Aragón no 64. Julio 2016 Guía de cultura y ocio www.laguiago.com
Aragón JULIO 2016 Guía de cultura y ocio www.laguiago.com aragon@laguiago.com Dirección en Aragón: François Xavier Crone / Pilar Alquézar 976 36 70 14 // 678 53 21 87 aragon@laguiago.com Diseño y Maquetación: @Julitos Coordinación: Carolina de Pablo info@laguiago.com Administración: Angel Fernández Pérez administracion@laguiago.com Web contenidos y difusión: Miguel Santamarina contenidos@laguiago.com EDITA: Investconfidence Int. Imp. S.L. Tlfno: 976 36 70 14 // 678 532 187 DEPOSITO LEGAL: M-28201-2010 Presidente: Jose Ramón de Pablo joseramon@laguiago.com Red de Guías de Ocio: Alicante Burgos Cádiz Cantabria Zaragoza Valladolid Granada La Rioja Málaga Murcia Pontevedra Córdoba Pamplona Castellón Bilbao Colaborador: Guia del Ocio (semanal) GdO Teatro (septiembre) GdO Navidad (diciembre) GdO Verano (junio) GdOcio Niños (mensual)
teatro exposiciones cine música go out menudas ideas (Infantil)
04 12 13 16 26 27
15.000 ejemplares cada mes auditados por PGD/OJD y distribuidos gratuitamente en más de 300 puntos (locales, universidades, ferias, puntos de información, hoteles..)
Precios y formatos adaptables a cada cliente. Espacio GO! gratuito en en www.laguiago.com Más de 400.000 visitas mensuales y un Page Rank 6/10. Un servicio de web que sólo tú gestionas: sube fotos, vídeos, menús, conciertos...
CONTACTA EN:
aragon@laguiago.com Tel. 976 36 70 14. MV: 678 53 21 87
Tea tro Viernes 01 Microteatro. Raymond Carver y Sam Shepard. Casa de los Morlanes. 20h, 21h, 22h, 23h. 8 € Renacimierda. Juako Malavirgen. Juan Sebastian Bar. 21,30h. 4-6 €.
Sábado 02 Microteatro. . Casa de los Morlanes. 20-23h. 8 € X Festival Fin De Curso. Danza Carlota Benedi. Teatro Principal. 20,30h. Dorita la Salvaje. La Suite Teatro. 20,30h. 6 €
Domingo 03 Club Desastre. Juan Sebastian Bar. 21h. 4 €.
Miércoles 06 Museo arriba, museo abajo. Teatro Principal. 20,30h.
Jueves 07
Lunes 11
Museo arriba, museo
Serenata para un país sin
abajo. Teatro Principal.
serenos. Fest. ZGZ Escena.
20,30h.
Teatro de la Estación. 20h.
Liquidación por cierre. Cghe y Moche. C. Joaquín Roncal. 21h. 7 € Monólogos por la Beneficiencia. Juan Sebastian Bar. 22h. Gratis.
Viernes 08 Museo arriba, museo abajo. Teatro Principal. 20,30h. No somos ná. Facultad Mermada. Teatro de las Esquinas. 20,30h. 10 €
Sábado 09 Museo arriba, museo abajo. Teatro Principal. 19h y 21,30h.
Domingo 10 Museo arriba, museo abajo. Teatro Principal. 19h.
Martes 12 "Ushuaia". Lectura dramatizada. Fest. ZGZ Escena. Museo Pablo Gargallo. 19h.
Miércoles 13 "Flock". Lectura dramatizada. Fest. ZGZ Escena. Biblioteca Cubit. 12h. De qué hablamos cuando hablamos de amor. Fest. ZGZ Escena. T. Arbolé. 20h. Entre cajas. Fest. ZGZ Escena. T. del Mercado. 22h.
Jueves 14 Aquí tenéis: Blas de Otero Fest. ZGZ Escena. Teatro de la Estación. 20h. Teatro con Botas 'La Última Oportunidad'. C. Joaquín Roncal. 21h. 7 € Llopis. Fest. ZGZ Escena. Teatro Arbolé. 22h.
teatrodanzahumor Museo arriba, museo abajo ¿Por qué cuando vamos a un museo nos da por ponernos interesantes? ¿Fingir que lo entendemos todo, cuando no tenemos muy claro que estamos viendo? ¿Es un extintor una obra de arte? ¿Es tierno un mamut? ¿Hay mucho sexo en las obras de arte? ¿El arte es temporal o permanente? Del 6 al 10 de julio. Teatro Principal.
Serenata para un país sin serenos En el funeral del presidente del equipo de primera división, muerto tras la paliza de unos desconocidos, su segunda esposa y el hijo de su primer matrimonio reciben, en una de las estancias VIP del estadio, las visitas de distintas personas relacionadas con el difunto. Lunes 11 de julio, 20h. Teatro de la Estación. 10-12 €
De qué hablamos cuando hablamos de amor Sobre varios relatos de Raymond Carver, Teatro Imaginario vuelve a su línea teatral plenamente contemporánea en cuanto a textos y puesta en escena, y al tema, presente en tantas de sus más de treinta producciones, de las relaciones humanas, su fragilidad y su grandeza. Miércoles 13 de julio. 20h. Teatro Arbolé. 10-12 €
Entre Cajas. “Entre cajas” es un espectáculo teatral , musical y de danza, de varios tipos de danza que se dan cita en escena con naturalidad y sin prejuicios (flamenco, claqué, danza oriental…). En un lado, el escenario, las luces, la música. Al otro, el camerino... Miércoles 13 de julio. 22h. Teatro del Mercado. 10-12 €
5
6
teatrodanzahumor
Viernes 15 Master Class Shakespeare y Commedia Dell´Arte. Fest. ZGZ Escena. Teatro Principal. 11h. Master Class de interpretación. Fest. ZGZ Escena. Teatro de la Estación. 16,30h. La Comedia de los Enredos. Fest. ZGZ Escena. Teatro Principal. 20h. Vai Vem. Fest. ZGZ Escena. Teatro de las Esquinas. 22,30h.
