×¹ðìÅäÆ À°ÚÅðä

ÃzÆ ×°ðÈ ×z³æ ÃÅÇÔì ÜÆ ÁÅåÇîÕ Ç×ÁÅé çÅ Áî¹¾ñ í³âÅð ÔéÍ ÇÂà ð¼ìÆ-Ç×ÁÅé çÅ

ÁÅò¶ô, ÃÇå×°ð» Áå¶ Çç¾ì-ÇìðåÆ òÅñ¶ í×å-Üé» ç¶ Çéðîñ ÇÔðÇçÁ» ÇòÚ, êðî-ÃÇå éÅñ Á³åð-ÁÅåî¶ ÇÂÕ-ùð

Ô¯ä Ã Ô¯ÇÂÁÅÍ ÇÂÔ ×°ð-Ç×ÁÅé Çëð

À°é·» çÆ êÅòé ðÃéŠ寺 ×°ðìÅäÆ ç¶ ðÈê

ÇòÚ ÃÅÕÅð Ô¯ÇÂÁÅÍ ÃÇå×°ð» Áå¶ í×å-

Üé» çÆ êÅòé ìÅäÆ çÆ Ã§êÅçéÅ ÃzÆ ×°ðÈ°

ÁðÜé ç¶ò ÜÆ òñ¯º Òê¯æÆ ÃÅÇÔìÓ ç¶ ðÈê

ÇòÚ Ã³îå 1661 ÇìÕðîÆ ÇòÚ ÕÆåÅ

Ç×ÁÅ ÃÆÍ ÃzÆ ×°ðÈ ×z³æ ÃÅÇÔì ÜÆ ÇòÚ Á³Õå ìÅäÆ À°Ã Ã çÆ ñ¯Õ-íÅôÅ ÇòÚ ÔËÍ ×°ðÈ êÅÇåôÅÔ ì¶ô¾Õ ê³ÜÅì ç¶ Ü§î-êñ Ãé, êð ð¼ìÆ Ç×ÁÅé ç¶ êz×àÅò¶ ñÂÆ À°é·» òñ¯º À°Ã Ã èÅðÇîÕ Ö¶åð ÇòÚ òðåƺçÆ

ÃÅè-íÅôÅ çÅ êzï¯× ÕÆåÅ Ç×ÁÅ, ܯ íÅðå çÆÁ» ò¾Ö-ò¾Ö íÅôÅò» çÅ Ãz¶ôà Çîôðä

ÃÆÍ ×°ðìÅäÆ ÇòÚ òðåÆ ×ÂÆ ÃÅè-íÅôÅ

À°µå¶ ê³ÜÅìÆ çÅ ð§× ×Èó·Å Áå¶ Ãê¼ôà é÷ðƺ ê˺çÅ ÔËÍ Ãî¹¼Ú¶ å½ð Óå¶ ×°ðìÅäÆ çÆ íÅôÅ ÇòÚ¯º ÕÂÆ íÅôÅò» (ÇìzÜ, ÇÔ³çÆ, íàíÅôÅ, ÃÔÃÇÕzåÆ, ×ÅæÅ, øÅðÃÆ, ê§ÜÅìÆ

ÁæòÅ ÇÂà çÆÁ» ò¾Ö-ò¾Ö À°ê-íÅÖ»ñÇÔ§çÆ, â¯×ðÆ, ê¯á¯ÔÅðÆ, ÁÅÇç) çÆ ò§é×Æ î½ÜÈç ÔËÍ í×å-ìÅäÆ ÇòÚ çËòÆ-í×å» çÆÁ» êz»åÕ íÅôÅò»- ÇìzÜ, îÅðÅòÅóÆ,

×°ÜðÅåÆ, ì³×ñÅ, îðÅáÆ ÁÅÇç ç¶ ôìç òÆ ì¶Á³å ÔéÍ

×°ðìÅäÆ çÆ íÅôÅ ê³Ü ý ÃÅñ 寺 ñË

Õ¶ Á¾á ý ÃÅñ å¾Õ ê¹ðÅäÆ ÔËÍ ×°ðìÅäÆ íÅò¶º ×°ðî¹ÖÆ Çñ¾êÆ ÇòÚ ÇñÖÆ Ô¯ÂÆ ÔË, êð

ÇÂà çÆ ÇñÖä-ôËñÆ åÕðÆìé ÚÅð ý ÃÅñ ê¹ðÅäÆ ÔË, ÇÜà À°µå¶ ç¶òéÅ×ðÆ çÆ ÇñÖä- ôËñÆ çÅ êzíÅò Ãê¼ôà ÇçÃçÅ ÔËÍ ×°ðìÅäÆ çÆ ÇñÖå ÇòÚ ÒïÓ Áå¶ ÒòÓ çÆ Ã¹ðÆ òð寺

