…eTT\T Ç~ #·÷dæ uÛÑj·T|ü&çHêsTT. yê{Ï‘√ n$ |üs¡düŒs¡+ e÷{≤¢&ÉTø=+≥÷ ªª$TÁ‘·e÷! Çø£ nsTT‘˚ eTq≈£î #Ó&ɶ s√E\T e∫ÃqfÒ¢. á cÕe⁄ø±s¡T eTq*ï y˚s¡T #˚dæ eTTø£ÿ\T #˚sTTkÕÔ&TÉ . @<√ ñbÕj·T+ Ä˝À∫+#ê*. <ëì‘√ eTq+ cÕe⁄ø±s¡T <äèwæº qT+∫ ‘·|Œæ +#·Tø=ì UC≤Hê˝ÀøÏ yÓ[flb˛yê*. ˇø£ #Ó\ì¢ HêD…+ #ê˝≤ ‘Ó*yÓq’ ~. ªª$TÁ‘·T˝≤sê eTqeT+<äs+¡ u≤>± yÓTs¡e&É+ yÓTT<ä\Tô|{Ïqº ≥¢sTT‘˚ cÕe⁄ø±s¡T eTq*ï >∑Ts¡TÔ |ü≥º˝Ò&ÉT. eTq |üì HÓs¡y˚s¡T‘·T+~µµ nì nqï~. á e÷≥ n+<ä]øÏ q∫Ã+~. nìï yÓTs¡e≥+ yÓTT<ä\Tô|{≤ºsTT. cÕe⁄ø±s¡T KC≤Hê˝ÀøÏ yÓfi¯fl≥+ yÓTT<ä˝…{≤ºsTT. #Ó\¢ì HêD≤\≈£î ‘·eT ‘Ó*$‘˚≥\qT >=|üŒ>± uÛ≤$+#·kÕ>±sTT. ˝…øÿ£ ô|&ÉT‘·÷`ô|&ÉT‘·÷ ñ+&É>± ˇø£ HêD…+ ÁøÏ+<ä|&ü +ç ~. ÁøÏ+<ä |ü&qç HêD…+ sêsTTøÏ ‘·–*+~. cÕe⁄ø±s¡T ñ *øÏÿ|ü&ܶ&TÉ . nπs Ç<˚+{°, yÓTs¡e≥+ u≤>±H˚ ñ+~ ø±ì X¯ã+› dü‘T· >Ô ± ñ+<˚. n‘·ìøÏ nqTe÷q+ e∫Ã+~. eTs¡˝≤ nìï HêD…eTT\qT ø={Ϻ ø={Ϻ X¯ã›+ #·÷dæ |üØøÏå+#·≥+ yÓTT<ä\Tô|{≤º&ÉT. @eTsTT+~ ∫es¡≈£î eT+∫ HêD…eTT\˙ï ˇø£yÓ’|ü⁄, #Ó&ɶ HêD…eTT\˙ï Ç+ø=ø£yÓ’|ü⁄ |ü&ܶsTT. #Ó\¢ì HêD…eTT\ <äTs¡›X¯pdæ ˇø£ ∫qï ndü˝…’q HêD…+ q$« yê{Ï‘√ #Ó|æŒ+~. z Á|æj·TyÓTÆq #Ó\¢ì HêD…eTT˝≤sê! Äø£s¡¸D eT]j·TT ø£èÁ‹eTeTT ø=~› ø±\y˚T >∑&ÉTdüTÔ+~. #Ó\¢ì‘·q+ á$<Ûä+>± ãVæ≤s¡Z‘·eTe⁄‘·T+~. me¬s’Hê ‘·q ã\V”≤q‘·qT <ë∫ô|≥º˝Ò&ÉT >∑<ë.
X¯ó∫, X¯óÁuÛÑ‘·\ e\¢ Ä‘·à kÂ+<äs¡´+ ne>∑‘·eTe⁄‘·T+~ j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - e÷]à 2022
25
u≤\ >±j·TÁ‹ ` e÷]Ã 2022 |üP]+#·+&ç 1. 2. 3. 4. 5.
ô|<ä›\ e÷≥ .................... eT÷≥ .......... ñqï|ü⁄&˚ .............. #·ø£ÿu…{≤º* .......... kıeTTà ............. <Ûës¡b˛dæq≥T¢ ..... bÕ\T Á‘êπ>ø£qï ì\ã&ç ..... Á‘ê>∑&+É y˚T\T ............. ìwüOºs¡+ ø£Hêï Ä~ .......... y˚T\T
ªdüe÷‘êeT÷]Ôµ $X‚cÕ\T µ µ
µ
µ
µ
216 n&ÉT>∑T\T m‘ÓÌÔ sêe÷qTC≤#ês¡T´\ $Á>∑V≤ü +. l yÓ’wüíe ~e´ <˚XÊ\T>± |ü]>∑DÏ+#˚ 108 |ü⁄D´ øπ Áå ‘ê\qT, >∑sꓤ\j·T Äø£è‹˝À Ä\j·÷\qT 468 düú+uÛ≤\‘√ ~e´<˚X¯ eT+&ÉbÕìï ì]à+#ês¡T. nwü<º fiä ¯ |ü<ëàø£è‹˝À 45 n&ÉT>∑T\ m‘·T˝Ô À bòÂ+&˚wHü é ì]à+#ês¡T. $#·TÃ≈£îqï |ü<àä <äfi≤\T, eT<Û´ä ˝À ˙fi¯ófl $sêõeTTà‘·÷, sêe÷qTE\ yê]ì n_ÛùwøÏdTü qÔ ï rs¡, uÛÑ≈£îÔ\T n\]düTÔ+~. 2022 dü+e‘·‡s¡+ |òÁæ ãe] 2e ‘˚~ qT+∫ 14e ‘˚~ es¡≈£î sêe÷qTE\ yê] düVü≤ÁkÕ_› ñ‘·‡e dü+<äs“¡ +¤ , ø√{Ï |üsê´j·÷\T ncÕºø]å£ HêeT »|ü+, 1035 Vü≤ÀeT >∑T+&Ü\‘√, ¬s+&ÉT \ø£å\ øÏ˝À\ Äe⁄ HÓsTT´‘√ düT<äs¡Ùq Vü≤ÀeT+, 5000 eT+~ ãTT‹«E\‘√ ªquÛ÷Ñ ‘√ uÛ$Ñ wü´‘Yµ nqï Ø‹˝À \ø£˝å ≤~ eT+~ uÛ≈Ñ î£ \Ô qT n\]+∫+~ eTVü≤À<äsÙ¡ q j·÷>∑+. ∫qï Jj·TsY kÕ«$T yê] @&ÉT dü+e‘·‡sê\ dü+ø£\Œ+, <Ó’yêqTÁ>∑Vü≤+‘√ HÓs¡y˚]+~. C…’ leTHêïsêj·TD!
»‘·|sü #¡ +· &ç 1) düTeTr X¯‘ø· +£ ø£sT¡ Dl ( 2) <ëX¯s¡B∏ X¯‘·ø£+ e÷s¡<ä yÓ+ø£j·T´ ( 3) uÛ≤düÿs¡ X¯‘·ø£+ |üøÏÿ y˚+ø£≥ qs¡dæ+Vü≤ ø£$ ( 4) ø±fi¯V≤ü d”XÔ «¯ s¡ X¯‘ø· +£ ã<Ó›q ( 5) ≈£îe÷s¡ X¯‘·ø£+ ø£+#Ós¢¡ >√|üqï ( 6) ‘Ó\T>∑T u≤\ X¯‘·ø£+ <Û÷ä s¡{® Ï (
bı&ÉT>∑T ø£<∏ä\T ø±e⁄ ` bı&ÉT|ü⁄ ø£<∏ä\T #Ó|ü ø√+&ç #·÷<ë›+ n) nsTT<äøså£ ê\ |ü≥Dº ≤ìï ` H˚HeÓ ]ì? + 1,2,3 nø£åsê\T ø£*ùdÔ |üs¡«‘·sêE ≈£îe÷¬sÔ + 4,5 nø£åsê\T ø£*ùdÔ bÂs¡T\T ñ+&˚~ + 3,5 nø£åsê\T ø£*ùdÔ ˇ&ÉT¶ + 3,4 nø£åsê\T ø£*ùdÔ u≤<Ûä Ä) nsTT<äøså£ ê\ |ü≥Dº ≤ìï ` H˚HeÓ ]ì? + 4,3,2 nø£åsê\T ø£*ùdÔ ª‘√ø£µ + 1,2 nø£åsê\T ø£*ùdÔ ªy˚|üµ + 4,2 nø£åsê\T ø£*ùdÔ nJ]ÔøÏ eT+<äT + 1,3,2 nø£åsê\T ø£*ùdÔ Ç<=ø£ ªbÕ≥µ Ç) nsTT<äøså£ ê\ |ü≥Dº ≤ìï ` H˚HeÓ ]ì? + 3,4 nø£åsê\T ø£*ùdÔ ªÄuÛÑs¡D+µ + 4,5 nø£åsê\T ø£*ùdÔ ªe‘·TÔµ ˝Òì Væ≤+B Ç\T¢ + 3,4,5 nø£åsê\T ø£*ùdÔ Ä<ÛäTìø£ ªq>∑s¡+µ ` kÕ<Ûäq qs¡dæ+Vü‰#ês¡´
yês¡úø£´+˝À Á|üXÊ+‘·‘· bı+<˚ Ø‹˝À J$‘êìï eT\#·Tø√yê* 26
) ) ) ) ) )
j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - e÷]Ã 2022
ô|s¡T>∑T‘·Tqï eè<ë∆ÁX¯e÷\T eTq düe÷»+˝À eè<ë∆ÁX¯e÷\T ô|s¡>u∑ À‘·THêïj·÷?
m+<äTø£+fÒ #ê˝≤ es¡≈î£ ≈£î≥T+u≤\˝À eè<äT\∆ qT dü]>±Z #·÷düTø√e&ÜìøÏ mes¡÷ ñ+&É≥+ ˝Ò<äT. ñeTà&ç ≈£î≥T+ u≤\T ‘·–Zb˛sTT ∫qï ≈£î≥T+u≤\T ô|s¡T>∑T‘·THêïsTT. ≈£î≥T+ã+˝À ˇø£ ≈£L‘·Ts¡T ˝Ò<ë ø=&ÉT≈£î ñqïyês¡T m≈£îÿe. Ä ˇø£ÿ dü+‘êq+ ≈£L&Ü $<˚XÊ\≈£î yÓ[flb˛‘˚, ‘·*<¢ +ä Á&ÉT \qT #·÷düT≈£îH˚yês¡T mes¡T? ô|<ä› q>∑sê˝À¢ ‘·*<¢ +ä Á&ÉT*ï ñ+#ê\+fÒ, ô|<ä› bòÕ≥¢ T¢ nsTT‘˚H˚ düeTdü´ ñ+&É<äT. ¬s+&ÉT, eT÷&ÉT n+‘·düTÔ\ uÛÑeHê˝À¢, *|òtº ≈£L&Ü ˝Òø£b˛‘˚, Á|ü‹ s√p yê]øÏ møÏÿ ~>∑&+É #ê˝≤ ø£w+ºü >± ñ+≥T+~. u≤<Û´ä ‘·\T HÓsy¡ s˚ T¡ düTqÔ ï ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T ñ<√´>∑+ ø√dü+ ãj·T≥≈£î yÓfi¯fle\dæ e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT düeTj·÷ìøÏ yê]øÏ eT+<äT\T, uÛÀ»q+ n+~+#˚<eÓ s¡T? ∫qï ≈£î≥T+u≤\˝À Ç<=ø£ ø=‘·Ô düeTdü´. ô|<äy› ê] uÛÁÑ <ä‘· ≈£L&Ü ˇø£ düeTùd´. ô|<ä› ô|<ä› Çfi¯fl˝À¢ ˇø£ÿsπ ñ+fÒ, <=+>∑‘H· ê\T »s¡T>∑T‘êj·Tì uÛj Ñ T· +. Ç˝≤+{Ï <ë&ÉT˝À¢ eTTdü*yê]H˚ <äT+&É>∑T\T eTT+<äT <ë&çøÏ >∑Ts¡e⁄‘ês¡T. #ê˝≤ kÕs¡T¢ Ç+{À¢ |üìyêfi‚fl Ä |üì #˚kÕÔsT¡ . n˝≤+≥|ü⁄Œ&ÉT eè<ë∆ÁX¯e÷˝Ò eTq≈£î ~≈£îÿ. eTTdü*yêfi¯ófl eè<ë∆ÁX¯e÷\≈£î yÓfi¯fl&ÜìøÏ Çwüº|ü&˚ düìïy˚XÊ\T á eT<Û´ä #ê˝≤ ø£ì|ædTü HÔ êïsTT. 80 dü+e‘·‡ sê\ ˇø£ eø°\T>±]øÏ ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\‘√ >=&ÉyÓ’+~. yêfi¯ófl Äj·Tìï Ç+{Ï qT+&ç ‘·]y˚TkÕs¡T. Ç|ü⁄Œ&Üj·Tq eè<ë›ÁX¯eT+˝À ñ+≥THêïs¡T. $&ç>± n<Ó› Ç+{À¢ ñ+&É#T· à ø±ì, Hê≈£î düeTj·÷ìøÏ uÛÀ»q+, eT+<äT\T Ç#˚Ãyêfi¯ófl mes¡T n+{≤sêj·Tq. >=&Ée\T ˝Òø£b˛sTTHê, ≈£î≥T+ã+˝À u≤>√>∑T\T #·÷ùdyês¡T ˝Òø£b˛‘˚ yêfi¯ófl eè<ë∆ÁX¯e÷\˝À ñ+&É&ÜìøÏ Çwü|º &ü TÉ ‘·THêïs¡T. $<˚XÊ\≈£î yÓ[flb˛sTTq |æ\\¢ Tqï ≈£î≥T+ ã+˝À ô|<ä›\T, yê]øÏ $kÕ <=s¡ø£ø£b˛sTTHê, $<˚XÊ\≈£î
yÓfifl¯ &É+ Çwü+º ˝Òøb£ ˛sTTHê, n˝≤+{Ï yês¡T ≈£L&Ü ˇ+≥]>± ñ+&É&É+ ø£Hêï eè<ë∆ÁX¯e÷˝À¢ ñ+&É&ÜìøÏ Çwüº|ü&É‘ês¡T. $<˚XÊ\≈£î yÓ[flq |æ\¢\T ô|<ä›yêfi¯flqT >∑Ts¡TÔ+#·T≈£îì, |ü{+ºÏ #·Tø√ì düìïy˚XÊ\T ≈£L&Ü ñHêïsTT. yês¡T #·ìb˛‘˚ n+‹eT dü+kÕÿsê\T ≈£L&Ü #˚jT· &ÜìøÏ sêì yêfi¯ófl, ˝Ò<ë Ä\dü´+>± e∫Ãqyêfi¯ófl ñHêïs¡T. eTsê\+≥|ü&ÉT eè<ë∆ÁX¯e÷˝À¢ ñ+&˚yêfi¯ófl e÷qdæ ø£+>± Äs√>∑´+>±, kÕe÷q´+>± ñ+&É>\∑ sê? ø=ìï#√≥¢ ‘·|Œü , kÕ<Ûës¡D+>± eè<ë∆ÁX¯e÷\T q]‡+>¥ Vü≤ÀyéT ˝≤>±H˚ |üì#˚kÕÔsTT. &ÉãT“\Tqïyêfi¯fl≈£î kÂø£sê´\T \_ÛkÕÔsTT. ˝Òìyêfi¯ófl ˝Ò<ë ‘·≈î£ ÿe &ÉãT“\Tqïyêfi¯fl≈£î ‘·≈î£ ÿe kÂø£sê´\T ñ+&Ée#·TÃ. q\T>∑T¬s’<äT>∑Ts¡T ø£*dæ ˇø£ &ܬsà≥Ø˝À ñ+&Ü*‡ sêe#·TÃ. ≈£L\sY ˝Ò<ë m.dæ. e+{Ï kÂø£s¡´+ ˝Ò≈£î+&Ü, πøe\+ bòÕ´Hé ñ+&Ée#·TÃ. yês¡Ô\T $q&ÜìøÏ, ø√]q ø±s¡´Áø£e÷\T #·÷&É&ÜìøÏ {Ï.$. ñ+&Éø£b˛e#·TÃ. 80, 85 @fi¯ófl ô|’ã&ç, yês¡+‘·≥ yês¡T q&Ée˝Òì yês¡T ñ+&Ée#·TÃ. yêfi¯flì M˝Ÿ #Ós’ ˝Y À ≈£Ls√Ãu…{ºÏ s√E≈£î ˇø£ ns¡>+∑ ≥ ‹ù|Œyêfi¯ófl ñ+&Ü*. bò˛Hé˝À ≈£î≥T+ã+˝À yê]‘√ e÷{≤¢&+ç #˚yêfi¯ófl ñ+&Ü*. düeTj·÷qTkÕs¡+ yê] nedüsê\qT #·÷düTø√e&ÜìøÏ qs¡T‡ ñ+&Ü*. Ç˝≤+{Ï XÊØ]ø£ Çã“+<äT\‘√ bÕ≥T eTTdü*yê]øÏ e÷qdæø£ Çã“+<äT\T ≈£L&Ü ñ+{≤sTT. ˇ+≥]‘·q+ yÓ+{≤&ÉT‘·T+~, &çÁô|wüH˝é À ñ+{≤s¡T. me]‘√q÷ e÷{≤¢&sÉ T¡ . eTÚq+>±, ∫+‹dü÷Ô ñ+{≤s¡T. Ç˝≤+{Ï |ü]dæú‘·T\≈£î eè<ë∆ÁX¯e÷\T ø=‘·Ô>± Ä˝À∫+#ê*‡ edüTÔ+~. q>∑sê˝À¢ eè<ë∆ÁX¯e÷\T ô|ò’yé kÕºsY Vü≤À≥fi¯fl ˝≤>±H˚ ñ+{≤sTT. ø±ì kÕe÷qT´\T n+‘· yÓ∫Ã+#·˝sÒ T¡ . ÄdüŒÁ‘·T\T, q]‡+>¥ Vü≤ÀyéT\T Ç+{Ï yê‘êes¡D≤ìï ‘˚˝Òe⁄. ø±ã{Ϻ, eT+∫ edü‘·T\Tqï ÄÁX¯e÷\T yÓ*ùdÔ, eTTdü*yê]øÏ ÄÁX¯eT+ ˝≤>± ø±≈£î+&Ü Ç+{Ï ˝≤>± nì|ædüTÔ+~.
ã+>±s¡T ˝Ò&ç Á|ü˝ÀuÛÑ+˝À |ü&ç‘˚, ã+>±s¡T uÛÑ$wü´‘·TÔ düs¡«HêX¯q+ ne⁄‘·T+~ j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - e÷]à 2022
27
yês¡T ø±düÔ dü«‘·+Á‘·+>± ñ+&É>*∑ –, eTH√s¡+»HêìøÏ ‘·–q @sêŒ≥T¢ ñ+&ç, #·<Tä e⁄ø√&ÜìøÏ, ‘√≥˝À ‹s¡>&∑ ÜìøÏ, ‘·–q ‹+&ÉTã+&Üsê\T n+<äTu≤≥T˝À ñ+&˚&≥É Tº #·÷düT ≈£î+fÒ u≤e⁄+≥T+~. yês¡T #˚jT· >∑\ |üqT\T #˚dTü ≈£îH˚&≥É Tº, <Ûë´q kÕ<Ûäq\≈£î ‘·–q yê‘êes¡D+ ñ+&˚≥Tº #·÷düT ø√yê*. eè<ë∆ÁX¯e÷˝À¢ Ç˝≤+{Ï @sêŒ≥T¢ ñ+fÒ nø£ÿ&ç yê] J$‘·+ u≤e⁄≥T+~. eTq düe÷»+˝À eè<ë∆ÁX¯e÷\+fÒ ø±{ÏøÏ ø±\T C≤|ü⁄≈£îqïyê]øÏ ˙&É ø±<äT, J$‘·+˝À kÕ~Û+#ê*‡+~ |üP]Ô #˚düT≈£îì, ej·TdüTeT[flqyê]øÏ >ös¡eÁ|ü<äyÓTÆq J$‘êìï#˚à e´edüú. eTq düe÷»+ y˚\ dü+e‘·‡sê\ qT+&ç ô|<ä›yêfi¯flì >ös¡$+#ê\ì H˚]Œ+∫+~. ø±ã{Ϻ yêfi¯flqT >ös¡$+#·&É+‘√ bÕ≥T, M˝…’q+‘·>± u≤>± #·÷düTø√yê*. ìC≤ìøÏ Ä ≈£î≥T+u≤ìøÏ Ä<Ûës¡+ yêπs. yê] ùde‘√, yê] Äosê«<ä+‘√ ≈£î≥T+ã+ dü+‘√wü+>±
ñ+≥T+~. ø±ì n+<äs¡÷ ø£*dæ ñ+&É˝Òì |ü]dæú‹ eùdÔ, eè<ë∆ÁX¯e÷˝Ò Á|ü‘ê´e÷ïj·T+. ô|<ä›yêfi¯ófl Äq+<ä+>±, ‘·è|æÔ‘√ ñ+&ç ìs¡+‘·s¡+ Äos¡«~dü÷Ô ñ+fÒH˚ Ä ≈£î≥T+ã+ Äq+<ä+>± ñ+≥T+~. yêfi¯flì nee÷ì+∫, ø£wôºü |{Ï,º u≤<Ûôä |fÒyº êfi¯fl Çfi¯fl˝À¢ düTK XÊ+‘·T\T ñ+&Ée⁄. n+<äs÷¡ ø£*dæ yÓT*dæ ñqï Ç+{ÏH˚ ≈£î≥T+ã+ n+{≤s¡T. ˇø£] uÛ≤yê\qT ˇø£sT¡ >ös¡$+#·T≈£î+≥÷, |üsd¡ Œü s¡+ düV≤ü ø£]+#·T≈£î+≥÷ ñ+{≤s¡T. ø±ã{Ϻ @ eè<ë∆ÁX¯eTeT÷ Ç+{Ï‘√ düe÷q+ ø±<äT. ø±ì y˚sπ <ë] ˝Òq|ü&ÉT, eè<ë∆ÁX¯e÷\˝À Ç+{Ï ˝≤+{Ï yê‘êes¡D+ ‘˚>*∑ –‘˚, n|ü&ÉT yê]øÏ u…+>∑ ñ+&É<äT. Äq+<ä+>±, dü+‘√wü+>± ñ+&É>∑\s¡T. ùdø£s¡D: nK+&ÉCÀ´‹, pHé 2020 nqTyê<ä+: m+.$.Á|ükÕ<é, n&É«πø{Ÿ
uÛ≤e|üP]‘· ÁX¯<ë∆+»* Á|üeTTK dü+|òüT ùde≈£îsê\T, ùdïVü≤o*, <äTsêZ >±j·TÁr |”sƒ¡+ e´ekÕú|ü≈£îsê\T leT‹ >=s¡¢ uÛ≤s¡‹ •yÓ’ø£´+ #Ó+<ës¡T. uÛ≤s¡‹ $XÊK|ü≥ºD+ õ˝≤¢ ;ÛeTTì|ü≥ï+ <äTsêZ >±j·TÁ‹ <˚yê\j·T+ kÕú|+æ ∫ m+‘√eT+~øÏ >±j·TÁr eT+Á‘êìï ñ|ü<•˚ +#ês¡T. uÛsÑ Ô¡ Á|eü TTK >∑T+&Ó yÓ<’ ´ä ì|ü⁄DT\T &܈ˆ #·+Á<Xä K‚ s¡yTé eT]j·TT Vü≤]<ë«sY >±j·TÁr |ü]yêsY düV‰ü j·T düV≤ü ø±sê\‘√ á Á|‹ü cÕ˜‘à· ø£ ø±s¡´Áøe£ ÷ìøÏ lø±s¡+ #·T{≤ºsT¡ . Á|uü TÑÛ ‘·« ñ<√´–, Vü≤qTeT+‘·T düT+<äss¡ êe⁄ eT]j·TT ‘·*¢ dü‘·´e‘·eTà≈£î uÛ≤s¡‹ 24 pHé 1946˝À lø±≈£îfi¯+˝À »ìà+#ês¡T. ∫qï‘·q+ qT+∫ düe÷» ùde, <Óe’ ∫+‘·q n\es¡#T· ≈£îqï ÄyÓT ù|<äyê]øÏ ‹+&ç, ÄÁXj ¯ T· + ø£*Œ+#˚~. ãTTwæπøwt Vü≤]<ë«sY˝Àì >±j·TÁr |”s+¡ƒ |ü]yêsY |ü+&ç‘· lsêeTX¯sà¡ Ä#ês¡´>±] Á|üuÀ<Ûë\≈£î Á|üuÛ≤$‘·+ nsTT Ä<Ûëà‹àø£‘· yÓ’|ü⁄ ÄyÓT <äèwæºô|{≤ºs¡T. ;ÛeTTì|ü≥ï+˝À uÛ≤s¡‹ leT‹ >=s¡¢ uÛ≤s¡‹ dü«j·T+>± kÕú|æ+∫q >±j·TÁr |”sƒ¡+ <ë«sê l |ü+&ç‘· lsêeTX¯s¡à Ä#ês¡´>±] Á|üuÀ<Ûë\T »qq+: 24`06`1946 eTs¡D+: 13`02`2022 ø√kÕÔ+Á<Ûä n+‘ê yê´|æÔ #˚j·T&ÜìøÏ n$s¡fi¯ ø£èwæ #˚XÊs¡T. >±j·TÁr <˚$ uÛÑ≈£îÔsê˝…’q leT‹ >=s¡¢ uÛ≤s¡‹ J$‘·+ neTàyê] ùde\πø n+øÏ‘·+ #˚XÊs¡T. ÄyÓT≈£î q\T>∑Ts¡T dü+‘êq+. eTT>∑TZs¡T ≈£îe÷s¡T\T, ˇø£ ≈£îe÷¬sÔ. ‘·+Á&ç ñ<√´>∑Ø‘ê´ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêh+˝À |ü\T sêÅcÕº˝À |üs¡´{Ï+#·≥+ <ë«sê ÄyÓT dü+bÕ~+∫q ˝Àø£ C≤„q+, Ä<Ûë´‹àø£ C≤„q+ m+<ä]H√ r]Ã~<˚›+<äT≈£î <√Vü≤<ä|ü&ç+~. uÛ≤s¡‹ >±] J$‘·+ m+<ä]ø√ Ä<äs¡ÙÁbÕj·T+>± ì\TdüTÔ+<äì Ä•<ë›+. yê] Ä‘·à≈£î XÊ+‹ì Á|ükÕ~+#ê\ì uÛÑ>∑e+‘·Tì y˚&ÉT≈£î+<ë+...