Sábado 16 Master Class de danza. Fest. ZGZ Escena. Teatro de las Esquinas. 10,30h. Ingenioso Hidalgo. Fest. ZGZ Escena. Teatro del Mercado. 12h. Macbeth. Fest. ZGZ Escena. Teatro Principal. 20h. Soul Project. David Zambra Guests. Fest. ZGZ Escena. Teatro de las Esquinas. 23h.
Dramaturgos. Fest. ZGZ Escena. Teatro de las Esquinas. 12h. Vaivén. Fest. ZGZ Escena. Teatro de la Estación. 18,30h. Elhoy. Fest. ZGZ Escena. Teatro de las Esquinas. 20,30h. Caídos del cielo. Fest. ZGZ Escena. Teatro Principal. 22,30h.
Lunes 18 Amour. Fest. ZGZ Escena.
Encuentro. Generando
Jueves 04 Mariano Anós 'El poeta de las bofetadas'. C. Joaquín Roncal. 21h. 7 €
Jueves 11 Teatro Imaginario 'De qué hablamos cuando hablamos de amor'. C. J. Roncal. 21h. 7€. Monólogos por la Beneficiencia. Juan Sebastian Bar.
Teatro Arbolé. 20h.
22h. Gratis.
Jueves 21
Jueves 18
Maricuela 'El viaje je y la vida da'. C. Joaquín Roncal.
Teatro Alquímico 'Esta psique es buena'. C. Joaquín
21h. 7 €
Roncal. 21h. 7 €.
Jueves 28
ciencia. Juan Sebastian Bar.
Jaime Ocaña y Catalina Pueyo 'El asombroso Bourbon Cabaret'. C. Joaquín Roncal. 21h. 7 € Monólogos por la Beneficiencia. Juan Sebastian Bar.
Domingo 17
AGOSTO
22h. Gratis.
Monólogos por la Benefi22h. Gratis.
Jueves 25 Rafael Maza '¡Hey Bro, Hipster Show!'. C. Joaquín Roncal. 21h. 7 €. Monólogos por la Beneficiencia. Juan Sebastian Bar. 22h. Gratis.
teatrodanzahumor Aquí tenéis: Blas de Otero A finales de los años cuarenta, el poeta sostiene una tensión entre sus creencias religiosas y el inconformismo (“desarraigo”) con el orden del mundo. Poco a poco, su voz dejará las imprecaciones a Dios para pasar “del yo al nosotros”. Jueves 14 de julio. 20h. Teatro de la Estación. 10-12 €
Llopis (La Teta Calva) Todos pensamos en algún momento de nuestra vida que nos gustaría ser otro si pudiéramos volver a empezar. Llopis vio ET y quiso ser Elliot. Vio Top Gun y quiso ser piloto. Llopis no quiere dejar de ser del montón, pero él prefiere ser de los de la parte de arriba del montón. Jueves 14 de julio. 22h. Teatro Arbolé. 10-12 €
La Comedia de los Enredos La comedia de los enredos es la obra más corta de William Shakespeare. Un “remake” de lujo de la obra de Plauto Los Menecmos, inspirada en otra griega: Los Gemelos de Posidipo, y ésta última probablemente basada en un cuento de tradición popular. Viernes 15 de julio. 20h. Teatro Principal. 10-12 €
Vai Vem Cuatro personajes, sus historias, un accidente y el mar. Encontrar el amor, escapar del pasado, escapar del deber y encontrar un lugar para volver a empezar, la decisión de abandonar motiva en estos seres la zozobra en un enorme océano donde no hay billetes de vuelta. Viernes 15 de julio. 22,30h. T. de las Esquinas. 10-12 €
7
8
teatrodanzahumor Elhoy. Circo Narrativo ¿Se han parado alguna vez a pensar cuántas decisiones tomamos al cabo del día? Entro salgo, me levanto, me siento, voy, no voy, lo hago o no lo hago? Preguntas…. Decisiones que tomamos conscientemente y decisiones que tomamos de manera automática. Domingo 17 julio. 20,30h. T. de las Esquinas. 10-12 €
Caídos del cielo Es una obra sobre la gente sin techo, concebida a raíz de un hecho real: la muerte de Rosario Endrinal, una vagabunda que dormía en un cajero de la Caixa en Barcelona, quemada por tres adolescentes. La obra es coral, todos los personajes sirven para contar la historia de Rosario. Domingo 17 julio. 22,30h. Teatro Principal. 10-12 €
Amour Unos niños juegan en el país donde todo empieza. Se afanan en descubrir el mundo transformando su universo. Imitan a los mayores con audacia y desenfado. Se atreven a amar sin saber cuál es su verdadero significado. No dudan en enemistarse antes de encontrar la palabra odio. Lunes 18 julio. 20h. Arbolé. 10-12 €
Vaivén Espectáculo de danza, entrañable, cercano y original, habla con inmejorable sentido del humor de los vaivenes del amor cotidiano. Una mañana te levantas de la cama, ves a tu pareja y piensas… ¿Quién es ése que está a mi lado? Te extraña lo que hace, cómo se mueve, cómo te mira… Domingo 17 de julio. 18,30h. T. de la Estación. 10-12 €
Festival Puerta al Mediterráneo El festival de artes escénicas más antiguo de Aragón. La gala inaugural contará con Montserrat Martí Caballé, David Montolío y Nacho de Río, con Miguel Ángel Tapia al piano. Contará con el baile español de Marea Danza, teatro de autor con Los Zurdos y Club Caníbal, clásico con Bodas de Sangre de Lorca, humor gestual con Yllana, sin olvidar el monólogo y la comedia. Del 5 al 18 de agosto. Rubielos de Mora y Mora de Rubielos
teatrodanzahumor
9
Nocte Graus Festival Internacional de Artes Escénicas. En total son 25 artistas y compañías las que participan en esta edición, presentando otros tantos espectáculos: 6 de danza, 4 de teatro, 7 de circo y 8 de música. Por procedencias 4 de ellos son internacionales, 3 internacionales, 13 aragoneses y 5 locales. De entre ellos, 13 son estrenos, 8 absolutos y 5 regionales. El festival llega nuevamente a 10 localizaciones del conjunto histórico-artístico de Graus (2 son inéditas) y a 4 espacios urbanos de Estadilla. Del 1 al 3 de julio. Estadilla. Del 7 al 10 de julio. Graus.