Áå¶ çÈÔðÆ, åÆÔðÆ è¹éÆ òÅñ¶ Ãòð» çÆ òð寺 ì¶Á§å æÅÂƺ ÇîñçÆ ÔË, êð ÁÇÜÔÆ òð寺 ÁܯÕÆ ê³ÜÅìÆ ÇñÖå ÇòÚ ñ×í× ì§ç Ô¯ Ú¹¼ÕÆ ÔËÍ

ÃÕÈñÆ Çò¾ÇçÁÅ çÆ êzÅêåÆ

Çò¾ÇçÁÅ çÆ êzÅêåÆ éÅñ

ÁܯÕÆ ÇñÖå ù êó· ÃÕä çÆ

Ãîð¼æÅ å» Áò¼ô ÁÅ Ü»çÆ ÔËÍ êð ×°ðìÅäÆ çÆ ê¹ðÅåé íÅôÅ, ܯ ê¹ðÅåé ÇñÖä-ôËñÆ Áé°ÃÅð

Áå¶ õÅà ÕðÕ¶ ñóÆçÅð ÃðÈê

ÇòÚ ÇñÖÆ Ô¯ÂÆ ÔË, ÇÂà ù Õ¶òñ

ÃÕÈñÆ Çò¾ÇçÁÅ ç¶ ìñìÈå¶ ô°¼è ðÈê ÇòÚ êó· ÃÕäŠóíò éÔÆºÍ ÇÂà ñÂÆ å» ×°ðìÅäÆ ç¶

ù-ÇþÇÖÁå êÅáÆ Ççػ êÅïº

çÇæÁÅ ñËäÆ ñ¯óƺçÆ ÔËÍ ÇêÛñ¶

Ã ÇòÚ êzÚÇñå êzæÅ ÃÆ ÇÕ

ÃzÆ ×°ðÈ ×z³æ ÃÅÇÔì ç¶ Úðéƺ ñ¾×ä 寺 êÇÔñ» ê§Ü ×z§æÆ, çà ×z³æÆ, ìÅÂÆ òÅð», í×å ìÅäÆ ÁÅÇç ìÅäÆÁ» ç¶ êÅá çÆ

çÇæÁŠù-ÇþÇÖÁå êÅáÆ Çóػ 寺 ñÂÆ Ü»çÆ ÃÆÍ

ܯ ê¹ðÅåé ÇñÖä-ôËñÆ Áé°ÃÅð Áå¶ õÅà ÕðÕ¶ ñóÆçÅð ÃðÈê ÇòÚ ÇñÖÆ Ô¯ÂÆ

ÔË, ÇÂà ù Õ¶òñ ÃÕÈñÆ Çò¾ÇçÁÅ ç¶ ìñìÈå¶ ô°¼è ðÈê ÇòÚ êó· ÃÕäŠóíò éÔÆºÍ ÇÂà ñÂÆ å» ×°ðìÅäÆ ç¶ Ã¹-ÇþÇÖÁå êÅáÆ

Ççػ êÅïº çÇæÁÅ ñËäÆ ñ¯óƺçÆ ÔËÍ

ÇêÛñ¶ Ã ÇòÚ êzÚÇñå êzæÅ ÃÆ ÇÕ

ÃzÆ ×°ðÈ ×z³æ ÃÅÇÔì ç¶ Úðéƺ ñ¾×ä 寺 êÇÔñ» ê§Ü ×z§æÆ, çà ×z³æÆ, ìÅÂÆ òÅð», í×å ìÅäÆ ÁÅÇç ìÅäÆÁ» ç¶ êÅá çÆ

çÇæÁŠù-ÇþÇÖÁå êÅáÆ Çóػ 寺 ñÂÆ

Ü»çÆ ÃÆ å¶ ÇÂà 寺 î×𯺠êÅá Ãðñ Õðé íÅÂÆ Ü¯Ç׳çð ÇÃ³Ø åñòÅóÅ çÆ ÇòÔñ Ü» ñ×é ÔÆ éÔƺ ðÔÆÍ ìÔ°å¶ êz¶îÆ Ã§ÇæÁÅ ñ¶ ì×Ëð ÔÆ êÅá ÕðéÅ ÁÅð§í

