La guia go! septiembre 2015

Page 1

Arag贸n no 55 Septiembre 2015 gu铆a de cultura y ocio www.laguiago.com



Aragón SEPTIEMBRE 2015 guía de cultura y ocio www.laguiago.com II aragon@laguiago.com Dirección en Aragón: François Xavier Crone / Pilar Alquézar 976 36 70 14 // 678 53 21 87 aragon@laguiago.com Diseño y Maquetación: @Julitos Coordinación: Carolina de Pablo info@laguiago.com Administración: Angel Fernández Pérez administracion@laguiago.com Web contenidos y difusión: Miguel Santamarina contenidos@laguiago.com EDITA: Investconfidence Int. Imp. S.L. Tlfno: 976 36 70 14 // 678 532 187 DEPOSITO LEGAL: M-28201-2010 Presidente: Jose Ramón de Pablo joseramon@laguiago.com Red de Guías de Ocio: Alicante Burgos Cádiz Cantabria Zaragoza Valladolid Granada La Rioja Málaga Murcia Pontevedra Córdoba Pamplona Castellón Bilbao Colaborador: Guia del Ocio (semanal) GdO Teatro (septiembre) GdO Navidad (diciembre) GdO Verano (junio) GdOcio Niños (mensual)

teatro te interesa exposiciones música cine menudas ideas (Infantil) go out

04 18 28 36 50 55 61

15.000 ejemplares cada mes auditados por PGD/OJD y distribuidos gratuitamente en más de 300 puntos (locales, universidades, ferias, puntos de información, hoteles..)

Precios y formatos adaptables a cada cliente. Espacio GO! gratuito en en www.laguiago.com Más de 400.000 visitas mensuales y un Page Rank 6/10. Un servicio de web que sólo tú gestionas: sube fotos, vídeos, menús, conciertos...

CONTACTA EN:

aragon@laguiago.com Tel. 976 36 70 14. MV: 678 53 21 87


Te a tro Jueves 03 "El Público a escena" Impros. Teatro Bicho. 20,30h. 2 €, socios (*) gratis Investigadores monologuistas (monól. científicos). El Sótano Mágico. 21,30h. Gratis Monólogos por la Beneficencia. Juan Sebastian Bar. 22h. Gratis

Viernes 04 Micro Bicho Festival. “Pura pasión”, Santiago Meléndez. 21h + “La otra vida”, Arteatrozos+Seis de Trébol. 21,30h + “No-amor”, Ana García Blanco. 22h. + “Chicos malos”, Los Mancusos. 22,30h. Teatro Bicho. 11 € las 4, cons incl. 4 €/pieza. Magia de cerca. Sergio Cisneros. El Sótano Mágico. 22h. 8 € "Perdón por robar" J. Coronas. Monól. Campana de los Perdidos. 22,30h. 10 €. 5 € *

Sábado 05 Sofocos Plus. Teatro de las Esquinas. 19h y 21h. 24-32 €. Con cena: 50 € "Improvich@". Teatro Bicho. 21h. 6 € La Galindo. La Suite Teatro. 20h. 6 € Locuras mágicas. Pepín Banzo. El Sótano Mágico. 22h. 8 €

Domingo 06 La Galindo. La Suite Teatro. 12,30h. 6 € Sofocos Plus. Teatro de las Esquinas. 19h. 24-32 €. Con cena: 50 € "Manipulados", Teatro PezKao. Teatro Bicho. 20h. 6 €, 5 €* Club Desastre. Improvisaciones cómicas. Juan Sebastian Bar. 21h. 4 €

Jueves 10 "El Público a escena" Impros. Teatro Bicho. 20,30h. 2 €, gratis * Jam session magia. El Sótano Mágico. 21,30h. 3 €

Monólogos por la Beneficencia. Juan Sebastian Bar. 22h. Gratis

Viernes 11 “Noches mágicas”, Javi el Mago. Teatro Bicho. 20h. 5 € Espectáculo de magia. La Suite Teatro. 20h. 5 € Magia de cerca. Daniel Collado. El Sótano Mágico. 22h. 8 € "Follamigas" Tony Moog. Teatro de las Esquinas. 22h. 10-14 €. Con cena: 36 €

Sábado 12 La Galindo. La Suite Teatro. 20h. 6 € “Brainstorming”, Luz Verde Teatro . Teatro Bicho. 21h. 6 € Magia de salón. Daniel Collado. El Sótano Mágico. 22h. 8 € "Follamigas" Tony Moog. Teatro de las Esquinas. 22h. 10-14 €. Con cena: 36 €

Domingo 13 La Galindo. La Suite Teatro. 12,30h. 6 €


ESCUELA DE ARTES ESCÉNICAS del Teatro de las Esquinas

CURSO 2015-2016: TEATRO - DANZA - MÚSICA TEATRO (Desde los 6 años) TEATRO EN INGLÉS Y FRANCÉS (Desde los 12 años) DANZA CONTEMPORÁNEA: Jóvenes y adultos DANZA CREATIVA: Niños (desde los 6 años) ESCUELA DE BIODANZA (A partir de los 18 años) CLASES DE SWING Lindy hop y Jazz steps

os es todivel es n d los eda ULA y IC A TR RT MAABIE

MÚSICA NIÑOS: Violín, viola, violonchelo, (desde los 6 años), canto… Música y movimiento (desde los 3 años) MÚSICA ADULTOS: Violín, viola, violonchelo, contrabajo, saxo, guitarra eléctrica, piano jazz, batería, canto… Vía Universitas 30-32 · T. 717 139 173 escuela@teatrodelasesquinas.com www.teatrodelasesquinas.com CON EL PATROCINIO DE:

desde 1989 Paseo Fern tl. Izda. 50006 Zaragoza (Spanien) • +34 976 354 969 www.centroalemanzaragoza.com info-reservas@centroalemanzaragoza.com


6

teatrodanzahumor

"Manipulados", Teatro PezKao. Teatro Bicho. 20h. 6 €, 5 €* Club Desastre. Improvisaciones cómicas. Juan Sebastian Bar. 21h. 4 €

Sótano Mágico. 22h. 8 € The Big Van Theory. Monólogos científicos. Juan Sebastian Bar. 22h. 8 €

Miércoles 16

The Hole 2. Teatro Principal. 19h. y 22,30h Vintage Couple con Anita Rius. La Suite Teatro. 20h. 6 € "El asno de oro" Rafael Álvarez el Brujo. Teatro de las Esquinas. 20,30h. 19-23 €. Con cena: 45 € “Hotel Bicho”- ImproBich@. Teatro Bicho. 21h. 6 € Juako Malavirgen y Mariano Bartolomé. “Una cosica te voy a decir…Y que no te sepa malo”, Música y humor. Juan Sebastian Bar. 21,30h. 5 € Magia de Salón. Pepe Lirrojo. El Sótano Mágico. 22h. 8 €

The Hole 2. Teatro Principal. 20,30h.

Jueves 17 The Hole 2. Teatro Principal. 20,30h. "El Público a escena" Impros. Teatro Bicho. 20,30h. 2 €, gratis * Charly Taylor y Diego Peña. Monólogos. El Sótano Mágico. 21,30h. 6 € Monólogos por la Beneficencia. Juan Sebastian Bar. 22h. Gratis

Viernes 18 The Hole 2. Teatro Principal. 19h. y 22,30h “Fanfarria y Joroba”, Sabotaje Teatro y Crap Teatro. Teatro Bicho. 21h. 6 € Cartomagia. Pepe Lirrojo. El

Sábado 19

cena: 45 € "Manipulados", Teatro PezKao. Teatro Bicho. 20h. 6 €, 5 €* Teatro Indigesto y Club Desastre. Improvisaciones cómicas. Juan Sebastian Bar. 21,30h. 4 €

Lunes 21 Monól. por la solidaridad: Luis Larrodera, Iñaki Urrutia y Diego Peña. Teatro de las Esquinas. 20,30h. 10 € Monólogos por la Beneficencia. Juan Sebastian Bar. 21,30h. Gratis

Martes 22 The Hole 2. Teatro Principal. 20,30h. Monólogos por la Beneficencia. Juan Sebastian Bar. 21,30h. Gratis

Domingo 20 La Galindo. La Suite Teatro. 12,30h. 6 € The Hole 2. Teatro Principal. 19h. "El asno de oro" Rafael Álvarez el Brujo. Teatro de las Esquinas. 19h. 19-23 €. Con

Miércoles 23 The Hole 2. Teatro Principal. 20,30h. La Teloneros Band. Música y humor. Juan Sebastian Bar. 21,30h. 4 €


SĂ­guenos en


8

teatrodanzahumor

Jueves 24 The Hole 2. Teatro Principal. 20,30h. Zaragoza Improvisa. Teatro del Mercado. 20,30h. "El Público a escena" Impros. Teatro Bicho. 20,30h. 2 €, gratis * Canciones y humor. David Angulo. El Sótano Mágico. 21,30h. 7 € Tomás García (Comedy Central, Zappeando). Juan Sebastian Bar. 22h. 9 €

Viernes 25 The Hole 2. Teatro Principal. 19h. y 22,30h Zaragoza Improvisa. Teatro del Mercado. 20,30h. "Mentira cochina" Che y Moche. Teatro de las Esquinas. 21h. 10-15 €. Con cena: 36 € “Los Mancusos y el BarçaMadrid”, Los Mancusos. Teatro Bicho. 21h. 6 € La Noche y las estrellas. Teatro de la Estación. 21,15h. Diego Peña, Rafa Sánchez y Bernal. "Esto es así... y punto". Juan Sebastian Bar. 21,30h. 6 €

Magia de salón. Nano Arranz. El Sótano Mágico. 22h. 8 € El Kabaret de las marionetas. Al Festival. Títeres. C. C. Almozara. 22h. 5 €

Sábado 26 Las Titánicas. Teatro en la Calle. El Tubo. 13,30h The Hole 2. Teatro Principal. 19h. y 22,30h Zaragoza Improvisa. Teatro del Mercado. 19h y 21h. "Mentira cochina" Che y Moche. Teatro de las Esquinas. 21h. 10-15 €. Con cena: 36 € “Brainstorming”, Luz Verde Teatro . Teatro Bicho. 21h. 6 € La Noche y las estrellas. Teatro de la Estación. 21,15h. Don Mauro (Comedy Central) "Reciclado". Monól, música y humor. Juan Sebastian Bar. 21,30h. 6 € Otelo. Al Festival. Títeres. C. C. Almozara. 22h. 5 € Magia de salón. Nano Arranz. El Sótano Mágico. 22h. 8 € Mrs. Brownie. Al Festival. Títeres adultos. C. C. Almozara. 24h. 5 €

Domingo 27 Las Titánicas. Teatro en la Calle. El Tubo. 13,30h Zaragoza Improvisa. Teatro del Mercado. 18,30h. The Hole 2. Teatro Principal. 19h La Noche y las estrellas. Teatro de la Estación. 19h. "Mentira cochina" Che y Moche. Teatro de las Esquinas. 19h. 10-15 €. Con cena: 36 € "Manipulados", Teatro PezKao. Teatro Bicho. 20h. 6 €, 5 €* Club Desastre. Improvisaciones cómicas. Juan Sebastian Bar. 21h. 4 € El Avaro. Al Festival. Títeres +8 años. C. C. Almozara. 22h. 5 €

Martes 29 The Hole 2. Teatro Principal. 20,30h.