Domingo Figueras Jariod 8-10. Tel. 976 469 494. www.teatrodelaestacion.com
Agenda Eventos Julio
KIDS CLUB Todos los lunes: juegos. Todos los martes: títeres . Todos los miércoles: minidisco Gymkana. Todos los jueves: manualidades y talleres. Todos los viernes: cuentacuentos . Sábados y domingos de apertura: fiesta temática . Kids Club. Planta Alta The Gallery LOS VENETTO Es la nueva compañía teatral de Puerto Venecia que cuenta con artistas de varias disciplinas, que podrán sorprenderte en cualquier momento y en cualquier lugar ya que sus actuaciones serán inesperadas. Además, disfruta de sus actuaciones “On Stage” en el Escenario del Canal en los siguientes horarios: Lunes, jueves, sábados y domingos a las 20:30h. Viernes a las 20:00 h. Escenario Plaza del Canal (Frente a UDON) PUERTO VENECIA COMEDY El verano más divertido con su ciclo de humor. 2 de julio: Sara Escudero. 9 de julio: Álex Clavero. 16 de julio: Miguel Martín. 23 de julio: Juanko Malavirgen. 30 de julio: Diego Peña. 6 de agosto: Ricardo Castella. Sábados de julio, a las 21.00 h. Escenario el Canal. PUERTO VENECIA BAILA Los mejores estilos de baile de la mano de la Asociación Aragonesa de Bailes de Salón. Viernes de julio, 20:30 h. Escenario Plaza del Canal (Frente a UDON) SPA MOJARSE DE RISA Juegos de equipo para divertirse y refrescarse. Mejor si traes el bañador y la toalla! Domingos de julio.
De 12 a 14h Juegos acuáticos en Plaza Multiusos. A partir de las 17.30h disfruta de las refrescantes actividades de los Venetto en el Escenario Plaza del Canal (Frente a UDON) SABOREA El espacio gastronómico de Puerto Venecia con talleres de cocina gratuitos. 6 de julio: El mundo del chocolate. 13 de julio: Cómo coicnar Ternasco. 20 de julio: Cenas ligeras para noches de verano. 27 de julio: La hora del vermut. Todos los miércoles a las 18:00 h. Saborea TALLERES IKEA Talleres infantiles para disfrute de los más pequeños. Todos los sábados, de 11 h. a 14 h. Domingo 3 de julio, de 11 h. a 14 h. Restaurante IKEA TALLERES LEROY MERLIN Pensado para los manitas de la casa Todos los sábados de 12 h. a 13:30 h. Leroy Merlin DIALHOGAR 5º Encuentro Dialhogar #EDH5: La Familia y la Casa. Con talleres, charlas, showcooking, sorteos y mucho más. Lunes 4 de julio ESTRENOS DE CINE Todos los viernes. Cinesa Puerto Venecia NEVERLAND El mejor centro de entrenamiento familiar con atracciones y bolera. Abierto todos lo días. KARTING Siente la adrenalina en nuestro circuito. Abierto todos lo días.
*Agenda susceptible de variaciones por parte de la organización y/o por condiciones climatológicas *Para más información en www.puertovenecia.com
Expo sicio nes
Arte con Alma Antonio Martínez trae "Arte con Alma", una exposición que presenta varios proyectos que están expuestos en EEUU, Francia, Alemania, Seul y varias provincias de España. Art-fantasy. Artribal. Biodivercity La Suite Teatro
PAT GRAHAM, INSTRUMENT Entre los músicos y sus instrumentos, o entre los fotógrafos con sus cámaras, siempre hay una relación de amor con todas sus dinámicas: atracción, amor, apego, y a veces hasta una ambivalencia de amor-odio. Hasta el 21 de agosto. Centro de Historias.