Õð Çç§ç¶ ÔéÍ ×°ðìÅäÆ ç¶ ô¼¹è êÅá Õðé çÆ Ãîð¼æÅ ñÂÆ ÃÇå×°ð» ç¶ Úðé» ÇòÚ

ÁðçÅÃ å» ÃÅÇðÁ» òñ¯º ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË, êð ÇÂà ñÂÆ ñ¯óƺçÅ À°êðÅñÅ Çòðñ¶ ÔÆ

Õðç¶ ÔéÍ

Á¼Ü-Õñ· åÕðÆìé Ôð ôÇÔð ÇòÚ

ÁÖ³â êÅá öòŠùÃÅÇÂàÆÁ» ìäÆÁ»

Ô¯ÂÆÁ» Ôé, ܯ êz¶îÆ êÅáÆÁ» Õ¯ñ¯º ÇéôÕÅî íÅòéÅ éÅñ Øð¯-ØðÆ êÅá ÕðÅÀ°ºçÆÁ»

ÔéÍ À°é·» çÆ íÅòéÅ Áå¶ îé¯ðæ å» ìÔ¹å ôñÅØÅï¯× ÔË, êð ò¶Öä ÇòÚ ÁÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ ÁäÇþÇÖÁå êz¶îÆ êÅá Õðé ÇòÚ

ÁäÇ×äå öñåÆÁ» Õðç¶ ÔéÍ ÔËðÅéÆ çÆ ×¼ñ ÔË ÇÕ ÁÖ§â êÅá öòŠùÃÅÇÂàÆÁ» òñ¯º ×°ðìÅäÆ ç¶ ô°¾è À°ÚÅðä Ãì§èÆ ÇþÇÖÁÅ ç¶ä-ÇçòÅÀ°ä ò¾ñ Õ¯ÂÆ ÇèÁÅé éÔƺ Çç¾åÅ Ü»çÅÍ ×°ðìÅäÆ ç¶ ô°¼è À°ÚÅðä ç¶ îÔ¼åòêÈðé Çòô¶ ò¾ñ ê³æÕ ê¾èð Óå¶ ñ¯óƺçÅ ÇèÁÅé Á¼Ü å¾Õ éÔƺ Çç¾åÅ Ç×ÁÅÍ Õ°Þ Õ° ùíÅ׶ ÇòÁÕåÆÁ» Ü» çÃæÅò» òñ¯º Çé¾ÜÆ ê¾èð Óå¶ æ¯ó·Å-ìÔ°å ÇèÁÅé Çç¾åÅ Ç×ÁÅ ÔË, êð À°ÚÅðä çÆÁ» Ãî¼ÇÃÁÅò», ÇÜé·» ìÅð¶ ÇòçòÅé» ÇòÚ êzÃêð ÇòÚÅð» çÅ òÖð¶ò» ÔË, À°é·» ç¶ Ô¾ñ ñÂÆ Õ¯ÂÆ Çòô¶ô ïåé éÔƺ ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ ×°ðìÅäÆ ç¶ ô¹¾è À°ÚÅðä Ãì§èÆ ÕÂÆ Ãî¼ÇÃÁÅò» ÔéÍ ÇÂé·» ÇòÚ¯º ÇÂÕ Ãî¼ÇÃÁÅ

ÇÂÔ ÔË ÇÕ ×°ðìÅäÆ çÆ ô°¼è ÛêÅÂÆ ò¾ñ ï¯× ÇèÁÅé éÔƺ Çç¾åÅ Ü»çÅÍ êzÕÅôÕ» çÆ Áä×ÇÔñÆ ÕÅðé ÕÂÆ Áô°¼èÆÁ» Ûê

Ü»çÆÁ» ÔéÍ ÇÂà åð·» ò¾Ö-ò¾Ö êzÕÅôÕ» òñ¯º ÛÅêÆÁ» ÜÅä òÅñÆÁ» ìÆó» çÆ Ôð éòƺ ÁËâÆôé Ã Áô°¼èÆÁ» çÆ Ç×äåÆ ÇòÚ òÅèÅ Ô°³çÅ ÚÇñÁÅ ÁÅ ÇðÔÅ ÔËÍ ÇÂÔ