Á|üj·T‘êìïøÏ |ü≥Tº<ä˝Ò }|æ] 28
j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - e÷]Ã 2022
<äè&ÛÉ dü+ø£˝≤Œ˝Ò $»j·÷ìøÏ k˛bÕHê\T Á|ü‹ eTìwæø° n+‘·T˝Òì, n+‘·+˝Òì ÄeX¯´ø£‘\· ÷,
nedüsê\÷, n‘·ì n+‘·s‘Z¡ +· >± <ë–j·TTqï jÓ÷>∑´‘·\ìï+ {Ï˙ |üP]Ô>± $\Teø£≥º>∑\>∑&É+ #ê˝≤ ø£wüº+. e÷qe⁄ì Jeq #·]Á‘· |ü]o*+∫q, kÕ<ÛHä êV”≤qyÓTqÆ ≈£î≥T+ãeTT ˝À »ìà+#·T≥>±˙, Jeq #·Áø£+˝À $|üØ‘· |ü]dæú‘·T\T m<äTs¡sTTHê >±ì, e÷qe⁄ì Á|ü>∑‹øÏ ìs√<Ûäø£y˚T ø±<äì #·]Á‘·j˚T kÕø£å´+. kÕ<ÛäHê Á|üj·T‘·ïeTT\T ˝À|æ+∫q ≈£î≥T+ãeTT˝À »ìà+#·T≥, |ü]dæ‘ú T· \ $|üØ‘·yTÓ qÆ e´‹πsø£‘· á s¬ +&É÷ ≈£L&Ü m<äTs¡sTTHê eTT+<äTøπ n&ÉT>∑T y˚j÷· \H˚ <äè&ÛÉ dü+ø£\Œ+ ` nD∫y˚j·T˝Òì Äø±+ø£å n‘·ì Á|ü>∑‹øÏ Ä≥+ø£eTT\T ø±H˚ ø±e⁄. ø±˙ #ê˝≤ m≈£îÿeeT+~ ìs¡Tù|<ä\T BqT˝…’ V”≤qeTsTTq dæ‹ú ˝ÀH˚ >∑‹˝Òì`>∑‹ ‘·|Œæ q J$‘·eTTH˚ J$dü÷Ô ñ+{≤s¡T. n≥Te+{Ïyês¡T Á|üD≤[πø˝Òì J$‘·eTTqT J$dü÷Ô, @ ñ‘ê‡Vü≤eT÷ ` Áb˛‘ê‡Vü≤eT÷ ˝Òø£, ìsêX¯\‘√ sêuÀj˚T eTè‘·T´e⁄ ø√dü+ m<äTs¡T#·÷dü÷Ô ñ+{≤s¡T. yê] bı≥º >∑&eÉ &É+ ø√dü+ ` |æ\\¢ qT b˛wæ+#·&+É ø√düyT˚ »ìà+#êe÷ nqï≥T¢>± J$dü÷Ô ñ+{≤s¡T. dü+kÕs¡eTH˚ »+C≤≥+‘√ ` e÷j·÷ ÁuÛeÑ T\‘√ ≈£L&çq e\j·T+˝À ‘·eTøÏ ‘êy˚T uÛ≤s¡+>± J$‘·eTTqT >∑&çù|dü÷Ô ñ+{≤s¡T. Äø±+ø£\å ÷`ÄX¯\÷ mqTïHêï ∫e] <äX˝¯ À Á|ü>‹∑ ì kÕ~Û+#˚ ñ‘ê‡Vü≤+ ˝À|æ+#·&É+ eT]j·TT J$‘·eTTqT uÛ$Ñ wü´‘Y yÓ|’ ⁄ü eTT+<äT≈£î yÓfifl¯ &ÜìøÏ Á|ü‹uÛ≤`jÓ÷>∑´‘·˝q… TïHêï ñ<ëd”q‘·>± e´eVü≤]+#·&Éy˚T BìøÏ ø±s¡D+. #˚ùd |üì Á|üD≤[ø±ã<ä+∆ >± ˝Òq≥¢sTT‘˚ eTqy˚T Á|üjT· ‘·ïeTT #˚dHæ ê $»j·T+ kÕ~Û+#·T≥ ø£wüºy˚T ne⁄‘·T+~. Á|üD≤[ø£ ã<ä∆ eTsTTq Ä˝À#·q˝Ò ø±≈£î+&Ü @<ÓH’ ê kÕ~Û+#ê*, @eTsTTHê nyê«* nH˚ ø√]ø£ ≈£L&Ü eTqdüT‡˝À ñ+&Ü* ø£<ë! eTqdüT˝Àì ø√]ø£\T ≈£L&Ü dü|\üò eTyê«* n+fÒ }Væ≤+#·T
ø=qï+‘· e÷Á‘êq n~ ìs¡s¡úø£y˚T ø£<ë! Äø±+ø£å m+‘· m≈£îÿe>± ñ+fÒ n+‘· ø√]ø£qT ≈£L&Ü rs¡TÃø√yê˝H˚, #˚j÷· \H˚ ÁX¯<∆ä ≈£L&Ü m≈£îÿe>± ñ+≥T+~. Ä Äø±+ø£qå T |üP]Ô #˚j·÷\H˚ eTqdüT˝À ñ‘ê‡Vü≤+ eT]j·TT |ü⁄s¡TcÕs¡ú Á|üj·T‘·ïeTT ≈£L&Ü <äè&ÛÉ dü+ø£\ŒyÓTÆ ì\TdüT+Ô ~. Ä <äè&ÛÉ dü+ø£\Œ+‘√ eTT+<äT≈£î n&ÉT>∑T\T y˚ùd Á|ü‹ø±s¡´eT÷ dü|òü\eTe⁄‘·T+~. $»j·T+ kÕ~ÛdüTÔ+~, Á|ü‹≈£L\‘·\˙ï (e´‹πsø£‘·\˙ï) nqT≈£L\+>± e÷s¡T≥≈£î <√Vü≤<äeTe⁄ ‘êsTT. Nø£{˝Ï À ≈£L&Ü yÓ\T>∑T\T ∫+~kÕÔsTT, Äs¡+_Û+∫q |üì˝À Á|ü‹≈£L\ |ü]dæ‘ú T· \THêï n$ s√E`s√Eø° $∫äqï eTe⁄‘·÷ Á|üj·T‘·ï+˝À dü|òü\‘·H˚ kÕ~ÛkÕÔsTT. X¯è‘·T\qqTdü]+∫ ` ªdü+ø£\ŒeTjÓ÷-j·T+ |ü⁄s¡Twüµ Á|ü‹e´ø°Ô <äè&ÛÉ dü+ø£\ŒeTT\≈£î Á|ü‹s¡÷|üyT˚ , ‘·q n;Ûweºü TTqT `Äø±+ø£\å qT |üP]Ô #˚dTü ≈£î+≥÷ ˝≤uÛeÑ TT bı+<äT≥¬ø’ <äè&ÛÉ ìX¯Ãj·T+‘√ eTT+<äT≈£î yÓfi¯ó‘·÷, mìï nyê+‘·s¡eTT\T e∫ÃHê yê{Ïì d”«j·T kÕVü≤dü`<ÛÓ’sê´\‘√ m<äTs=ÿ+≥÷ `ìs√~Ûdü÷Ô C≤Á>∑‘·Ô>± kÕ<Ûäq‘√ n&ÉT>∑T\T y˚dü÷Ô, ìwüº>± ` ‘·‘Œ· s¡‘‘· √ ñ+&çq yê] kÕeTs¡´ú eTT #·÷ùdHÔ ˚ ‘Ó\TdüT+Ô ~ n‘·&ÉT m≥Te+{Ï ø£]ƒq ø±s¡´eTsTTHê kÕ~Û+#·>∑\&Éì. e´øÏÔ jÓTTø£ÿ dü+ø£\ŒX¯øÔÏ Á|ü|+ü #·+˝ÀH˚ nìï{Ïø+£ fÒ #·eT‘·ÿè‘· eTsTTq~, Ä #·eT‘êÿs¡ X¯πøÔ ÁøÏ+<ä kÕúsTT˝À ñqï e´øÏÔì ñqï‘·yÓTÆq (kÕúqeTTq≈£î) ÁX‚DÏøÏ #˚s¡Ã>∑\<äT. Á|üj·T‘·ïy˚T<äsTTHê #ê˝≤ ‘·‘·Œs¡‘·˝À eT]j·TT e÷qdæø£ ñ‘ê‡Vü≤+‘√ #˚j·Tø£b˛e&É+ e\¢H˚ Ä ø±s¡´eTT ndü|òü\‘· bı+<ä{≤ìøÏ Á|ü<Ûëq ø±s¡DeTe⁄‘·T+~. @ Á|üj·T‘·ïeTsTTHê \ø£å´+ kÕ~Û+#ê* n+fÒ Ç+ø± #ê˝≤ <ÛÓ’sê´ìï`kÕVü≤düeTTqT eT]j·TT ìwüº>± Á|üj·T‹ï+#·T≥¬ø’ $»j·TeTT kÕ~Û+#·>\∑ eTH˚ H˚sT¡ Œ‘·T+~. s¬ +&Ée Á|üjT· ‘·ï eTT˝À Ç+ø± m≈£îÿe C≤Á>∑‘·Ô‘√ eT]j·TT |ü]ÁX¯$T+#·
e+<äeT+~ ùdïVæ≤‘·T\T #˚ùd düVü‰j·T+, ˇø£ eT+∫ |ü⁄düÔø£+ ÇdüTÔ+~ j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - e÷]à 2022
29
e\dæq nedüs+¡ m+‘·sTTHê ñ+≥T+~. n|ü⁄&Ü Á|üjT· ‘·ï eTTô|’ dü+~Û>‘∆∑ ê`dü+X¯jT· eTT ˝Ò≈î£ +&Ü Ä ø±s¡´eTT dæ~d∆ Tü +Ô ~. ªuÛÑ>∑e+‘·T&ÉT ÁX¯$T+∫q yê]πø, ‘·eT≈£î ‘êeTT>± dü«j·T+ø£èwæ #˚dæq yê]πø düVü‰j·TeTT #˚j·T>∑\&ÉTµ nH˚ kÕyÓT‘· ñ+&ÉH˚ ñ+~ ø£<ë. @MT Á|üjT· ‘·ïeTT #˚jT· ≈£î+&Ü ªuÛÑ>∑e+‘·T&Ü ˙<˚ uÛ≤s¡eTTµ nH˚ yê]øÏ uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT @MT #˚j·T÷‘·q+~+#·&ÉT. |ü]ÁX¯$T+#˚ yê]πø kÂuÛ≤>∑´\øÏÎ ÁbÕ|æÔ+#·Tqì, bÂs¡Tw”j·T Á|üj·T‘·ïy˚T ø=+&É\qT ≈£L&Ü |æ+&ç #˚jT· >∑\<äì, ‘·q \ø£´å e÷sêZìï dü«j·T+>±H˚ ì]à+#·T ø√>∑\&Éì, dü+düÿè‘·+˝À X¯øÔÏ ñï~. Á|üã\ Á|üjT· ‘·ï kÕ<Ûqä ≈£î n+<äs¡÷ ‘√&ÉŒ&É>∑\s¡ì ≈£L&Ü ‘Ó*j·TT#·Tqï~. dü+ø£\Œ X¯øj ÔÏ T˚ Á|üã\ kÕ<ÛHä ê Á|üjT· ‘·ïeTT\qT $»j·T+ bı+<˚≥≥T¢ #˚düTÔ+~. mø£ÿ&É Á|üj·T‹ï+#ê\H˚ dü+ø£\Œy˚T kÕ<Ûäq˝Àì Á|üjT· ‘·ïeTTqT HÓsy¡ s˚ T¡ düT+Ô ~. ø√]ø£ mø£ÿ&É ñ+fÒ e÷s¡+Z <ëq+‘·≥ n<˚ @s¡Œ&ÉT‘·T+~. eTH√XÊgy˚‘\Ô· T mH√ï kÕs¡T¢ #ÓãT‘·÷H˚ e#êÃs¡T. sêe÷j·TD, eTVü‰ ø±e´+˝À á $wüj·T+ nø£ås¡kÕøÏå>± dü]jÓÆTq~. ªªõVæ≤ ø£Ø õVü≤ |üsY dü‘´· düHVé ≤ü ÷ k˛¬sVæ≤ $T\‘Y q ≈£LNÛ dü+<˚VüAµ rÁeeTsTTq Äø±+ø£åj˚T ì»eTsTTq ùdïVü≤+ e+{Ï~. <äè&ÛÉeTsTTq dü+ø£\Œ+‘√ Äø±+ø£å\qT HÓs¡y˚s¡TÃø=qT≥¬ø’ #·*+#·ì dü+ø£\Œy˚T \ø£å´+ n+#·T\≈£î #˚sT¡ ÃqT. ndü+U≤´ø£+>± »]π> <äTdü‡+|òüT≥q\ e\q eTìwæ ‘·q jÓTTø£ÿ Äø±+ø£å\T HÓs¡y˚s¡TÃø√˝Òø£b˛‘·THêï&ÉT. n‘·ì dü+ø£\ŒX¯øÔÏ ˇø=ÿø£ÿkÕ] q•+∫b˛‘·÷ ñ+≥T+~. n≥Te+{Ï |ü]dæ‘ú T· \T m<äTs¬ q’ |ü⁄&TÉ yê{Ïì m<äTs=ÿì ≈£L&Ü eTT+<äT≈£î yÓfi≤fl\H˚ Äsê≥+ ˝Òq|ü⁄&ÉT J$‘·+˝À mqï{Ïø° n_Ûeè~∆ kÕ<Ûä´|ü&É<äT. ù|¢{Ÿ˝À e&ç¶+∫q uÛÀ»qeTT ≈£L&Ü H√{À¢ ô|≥Tºø=ì, q$T*‘˚ ø±˙ ÄVü‰s¡+ Js¡íeTe<äT, <ëq+‘·≥ n~ ˝À|ü*øÏ eTq Á|üj·T‘·ï+ ˝Ò≈£î+&Ü yÓfi¯fl<äT ø£<ë! @ |üqsTTHê Á|üj·T‹ï+∫ kÕ~ÛùdÔH˚ |òü\e+‘·eTe⁄‘·T+~.
|ò*ü ‘·+>± $»j·T+ kÕ<Û´ä |ü&TÉ ‘·T+~. ø£w+ºæ #·&ÜìøÏ X¯Øs¡ eTsTTHê ` eTqdüsTTHê ø±s¡´+ |ü≥¢ ÁX¯<∆ä eVæ≤ùdHÔ ˚ dü+ø£\Œ+ HÓs¡y˚s¡T‘·T+~. m≥Te+{Ï ø£cÕº˝…<äTs¡sTTHê düVü≤» dü«uÛ≤e+>± d”«ø£]+∫q jÓT&É\ ø£‹˝Ô ≤ <ä÷düT≈£î b˛e&ÜìøÏ kÕ<Û´ä |ü&TÉ ‘·T+~. n˝≤ ø±≈£î+&Ü k˛eT]‘·q+‘√ düeTj·TeTTqT <ë{y˚dü÷Ô J$‘·+ eè<∏ë>± >∑&É|ü{≤ìπø n\yê≥T|ü&ÉT ‘·T+~. nqT≈£îqï ø±s¡´+ ≈£L&Ü ‘·\ÁøÏ+<äT\e&ÜìøÏ M\e⁄‘·T+~. @ ø±s¡´eTT kÕ~Û+#ê\Hêï düT<äè&ÛÉeTsTTq dü+ø£\Œy˚T |üP]Ô#˚j·T>∑\<äT. düT<äè&ÛÉ dü+ø£\ŒeTT+fÒH˚ ø±s¡´eTTqT kÕ~Û+#·&ÜìøÏ, Á|üjT· ‘·ï+ dü|\üò eTe&ÜìøÏ M\T|ü&TÉ ‘·T+<äH˚ ñ<ëVü≤s¡D\T eTq |üPs¡«#·]Á‘·˝À mH√ï ñHêïsTT. kÕ~Û+#ê˝H˚ ø√]ø£ ø£\yê&ÉT, |ü]dæú‘·T\T nqT≈£L\+>± ˝Òq|üŒ{Ïø° <ÛÓ’s¡´+‘√ ‘·eT Ç#êäXø¯ ÔÏ jÓTTø£ÿ Ä<Ûës¡+‘√ Ç+ø± m≈£îÿe>± Á|üj÷Ó »q e÷•+∫ eTT+<äT≈£î n&ÉT>∑T\T y˚dü÷Ô b˛‘ê&ÉT. m+‘· |ü]Vü‰kÕ˝…<Tä s¡sTTq|üŒ{Ïø° nqT≈£îqï ø±sê´ìï kÕ~Û+#·{≤ì¬ø’ eTT+<äT≈£î n&ÉT>∑T\T y˚d÷ü HÔ ˚ ñ+{≤&ÉT. ÁbÕs¡+_Û+∫q|ü⁄&ÉT ø=ìï ø£cÕº˝<… Tä s¡sTTHê, yê{Ïì <ë≥T≈£î+≥÷ ndü+uÛeÑ eT sTTq ø±sê´\sTTHê kÕ~Û+#·&ÜìøÏ e÷s¡+Z #ê˝≤ düT\uÛ+Ñ >± @s¡Œ&ÉT‘·T+~. Ä≥+ø±\ >∑T]+∫ dü+<˚V≤ü +‘√, dü+~>∑‘∆ ‘· √ ø£cÕº\qT ˝…øÏÿ+#·T≈£î+≥÷ ≈£Ls¡TÃ+fÒ yê] X¯øÏÔ n+‘ê ìØ«s¡´yÓTÆ b˛e⁄qT, ìsêX¯‘√ ì+&çq Ä˝À#·˝Ò n‘·ì ø±s¡´kÕ<ÛäHê ø£\ŒHêeø±XÊ\T ìùd»Ô + #˚kÕÔsTT. ø±s¡´eTTqT Äs¡+_Û+#·ø£ eTT+<˚ ` ªªHê <ä>∑Zs¡ ñqï kÕ<ÛäqeTT\T m˝≤ n_Ûeè~∆ #Ó+<ä>\∑ e⁄? Ç+‘· ‘·≈î£ ÿe düeTj·T+˝À H˚qT á ø±s¡´eTTqT |üP]Ô #˚jT· >∑\Hê`˝Ò<ë? á øÏw¢ ºü |ü]dæ‘ú T· \‘√ H˚qT m˝≤ á ø±s¡´eTT˝À $»j·T+ kÕ~Û+#·>\∑ qT? Hê dü+ø£\Œ+˝À ã\eTT+<ë`˝Ò<ë? Ç≥Te+{Ï dü+<˚Vü‰\‘√ ˝…ø£ÿ\T y˚düTø=+≥÷ ≈£Ls¡TÃH˚ yê]øÏ ªeTìwæ˝À <ë–j·TTqï <ÛÓ’s¡´ kÕVü≤kÕ\T <äè&ÛÉ dü+ø£\Œ+ eVæ≤+∫q#√ Ä X¯øj ÔÏ T˚ n‘·ìì eTT+<äT≈£î q&ç|æ+#·Tqìµ ‘Ó*j·T<äT. n≥Te+{Ï yês¡T
ìsêXÊyê~ ì‘·´+ uÛÑj·T|ü&ÉT‘·÷H˚ ñ+{≤&ÉT 30
j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - e÷]Ã 2022
>=|üŒyês¡sTTq eTVü‰eTVüQ\ Jeq #·]‘·\T #·~$q#√, mìï nes√<Ûë\÷, Ä≥+ø±\T yê] Á|ü>∑‹øÏ Ä≥+ø£+ ø±˝Ò<ìä ‘Ó\düT+Ô ~. Á|ü‹ e´øÏ˝Ô À Ç#êäXø¯ ÔÏ m+‘· <äè&Û+É >± ñ+fÒ n+‘· >=|üŒ>± yê] Á|ü‹uÛ≤`bÕ≥yê\T yÓ\Te&ÉTqì >∑T]Ô+#·e˝…qT. n≥Te+{Ï yê]øÏ kÕVü≤düeTT ‘√&ÉsTT‘˚ ø±s¡´eTTq≈£î ø±e\dæq kÕ<ÛäHê kÂø£s¡´eTT\T #˚≈£Ls¡T≥ m+‘·jÓ÷ düT\uÛÑ‘·s¡eT>∑TqT. $»j·TeTT kÕ~Û+#·<ä>∑Z @ ø±s¡´eTsTTqq÷ >∑‘· #·]Á‘·˝À #·~$q mH√ï ñ<ëVü≤s¡D \T>± ì*∫q #·]‘·\T eTq eTT+<äT ø£qã&ÉTqT. dü+ø£\Œ X¯øÔÏ ñ+fÒ ndüeTs¡T\ú T ≈£L&Ü düeTs¡ú X¯øeÔÏ +‘·T\T ø±>∑\s¡T. ndü+uÛÑe ø±s¡´eTT\qT dü+uÛÑeeTT\T>± e÷s¡Ã>∑\<äT dü+ø£\ŒeTT. n≥T\H˚ eTq˝À <ë– ñqï <äTs¡TZD <√wüeTT\qT ≈£L&Ü dü+ø£\ŒX¯øj ÔÏ T˚ eTTK´eTT>± <ä÷s¡+ #˚jT· TqT. dü+ø£\Œ X¯øÏÔ jÓTTø£ÿ ø£åeT‘·qT ô|+#·T≈£îqïyês¡T @ |üì˝ÀHÓ’Hê $»j·TeTT\qT kÕ~Û+#·>∑\s¡T. ø±s¡´ kÕ<Ûäq\˝À mìï Ä≥+ø±\T m<äTs¡sTTHê eTT+<äT≈£î kÕ–b˛‘·÷H˚ ñ+{≤s¡T. Á|ü‹ ø±s¡´eT÷ kÕ~Û+#·e˝…q+fÒ düVü‰j·T`düVü≤ø±sê\T ˝Òø£b˛sTTHê, n+<äø£b˛sTTHê Ä |üì Ä–b˛‘·T+<äqì Ä˝À∫+#·&É+ dü]jÓÆTq~ ø±<äT. ì»+>± #ÓbÕŒ\+fÒ düV‰ü j·TeT÷`düV≤ü ø±s¡eT÷ nHêj·÷dü+>± n+fÒ ô|’ qT+∫ }&ç|ü&Ée⁄ n$ bı+<ë© n+fÒ Äø£s¡¸D°j·T e´øÏÔ‘·«+ nedüs¡eTe⁄‘·T+~. n≥Te+{Ï e´øÏÔ‘·«+ ñqï yê]øÏ Á|ü‘˚´ø£‘·˝Ò$T≥+fÒ Ä e´øÏÔ˝À ñ+&˚ kÕeTs¡ú´+ mø£ÿ&ç qT+#·sTTHê, me] qT+∫ nsTTHê Á|üjT· ‘·ï+ #˚jT· ≈£î+&ÜH˚ \_Û+#·TqT. Ç≥Te+{Ï e´øÏÔ‘·«+ bı+<ë© n+fÒ Á|ü‹ ˇø£ÿ e´ø°Ô ‘·q k˛eT]‘·qeTT, ìs¡T‘ê‡Vü≤eTT, ø£≥T‘·s¡ eTsTTHê Ä#·sD¡ ≤ e´eVü‰s¡eTT, uÛj Ñ T· eTT, n<Ûs’Ó ´¡ eTT nH˚ <äTs¡ø¢ Då£ eTT\ qT+&ç <ä÷s¡+>± ñ+&Ée˝…qT. <äTs¡ø¢ Då£ eTT\T ˝Òq|ü⁄&ÉT e´øÏ‘Ô «· eTT <ëìø£<˚ Äø£s¸¡ DX¯øìÔÏ ø£*– ñ+≥T+~ eT]j·TT Ä e´øÏÔ jÓTTø£ÿ ÁbÕe÷DÏø£‘·≈£î ãTTEe⁄ ã<ä∆yÓTÆ ì\TdüT+Ô ~.