Miércoles 30 The Hole 2. Teatro Principal. 20,30h.


Utebo Comedia X Edición Los días 20 a 25 de octubre se celebrará en la localidad de Utebo, Zaragoza, uno de los festivales de humor más longevos de nuestra comunidad. Del 20 al 22 -de 18h a 21h- tendremos el curso de improvisación impartido por Boto (apúntate en cmolino@ ayto-utebo.es). El viernes 23 habrá una muestra de los alumnos junto a Boto en el teatro Miguel Fleta de Utebo. El sábado 24 -20h- será el turno de Quequé con su obra "Malditas sanciones". El domingo 25 -19h- Ricardo Castella y Ángel Martín representan por primera vez en Aragón una comedia musical, "Love Pain Love": la trama gira en torno a las comedias románticas, con mucho humor y canciones en directo. Del 20 al 25 de octubre. UTEBO Entradas en Ibercaja

Vaquero & Urrutia "En Bruto" Con JJ Vaquero e Iñaki Urrutia, "En Bruto" es un espectáculo de gags y monólogos, escrito para la ocasión por estos dos cómicos, que vuelve a Zaragoza después de cosechar un gran éxito. JJ Vaquero recientemente apareció en el Club de la Comedia, además de tener una dilatada trayectoria como monologuista. Iñaki Urrutia es un fenómeno en el escenario, que tiene a sus espaldas una trayectoria como monologuista, en Paramount Comedy y en programas de radio como Tú No te pierdas Nada, además de coordinar junto a JJ Vaquero el programa Sopa de Ganso Instant de Factoría de Ficción. Sábado 3 de octubre, 22h. Sala Oasis. Entradas en Ibercaja


10

teatrodanzahumor

Sofocos Plus Con Ana Obregón, Fabiola Toledo, Elisa Matilla y Tete Delgado. Un nuevo y divertido guiño irónico que promete liberar a las mujeres del falso mito de la histeria hormonal una vez alcanzado el medio siglo y que convertirá a los hombres en sus cómplices. Del 5 al 6. Teatro de las Esquinas

"Follamigas" Tony Moog Un show sin límites ni censura donde el irreverente humorista retrata con humor corrosivo todo ese humor de sexo gratuito al alcance, pero con efectos secundarios imprevisibles, que son las exnovias, las follamigas y otras variantes de optmización de recursos en el terreno sexo-afectivo. Del 11 al 12. Teatro de las Esquinas. 22h

Rafael Álvarez, “El Brujo”, en "El Asno de Oro" Una de las grandes joyas de la literatura universal, un relato sorprendente lleno de acción y dinamismo, humor, ironía y una llamativa excentricidad. Un deslumbrante trabajo actoral para una obra de teatro que va más allá del entretenimiento y la diversión. Del 19 al 20. Teatro de las Esquinas

Noche de Monólogos por la solidaridad Luis Larrodera, Iñaki Urrutia y Diego Peña. Gala a favor de Fundación la Caridad. La Fundación trabaja en la realización de programas que faciliten el pleno desarrollo social y de las personas y de los grupos con dificultades para su plena integración social. Lunes 21. Teatro de las Esquinas. 20,30h


teatrodanzahumor

11

llega a Zaragoza en las Fiestas del Pilar! Whoopi Goldberg, Stage Entertainment y El Terrat se unen para producir este musical basado en la taquillera película de Sister Act. Para Whoopi Goldberg, “Sister Act es una gran comedia para toda la familia. ¡Os prometo que pasaréis una increíble noche en el teatro! Escuchar a la gente reír y aplaudir tanto como lo hacen en Sister Act es una experiencia mágica para un productor.”

La banda sonora de este musical está compuesta por el ganador de varios premios Oscar, Grammy y Globos de Oro, Alan Menken. El musical cuenta con una partitura original inspirada en diferentes estilos que van desde la música Motown, el soul o el funk.

La adaptación del libreto corre a cargo de Xavier Cassadó, quien garantiza que “Sister Act tiene todos los ingredientes de los musicales: espectacular, emotivo, impactante, ameno, sorprendente… Pero difícilmente encontraremos un musical con tan buen rollo como este.” En tan solo 5 años, desde su estreno en el West End londinense, esta gran producción ha conseguido llegar en tiempo récord a 12 países, más de 4 millones de espectadores, en 7 idiomas, gracias a su buen rollo y energía. Se trata del musical perfecto para dejar los problemas a un lado y entregarse al pecado más sano y necesario, ¡la diversión! .

El musical está protagonizado por Mireia Mambo, que ha conseguido excelentes críticas por parte de los medios especializados. Mireia se pone por primera vez los hábitos para dar vida a Deloris, una cantante aspirante a diva que presencia un asesinato y la policía la esconde en el último lugar al que ella hubiera querido ir… ¡un convento! Allí revolucionará la tranquila vida de esta comunidad religiosa liderada por la Madre Superiora (Àngels Gonyalons). 16 monjas salen a escena cada noche para dar vida a la hermandad del Convento de los Ángeles. Del 8 al 18 de octubre. Palacio de Congresos.


12

teatrodanzahumor

"Mentira Cochina" Che y Moche Jugosos y divertidos textos del genial Chejov con la explosiva música en directo del magnífico compositor Víctor Rebullida para servirnos un espectacular teatro cabaré en torno al Bello Arte de Mentir. Una obra sobre la vida misma inspirada en el más puro…teatro. Del 25 al 27. Teatro de las Esquinas.

"Engaños de salón" Pepe Lirrojo ¿Con que se puede hacer magia? Con un billete, un catálogo del ikea, una hoja de papel doblado, una bolitas, una bolsa de frutería, una botella de cerveza, un cuchillo, un limón, una silla, un zapato, un rotulador, … y 1000 objetos más. Magia cercana, magia con la gente, magia con objetos, Sábado 19. 22h. 8 €. El Sótano Mágico

“Carcajamagia". Nano Arranz Nano presenta un show en el que repasa todas y cada una de las ramas del ilusionismo sin perder un solo segundo el mismo hilo conductor: La carcajada. Un sinfín de artilugios, aparatitos y complementos serán los protagonistas del escenario. La magia mas particular se funde con el humor mas irónico. Viernes 25 y sáb 26. 22h. 8 €. El Sótano Mágico

"Ilusiones imposibles" Daniel Collado Un espectáculo innovador, exclusivo y personal, pensado e ideado para la diversión, el asombro y la participación de todo el público, repleto de sorpresas, misterios y situaciones imposibles que harán que no podamos quitarnos la sonrisa de la cara. Sábado 12. 22h. 8 €. El Sótano Mágico


teatrodanzahumor

13

III Enc. Nac. de Improvisación Zaragoza Improvisa Teatro Indigesto vuelve a la carga. Improvisadores/as de varios rincones de España visitarán nuestra ciudad para mezclarse, jugar, improvisar y hacernos disfrutar del teatro con humor mediante diferentes formatos. Cada día es un espectáculo diferente, habrá batallas entre improvisadores, un especial Improvisadoras de España, Mr Impro Nacional y más sorpresas... Diez ciudades: Madrid, Barcelona, Sevilla, Granada, Alicante, Valencia, Ibiza, Santiago de Compostela, a Coruña y Zaragoza. Del 24 al 27. Teatro del Mercado

Domingo Figueras Jariod 8-10. Tel. 976 469 494. www.teatrodelaestacion.com


14

teatrodanzahumor

“La Noche y las Estrellas” Comedia real como la vida misma, con las vivencias felices y no tanto de cuatro mujeres reales. En un rincón de un jardín, asomadas a una noche perfecta, a orillas de una fiesta social, cuatro chicas encuentran un momento para mirar las estrellas. El lugar parece acogerlas y se va ocupando con el rumor de sus palabras, confidencias, ocurrencias, ingenios y disputas. No hay desgarro ni tragedia, todo parece venial: cuatro mujeres tejiendo una conversación con apuntes de la vida de cada una. Envueltas en la noche bajo las estrellas, tal vez bajo su influjo, asoma una especie de hueco impreciso en la existencia de cada una. Un hueco reconocible, de tan humano... Del 25 al 27 septiembre Teatro de la Estación

AL! FESTIVAL. Teatro con títeres y objetos Teatro con títeres y objetos. Con programación para niños (ver páginas Menudas Ideas) y adultos. C. Cívico Almozara.

El kabaret marionetas

Otelo

Un espacio donde los mejores profesionales muestran su trabajo como si fuera un breve número de prestidigitación.

Viajeinmóvil nos sorprende con un montaje delirante: humanos y marionetas, realidad con fantasía, el humor y la tragedia, lo antiguo y lo contemporáneo.

Viernes 25, 22h

Sábado 26, 22h

Mrs. Brownie

El Avaro

Un espectáculo musical con tres protagonistas: Mrs. Brownie (un títere de tamaño humano), una enfermera (Laura) y un viejo pianista (Abel Boquera).

Un espectáculo referente a nivel internacional del teatro de objetos vuelve después de 15 años de su estreno y de haber recorrido más de 25 países.

Sábado 26, 24h

Domingo 27. 21h


teatrodanzahumor El público a escena Espectáculo de improvisación en el que el público es el protagonista ya que puede participar actuando, proponiendo o viendo. Una manera de conectar con el teatro y con la imaginación que, desde 2008, se lleva haciendo con un carácter popular y participativo. Jueves 3, 10, 17 y 24, 20,30h. Teatro Bicho.

“Hotel Bicho”- ImproBich@ En el Hotel Bicho las preguntas son distintas en cada función ya que es el público, con sus propuestas, el que decide qué esperpénticos personajes llegarán esa noche a solicitar habitación, qué objetivos tienen esos personajes, qué traen en sus mochilas o incluso qué oscuro pasado les atormenta… Sábado 19, 21h. Teatro Bicho.