La Fantasía de la Alameda. En estas veladas, el público recorre un paraje natural mientras disfruta de obras de arte creadas específicamente para el espacio y de actuaciones de danza o música. La experiencia es única, no sólo porque suponga una forma de ocio diferente, sino también porque la vivencia de noche, en la naturaleza y con obras artísticas de gran sensibilidad, resulta emocionante. Viernes-sáb. julio y agosto. Utebo. 22h. www.trarutan.com
RED DOT AWARDS FROM SPAIN La exposición exhibe las obras españolas que han sido premiadas con los Red Dot Awards, uno de los galardones más prestigiosos en el ámbito del diseño. Hasta el 18 de septiembre. IAACC Pablo Serrano
Bon Voyage
Cine Concierto Miércoles 06 julio "Félix el Gato" Otto Messmer y Pat Sullivan. "Billy Blazes Esq" Hal Roach. Miércoles 13 julio "The Boat"Buster Keaton. Piano: Jaime López. Miércoles 20 julio "A la conquista del Polo" Georges Méliès. Guitarra: Joaquín Pardinilla. Miércoles 20 julio "La Cerillera"Jean Renoir. Acordeón: Ignacio Alfayé. La Harinera. 19,30h. Gartis.
Cerezos en flor
Caixaforum. 22h. 4 €
Cine
A la conquista del polo
Jueves 21 julio "Nuestro último verano en Escocia" Andy Hamilton y Guy Jenkin, Gran Bret., 2014 Jueves 28 julio "Philomena" Stephen Frears, Gran Bretaña, 2013 Jueves 04 AG "Peregrinos" Coline Serreau, Francia, 2006 Jueves 11 AG "Cerezos en flor" Doris Dörrie, Alemania, 2008 Jueves 11 AG "La gran seducción" Jean-François Pouliot, Canadá, 2003
14
cine
Film-Nic.
Noches de verano
Sábado 02 "Ciudad de Dios" Fernando Meirelles, Brasil, 2002 Sábado 09 "Dr Strangelove Teléfono Rojo ¿Volamos hacia Moscú?" Stanley Kubricks, Reino Unido, 1964. Sábado 16 "Slacker" Richard Linklater, E.E.U.U., 1991 Sábado 23 "El ángel exterminador" Buñuel, México, 1962 Sábado 30 "Moonrise Kingdom" Wes Anderson, E.E.U.U., 2012 Sábado 06 AG "Yakuza" Sidney Pollack, EUA, 1974 Sábado 20 AG "Bestefreunde" Jonas Grosch, Carlos Val, Alemania, 2014 Sábado 27 AG "La soga" Alfred Hitchcock, EUA, 1948
Martes 05 julio "Barcelona, noche de verano" Dani de la Orden, España, 2013 Martes 12 julio "El capital humano" Paolo Virzi. Italia, Francia, 2014 Martes 19 julio "Paulina" Santiago Mitre. Argentina, Brasil, Francia, 2015 Martes 26 julio "Lejos de los hombres" David Oelhoffen. Francia, 2014 Martes 02 AG "Ex-machina" Alex Garland. Reino Unido, 2014 Martes 09 AG "La casa del tejado rojo" Yôji Yamada. Japón, 2014 Martes 16 AG "Una segunda madre" Anna Muylaert. Brasil, 2015 Martes 23 AG "Yo, él y Raquel" Alfonso Gomez-Rejon. Estados Unidos, 2015 C. Joaquín Roncal. 21h. 2 €
Las Armas. 22h
cine
15
Yo, él y Raquel
Viernes 01 julio “Carol”, de Todd Haynes Domingo 03 julio “Spotlight”. De Thomas McCarthy Lunes 04 julio “Nacido el 4 de julio”. De Oliver Stone Miércoles 06 julio “Marte (The Martian)”. De Ridley Scott Jueves 07 julio “Yo, él y Raquel”. De Alfonso Gómez-Rejón Viernes 08 julio “Brooklyn”. De John Crowley Lunes 11 julio “Nahid”, de Ida Panahandeh Martes 12 julio “Tribunal”, de Chaitanya Tamhane Miércoles 13 julio “La habitación”, de Lenny Abrahamson Jueves 14 julio “Los hongos”, de Óscar Ruiz Navia Viernes 15 julio “Papeles en el viento”, de Juan Taraturo
Carol
V.O.S.E.
Sábado 13 julio “45 años”. De Andrew Haigh Lunes 25 julio “Dioses”. De Lukasz Palkowski. Martes 26 julio “Mia Madre”. De Nanni Moretti Miércoles 27 julio “Luces de París”. De Marc Fitoussi. Jueves 28 julio “El hijo de Saúl”. De László Nemes.
Fnac Pl. España. 19h
Luces de París
Cine Europeo
PIRINEOS SUR
Punto de encuentro entre continentes, culturas y sonidos, vuelve a su cita anual en Huesca, este año en su 25 edición. Festival de referencia de músicas del mundo, han pasado por él 700 artistas de los cinco continentes. Como novedades este año, el ciclo ‘África futura’, y la actuación del marfileño Alpha Blondy.
www.pirineos-sur.es
la mejor agenda Para esta 25ª edición del festival más longevo del panorama musical español se han programado durante 17 días 29 conciertos, entre los que también destaca la actuación, dentro de su gira mundial, de Bunbury. El primer fin de semana contará con Songhai, con el virtuosismo del cantaor flamenco Duquende y con los neoyorkinos Gogol Bordello que presentan su gira Gypsy Punks 10 Year Anniversary Tour.. El sábado 16 disfrutaremos también de la música de los franceses Artús y el domingo 17 de la banda africana Midnight Ravers.
la cara + flamenca Ketama inauguró Pirineos Sur hace 25 años y el Festival lo recuerda en esta edición con un estreno mundial de la mano de Songhai, el proyecto musical de fusión más revolucionario que crearon junto a Toumani Diabaté y que marcó una época. Duquende y el Niño de Elche completarán la cara más flamenca del Festival Pirineos Sur.