ÇÂÕ åñõ-þÚÅÂÆ ÔË ÇÕ ò¾Ö-ò¾Ö êzÕÅôÕ» ç¹ÁÅðÅ ÛêÆÁ» ìÆó» ÇòÚ êzÃêð ÕÂÆ êÅá-í¶ç Ôé, õÅà ÕðÕ¶ êç-Û¶ç ÛêÅÂÆ òÅñÆÁ» ìÆó» ÇòÚÍ ìó¶

Õ¯ñ êÅá çÆ Ã§ÇæÁÅ ÕðÅÀ°ä

Á¼Ü ÇÃ¼Ö Õ½î ù ǧéÆ îÅð êËä ç¶

Çå³é êzî¹¼Ö ÕÅðé Ôé-

(1) çû êÅÇåôÅÔÆÁ» çÆ ç¶Ô- õ°ç ÃÅⶠװðÈ ÕÅ î¹¾ñ Ô¯äÅÍ ôðî éÅñ â°¾ì îðé òÅñÆ ×¼ñ ÔËÍ ÕÆ ÁÃƺ ÇÃ¼Ö êÇðòÅð» 寺 Õð (Tax) ÇÂÕ¼áÅ éÔƺ Õð

ÃÕç¶ Áå¶ ÇÂîÅéçÅðÆ éÅñ Õ§î ÕðÕ¶ ìÅäÆ ÃÇåÕÅð ÃÇÔå éÔƺ ÛÅê ÃÕç¶?

ÇÜà սî çÆ ìÅäÆ ÇòÕçÆ Ô¯ò¶, À°Ô

ÇÕà î³Ç÷ñ å¼Õ êÔ°³Ú ÃÕçÆ ÔË? êÅá» ç¶ Ã½ç¶ Ô¯ä¶ Áå¶ îÅÇÂÁÅ ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ îÅÇÂÁÅ çÅ ÷¯ð dzéÅ ò¾è Ú¹¼ÕÅ ÔË

öòÅ Ô¯äÆ Çվ毺 é¶ÕéÅîÆ ÔË?

ÇÕ ÁðçÅÃ-ì¶éåÆÁ» òÆ ÇòÕä ñ¼× êÂÆÁ» ÔéÍ Ü篺 ÃÅâÆÁ» ÁðçÅû ç¶

ÔÆ Ã½ç¶ Ô°³ç¶ Ôé å» ÇÂÔ ÇÕà Լç å¼Õ

ÁÕÅñ ê¹ðÖ ç¶ Úðé» ÇòÚ ê¹¼ÜçÆÁ»

Ô¯ä×ÆÁ» Áå¶ ÇÂé·» çÅ ÕÆ ñÅí Ô¯

ÃÕçÅ ÔË?

ÇÜà ìÅäÆ çÆ ÇÂÕ-ÇÂÕ å°Õ

Áî¯ñÕ ÔË, Ãðì-ÇòÁÅêÆ î¹ÕåÆ çÅ

ÃÅèé ÔË, À°Ã çÅ î¹¼ñ êÅÀ°äÅ Ü» À°Ã ù ò¶ÚäÅ, ÇÂà 寺 ò¼âÅ êÅê Ô¯ð ÕÆ

Ô¯ ÃÕçÅ ÔË? ÇÂö 寺 Á³çÅ÷Å ñÅÇÂÁÅ

ÜÅ ÃÕçÅ ÔË ÇÕ ÃÅâÆ ÇüÖÆ ÇÕ§éÆ

ÒÇìêðé ÕÆ ðÆåÓ ò¾ñ ÜÅ ðÔÆ þÍ ÇÜà åð·» ê§âå» é¶ îÅÇÂÁÅ çÅ ÁÅ×îé Ôð êÅá, êÈÜÅ, Üê, é¶î, ìzå ÇòÚ ð¾ÇÖÁÅ

Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ ÇåÀ°º ÔÆ Á¼Ü ç¶ ÇÃ¼Ö ÒìÅäÆ ç¶ Ã½çÅ×ð»Ó çÆ ðÇÔäÆ Ô¯ Ú¹¾Õ¶ ÔéÍ