"Manipulados", Teatro PezKao Cuatro personajes manipulados brutal o sutilmente en su entorno sin una salida aparente. Una manipulación hacia uno mismo, de manera inconsciente, puede que sutil pero que no nos deja ser mas nosotros, bueno, casi todo nosotros, bueno, casi todo lo que nos gustaría ser de nosotros mismos. Domingos 6, 13, 20 y 27, 20h. Teatro Bicho.

“Los Mancusos y el Barça-Madrid” Varios sketches que suceden antes, durante y después de un partido entre el Barça-Madrid y que guardan algún tipo de relación, aunque sea indirecta, con dicho encuentro. Los Mancusos, a través de este evento deportivo, diseccionan en clave de humor numerosos aspectos de la sociedad actual. Viernes 25. 21h. Teatro Bicho.

15


16

teatrodanzahumor

El Teatro Principal se transforma en un gran cabaret, ambientando su patio y palcos con mesas, al estilo de los míticos recintos internacionales THE HOLE 2 es una mezcla de circo, revista, burlesque, teatro, sensualidad, música, humor y mucho canalleo. Músicos en directo y nuevos personajes se encuentran en este Segundo Agujero con otros conocidos para hacernos testigos de sus pasiones, relaciones y tramas. THE HOLE 2 mantiene el espíritu del exitoso formato de su hermano mayor. Esta vez además asistiremos a una fusión del cabaret con un género muy nuestro: La Revista.

Un triángulo amoroso, música en directo, circo, burlesque, revista, copas, risas, una rata y mucho arte te esperan en THE HOLE 2. La vida ha cambiado para el antiguo Maestro de Ceremonias (MC) de The Hole. En una época donde la cultura, la música y la diversión están en crisis, él se pregunta hasta qué punto es necesario divertirse. Puedes disfrutar de THE HOLE 2 aunque no vieras THE HOLE. Y si te gustó el primer agujero, prueba con el segundo. Del 16 de septiembre al 2 de noviembre Teatro Principal


teatrodanzahumor

17

FESTIVAL DEL HUMOR 2015 Un festival de humor donde los monólogos, la música y las improvisaciones tienen cabida durante 11 días, del 17 al 27 de septiembre. Juan Sebastian Bar

“Una cosica te voy a decir…y que no te sepa malo” Este es el nuevo espectáculo de Juako y Mariano: una cosica te voy a decir... y que no te sepa malo. Un show cómico musical lleno de humor e incongruencias. Si no vienes y te lo pierdes ira Urdangarín a tu casa y te robará la nevera..que lo sepas. Sábado 19, 21,30h

La Teloneros Band Rock and roll, Tango, Gospell, jamón, funky, homenaje a Michael Jackson, versiones, pelirrojas, blues, Elvis, maracas chivateras, Sinatra, instrumentos insólitos, Humor del absurdo, sátira, surrealismo, y algún chiste fácil para que se pueda reír también la Familia Real…Miércoles 23, 21,30h

Tomás García Ha ido de gira con Comedy Central y Las Noches de El Club de la Comedia por los principales teatros del país, en los que ha tenido el privilegio de compartir cartel con los mejores cómicos y políticos del mundillo. Jueves 24, 22h

"Esto es así... y punto" Un monigotero, José Antonio Bernal, un cómico, Diego Peña, y un actor, Rafa Blanca, tratarán de resolver las preguntas que traen de cabeza a la humanidad y contarnos cómo sucedieron los pasajes más importantes de la historia, porque esto es así, y punto!. Viernes 25, 21,30h

Don Mauro "Reciclado" Don Mauro vuelve reciclado y eso que no sabe distinguir el cartón del papel y el vidrio del plástico. Nuevas canciones arrastradas por un piano. Sábado 26, 21,30h


Te inte resa

Noches de Poemia. Noches de Poemia es un proyecto poético que va a convertir los miércoles en poesía si te pasas por La Bóveda en busca de versos, cerveza y gente maja. Miércoles 02: Poesía pura. Mx 09: Ars Poetica. Mx 16: Nacho Tajuerce y Jesus Jimen. Mx 23: Daniel Gomez, Daniel Arana. Mx 30: Poesia es nombre de mujer Miércoles. 20,30h. La Bóveda del Albergue.

+ poesía... Sáb 26: Con versando con... José Gabarre. 19,30h Turista en tu pelo y Pez Mago. 21,30h La Bóveda del Albergue

Mercadillo Chic Benéfico Se celebra el primer Almenara Market 100, un mercado solidario a favor de Familias Unidas que organiza Almenara de Copau con motivo de su centenario y coincidiendo con su puesta de largo como espacio de eventos. 26 expositores de diferentes ámbitos ofrecerán ocio a todos los que deseen acercarse a este bonito enclave situado a 10 minutos de Zaragoza y que cuenta con una estética muy singular. Bajo una estética muy homogénea con stands realizados con palets, toldos con acento vintage y una abundante muestra de food trucks, el evento ofrecerá a los visitantes una diversa propuesta de puestos de gastro, moda, complementos, antigüedades, belleza, jardinería e incluso una exposición de coches antiguos que culminará el domingo con una concentración. Además La Almenara ofrecerá actividades paralelas de forma gratuita y diversión para los niños con hinchables, maquillaje y sorpresas. Del 4 al 6 de septiembre. Almenara de Copau



20

te interesa Redetejas Los encuentros de azoteas culturales son rutas o recorridos por varias azoteas de la ciudad donde se realizan diferentes actuaciones, de forma que el público va cambiando de azotea disfrutando de todos los espectáculos. 19 de septiembre. Azoteas sin especificar. zaragoza@redetejas.org - 976278200

XIX Jornaícas de Manga y Anime Evento que reúne a profesionales del cómic japonés y aficionados durante unos días. A ellas acuden diferentes tiendas especializadas, fanzines, editores, asociaciones relacionadas con Japón, invitados vinculados con la cultura japonesa, artistas y, por supuesto, un gran número de aficionados. Del 18 al 20. Centro de Historias

Concurso de Cómic Contra la Violencia De Género Bases: www.zaragoza.es/ciudad/gestionmunicipal/ premiosyconcursos/comic-mujer.htm Hasta el 7 de septiembre

Curso de Seguridad activa en bicicleta Programa teórico-práctico que incluye desde las normas de circulación más importantes, la ordenanza específica de Zaragoza, cómo evitar las situaciones de riesgo más habituales, hasta qué tipo de bicicleta llevar o qué mantenimiento se debe hacer. Del 15 al 17 de septiembre. La Ciclería. 976 40 54 85



22

te interesa

Vino y Cultura

El Tubo es tuyo

La VIII Muestra de vino y cultura en la calle regresa al mítico barrio del Gancho. Durante dos intensos días, el penúltimo fin de semana del mes de septiembre, las calles Broqueleros y San Pablo se volverán a llenar de stands de bodegas aragonesas y vecinas, música y actuaciones en directo, bandas, bailes y danzas, rondallas de jotas y, cómo no, cuentacuentos y animaciones para los más pequeños. Centenares de personas recorren cada edición los diferentes stands degustando y descubriendo los mejores caldos blancos, rosados o tintos copa en mano. Una gran ocasión para conocer diferentes bodegas. Para "empapar", los hosteleros nos prepararán una exquisita selección de tapas elaboradas, para tomar en la calle o dentro de los establecimientos.

El último fin de semana de septiembre el mítico Tubo vuelve a dinamizarse a tope. El viernes 25 a las 20,30h se dará el pisoletazo de salida con un pregón a cargo de Marisol Aznar (Oregón TV), con un especial recuerdo a Rafael Angulo, el que fue durante años dinamizador de las actividades del Tubo. Además, en esos tres días contaremos con animación para los más pequeños, teatro en la calle a cargo de Las Titánicas, rondalla de jotas, banda musical que recorrerá las calles y las actuaciones de los grupos Nostromo y La Banda del Canal.

Días 19 y 20.

Días 25 a 27

Calles San Pablo y Broqueleros

Calles de El Tubo

Un fin de semana intenso, cultural y divertido que nos acercará aún un poco más al corazón de Zaragoza. Disfruta de sus establecimientos, su gente, su ambiente...


te interesa

23


24

te interesa Revista teatral "Primer Acto" nº 349 Presentación a cargo de Paco Ortega, representante de la publicación en Aragón, Ángela Monleón (Jefa de Redacción), Cristina Yáñez directora del Teatro de la Estación y el autor y varios actores de la obra de teatro “La Noche y las Estrellas”. una revista teatral fundada en 1957 que lleva más de medio siglo tomando el pulso a las artes escénicas, con especial atención a los ámbitos latinoamericano y español. José Monleón, premio Max de teatro 2011, ha estado todo este tiempo al frente de esta publicación de referencia que ahora afronta nuevo retos con cambios en el equipo directivo. Miércoles. 23. 20h Teatro de la Estación

Una visita al Jardín de las Energías (CUS) El espacio exterior que circunda el edificio del Centro de Urbanismo Sostenible contiene un conjunto de elementos de aprovechamiento de energías renovables que se pueden apreciar de forma práctica e interactiva y en la que el público puede conocer y experimentar con los objetos expuestos en el entorno del edificio (reloj solar, aerogenerador demostrativo, sistemas fotovoltaicos, juegos ilustrativos, bicicletas generadoras de energía, cocinas solares…) Centro de Urbanismo Sostenible, Valdespartera

Robótica ¡Crea tu propio Robot! En las tres primeras sesiones conocerás sus elementos, llevarás a cabo el montaje de la placa Arduino y la programarás para la gestión del Robot. Posteriormente, aprenderás a diseñar piezas e imprimirlas en formato 3D para su implementación en el robot construido. Del 5 al 25 de septiembre. Casa de los Morlanes