ø±e⁄q, eTìwæ jÓTTø£ÿ jÓ÷>∑´‘·\÷`X¯≈£îÔ\÷ n‘·ì dü+ø£\Œ X¯≈î£ \Ô ô|’ Ä<Ûës¡|&ü ç ñ+{≤sTT. øπ e\+ ø£\Œq\‘√ ø√]ø£ ñqï+‘· e÷Á‘·eTTqH˚, sêÁ‹+ãefi¯ófl ø£\\T ø£qï+‘· e÷Á‘·eTTqH˚ @ Á|üj÷Ó »qeT÷`˝≤uÛeÑ T÷ dæ~+∆ #·<Tä . á Á|üjT· ‘·ïeTTq+<äT dü+ø£\Œ X¯øj ÔÏ T˚ ˝≤uÛeÑ TT #˚≈L£ s¡Ã>∑\<äT. me]˝À dü+ø£\ŒX¯øÔÏ ñ+fÒ yêfi¯fl˝À <Ûs’Ó ´¡ `kÕVü≤düeTT\‘√ ìπs›•+∫q e÷s¡ZeTT˝À ø±s¡´kÕ<Ûä¬ø’ Á|üj·T‹ï+#Ó<äs¡T. Ä <Ûs’Ó ´¡ y˚T Ä‘·ì dü+ø£\ŒX¯øìÔÏ y˚T˝§ÿ*|æ ‘·\ô|{Ïqº Á|ü‹ ø±s¡´ eT+<ä÷ <Ûs’Ó ´¡ +>± ø±s¡´Bø£‘å √ eTT+<äT≈£î n&ÉT>∑T\T y˚sTT+∫ dü‘·Œ¤*‘êìï ø£\T>∑CÒdüTÔ+~. nqTyê<ä+: leT‹ |ü<ëàe‹
<Ó’MX¯≈£îÔ\ ‘√&ÜŒ≥T¬ø’ ø£wüº qwüºeTT\ ìyês¡D¬ø’ #˚dæq ø£èwæ dü‘·Œ¤*‘·eTT\ì#·TÃ≥¬ø’ C≤„qeTT, dü+|ü<ä\ Äs¡®q ø=s¡¬ø’ J$‘·+˝À dæsú |¡ &ü TÉ ≥¬ø’
j·TT>∑X¯øÏÔ
>±j·TÁ‹
e÷dü |üÁ‹ø£ #·<äe+&ç! #·~$+#·+&ç!! |üÁ‘·T\ ø=s¡¬ø’ dü+Á|ü~+#·+&ç: bò˛Hé: 040`45208897 yÓTTu…’˝Ÿ: 7799444248
uÛÖ‹ø£yÓTÆq Vü‰ì ø£Hêï, kÕe÷õø£+>±, e÷qdæø£+>± #˚ùd n|üø±s¡+ $TøÏÿ* Á|üe÷<äø£s¡yÓTÆq~ j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - e÷]à 2022
31
nHê<∏ä\≈£î <˚e⁄&ÉT Ä »>∑Hêï<∏äT&ÉT XÊ´eT\<ëdüT <ë«s¡ø£≈£î |ü~Áø√düT\ <ä÷s¡+˝À
ñqï ˇø£ Á>±eT+˝À ñ+&˚yê&ÉT. n‘·ì ‘·*<¢ +ä Á&ÉT\T #·ì b˛j˚T Hê{ÏøÏ n‘·ì ej·TdüT 10 dü+e‘·‡sê\T. |üPs¡« »qà jÓTTø£ÿ |ü⁄D´ dü+kÕÿs¡eTT\ ø±s¡D+>± n‘·ìøÏ uÛ>Ñ e∑ +‘·Tìô|’ dü+|üPs¡í $XÊ«dü+ ñ+&˚~. ˇø£kÕ] }]˝À »s¡T>∑T‘·Tqï dü‘·‡+>∑eTT˝À ≈£Ls¡TÃHêï&ÉT. dü‘·‡+>∑eTT˝À kÕ<ÛTä e⁄ #Ó|⁄ü HÔ êï&ÉT. uÛ>Ñ e∑ +‘·T&ÉT nHê<Û\ä ≈£î <˚e⁄&ÉT nì. m+<äTø£+fÒ Äj·Tq á Á|ü|+ü #êìπø <˚e⁄&ÉT. <˚e⁄&É+fÒ Ä »>∑Hêï<ÛTä &˚. Äj·Tq |üse¡ T<äj÷· fi¯óe⁄. me¬s‘’ ˚ Äj·TqqT ìs¡à\yÓTÆq, ìX¯Ã\yÓTÆq Vü≤è<äj·T+‘√ Ä]Ô>± |æ\TkÕÔs√, Äj·Tq yê] u≤<Ûä\T ‘·|üŒ≈£î+&Ü $+{≤&ÉT. ªªuÛ>Ñ e∑ +‘·T&ÉT nHê<Û\ä ≈£î <˚e⁄&ÉTµµ. Ç~ $qï XÊ´eT\ <ëdüT ø£fi¯ófl ˙{Ï‘√ ì+&çb˛j·÷sTT. m+<äTø£+fÒ ‘·*¢ <ä+Á&ÉT\T ˝Òø£b˛e&É+ e\¢ n‘·&ÉT m\¢|ü&É÷ ˇø£fÒ Ä˝À∫+#˚yê&ÉT. H˚qT m+‘·{Ï nuÛ≤>∑T´DÏ.í Hê ‘·*<¢ +ä Á&ÉT\T qqTï ∫qï|ü&˚ e~*b˛j·÷s¡T. H˚qT ≈£L&Ü nHê<ÛäH˚ ø£<ë! á J$‘·+˝À Hê≈£î ‘√&ÉT ˝Ò<äT. Ädüsê ˝Ò<äT. n|ü&ÉT Hê ˝≤+{Ï nHê<Ûä≈£î Ä uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT Hê<ÛäT&ÉT ø±>∑\&Ü? nì ‘·s#¡ T· >± n‘·ì eTqdüT˝À á Ä˝À#·q\T edü÷Ô ñ+&˚$. ø±˙ á s√E dü‘·‡+>∑+˝À kÕ<ÛäTe⁄ H√{Ï qT+&ç $qï e÷≥\T uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT nHê<Ûä\≈£î <˚e⁄&ÉT nì. n‘·ìøÏ uÛ>Ñ e∑ +‘·Tì MT<ä qeTàø£+ Ç+ø± ô|]–+~. kÕ<ÛTä e⁄ qT+&ç eT+Á‘· Bø£qå T d”«ø£]+∫ XÊ´eT\<ëdüT Á|ü‹ì‘·´+ uÛ>Ñ e∑ +‘·TìøÏ |üP» ` ñbÕdüq #˚d÷ü Ô ñ+&˚yê&ÉT. ø£+sƒ¡+˝À ‘·T\dæe÷\ <Ûä]+∫ Á|ü‹ ì‘·´+ ªªz+ qyÓ÷ uÛ>Ñ e∑ ‘˚ yêdüT<˚yêj·Tµµ nH˚ eT+Á‘· »|ü+ #˚ùdyê&ÉT. n‘·&TÉ Á|ü‹ @ø±<ä•øÏ ñ|üyêdüÁe‘·+ Ä#·]+#˚yê&ÉT. uÛøÑ ÔÏ |üPs¡«ø£+>± $wüßídüVü≤ÁdüHêeT bÕsêj·TD #˚ùdyê&ÉT. Ä nu≤“sTTøÏ uÛÑ>∑e+‘·Tì MT<ä uÛÑøÏÔ eT]j·TT #˚ùd |üP» @<√ #Ój÷· ´* ø±ã{Ϻ ‘·÷‘·÷ eT+Á‘·+>± #ÓjT· ´&É+
ø±≈£î+&Ü, ÁyÓTT≈£îÿã&ç>± |üPC≤ ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+#·&+É , ˝Ò<ë Ä&É+ãs¡+ ø√dü+ #˚ùd~>± ñ+&˚~ ø±<äT. n‘·&ÉT ‘·q >∑Ts¡Te⁄ #Ó|æŒq $<Ûä+>± uÛÑ>∑e+‘·Tì $Á>∑Vü‰ìøÏ #˚ùd |üP»‘√bÕ≥T á nœ\ $XÊ«ìï Ä uÛ>Ñ e∑ +‘·Tì dü«s¡÷|ü+>± uÛ≤$+∫ düe÷» ùde ≈£L&Ü #˚j·T&É+ ÁbÕs¡+_Û+#ê&ÉT. n‘·&ÉT ‘·q bı\+˝À |ü+≥ #˚‹øÏ sê>±H˚ ‘·qT ‹q&ÜìøÏ ø±e\dæq yÓTT‘·+Ô ñ+#·Tø=ì $T–*q |ü+≥qT }]˝À nedüs¡yÓTÆq yê]øÏ |ü+#˚yê&ÉT. Á>±eT+˝Àì n+<ä]˙ uÛ>Ñ e∑ ‘Y dü«s¡÷|ü⁄\T>± uÛ≤$+#˚yê&ÉT. yê]øÏ #˚ùd kÕj·T+ ≈£L&Ü kÕø屑·TÔ Ä uÛÑ>∑yêHé yêdüT<˚e⁄ìøÏ #˚ùd ùde eT]j·TT |üP»>± uÛ≤$+#˚yê&ÉT. Á>±e÷ìï X¯óÁuÛÑ+ #˚ùd≥|ü&ÉT, yÓTTø£ÿ\qT HêfÒ düeTj·T+˝À, #ÓsT¡ e⁄qT X¯ó ÁuÛ+Ñ #˚ùd≥|ü&ÉT @ Ç+{Ï˝ÀHÓH’ ê $yêVü≤+ »s¡T>∑T‘·T+fÒ ô|[fl |üqT˝À¢ kÕj·T+ #Ój·T´≥+˝À, Äs√>∑´+ u≤>± ˝Òì yê]øÏ ùde#˚ùd≥|ü&ÉT m\¢yfi˚ ˝¯ ≤ ñ‘ê‡Vü≤+>± eTT+<äT+&ç |üqT\˝À bÕ\T|ü+#·Tø=H˚yê&ÉT. Ç˝≤+{Ï ùdyê ø±s¡´Áø£e÷\T #˚ùd≥|ü&ÉT á |üqT\‘√ uÛ>Ñ y∑ êHé yêdüT<˚e⁄ì |üP» #˚dTü HÔ êïqT nì uÛ≤$+#˚yê&ÉT. Ç˝≤ #˚dTü qÔ ïe˙ï yêdüT<˚e⁄ì ø√dü+ #˚dTü HÔ êïqT nì nqT ø=H˚yê&ÉT. Ç‘·ì ùdyê‘·‘Œ· s¡‘· #·÷dæq Á>±eTdüT\Ô T Áù|s¡D bı+~ yês¡T ≈£L&Ü ùdyê ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ bÕ\T|ü+#·Tø=H˚yês¡T. eTq e´eVü‰s¡ XË*’ ˝À >±˙, eTq+ #˚ùd |üqT˝À¢ ø±˙ ø£ì|æ+#·ì Ä uÛÑ>∑e+‘·Tì uÛÑøÏÔ ≈£L&Ü ˇø£ uÛÑπøÔHê? eTq J$‘·+˝À, eTq Ä˝À#·q˝À, eTq q&Ée&ç˝À ø£ì|æ+#·ì <Ûë]àø£‘,· Ä<Ûë´‹àø£‘· eTq¬ø+<äT≈£î? ∫+‘·q, #·]Á‘· eT]j·TT e´eVü‰s¡+˝À uÛøÑ ÔÏ m|ü&ÉT ø£ì|ædTü +Ô <ä+fÒ Ä uÛøÑ ÔÏ Ä&É+ãs¡+ ø±≈£î+&Ü, πøe\+ Áø£‘·Te⁄˝≤ ø±≈£î+&Ü, Á|üe#·q+˝≤ ø±≈£î+&Ü, uÛ≈Ñ î£ ìÔ Vü≤è<äjT· +˝À uÛ>Ñ e∑ +‘·Tì jÓTTø£ÿ Á|ü‘´· ø£yå TÓ qÆ nqTuÛÑe+ ø√dü+ Ä]Ô>± eT]j·TT |æ\T|ü⁄>± e÷]q|ü&˚ ì»+>± ø£ì|ædTü +Ô ~.
eT÷s¡Tâ&Ó’q $TÁ‘·Tì ø£+fÒ ‘Ó*yÓ’q X¯Á‘·Te⁄ $Tqï 32
j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - e÷]Ã 2022
XÊ´eT˝<ëdüT uÛøÑ ˝ÔÏ À ≈£L&Ü uÛ>Ñ e∑ +‘·TDÏí bı+<ë\ì, Äj·TqqT ‘·q Vü≤è<äjT· +˝À nqTuÛ÷Ñ ‹ #Ó+<ë\H˚ ì»yÓTqÆ u≤<Ûä eT]j·TT ‘·|qü ñHêïsTT. n+<äTe\¢ n‘·qT Á|ü‹s√p ÁãVü≤à eTTVüAs¡+Ô ˝À ‘·q Äsê<Û´ä <Óe’ + jÓTTø£ÿ HêeTdüàs¡D #˚ùd≥|ü⁄&ÉT, eT+Á‘· »|ü+ #˚ùd≥|ü&ÉT n‘·qT #˚ùd eT+Á‘· »|ü+ ø=ìï |ü<ë\ ñ#êÃs¡D˝≤ ñ+&˚~ ø±<äT. eT+Á‘· »|ü+ #˚dü÷Ô Ä »|ü+˝À eT+Á‘·+ jÓTTø£ÿ ‘·‘·«<äs¡Ùq+˝À eTy˚Tø£+ #Ó+<˚yê&ÉT. n+<äTe\¢ Ä eT+Á‘·+ jÓTTø£ÿ ˇø=ÿø£ÿ nø£ås¡+ n˙ï ø£*dæ yêdüT<˚e⁄ì ~e´ dü«s¡÷|ü+ ˝≤>± e÷s¡TŒ #Ó+<˚$. <ëìe\¢ XÊ´eT\<ëdüT eT+Á‘· »|ü+ #˚ùd≥|ü⁄&TÉ yêdüT<˚e⁄ì ~e´ dü«s¡÷bÕìï <Ûë´ìdü÷Ô n+<äT˝À |üP]Ô eTTì–b˛sTT ‘·q u≤Vü≤´düàè‹ì ≈£L&Ü ø√˝ÀŒj˚Tyê&ÉT. <Ûë´q+˝À yêdüT<˚e⁄ì ~e´ dü«s¡÷|ü+ jÓTTø£ÿ <äs¡Ùq e÷Á‘·eTTq Äj·Tq s√eTs√eT+ |ü⁄\ø±+øÏ‘e· Tj˚T´~. n‘·&TÉ m|ü&ÉT uÛ>Ñ e∑ +‘·Tì düT‹Ô dü÷Ô bÕ&çHê Ä bÕ≥˝À e]í+∫q uÛÑ>∑e+‘·Tì ~e´ dü«s¡÷|ü+ }Væ≤+∫ <ëì˝À ©qeTj˚T´ yê&ÉT. Ä uÛ>Ñ e∑ +‘·Tì ~e´ >∑TD≤\qT eT∞fl eT∞fl ∫+‘·q eT]j·TT düàs¡D #˚ùdyê&ÉT. Äj·Tq uÛ>Ñ e∑ +‘·Tì $Á>∑V‰ü ìøÏ |üP» #˚dqæ |ü&É˝≤¢ n~ $Á>∑V≤ü +>± ø±≈£î+&Ü dü«j·T+>± uÛÑ>∑e+‘·Tì s¡÷|ü+ <äs¡Ùq+ nj˚T´~. ‘êqT n]Œ+∫q Á|ükÕ<ëìï eT]j·TT |üPC≤kÕe÷Á–ì dü«j·T+>± Äj·TH˚ e∫à d”«ø£]+∫q≥¢ì|æ+#˚~. @<ÓH’ ê |üì #˚ùd≥|ü⁄&TÉ düs«¡ E„ &ÉsTTq, düs¡«yê´|ü⁄Ô&ÉsTTq Ä uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT Á|ü‹#√{≤ ñqï≥T¢>± ‘êqT #˚ùd|üP», ùde\qT uÛ>Ñ e∑ +‘·T&ÉT dü«j·T+>± ‘·q ø£fi¯fl‘√ #·÷düTÔqï≥T¢ nì|æ+#˚~. Ç≥Te+{Ï uÛ≤eq @s¡Œ&çq+<äTe\¢ Äj·Tq bıs¡bÕ≥Tq ≈£L&Ü ˇø£ÿ ∫qï ‘·|üqT ≈£L&Ü #˚ùdyê&ÉT ø±<äT. ˇø£y˚fi¯ Hê e\¢ @<Ó’Hê bıs¡bÕ≥T »]–‘˚ Ä ‘·s¡Tyê‘· H˚qT Ä uÛÑ>∑e+‘·Tì ø£fi¯fl ˝ÀìøÏ m˝≤ #·÷&É>∑\qT? n+<äTe\¢ Äj·Tq #˚ùd Á|ü‹ ∫qï, ô|<ä› |üì˝À ≈£L&Ü bıs¡bÕ≥T |ü&É≈£î+&Ü C≤Á>∑‘·Ô eVæ≤+#˚yê&ÉT. á $<Û+ä >± XÊ´eT\<ëdüT J$‘·eT+‘ê uÛ>Ñ e∑ +‘·TìøÏ
ì»yÓTÆq ùde eT]j·TT ñbÕdüq #˚XÊ&ÉT. Bì e\¢ n‘·ì eTqdüT |üP]Ô>± |ü$Á‘·+>± e÷]b˛sTT+~. Ç|ü⁄&ÉT Äj·Tq mø£ÿ&É ≈£Ls=Ãì uÛÑ>∑e+‘·TDÏí düà]+∫Hê yÓ+≥H˚ Äj·T <Ûë´q+˝À |üP]Ô>± eTTì–b˛j˚Tyê&ÉT. Ç≥Te+{Ï eTH√ <äX˝¯ À ˇø£s√E »Hêàwü$º T s√Eq uÛ>Ñ e∑ +‘·Tì <äsÙ¡ Hês¡+ú <ë«s¡ø≈£ î£ #˚sT¡ ≈£îHêï&ÉT. nH˚ø£ Áø√düT\ <ä÷s¡+ bÕ<äj÷· Á‘· e\¢, ñ|üyêdü+ e\¢ Äj·Tq u≤>± n\dæb˛j·÷&ÉT. ÁãVü≤à eTTVüAs¡+Ô ˝À uÛ>Ñ y∑ êHé <ë«s¡ø±BÛXó¯ ì <äsÙ¡ q+ #˚dTü ø√>±H˚ Äj·Tq s√e÷+∫‘·T\j·÷´s¡T. s√»+‘ê Äj·Tq n≥Te+{Ï uÛ≤yêy˚X¯+˝ÀH˚ eTTì–b˛j·÷s¡T. ‹Hê*, Á‘ê>±* nH˚ <Ûë´dü ≈£L&Ü ˝Òø£b˛sTT+~. >∑T&ç qT+&ç ãj·T≥≈£î e∫à düeTTÁ<ärsêq ˇø£ sêsTTô|’ |ü&TÉ ø=ì ìÁ<ä˝ÀìøÏ C≤s¡T≈£îHêïs¡T. ìÁ<ä˝À Äj·Tq≈£î ˇø£ ~e´yÓTÆq dü«|üï+ e∫Ã+~. yêdüT<˚e⁄&ÉT #·‘·Ts¡T“¤C≤\‘√ Á|ü‘·´ø£å+ nsTT Äj·Tq≈£î ‘·q <äs¡Ùq+ ø£*–+∫q≥T¢ Ä ø£\˝À #·÷XÊs¡T. uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT Ç˝≤ nHêïs¡T. ªª≈£îe÷sê XÊ´eT\<ëdüT! ˙ ì»yÓTqÆ ùdyêuÛøÑ øÔÏ Ï H˚qT Á|üdqü Tï&ÉHH’Ó êqT. e‘ê‡ ˙≈£î @$T ø±yê˝À ø√s¡Tø√.µµ nH˚ uÛ>Ñ e∑ +‘·Tì ~e´ yêDÏ $ì|æ+#·>± Äj·Tq s√eTs√eT+ |ü⁄\øÏ+∫ b˛sTT+~. yÓøÿÏ yÓøÿÏ ∫qï|æ\y¢ êì>± yÓøÿÏ fi¯ófl ô|{Ϻ @&ÜÃ&ÉT. uÛ>Ñ e∑ +‘·Tì #·s¡D≤\qT |ü≥Tºø=ì @&ÉTdü÷Ô ªªuÛÑ>∑e+‘·T&Ü! MTs¡T á nHê<Ûä≈£î Hê<∏äT&ÉT ø£+&ç kÕ«MT H˚qT $TeTà*ï eTs¡∫ b˛≈£L&É<Tä . n˝≤+{Ï ø£è|üqT Á|ükÕ~+#·+&ç.µµ uÛ>Ñ e∑ +‘·T&ÉT ªª‘·<∏ëdüTÔµµ n+≥÷ n+‘·sêúqeTj·÷´&ÉT. ñ<äjT· + ÁãVü≤àeTTVüAs¡+Ô ˝À ìÁ<ä˝∫Ò eT∞fl <ë«s¡ø± BÛXó¯ ì <äsÙ¡ q+ #˚dTü ø=ì ‘·q Á>±e÷ìøÏ ‹s¡T>∑T Á|üj÷· D+ ÁbÕs¡+_Û+#ê&ÉT. e#˚Ã<ë] bı&Ée⁄Hê dü«|üï+˝À ‘êqT #·÷dæq $wüßí uÛ>Ñ y∑ êqTì #·‘T· s¡T“¤» s¡÷|ü+ ‘·\#·Tø=+≥÷ Äj·Tq Äq+~dü÷Ô e#êÃ&ÉT. n|üŒ{Ï qT+&ç Áã‹øÏqHêïfi¯ófl n˝≤+{Ï uÛ≤yêy˚X¯+˝ÀH˚ ñ+&˚yês¡T. ì»+>± ì»+>± ÄHê<Ûä\≈£î <˚e⁄&ÉT Ä uÛÑ>∑yêHé »>∑Hêï<∏äT&ÉT. ùdø£s¡D: nK+&ÉCÀ´‹, e÷]à 2021 nqTyê<ä+: leT‹ ø£+~ dü«|üï, HÓ\÷¢s¡T
Ä|ü<ä\˝À Ädüsêìdü÷Ô, Ä|ü<ä\T ‘=\–b˛e&ÜìøÏ ‘√&ÉŒ&˚<˚ $<ä´ j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - e÷]à 2022
33
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
uÛÑ>∑yêHé eTVü‰MsY kÕ«$T yê] Ä‘·àuÛ≤e+
mes¡T mø£ÿ&ç qT+&ç e#êÃs¡T?
mø£ÿ&çøÏ yÓfi≤ÔsT¡ ? Ç~ mes¡÷ #Ó|Œü ˝ÒeTT. ø±˙ e∫Ãqyês¡ T @<√ ˇø£ s √Eq ‘·|üŒ≈£î+&Ü yÓfi¯fl&É+ e÷Á‘·+ U≤j·T+. Ç~ ìX¯Ãj·T+. Ç~ ì»+ ≈£L&Ü. ˇø£s¡T á Á|ü|+ü #·+˝ÀìøÏ edüTHÔ êïs¡ì $q>±H˚ eTq+ dü+‘√wækÕÔeTT. <ëìï ˇø£ ñ‘·‡e+>± »s¡T|ü⁄≈£î+{≤eTT. Áù|eT‘√ d”«ø£]kÕÔeTT. Á|ü|+ü #·+ qT+&ç ìÅwÿü $T+#·&+É nH˚ $wüjT· + eTq≈£î s¡T∫+#·<äT. Ä e÷≥ eTq*ï ñ<ë d”q+>± e÷s¡TdüT+Ô ~. Ç<˚ eTq ‘Ó*$‘·≈î£ ÿe ‘·q+. á sêe&É+ b˛e&É+ nH˚ Á|üyêVü≤+ nH˚ Á|üyêVü≤+ ìs¡+‘· sêj·T+>± »s¡T>∑T‘·T+<äH˚ $wüjT· + eTq+ ns¡+ú #˚dTü ø√yê*. eTVü‰MsY uÛ>Ñ e∑ +‘·T&ÉT á Á|üyêVü≤+ eT<Û´ä ˝À ‘·≥düú+>± ñ+&É≥y˚T ø±≈£î+&Ü Äràj·T+>±, Äs√>∑´+>± ñHêïs¡T. n+<äTe\¢H˚ yês¡T yêdüÔe+>± eTVü‰MsY nj·÷´s¡T. eTVü‰MsY ø±e&ÜìøÏ á Á|üyêVü≤+ jÓTTø£ÿ ne>±Vü≤q ø£*– ñ+&É≥+ nìyês¡´+. |ü>∑\T ` sêÁ‹ nH˚ Áø£eT+ ìs¡+‘·sêj·T+>± ñ+{≤sTT. yÓ\T>∑T ‘·s¡Tyê‘· Nø£{Ï, Nø£{Ï ‘·s¡Tyê‘· yÓ\T‘·Ts¡T ‘·|Œü ≈£î+&Ü edüT+Ô ~. Ç~ ‘Ó\TdüT≈£îqï yês¡T Ä s¬ +&ç+{Ï eT<Ûä´ düVü≤»+>± J$+#·T‘ês¡T. eTVü‰MsY uÛÑ>∑e+‘·Tì jÓTTø£ÿ J$‘·+ ≈£L&Ü Ç˝≤π> düVü≤»yÓTÆ J$‘·+. yês¡T dü«j·T+>± ãT~∆ dü+|üqTï\T Ä˝À#·Hê|üs¡T\T. yês¡T J$‘·+˝Àì Á|ü‹ n+X¯+ nÁ|üeT ‘·+Ô >± ñ+&˚yês¡T. @<Ó‘’ ˚ »]–b˛sTT+<√, »s¡T>∑T‘·Tqï~. »s¡T>∑uÀj˚T~ nìï+{Ï˙ düVü≤»+>± d”«ø£]+#·&É+
dü+|òTü ≥q\ Áø£eT+ jÓTTø£ÿ düs¬ q’ n+#·Hê ø£*– ñ+&˚yês¡T. me¬s’‘˚ kÕ«>∑‘·+‘√ bÕ≥T>± M&√ÿ\T nH˚ $wüj÷· ìï ‘Ó\TdüT ≈£î+{≤s√ yês¡T kÕ«>∑‘· ^‘·+‘√ Á|üdüqTï \es¡T, eTè‘·T´^‘·+ $ì ñ<ëd”q+>± e÷] ø£\‘· #Ó+<äsT¡ . J$‘·+ n+fÒ @$T{Ï? J$‘·eT+fÒ ˇø£] #˚‹˝À ø=ìï ø£åD≤\T ñ+&˚ >±E edüTeÔ ⁄ ‘·sê«‹ ø£Då +˝À ÁøÏ+<ä|&ü ç eTTø£ÿ\j˚T´~. ˇø£s¡T »ìà+#ês¡T, eTs¡D düeTj·T+ <ä>sZ∑ |¡ &ü +ç ~. Ç˝≤ 60`70 dü+e‘·‡ sê\T ø£fió¯ fleT÷dæ ‘Ó]#˚+‘·˝À >∑&∫ç b˛‘êsTT. Ç~ mes¡T ‘Ó\TdüT≈£î+{≤s√ yês¡T ø±˝≤ìï dü<äT|üjÓ÷>∑+ #˚düT≈£î+ {≤s¡T. yêπs ‘Ó*yÓ’q yês¡T. Ç~ düs«¡ düeTà‘·+. me] e+‘·T eùdÔ yês¡T yÓfi≤fl *‡+<˚. á $wüjT· + ns¡eú TsTT‘˚H˚ J$‘êìøÏ Á|üj÷Ó »q+ #˚≈L£ s¡T‘·T+~. n|ü&ÉT eTq+ düHêàs¡+Z yÓ|’ ⁄ü |üjT· ìkÕÔeTT. uÛ>Ñ y∑ êHé eTVü‰MsY ø° düs¬ q’ <ë] <=]øÏ+~. yês¡T dü«j·T+>± düV≤ü è<äjT· T\T, eT+∫ eTqdüTqï yês¡T. yês¡T eTq+<ä]ø° eT+∫ <ë] #·÷bÕs¡T, eT+∫ ãT~∆ì#êÃs¡T. yÓfi‚fl yês¡T yÓ[flb˛‘ês¡T. mes¡T mø£ÿ&ç <ëø± yÓ+≥sê>∑\T>∑T‘ês√, mes¡T mø£ÿ&ç <ëø± ‘√&ÉT+{≤s√ Ç~ mes¡÷ #Ó|üŒ˝Òs¡T. eTq+ #˚dTü ≈£îqï ø£sà¡ ø±≈£î+&Ü Ç+¬øe«s¡÷ eTq≈£î ∫e] es¡≈L£ ‘√&ÉT+&É] K∫Ñ·+>± #Ó|Œü e#·TÃ. @ |ü<ës¡+ú ˝Ò<ë >∑&çj·÷s¡+ ≈£L&Ü Çø£ÿ&É |üì#˚j·Te⁄. @<ÓH’ ê edüTeÔ ⁄ Ä–b˛‘˚, y˚s=ø£<ëì>± e÷s¡TŒ #Ó+<äø£ b˛‘˚ n~ edüTÔe⁄>± |ü]>∑DÏ+|üã&É<äT. Á|ü‹ø£åD+ ñ‘·Œqï eTe⁄‘·÷, n+‘·]+∫b˛‘·÷ ≈£L&Ü ‘·q dü«s¡÷|ü+‘√ ñ+&É
Je⁄\qT ã* Ç∫à #˚ùd |üP», ≈£åîÁ<ä |üP»‘√ düe÷q+ 34
j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - e÷]Ã 2022
≥y˚T edüTÔe⁄ jÓTTø£ÿ \ø£åD+. uÛÑ>∑yêHé eTVü‰MsY jÓTTø£ÿ j·÷Á‘· ≈£L&Ü ìs¡+‘·sêj·T+>± kÕ–+~. Äj·Tq Á|ü|ü+ #·+˝À mø£ÿ&Ü Ä>∑˝Ò<äT, dü<ë eTT+<äT≈£î kÕ–b˛j·÷s¡T. me¬s’‘˚ á Á|ü|ü+#· Á|üyêVü≤+˝À ìs¡+‘·s¡+ yê] Ä‘·à dü«s¡÷|ü ÁbÕ|æÔ yÓ|’ ⁄ü eTT+<äT≈£î kÕ–b˛‘ês√ yêπs es¡eú ÷qT\T. yê] Á|ü‹ø£Då + ì‘·´q÷‘·q es¡eÔ ÷q+ ne⁄‘T· +~. uÛ>Ñ y∑ êHé eTVü‰MsY Äj·Tq ù|s¡T˝≤π> es¡úe÷qT\T. yês¡T ‘·eT Ä‘·à˝À m\¢|ü&É÷ Á|ü>∑‹o\Tì>± ñ+&˚yês¡T. es¡∆e÷Hé #·]Á‘· #ê˝≤ >=|üŒ~. yÓqøÏÿ ‹]– #·÷düTø√e&É+ ˝Ò<ë ÁøÏ+<ä|&ü bç ˛e&É+ Äj·Tq dü«uÛ≤e+ ø±<äT. Äj·Tq Á|ü‹ø£Då + es¡úe÷qT&˚. Äj·Tq≈£î Á|ü‹ø£åD+ es¡Ôe÷qy˚T. Äj·Tq≈£î ‘êqT n<äèX¯´yÓTbÆ ˛‘êqH˚ uÛj Ñ T· + @ e÷Á‘·+ ñ+&˚~ ø±<äT. XÊX¯«‘·yÓTÆq~ m|ü&É÷ n<äèX¯´+ ø±<äT. uÛÑ>∑yêHé eTVü‰MsY <ëìì yÓ‹ø±s¡T, <ëì˝ÀH˚ n<äèX¯´+ ø±e&ÜìøÏ ìX¯ÃsTT+#·T≈£îHêïs¡T. @~ q•+#˚<√, @~ n+‘·]+∫ b˛j˚T<√ <ëìì |ü≥Tºø√yê\H˚ Á|üj·÷dü ˝Ò<ë <ëìï XÊX¯«‘·+ #˚düTø√yê\H˚ Á|üj·÷dü e´s¡ú+ nì Äj·Tq ñ|ü<˚•+#ês¡T. yêdüÔe+>± düTK+ n+fÒ eTq+ HêX¯q+ #˚j·T˝Òì Ä‘·àqT bı+<ä&É+˝ÀH˚ ñ+~. á Á|ü|ü+#·+˝À düTK+‘√bÕ≥T <ëì yÓqTø£ <äT'K+ ≈£L&Ü ñ+~. dü+jÓ÷>∑+ ‘√bÕ≥T>± $jÓ÷>∑+ ≈£L&Ü ø£*ùd ñ+~. @ düTK<äT'U≤\qT <ë{Ï, dü+jÓ÷>∑ $jÓ÷>±\T <ë{Ï Ä˝À∫kÕÔyÓ÷ n˝≤+{Ï Ä˝À#·q\T nedüs¡eTT. n≥Te+{Ï yê]øÏ »qàeTT ˝Ò<äT eTs¡DeTT ˝Ò<Tä . n~ ˇø£ Äes¡D+ ˝≤>± e÷] nìïyÓ|’ ⁄ü \ qT+&ç ø£eTTà≈£îqï$ ‘=\– eT<Ûä´˝À yês¡T eTè‘·T´+»j·TT \T>± yês¡T m\¢|ü &É÷ nø£ÿ&˚ ñ+{≤s¡T. j·TT<ë∆ìøÏ eTT+<äT ns¡Tq® TìøÏ lø£èwüß&í TÉ Ç<˚ $e]+ #ê&ÉT. me¬s’‘˚ ø£s¡àjÓ÷– nsTT ñ+{≤&√ n‘·&ÉT »qq` eTs¡D≤\ >∑T]+∫ $#ê]+#·&ÉT. n‘·&ÉT »qq`eTs¡D≤\ eT<Ûä´ ñqï Ä‘·à‘·‘·«+ nsTT ñ+{≤&ÉT. yê{Ï >∑T]+∫ ‘Ó\TdüTø=ì m\¢|ü &É÷ ‘·q ø£seÔ¡ ´+ ìs¡«]Ô+#·&ÜìøÏ dæ<+∆ä >± ñ+{≤&ÉT.