18
música
Slap!festival Del 8 al 10 de julio tienes la oportunidad de ver en Zaragoza a la banda original de James Brown, The JB's, en una de sus dos únicas visitas a España; al niño prodigio del blues americano King Solomon Hicks, además de una selección de los mejores artistas nacionales y locales de todos los géneros y subgéneros de la música negra. Tres días de intensa actividad para disfrutar en familia o con amigos: programación de día y de noche, más de 20 conciertos, foodtrucks, talleres infantiles, experiencias gastronómicas, piscina, campeonatos deportivos... Lo importante es vivir la experiencia y dejarse llevar. Del 8 al 10 de julio, todo lo mejor de Zaragoza ocurrirá en el Slap! Festival. Y tú, ¿estarás ahí para contarlo? Más información: wwww.slapfestival.es
Compra tu abono con descuento en: www.entradasgo.com
Mú si ca Viernes 01 The Diggers. Sala López. 21h. 5 €. Alkemix Battle reggae party + Jam session golfa. Creedence. 22h. 3,5 €. Obus: siente el Rock&roll + Saraqusta. Teatro de las Esquinas. 22h. 15-18 €. Crazy Stones. La Bóveda del Albergue. 22,30h. Augie Burr & The Elvis Tribute Band (Club Elvis Spain). Las Armas. 23h.
Sábado 02 Conciertos Club Elvis Spain. Las Armas. Desde las 12h. Malena Di Bello. La Bóveda del Albergue. 21h. Quimica Code + A. Tourist. Sala López. 21h. 5-7 €. Victorious Fleet Commanders (Film-Nic). Las Armas. 21h. Orbital Quintet. Terraza Experimental. 22h. Gratis. Dr. Leen (pop/rock) + Jam session golfa. Creedence. 22h.
Agenda Musical Gratis. Milonga: Mavi Díaz y las Folkies. La Bóveda del Albergue. 23,30h. Coliseum History 93/98. Teatro de las Esquinas. 23,45h. 14 €.
Domingo 03 Dj Nano. Torreluna. 16h. 10 €. Domingos de Jazz: Daniel Pozo 5tet. La Bóveda del Albergue. 21h. Jam Session. La Bóveda del Albergue. 22h.
Martes 05 Dorian. Fnac Pl. España. 19h. Música y Poesía: David Mayor, Elena Medel y Carmen Ruiz Fleta. Palacio de la Aljafería. 20h. Karma to Burn. Sala King Kong. 21h. 15-18 €. Open Mic. Creedence. 22h. Gratis.
Miércoles 06 Alejandro Monserrat Grupo. C. Joaquín Roncal. 21h. 7€ Noches de Autor. Creedence. 23h. Gratis.
Jueves 07 Los Jueves al Soul. Las Armas. 18h Vivo rock FM. La Bóveda del Albergue. 21h. Íntimos de la Creedence + Open Mic. Creedence. 22h. Gratis.
Viernes 08 El Coleta + Jarfaiter + Cecilio G. Sala López. 21h. 10-12 €. Tv Smith & The Bored Teenagers + Los Psychophonicos. Sala King Kong. 21h. 8-10 €. 13 Escalones + Jam session golfa. Creedence. 22h. 4 €. Ciclo Flamenco: Nacho Estévez "El Niño", Alejandro Monserrat, Josué Barrés interpretan a Paco de Lucía. Torreluna. 23h. 10 €.
Sábado 09 Velcoro (Film-Nic). Las Armas. 21h. Fernando Catalán. Terraza Experimental. 22h. Gratis. Jam session golfa. Creedence. 24h. Gratis.
mĂşsica
DescĂĄrgate gratis la app laguiago
21
22
música
Domingo 10
Sábado 16
Domingos de Jazz. La Bóveda del Albergue. 21h. Jam Session. La Bóveda del Albergue. 22h. Open Mic. Creedence. 22h.
My Expansive Awareness (Film-Nic). Las Armas. 21h. Isaac del Pozo. Terraza Experimental. 22h. Gratis. Viki Lafuente: Kantarelüs, blues & Swing. Teatro de las Esquinas (ambigú). 24h. Gratis Jam session golfa. Creedence. 24h. Gratis.
Martes 12 Open Mic. Creedence. 22h. Gratis.
Miércoles 13 Alberto Arteta Group. C. Joaquín Roncal. 21h. 7€ Noches de Autor. Creedence. 23h. Gratis.
Jueves 14 Los Jueves al Soul. Las Armas. 18h The Real McEnzies + 13 Kraus. Sala López. 21h. 9-12 €. Vivo rock FM. La Bóveda del Albergue. 21h. Íntimos de la Creedence + Open Mic. Creedence. 22h.
Viernes 15 Rosario de la Aurora. El Corazón Verde. 22h. Gratis. Jam session golfa. Creedence. 24h. Gratis.
Domingo 17 Domingos de Jazz. La Bóveda del Albergue. 21h. Jam Session. La Bóveda del Albergue. 22h. Open Mic. Creedence. 22h. Gratis.
Martes 19 Open Mic. Creedence. 22h. .
Miércoles 20 Javier Callén Trío. C. Joaquín Roncal. 21h. 7€ Noches de Autor. Creedence. 23h. Gratis.