ÇÂö ñÂÆ ÔÆ Õ½î ù îÅð êË ðÔÆ ÔËÍ

Õ°Þ ÇòÁÕåÆÁ» çÆ öñåÆ é¶ Ãíé» ù

Ã÷Å ñËä Óå¶ îÜìÈð ÕÆåÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔËÍ

Üì ÇÂÔ ×ÔË Çìêðé ÕÆ ðÆå¨ î˺ é Õ𯺠ÇÂé ÕÆ êzåÆå¨ (2) ÜéåÅ (ÇÃ¼Ö êÇðòÅð») ò¾ñ

Çé×ÅÔ îÅð¯Í Çê³â» ÇòÚ ÜéåÅ ù êðÖ¯Í

ÁÅî å½ð Óå¶ ç¶Öä ù ÇîñçÅ ÔË ÇÕ ìÅäÅ õÅñö çÅ ìÔ°å ÔË, êð Ö¯Ü Õðé Óå¶ êåÅ ñ¾×çÅ ÔË ÇÕ ÇÕðå ÇÂåéÆ éÔƺ

ÔËÍ ðÇÔå Óå¶ Ú¾ñä òÅñ¶ ÇÃ³Ø Áå¶

À°é·» ç¶ êÇðòÅð ìÔ°å Çòðñ¶ Ô¹§ç¶ ÔéÍ

ÇÂà Ã ç¶Öä ÇòÚ ÁÅÀ°ºçÅ ÔË ÇÕ ÁÅî ð¼Öä ñÂÆ ÇÕà åð·» îÜìÈð Õð ÃÕç¶

Ô»Í Ü篺 å¾Õ ÃÅâÆ Õ½î ÇòÚ êÇò¼åðåÅ/ ÇéðîñåÅ éÔƺ ÁÅ

Õ¶ ÕÅÇÂî Ô¯ Ü»çÆ, À°ç¯º å¾Õ

ÁÃƺ îÅð ÖÅä ç¶ ÔÆ ÁÇèÕÅðÆ

ԯ¶ ðÔ»×¶Í õÅñö ç¶ ðÅÜ çÆ éÆºÔ ÔÅñ êÈðé ðÈê ÇòÚ

ÇåÁÅð éÔƺ ÔËÍ Ü篺 éÆºÔ çÅ îÃÅñÅ êÇò¼åð éÔƺ å» À°Ã Óå¶

ÇÂîÅðå éÔƺ À°ÃÅðÆ ÜÅ ÃÕçÆÍ

Áå¶ Ü¶ À°ÃÅðÆ ×ÂÆ å» ÔòÅ ç¶

Þ¼Öó À°Ã ù ù¼à ç¶ä×¶Í êÇÔñ»

ÁÅêäÆ Õ½î çÆÁ» ÕîÆÁ» áÆÕ

ÕÆåÆÁ» ÜÅä å» ÒéÅî çÆ ôÕåÆÓ ÁÅê òðå Õ¶ Ãí ÕÅðÜ øåÇÔ Õð¶×ÆÍ

ÜéåÅ ÇòÚ¯º Õ°Þ é¶ å» â¶ð¶çÅð çåìÅÇìÁ» ç¶ ÕÇÔä Óå¶ Á§Çîzå ÛÇÕÁÅ ÔË

Áå¶ ìÅÕÆ Õ°°Þ é¶ Ã¯íÅ ñ¯óç¶Í Á³çð éÅ êzÆåÆ ÔË éÅ êzåÆåÍ ÇÂà ñÂÆ ðÇÔåðÇÔäÆ Çã¼ñÆ ÔË Çþֻ çÆ Á¾ÜÍ ÜéåÅ

ÒÒÜÆÁÔ° îËñ¶ ìÅÔðÔ° Çéðîñ¨ÓÓ ÔËÍ õÅñö ç¶ íÅä¶ çÆ ÁÅó ñË Õ¶ êÅê òÆ

ÕÆå¶ Ü»ç¶ ÔéÍ ÇçÖÅò¶ òÅÃå¶ õÅñö çÅ ìÅäÅ ÔË Áå¶ ðÇÔå îñ¶ô» çÆÍ ÁÅî å½ð Óå¶ ñ°Õ-ÇÛê Õ¶ Õ°ðÇÔå» ÕÆåÆÁ»