Agenda Eventos Septiembre

PUERTO VENECIA BAILA Exhibiciones de bailes de salón y cierre con sesión libre de baile. Fiesta final. 4 Septiembre, 21:00h Escenario Plaza del Canal PONTE EN FORMA AL AIRE LIBRE Ponte en forma con nuestros instructores de Zumba y ShBam. Sólo por asistir te regalamos un pase gratuito para el gimnasio!* Consulta condiciones en Gym Camm. Todos los Lunes a las 19.30h Escenario Plaza del Canal TALLERES INFANTILES Un montón de actividades y manualidades para que los más peques disfruten. 1, 2, 3, 4, 5, 6 , 12, 19 y 29 de Septiembre Restaurante IKEA Zaragoza MINIDISCO Baila, canta y diviértete con tus canciones favoritas. 2, 9, 16,26 y 30 de Septiembre KIDS CLUB. Planta Alta The Gallery KIDS CLUB Actividades, talleres, títeres manualidades y cuentacuentos. De lunes a viernes por la tarde. Sábados mañana y tarde. Planta Alta The Gallery TALLERES DEL MERCADO DEL PUERTO Diviértete creando tu héroe o construyendo objetos a partir de una bicicleta! Precio: 15€ 4, 11, 18 y 25 de Septiembre Mercado del Puerto, Puerto Venecia

VUELVE SABOREA PUERTO VENECIA Talleres gratuitos: Miércoles 2 de Septiembre: Ternasco de Aragón Martes 8 de Septiembre: Iniciacion a la cata de vinos Miércoles 16 de Septiembre: Cata de aceites Miércoles 23 de Septiembre: Setas de temporada de la zona del moncayo. Inscripciones en Punto de Atención al cliente, o en atencionalcliente@puertovenecia.com, o en el 976930645 CUENTACUENTOS Divertidos y emocionantes cuentos para que los más peques se diviertan 1, 4, 5, 11, 18 , 19, 25 y 26 de Septiembre KIDS CLUB. Planta Alta The Gallery PONY DAY EN KIABI Disfruta de una experiencia inolvidable. 12 de Septiembre – 16:00 Kiabi Puerto Venecia – Parking exterior MERCADO “EL MALECÓN” I Edición del mercadillo de coleccionismo. Juguetes antiguos, tebeos, playmobil… 12 de Septiembre 10:00 a 22:00h – Mercado del Puerto Mercado del Puerto, junto al lago HOLI RUN PUERTO VENECIA 1ª CARRERA DE COLORES DE ESPAÑA. Inscríbete en www.holirun.es 13 de Septiembre a las 11:00 Puerto Venecia Zaragoza III OPEN ARAGÓN ESCALADA DE DIFICULTAD Infantil: De 10:00 a 14:00h. Adulto: De 10:00 a 18:00h Más información en www.dock39.com 26 de Septiembre Dock39 Puerto Venecia

**** Agenda susceptible de modificaciones Para más información en www.puertovenecia.com



Expo sicio nes

Cooperando… salvando distancias Exposición de fotografías organizada por Médicos del Mundo. Planta 3 Cubo. Biblioteca Cubit.

"Floors" Javier de Riba Proyecto de intervención en suelos de lugares abandonados. Retoma la estética de las baldosas hidráulicas para hacer un cambio de piel a los espacios. De las junturas de las baldosas florece la geometría en forma de isla dentro de un entorno descuidado. Del 13 de septiembre al 3 de noviembre. Lasala.

"La mano verde" Rosa Mai Cuento de Sandra Araguás, arquetípico, simbólico, que conecta con el ingenio del ser humano y su capacidad de salir adelante y hacerlo de manera exitosa. Las ilustraciones vienen de lejos, como una evocación transcultural, nos trasladan a esos lugares tan remotos como el origen y la universalidad de las emociones humanas. Hasta el 30 de septiembre. El Armadillo Ilustrado

“Río Abierto” Bravo & Maishkyn Un proyecto común que aúna dos formas diferentes de entender y expresar: la prosa poética y la fotografía. Tomando como punto de partida las imágenes, se emplea la técnica psico-corporal “Río Abierto”, utilizada en el ámbito de la Gestalt, para invocar las palabras que nos sugieren las imágenes que recibe el subconsciente. Hasta el 25 de septiembre. Bantierra.


exposiciones Javier Remírez de Ganuza "Héroes de Plástico" Reúne su más reciente producción, a partir del año 2010. Son lienzos que conjugan figuraciones próximas al informalismo matérico y gestual, al que se van sumando progresivamente elementos significantes y simbólicos, grafías y planos de mayor abstracción. Todo ello expresado con colores brillantes y nítidos. Del 3 de septiembre al 4 de octubre. IAACC Pablo Serrano

"Érase una vez" Julia Dorado Una nueva etapa es una aventura y lo que se aprende es el resultado, lo que se ve en la obra. Además, creo que he complicado el papel del espectador. Mi táctica ha sido bucear en mi interior para emprender una nueva etapa" Del 3 de septiembre al 2 de octubre. A de Arte.

29


30

exposiciones Asalto X: Parada Intervención a lo largo de toda la línea del Tranvía de Zaragoza por artistas internacionales, nacionales y locales darán rienda suelta a su creatividad con una sola herramienta: el rotulador. Botlek, Sozyone, Tween Muizeen, Bandid8, La Dolce Vita, Erica Fustero, Harsa. Del 7 al 14. 10h-14h y 16h-20h. Paradas del Tranvía

“Tras la superficie”, E1000 El artista madrileño E1000 aterriza en Zaragoza de la mano de la galerista Antonia Puyó. “Tras la superficie” explora espacios deshabitados o inhóspitos dotándolos de nuevos planos aun por explorar.. Desde el 7 de septiembre. Antonia Puyó.

Festival Asalto 2005-2015 Retrospectiva que muestra el paso de los artistas más relevantes de los diez primeros años de historia del festival. Se intervendrá directamente sobre las paredes del museo por los propios artistas: 108, Boa Mistura, Botlek, Roberto Ciredz, Danjer, Dier, Harsa, iNO, Isaac Mahow, Malakkai, OKO, Reskate,Sabek, Seher, Smithe, Ufocinque y Wesr Desde el 11 de septirmbre. Centro de Historias

Asalto Fair Segunda edición de la feria de obra gráfica para artistas y galerías relacionadas con el arte urbano. Días 19 y 20 de septiembre. Headquarters Fest. Asalto


exposiciones "La Raya" Mariela G. Vives Mariela juega con los límites que le impone el lienzo y propone una lúdica tendencia a la transgresión. Son obras creadas para esta ocasión con un corpus expositivo de obras en mediano y gran formato bajo el denominador común de su experiencia en el manejo de las texturas y materiales. Del 2 al 27 de septiembre. Espaciod e arte Nazca

"25 años de periodismo". Exposiición organizada en colaboración con el ayuntamiento de Zaragoza con motivo del 25 aniversario de El Periódico de Aragón. Hasta el 2 de noviembre. Centro de Historias

31


32

exposiciones "Criaturas que pululan" José Azul José Azul vuelve con una exposición en la que nos muestra su evolución y que reunirá una selección de algunas de sus mejores esculturas, así como nuevas propuestas expositivas que se adaptarán al entorno del centro. Del 10 al 30 de septiembre. C. Cív. Almozara

Taller de máscaras. Proceso de creación El recorrido en la construcción, mostrándonos el potencial de la máscara dentro del mundo del teatro de títeres. El juego, la expresión de los participantes y el objeto artístico en sí, dan paso a la creatividad y a la participación, esperamos que esta exposición transmita este experiencia. C. Cív. Almozara.

Ciclistas urbanos. Rodamos en la buena dirección La muestra se acerca al pequeño universo, en expansión, de la bicicleta como medio de transporte urbano, a través de retratos de una gran diversidad de personas que, en diferentes ciudades, han accedido a prestar su imagen en favor de la bicicleta, un vehículo saludable, sostenible y cívico. Del 8 al 27 de septiembre. La Calle Indiscreta.

"Black Music" Conchita Bardají n esta muestra he querido rendir un homenaje a un estilo musical del que soy muy fan: la Música Negra. Encontrareis retratos de mis artistas favoritos y pinturas inspiradas en este tipo de música, que he realizado a lo largo de estos dos últimos años. Del 13 de septiembre al 9 de octubre. Gal. San Cayetano



34

exposiciones “Circus across borders” de Isabel Aparicio un proyecto que nace en Berlín en un encuentro internacional de jovenes que se dedican a las artes circenses. De este encuentro ella grabó el documental "Circus across borders" que explica como el arte hace invisibles las diferencias culturales y religiosas al emplear un lenguaje común: la pasión por las artes circenses. Hasta el 6 de septiembre. La Suite Teatro

Antonio Campo "Reflejos de realidad" Una selección de 30 imágenes, realizadas entre 2013 y enero de 2015 en el Pirineo aragonés y en el Delta del Ebro, muchas de ellas inéditas. Del 15 de septiembre al 3 de octubre. Joaquín Roncal

Eric Joisel Papiroflexia Eric Joisel es mundialmente conocido como "el mago del origami", su principal logro fue elevar el origami escultorico al nivel de ARTE con mayusculas, dado que sus obras adquieren los rasgos propios de las obras maestras: profundidad expresiva e irrepetibilidad. Del 19 de septiembre al 13 de diciembre. EMOZ

Sebastião Salgado "Génesis" Busca los orígenes del mundo y del planeta que habitamos. Un mundo que ha evolucionado durante miles de años antes de verse enfrentado al ritmo de la vida moderna. Esta exposición presenta fotografías de paisajes, animales y personas alejadas del mundo moderno: regiones vastas y remotas, intactas y en silencio, donde la naturaleza sigue reinando. Hasta el 18 de octubre. Caixaforum



Mú si ca Jueves 03 Clásica en la Bóveda. La Bóveda de l Albergue. 21h. Supl. Consum. Open Mic. Creedence. 21,30h. Gratis Dead Ghosts. Garage. La Ley Seca. 21,30h. 10 € Jam Sesión. El Zorro. Gratis

Viernes 04 Dr. Leen. Versiones. Creedence. 22h. 3 € Cassette. Sala Zeta. 22h. 5 € Trifasido. Viola, flauta travesera y piano. La Bóveda de Albergue. 22h. Supl. Consum. Noo!!!: Los Explosivos + Zaragoza Feliz Feliz Djs + Unsolobotón + Mr. Pendejo + Simon Zico + Jaime Ocaña. Las Armas. 23h Psychedelic Kitchen. Psicodelia, funk y disco. Present. Zaragoza Psych Fest. El Zorro. Gratis

Agenda Musical Sábado 05 Mr. & Lady Rock. Linacero Café. 12h. Gratis. Moonshiner’s + Crisalida + Solu Shellers. Las Armas escen. exterior. 20h. Gratis. Kutxi Romero. Sala Utopía. 21h. 10-12 € Jefe Chirpa + Toro. Pub Eccos. 21,30h. 3 € Jam de Blues. La Bóveda de Albergue. 22h. Supl. Consum. Jamie Ricketts & The Blues Willies. Creedence. 22h. 3 € Erizo. Rock. La Ley Seca. 22h. 5 € Los Gandules. La Campana de los Perdidos. 22,30h. 10 €. 5 €* Mr. Pendejo. Funk, soul. El Zorro. Gratis Henry Saiz + David Sausán + Rosmundo + Reckoons + Kristian Kiki. Reset Club