C≤‘·dü´ Væ≤ <Ûäèy√ eTè‘·T´' Á<ÛäTe+ »qà eTè‘·dü´ #· ˆ ‘¡kÕà<ä |ü]Vü‰πs´πsú q‘·«+ XÀ∫‘·T eTs¡Ωdæ ˆˆ ` ^‘· 2/27 ns¡+ú : |ü⁄{qºÏ yêìøÏ eTs¡DeTT ‘·|Œü <äT eT]j·TT eTs¡DeTT |æ<|ä ü »qàeTT ‘·|Œü <äT. n+<äT#˚ |ü]Vü≤]+#·T≥≈£î M\T˝Òì ˙ $<äT´ø£Ô <Ûäs¡à ìs¡«Vü≤DeTT q+<äT ˙e⁄ <äT'œ+|ü sê<äT. n+<äTe\q ns¡T®Hê Ä˝À∫+#·e<äT›. ˙ ø£åÁ‹j·T <Ûäsêàìï Ä#·]+∫ ø£s¡Ôe´bÕ\q #˚j·T&Éy˚T Ç|ü&ÉT ÁX‚j·T düÿs¡+. »qq eTs¡D≤\T nìyês¡´+. X¯Øs¡ |ü⁄≥Tºø£‘√ bÕfÒ á X¯ØsêìøÏ eTs¡DeTT ≈£L&Ü ‘·|Œü <äì qeTTà‘êeTT. m+<äT e\¢+fÒ eTq jÓTTø£ÿ yêdüÔ$ø£ Ä‘·àX¯øÏÔì >∑T]Ô+∫ eTq ø£s¡Ôyê´\qT ìs¡«Væ≤düTÔ+fÒ n|ü&ÉT eTq »qà kÕs¡úø£ eTe⁄‘·T+~. uÛ>Ñ y∑ êHé eTVü‰MsY kÕ«$T yês¡T #Ó|Œæ q<ëì Á|üø±s¡+ ˇø£ edüTÔe⁄ì eTq+ #·÷&Ü\qTø=+fÒ ˝Ò<ë J$‘êìï |üØøÏå+#ê\qTø=+fÒ ˝Ò<ë @<Ó’Hê s¡Vü≤kÕ´ìï ãVæ≤s¡Z‘·+ #˚j·÷\+fÒ Ä edüTÔe⁄qT ˝Ò<ë Ä n+XÊìï |ü≥Tºø=ì yÓTT+&ç>± e<ä\≈£î+&Ü ≈£Ls√Ã≈£L&É<Tä . |ü⁄≥º≥+ e÷Á‘·yT˚ dü‘·´+ ø±<äT. n˝≤π> eTs¡D+ e÷Á‘·y˚T dü‘·´+ ø±<äT. á »qq`eTs¡D≤\ ø£+fÒ nr‘·yÓTÆq~ n<˚ dü‘·´+. @ e´øÏÔ eTs¡D≤ìï ‘·\#·Tø=ì uÛÑj·T|ü&É‘ê&√ Ä e´øÏÔ m|ü&É÷ Á|üXÊ+‘·+>± J$+#·˝&Ò TÉ . ø±˙ me«¬s‘’ ˚ eTs¡D+ >∑T]+∫ ì•Ã+‘·>± ñ+{≤s√, eTs¡D+ nìyês¡´+ nH˚ dü‘ê´ìï ‘Ó\TdüT≈£î+{≤s√ yê]øÏ eTs¡D+ ≈£L&Ü Á|üø±X¯+>± ø£ì|ædTü +Ô ~. yês¡T kÕ<ÛHä ê ã\+‘√ eTè‘·T´e⁄ MT<ä $»j·T+ kÕ~ÛkÕÔs¡T. Á|ü|ü+#·+˝À eTq #˚‹øÏ @yÓ’‘˚ n+<äT‘êjÓ÷ n$ ˇø£s√E eTq #˚‹ qT+&ç C≤]b˛‘êsTT. á J$‘· dü‘ê´ìï eTq+ ‘Ó\TdüTø=ì á sêe&É+`b˛e&É+ nH˚ s¬ +&ÉT dæ‘ú T· \ MT<ä dü+j·TeTq+ bÕ{Ï+#·>*∑ –‘˚, düe÷q uÛ≤e+‘√ #·÷&É>*∑ –‘˚ J$‘·+˝À düe÷q‘·«+ ‘·|Œü ø£ e∫à rs¡T‘·T+~. n~ eTTøÏÔøÏ nìyês¡´+ ≈£L&Ü. J$‘·+˝À Ä~ eT]j·TT n+‘·+ ¬s+&ç+{Ï˙ ø£*|æ ˇø£ÿ{Ï>± nqTuÛÑ÷‹ #Ó+~‘˚ n$ eTq <ë]ì Á|üø±X¯
Ä|ü<ä\T, eTìwæ X¯øÏÔøÏ, y˚T<ÛädüT‡≈£î ì<äs¡ÙHê\T j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - e÷]à 2022
35
dü+kÕs¡ Á|yü êVü≤+ eT<Û´ä ˝À mes¡T Ä‘·àC≤„q+ ø£\yês¡T>± ñ+{≤s√ yês¡T Ä Á|üyêVü‰ìï ‘Ó\TdüT≈£î+{≤s¡T. Ä‘·àC≤„q+ nq>± ‘·eT˝ÀìøÏ ‘êeTT #·÷düTø√e&É+ nì ns¡ú+. @ Ä‘·à>∑TD+ nH˚~ yê]˝À ñ+<√ <ëìì ãj·T{Ï qT+&ç #·÷&É>∑\>∑≥+. eTq*ï eTq+ #·÷dü÷Ô, eTq*ï eTq+ ‘Ó\TdüTø√e&É+, eTq˝À eTq+ ©q+ ø±e&É+ Ç<˚ Ä‘√à|ü\_∆øÏ e÷s¡ZeTT. H˚qT mes¡T? á uÛ≤e+ ˝À|ü\ eè~∆ #Ó+<äT‘·÷ Ç+ø± Ç+ø± eè~∆ #Ó+~ n~ Á|ü‹<Û«ä ì>± e÷] ˝À˝À|ü\ $dü]Ô +∫ Ä Á|ü‹<Û«ä ì m+‘· n+fÒ ãj·T{Ï $wüj·÷˝ÒM #Óe⁄\≈£î $ì|æ+#·q+‘·>± eè~∆ #Ó+<ë*. eTq eTT+<äT eTq Ä‘·à dü«s¡÷|ü+ e÷Á‘·y˚T ñ+&Ü*. n˝≤+{Ï Ä‘·à˝À uÛ>Ñ e∑ +‘·T&ÉT Á|ü‹_+_+#ê*. <ëì˝ÀH˚ sêeTT&ÉT ne‘·]+#·>∑\&ÉT. n˝≤+{Ï Ä‘·à˝ÀH˚ eTVü‰ |ü⁄sT¡ wüß\T »ìàkÕÔsT¡ . Ç<˚ eTVü‰MsY uÛ>Ñ e∑ +‘·Tì ñ|ü<X˚ e¯ TT. Á|ü‹ ˇø£ÿ Ä‘·à˝À uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT <ë– ñHêï&ÉT. eTq+ #˚jT· e\dæq<ä˝≤¢ Ä <ë– ñqï uÛ>Ñ e∑ +‘·Tì C≤>∑è‘·+ #˚j÷· *. ùdø£s¡D: nK+&ÉCÀ´‹, @Á|æ˝Ÿ 2020 nqTyê<ä+: leT‹ ø£+~ dü«|üï, HÓ\÷¢s¡T
|üP]+#·+&ç: 1) #·~› 2) B|ü+, Ç\T¢ 3) n‘·Ô, n\T¢&ÉT 4) |ü]¬>‹Ô, ì\ã&ç 5) n+‘·´, ìwüOºs¡+ »‘·|üs¡#·+&ç: 1) düTeTr X¯‘·ø£+ ` ã<Ó›q 2) <ëX¯s¡B∏ X¯‘·ø£+ ` ø£+#·s¡¢ >√|üqï 3) uÛ≤düÿs¡ X¯‘·ø£+ ` e÷s¡<ä yÓ+ø£j·T´ 4) ø±fi¯Vü≤d”ÔX¯«s¡ X¯‘·ø£+ ` <Ûä÷s¡®{Ï 5) ≈£îe÷s¡ X¯‘·ø£+ ` |üøÏÿ y˚+ø£≥ qs¡dæ+Vü≤ ø£$ 6) ‘Ó\T>∑T u≤\ X¯‘·ø£+ ` ø£s¡TDl #Ó|üø√+&ç #·÷<ë›+? 1) bÕs¡«r|ü⁄s¡+ 2) y˚eTT\yê&É 3) ø£ØyéTq>∑sY
u≤\ >±j·TÁ‹ ` düe÷<ÛëqeTT\T
e+‘·+>± #ÓjT· ´>∑\e⁄. eTq+ Á|üXÊ+‘· ∫‘·+Ô ‘√ Ä˝À∫ùdÔ Á|ü‹ n+XÊìï ns¡ú+ #˚düTø√e&ÜìøÏ Á|üj·T‹ïùdÔ n|ü&ÉT J$‘·+ jÓTTø£ÿ Á|ü‹ s¡Vü≤dü´+ <ëq+‘·≥ n<˚ ãVæ≤s¡Z‘· eTe⁄‘·÷ b˛‘·T+~. $XÊ\<äèwæº ø√D+‘√ Ä˝À∫+#·>*∑ –‘˚ eTq+ u≤<Û\ä qT+&ç $eTTøÏÔ bı+<ä>\∑ T>∑T‘ê+. Á|ü|+ü #·+˝À ñqï Ä˝À#·Hê yÓ’wüe÷´\T, dü+≈£î∫‘· <äèwæº ø√D+ e\¢ @s¡Œ&çq$ e÷Á‘·y˚T. n+<ä] >∑T]+∫ Ä˝À∫+#· >∑*–‘˚ Ä Vü≤è<äjT· +˝À düeT‘êuÛ≤eq @s¡Œ&ÉT‘·T+~. m<äT{Ïyês¡T @+ #Ó|Œæ Hê yê{Ïì Äq+<ä+>± d”«ø£]+#ê*. Á|ü|+ü #·+˝Àì @ yê<äq ≈£L&Ü uÛ>Ñ y∑ êHé eTVü‰MsY jÓTTø£ÿ ~e´ dü+<˚X+¯ ‘√ dü+ã+<Ûä+ ˝Ò≈£î+&Ü ñ+&É<äT. |üsd¡ Œü s¡ kÕù|ø£Cå ≤„q+ ñ+&Éøb£ ˛e&É+ e\¢, nVü≤+ø±s¡+ ø±s¡D+>± yê<äq˝À qeTàø±\T eT]j·TT $XÊ«kÕ\ô|’ Ä<Ûës¡|ü&É≥+ e\¢ $T<Ûë´dæú‹ @s¡Œ&ÉT‘·T+~. eTq+ Á|üø£ÿ yês¡T #Óù|Œ~ $Hê* <ëìï ns¡ú+ #˚düTø√yê*. H˚&ÉT ãT~∆ $ø£dæ+∫ e÷qe⁄\ ‘Ó*$‘˚≥\T u≤>± ô|]>±sTT. ø±˙ düe÷q‘·«+ ˝Ò<äT. uÛÑ>∑yêHé eTVü‰MsY eTqøÏ $XÊ\ <äèø£Œ<∏ëìï Ç∫à edüTeÔ ⁄ jÓTTø£ÿ yêdü$Ô ø£ dü«s¡÷|ü+ jÓTTø£ÿ C≤„Hêìï n+~+#ês¡T. <ëì‘√bÕ≥T eTq ˝À|ü\ ñqï ôd<’ ë∆+‹ø£ düV≤ü Hêìï ÁbÕDÏø√{Ï |ü≥¢ dü<들e+ nH˚ ;C≤ìï Hê{≤s¡T. eTq+ H˚&TÉ Ä‘·à jÓTTø£ÿ s¡V≤ü dü´+ ‘Ó\TdüTø√e&ÜìøÏ nVæ≤+dü, dü‘´· + eT]j·TT $XÊ\ <äèø£Œ<∏+ä @s¡Œs¡#T· ø√e&É+ ‘·|üŒìdü]. n~ ≈£L&Ü yêdüÔe+>± ñ+&Ü*. düèwæº+∫q~ ø±≈£L&É<Tä . ˇø£ÿkÕ] Ç≥Te+{Ï C≤„qCÀ´‹ eTq˝À Á|üø±•ùdÔ n˙ï uÀ<Û|ä &ü ‘É êsTT. ìkÕ‡s¡‘· nqTuÛeÑ +˝ÀìøÏ edüT+Ô ~. dü+‘√wü+`$cÕ<ä+ nH˚ ø£\Œq\T e´s¡úeTT. Ä‘·à ‘·q dü«s¡÷|ü+˝À XÊX¯«‘·+>± ñ+≥T+~. uÛÑ>∑yêHé eTVü‰MsY ‘·qyÓ|’ ⁄ü , ‘·q dü«uÛ≤e+ yÓ|’ ⁄ü #·÷ùdyês¡T. yês¡T á dü+kÕs¡ Á|üyêVü≤+˝À ø=≥Tºø=ìb˛˝Ò<Tä . eTq+ e÷Á‘·+ á dü+kÕs¡ eTH˚ Á|üyêVü≤+˝À ìs¡+‘·s¡+ ø£≥Tºø=ì b˛‘·÷ ñHêïeTT ø±˙ Ä Á|üyêVü≤+ jÓTTø£ÿ dü«uÛ≤yêìï ‘Ó\TdüTø√˝Òøb£ ˛j·÷eTT.
<˚«wü+, ndü÷j·T\T $#·ø£åDqT b˛>=&É‘êsTT 36
j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - e÷]Ã 2022
#ÛêÁ‘· ìsêàD+˝À •ø£å≈£î\ bÕÁ‘· ñqï‘· C≤„qeTTqï e´≈£îÔ\ nedüs¡+ eTqøÏ ñ+~.
&Üø£sº T¡ , eø°\T, Ç+»˙s¡T, Ábıô|dò sü ,Y ôd+’ {ÏdTü ,º y˚TH˚»s¡T Ç˝≤ nìï kÕúsTT\ e´≈£î\Ô T n_Ûeè~∆ |ü<+ä∏ ˝À ñqï <˚XÊìøÏ nedüs+¡ . yê]øÏ ø±e\dæq •ø£Då ø=s¡≈î£ @sêŒ≥T¢ nedüs+¡ . Á>±eTÁyêdüT\ ø=s¡≈£î Á|üÁ|ü<∏äeT+>± kÕ<Ûës¡D •ø£åD nedüs+¡ . @\q>± eTq<˚X+¯ ˝Àì 70% Á|ü»\T Á>±e÷˝ ˝ÀH˚ ìedædTü HÔ êïs¡T. yês¡T ìs¡øså£ êdüT´\T eT]j·TT ù|<äyês¡T ≈£L&Ü. Ä ÁbÕ+‘ê\˝À j·TTe≈£î\≈£î Ç#·Tà •ø£åD yê] JeH√bÕ~ÛøÏ ñ|üj÷Ó >∑|&ü TÉ q≥T¢ ñ+&Ée˝…qT. yês¡+<äs÷¡ Á>±e÷\˝À »s¡T>∑T qe ìsêàD≤\‘√ düV‰ü j·T |ü&TÉ ≥j˚Tø±ø£ nø£åsêdüT´\T |üì yÓ‘·T≈£î≥ ø=s¡≈£î |üs¡T>∑Tô|≥º e\dæq n>∑‘·´+ ø£\T>∑≈£L&É<äT. ñqï‘· $<ä´qT m+‘·es¡≈£î $düÔ]+#·e˝…qqT <ëìì ìs¡ísTT+#·T≥≈£î $X‚wüE„\ nedüs¡+ ñ+~. yê] ø±s¡´ πøåÁ‘·+ m+‘· nì uÛ≤$+#Ó<äs√ <ëì Á|üø±s¡+>± •ø£åD πø+Á<ë\T @sêŒ≥T #˚j·Te˝…qT. yês¡T ñqï‘· ñ<√´>∑+ ˝Òø£ kı+‘· |üìì #˚düTø=qT≥≈£î m≥Te+{Ï Ä≥+ø£+ ˝Òø£ Çã“+~ ø£\T>∑≈£L&É<äT. kÕ<Ûës¡D+>± Ç≥Te+{Ï $<ä´ #ê˝≤ Ks¡TÑ√≈£L&çq ñ+&ÉT≥j˚T ø±ø£ ãT~∆ ≈£îX¯\‘· ≈£L&Ü n~Ûø+£ >± ñ+&Ée˝…qT. ñqï‘·yTÓ qÆ $<ë´\j·÷\˝À Á|üyX˚ +¯ bı+<äT≥≈£î á $wüj·TeTT\ô|’q $#ê]+#·e˝…qT. Ç≥T e+{Ï |üs´¡ y˚øDå£ Ä<Ûës¡+>± øπ e\+ jÓ÷>∑T´˝…q’ $<ë´s¡T\ú T e÷Á‘·y˚T ñqï‘· •ø£åD bı+<äTfπø Á|üy˚X¯+ bı+<ä>∑\s¡T. Çø£ n≥Te+≥|ü&ÉT ˇø£ U≤∞øÏ e+<ä\ e+<ä\ nuÛ´Ñ s¡T\ú $q‹ |üÁ‘ê\T ñ+&Ée⁄. á $<Ûä+>± $<ë´\j·÷\ ÄeX¯´ø£‘·qT |üP]Ô #˚j·Te˝…qì Ä yêdüÔ$ø£‘·T >∑eTì+#·T≈£î+≥÷ $düÔ]+∫ q≥¢sTT‘˚ dü]jÓÆTq Á|ü‹|òü\+ <äèwæº>√#·s¡eTe⁄qT. Çø£ n|ü&ÉT mes¡T ≈£L&Ü á #·<Tä e⁄ m+<äT≈£L ñ|üj÷Ó >∑|&ü É ˝Ò<ìä nqs¡T. n˝≤π> ‘·eT ÁX¯eT, düeTj·T+, &ÉãT“ ìs¡søú¡ £ eTsTTqeì nqTø√s¡T.