Ü»çÆÁ» ÔéÍ îñ¶ô õÅñö çÅ Ô¯äÅ å» êÇÔñÆ êÅÇåôÅÔÆ Áå¶ çÃò¶º êÅåôÅÔ

À°ç¯º ÔÆ ç¼Ã ׶ ÃéÍ Ã¯ À°Ô Ô°ä ìÔ°å

ÜéåÅ ÇòÚ íËÁ Ç÷ÁÅçÅ, èðî éÅñ êz¶î ؾà Áå¶ ðÇÔäÆ çÅ ÇõÁÅñ ñ¯ó

Áé°ÃÅð ÔËÍ ôÅÇÂç ÇÂà ñÂÆ ÇÕ ÁÅî

ÜéåÅ ù ÁÅêä¶ èðî ìÅð¶ Ç×ÁÅé ÔÆ ìÔ°å ؾà ÔËÍ Ü¯ ÔË, À°Ã ÇòÚ ìÔ°-ÇìèÆ îéîÇå ç¶ Á³ô ÔéÍ Õ°Þ îéîåÆÁ» é¶ îé-Øóå ÁÅêä¶ îåñì Õ¼ãä ñÂÆ îéîåÆ êzÚÅð ÕðÕ¶, ÜéåÅ ù ×°§îðÅÔ ÕÆåÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔËÍ îéîåÆ ÜéåÅ ÇòÚ¯º îéîåÆ õÅñÃÅ ÔÆ êz×à Ô¯ ÃÕçÅ ÔËçå õÅñÃÅ éÔÆºÍ Ü篺 Á§Çîzå ÛÕ Õ¶ Õ°ðÇÔå» ÕÆåÆÁ» Ü»çÆÁ» Ôé, å» ÔÆ Ã÷Å ÇîñçÆ ÔË Áå¶ À°Ô Õ½î í¹×å ÔÆ ðÔÆ ÔËÍ

(3) ÃÇå×°ð» ç¶ ðÅÜ ÇòÚ õÅñÃÅ Õ¶òñ ×°ðÈ ÕÅ ÃÆÍ Á¼Ü ìÔ°å ÃÅðÆÁ» Üæ¶ì§çÆÁ» Ôé Áå¶ ÇÃ§Ø Á¼â-Á¼â ÜÇæÁ» ç¶ ÁÖŶ Ü»ç¶ ÔéÍ Õ¯ÂÆ ÔË ÔÅ÷ð-éÅ÷ð ×°ðÈ çû êÅÇåôÅÔÆÁ» ç¶ ÁÅåîÕ ÃðÈê ÃzÆ ×°ðÈ ×z§æ ÃÅÇÔì çÅ ÇóØ? Ü篺 èðî ÇÂÕ ÔË, ÇüÖÆ ÇÂÕ ÔË, ìÅäÆ ÇÂÕ ÔË, éÅî ÇÂÕ ÔË, Á³Çîzå ÇÂÕ ÔË, ×°ðÈ ÇÂÕ ÔË, Ç×ÁÅé ÇÂÕ ÔË, ÇèÁÅé ÇÂÕ ÔË, ÇìèÆ ÇÂÕ ÔË, ôðèÅ ÇÂÕ ÔË, î³Ç÷ñ ÇÂÕ ÔË, îÕÃç ÇÂÕ ÔË å» Üæ¶ì§çÆÁ» Áå¶ ÇÂé·» çÆ ðÇÔå ÇÂÕ ÇÕÀ°º éÔƺ?

ÕÆ Ãí Õ°Þ êðÖ-òÆÚÅð Õ¶ ÇÂÔ éÔƺ ñ¼×çÅ ÇÕ Ü篺 ÃÅⶠØð ÇòÚ ÔÆ ÃøÅÂÆ çÆ ÕîÆ ÔË å» ÁÃƺ Ô¯ðé» ù ÃøÅÂÆ ð¼Öä ñÂÆ ÇÕà åð·» îÜìÈð Õð ÃÕç¶ Ô»Í Ü篺 å¾Õ ÃÅâÆ Õ½î ÇòÚ êÇò¼åðåÅ/ ÇéðîñåÅ éÔƺ ÁÅ Õ¶ ÕÅÇÂî Ô¯ Ü»çÆ, À°ç¯º å¾Õ ÁÃƺ îÅð

ÖÅä ç¶ ÔÆ ÁÇèÕÅðÆ Ô¯Â¶ ðÔ»×¶Í õÅñö ç¶ ðÅÜ çÆ éÆºÔ ÔÅñ êÈðé ðÈê ÇòÚ

ÇåÁÅð éÔƺ ÔËÍ Ü篺 éÆºÔ çÅ îÃÅñÅ êÇò¼åð éÔƺ å» À°Ã Óå¶ ÇÂîÅðå éÔƺ

À°ÃÅðÆ ÜÅ ÃÕçÆÍ Áå¶ Ü¶ À°ÃÅðÆ ×ÂÆ å» ÔòÅ ç¶ Þ¼Öó À°Ã ù ù¼à ç¶ä×¶Í êÇÔñ» ÁÅêäÆ Õ½î îçé ÇÃ³Ø ìðÇî³Øî (ïÈ.Õ¶.)