Domingo 06 Fulanito de Tal. Las Armas. 12h. Gratis Dj Jimbo. Matineé. El Corazón Verde. 12,30h Jam Session. Banda de Jazz del Albergue. La Bóveda de Albergue. 20h. Supl. Consum Open Mic. Creedence. 21,30h. Gratis

Martes 08 Open Mic. Creedence. 21,30h. Gratis

Miércoles 09 Cancer Bats. Hardcorepunk. Sala López. 21h. 8-12 €

Jueves 10 Carlos Hollers DJ (electro, hiphop). Headquarter Asalto Fest. 20,30h. Clásica en la Bóveda. La Bóveda de Albergue. 21h. Supl. Consum. Corcobado. Las Armas. 21h. 10-12 € Open Mic. Creedence. 21,30h. Gratis Andreas Prittwitz & Looking Back, del renacimiento al siglo XXI. La Campana de los Perdidos. 22h. 10 €. 5 €* Seven. Tributo a Sabina. Rock & Blues. 22h. Gratis Jam Sesión. El Zorro. Gratis


No te puedes perder... Dead Ghosts (Usa) La Ley Seca Garage Precio: 10 €

Cancer Bats (Canadá) Sala López Hardcore/Punk Precio: 8-12 €

Jueves 3, 21,30h

Hogjaw (Usa)

Miércoles 9, 21h

The Cyborgs (Italia)

La Ley Seca Southern Rock Precio: 12 €

La Ley Seca Garage Precio: 12-15 €

Domingo 13. 21h

Domingo 20. 21,30h

Fiesta inicio temporada La Ley Seca

Señorita Pepis (Zgz) + Mama Kin (Zgz) + Stacie Collins (Usa)

Las Armas Rock Precio: 12-15 € Sábado 26, 21h

Cancer Bats

The Cyborgs

Stacie Collins

Presentará su quinto álbum "Searching For Zero", publicado el pasado 10 de marzo y producido por Ross Robinson (Slipknot, Berri Txarrak), en el que vuelven a unir magistralmente influencias del punk rock, el metal y el hardcore.

Predican la vuelta a la simplicidad del pasado: simple pero eficaz. Un potente dúo lleno de pasión, diversión, energía, ironía, instintivos, viscerales y sobre todo explosivo. Blues de raíz con una actitud de funk y punk moderno

Blues de carretera, rock & roll empapado en cerveza y country de garito tocados por la elegancia y el savoir faire de esta excelente vocalista. En esta nueva gira europea nos presentará su quinto disco, ‘Roll the Dice’.

M. 9. Sala López

D. 20. La ley Seca

S 26. Las Armas


38

música

Viernes 11 Calavera (Pop, rock, indie) + Idoipe J. Odissey (Animal Heat DJ). Headquarter Asalto Fest. 20,30h. Perennial Isolation + Black Seal + Crisys. Pub Eccos. 20,30h. 5 € Zaragoza Pysch Fest. Las Armas. 21h. Abono 3 días: 20-25 €. 1 día: 12 € The Pajer Experience. Sala López. 21h. 5-8 € Nowhere Beat. Versiones de los Beatles. La Bóveda de Albergue. 22h. Supl. Consum. Vuelo 505. Café Dublín. 22h. Gratis. XDay. Creedence. 22h. 3 € Almagato. Folclore argentino. La Campana de los Perdidos. 22,30h. 8 €. 4 €* Pure Adrenaline. Rude wagon, reggae, rocksteady, ska. El Zorro. 3 €.

Sábado 12 DJ Simón 68. Linacero Café. 12h. Gratis. Unicornicat DJ (rock, indie, electro). Headquarter Asalto Fest. 12,30h. Miguel Rivera. I Fest. Guitarra de Zaragoza. Cai Luzán.

20,30h. 12 € Alquemist Project (Electro Colective & Visuals). Headquarter Asalto Fest. 21h. Zaragoza Pysch Fest. Las Armas. 21h. Abono 3 días: 20-25 €. 1 día: 12 € Doctor Explosion + Los Turbios. Sala King Kong. 21h. 8-10 € Pornographic Landmine + Annaia. Acústico. Pub Eccos. 21,30h. Gratis Tony Matute, Teo y Senda Romero. Tributo a Jimmy Hendrix. Creedence. 22h. 5 € Noche de Rumbas. La Bóveda de Albergue. 22h. Supl. Consum. Los Coringas. Rock & Roll. La Ley Seca. 22h. 8 € Nacho Estévez "El Niño". Flamenco. La Campana de los Perdidos. 22,30h. 8 €. 4 €* Two Perris Dj´s. La Lata de Bombillas, 23,30h. Club Etiqueta Negra.Funk, hip hop, r´n´b. El Zorro.

Domingo 13 El Factor Humano (soul, pop) + DJ Pendejo. Headquarter Asalto Fest. 12,30h. Jam Session. Banda de Jazz del Albergue. La Bóveda de Albergue. 20h. Supl. Consum

Georgy Girl Dj (pop, electro pop). Headquarter Asalto Fest. 20,30h. Hogjaw. Southern rock. La Ley Seca. 21h. 12 € Zaragoza Pysch Fest. Las Armas. 21h. Abono 3 días: 20-25 €. 1 día: 6 € Open Mic. Creedence. 21,30h. Gratis

Lunes 14 Hamlet + Somas Cure. C. Cív. delicias. 21h. 15-18 €.

Martes 15 L.A.Villanueva. Headquarter Asalto Fest. 20,30h. Open Mic. Creedence. 21,30h. Gratis

Miércoles 16 Tachenko “El comportamiento privado”. Fnac Pl. España. 19h. Ela Orleans. La Lata de Bombillas, 21h. 6 € Pol Pot (Post-Punk) + 2Perrisdjs. Headquarter Asalto Fest. 21h. Nervecel + Nervochaos. Creedence. 22h. 12-15 €



40

música

Jueves 17 Tina Malia. Centro Sedona. 20,30h. 12-17 €. Clásica en la Bóveda. La Bóveda de Albergue. 21h. Supl. Consum. Le Parody (Folktronic, new wave, electronica) + ZGZ Feliz Feliz DJ. Headquarter Asalto Fest. 21h. Diamond Dogs. Las Armas. 21h. 12-15 € Open Mic. Creedence. 21,30h. Gratis White Coven + Imperial Jade. Hard rock 70´s. La Ley Seca. 21,30h. 5 € Daniel Higiénico. Canción de autor. La Campana de los Perdidos. 22h. 8 €. 4 €*

Viernes 18 Sweet Drinkz + Ms. Von Disko & BVD. Munners. Headquarter Asalto Fest. 18,30h y 21,30h. Rozalén “Quién me ha visto”. Fnac Pl. España. 19h. Los Hijos de María. Homenaje a Labordeta. Teatro de las Esquinas. 20,30h. 12-15 € Day 22. Creedence. 21h. 3 € Jóvenes Clásicos del Son.

Cuba. Sala López. 21h. 10-12 € Los Hombres de Paco. Soul-rock. El Corazón Verde. 21,30h. 4 € Veluria + Yogures de Coco. Indie. La Ley Seca. 21,30h. 5 € Diego Ojeda -Amerizaje-. La Bóveda de Albergue. 22h. 12 €. The Dragtones. Las Armas. 21h. 12-15 € Velvet in Furs. Tributo Velvet Underground. Pub Eccos. 22h. 3 € Vexallium + Eternity. Creedence. 22h. 12-15 € Andrea Motis & Joan Chamorro Quintet featuring Luigi Grasso. Present. Fest. Jazz. Sala Mozart. 22h. Safari o Crucero. Tributo a Amaral. Café Dublín. 22h. Gratis. Fire Tornados. La Casa del Loco. 22,30h. Jerez-Texas. Flamenco, clásico, jazz... La Campana de los Perdidos. 22,30h. 10 €. 5 €*

Sábado 19 Mr. Perfect. Linacero Café. 12h. Gratis. Gregory Finch (old school 80’s) + SimonZico (hiphop beats). Headquarter Asalto Fest. 12,30h.

Grossomodo (hip hop) + DJ Grime (Rap/Funk). Headquarter Asalto Fest. 21h. Ángel Stanich. Pop. Sala López. 21h. 10-12 € Sonosfear + Black Seal. Auditorio Interpeñas. 21h. 12 € Cachomonstro + Juanita Calamidad. Rock. La Ley Seca. 21,30h. 5 € Festival benéfico Tejiendo Esperanzas. La Casa del Loco. 21,30h. 5 € Corazón de Azero + Mercury Rex. Pub Eccos. 21,30h. 3 € Zelanda + Me& Dj´s. La Lata de Bombillas, 22h. Gratis. Joan Manuel Serrat. Pab. Príncipe Felipe. 22h. 30-60 € Lucas Masciano y Rebeca Jiménez. La Bóveda de Albergue. 22h. Supl. Consum. Melancrónico. Las Armas. 22h. 10-12 € Los Eléctricos. Creedence. 22h. 5 € Vivere Memento. Música antigua. La Campana de los Perdidos. 22,30h. 12 €. 6 €* DJ Pepo + Juanma Bruna + Gonzalo Revilla + Charlie Braun + Okcerp. Reset Club



42

música

Domingo 20 Underdogs (rock garaje). Headquarter Asalto Fest. 13h. Jam Session. Banda de Jazz del Albergue. La Bóveda de Albergue. 20h. Supl. Consum Vetiver. Las Armas. 21h. 12-15 € Open Mic. Creedence. 21,30h. Gratis Two Shotts presenta: The Cyborgs. Garage. La Ley Seca. 21,30h. 10 €

Martes 22 Capitán Cobarde. Fnac Pl. España. 19h. Open Mic. Creedence. 21,30h. Gratis

Miércoles 23 Drip Dry Man & The Beat revólver + Victorious Fleet. Pub Eccos. 21,30h. 6 €

Jueves 24 Festival Radical dB 2015. Etopia Centro de Arte y Tecnología. 19,30h Julie Byrne. La Lata de

Bombillas, 21h. 6 € Clásica en la Bóveda. La Bóveda de Albergue. 21h. Supl. Consum. Gunash + Artista invitado. Rock. La Ley Seca. 21,30h. 7 € Open Mic. Creedence. 21,30h. Gratis Qué Demasiao. Tributo a Sabina. La Campana de los Perdidos. 22h. 6 €. 3 €* Jam Sesión. El Zorro. Gratis