mì$T<äe ‘·s¡>∑‹ qT+∫ ` pìj·TsY ôV’≤dü÷ÿ˝Ÿ es¡≈£î $<ä´ ñ∫‘·eTsTT‘˚ n‹ ñ‘·ÔeTeTT ˝Òì jÓT&É\ ø£˙dü+ ÁbÕ<∏$ä Tø£ $<ä´ø¬ H’ ê m≥Te+{Ï s¡TdüT+ ñ+&É≈L£ &É<Tä . ÁbÕ<∏ä$Tø£ eT]j·TT e÷<Ûä´$Tø£ $<ë´\j·÷\ ÁbÕ#·Ts¡´ ø=s¡≈î£ ÁbÕs¡+uÛ|Ñ ⁄ü Ks¡Tà uÛeÑ q ìsêàD≤ì~. n+<äTø=s¡≈î£ &çC…’qT¢ Á>±e÷\≈£î nqT>∑TD+>± n˝≤π> ‘·≈£îÿe Ks¡TÑ√ ≈£L&ç ñ+&Ée˝…qT. Ä uÛÑeHê\qT <äfi≤s¡T\‘√ ø±ø£ Á>±eTdüuÛÑ, |ü+#êj·Tr ˝Òø£ •øå± dü$T‹ <ë«sê ì]à+#· e˝…qT. ø£fi≤XÊ\\T ≈£L&Ü ‘·≈£îÿe Ks¡TÃ˝À |üP]Ô#˚dæHê m≥Te+{Ï nuÛ´Ñ +‘·s+¡ ñ+&É<Tä . H˚&TÉ zô|Hé j·T÷ìe]‡{°\ >∑T]+∫ #·sá u≤>± »s¡T>∑T#·Tqï~. Ç~ e´eVü‰]ø£ s¡÷|ü+ <ë˝≤Ã*. yê{Ï ìsêàD+, >∑Ts¡T≈£î˝≤\ì b˛* ñ+fÒH˚ n~ >=|üŒ>± ñ+≥T+~. uÛ≤s¡rj·T‘· jÓTTø£ÿ >=|üŒ<äq+ n+<äT˝ÀH˚ #·÷&É>∑\+. m≥Te+{Ï •ø£åD bı+<ë* nH˚ <ëìì ìs¡ísTT+#˚ eTT+<äT Á|üdTü ‘Ô · dæ‹ú , sêuÀe⁄ |ü]dæ‹ú eT]j·TT dü<Tä bÕj·T eTT\T ` kÕ<Ûäq\qT uÒØE y˚düTø=ì mes¡T @ $<Ûä+>± #˚jT· >∑\s¡T nH˚~ Ä˝À∫+#·e\dæ ñqï~. |ü⁄sê‘·q ø±\+˝À es¡eí ´edüøú Ï Ç~j˚T Ä<Ûës¡+>± ñ+&ÓqT. m+<äTø£q>± $$<Ûä eè‘·T\Ô ˝À bÕs¡+|üs´¡ +>± eè‹Ô HÓ|’ ⁄ü D´+ eT]j·TT ø±s¡´dü\ú + jÓTTø£ÿ dü<äTbÕj·÷\T j·T<Ûë‘·<∏ä+>± ñ+&ÓqT. Bìe\¢ me]ø° nqedüs¡ >=|üŒ\T ÄbÕ~+#·≥+ ø±ì ˝Òø£ ìsêX¯ #Ó+<äe\dæq |üì ñ+&É<äT. <˚XÊìøÏ nìï kÕúj·TT\˝Àì ø±s¡´ø£s\Ô¡ T eT]j·TT eè‘·T\Ô T ø±yê*. nedüsê\T nH˚ø±H˚ø£ eTT\T ø±ì yê{Ïì |üP]Ô #˚jT· T≥≈£î nìï es¡eZ TT\, n˙ï $X‚w‘ü \· T ø£*–q e´≈£î\Ô T nedüs+¡ . yê{Ï nìï{Ï ñ‘·Œ‹Ô eT]j·TT •ø£Då @s¡Œs¡#e· ˝…qT. øπ e\+ ñ<√´>∑+ ø√s¡T≈£îH˚ yês¡T ˝Òø£ Ä|ò”düsY ne«>√s¡Tyê]H˚ mìïø£ #˚dæq≥¢sTT‘˚ Ä≥+ø£+ @s¡Œ&ÉT≥ kÕ«uÛ≤$ø£y˚T. $<ë´]ú, •ø£≈å î£ &ÉT, bÕsƒX¡ Ê\, yê‘êes¡D+, dü+s¡ø≈å£ î£ \T M] n+<ä] eT<Û´ä dü+ã+<Û+ä düeT‘·T\´+>± ñ+fÒH˚ •ø£Då
uÛ≤e $|ü¢e+ yÓTT<ä≥ Ä˝À#·q˝À¢, nq+‘·s¡+ Ä#·s¡D˝À $ø£dædüTÔ+~ j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - e÷]à 2022
37
dü|\üò + eT]j·TT ñ|üjT· Tø£+Ô ø±>∑\<äT. á nìï |üø±å \qT u≤>± |ü]o\q #˚dæq|ü&ÉT e÷Á‘·y˚T @ ˇø£ |üøå±ìøÏ <√wüeTT ˝Òø£ ø°]Ô ñ+&É<äT. n|ü&ÉT n+<äs¡T ≈£L&Ü Ä kÕ|ò\ü ´+˝À Äq+<ä+>± uÛ≤>∑kÕ«eT´+ bı+<ä>\∑ s¡T. nsTT‘˚ M≥ìï{Ïì ùd«#·Ã¤øÏ e~* y˚j·T≈£L&É<äT. m+<äTø£q>± |üs¡´y˚ø£åD˝ÀH˚. ˝ÀbÕ\øÏ ‘·–q düe÷<Ûëq+ \_ÛdüTÔ+~. ˇø£]øÏ Ç+ø=ø£] ø£cÕº\T ‘Ó*dæq|ü&ÉT e÷Á‘·y˚T ‘·–q ñbÕj·T+ yÓ‘·ø£>∑\eTT. |æ\¢\ì ã&ç˝À #˚]Œ+∫ dü+s¡ø£å≈£î\T ì•Ã+‘·>± ñ+&É≈£L&É<äT. m+<äTø£q>± øÏXÀsêedüú m≥Te+{Ï<ä+fÒ n+<äT˝À CÀwt m≈£îÿe eT]j·TT düŒèVü≤ ‘·≈î£ ÿe, ≈£îkÕ+>∑‘´· + #Ó&ÉT n\yê≥¢qT H˚s¡TÃø√e&É+ <äTs¡TZD≤\qT n\es¡Tà ø√e≥+ eT]j·TT ñ<ä+› &ÉT\T>± e÷πs neø±X¯+ á øÏXÀsê edü˝ú À m≈£îÿe. <ëì‘√bÕ≥T dü«uÛ≤e+˝À eTsê´<ä eT]j·TT dü‘Y Á|üeè‘·TÔ\ jÓTTø£ÿ düe÷y˚X¯+ ≈£L&Ü dü]>±Z á nedüú ˝ÀH˚ ñ+≥T+~. |æ\\¢ ô|’ $XÊ«dü+ ˝Ò≈î£ +&ÉT≥ dü]jÓTÆ q~ ø±<äT ø±ì yê]ô|’ m|ü&É÷ ì|òü÷ ñ+#ê* nq>± yês¡T #·<äTe⁄ |ü≥¢ n_Ûs¡T∫ ø£*– ñ+&É≥y˚T ø±ø£ •cÕº#ês¡+˝À m≥Te+{Ï ˝À|ü+ »s¡T>∑≈î£ +&ÉTq≥T¢ #·÷düTø√yê*. n˝≤π> Áø£eT•ø£åD |ü≥¢ ñù|ø£å ô|+bı+<ä≈£L&É<äT. |æ\¢\T m≈£îÿe düeTj·T+ ã&ç˝À ˝Òø£ Ç+{Ï˝À >∑&ÉT|ü⁄‘ês¡T. $<ä´ì n+~+#˚ |üì n<Ûë´|ü≈£î&ÉT |üP]Ô#˚j·TTqT. ø±ì |æ\¢\˝À e´øÏ>Ô ‘∑ · dü+|üsÿ¡ + ø£*– ñ+&ÉT≥≈£î m≥Te+{Ï e÷<Û´ä eT+ ˝Òøb£ ˛e⁄≥ #˚‘· Ç+{Ï e<ä› |æ\y¢ ê&ç q&Ée&çø£ @$T nqï~ yê]øÏ ‘Ó*j·T<äT. Ä $<Û+ä >±H˚ dü+s¡ø≈å£ î£ \øÏ ≈£L&Ü $<ë´]ú bÕsƒX¡ Ê\˝À m≥Te+{Ï >∑‹$<ÛTä \T ne\+_+#·T#·THêï&ÉT. ˝Òø£ ‘·q dü«uÛ≤e+ jÓTTø£ÿ |ü]#·j÷· ìï m˝≤ ô|+bı+~+#·T ø=qT#·THêï&ÉT nH˚~ ‘Ó*j·T<äT. Á|ü‹ ‘·s>¡ ‹∑ n<Ûë´|ü≈î£ &ÉT ‘·q $<ë´s¡Tú\˝À düe÷y˚X¯+ @sêŒ≥T #˚düTø=ì #·]Ã+#· e˝…qT. kÕe÷q´ dæ<ë∆+‘·eTT\T n+<ä]‘√ ø£*dæ eT]j·TT e´øÏ>Ô ‘∑ · #·sá , eTTU≤eTTœ #˚jT· e˝…qT. á s¬ +&ÉT ‘Ó*$>∑\ es¡eZ TT\ Á|üj·T‘·ïeTT e\q |æ\¢\ Á|ü>∑‹ ìs¡+‘·s¡+>± ø=qkÕ>∑>∑\<äT. |æ\¢\ #·<äTe⁄ |ü≥¢H˚ ø±ø£ yê] Á|ües¡Ôq, e´eVü‰s¡ XË*’ ô|’ ≈£L&Ü düeTT∫‘· <äèwæìº ô|{≤º*. |æ\\¢ T ‘·eT Á|ü‹uÛÑ
ô|+bı+~+#·T≈£îH˚ düeTj·TeTT Ç<˚. |æ\\¢ e´øÏ‘Ô «· ìsêàD+ ∫qï ej·TdüT‡˝À m˝≤ ì]à‘·eTe⁄‘·T+<√ ãVüQXÊ J$‘ê+ ‘·+ n˝≤π> ø=qkÕ>∑T‘·T+~. |æ\\¢ ej·TdüT‡ ô|]π> ø=\~ ‘Ó*$‘˚≥\T ãVüQXÊ ô|s¡>e∑ #·Tà ø±ì, n\yê≥T¢ e÷Á‘·+, u≤\´<äX¯˝À$ j·T<Ûë‘·<∏ä+>±H˚ ñ+{≤sTT. n+<äT e\¢ •ø£åD‘√bÕ≥T Bø£å ≈£L&Ü bı+<äT|üs¡#·e˝…qT. ñbÕ<Ûë´ j·TT\ eT]j·TT dü+s¡ø£å≈£î\ #·]Á‘· ìwü˜ eT]j·TT ø±s¡´ Á|üD≤[ø£ m≥Te+{Ï dü+<˚V‰ü \≈£î ‘êe⁄˝ìÒ ~>± ñ+&Ée˝…qT. yê] Á|ü‘´· ø£å eT]j·TT |üs√ø£å nyê+#Û˙· j·T‘· |æ\\¢ <äèwæ˝º À qT+&ç ‘=\–+|ü˝ìÒ ~. $<ë´s¡T\ú dü+y˚<qä o\‘· eT+∫ ø£+fÒ #Ó&ÉTyÓ’|ü⁄πø m≈£îÿe Äø£]¸+|üã&ÉT‘·T+~. Ç+<äT˝À m≥Te+{Ï ˝ÀbÕ\THêï. $<ë´s¡T\ú e´øÏ‘Ô «· $ø±dü+ ≈£î+≥T |ü&ÉT‘·T+~. düe÷»+˝À >∑Ts¡Te⁄\øÏ ÁbÕNq ø±\+ ñ+∫ ˇø£ >ös¡eÁ|ü<yä TÓ qÆ kÕúq+ ÁbÕ|æ+Ô ∫+~. >∑Ts¡Te⁄\ Ä#·sD¡ , Jeq $<Ûëq+, dü+uÛ≤wüD eT] ÄVü‰s¡|⁄ü n\yê≥¢ qT+∫ $<ë´s¡Tú\T Áù|s¡D bı+<äT‘ês¡T. ˇø£y˚fi¯ ñbÕ<Ûë´j·TT\T, bı>∑Á‘ê>∑T≥, eT<ä´bÕq+, >∑T{≤ÿ yÓTT<ä\>∑T e´düqeTT\T ø£*– ñqï≥¢sTT‘˚ $<ë´s¡T\ú ô|’ Á|ü‹≈£L\ Á|üu≤Û e+ @s¡Œ&ÉT ‘·T+~. áX¯«s¡#·+Á<ä $<ë´kÕ>∑sY e+{Ï Ä<äs¡Ùe+‘·T˝…’q n<Ûë´|ü≈£î\ ÄeX¯´ø£‘· H˚&ÉT düe÷C≤ìøÏ m+‘Ó’Hê ñ+~. $<ë´\j·÷\˝À dü]jÓÆTq yê‘êes¡D≤ìï ì]à+#·T |üìì n<Ûë´|ü≈î£ \T #˚jT· e˝…qT. $<ë´\j·÷\˝À dü«#·Ã‘¤ ,· |ü]X¯óÁuÛÑ‘·, düVü≤ø±s¡+ eT]j·TT ìsê∆]‘· ø±s¡´Áø£e÷\T |üP]Ô#˚j·TT yê‘êes¡D+ ñ+&Ü*. $<ë´s¡Tú\øÏ Ç+{Ïe<ä› Áù|eT ÄbÕ´j·T‘·\T eT]j·TT kÕqTuÛ÷Ñ ‹ \_Û+#ê*. <ëì‘√ bÕ≥T dü‘ÁY |üjT· ‘êï\øÏ Á|üX+¯ dü ≈£L&Ü ø±yê*. yê] Á|ües¡qÔ ø=s¡≈£î düMTø£å »s¡>∑e\dæ+<˚ø±ì n~ $T‹MTs¡ ≈£î+&Ü eT]j·TT |æ\y¢ ê&ÉT $Á<√Væ≤>± ‘·j÷· s¡jT˚ ´˝≤ n+fÒ eTØ m≈£îÿe>± ñ+&É≈L£ &É<Tä . Ç+{Ï yê‘êes¡D+ n˝≤π> ã&ç˝Àì yê‘êes¡D+ |æ\*¢ ï düTe´edæ‘ú T· \ì #˚dTü +Ô ~. á$<Û+ä >± n<Ûë´|ü≈£î\T eT]j·TT dü+s¡ø£å≈£î\T yê] yê] |ü<ä∆‹˝À ‘·eT u≤<Û´ä ‘·qT |üP]Ô #˚dqæ ≥¢sTT‘˚ $<ë´s¡T\ú T düeTTqï‘·yTÓ qÆ •Ksê\ì n~Ûs√Væ≤+#·>∑\s¡T. ùdø£s¡D: j·TT>∑ ìsêàD jÓ÷»q, qe+ãsY 2020 nqTyê<ä+: uÛÑyê˙ e÷<ÛäT] nqï|ü⁄¬s&ç¶, #ê>∑+{Ïyê]bÕ˝…+
πøe\+ ‹q&É+ ø√düy˚T Áã‹πøyêìøÏ, J$‘· |üs¡e÷s¡ú+ ne>∑‘·+ ø±<äT 38
j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - e÷]Ã 2022
XÊø±Vü‰s¡eTTH˚ ‹q+&ç ` MT ej·TdüT‡qT ô|+#·Tø=q+&ç Á|ü düTÔ‘·+
á es¡ Ô e ÷q j·TT>∑+˝À Á|ü»\˝À ˇø£ qeTàø£+ ` n~ e÷+düeTsTTHê, ø±ø£b˛‘˚ #˚dæq $TsƒêsTT\sTTHê, ø=e⁄« n~Ûø£+>± ñqï ÄVü‰s¡eTTqT d”«ø£]+∫q jÓT&É\ Á|ü‹ e´ø°Ô $TøÏÿ* X¯øÏÔj·TT‘·+>± eT]j·TT ∫s¡+J$jÓÆT Äs√>∑´Á|ü<äeTsTTq J$‘·eTTqT >∑&É|ü>∑\&ÉT. á $wüj·÷H˚ï Äj·TTπs«<ä ãTTwæ ø£s¡ÔsTTq #·s¡≈£î&ÉT ≈£L&Ü bÕ\T, ≈£Ls¡>±j·T\T, eTõ®>∑, |ü+&ÉT¢ eT]j·TT ‘˚*ø£>± ÄVü‰s¡eTTqT d”«ø£]+∫q jÓT&É\, X¯øÏÔe+‘·eTsTTq, ã\es¡úø£eTsTTq Äj·TTwü߸ eè~∆ #Ó+<äTqì @Hê&√ e∫+∫j·TT+&ÓqT. ˇø£kÕ] >±+BÛ>±s¡T Ç+>∑+¢ &é yÓ[flq|ü⁄&TÉ Ç+^¢wyt ês¡T Äj·TqqT e÷+kÕVü‰s¡eTTqT uÛTÑ õ+#·eTì ø√]]. n|ü⁄&ÉT >±+BÛJ, Ç≥Te+{Ï >∑]wüeº TsTTq ÄVü‰s¡eTTqT d”«ø£]+∫ H˚qT nqedüse¡ TT>± Hê ø£&TÉ |ü⁄qT qs¡ø+£ >± e÷s¡TÃø√˝Òqì ‹s¡dÿü ]+∫]. n|ü⁄&TÉ Ç+^¢wßü yês¡T >±+BÛJô|’ ˇø£ ø£$‘·qT Áyêdæ |ü]Vü‰düeTT #˚j·T yÓTT<ä*&ç] ` ªª_Vü≤À˝Ÿ¶? y˚T_ Ç+^¢wt Vü≤+, >∑es¬ ïdt Ç+&çjT· Hé kÕà˝Ÿ _ø±CŸ Ä|òt ;sTT+>¥ á≥Ø V”≤ áCŸ ô|y’ò é ø£_{Ÿ‡ {≤˝Ÿµµ ns¡+ú ` Ç+^¢wt yê]ì #·÷&É+&ç, m+‘· X¯øÏÔe+‘·T˝À ∫qï ∫qï Ç+&çj·THé‡ì |ü]bÕ*düTÔHêï s¡+fÒ e÷+düeTT ‹ìq+<äTe˝qH˚ yê] ø£+fÒ 5 n+>∑Tfi¯eTT\T bı&Ée⁄>± ñHêïeTìµµ |ü]Vü‰düeTT #˚j·T <=&É–]. $qj·To* nsTTq >±+BÛ yê]‘√ #·]Ã+#·&+É eT+∫ |ü<‹∆ä nì|æ+#·ø£ ìX¯Ùã›eTT>± ñ+&ç b˛j·÷s¡T. ø±˙ ø=ìï
s√E\ ‘·s¡Tyê‘· nyÓT]ø± <˚X¯eTT jÓTTø£ÿ, ø±¬sï˝Ÿ $X¯« $<ë´\j·TeTT jÓTTø£ÿ XÊgy˚‘Ô· ôd+’ {Ïdºt &܈ˆ myéT. yÓTUÆ ˝Ò Ÿ ˇø£ |ü]XÀ<Ûäq #˚|üf…ºqT. Äj·Tq ø=ìï m\Tø£\≈£î #ê˝≤ rÁeeTsTTq ø=e⁄«‘√ ñqï ÄVü‰s¡eTTqT ‹ì|æ+#ês¡T. M{Ï jÓTTø£ÿ XÊØ]ø£ $ø±düeTT #ê˝≤ y˚>∑+>±, rÁe+>± ô|]– b˛j·÷sTT, ø±˙ n$ bÕ|ü+ 730 s√E\‘√H˚ eTs¡D+Ï #êsTT. #·ìb˛‘·÷`#·ìb˛‘·÷ n$ yÓTUÆ ˝Ò ≈Ÿ î£ eTìwæì e÷+kÕVü‰s¡+ ‘·«s¡>± eTè‘·T´e⁄øÏ <ä]CÒdüTÔ+~. n+<äTe\q HÓeTà~>±, $ÁXÊ+‹>± Á|ü|ü+#·+˝Àì Äq+<ëìï nqTuÛÑ$dü÷Ô J$+#·Tµµ nH˚ ˇø£ dü+<˚X¯+ $ì|ædüTÔ+~ (uÀ~ÛdüTÔ+~). mes¡sTTHê ÄVü‰s¡+˝À ≈£L&Ü ‘·≈£îÿe ÄVü‰s¡y˚T ˇ+{ÏøÏ eT+∫<äì $X¯«dæ+∫q jÓT&É\ yês¡T (Bs¡ÈJe⁄˝…’) ∫s¡+Je⁄˝…’ J$+#Ó<äs¡T. á |ü]XÀ<Ûäq e\q düŒwüº+>± ‘Ó*j·TT#·Tqï~. Äj·Tq eT]ø=ìï m\Tø£\≈£î ‘·≈£îÿe πø\Ødt >∑*–, m≈£îÿe $≥$TH金√ ≈£L&çq eT]j·TT ˝ÀVü≤ (Kì») \eD eTT\T ø£*–q ÄVü‰s¡eTTqT ‹ì|æ+#ÓqT, Ä ÄVü‰s¡eTTqT
düe÷» $ø±dü+, ≈£î≥T+ã $ø±dü+ qT+&˚ yÓTT<ä\e⁄‘·T+~ j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - e÷]à 2022
39
rdüT≈£îqï m\Tø£\T 1500 s√E\ ø£+fÒ m≈£îÿe s√E\T J$+∫j·TT+&ÓqT. á $<Ûä+>± yês¡T XÀ~Û+∫ ‘Ó*|æq $wüj·Ty˚TeT+fÒ J$‘·eTTqT $ø£dæ+|üCÒùd ÄVü‰s¡eTTqT Ç∫Ãq+<äTe˝qH˚ X¯øeÔÏ +‘·T˝…’ ã\eTTqT ø£*–j·TT+<äTs¡ì, #·÷#˚+<äT≈£î eTìwæ ˝≤e⁄>±, m‘·T>Ô ±, |üV≤æ ˝≤«Hé˝≤ ø£ì|æ+#·T #·Tqï ≈£L&Ü n‘·&TÉ Bs¡øÈ ±\+ J$+∫ j·TT+&É&ÉT nì ‘Ó*j·TT#·Tqï~. n+<äTe\q eTqTwüß´\T XÊø±Vü‰s¡eTTH˚ d”«ø£]+#·T#·Tqï jÓT&É\ yê] ej·TdüT‡ 250 dü+ˆˆ\ <ëø± J$+∫j·TT+&Ó<sä ì¡ á |ü]XÀ<Ûqä <ë«sê ãTTEesTTq~, Ç+<äTe\q eTqeTT rdüTø=H˚ ÄVü‰s¡+ ‘·–q+‘· ‘·≈î£ ÿe>± rdüTø=ìq jÓT&É\ yê] ej·TdüT‡qT ô|+bı+~+#·Tø=q>∑\s¡T. á $<Ûä+>±H˚ nyÓT]ø± <˚X¯ yÓ’C≤„ìø£ XÊgy˚‘·Ô ªª&܈ˆ C≤Hé CÀ®s¡ø£ùdÔ˙ˆ ≈£L&Ü á dæ<ë∆+‘·eTTH˚ ã\|ü]#ÓqT. Äj·Tq Jeø√•ø£ Á<äe´eTT\qT e÷qe⁄ì jÓTTø£ÿ XÊØs¡ø£ ìsêàD≤ìøÏ ‘√&ÉŒ&çq ªÁb˛{À bÕ¢»yéTµ nì n+<äTs¡T.) s¡kÕj·Tìø£ #·s´¡ \ nqTdü+<ÛëqeTT #Ó+<äT#·Tqïeì ‘Ó\TdüT ø=ì]. e÷qe⁄ì X¯Øs¡eTT ` m+C…y’ Té ‡ düV‰ü j·TeTT‘√ á |ü<ës¡eú TTqT ø£]–+∫ ÄVü‰s¡eTT Js¡eí T>∑T≥≈£î ‘√&ÉŒ&ÉTqì
eT]j·TT Áø=‘·Ô>± ø√X¯eTT\qT ñ‘·Œ‹Ô #˚j·TTqì, yê{Ï <ë«sê X¯Øs¡eTT n_Ûeè~∆ #Ó+~ $ø£dæ+#·Tqì XÀ~Û+∫] (‘Ó\TdüTø=ì]). ˇø£yfi˚ ¯ eTqeTT rdüTø=H˚ ÄVü‰s¡eTT ìØ®e eTsTTq >∑]wüº |ü<ës¡eú TT˝…q’ e÷+düeTT e+{Ï ÄVü‰s¡eTTqT m≈£îÿe>± ‹qT#·Tqï jÓT&É\, n+fÒ Ábı{°H‡é ì dü+Á>∑V≤æ +#·T s¡kÕj·Tìø£ #·s¡´\T ≈£L&Ü #ê˝≤ HÓeTà~>± »s¡T>∑TqT. (eTTdü*‘·+) eè<ë∆|´ü +˝À n&ÉT–&˚d]ü øÏ Js¡øí √X¯eTT m+‘· >∑{Ϻ>± ‘·j·÷s¡e⁄‘·T+B n+fÒ e÷qe⁄ì X¯Øs¡eTTq+<äT eè<ë∆|´ü +‘√ Á|ü‘´˚ ø£+>± ‘˚*ø£>± ñ+&˚ ÄVü‰s¡eTTH˚ rdüTø=q e˝…qT. ø±˙ Ç≥Te+{Ï ‘˚*ø£>± ñ+&˚ ÄVü‰s¡eTTqT J$‘· eT+‘ê rdüTø=qT#·T+&çq jÓT&É\ XÊØ]ø£ X¯≈£îÔ\ìïj·T÷ |ü{wÏ yºü TÓ Æ <äè&Û+É >± nej·TeeTT\ìïj·TT düeTs¡eú +‘·eTT>± |üì#˚jT· TqT. á $wüj÷· H˚ï ` eT~sê ` e÷+düeTTqT e~* y˚dæ XÊø±Vü‰s¡eTT eT]j·TT |ü+&É÷¢`bÕ\T ÄVü‰s¡+>± rdüTø=qT#·÷ ñ+&çq jÓT&É\ J$+#·TqT. e+<ä dü+e‘·‡s¡ eTT\T ` X¯Á‘·Te⁄\qT ≈£L&Ü bÕ]b˛j˚T≥T¢ #˚jT· e#·TÃqT.µµ nqTyê<ä+: leT‹ |ü<ëàe‹
dü+‘Y C≤„H˚X¯«sY >±] ñ<ës¡ dü«uÛ≤e+ ˇø£Hê&ÉT dü+‘Y C≤„H˚X¯«sY q~ ˇ&ÉT¶q q&É∫ yÓfi¯ó‘·÷ ñ+&É>± q~˝À kÕïq+ #˚ùd ≈£îÁs¡yê&ÉT Vü≤sƒê‘·TÔ>±
Á|üyêVü≤+˝À ø=≥Tº≈£îb˛‘·÷, ªs¡øÏå+#·+&çµ nì πøø£\T y˚dü÷Ô ø£ì|ækÕÔ&ÉT. Ä q~ ˇ&ÉT¶H˚ ø£qTï\T eT÷düTø=ì »|ü+ #˚düTÔqï kÕ<ÛäTe⁄ πøø£\T $ì ˇø£kÕ] ø£qTï\T ‘Ós¡∫ #·÷∫ eTs¡\ ø£qTï\T eT÷ùddüTø=ì »|ü+ kÕ–dü÷Ô ñ+{≤&ÉT. ø£åDø±\+˝À Ç<ä+‘ê >∑eTì+∫ C≤„H˚X¯«sY ne÷+‘·+ ˙{Ï˝À <ä÷øÏ u≤\Tì s¡øÏå+∫ uÛÑTC≤q y˚dæø=ì ˇ&ÉT¶≈£î #˚s¡Tø=+{≤&ÉT. kÕ<ÛäTe⁄ <ä>∑Zs¡≈£î yÓ[fl ªª@$T #˚düTÔHêïyéµµ nì Á|ü•ïkÕÔ&ÉT. »|ü+ #˚düTÔHêïq+{≤&ÉT. áX¯«s¡ <äs¡Ùq+ nsTT+<ë nì eT∞fl Á|ü•ïkÕÔ&ÉT. kÕ<ÛäTe⁄ ªªeTqdüT‡ dæús¡+ ø±e≥+ ˝Ò<äì ã<äT\T |ü\T≈£î‘ê&ÉT. ªªnsTT‘˚ ˝Ò∫, eTT+<äT BqT\≈£î, <äT'œ‘·T\≈£î, Ä|ü<\ä ˝À n˝≤¢&y˚ ê]øÏ ùde#˚sTT. yê] ø£˙ï{Ï˝À uÛ≤>∑+ |ü+#·Tø√, Ç~ #˚jT· ≈£î+&Ü @ kÕ<Ûäq\T |òü*+#·e⁄µµ nì ‘Ó*j·TCÒkÕÔ&ÉT. eTTì–b˛j˚T u≤\T&çì s¡øÏå+#·≥+ ø£+fÒ $•wüºyÓTÆq <Ûë´q+, »|ü+ eTπsB˝Ò<äì >∑T]Ô+∫q kÕ<ÛäTe⁄ >∑+>∑ ˇ&ÉT¶ e<ä* düe÷»+˝À n&ÉT–&É‘ê&ÉT.