ùÁÅîÆ ðÅî åÆðæ ç§âÆ

çÇéÁÅÃÆ ÜÆ é¶ ÁÅêäÆ

Ç÷³ç×Æ ç¶ ÕÂÆ çÔÅÇÕÁ» ÇòÚ

ÇÔ³çÈÁ» ç¶ èÅðÇîÕ ×z³æ» çÅ ìóÆ ×³íÆðåÅ éÅñ ÁÇèÁËé

ÕÆåÅÍ ò¶ç» å¶ ÇÃîzåÆÁ» ôÅÃåð» ÁÅÇç ç¶ Ç×ÁÅé ð¾Öä òÅñ¶ ÇòçòÅé» çÆ Ã§×å

ÕÆåÆÍ Ã¹ÁÅîÆ ÜÆ ç¶ ÇÃ¾Ö èðî ìÅð¶ Áå¶ èðî ×z³æ ÒÃzÆ ×¹ðÈ

×z§æ ÃÅÇÔì ÜÆÓ ìÅð¶ ÇñÖ¶ ç¯

ÇÕåÅìÚ¶ Çîñç¶ ÔéÍ ç¯ò» ÇòÚ

ÔÆ Ã§Ö¶ê å¶ ÕȧÜÆòå ðÈê ÇòÚ

ÇÃ¾Ö èðî å¶ ÇÔ³çÈ èðî ìÅð¶ íðêÈð ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ Ô¯ÂÆ

ÔËÍ ÃîÞ¯, Õ°¼Ü¶ ÇòÚ Ãî¹³çð ì§ç Õðé òÅñÆ ×¼ñ ÔËÍ ÇÂÕ

ÇÕåÅìÚÅ ÒÒÃzÆ ×°ðÈ ×z³æ ÃÅÇÔì

ÜÆÓÓ ìÅð¶ ÔË å¶ çÈÃðÅ ÒÒõÅñÃÅ ê³æÓÓ ìÅð¶Í êðñ¯Õ ÇÃèÅðé 寺 Õ°Þ ÃÅñ êÇÔñ» ùÁÅîÆ ÜÆ é¶ ÇÃ¾Ö èðî èÅðé Õð ÇñÁÅ

ÃÆÍ À°é·» é¶ ÁÅêäÆ ê¹ÃåÕ

ÇòÚ ÇÔ³çÈ èðî ÇåÁÅ×ä Áå¶

ÇÃ¼Ö èðî ÇòÚ êzò¶ô Õðé ç¶

ÕÅðé, óֶê ðÈê ÇòÚ Çç¾å¶

ÔéÍ

ÒÒÜÆòé íð ÃÅèÈ Ã³å¯º ÕÆ Ã³×å

ÕÆ, åê ÃÅè¶, åÆð毺 êð ízîä ÕÆÁÅ, Á³å ï¶ÔÆ ÇéÃÚ¶ êð êÔ°³ÚÅ Ôȳ ÇÕ Ü¯

Õ°Û ×°ðÈ Øð  ÔË, À°Ã ö À°åî Á½ð

Õ¯ÂÆ éÔƺ ÔËÍÓÓ (ÃzÆ Ã¹ÁÅîÆ ðÅî åÆðæ ç§âÆ Ã§ÇéÁÅÃÆ)

ùÁÅîÆ ðÅî åÆðæ ç§âÆ Ã§ÇéÁÅÃÆ

ÜÆ é¶ ÁÅêäÆ Ç÷³ç×Æ ç¶ ÕÂÆ çÔÅÇÕÁ»

ÇòÚ ÇÔ³çÈÁ» ç¶ èÅðÇîÕ ×z³æ» çÅ ìóÆ

׳íÆðåÅ éÅñ ÁÇèÁËé ÕÆåÅÍ ò¶ç» å¶

ÇÃîzåÆÁ» ôÅÃåð» ÁÅÇç ç¶ Ç×ÁÅé ð¾Öä òÅñ¶ ÇòçòÅé» çÆ Ã§×å ÕÆåÆÍ

ÇÂö åð·» ÃÅðÆ À°îð ÇÔ³çÈ åÆðæ» å¶ î³çð» çÆ ïÅåðÅ çÅ Áé§ç òÆ îÅäç¶ ðÔ¶Í Ã¹ÁÅîÆ ÜÆ ç¶ ÇÃ¾Ö èðî ìÅð¶ Áå¶ èðî ×z³æ ÒÃzÆ ×¹ðÈ ×z§æ ÃÅÇÔì ÜÆÓ ìÅð¶