Viernes 25 Festival Radical dB 2015. Etopia Centro de Arte y Tecnología. 19,30h Ara Malikian Symphonic. Sala Mozart. 20,30h Pandemia + Misanthropy + Phobos Preacher. Pub Eccos. 20,30h. 4 € Celtic Airs. Cai Luzán. 20,30h. Gratis Raven. C. Cív. Delicias. 21h. Hidrogenesse. Sala López. 21h. 12 € El Mantel de Noa. Folk. El Corazón Verde. 21,30h. 5 € Banda de música. Calles de El Tubo. Bringas. La Bóveda de Albergue. 22h. Supl. Consum. Sundays Republic. Creedence. 22h. 3 €

Freak for Choice. Rock. La Ley Seca. 22h. Gratis Javi Capitán y Amigos. Sala Zeta. 22h. 3 € Milongas Extremas. Versiones Extremoduro. La Campana de los Perdidos. 22,30h. 10 €. 5 €* Guille Milkyway (La Casa Azul) Dj set. La Lata de Bombillas, 23h El Longui. Flamenco. El Zorro. 3 €

Sábado 26 Rubén 'Grande' Rock. Linacero Café. 12h. Gratis. Festival Radical dB 2015. Etopia Centro de Arte y Tecnología. 19,30h El Twanguero. I Fest. Guitarra de Zaragoza. Cai Luzán. 20,30h. 12 € Nostromo. El Tubo. Gratis Señorita Pepis + Mama Kin + Stacie Collins. Rock. Fiesta inicio temporada La Ley Seca. Las Armas. 21h. 12-15 € Oui People. Pub Eccos. 21,30h. 4 € A Cámara Lenta. Sala Zeta. 21,30h. Gratis Arde Syberia + Lagartojarto. Rock. La Ley Seca.



44

música

Milonga. Tangos. La Bóveda de Albergue. 22h. Supl. Consum. Los Tiki Phantoms. La Lata de Bombillas, 22h. 10 € María José Hernéndez. Canción de autor. La Campana de los Perdidos. 22,30h. 8 €. 4 €* FreeForms: Ra Malone & Ik Er. El Zorro. Gratis

Domingo 27 La Almeta. Baile tradicional. Plaza San Felipe. 12h. Gratis. Jam Session. Varios. La

Bóveda de Albergue. 20h. Supl. Consum. Banda del Canal. El Tubo. Gratis Open Mic. Creedence. 21,30h. Gratis.

Miércoles 30 Toteking "78". Fnac Pl. España. 19h.

Jueves 01

Lunes 28

Open Mic. Creedence. Natalia Sokolovskaya. Sala Mozart. 20,15h. 10-40 €

21,30h. Gratis Trivium Klezmer- Banda al estilo hebreu. La Campana de

Martes 29

los Perdidos. 22h. 8 €. 4 €*

Open Mic. Creedence. 21,30h. Gratis.

Búbal festival, en el Pirineo aragonés La primera edición del Búbal Festival tendrá lugar los días 4 y 5 de septiembre en las instalaciones del ApartaHóel Bubal, situado en un espacio de privilegiada belleza del Pirineo Aragonés. Dos días y dos noches de música en plena naturaleza y con el mejor de los servicios. Una apuesta por un formato de festival familiar y por algunos de los mejores músicos

aragoneses y algún invitado de excepción: Cuti Vericad, The Chinese Birdwatchers, The Kleejoss Band, La Orquestina del Fabirol, Nosequé y los Catalíticos, Rube... Apartamentos de lujo con entrada incluída desde 25€. Abono de 16€ para los dos días. www.aparthotelbubal.com Aparthotel Búbal. Búbal (Huesca)


música

Hidrogenesse "Roma"

Safari o Crucero

"Frente a todo lo joven, lo nuevo o lo efímero, queríamos reivindicar lo viejo, y demostrar que las antigüedades no tienen porqué ser solamente algo evocador y solemne; también pueden resultar entretenidas y muy divertidas."

Versiones en acústico de Amaral (en este caso), Sabina, Los Secretos, Alaska, La Guardia, Duncan Dhu, Rosana, Pablo Alborán, etc. Cantamos música pop, boleros, baladas y canciones de todos los tiempos.

V. 25. Sala López

V. 18. Café Dublín

Lucas Masciano Rebeca Jiménez

45

y

Contará con la presencia del artista Guille Dinnbier, que abrirá el concierto de ambos, realizando un pequeño "Showcase" de lo que será la presentación de su próximo disco... S. 19. La Bóveda del Albergue


46

música

Los hijos de la María

Javi Capitán Y Amigos A Cámara Lenta

Palabras, homenaje a Labordeta, nos aproxima a la obra musical, poética y literaria de J. A. Labordeta en torno a sus temáticas más recurrentes: la emigración, el amor, su vida, la muerte, Aragón…

Contará en el escenario con una banda de lujo formada para la ocasión con músicos de sus dos grandes proyectos (Horas Perdidas y Capitán) y miembros de grupos legendarios como Los Modos o La Ley.

Con toques Pop y rock, melodías inolvidables y ritmos emocionantes harán que no pares de cantar y bailar. Toma asiento en primera fila y únete al viaje con nosotros que esto no ha hecho más que empezar.

V. 18. T. de las Esquinas

V. 25. Sala Zeta. 3 €

S. 26. Sala Zeta.

Miguel Rivera

Day 22

Doctor Explosion

Un estilo muy original de tocar a la vez melodía, acompañamiento y percusión, con su guitarra y para mostrarlo grabó un cover del Beat it de Michael Jackson que colgó en youtube el 22 de Junio.

Power-trío zaragozano muy cañero. Una mezcla de géneros que van desde el punk, al thrash y hardcore. Influencias: Metallica, Slayer, coldrain, Nirvana, Pearl Jam, System of a Down, etc.

Llevan más de 20 años demoliendo escenarios y salas de conciertos. Siguen teniendo la actitud de banda de garage punk pero a ese sonido le han metido ramalazos beat dándole un toque clásico.

S 12. Cai Luzán

V. 18. Creedence

S 12. Sala King Kong


música

47

Diego Ojeda -AmerizajeDiego Ojeda ha trabajado durante meses en un proyecto que ha culminado con el lanzamiento de “Siempre, donde, quieras“. Éste es un libro en el que el autor ha querido mostrar todo lo que ha pasado en sus días desde que su chica revolucionaria fuese una realidad, haciendo un guiño también a las coyunturas y realidades sociales que han servido como contexto para su desarrollo. Diego Ojeda ha querido ofrecer a su público algo diferente, un proyecto original. Por ello su tercer libro viene acompañado de un obsequio: #Amerizaje, un reflejo de los directos de Diego Ojeda, un formato íntimo y acústico con el que ha querido mostrarse sin demasiados artificios. Este viaje musical está dividido en 9 capítulos, contando en 6 de ellos con las colaboraciones (por orden de aparición) de Escandar Algeet, Marwan, Carlos Salem, Elvira Sastre, Fredi Leis y Rayden. V 18, 22h. La Bóveda del Albergue

Descárgate gratis la app laguiago y entérate de todo!


48

música

Zaragoza Psych Fest.

Andrea Motis & Joan Tejiendo Esperanzas Chamorro Quintet Conc. Benéfico Por tercera vez en menos featuring Luigi Grasso de dos años, el Zaragoza Psych Fest, festival de música especializado en psicodelia, se presenta en la capital aragonesa como una propuesta cultural dinámica, independiente y de calidad. Ampliando expectativas y tras la buena acogida de las pasadas ediciones, en esta ocasión el festival contará con un total de 15 grupos (7 internacionales y 8 nacionales) además de pinchadiscos, visuales, mercadillo y exposiciones. Grupos: Black Lizard, Celica Xx, Exnovios, Klaus Johann Grobe, My Expansive Awareness, Mdou Moctar, No Joy, Okta Logue, Opatov, Pumapumku, Tercer Sol, The Fractal Sound, The Vickers, The Zephyr Bones, Wedge. Del 11 al 13. Las Armas.

Concierto de presentación del Festival de Jazz de Zaragoza. Andrea Motis y Joan Chamorro colideran un grupo musical especial. Pese a pertenecer a dos generaciones distantes, por su diferencia de edad, han conseguido, después de cinco años de trabajo conjunto, convertirse en figuras destacadas en una serie de proyectos en Barcelona (entre los cuales cabe destacar la creación de una big band). A lo largo de su carrera han recibido numerosos premios y reconocimientos por sus esfuerzos artísticos. En 2011 recibieron el premio ARC como “Mejor Artista Revelación” y “Mejor Artista del Año” en los premios Enderrock Jaç.
 V. 18. Sala Mozart

Por quinto año consecutivo se celebra en Zaragoza, en La Casa del Loco, el concierto en beneficio de la ONG “Tejiendo Esperanzas”. El dinero recaudado se destinará íntegramente para su proyecto principal: ayudar a los niños de Sicuani (Perú). Juanita Calamidad, Inerte, Susan Q, Edu Mecanismo, Levy Pants y Santi Rex y la Banda Peyote, con músicos españoles y mexicanos son las bandas que han confirmado hasta ahora su presencia en esta nueva edición que se celebrará el sábado 19 de septiembre a las 21,30h. Los organizadores del concierto solidario anuncian sorpresas y sorteos. La entrada solidaria es de cinco euros. S. 19. La Casa del Loco


música

49

Vuelo 505

Fire Tornados

Esta es la historia de unas canciones que querían volar, y de cuatro “locos” que soñaban con ser los Rolling Stones. Juntos van aprendiendo que tener un cuelgue bonito es más divertido que tocar Tierra. Su Música bebe de las raíces más profundas de la tradición popular, es ahí donde reside la esencia más pura. Es un cóctel refrescante del Rock´n roll más clásico con aromas y ritmos latinos. Sabe a “Chuck Berry” y al “Compay”, servido con viejos riffs y nudillos en la mesa. Sus directos están cargados de energía y las melodías resuenan en las gargantas de quienes las escuchan. Se respira buena onda, y los vientos de cola hacen presagiar tiempos aún mejores. La gente empuja y la banda está en forma y lista para enlatar los temas. El disco lleva por título “Turbulencias” y contiene 12 sacudidas sonoras.