Jueves 21 Los Jueves al Soul. Las Armas. 18h Vivo rock FM. La Bóveda del
Albergue. 21h. Íntimos de la Creedence + Open Mic. Creedence. 22h. Gratis. Evoeh. La Bóveda del Albergue. 23h.
Viernes 22 Daniel Ferruz Trío. El Corazón Verde. 22h. Gratis. Jam session golfa. Creedence. 24h. Gratis.
Sábado 23 Kim Fasticks (Film-Nic). Las Armas. 21h. Cassandra. La Bóveda del Albergue. 22h. Dani Ferruz Trío. Terraza Experimental. 22h. Gratis. Jam session golfa. Creedence. 24h. Gratis.
Domingo 24 Domingos de Jazz: Remy Jazz Manouche. La Bóveda del Albergue. 21h. Jam Session. La Bóveda del Albergue. 22h. Open Mic. Creedence. 22h. Gratis.
música
23
El Coleta + Jarfaiter + Cecilio G Debajo del rap underground duermen ellos. Son tres símbolos de una nueva generación de MCs, protagonistas de algunos momentos más virales del hip-hop contemporáneo, inyectando nuevas bazas, sonidos y guiños a otros estilos dentro de un género considerado como uno de los más herméticos y fundamentalistas de los sonidos alternativos. Viernes 8 de julio. 21h. Sala López. 10-12 €
•••••••••••••••••••••••••••••••••• Evoeh En el año 2005 nació Evoéh como un dúo de voz y guitarra, entre Ariana Barrabés y Jesús Olivares, fruto de nuestra admiración por la poesía y la música española. En febrero de 2012 se publicó “Cadencias“. Contenía una muestra de varias fuentes: Poesía: Miguel Hernández. Canto popular: jotas, coplas... Clasicismo español: Con fragmentos de Falla. Jueves 21 de julio. 23h. La Bóveda del Albergue
•••••••••••••••••••••••••••••••••• Nefesh Grupo de Texas, originalmente formado por Michelle Alany en violín y voz, Shirley Johnson en acordeón y voz, Jesse Berkowitz en guitarra, Evan Wanserski en chelo y Benjamin Alany en percusión. Nació en 2009 con la intención de hacer melodías mediterráneas, desde sefardíes, griegas o balcánicas hasta klezmer y música de Oriente Próximo. Viernes 29 de julio. 22h. La Bóveda del Albergue
24
música
Martes 26 Open Mic. Creedence. 22h.
Miércoles 27 Lumidla Mercerón. C. Joaquín Roncal. 21h. 7€ Kultur Shock + Escuela D’Xtremistas. Sala López. 21h. 9-12 €. Noches de Autor. Creedence. 23h. Gratis.
Jueves 28 Los Jueves al Soul. Las Armas. 18h Íntimos de la Creedence + Open Mic. Creedence. 22h.
Viernes 29 Day 22 (rock) + Jam session golfa. Creedence. 22h. Gratis. Nefesh. La Bóveda del Albergue. 22h.
Sábado 30 La Wuena Band. La Bóveda del Albergue. 21h. El Brindador (Film-Nic). Las Armas. 21h. Pere Bujosa Trío. Terraza Experimental. 22h. Gratis. Edu Mecanismo & Pola X. El Corazón Verde. 22h. Gratis.
Jam session golfa. Creedence. 24h. Gratis.
Domingo 31 Domingos de Jazz. La Bóveda del Albergue. 21h. Jam Session. La Bóveda del Albergue. 22h. Open Mic. Creedence. 22h. Gratis.
Jueves 11 Los Jueves al Soul. Las Armas. 18h
Sábado 13 Ducks (Film-Nic). Las Armas. 21h.
Miércoles 17
AGOSTO
Swing Machine Orchestra. C. Joaquín Roncal. 21h. 7€
Miércoles 03
Jueves 18
Joaquín Pardinilla. C. Joaquín Roncal. 21h. 7€
Los Jueves al Soul. Las Armas. 18h
Jueves 04
Sábado 20
Los Jueves al Soul. Las Armas. 18h
Tachenko (Film-Nic). Las Armas. 21h.
Viernes 05
Jueves 25
Lord Sassafras. El Corazón Verde. 22h. Gratis.
Los Jueves al Soul. Las Armas. 18h Tamara Pedraza Trío. C. Joaquín Roncal. 21h. 7€
Sábado 06 El Factor Humano (FilmNic). Las Armas. 21h.
Miércoles 10 David Angulo. C. Joaquín Roncal. 21h. 7€
Sábado 27 Fire Tornados (Film-Nic). Las Armas. 21h.
música
25
Dorian “Dorian en Arenal Sound: Diez años en un día”. Lo que ocurrió sobre las tablas en Arenal Sound quedó registrado por seis cámaras y aparece ahora publicado en un doble CD + DVD, un trabajo cuidado al detalle (montaje, mezcla, presentación, arte…) que además incluye entrevistas inéditas con la banda. Martes 5 de julio. 19h. Fnac Pl. España.