Á|üC≤„|ü⁄sêD+ qT+&ç
|üP»>∑~, |ü⁄düÔø±\ >∑~˝Òì Ç\T¢ n&É$‘√ düe÷q+ 40
j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - e÷]Ã 2022
dü+düÿèr Á|üyêVü‰ìøÏ qeJeq+ Væ≤e÷\j·÷\ >∑TVü≤\˝À y˚<ä ãTT≈£îÿ\T Á|ü‹<Û«ä ì+
#êsTT. eT+Á‘ê\T ìHê~+#êsTT. dü+düÿè‹ jÓTTø£ÿ |ü⁄D´ Á|üyêVü≤+ |üse¡ fi¯ófl Á‘=øÏÿ+~. yÓ~’ ø£ dü+Væ≤‘·\T, Áu≤Vü≤àD≤\T, Äs¡D´ø±\T, ñ|üìwü‘T· \Ô T, |ü⁄sêD≤\T, ‘·+Á‘·+, <äsÙ¡ Hê\T eTTqï>∑Tq$ ø£\dæ á Á|üyêVü≤y˚>±ìï ô|+#êsTT. eTVü≤s¡T¸\T ‘·eT ø£sƒ√s¡ ‘·b˛kÕ<Ûäq\ <ë«sê J$‘êìø°, ndæÔ‘ê«ìø° dü+ã+~Û+∫q nH˚ø£ s¡Vü≤kÕ´\qTq ø£qT>=Hêïs¡T. yê{Ï kÕsêìï Ç˝≤ ‘Ó*bÕs¡T. ªªeTqTwü´ <˚V≤ü ÀVü≤+ ≈£îå Á<äø±e÷j·T H˚w´ü ‘˚µµ nq>± ` e÷qe X¯Øs¡+ ≈£îå Á<äyTÓ qÆ ø√¬sÿ\ ø√dü+ Çe«ã&É˝<Ò Tä . ≈£îå Á<äyTÓ qÆ ø√¬sÿ\ yÓ+≥ |üsT¡ >∑T\T ô|&ç‘˚ ` <äT'K+ eTq*ï eTT+∫ y˚dTü +Ô <ä˙, $cÕ<ä+ eTq*ï #·T≥Tº eTT≥Tº‘·T+<ä˙, dü+‘ê|ü|ü⁄ bı>∑ eT+#·T eTq J$‘·+ n+‘·{Ï˙ Áø£$Tày˚düTÔ+<ä˙ ≈£L&É yês¡T uÀ~Û+#ês¡T. y˚>e∑ +‘·yTÓ qÆ dü+düÿèr Á|üyêVü≤+˝À uÛ≤s¡‘y· êdüT˝…q’ Åd”Ô |ü⁄s¡Twüß\+‘ê ˇø£Hê&ÉT kÕïq+ #˚XÊs¡T. |òü*‘·+>± ` ø±≈£î\T ø√øÏ\\T>± e÷sêsTT. u≤‘·T\T Vü≤+dü\T>± e÷sêsTT. e÷qe⁄\˝À <Ó’e‘·«+ ñ<äsTT+∫+~. yÓ\T¢yÓ’ bı+–bıs¡*+~. <˚e |ü⁄s¡Twüß\≈£î, <˚eeT÷s¡T\Ô ≈£L »qàì ∫Ãq dü+düÿè‹ <˚e dü+düÿè‹>± ù|s=+~+~. á dü+düÿè‹ ˇ&ç˝À ô|]– ô|<ä› nsTTq @ e´øÏÔ nsTTHê <˚e‘·>± s¡÷bı+~ rs¡T‘ê&ÉH˚ yêdüyÔ êìï Á|ü|+ü #·eT+‘ê >∑T]Ô+∫+~. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ j·÷e‘·÷Ô ‘·q y˚T<ÛädüT‡ n+‘·{Ï‘√ Á|ü»«*dü÷qÔ ï ø±\+ n~. uÛ≤s¡‘<· X˚ ¯ #·]Á‘·˝À eTVü≤À»«\ yÓTÆq ø±\+ n+~. ˇø£ <˚X¯+ ‘·q Ä‘·àqT dü+|üPs¡í+>± Á|üø£{Ï+∫q|ü⁄&ÉT ` n~ ã\V”≤q+>± ñ+&É<äT. <ëì˝À ã©j·TyÓTqÆ e´øÏ‘Ô «· +, düeTs¡eú +‘·yTÓ qÆ ø£seÔ¡ ´+ ô|+bı+<äT ‘êsTT. m+<äT≈£î ô|+bı+<äe⁄? ˇø£ <˚X+¯ j·TÚeq <äX˝¯ À ñqï|ü&ÉT, ì‘·´ q÷‘·q+>± ñqï|ü&ÉT, |ü⁄s√>∑$TdüTÔqï |ü&ÉT, •Ksê\T n+<äTø√e&ÜìøÏ ñs¡ø\£ T, y˚dTü qÔ ï|ü&ÉT, ˇø£ <˚X¯+ jÓTTø£ÿ |ü+#· ÁbÕD≤\‘√ dü÷s√´<äj·T |òüT&çj·T e∫Ãq|ü⁄&TÉ ` e÷qe⁄ì˝À <Óe’ ‘·«+ yÓ*$¢ s¡TdüT+Ô ~. uÛTÑ $ô|’
~$ ne‘·]+∫q nqTuÛÑ÷‹ nø£åsê˝≤ ø£\T>∑T‘·T+~. dü+düÿèr Á|üyêVü≤+˝Àì |ü$Á‘·‘·, düìï~Û˝À uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ Ä j·TT>±ìï <ä]Ù+∫+~. Ä j·TT>∑+˝À J$+∫+~. ÄHê&ÉT uÛ≤s¡‘<· X˚ +¯ ˝À m+‘·{Ï kÕeTs¡´ú + ñ+&˚<+ä fÒ ` n~ Á‘ê–q $wü+ neTè‘·+>± e÷πs~. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ ‘·q >∑T+&Ó\≈£î Vü≤‘·TÔ≈£îqï eTT\T¢ nsTTHê |ü⁄e⁄«>± e÷πs~. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ @ <ë]˝À n&ÉT>∑Tô|&ç‘˚ Ä <ë] dü«s¡íeTj·T+ nj˚T´~. eTq <˚X¯ Á|ü»\T <˚e dü+düÿè‹ dü÷Á‘ê\qT nqTdü] dü÷Ôqï+‘·es¡≈£î, $•wüºyÓTÆq eTq dü+düÿè‹ e÷‘· ˇ&ç˝À ô|s¡T>∑T‘·÷ ñqï+‘·es¡≈î£ ` eTq <˚X+¯ ˝À Ä <Óe’ kÕeTs¡´ú + ì\∫ ñ+~. yês¡T ‘·eT dü+düÿè‹ì ñù|øÏ+å #·>±H˚ ` ~e´ >∑TD≤\T, <Ó’e kÕeTs¡ú´eT÷ yê]ì e<ä*yÓfi≤flsTT. |ü$Á‘·yÓTÆq dü+düÿè‹ Á|üyêVü≤+ ≈£L&É eT*q+ nsTT+~. n~ ø±\Twü´+‘√ ì+&çb˛sTT+~. <ëì ‘˚»düT‡ ˝À|æ+∫+~. Ä ø±s¡D+>±H˚ uÛ≤s¡‘· es¡¸+ düTe÷s¡T y˚sTT dü+e‘·‡sê\T>± #ê˝≤ ã\V”≤q+>±, Bq+>±, V”≤q+>± Áã‘· T ≈£ î ‘√+~. dü ÷ s¡ T ´&É T ndü Ô $ T+∫q $<Û ä + >±, dü÷s√´<äjT· |ü⁄ C≤„|øü y£ T˚ $T–*+~. q\T>∑&˝É ≤ n+<Ûøä ±s¡+ yê´|æ+∫+~. eTH√ã\+ ø°åDÏ+∫b˛sTT+~. n&ÉT>∑T y˚j·÷\+fÒ uÛÑj·T+ y˚düTÔ+~. ø=‘·Ô |ü⁄+‘·\T Á‘=ø±ÿ\+fÒ uÛÑj·T+ ø£\T>∑T‘√+~. bÕ‘· >∑&ç˝À ‹s¡T>∑T‘·÷ ñ+&É&Éy˚T u≤>∑Tqï<äì nì|æk˛Ô+~. #ê<äkÕÔ\÷, eT÷&ÛÉ‘ê«\T n+‘·{≤ sê»´y˚T\T‘·THêïsTT. ø=‘·Ô>± Ä˝À∫+#·&ÜìøÏ, ø=‘·Ô>± nH˚«wæ+#·&ÜìøÏ, q÷‘·q •Ksê\T n~Ûs√Væ≤+#· &ÜìøÏ <ÛÓ’s¡´+ sê\&É+ ˝Ò<äT. Ç˝≤+{Ï ã\V”≤q ø£åD≤\˝À neTè‘·+ Á‘ê>±\Hêï uÛÑj·T+ y˚düTÔ+~. ªn~ $wüy˚TyÓ÷ Hê≈£î ‘Ó*j·Tì~ ø£<ë. n~ Á‘ê–‘˚ H˚qT J$kÕÔH√ eTs¡DkÏ ÕÔH√µ nH˚ uÛj Ñ ÷· qø£ dæ‹ú nìï yÓ|’ ⁄ü ˝≤ ø±qek˛Ô+~. Ç+‘·˝À ` |ü$Á‘·yÓTÆq dü+düÿèr Á|üyêVü‰ìï øå±fi¯q #˚ùd dü+ø£\Œ+‘√, ø=‘·Ô dü÷s√´<äjT· dü+<˚X+¯ ‘√ ˇø£ ~e´ dü«s¡+ yÓ\Te&ç+~. Væ≤e÷\j·T >∑TVü≤\˝À ‘·b˛kÕ<Ûäq
dü$Twæº>± ø£èwæ #˚dæq|ü⁄&˚ n<äT“¤‘· $»j·÷\T kÕ<Ûä´eTe⁄‘êsTT j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - e÷]à 2022
41
nH˚ yÓ\T>∑T ‹]– yê´|æ+∫+~. y˚<ë\ kÕs¡yTÓ qÆ >±j·TÁ‹ ‹]– kÕ<ÛHä ê X¯øÔÏ s¡÷|ü+˝À ne‘·]+∫+~. |üse¡ T|üP»´ >∑Ts¡T<˚e⁄\T |ü+&ç‘· lsêeTX¯sà¡ Ä#ês¡´ s¡|+ü ˝À dü+düÿè‹ Á|üyêVü‰ìøÏ ‹]– |ü$Á‘·‘· n_“+~. Ä Á|üyêVü≤+˝À e∫Ãq düÔã∆‘· ‘=\–, n~ y˚>∑+ |ü⁄+E≈£îqï~. ãTTwüß\ yêDÏì eTs√ ãTTwæ e÷Á‘·y˚T $ì|æ+#·>∑\&ÉH˚ e÷≥ ì»+. ‘·q ˝À|ü\ yÓ\T>∑T‘·÷qï |üsê‘·Œs¡TDÏí ‘Ó\TdüT≈£îqïyê&˚ ãTTwæ. ãTTwüß\ Á>∑+<∏ë\ uÛ≤wü˝À #ÓbÕŒ\+fÒ ` q\T>∑&É˝≤ Á|üeVæ≤+#˚ ªªs¡T‘·+µµ qT ‘Ó\TdüT≈£îqïyê&˚ ` nq>± $sê{Ÿ düèwæ˝º Àì ø£Dø£D≤ìï CÀ&ç+#˚ n+‘·' dü÷Á‘êìï ‘Ó\TdüT≈£îqï yê&˚. n+<äT≈£îqïyê&˚ ` ãTTwæ. XÊX¯«‘· ãTT≈£îÿ\ yê´K´\˝À |üP»´ >∑Ts¡T<˚e⁄\T #Ó|Œæ q e÷≥\T ≈£L&Ü ãTT≈£îÿ˝Ò. ìs¡+‘·s+¡ Á|üeVæ≤+#˚ n<äèX¯´yÓTÆ X¯øÔÏ <Ûës¡ m|ü⁄&ÓH’ ê, @ j·TT>∑+˝À nsTTHê øπ e\+ düeT´ø˘ dü+ãT<ä∆ |ü⁄s¡Twüß\ yêDÏ <ë«sê @ e´ø£Ô+ ne⁄‘·T+~. Ä <Ûës¡ ˇø£ÿfÒ. n<˚ ˇø£Hê&ÉT y˚<ë\˝À, |üs¡eT Á>∑+<∏ë\˝À m>∑d|æ &ü ˚ ‘·s+¡ >±\‘√ Á|üeVæ≤+∫+~. |ü+&ç‘· lsêeTX¯sà¡ Ä#ês¡´J jÓTTø£ÿ \j·Tã<ä∆eT÷ nsTTq uÛ≤yê\˝À H˚&Ü n+‘·sYq~ rs¡úsê»yÓTÆ q~>± Á|üeVæ≤+∫+~. |ü$Á‘·yÓTÆq dü+düÿèr Á|üyêVü‰ìøÏ yês¡T |ü]XÀ~Û‘·eT÷, |ü]wüÿè‘·eT÷ nsTTq s¡÷bÕìï Ç#êÃs¡T. yês¡T #Ó|æŒq á e÷≥\T XÊX¯«‘·eTT˝Ò. nsTTHê, düeTø±©q dü+<äsꓤìøÏ ‘·–q$. m+<äTø£+fÒ ` áHê&ÉT Ä<Ûë´‹àø£‘· eT‘·‘·‘·«|ü⁄ ñ#·TÃ˝À ∫≈£îÿ≈£îì ˇø£ |ü>∑{Ï y˚w+ü >± $T–*b˛sTT+~. sê»ø°j÷· \ #=s¡u≤≥T ø±s¡D+>± ` eT‘·+ Ä+‘·]ø£+>± ø±ø£ uÛÑj·T+ø£s¡+>± ‘·j·÷¬s’+~. n+<äTe\¢, πøe\+ u≤Vü≤´yÓTÆq j·÷Á‘· eTìwæì ∫e]øÏ m≥T rdüT≈£îyÓfió¯ ‘·T+~ ` nH˚ $wüeT düeTdü´ m<äTs¡sTT+~. Ä |üj·Tq+ j·T+Á‘· e÷qe⁄\ ˝Àø£+ ˝Àìø±, ˝Òø£ nDT j·TT<ä+∆ ˝À düs«¡ HêX¯qyÓTÆ Jes¡V≤æ ‘·yTÓ Æ uÛ÷Ñ $T MT<äø± nH˚ >∑&ÉT¶ Á|üX¯ï ‘·\ m‹Ô+~. $∫Á‘·y˚TeT+fÒ ` ndü˝…’q Ä+‘·]ø£ j·÷Á‘· »]|æ, ì»yÓTÆq <Ûäs¡à dü+düÿè‘·T\qT nH˚«wæ+#ê\ì bÕXÊÑ·T´\T ‘·V≤ü ‘·V≤ü ˝≤&ÉT‘·÷ ñ+&É>±, ‘êeTT C≤„qT\eT˙, jÓ÷>∑T\
eT˙ |ü]>∑D+Ï #·T≈£îH˚yê]‘√ ì+&çq eTq <˚X+¯ ˝À ndü\T nH˚«wæ+#ê\H˚ Áù|s¡DÒ ø£\>∑&É+ ˝Ò<äT. m+<äTø£+fÒ, ` ^‘·˝Àq÷, ñ|üìwü‘·TÔ\˝Àq÷ $qï dü÷Á‘ê\T, $ì|æ+∫ dü÷Á‘ê\T ìC≤ìøÏ m+‘√ ì>∑÷&ÛeÉ TT\÷, ns¡eú +‘·eTT\÷ nsTTHê yê{Ïì #·~$q+‘· e÷Á‘êq, $qï+‘·e÷Á‘êq e÷≈£î n˙ï ‘Ó\Tdüì nqTø√e&É+ e÷Á‘·+ m+‘√ Á|üe÷<ä ø£sy¡ TÓ qÆ nVü≤+ø±s¡+. á nVü≤+ø±s¡+ eTq <˚X+¯ >∑T+&Ó\ô|’ ã+&ÉsêsTT˝≤ ‹wüyº d˚ +æ ~. Ç~ Ä+‘·]ø£ X¯øìÔÏ Á|üeVæ≤+#· ˙j·T&É+ ˝Ò<äT. ndü\T Á|üyêVü≤+˝ÀH˚ düÔã∆‘· @s¡Œ&ç‘˚ ` ø=‘·Ô ø=‘·Ô e÷sêZ\qT nH˚«wæ+#ê\qï uÛ≤yê\T m˝≤ $ø£dækÕÔsTT? m˝≤ $düÔ]kÕÔsTT? ñ|ü]‘·\+ô|’ ñqï »&É‘·«+ n&ÉT>∑Tq <ë– ñqï kÕ+düÿè‹ø£ düŒ+<äq m˝≤ Á|üeVæ≤düT+Ô ~? |òTü s¡¸D \ìï+{Ï˙ ‘·q düVü≤ nqTuÛÑ÷‹ nH˚ o‘·\ »\+‘√ ø£&ç– y˚ùd~. Ä düŒ+<äH˚ ø£<ë mìï <√|æ&û\qsTTHê, mìï j·TT<ë›\qsTTHê, mìï eTVü‰ j·TT<ë∆\qsTTHê ìs¡÷à*+#˚~ Ä düŒ+<äH˚ ø£<ë, ø£qTø£ ` ˝À yÓ\T>∑T ˇs¡e&ç>± J$+#·&+É m+‘√ nedüs¡+. á yÓ\T>∑TqT |üs¡eT|üP»´ >∑Ts¡T<˚e⁄\ e#·Hê\÷, Ä˝À#·q\÷ $s¡õeTTà‘·THêïsTT. <Ó’e‘·«|ü⁄ |ü]eTfi¯+, dü«s¡ZeTj·TyÓTÆq eT+<äVü‰dü+ ø£*–q e÷qe #Ó’‘·Hê´ìï ìsêàD+ #˚j·T&Üì¬ø’ áHê&ÉT sê#·u≤≥\T y˚dTü HÔ êïsTT >∑Ts¡T<˚e⁄\T e#·Hê\T. <äTsê#êsê\ô|’ ‹s¡T>∑T u≤≥T nH˚ n–ïø£+‘√bÕ≥T ` <Ûsä à¡ dü+düÿè‘·T\ ì» dü«s¡÷bÕìï ‘Ó\TdüTø√e&ÜìøÏ ‘·–q uÛ≤e uÛÑ÷$Tø£qT ≈£L&Ü yês¡T n+~+#ês¡T. düTBs¡yÈ TÓ qÆ uÛ≤s¡‘<· X˚ ¯ #·]Á‘·˝À j·TT>∑jT· T>±\ e÷qeC≤‹ #·]Á‘·˝À |ü$Á‘·yÓTÆq dü+düÿèr Á|üyêVü‰ìøÏ qeJeHêìï Á|ükÕ~+#˚ á n|üPs¡« dü+|òTü ≥q »]–+~. \ø£å\ ø√≥¢eT+~ Á|ü»\T ˇø£ dü<äTZs¡Te⁄≈£î ‘·eTqT ‘êeTT dü+|üPs¡í+>± düeT]Œ+#·T≈£îHêïs¡T. Ä dü<äTZs¡Te⁄ yê]øÏ nø£så ê˝≤ düHêàsêZìï #·÷bÕs¡T ø£qTø£. >∑Ts¡Te⁄ ‘·q ã*<ëq+‘√ MT dü+düÿè‹ì s¡ø+åÏ #ês¡Tµµ ` nH˚ dü÷øÏìÔ uÛ÷Ñ e÷´ø±XÊ\˝À ìq~+|üCj Ò ÷· \ì eTqdüT‡ n_Û\wæ+#·&+É düVü≤»y˚T. ` ùdø£s¡D: j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹, qe+ãsY 2004
Ä<äs¡Ù+ dæ~∆+#·&ÜìøÏ düs¡«uÛÀ>±\qT ‘·´õ+#ê* 42
j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - e÷]Ã 2022
b˛‘·q #·]‘·Á`2 Á|ü<∏äe÷XÊ«düeTT Ä#ês¡T´\ eTH√>∑‘+· l s¡|Tüò Te+X¯ düT<Ûës¡eí XÊs¡<äsêø± X¯XÊ+ø£! »q˙ øödü ˝À´s√» |üPs¡«XË\’ ‘· {≤s¡÷&ÛÉ X¯Øs¡! <äXs¯ <¡ ë∏ Á>∑ ≈£îe÷sê! z lsêe÷! <Ûqä ø£qø£ edüTÔ yêVü≤Hê\ô|’ ÄX¯˝Ò≈£î+&Ü sê» dü‘êÿsê\qT, ‹s¡dÿü ]+∫, uÛøÑ eÔÏ ÷s¡Z >±$TjÓÆT $wüßí ø£<∏ë|üPs¡íyÓTÆq neTè‘· ø£\XÊ\T n‘·´+‘· $qj·T+ ‘√ Hêπø n+~+∫q b˛‘·q, ‘·q ø±e´\øÏÎì ˙≈£î n+~+∫ Çe«&É+ <ë«sê ˙ n+‘·{Ï yê&çøÏ e÷eT nj·÷´&ÉT ãyÓTàs¡ b˛‘·sêE. Äj·Tq |ü$Á‘· #·]Á‘·qT eTVü‰ Á|üã+<Ûä+>± Áyêdæ ˙πø n+øÏ‘·+ #˚d,æ H˚qT ≈£L&Ü Äj·Tq u≤≥˝ÀH˚ q&ÉTkÕÔqT. n+‘· e÷Á‘êìøÏ b˛‘· q #·]Á‘· yÓTT‘êÔìï H˚qT Wb˛düq |ü{≤ºqì ø±<äT b˛‘·q >±πs #Ó|Œæ q≥T¢ ªª$ãT<Ûä »qT\ e\q $qï+‘·, ø£qï+‘· ‘Ó*j·T e∫Ãqq÷ ‘˚≥|üs¡T‘·Tµµ nì H˚qT ≈£L&Ü b˛‘·q >±]ì Çø£ÿ&É nø£ÿ&É ô|<ä›\T #Ó|æŒq $wüj·÷\T $qï$ ø=ìï, b˛‘·q>±πs ‘·q |”]ƒø£\˝À ÁyêdüT≈£îqï$ ø=ìï CÀ&ç+∫ á #·]Á‘· Á>∑+<∏dä +Ôü #˚dTü HÔ êïqT. n\ŒeT‹HÓq’ H˚qT Ç+‘·≈î£ eT+∫ #˚j·T>∑*–+<˚eTT+≥T+~.
|æ\*¢ ï >∑T]+∫ me¬sH’ ê bı>∑T&ÉT‘·T+fÒ m+‘√ Äq+ <ä+>± $+≥÷ ‘·qqT ‘êqT eTs¡∫b˛j˚T ‘·+Á&ç˝≤>±, ˙ düT‘·T&Óq’ b˛‘·qqT >∑÷]à #Ó|Œæ q #·]Á‘·˝Àì n\Œ <√cÕ\qT m+#·≈î£ +&Ü Äq+<ä+>± $ì, ˙ ‘·+Á&ç Áù|eTqT ìs¡÷|æ+#·T ø√sêe÷!
b˛‘·q »qàø±s¡DeTT |ü P s¡ « + HÓ ’ $ TXÊs¡ D ´+˝À XÖq≈£î&ÉT yÓTT<ä˝…’q ãTTwæ>∑D≤\T X¯óø£ eTVü≤]¸ì <ä]Ù+∫, Äj·TqqT düTÔ‹dü÷Ô Ç˝≤ nHêïsTT. z <˚•ø£ sêDàD°! ˙e⁄|ü<˚•+ ∫q uÛ≤>∑e‘· ø£<ë∏ eTè‘· e÷<ÛTä s¡´+ e÷¬ø+‘√ MqT\ $+<äT #˚dæ+~. n+‘˚ø±<äT n+<äT˝Àì ø£<∏ä\˙ï dü+kÕs¡ <ëyêq˝≤˙ï q•+|ü #˚ùd$>±qT, y˚<äeTT\˝À #·]Ã+|ü ã&çq |ü<ës¡Cú ≤„Hêìï >∑÷]à $e]+ #˚$ >±qT, ø£*j·TT>∑ ø£\àcÕ\qT ø£&–ç y˚ùd$>±qT ñHêïsTT.