Sus miembros son todos bien conocidos en la escena zaragozana: Guillermo Sinnerman (The Faith Keepers, los Bengala), Guillermo Esteban (the Patinettes, Stabilito, Guillermo Esteban), Alberto Solobera (Almas Mudas/Globo, Copiloto) y Juan Gracia (My Expansive Awareness, Stabilito, Delirium Tremens) y todos ellos a pesar de su juventud han aprendido a base de escenario, con centenares de actuaciones con sus diferentes bandas tanto en la ciudad, como recorriendo el país e incluso saliendo a Portugal, Francia, Alemania o Inglaterra. Esa energía y experiencia de directo es la que han aplicado a la grabación de su primer disco, llamado "Patience". El disco tiene el protagonismo en la fuerza de las guitarras y la base rítmica tomando viejos estilos como referencia: el garage-rock y el Hard-rock, aunque la voz pueda a veces ser más soul.

V 11, 22h. Café Dublín

V 18, 22,30h. La Casa del Loco


Ciclo Economía y Cine

Cine Humor mudo con pianista Mx 09, 21,30h “El Navegante” Buster Keaton (1922). Mx 16, 21,30h “Los extraordinarios inventos” Selección de cortos de Charly Bowers (1926). Mx 23, 21,30h “El estudiante novato” Harold Lloyd. Mx 30, 21,30h “Tiempos modernos” Charles Chaplin. La Campana de los Perdidos

Lu 14. 18,30h “Mi pie izquierdo”. Jim Sheridan. Ponente: Marta Gasca. Empleo y discapacidad y potencialidad de los empleados. Lu 21. 18,30h “Gran Hotel Budapest”. Wes Anderson. Ponente: Ángel Gayán. eficiencia, compromiso, gestión de la calidad total, networking, state of flow. Lu 28. 18,30h “The informant (El informante)”. De Julien Leclercq. Ponente: Felipe Fabana. Ética profesional. Fijación de Precios. Control que las multinacionales pueden ejercer sobre el precio. Corrupción. Importancia de la regulación. Fnac Pl. España

Fuego Amigo Martes 01. 19h “Arrugas”. Ignacio Ferreras Mx 02. 19h “Mud”. Jeff Nichols Jueves 03. 19h “Le prénom (El nombre)”. Alexandre de la Patelliére y Mathieu Delaporte V 04. 19h “El fin”. Jorge Torregrossa Fnac Pl. España. VOSE

Estrenos Vie 11, 18h. S 12. 19,30h "Plemya /The Tribe", Myroslav Slaboshpytski. Vie 18, 20,30h. S 19. 18h "Adieu au langage / Adiós al lenguaje", Jean-Luc Godard. S 26, 18h y 20h "Jauja", Lisandro Alonso. www.filmotecazaragoza.com


cine

51

+ Cine

Luis Miñarro

Domingo 06. 19h. "Siempre Alice" Richard Glatzer y Wash Westmoreland. Lunes 07. 19h. "The Eichmann Show" Paul Andrew Williams. Mx 09. 19h. "Citizenfour" Laura Poitras. V 11. 19h. "Refugiado" Diego Lerman. Mx 23. 19h. "Tombuctú" Abderrahmane Sissako. V 25. 19h. "No llores, vuela" Claudia Llosa. Martes 29. 19h. "Amantes" Vicente Aranda.

J 3, 20h. S 5, 18h "Familystrip", Luis Miñarro, 2009.. V 4, 18h. S 5, 20h "El extraño caso de Angélica", Manoel de Oliveira, 2010.. V 11, 20,30h. S 12, 18h "Finisterrae", Sergio Caballero, 2010. J 17, 18h y 20h "Aita", José María de Orbe, 2009. J 24, 18h. V 25, 20,15h "En la ciudad de Sylvia", José Luis Guerín, 2007.

Fnac Pl. España

Viernes 04, 22h "Los juegos del hambre". Viernes 11, 22h "Al filo de la mañana".

Centenario Anthony Quinn J 3, 18h. V 4, 20h "La strada", Federico Fellini, 1954. J 10. 18h y 20h "¡Viva Zapata!", Elia Kazan, 1952. V 18, 18h. S 19, 19,30h "Zorba el griego", Michael Cacoyannis, 1964. J 24, 19,45h. V 25, 18h "Y llegó el día de la venganza", Fred Zinnemann, 1964. www.filmotecazaragoza.com

www.filmotecazaragoza.com

Un parque de cine

Las Ocas. Gratis

Proyecciones Miércoles 9, 20h "Aragón Rodado". Vicky Calavia Domingo 27 Musical “DMUS” de Sadie Duarte La Suite Teatro


52

cine

Estrenos de

Cartelera

Un día perfecto Sophie (Mélanie Thierry) quiere ayudar a la gente, Mambrú (Benicio del Toro) quiere volver a casa, Katya (Olga Kurylenko) quiso una vez a Mambrú. Damir (Fedja Stukan) quiere que la guerra termine, Nikola (Eldar Residovic) quiere una pelota, B (Tim Robbins) no sabe lo que quiere. Pero lo que quieres pocas veces coincide con lo que necesitas. Un grupo de cooperantes trata de sacar un cadáver de un pozo en una zona de conflicto. Alguien lo ha tirado dentro para corromper el agua y dejar sin abastecimiento a las poblaciones cercanas. Pero la tarea más simple se convierte aquí en una misión imposible, en la que el verdadero enemigo quizá sea la irracionalidad. Los cooperantes recorren el delirante paisaje bélico tratando de resolver la situación, como cobayas en un laberinto.

Ma Ma Una maestra en paro, tras ser diagnosticada de cáncer de mama, reacciona sacando toda la vida que lleva dentro, desde lo imaginable a lo inimaginable. Su lucha valiente y optimista hará posible que ella y su entorno más íntimo vivan insospechadas escenas de humor y delicada felicidad. Penélope Cruz, Luis Tosar, Jon Kortajarena, Àlex Brendemühl, Ciro Miró, Asier Etxeandia, Norberto Trujillo B., Mónica Sagrera, Samuel Viyuela


cine 53

Everest

La Visita

Edén

Inspirada en los increíbles acontecimientos que tuvieron lugar durante un intento por conquistar el pico más alto del mundo, Everest describe el impresionante recorrido de dos expediciones que se enfrentan a una de las peores tormentas de nieve jamás conocidas por el hombre. Los alpinistas deberán poner a prueba su fortaleza mental luchando contra la furia desatada de los elementos para superar obstáculos imposibles en un desesperado esfuerzo por sobrevivir.

M. Night Shyamalan vuelve a sus orígenes con esta aterradora historia en la que dos hermanos se van a pasar un fin de semana en la remota granja de sus abuelos en pensilvania. Cuando los niños descubren que la anciana pareja está metida en algo profundamente inquietante, se dan cuenta de que tienen pocas posibilidades de regresar a casa.

Eden nos sitúa en la década de los 90, en la que el movimiento de la música electrónica francesa está avanzando muy rápidamente. Paul está dando sus primeros pasos como DJ en la emocionante vida nocturna parisina y con su mejor amigo crean un dúo llamado “Cheers”. Pronto encuentran una entregada audiencia y se ven inmersos en el torbellino de la fama que hace que Paul, cegado por su pasión, descuide su vida personal.


motor... cámara Doble significado en el título, por un lado el kilómetro cero de la película, el despliegue que comienza con el sonido de la claqueta, y por el otro el sentido de huida y viaje, comienzo, puesta en encendido de los motores que nos llevarán lejos, la imagen de esa moto que quema asfalto en la película “Easy Rider”, la contracultura hippie, el hito del cine libertario que empieza esa evasión de la sociedad, de las normas y de uno mismo. El verano fue el momento esperado para preparar la mochila y la escapada a cualquier parte: alguien dijo que nos es más fácil huir que cambiar, y lo mismo hacen los protagonistas del filme, buscando su propio destino, como reza el segundo título que acompaña al original, nacidos para ser salvajes como la canción estandarte de la generación del lobo estepario. “EasyRider” de Dennis Hopper es la “Road Movie” por excelencia y marca un antes y un después en la cinematografía estadounidense de la década de los 60, y su repercusión se extiende por todo el mundo. El espíritu motero es tan sólo una cara de varias, ya que

la encarnación del viaje toma diversas formas, inusuales y estrambóticas como en “Una historia verdadera” de David Lynch, cuando el viajero es un anciano y su meta recorrer los cientos de kilómetros que lo separan de su hermano enfermo, utilizando para ello una segadora, antítesis del cine de carretera, gasolina y “Harleys”; o saltando al plano romántico cuando en “Antes del amanecer” de Richard Linklater, los caminos de dos desconocidos en viaje por Europa se cruzan en una estación de tren en Viena, y deciden dejar de lado su particular “Interrail” para compartir juntos toda una jornada de vivencias y confidencias, inesperado y a la vez previsible amor, en el escenario de la bella capital de Austria. Cámara y acción, la llave de contacto del rodaje de una toma o un plano secuencia marca el inicio de la aventura, y al igual que en el cine el final nos puede deparar un giro con el que no se contaba: afortunadamente, vida y cine, son así. José Luis Arribas


guĂ­a de ocio infantil y familiar


56 Martes 1

Martes 8

Viernes 4

Jueves 10

Adivi, adivinanza, si me lees y piensas, seguro que aciertas De 16.30 a 20.00 h. En la Biblioteca Pública Benjamín Jarnés. Cuentos de siempre De 16.30 a 20.00 h. Biblioteca Pública Benjamín Jarnés. El día del dibujo De 16.30 a 20.00 h. Biblioteca Pública Vientos del Pueblo.

Sábado 5

Los tres cerditos Teatro Arbolé 18.00 h. En Teatro Arbolé (Parque del Agua Luis Buñuel).

Domingo 6 Magia para bebés. Kayto (Madrid) 12.00 h. En El Sótano Mágico (Calle San Pablo, 43 local). Adulto + bebé: 10€; 2 adultos + bebé: 15€; Adulto + 2 bebés: 15€.

Adivi, adivinanza, Si me lees y piensas, seguro que aciertas De 16.30 a 20.00 h. Biblioteca Pública Benjamín Jarnés. VI Encuentro de magia en el Casco Histórico “Magia en rojo y negro” con Roberto 18.00 h. Biblioteca del Agua (Pº Echegaray, 18). Entrada libre hasta completar aforo.

Viernes 11

Cuentos de siempre De 16.30 a 20.00 h. Biblioteca Pública Benjamín Jarnés. El día del dibujo De 16.30 a 20.00 h. En la Biblioteca Pública Vientos del Pueblo. Inauguración VI Encuentro de magia en el Casco Histórico “Instantes mágico-musicales” Javi El Mago + The Poncho’s 19.00 h. En el Museo del Teatro Caesaragusta (C/ San Jorge, 12). Entrada libre hasta completa aforo.