•••••••••••••••••••••••••••••••••• 13 Escalones Guillermo Vicente, fundador del grupo, ha compuesto más de doscientas canciones y ha relanzado en grupo en 2013. El grupo tiene influencias de Secretos, Mamá, Pistones, Elegantes y otros grupos pop españoles de los años ochenta. Viernes 8 de julio, 22h. Creedence. 4 €
•••••••••••••••••••••••••••••••••• Tv Smith & The Bored Teenagers. A diferencia de sus conciertos más recientes, en esta ocasión TV y su banda interpretarán varios de sus clásicos en solitario además de todas esas canciones de los Adverts que quieres escuchar. Con su banda habitual (incluyendo a BB y Marky de Suzy & Los Quattro Viernes 9 julio, 21h. Sala King Kong. 8-10 €
GO OUT
SONORAMA 2016
Contempopranea 2016
El Dúo Dinámico ha sido la gran sorpresa del cartel de este año. Junto a los míticos Manuel de la Calva y Ramón Arcusa estarán en Aranda de Duero este verano Mando Diao, Molotov, Kula Shaker, Love of Lesbian, Izal o Quique González entre otros. El festival arandino celebra una nueva edición los días 11, 12, 13 y 14 de agosto. Música independiente y el vino de la Ribera vuelven a maridar de maravilla otro año más.
Tras la celebración el año pasado de su vigésimo aniversario, Contempopranea continúa marcándose nuevos retos con la misma ilusión y entusiasmo que en las primeras ediciones. En Alburquerque los días 29 y 30 de julio, el festival Contempopranea 2016 presenta un cartel plagado de espíritu C86 pero también con pinceladas del auténtico Contempopranea de siempre. Un ejemplo de consolidación y crecimiento sostenido. Oferta especial de abonos a 30€ en entradasgo.com
Lugar: Burgos Cuándo: 11, 12, 13 y 14 de agosto Venta de entradas: sonorama-aranda.com
Lugar: Paseo de las laderas, Alburquerque Fechas: 29 y 30 de julio Venta de entradas: entradasgo.com
guía de ocio infantil y familiar
Viernes 1 Fiestas del Gancho Bubble fútbol 12.00 h. En el solar de Casta Álvarez. Torneo de Dubble 18.00 h. Casa de Juventud San Pablo (c/Predicadores 54). Pasacalles de música y baile popular. 19.00 h. Recorrido: Plaza San Pablo, San Pablo, Broqueleros, Mosen Pedro Dosset, Las Armas, Plaza de las Armas, Casta Álvarez, Aguadores, Predicadores, Plaza Santo Domingo. Concierto de Dadá 21.00 h. En la Plaza de Santo Domingo. Basado en hechos reales (Jon Zabal) A la Fresca 2016 21.00 h. En la Plaza del Castillo de Casetas. Hilos de aire (el mantel de Noa) A la Fresca 2016 22.00 h. En la Plaza de las Escuelas de Peñaflor. L’avant - première (Compañía D’click) A la Fresca 2016 22.00 h. En la Plaza Mayor de Movera.
Cante flamenco fusión (Dani Giménez y grupo flamenco) A la Fresca 2016 22.00 h. En el exterior del Pabellón de Montañana. Circo jotero (Zangania) A la Fresca 2016 22.00 h. En la Plaza Torre del Carmen de San Juan de Mozarrifar. Cirsuit a tres (3 Tercios circo) A la Fresca 2016 22.00 h. En la Plaza de la Alcaldía de San Gregorio. Jazz manouche (Gancho Drom) A la Fresca 2016 22.00 h. En la Plaza Mayor de Juslibol.
Sábado 2 Fiestas del Gancho Cabezudos 11.30 h. Recorrido: San Pablo 23 (AVV Lanuza Casco Viejo), Pedro Echeandía, Boggiero, Mayoral, Plaza Santo Domingo, Predidores, Mosset Pedro Dosset, Plaza San Pablo, San Pablo. Música enganchada 21.00 h. En la Plaza de San Pablo.
28 Megabús 20.00 h. Salida desde Calle Don Jaime (a la altura de La Lonja, parada de bus). Precio: 8 euros. Basado en hechos reales (Jon Zabal) A la Fresca 2016 22.00 h. En el Frontón de Garrapinillos. Domingo 3 Fiestas del Gancho Gynkana Cultural 12.00 h. En la calle Ramón Pignatelli 86 y calles del entorno. Comida Popular “de Traje” 14.00 h. Lleva comida y bebida para compartir. Pinocho Teatro Arbolé 12.00 y 20.00 h. En Teatro Arbolé (Parque del Agua Luis Buñuel).
Jueves 7 Parkour. Exhibición y taller A la Fresca 2016 11.30 h. En el Parque (Centro Salud) de Peñaflor Noche de amor, música y danza (Ludmila Mercerón)
Aragón, ¡ma! ¡qué historia! (Alfonso Palomares) A la Fresca 2016 22.00 h. En el exterior del Centro Cívico de La Cartuja. Jazz manouche (Gancho Drom) A la Fresca 2016 22.00 h. En la Plaza Mayor de Movera. Basado en hechos reales (Jon Zabal) A la Fresca 2016 22.00 h. En el exterior del Pabellón de Montañana. Cante flamenco fusión (Dani Giménez y Grupo Flamenco) A la Fresca 2016 22.00 h. En la Plaza Torre del Carmen de San Juan de Mozarrifar. Circo jotero (Zangania) A la Fresca 2016 22.00 h. En la Plaza de la Alcaldía de San Gregorio. L’avant - première (compañía D’click) A la Fresca 2016 22.00 h. En la Plaza Mayor de Juslibol.
Sábado 9
Viernes 8
Megabús 20.00 h. Salida desde Calle Don Jaime (a la altura de La Lonja, parada de bus). Precio: 8 euros.
¿Caperucita roja?