ø£*ø±\|ü⁄ e÷qe \ø£åD≤\T: á j·TT>∑+˝Àì e÷qe⁄\T ns¡ú ø±e÷˝Ò eTTK´yÓTÆq |ü⁄s¡TcÕsêú\T>± uÛ≤$dü÷Ô, <Ûäs¡à yÓ÷øå±\qT $&ç∫ ô|fÒºdüTÔ Hêïs¡T. á eTqTwüß\T πøe\+ ÄVü‰s¡ ìÁ<ä˝Ò ø£s¡Ôyê´\qT ≈£î+≥THêïs¡T. Ç\T¢, |æ\\¢ T, uÛ≤s¡´ nH˚ dü+kÕs¡ ã+<Ûë˝À¢ ∫≈£îÿ≈£îì yê] ùdej˚T |üs¡e÷s¡ú+ nH˚ n_ÛÁbÕj·T+˝À
dü»®q‘·«+, dü+kÕÿsê\T ìkÕ«s¡ú+‘√ »‘·≈£L&çq|ü⁄&˚ e÷qe‘·«+ eT]+‘· XÀ_Û\T¢‘·T+~ j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - e÷]à 2022
43
|üj÷Ó ìBÛ! á ˝Àø£+˝À e÷qe⁄\+‘ê dü+kÕs¡ u≤<Û\ä ‘√ nH˚ø£ $<Ûë\T>± |”&ç+#·ã&ÉT‘·THêïs¡T. á uÛÑe ã+<Ûë\ qT+&ç M]ì s¡øÏå+#·>∑\, düT\uÛÑ+>± ìqTï (lVü≤]ì) #˚sT¡ ø√>∑\ ñbÕj·÷ìï ôd\Mj·TeTì ÁbÕ]ú+#ê&ÉT Hês¡<Tä ì ÁbÕs¡úq $qï Hêsêj·TDT&ÉT ø£*j·TT>∑+˝À e÷qe⁄\qT dü+kÕs¡ kÕ>∑s¡+ qT+&ç >∑f…ºøÏÿ+#· >∑*–+~ uÛ≤>∑e‘·+ ˇø£fÒ nì uÛ≤>∑e‘· s¡Vü≤dü´+ ‘Ó*j·TCÒXÊ&ÉT. yÓ+≥H˚ Hês¡<Tä &ÉT ãj·T\T<˚] yê´düeTVü≤]¸ ÄÁX¯e÷ ìøÏ yÓfi≤fl&ÉT. nø£ÿ&É Hês¡<Tä &ÉT uÛ≤>∑e‘· s¡V≤ü kÕ´ìï yê´düTìøÏ ñ|ü<•˚ +∫, Bìì yê´|æÔ #˚jT· eTì yÓ≈’ î£ +πsXƒ ó¯ ì Ä»„jT· ì #Ó|Œæ ‘êqT dü«s¡˝Z Àø±ìøÏ yÓ[flb˛j·÷&ÉT. Hês¡<Tä &É˝≤ yÓ[fl ˝Àø±\˙ï ‹s¡T>∑T‘·÷ ñ+&É>±H˚ ø£*j·TT>∑+ ÁbÕs¡+uÛyÑ TÓ qÆ ~. ø£*j·TT>∑ Á|üuÛ≤yêìï >∑eTì+∫q Hês¡T<äT&ÉT yê´dü eTVü‰ eTTì ìyêdü ÁbÕ+‘·yTÓ qÆ ø±o q>∑s+¡ e<ä≈› î£ #˚sT¡ ≈£îHêï&ÉT. uÛ≤>∑e‘· s¡#q· , Á|ü#ês¡+ u≤<Û´ä ‘ê yê´dü eTVü≤]¸ m+‘·es¡≈î£ |üP]Ô#X˚ Ê&√ ‘Ó\TdüTø√yê\qT≈£îHêï&ÉT. ìs¡+‘·s+¡ y˚<|ä ⁄ü sêD≤<äT*ï n<Û´ä j·Tq+ #˚dTü +Ô &É&+É e\¢ Ä ÄÁX¯eT+˝Àì ∫\Tø£\T X¯óø£eTVü≤s¡T¸˝≤¢ ø£ì|ædüTÔ HêïsTT. |üsd¡ Œü s¡ $s√<Û+ä >∑\ @qT>∑T\T`dæ+Vü‰\T, düsêŒ\T ` HÓeTfi¯ófl yÓTT<ä˝q’… »+‘·Te⁄\˙ï ‘·eT C≤‹yÓs’ êìï eTs¡∫ Äq+<ëqTuÛ÷Ñ ‹ì bı+<äT‘·THêïsTT. yê´düu>ÑÛ y∑ êqTì ‘·b˛ eTVæ≤eTe\¢ ÄÁX¯eT ÁbÕ+‘·eT+‘ê ø£èwüíeTj·TeTsTT q≥¢ì|æ+∫+~. yê´düTì eTVæ≤eTqT eTqdüT˝ÀH˚ yÓT#·Tà ≈£î+≥÷ Hês¡<Tä &ÉT ÄÁX¯eT+˝À n&ÉT>∑Tô|{Ϻ Á‹eT÷s¡T\Ô ‘√ düe÷qyÓTÆq Á|üuÛ≤e+ >∑\yê&ÉT, ncÕº<äX¯ |ü⁄s¡D≤\qT, eTVü‰ uÛ≤s¡‘·eTTqT, ÁãVü≤àdü÷Á‘ê\qT s¡∫+∫q eTVü‰qT uÛ≤e⁄ì #·÷XÊ&ÉT. q\¢ì X¯Øs¡#êäj·T ø£*–qyê&ÉT, »{≤ eT≈£î{≤\‘√ yÓ\T>=+<äT‘·Tqïyê&ÉT, eTVü‰uÛ≤>∑e‘êìï ‘·q •wüß´\≈£î uÀ~ÛdüTÔqï yê´düTì s¡Vü≤dü´+>± <ä]Ù+∫q Hês¡<Tä &ÉT, ‘êqT Hê\T>∑T XÀ¢ø±\ <ë«sê yê´düTì eTqdüT˝À uÛ≤>∑e‘· s¡V≤ü dü´+ ˇø£Hê&ÉT Hês¡<Tä &ÉT yÓ≈’ î£ +sƒH¡ ê<ÛTä ì #·÷∫ z yê‘·‡\´ Hê{Ïq uÛ≤>∑e‘· ;»+ ‘·è|æÔø£s¡+>± |òü\e+‘·yÓTÆq+<äT≈£î dü+‘·d+æ ∫ neTs¡˝Àø±ìøÏ yÓfi≤fl&ÉT.
ñHêïs¡T. ˝ÖøÏøy£ TÓ qÆ »&É |ü<ës¡ú C≤„qy˚T >=|üŒ $C≤„q+>± ÁuÛ$Ñ TdüTHÔ êïs¡T. $wüßí|ü<ä uÛÑ≈£îÔ\T á ø±\+˝À mø£ÿ&Ü ø£qã&É&É+ ˝Ò<Tä . <Ûsä à¡ <˚e‘· ˇ+{Ï ø±*‘√ q&Ée˝Òø£ q&ÉTdü÷Ô ø£w|ºü &ü TÉ ‘√+~. á ø£*j·TT>∑+˝À yÓ÷dü>±fi¯flπø >±˙, <Ó’e ∫+‘·q >∑\ kÕ<Ûäe⁄\≈£î kÕúq+ ˝Ò<äT. á ø±\+˝Àì e÷qe⁄\T uÛÑøÏÔ n+fÒ Ç+Á~j·T düTU≤\T nqTuÛÑ$+#·&ÉeT˙, ‘ê´>∑+ n+fÒ eTs¡D ø±\+˝À #˚ùd X¯Øs¡ ‘ê´>∑+ n˙, uÛ÷Ñ ‘·<j ä T· n+fÒ ‘·q uÛ≤sê´|æ\¢\ô|’ #·÷ù| <äj·T n˙ nqT≈£î+≥T Hêïs¡T. dü‘´· uÛ≤wüD+ nH˚~ e÷≥\πø |ü]$T‘·+ nsTT´+~. Ç˝≤+{Ï düeTj·T+˝À $wüßuí øÑÛ ˙ÔÏ , <Óe’ ∫+‘·q˙ Á|ü»\˝À ì+|ü>\∑ eTVü‰ |ü⁄s¡Twüß˝…es¬ H’ ê »ìàkÕÔsê? nì n&ç>±s¡T XÖqø±~ eTTqT\T. yê]ì #·÷dæ X¯óø£ eTVü≤]¸ ªªMT e÷≥˝À¢ ø£*j·TT>∑ düVü≤» \ø£åD≤\˙ï ‘˚≥‘Ó\¢eTj·÷´sTT. á j·TT>∑+˝À ≈£L&Ü yê´dü eTVü≤]¸‘√ Ç+#·T$T+#·T kÕ{Ïsê>∑\ $wüßuí øÑÛ ÔÏ ‘·‘Œ· s¡T˝…q’ eTVü‰‘·Tà\T ‘·|Œü ø£ »ìàkÕÔsT¡ . ø£è‘· j·TT>∑+˝À ˙#·T\ dü+K´ ‘·≈£îÿe>± ñ+&˚~. m˝≤>∑+fÒ eTVü‰ düeTTÁ<ä+˝À nø£ÿ&Éø£ÿ&É ø£qã&˚ ô|<ä› •\˝≤¢>∑. ø±˙ á ø±\+˝À ÇdüTø£˝À ø£*dæb˛sTTq _j·T´+ ˝≤>∑ ãT<Û»ä qT\T nø£ÿ&Éø£ÿ&É yÓ‹øÏ‘˚ >±ì ãj·T≥|ü&É≈£î+&Ü ñ+≥THêïs¡Tµµ nHêï&ÉT. yÓ+≥H˚ Ä eTTqT\T MTs¡T #Ó|æŒq >=|üŒ eTVü‰‘·Tà\T m|ü&ÉT, mø£ÿ&É »ìàkÕÔs√ ôd\Mj·TeTì n&ç>±s¡T. n|ü&ÉT dü÷‘· eTVü‰eTTì á ø£*j·TT>∑+˝À »ìà+∫, eTVü‰ uÛ≤>∑e‘êìï ‘Ó\T>∑T˝À Áyêj·TuÀj˚T ˇø£ |üse¡ TuÛ≈Ñ î£ ìÔ #·]Á‘·qT #Ó|üŒ&É+ ÁbÕs¡+_Û+#ê&ÉT.
ÁX¯eTX¯øÏÔ˝À Äq+<ä+, <ä÷s¡<äèwæº, $#·ø£åD\T j·T<ës¡ú ÄuÛÑs¡D≤\T 44
j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - e÷]Ã 2022
nø£ÿ&É Hês¡<äT&ÉT Ç+Á<ädüuÛÑ˝À yê´düTì >=|üŒ‘·Hêìï bı>∑&É&É+ yÓTT<ä\T ô|{≤º&ÉT. z <˚y˚+Á<ë! uÛÑ÷˝Àø£+˝À H˚qT ˇø£ eTT˙+Á<äTì #·÷XÊqT. Ä‘·&ÉT Äs¡¸ø£MX¯«s¡T&ÉT, >=|üŒ |ü+&ç‘·T&ÉT, ãT<ÛäT&ÉT, sêø£ådüT\qT ≈£L&Ü ‘·q ‘·b˛ eTVæ≤eT‘√ »sTT+#·>∑\yê&ÉT. dü|üÔ ãTTwüß\T ≈£L&Ü Äj·TqqT ùd$düTÔHêïs¡T. |ü+#·uÛÑ÷‘ê\T Äj·Tq eX¯+˝À ñHêïsTT. uÛ≤s¡‘· Ç‹Vü‰kÕìï, ÁãVü≤àdü÷Á‘ê\qT s¡∫+#·&yÉ T˚ >±≈£î+&Ü uÛÑøÏÔ e÷s¡Z Á|ü#ês¡+ #˚dü÷Ô uÛ≤>∑e‘· |ü⁄sêD≤ìï ≈£L&Ü s¡∫+#ê&ÉT. uÛ≤>∑e‘· ÁX¯eD+ <ë«sê ª|üØøÏå‘·TÔµ <˚e‘·\≈£î ≈£L&Ü <äTs¡¢uÛÑyÓTÆ dü«s¡ZdüTU≤\T bı+<ë&ÉT. |ü+&ç‘·T\+‘ê Äj·TqqT (yê´düTì) ªªyê´k˛ Hêsêj·TD√ Vü≤]'µµ nì düT‹Ô düTHÔ êïs¡T n+≥÷ yê´düTì ø°]ìÔ bı>∑&&É +É , Ç+Á<äTìøÏ ø£+≥–+ô|+’ ~. Äj·Tq˝À ndü÷j·T Á|ü»«]*¢+~. Vü≤] nH˚ ù|s¡T Ç+Á<äTìπø ‘·–q~. ñù|+Á<äTq≈£î ≈£L&Ü Vü≤] nH˚ ù|s¡T dü]b˛‘·T+~ ø±˙ qs¡˝Àø£+˝Àì yê]øÏ n+<äT˝Àq÷ ˇø£ ‘·|üdæ«øÏ Vü≤] nH˚ _s¡T<äT m˝≤ dü]b˛‘·T+~? á $wüj·T+ Vü‰kÕ´düŒ<ä+>± ñ+~. n+‘˚ >±≈£î+&Ü uÛ≤>∑e‘·+ yÓ÷ø£Áå |ü<ësTTì n+≥÷ #ÓbÕŒs¡T ø±˙ <ëìø± >=|üŒ‘·q+ <˚euÛ≤wü nsTTHê dü+düÿè‘· uÛ≤wü e\¢ e∫Ã+<˚ >±˙ n+‘·ø+£ fÒ $X‚w+ü @MT˝Ò<Tä . ªªu≤$ ˙s¡sTTHê düπs X¯+K+˝À b˛ùdÔ rs¡úeTe⁄‘·T+~ ø£<ë!µµ n+≥÷ n|üV≤ü dæ+#ê&ÉT. Ç+Á<äTì n|üVü‰kÕ´ìøÏ Hês¡<äT&ÉT ∫qïuÀj·÷&ÉT. Ç+Á<äT&ÉT n+‘·{Ï‘√ Ä>∑≈£î+&Ü ªªá uÛ≤>∑e‘·+ y˚s=ø£ uÛ≤wü˝À Áyêj·Tã&ç Ç+‘·{Ï Á|üU≤´‹ì bı+~‘˚ düeT]ú+∫ ñ+&˚yê&çì. mqï{Ïø° qs¡T&ÉT <˚e‘·\qT ¬>\e˝Ò&Éì π>* #˚XÊs¡T. Hês¡<eä TTì nø£ÿ&É qT+∫ nee÷q uÛ≤s¡+‘√ ãj·T\T <˚] yê´kÕÁX¯e÷ìøÏ e∫à Ç+Á<äduü ˝ÑÛ À »]–q dü+>∑‘T· \˙ï yê´düTq≈£î ‘Ó*bÕ&ÉT. Ä eè‘êÔ+‘·+ $qï yê´düT&ÉT eTH√e´<Ûä
bı+<ë&ÉT. ªªHês¡<äeTT˙! $wüßíbÕ<ä »\+ ‘·–*‘˚ á ø£eT+&É\+ ≈£L&Ü X¯+≈£îe⁄‘√ düe÷qeTe⁄‘·T+~! n˝≤π> $wüßí ø£<∏ä\T @ uÛ≤wü˝À bı~–Hê n$ <˚e‘·\#˚ ≈£L&Ü |üPõ+#·ã&É‘êsTT. ás√CÒ MT e÷qdæø£ u≤<Ûqä T rs¡Ã&ÜìøÏ ø±o yÓfi¯ó‘·THêïqT nì #Ó|æŒ yê´düeTVü≤]¸ ø±oøÏ yÓ[fl nø£ÿ&É <Ûä÷s¡®{Ï bÕ<ë\ô|’ã&ç Äj·TqqT nH˚ø£ $<Ûë\T>± düT‹Ô +#ê&ÉT. $wüß<í e˚ ⁄ì eTVæ≤eT\qT #êfÒ uÛ≤>∑e‘· ø£<\ä∏ T øπ e\+ dü+düÿè‘· uÛ≤wü˝À ñ+&É&+É e\¢ e÷Á‘·yT˚ Á|üd~æ ø¬∆ ≈£îÿ ‘·THêïj·Tì, n+<äT˝À Vü≤]eTVæ≤eT >±ì, Áyêdæq yê] eTVæ≤eT >±˙, @+ ˝Ò<äì Ç+Á<äT&ÉT nee÷ì+#ê&ÉT >∑s¡«+‘√. n+<äTe\¢ dü+düÿè‘· uÛ≤wü‘√ düe÷qyÓTÆq, kÕs¡e+‘·yTÓ Æ eTs=ø£ uÛ≤wüqT e÷≈£î Á|ükÕ~+∫, n+<äT˝À uÛ≤>∑e‘· ø£<∏ä\T ÁyêsTT+#·eTì y˚&ÉT≈£îHêï&ÉT. ªªáX¯«sê! á es¡+ ˙e⁄ Çe«ø£b˛‘˚ H˚qT ÁbÕjÓ÷|üyX˚ +¯ #˚dæ ÁbÕD≤\qT e<äT\T‘êqT. ˙ uÛÑ≈£îÔ&ÉT Ç+Á<äTì#˚ nee÷ì+|üã&ç eTs¡DÏ+#ê&Éqï n|üø°]Ô ˙≈£î ø£\T>∑T‘·T+~µµ nì Ä]Ô‘√ X¯S*ì ÁbÕ]ú+#ê&ÉT. yê´düu>ÑÛ y∑ êqTì ÁbÕs¡qú $qï X¯S* qe⁄«‘·÷ ªªÁ‹eT÷]Ô dü«s¡÷|ü⁄&Ée⁄, nVü≤+ø±s¡ s¡Væ≤‘·T&Ée⁄ nsTTq ˙ ø√]ø£ Hê≈£î dü+‘√wü+ ø£*–+∫+~. Á‹*+>∑ ÁbÕ+‘·+˝À ‘Ó\T>∑T nH˚ ù|s¡T‘√ ˇø£ uÛ≤wü @s¡Œ&ÉT‘·T+~. b˛‘·q nH˚ ø£$ Ä uÛ≤wü˝À uÛ≤>∑e‘êìï s¡∫kÕÔ&TÉ . n‘·&TÉ >=|üŒ uÛ≈Ñ î£ &Ô TÉ . $yêVü≤+ #˚dTü ø√≈£î+&Ü ñ+&ç, eTq≈£î uÛ≤>∑e‘· ø£<ë∏ eTè‘êìï |ü+#·T ‘ê&ÉT. ˇø£y˚fi¯ $yêVü≤+ #˚düT≈£îHêï, ÁãVü≤#·s¡´+˝ÀH˚ ñ+{≤&ÉT. nqq´ kÕe÷q´yÓTÆq Á|ü‹uÛÑ ø£*–, >∑Ts¡T•ø£å ˝Ò≈î£ +&ÜH˚ düV≤ü »bÕ+&ç‘´· $sêõ‘·T&ÉT>± _s¡T<äT bı+<äT ‘ê&ÉT. s¡eTD°j·TyÓTÆq s¡#·Hê $<Ûëq+‘√, uÛÑøÏÔ C≤„q yÓ’sê>∑´ |üPs¡yí TÓ qÆ uÛ≤>∑e‘êìï qes¡dü uÛ]Ñ ‘·+>± dü+düÿè‘· uÛ≤wü‘√ dü]‘·÷>∑>∑\ >=|üŒkÕúsTT >∑\ ‘Ó\T>∑T uÛ≤wü. (düX‚wü+) ` leT‹ >=&Ée]Ô dü+<Ûä´
<ÛäHêìï dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚ùdyê&˚ j·T<ës¡ú dü+|üqTï&ÉT j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - e÷]Ã 2022
45
e´øÏÔ‘·«eTTqT |ü$Á‘·eTT #˚j·TT≥≈£î ‘·b˛kÕ<Ûäq ˇø£ |ü<ä∆‹ ã+>±sêìï n–ï˝À X¯ó~∆ #˚dqæ <ëì ndü\T s¡+>∑T
ãj·T≥|ü&TÉ qT. n˝≤ n–ï˝À X¯ó~∆ #˚jT· ì ã+>±s¡eTTq≈£î, Ç‘·Ô&çøÏ ‘˚&Ü ñ+&É<äT. e÷qe⁄ì˝À <ë– ñqï Á|ü‹uÛÑqT ãj·T≥≈£î rj·÷\qï, kÕ<Ûäq jÓTTø£ÿfÒ e÷s¡ZeTT. ‘·|üdüT‡ nq>± ˇø£ eT+∫ ñ<˚X› Ê´ìï kÕ~Û+#ê\+fÒ nH˚ø£ ø£cÕº\T m<äTs¡e⁄‘êsTT. yê{Ïì qe⁄«‘·÷ ‘·Tfi¯ófl‘·÷ m<äTs=ÿHê*. Ç~ kÕ~Û+#ê\+fÒ ø=ìï |üqT\T, kÕ<Ûäq\T #˚j·÷*. Bìì ‘·|üX¯Ãs¡´ n+{≤s¡T. Áe‘·eTT\T, ñ|üyêdüeTT\T, #·˙ï{Ï‘√ kÕïqeTT, m+&É, yêqdüV≤æ +#·T≥, #Ó|ü \T ˝Ò≈î£ +&Ü q&ÉT#·T≥, #ê˝≤ ùd|ü⁄ ì\ã&ÉT≥, ÄdüqeTT y˚dæ ≈£Ls=ÃqT≥, eTÚqeTT>± ñ+&ÉT≥, uÛÑ÷X¯j·TqeTT, ñ|ü, |ü+#·<ës¡ yÓTT<ä\>∑T s¡T#·T\qT e<ä\T≥, ÁãVü≤à#·s¡´eTT yÓTT<ä\>∑Tq$ ‘·b˛kÕ<Ûäq˝À #˚sá ã&ÉTqT, me¬s‘’ ˚ Çe˙ï bÕ{ÏkÕÔs√ yê]ì ‘·|dü «æ nì |æ\TkÕÔs¡T. ‘·b˛kÕ<Ûäq eTVæ≤eT Ä<Ûë´‹àø£ XÊgeTT\˝À #Ó|üŒã&çq~. ‘·b˛ kÕ<Ûäq e\q <Ó’eX¯≈£îÔ\T bı+<äT≥, ø√]ø£\qT HÓsy¡ s˚ T¡ Ãø=qT≥ |ü⁄sêD>±<∏\ä T #·<Tä e⁄≥ $qT≥ e\q ‘Ó\TdüTÔ+~. ‘·|üdæ«ì >ös¡$+#·T≥ eTq <Ûäs¡àeTT, mø£ÿ&Ó‘’ ˚ Ç‘·sT¡ \T düTK kÂø£sê´\qT e<ä\s√ nø£ÿ&É ‘·|dü «æ , ø£wkºü Õ<Û´ä yÓTqÆ ÁøÏjT· \qT ‘·q$>± dü+‘√wüeTT‘√ d”«ø£]kÕÔ&TÉ . <ëì˝À n‘·ì dü+ø£\ŒX¯øÏÔ m+‘· >=|üŒ<√ ‘Ó\TdüTÔ+~. ‘·|üX¯Ãs¡´ jÓTTø£ÿ s¡÷|üø£\Œq @ ñ<˚›X¯´eTTqT |üP]Ô #˚jT· T≥≈£î #˚XÊs√ ‘·‘«· <äsÙ¡ ≈£î\T @ Á|üj÷Ó »qeTTqT |üP]Ô #˚j·TT≥≈£î #˚XÊs√, ‘Ó\TdüTø=qT≥ #ê˝≤ nedüs¡eTT, Ç‘·s¡T\qT Vü≤‘·´ #˚j·T&É+ m+‘· ‘·b˛Œ Ä‘·àVü≤‘·´ #˚dTü ø=q&É+ ≈£L&Ü n+‘˚ ‘·|ü . ‘·qì ‘êqT ì+~+#·Tø√ ≈£L&É<äT. bòÕs¡d” eT‘·eTT˝À ñ|üyêdüeTT #˚j·TT≥ ‘·|ü. m+<äTø£q>± ñ|üyêdüeTT #˚jT· T≥ e\q Ä‘·à ø£w|ºü &ü TÉ ‘·T+<äì
yê] ñ<˚›X¯´eTT. eTH√yÓ’C≤„ìø£ XÊgy˚‘·Ô ÁbòÕsTT&é ÁãVü≤à #·s´¡ eTTqT Ä‘·àÁ|ü‘ê&ÉqeTì]. #·*, y˚&$ç T\ ˇ‹Ô&,ç X¯Øs¡ uÛ≤>∑eTT\qT nD#·T≥‘√, nkÂø£s¡´Jeq+ Jeq X¯øÏÔì eè<Ûë #˚j·Tsê<äT. á ø£wüº‘·s¡yÓTÆq kÕ<Ûäq Vü‰ìø£s¡eTT, ‘·<Ûë>∑‘·T&ÉT ñ|üyêdüeTT\ <ë«sê X¯Øsêìï X¯ówæÿ+|ü #˚dTü +Ô &É>± ˇø£ <˚eø£q´ Á|ü‘´· ø£yå TÓ Æ Ä ø£w‘ºü s· y¡ TÓ qÆ e÷sêZìï e<ä\eTì #Ó|æŒ+<äì ãT<ä∆#·]Á‘·˝À ñqï~. ãT<äT∆&ÉT <˚eø£q´ #Ó|Œæ q≥T¢>± $ì Ç‘·sT¡ \≈£î ≈£L&Ü n<˚ ñ|ü<•˚ + #ê&ÉT. X¯Øsêìï <äè&ÛÉeTT>± #˚j·TT≥ ˇø£ \ø£å´eTT. <ëìì bı+<äT≥≈£î yê´j·÷eTeTT #˚jT· e˝…qT. n˙ï e<ä* n~Ûø£ yê´j·÷eTeTT #˚dqæ <ëì |ò*ü ‘·eTT e´‹πsø£eTT>± ñ+&ÉTqT. y˚sπ u≤<Û\ä T ø£\T>∑TqT. yê´j·÷eTeTT‘√bÕ≥T ‘·–q ÄVü‰s¡ $Vü‰s¡eTT\T, Jeq $<ÛëqeTT, ~q#·s´¡ nedüse¡ TT. Çe˙ï e<ä* πøe\eTT yê´j·÷eTeTT #˚j·Tsê<äT. ‘·b˛kÕ<Ûäq˝À ‘·s¡#·T>± á ‘·ù|Œ »s¡T>∑TqT. ø±e⁄q Çe˙ï <äèwæº˝À ñ+#·Tø=ì ‘·b˛ kÕ<Ûqä #˚dqæ eT+∫ |ò*ü ‘·eTT ø£\T>∑TqT. Ä<äsÙ¡ e+‘·yTÓ qÆ J$‘êìï >∑&bÉ Õ\qï #ê˝≤ düeTdü´ \qT m<äTs=ÿqe\dæ ñ+~. M{Ïì qe⁄«‘·÷ ‘·Tfi¯ófl‘·÷ düV≤æ +#ê*. n≥Te+{Ï ø£wkºü Õ<Û´ä yÓTqÆ J$‘êìøÏ n\yêf…‘Æ ˚ b˛qTb˛qT n<˚ düT\uÛeÑ Te⁄‘T· +~. e´øÏÔ jÓTTø£ÿ Vü≤è<äjT· eTT bÕcÕDeTT ø±<äT. me¬s‘’ ˚ ‘·b˛kÕ<Ûqä #˚kÕÔs√ yês¡T $T‘· e´j·TeTT #˚j·TT≥ ìsê&É+ãs¡eTT>± ñ+&ÉT≥ eT+∫ |üqT\≈£î <ÛäqeTT Ks¡Tà #˚j·TT≥, dü+‘√wüeTT>± ñ+&ÉT≥ #˚j·÷*. ‘·|üX¯Ãs¡´˝Àì nuÛ≤´kÕ˝Ò Ç$ ìs¡«]Ô+#·T≥˝À düVü‰j·TeTT #˚j·TTqT. Áe‘· ñ|üyêdüeTT˝À s¡T#·T\qT e<ä\T≥˝À kÕ<ë uÛÀ»qeTT #˚jT· T≥≈£î n\yê≥T|ü&TÉ qT. Hê´j·TeTT>± dü+bÕ~+#·T≥˝À Äq+<äeTT ø£\<äT. ‘êqT $T–*Ãq <ÛäqeTTqT eT+∫ |üqT\≈£î ñ|üjÓ÷–+#ê*.