Sábado 12

Magia familiar. Pepín Banzo 18.00 h. En El Sótano Mágico (Calle San Pablo, 43 local). Entrada: 6€. Los tres cerditos. Teatro Arbolé 12.00 y 18.00 h. En Teatro Arbolé (Parque del Agua Luis Buñuel). Concierto “The Call” A la fresca 2015 20.15 h. En el Pabellón de Monzalbarba. Concierto “Seven”. A la fresca 2015 20.30 h. En la Plaza Mayor de Movera.

Sábados de cuento Desde las 12.00 h. En la sala infantil de la Biblioteca Pública Manuel Alvar. A partir de 4 años. VI Encuentro de magia en el Casco Histórico • “Impro-Visando” Calamidad y Desastre 12.00 h. En el Balcón de San Lázaro. • “Imaginados” Niñas del Mago. 18.00 h. Plaza Santo Domingo. • “Magia de altura” Gran Alexander. 19.30 h. En la Terraza del I.A.A.C.C Pablo Serrano (Pº María Agustín, 20). Entrada libre hasta completar aforo. Los primeros burritos, Cebe Teatro (Castellón) 18.00 h. Teatro Arbolé (Parque del Agua).


57 Domingo 13

Los primeros burritos Cebe Teatro (Castellón) 12.00 y 18.00 h. En Teatro Arbolé (Parque del Agua Luis Buñuel). VI Encuentro de magia en el Casco Histórico • “Magia a un palmo de tus narices” Universidad de la Magia. 11.00 h. En el Claustro del Centro de Historias (Plaza San Agustín). • “Inox-Vidable” Diego Calavia. 12.30 h. En el Claustro del Centro de Historias (Plaza San Agustín). Magia familiar. Daniel Collado (Benidorm) 18.00 h. En El Sótano Mágico (Calle San Pablo, 43 local). Entrada: 6€.

Martes 15

Adivi, adivinanza, Si me lees y piensas, seguro que aciertas De 16.30 a 20.00 h. En la Biblioteca Pública Benjamín Jarnés.

Viernes 18

El día del dibujo De 16.30 a 20.00 h. Bibliotecas Públicas Fernando Lázaro Carreter y Vientos del Pueblo. Cuentos de siempre De 16.30 a 20.00 h. En la Biblioteca Pública Benjamín Jarnés.

Sábado 19

El día del dibujo De 9.00 a 13.30 h. En la Biblioteca Pública Fernando Lázaro Carreter.

La verdadera historia de Caperucita Roja. Búho Teatro de Sevilla 18.00 h. En Teatro Arbolé (Parque del Agua Luis Buñuel). Cocorocó (poesía y canción). PAI 18.30 h. En el Centro Joaquín Roncal (C/ San Braulio, 5). A partir de 2 años. Entrada: 5€. Carrera del Gancho 2015 Pequeño Circo Planetario del barrio Música, talleres, danza, teatro, circo y arte urbano. Programación familiar durante todo el día por las calles del Barrio del Gancho.

Domingo 20

La verdadera historia de Caperucita Roja. Búho Teatro de Sevilla 12.00 y 18.00 h. En Teatro Arbolé (Parque del Agua Luis Buñuel).


58 Magia familiar. Pepe Lirrojo 18.00 h. El Sótano Mágico (Calle San Pablo, 43 local) Entrada: 6€. Carrera del Gancho 2015 Pequeño Circo Planetario del barrio Música, talleres, danza, teatro, circo y arte urbano. Programación familiar durante todo el día por las calles del Barrio del Gancho.

Martes 22

Adivi, adivinanza, Si me lees y piensas, seguro que aciertas De 16.30 a 20.00 h. Biblioteca Pública Benjamín Jarnés. De 18.00 a 20.00 h. Biblioteca Pública de Movera.

AL! Festival: Sábado de títeres en Vendaval De 11.00 a 13.00 h. y de 17.00 a 20.00 h. Centro de Tiempo Libre Vendaval. Juegos con títeres. Niños acompañados de un adulto. Los Trotaclown. A la fresca 2015 12.00 h. En la Plaza del Castillo de Casetas/Villarrapa. Sábados de cuento Desde las 12.00 h. Biblioteca Pública Manuel Alvar. A partir de 4 años. Campanilla “el origen”. Musical 18.00 h. En El Teatro de las Esquinas (Vía Universitas 30 - 32). Entradas: Anticipada 14 €; Día de la representación 16 €; Amigos del teatro anticipada 12 €; Amigos del teatro día de la representación 14 €; Alumnos del Teatro 12 €; Grupos de más de 6 personas 12 €.

Viernes 25

El día del dibujo De 16.30 a 20.00 h. Bibliotecas Públicas Fernando Lázaro Carreter y Vientos del Pueblo. Cuentos de siempre De 16.30 a 20.00 h. Biblioteca Pública Benjamín Jarnés. AL! Festival: Pinocchio. La Baldufa (Cataluña) 18.00 h. C. C. La Almozara (Avda. Puerta Sancho, 30). A partir de 6 años. 3€.

Sábado 26

El día del dibujo De 9.00 a 13.30 h. En la Biblioteca Pública Fernando Lázaro Carreter. AL! Festival: Pinocchio Peus de Porc (Cataluña) 11.00 y 12.00 h. Centro Cívico La Almozara (Avda. Puerta Sancho, 30). A partir de 5 años. Entrada 3€.

Días de nocilla y magia. Nacho Diago 18.00 h. En Teatro Arbolé (Parque del Agua Luis Buñuel). AL! Festival: Titirimicro - microespectáculos Centro Cívico La Almozara (Avda. Puerta Sancho, 30). Abono: 8€ • Nubes en la cabeza: Playground (Cataluña) Pases: 18.05 h.; 18.40 h.; 19.15 h.; 19.50 h. A partir de 5 años. • Animales: El Retablo (Madrid) Pases: 18.10 h.; 18.45 h.; 19.20 h.; 19.55 h. Público familiar.


59 • La kreación: Javier Aranda (Aragón) Pases: 18.15 h.; 18.50 h.; 19.25 h.; 20.00 h. Público familiar. • El anillo: Mau Teatro (Cataluña) Pases: 18.20 h.; 18.55 h.; 19.30 h.; 20.05 h. A partir de 5 años. • Sie7e: Ymedioteatro (Andalucía) Pases: 18.00 h.; 18.35 h.; 19.10 h.; 19.45 h.; 20.20 h. Público familiar. • Espacio AL! Pases: 18.25 h.; 19.35 h. Todos los públicos. AL! Festival: Taller arañas bombillas Impartido por Joseazul Varios horarios. C. C. La Almozara. Todas las edades.

Domingo 27

AL! Festival: Coro Cocó. PAI (Aragón) 12.00 h. Centro Cívico La Almozara (Avda. Puerta Sancho, 30). De 2 a 7 años. Entrada 3€.

AL! Festival: Solos Ymedio Teatro (Andalucía) 12.00 h. C. C. La Almozara. A partir de 7 años. Entrada 3€. Días de nocilla y magia Nacho Diago 12.00 y 18.00 h. Teatro Arbolé. Carcajamagia Nano Arranz (Valladolid) 18.00 h. El Sótano Mágico (Calle San Pablo, 43 local). Entrada: 6€.


60 AL! Festival: Titirimicro - microespectáculos Centro Cívico La Almozara (Avda. Puerta Sancho, 30). Abono: 8€ • Nubes en la cabeza: Playground (Cataluña) Pases: 18.05 h.; 18.40 h.; 19.15 h.; 19.50 h. A partir de 5 años. • Animales: El Retablo (Madrid) Pases: 18.10 h.; 18.45 h.; 19.20 h.; 19.55 h. Público familiar. • La kreación: Javier Aranda (Aragón) Pases: 18.15 h.; 18.50 h.; 19.25 h.; 20.00 h. Público familiar. • El anillo: Mau Teatro (Cataluña) Pases: 18.20 h.; 18.55 h.; 19.30 h.; 20.05 h. A partir de 5 años. OTRAS ACTIVIDADES “Vivir con un ángel” 25 familias de la Asociación Síndrome de Angelman han participado en este libro, en el que, a través de relatos, se cuentan las experiencias personales con el Síndrome de Angelman. Cada uno a su manera, narra cómo es vivir con un ángel en casa. Puedes adquirirlo en www.angelman-asa.org. Precio: 10 € + gastos de envío. Muestra solidaria de artesanía 5 de septiembre de las 12.00 a las 23.30 h. 6 de septiembre de las 10.00 a las 14.30 h. Centro de Historias de Zaragoza (Plaza San Agustín, 2). Organizan: Amigos de Odisha, Estrella de la Mañana y Fundación Vicente Ferrer. Colabora: Asociación Artesanía Viva Más información en: www.amigosdeodisha.org

• SIe7e: Ymedioteatro (Andalucía) Pases: 18.00 h.; 18.35 h.; 19.10 h.; 19.45 h.; 20.20 h. Público familiar. • Espacio AL! Pases: 18.25 h.; 19.35 h. Todos los públicos. AL! Festival: el Alvaro Pelmànec (Cataluña) 21.00 h. En El Centro Cívico La Almozara (Avda. Puerta Sancho, 30). A partir de 8 años. Entrada 5€.

Martes 29

Adivi, adivinanza, Si me lees y piensas, seguro que aciertas De 16.30 a 20.00 h. En la Biblioteca Pública Benjamín Jarnés. De 18.00 a 20.00 h. En la Biblioteca Pública de Movera. VI Encuentro de magia en el Casco Histórico Feria Mágica y Cabeza Parlante Del 10 al 13 de septiembre. En el hall del Colegio Público Santo Domingo (C/ Predicadores, 60). De 11.00 a 14.00 h. y de 16.30 a 22.00 h. Asalto Festival Internacional de Arte Urbano Del 7 al 20 de septiembre. Casco Antiguo de Zaragoza. TALLERES Vuelta al cole En la Biblioteca Pública Fernando Lázaro Carreter Horario: Del 1 al 4 de septiembre: Lunes, de 15.00 a 21.00 h. De martes a viernes, de 08.30 a 14.00 h. Del 5 al 12 de septiembre: De lunes a viernes, de 16.30 a 20.00 h. Sábados, de 9.00 a 13.30 h.


go out

61


62

go out




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.