Domingo 10
Teatro Arbolé
¿Caperucita roja? Teatro Arbolé 12.00 y 20.00 h. En Teatro Arbolé (Parque del Agua Luis Buñuel). Grupo seven A la Fresca 2016
A la Fresca 2016 22.00 h. En Terraza Gran Vía 17-19.
10.30 h. En Teatro Arbolé (Parque del Agua Luis Buñuel). Cantando bajo la ruina (David Angulo) A la Fresca 2016 21.00 h. En la Plaza del Castillo de Casetas.
22.00 h. En la Plaza España de Peñaflor.
29 Jueves 14
Lunes 18
Alonso Martínez Trío
Amour Teatro Arbolé 20.00 h. En Teatro Arbolé (Parque del Agua Luis Buñuel). A partir de 7 años.
A la Fresca 2016 22.00 h. En Terraza Gran Vía 17-19.
Viernes 15 Zangania. Circo Jotero A la Fresca 2016 22.00 h. En el exterior del Centro Cívico de La Cartuja. Celino Gracia en acústico
Jueves 21 Bossa Nova (Vai Embora) A la Fresca 2016 22.00 h. En Terraza Gran Vía 17-19.
Sábado 23
22.00 h. En la Plaza de las Escuelas de Peñaflor.
Megabús 20.00 h. Salida desde Calle Don Jaime (a la altura de La Lonja, parada de bus). Precio: 8 euros.
The clown walkin dead (Arateca)
Jueves 28
A la Fresca 2016
Blues Country Soul (Sweet Lorraine) A la Fresca 2016 22.00 h. En Terraza Gran Vía 17-19.
A la Fresca 2016
22.00 h. En la Plaza Mayor de Movera. El esclavo del fuego (Arateca) A la Fresca 2016 22.00 h. En la Plaza Torre del Carmen de San Juan de Mozarrifar.
Sábado 16 Megabús 20.00 h. Salida desde Calle Don Jaime (a la altura de La Lonja, parada de bus). Precio: 8 euros.
Sábado 30 Megabús 20.00 h. Salida desde Calle Don Jaime (a la altura de La Lonja, parada de bus). Precio: 8 euros.
AGENDA AGOSTO 2016 Sábado 13
Domingo 17
Hinchables, eco-karts, fiesta de la espuma A la Fresca 2016 De 11.00 a 13.30 h. y de 17.00 a 19.30 h. En la Plaza Mayor de La Venta del Olivar.
Elhoy
Domingo 14
La Cúpula
Cirsuit a tres (3 Tercios Circo) A la Fresca 2016 20.00 h. En la Plaza Mayor de La Venta del Olivar.
Profesor Coperini (Civi - Civiac) A la Fresca 2016 22.00 h. En la Plaza de las Escuelas de Peñaflor
20.30 h. En el Teatro de las Esquinas (Vía Universitas 30-32). Circo narrativo. Entrada: 6 €
30 OTRAS ACTIVIDADES Una aventura en el museo del fuego y de los bomberos Sábados de 10.00 a 19.00 h. Domingos de 10.00 a 14.00 h. En la Calle Ramón y Cajal, 32. Megabús 20.00 h. Salidas diarias del 1 al 31 de agosto. Salida desde Calle Don Jaime (a la altura de La Lonja, parada de bus). Precio: 8 euros. Talleres de verano Del 27 de junio al 1 de septiembre. En la Biblioteca Félix Romeo. De lunes a jueves de 9.00 a 14.00 horas. Del 28 de junio al 1 de septiembre. En la Biblioteca Félix Romeo. Martes y jueves de 12.30 a 14.00 horas. Del 27 de junio al 2 de septiembre. En la Biblioteca Benjamín Jarnés. Lunes: 18.00 horas. De martes a viernes: 12 horas. En la Biblioteca Fernando Lázaro Carreter. Lunes: De 15.00 a 21.00 horas. De martes a viernes de 8.30 a 14.00 horas. En la Biblioteca María Moliner. Lunes: De 15.00 a 21.00 horas. De martes a viernes de 8.30 a 14.00 horas. En la Biblioteca Rafael Andolz. Lunes: De 15.00 a 21.00 horas. De martes a viernes de 8.30 a 14.00 horas. En la Biblioteca Vientos del Pueblo. Lunes: De 15.00 a 21.00 horas. De martes a viernes de 8.30 a 14.00 horas.
En la Biblioteca Luis del Val. Lunes, miércoles y viernes: De 11.00 a 14.00 horas. En la Biblioteca Soledad Puértolas. De lunes a viernes: De 09.00 a 14.00 horas. Del 28 de junio al 1 de septiembre. En la Biblioteca San Juan de Mozarrifar. De lunes a viernes: De 11.00 a 13.30 horas. Piscinas municipales Abiertas hasta el 4 de septiembre. Horario: de 11:00 a 22:00 h. TALLERES Maceteros reciclados Del 11 al 25 de agosto En la Harinera ZGZ (Avenida San José, 201-203). De 11.00 a 13.00 h. Gratuito. Inscripción previa. Recomendado de 5 y 12 años. EXPOSICIONES Como pez en el agua Hasta el 17 de julio. En el Centro de Historias de Zaragoza (Plaza San Agustín 2). De martes a sábados de 10.00 a 14.00 h. y 17.00 a 21.00 h. Domingos y festivos de 10.00 a 14.30 h. Lunes cerrado. Transformando la realidad (origami) Fabián Correa Hasta el 18 de septiembre. En la Escuela Museo de Origami de Zaragoza (Centro de Historias, Plaza San Agustín 2).
SOMOSJALOS