ìj·TeTbÕ\q, •cÕº#êsê\T düe÷» s¡<∏ëìøÏ Á|ü>∑‹ #·Áø±\T 46
j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - e÷]Ã 2022
ìsê&É+ãs¡eTT>± >∑&ç|æq e´øÏÔ Á|ü˝ÀuÛÑeTT˝À |ü&É&ÉT. Áe‘·eTT\T, ñ|üyêdüeTT\T #˚jT· T≥ Mì ø=s¡øπ . s¡T#·T\ìï e<ä* eTT+<äT≈£î kÕ–q ‘·b˛kÕ<Ûqä ˝À eTT+<ä+» y˚jT· >∑\s¡T. ‘·|dü «æ Ç+Á~j·÷\qT ìj·T+Á‘·D˝À ñ+#ê*. Bìì nD#·T≥≈£î ∫+‘·q, dü+j·TeTeTT, ÁX¯eT eTH√jÓ÷>∑eTT, H˚s¡TŒ ñ+&Ü*. ÁãVü≤à#·s¡´eTT á <äèwæºπø e#·TÃqT. á j·TT>∑eTT˝À dü+‘êqeTTqT n]ø£≥Tº≥ eTTK´eTT. BìøÏ ÁãVü≤à#·s¡´eTT ÁX‚wüº‘·s¡yÓTÆq~. Bìe\q Ä‘êà_Ûeè~∆, kÕe÷õø±_Ûeè~∆ »s¡T>∑TqT, ÁãVü≤à#·s´¡ Áe‘·eTTq≈£î >ös¡e kÕúqeTT ñqï~. bÕ‹Áe‘·´eTT |ürïÁe‘·eTT yÓTT<ä\>∑T ã+<Ûeä TT\T Bìì <äèwæ˝º À ñ+∫ #˚dqæ y˚. >∑èVü≤kÕúÁX¯eTeTT ˝À ñ+≥÷ dü+j·Te÷ìï bÕ{Ï+#ê*. eTÚq+>± ñ+&ÉT≥, nedüse¡ TsTTq+‘· es¡øπ e÷{≤¢ &ÉT≥, eT+Á‘·»|üeTT #˚j÷· *. #Ó&TÉ e÷≥\T, Äy˚Xe¯ TT>± e÷{≤¢&TÉ ≥ ø£≥Te⁄>±, e´+>∑´eTT>± ‹s¡kÕÿs¡eTT>± e÷{≤¢&É sê<äT. ùdïVü≤uÛ≤e+‘√ e÷{≤¢&Ü*. J$‘√<˚›XÊ´ìï |üP]Ô #˚düTø=qT≥≈£î e´øÏÔ>∑‘· J$‘·+ ÁX‚wyºü TÓ ,Æ dü+j·TeTqeTT‘√, dü<ë#ês¡eTT‘√ ñ+&Ü*. ‘·q J$‘·+ ˝Àø£ø£fi≤´DeTTq¬ø’ n]Œ+#ê*. n‘·&ÉT me]˙ #Ó&É>=≥º&ÉT. #Ó&ÉT Ä#·]+#·&ÉT. n‘·&ÉT <Ó’e‘ê«ìï bı+~ <Ó’eX¯≈£îÔ\qT ˝Àø£Væ≤‘·eTTø=s¡πø ñ|üjÓ÷–kÕÔ&ÉT. ‘·|üdæ« kÕ«sêúìï e<ä* ‘·qq J$‘êìï kÕs¡úø£‘· #˚dTü ≈£î+{≤&ÉT, ‘·q Jeq \ø£´å + #˚sT¡ ø√yê\+fÒ uÛj Ñ T· eTTqT dü+ø√#êìï e<ä˝≤*. #·*, y˚&ç$Tì düVæ≤+#·T≥, uÛ÷Ñ X¯jT· q+ ˝≤+{Ï ø£s√ƒ s¡yTÓ qÆ |üqT\T #˚dqæ eTqdüT $ø±dü eT>∑TqT, ‘ê´>∑eTT, ã*<ëqeTT ˝Ò≈£î+&É Ä‘·àø£fi≤´D kÕ<Ûäq˝À Á|ü>∑‹ kÕ~Û+#·˝Ò&ÉT. Á|ü»\ø=s¡≈£î ‘·q yÓu’ eÑÛ eTTqT, >=|üŒ ø√]ø£\qT ‘ê´>∑eTT #˚jT· ì<˚ ‘·b˛kÕ<Ûqä kÕ>∑<äT. ì»yÓTÆq ‘·|üdæ«øÏ ‘ê´>∑eTT, ã*<ëqeTT ∫e] es¡≈î£ ñ+{≤sTT.
‘·q düTKkÂø£sê´\qT, dü+|ü<qä T, ~e´X¯øÔÏ $X¯«e÷qe ø£fi≤´DeTTq¬ø’ ñ|üj÷Ó –+#·T≥ ‘·b˛kÕ<Ûqä jÓTTø£ÿ ñqï‘· yÓTqÆ dü«s¡÷|üeTT, ‘·b˛kÕ<Ûqä e\q |ü$Á‘·eTsTTq e´øÏ‘Ô «· eTT ‘·q˝À ‘êH˚ ˇø£ <˚e‘·>± e÷s¡TqT. n{Ϻ yê]H˚ dæ<ä∆ |ü⁄s¡Twüß\T n+{≤s¡T. ` ùdø£s¡D: j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹, »qe] 2007
eTTK´ >∑eTìø£ j·TT>∑Xø¯ ÔÏ >±j·TÁ‹ e÷dü|Áü ‹ø£≈î£ ø±s¡´Áø£eT düe÷#ês¡+ ˝Òø£ yês¡Ô\qT |ü+|æ+#˚ |ü]»qT\ ø√dü+ 1. MT øπ Áå ‘·+˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉT#·Tqï $TwüHé Á|ü#êsê‘·àø£ ˝Òø£ ìsêàD≤‘·àø£ ø±s¡´Áø£e÷\ Áø£eTyê] dü÷#·q >±j·TÁr #˚‘H· ê øπ +Á<ä+, ôV≤’ <äsêu≤<é ∫s¡THêe÷≈£î ñ‘·sÔ +¡ ˝Òø£ Ç`yÓTsTT˝Ÿ <ë«sê H˚sT¡ >± |ü+|æ+#·>\∑ s¡T. 2. ø±s¡´Áø£eTeTT ù|s¡T ø±s¡´Áø£eT ñ<˚X∆ ´¯ eTT, ‘˚~, kÕúq+ ìs¡«Væ≤+∫qyês¡T, m+‘·eT+~ ø±s¡´Áø£eTeTT˝À bÕ˝§ZHêïs¡T, ø±s¡´Áø£eTeTT˝À rdüT≈£îqï dü+ø£˝≤Œ\T bÕ˝§Zqï Á|üeTTKT\T, m+‘·eT+~ #·+<ë<ës¡T\T |üÁ‹ø£ ø√dü+, m+‘· kÕVæ≤‘·´+ neTTà&ÉsTT´+~, ø±s¡´Áø£eT+ »]|æ+∫q yê] ù|s¡T‘√bÕ≥T ÁøÏj÷· o\ ø±s¡´ø£s¡Ô\ $esê\qT |ü+|æ+#·>∑\s¡T. 3. y˚~ø£, »q düeT÷Vü≤+ bò˛{À\T eTTÁ~+#·T≥≈£î M\T>± dü¬s’q @+–˝Ÿ˝À rdæ |ü+|æ+#·>∑\s¡T. 4. yê{≤‡|t ø£+fÒ Ç`yÓTsTT˝Ÿ <ë«sê |ü+|æ+#·>\∑ s¡T.
|ü+|æ+#·e\dæq ∫s¡THêe÷: >±j·TÁr #˚‘H· ê øπ +Á<äeTT, ôV≤#Y.|æ.s√&é, eT÷kÕù|≥, n•«ì Vü≤Ödt <ä>sZ∑ ,¡ ôV’≤<äsêu≤<äT ` 500 018. bò˛Hé: 040`45208897 6300605312, 7799444248 Ç`yÓTsTT˝Ÿ: gckhyderabad@gmail.com
‘·èwüí‘√ Á|ü˝ÀuÛ≤\ yÓ+≥|ü&É≈£î+&Ü, kÕ<Ûäq‘√ |üs¡e÷sêúìï kÕ~Û+#·&Éy˚T eTq <Ûäs¡à+ j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - e÷]à 2022
47
Äs√>∑´ dü÷Á‘ê\T ` 49
Vü≤À$TjÓ÷ yÓ’<ä´+‘√ m\Ø® ìyês¡D
á s√E˝À¢ m\Ø® düeTdü´ $|üØ‘·+>± ô|]–b˛sTT+~.
eTTK´+>± ∫qï |æ\¢˝À¢ q÷{ÏøÏ &Óu…“¤Ì XÊ‘·+ eT+~ @<√ ˇø£ m\Ø®‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·THêïs¡T. q>∑sê\˝À á düeTdü´ #ê\ m≈£îÿe>± ñ+~. ˇø£|ü &ÉT m\Ø® nH˚~ e+X¯bÕs¡+ |üs¡´+>± me]¬ø’Hê ñ+fÒ e#˚Ã~ ø±˙ Ç|ü&ÉT düeTdü´ #ê˝≤ <ës¡TD+>± ô|]–b˛sTT+~. eTTK´+>± |æ\¢˝À¢ ñã“dü+ u≤>± ô|]–+~. n+‘·≈£î eTT+<äT @y√ ø=ìï ÄdüT|üÁ‘·T˝À¢ e÷Á‘·yT˚ ø£ì|æ+#˚ HÓãT´˝…d’ sü T¡ ¢ Ç|ü&ÉT |æ\\¢ Tqï n+<ä] Ç+{À¢ kÕe÷q´+>± ø£ì|æ+#˚ |ü]dæ‹ú ñ+~. Ç~ #ê˝≤ u≤<Ûëø£s¡yÓTÆq $wüj·T+. Ä˝À∫ùdÔ ndü\T m+<äT≈£î Çìï Äs√>∑´ düeTdü´\T ∫qï‘·q+˝ÀH˚ ñ+≥THêïsTT n+fÒ <ëìøÏ mH√ï ø±s¡D≤\T Á|ü‘·´ø£å+>±, |üs√ø£å+>± ≈£L&Ü ñHêïsTT.
• • • • • • • • • • •
>∑s¡“¤+˝À ñqï|ü&ÉT ‘·*¢ Äs√>∑´|ü]dæú‘·T\T >∑sꓤedüú˝Àì e÷qdæø£ dæú‹ >∑s¡“¤+˝À ñqï|ü&ÉT yê&˚ eT+<äT\T Á|üdüe düeTj·T+˝À yê&˚ s¡ø£s¡ø±\ ¬ø$Tø£˝Ÿ‡ Á|üdüe+ ø±>±H˚ bÕ¢dæºø˘ ≥÷´ãT\ ñ|üjÓ÷>∑+ Á|üdyü êq+‘·s+¡ yÓ+≥H˚ ‘·*¢ düqÔ ´+ n+~+#·øb£ ˛e&É+ m≈£îÿe>± nedüs¡+ ˝Òø£b˛sTTHê yêøχqT¢ yê&É&É+ bÕ¢dæºø˘ u≤{Ï\T‡ yê&É&É+ |æ\\¢ qT Á|üø £ ‹øÏ #ê˝≤ <ä÷s¡+>± ªªC≤Á>∑‘>Ô· ±µµ ô|+#·&+É |æ\¢\T eT{Ϻ˝À Ä&ÉTø√ø£b˛e&É+ es¡¸+˝À ‘·&Éeø£b˛e&É+
‹H˚ ÄVü‰sêìï ã{Ϻ, eTìwæ Ä˝À#·q rs¡T Ä<Ûës¡|ü&ç ñ+≥T+~ 48
j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - e÷]Ã 2022
m+&É˝À ñ+&Éø£b˛e&É+ • ôd’qdt - ôd’qôd’{Ïdt • ø±\Twü´+ • >=+‘·T- bòÕ]+¬>’{Ïdt (allergic pharingitis) • XÊØs¡ø£ yê´j·÷eT+ ˝Òø£b˛e&É+ • ø£fió¯ fl - m\]®ø˘ ø£+»+ø°y º {’Ó dÏ t (allegic conjunctivitis) • Á|ü‹ ∫qï <ëìøÏ eT+<äT\T yê&É&É+ • }|æ]‹‘·TÔ\T - ñã“dü+ (allergic bronchitis) • bÕ´πøCŸ ‹qTã+&Üsê\qT m≈£îÿe>± ‹q&É+ s√>∑ ìs√<Ûøä £ e´edüú m+‘· yÓTs¡T>∑T>± ñ+fÒ á düeTdü´ • kÕ+Á|ü<ëj·T e+≥\T ø±≈£î+&Ü bÕXÊÑ·´ e+≥\T n+‘· ‘·≈£îÿe>± ñ+≥T+~. ‹q&É+ • n˝…Øì ® eT÷\+ qT+&ç ‘·–+Z #·Tø√yê* n+fÒ ÄVü‰s¡ Ç˝≤ #Ó|üø=+≥÷ b˛‘˚ m\Ø®\≈£î eTq s√EyêØ e´eVü‰sê˝À¢ e÷s¡TŒ\T nedüs¡+. ~q#·s¡´˝À mH√ï ø±s¡D≤\T ñHêïsTT. • XÊØs¡ø£ yê´j·÷eT+ ø£˙dü+ s√EøÏ 20 ìeTTcÕ\T Ç<ä+‘ê Ä˝À∫ùdÔ ˇø£ s¡ø£yÓTÆq ìs¡T‘ê‡Vü≤+ ø£\>∑ø£ yêsêìøÏ 5 s√E\T ‘·|üŒ<äT. Ä<ÛäTìø£‘· mH√ï >=|üŒ Ä$cÕÿsê\qT ‘Ó∫ÃHê • ÁbÕD≤j·÷eT+ eTq+ düs¬ q’ $<Û+ä >± yê{Ïì ñ|üj÷Ó –+#·˝øÒ b£ ˛‘·THêïeTT. • ‘êC≤ ≈£Ls¡>±j·T\T |ü+&ÉT¢ Á|ü‹s√E ÄVü‰s¡+˝À Ç+‘·ø° á m\Ø® n+fÒ @$T{Ï? rdüTø√yê* eTq X¯Øs¡+˝À s√>∑ ìs√<Ûäø£ e´edüú m|ü&ÉT u≤Vü≤´ • m+&Ü >±* ‘·>∑˝≤* s√>∑ ø±s¡≈î£ ˝…q’ ÁøÏeTT\‘√ b˛sê&ÉT‘·÷ ñ+≥T+~. nsTT‘˚ n~ s√>∑ø±s¡ø±\T ø±ì eT{Ϻì, ø=ìï ‹qTã+&Üsê\ì, • |æ\¢\T Ä≥\T Ä<äTø√yê* #·\¢ >±*ì ≈£L&Ü Vü‰ìø±s¡ø±˝Òy÷Ó nì ÁuÛ$Ñ T+∫ nedüs+¡ • e÷qdæø£ ˇ‹Ô&ç ‘·>∑Z&ÜìøÏ <Ûë´q+ ˝Ò≈î£ +&Ü m≈£îÿe>± düŒ+~+#·&ÜH˚ï m\Ø® n+{≤eTT. n+fÒ ô|’q ù|s=ÿqï $<Ûä+>± Jeq e÷s¡TŒ\T #˚düTø=ì eTq s√>∑ ìs√<Ûäø£ e´edüúøÏ @~ Vü‰ìø±s¡ø£yÓ÷ @~ ø±<√ Vü≤À$TjÓ÷ eT+<äT\T yê&çq#√ m\Ø®\qT ø£≥&º ç #˚jT· &É+ ‘Ó*j·Tø£b˛e&É+. á |ü]dæ‹ú øÏ ô|q’ ù|s=ÿqï$ ø±s¡D≤\T. ‘˚*øπ . m+<äTø£+fÒ Vü≤À$TjÓ÷ eT+<äT\T eT÷\ ø±s¡D≤ìï m|ü&Ó’‘˚ eTqeTT #ê˝≤ |ü]X¯óÁuÛÑ+>± ndü‡\T eT{Ϻ >±* ‘=\–düT+Ô ~. es¡¸+ ‘·>\∑ ≈£î+&Ü ñ+{≤yÓ÷ eTq X¯ØsêìøÏ n$ @$T{À Vü≤À$TjÓ÷˝À n˝…Øø® Ï m≈£îÿe>± ñ|üj÷Ó >∑|&ü ˚ eT+<äT\T ≈£L&Ü ‘Ó*j·T<äT. n+<äTe\¢ bıs¡bÕ≥Tq m|ü&ÓH’ ê <äTeTTà Ä]‡ìø˘ Ä˝Ÿ“, düu≤&ç\¢, @ø√HÓ’{Ÿ, HêÁ≥yéT dü˝ŸŒ¤, e∫ÃHê, u≤>± #·\¢ >±* e∫ÃHê, es¡¸+˝À ‘·&∫ç q yÓ+≥H˚ X¯Øs¡+ m≈£îÿe>± düŒ+~+∫ »\TãT ˝Ò<ë ñã“dü+ edüT+Ô ~. Ä+ÁuÀwæj÷· , ôV≤bÕsY dü˝ŒŸ ,¤ n+{Ï+{≤sY,º Ç|æø±ø˘ yÓTT<ä˝q’… $. dü\Vü‰\T, dü÷#·q\≈£î m\Ø® nH˚~ eT÷\ düeTdü´ n~ @j˚T X¯Øs¡ uÛ≤>±\˝À drneelaveni@gmail.com edüTÔ+<√ <ëìï ã{Ϻ s√>±\ ù|s¡T¢ ñ+{≤sTT. yÓTsTT˝Ÿ <ë«sê dü+Á|ü~+#·>∑\s¡T • #·s¡à+ - Ä]ºø±]j·T (urticaria) mø°®e÷ (eczema) ` &܈ˆ ≥+>∑T≥÷] ˙\y˚DÏ, _.ôV≤#Y.myéT.mdt. • eTT≈£îÿ - m\¢]®ø˘ ¬s’HÓ’{Ïdt (allergic rhinitis) •
$<ä´qT ˝Àø£ ø£˝≤´D+ ø=s¡≈£î ñ|üjÓ÷–+∫q|ü⁄&˚ <ëìøÏ kÕs¡úø£´+ ø£\T>∑T‘·T+~ j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - e÷]à 2022
49
yês¡Ô\T
ñuÛÑj·T ‘Ó\T>∑T sêÅcºÕ\˝À »]–q $$<Ûä ø±s¡´Áø£e÷\T ø£&|É ü õ˝≤¢ ` e\÷¢sT¡ ˝À
bÕ˝§ZHêïs¡T. l &ç.$.ÄsY.eT÷]Ô >±s¡T, düTeT+>∑[ >±s¡T¢ á ø±s¡´Áø£ |ü⁄wü´e÷dü ne÷yêdü´ dü+<äs¡“¤+>± ø£&É|ü õ˝≤¢, e\÷¢s¡T e÷ìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. düTe÷s¡T 200eT+~ uÛ≈Ñ î£ \Ô T bÕ˝§Zqï á Á>±eT+˝À l y˚<eä ÷‘· >±j·TÁr C≤„qeT+~s¡+˝À |òÁæ ãe] 1e ø±s¡´Áø£eT+˝À Væ≤e÷\j·T kÕ«MTJ ‘·eT dü+<˚XÊìï#êÃs¡T. >±j·TrÁ #˚‘H· êøπ +Á<+ä ` eT÷kÕù|≥˝À ‘˚~q ÁXÊ<ä∆ ‘·sŒ¡ D≤\T ìs¡«Væ≤+#·ã&ܶsTT. |òÁæ ãe] 5e ‘˚~q edü+‘· |ü+#·$T dü+<äs“¡ +¤ >± >±j·TÁr ø£s÷¡ ï\T˝À l zãT˝ÒXó¯ >±] >∑èVü≤eTT˝À, >±j·TÁr |ü]yêsY, ø£s÷¡ ï\T #˚‘H· ê øπ +Á<ä+ eT÷kÕù|≥˝À >±j·TÁr eTVü‰j·T»„+ eT]j·TT düsd¡ «ü r yê] Ä<Û«ä s¡´+˝À kÕeT÷Væ≤ø£ >±j·TÁr j·T»„+ »]–+~. >∑Ts¡T<˚e⁄\T |üP»\T dü+Á|ü<ëj·Tã<ä+∆ >± »]>±sTT. Ò bÏ Õ˝…+˝À |ü+&ç‘· lsêeTX¯sà¡ Ä#ês¡´>±] dü+<˚Xe¯ TTqT, kÕVæ≤‘·´eTTqT >±j·TÁr jT̊˝{ »|ü+ jÓTTø£ÿ ÁbÕ<Ûëq´‘·qT #·]Ã+#·&É+ »]–+~. |òæÁãe] 1e |òÁæ ãe] 7q s¡<ä∏ dü|$Ôü T dü+<äs“¡ +¤ >± j˚T˝Ò{bÏ Õ˝…+ Á>±eT+˝À ‘˚~q »]–q á ø±s¡´Áø£eT+ l j·T+.qs¡d|ü Œü >±s¡T, l $. •e 12 ≈£î+&û\ >±j·TÁr j·T»„+ dü+Á|ü<ëj·T ã<ä+∆ >± »]–+~. >±s¡T, l eT<äHéX‚KsY, l y˚+ø£fÒX¯«s¡T¢>±s¡¢ |üs¡´y˚ø£åD˝À »]–+~. dæø+Ï < Á ëu≤<é ` uÀsTTq|ü*˝¢ À >∑‘· |ü~ ne÷yêdü´ ‹<∏Tä \ j·T+<äT >±j·TÁr »|ü+, j·T»„ ø±s¡´Áøe£ ÷\T z˝Ÿ¶ uÀsTTq|ü*¢ >±j·TÁr C≤„q eT+~s¡+˝À edü+‘· |ü+#·$T »s¡T>∑T‘·Tqï$. |ü]düs¡ 108 Á>±e÷˝À¢ Á>±eT #Ó’‘·q´+ ø=s¡≈£î X¯óuÛÑ dü+<äs“¡ +¤ >± 5 ≈£î+&û\ >±j·TÁr j·T»„+ »]–+~. l s¡yT˚ wt ø±s¡´ø£s\Ô¡ T >±j·TÁr »|ü+, j·T»„+ ‘·~‘·s¡ Ä<Ûë´‹àø£ ø±s¡´Áø£e÷\T dæ+>¥>±s¡T á ø±s¡´Áø£e÷ìï |üs´¡ y˚ø+åÏ #ês¡T. düTe÷s¡T 15 eT+~ »s¡T>∑T‘·THêïsTT. ∫Hêïs¡T\≈£î nø£så êuÛ≤´dü+ »]–+~.
$»j·Tq>∑s+¡ õ˝≤¢ ` ≈£îs¡TbÕ+˝À
e÷‘ê uÛ>Ñ e∑ r<˚$ >±j·TÁr X¯ø|ÔÏ s” e¡ƒ TT˝À |òÁæ ãe] 5 q edü+‘· |ü+#·$T dü+<äs“¡ +¤ >± 35 eT+~ ∫Hêïs¡T\≈£î nø£så êuÛ≤´dü ø±s¡´Áø£eT+ »]–+~. >±j·TÁr eTVü‰j·T»„+˝À 300 eT+~ uÛ≈Ñ î£ \Ô T bÕ˝§ZHêïs¡T. >±j·TÁr |ü]yêsY düuTÑÛ ´\T l X¯+ø£Ásêe⁄, l >∑Ts¡TeT÷]Ô, l Ä~ Hêsêj·TD>±s¡T, l dü‘´· Hêsêj·TD>±s¡¢ Ä<Û«ä s¡´+˝À »]–+~.
$»j·Tq>∑s+¡ õ˝≤¢ ` #·+<Á +ä ù|≥˝À
XÊ+‹≈£î+CŸ ` Vü≤]<ë«s˝Y À >±j·TÁr |ü]yêsY eTTK´ düuTÑÛ ´\T dü+B|t ≈£îe÷sY, nq÷l\ $yêVü≤+ 30.01.2022 e ‘˚~q XÊ+‹≈£î+CŸ >±j·TÁr ÄÁX¯eT+˝À dü+Á|ü<ëj·Tã<ä+∆ >± »]–q~. >∑Ts¡T |üs+¡ |üs≈¡ î£ Á|ü‹ì<ÛTä ˝…q’ &܈ˆ Á|üDyé|+ü &Ü´>±s¡T, B~ XË˝’ ≤u≤˝≤>±s¡T, &܈ˆ ∫qàjYT |ü+&Ü´>±s¡¢ ÄodüT‡\‘√, l ñ‘·yÔ Té >¬ ø’ ±«&é, l |üse¡ ÷q+<ä ~«y˚~>±s¡¢ |üs´¡ y˚øDå£ ˝À »]–+~.
#·+Á<ä+ù|≥ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q •yê\j·T ÁbÕ+>∑D+˝À s¡<ä∏ $XÊK|ü≥D º +`eTVü‰sêDÏù|≥˝À dü|üÔ$T dü+<äs¡“¤+>± ªn+<ä]ø° Äs√>∑´+, ñ»®«\ uÛÑ$wü´‘·TÔµ ø√dü+ >±j·TÁr |ü]yêsY Á|üC≤„ eTVæ≤fi≤ eT+&É*, $XÊK |ü≥Dº + >±j·TÁr j·T»„+, »|ü+ »]–+~. l Ä~Hêsêj·TD, l yêdüT<˚e Ä<Û«ä s¡´+˝À >∑‘· 2003 qT+&ç H˚{Ï es¡≈î£ >±j·TÁr j·T»„eTT\T >±s¡T¢ á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ Á|ü<ëÛ q bÕÁ‘· eVæ≤+#ês¡T. ìsê≥+ø£+>± (ø√$&é |üØøå± düeTj·T+˝À ≈£L&Ü) ìs¡«Væ≤dü÷Ô, Nsê\`z&Ésπ e⁄˝À n+<ä]˝À Ä<Ûë´‹àø£ ∫+‘·qqT ø£*dZ Tü Ô Hêïs¡T. l _. edü+‘·eTà>±s¡T, lVü≤+düsêeT düV‰ü ´Á~ ÄÁX¯eT+˝À edü+‘· |ü+#·$T s√Eq leT‹ áX¯«s¡eTà, leT‹ ©\, leT‹ XÊs¡<ä, l $.≈£îe÷sY 24 ≈£î+&û\ j·T»„+, düsd¡ «ü r |üP», Ç‘·s¡ ø±s¡´Áø£e÷\T »]>±sTT. >±s¡T¢ eTTK´ ø±s¡´ø£s\Ô¡ T>± ÁX¯<ë∆d≈ü î£ \Ô ‘√ j·TC≤„\qT ìs¡«Væ≤düTHÔ êïs¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ XÊdüq ñ|üdüuÛ≤|ü‹ l ø√qs¡|òüTT|ü‹ <ä+|ü‘·T\T ` ùdø£sD¡ : &ç. ø£fi≤´DY, >±j·TÁr #˚‘H· ê πø+Á<+ä
eTq Ä˝À#·q\˝ÀH˚ dü«s¡Z, qs¡ø±\T Ç$T&ç ñ+{≤sTT 50
j·TT>∑X¯øÏÔ >±j·TÁ‹ - e÷]Ã 2022