ÇñÖ¶ ç¯ ÇÕåÅìÚ¶ Çîñç¶ ÔéÍ ç¯ò»

ÇòÚ ÔÆ Ã§Ö¶ê å¶ ÕȧÜÆòå ðÈê ÇòÚ

ÇÃ¾Ö èðî å¶ ÇÔ³çÈ èðî ìÅð¶ íðêÈð

ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ Ô¯ÂÆ ÔËÍ ÃîÞ¯, Õ°¼Ü¶

ÇòÚ Ãî¹³çð ì§ç Õðé òÅñÆ ×¼ñ ÔËÍ

ÇÂÕ ÇÕåÅìÚÅ ÒÒÃzÆ ×°ðÈ ×z³æ ÃÅÇÔì

ÜÆÓÓ ìÅð¶ ÔË å¶ çÈÃðÅ ÒÒõÅñÃÅ ê³æÓÓ ìÅð¶Í êðñ¯Õ ÇÃèÅðé 寺 Õ°Þ ÃÅñ êÇÔñ» ùÁÅîÆ ÜÆ é¶ ÇÃ¾Ö èðî èÅðé

Õð ÇñÁÅ ÃÆÍ À°é·» é¶ ÁÅêäÆ ê¹ÃåÕ

ÇòÚ ÇÔ³çÈ èðî ÇåÁÅ×ä Áå¶ ÇÃ¼Ö èðî ÇòÚ êzò¶ô Õðé ç¶ ÕÅðé, óֶê ðÈê ÇòÚ Çç¾å¶ ÔéÍ

óÃÇÕzå ç¶ ÁÚÅðÆÁÅ, ò¶ç» ç¶

Ç×ÁÅåÅ, À°êÇéôç» ç¶ ÇòÇÖÁÅåÅ

ùÁÅîÆ ÜÆ é¶ ò¶ç»å çðôé ìÅð¶ À°µÚ¶ å¶ â±³Ø¶ Ç×ÁÅé ç¶ ÇòÇôÁ» À°µå¶ â¶ã çðÜé ÇÔ³çÆ ÇòÚ å¶ Ç§éÆÁ» ÔÆ

óÃÇÕzå ÇòÚ ê¹ÃåÕ» ÇñÖÆÁ» ÔéÍ

ÁÅê ÜÆ çÆÁ» ÇñÖå óÃÇÕzå

×°ðÈ-Ç×ÁÅé ç¶ êzíÅò ÕÅðé À°é·» ð°§Çâå-î¹³Çâå ðÇÔä òÅñÅ ò¶ô Û¾â Õ¶ Õ¶Ã-çÅó·¶ òÅñŠù³çð ÇþÖÆ ÃðÈê èÅðé Õð ÇñÁÅ Áå¶ À°Ô ÁÅÚÅð å¶ ÇòÚÅð ÕðÕ¶ ×°ðìÅäÆ éÅñ úåê¯å ÔÆ Ô¯ ׶Í

ÇÃ¾Ö ÇÔ³çÈ éÔƺ : ùÁÅîÆ ÜÆ é¶ ò¶ç», Ô¯ð ÇÔ³çÈ èðî-×z§æ» Áå¶ ÃzÆ ×°ðÈ ×z§æ ÃÅÇÔì ÜÆ çÅ ÁÇèÁËé ÕðÕ¶ Çþè ÕÆåÅ ÔË ÇÕ ÇÃ¾Ö èðî ÇÂÕ Ã¹å§åð Áå¶ Ãí 寺 Çòñ¼Öä èðî ÔËÍ Çüֻ ù Õ¶ÃÅèÅðÆ ÇÔ³çÈ ÁÅÖäÅ Ü» ÒÇÔ§çÈ èðî çÅ ÇÂÕ ÇÔ¼ÃÅÓ ÃîÞäÅ ò¼âÆ îÈðÖåÅÂÆ

ÔËÍ ÃòÅîÆ ÜÆ çÆ ÇñÖå î¹åÅìÕ ÇÔ³çÈ èðî ÃòË-Çòð¯èÆ ÇõÁÅñ» çÅ ÇîñׯíÅ èðî ÔËÍ ÇÂÃ ç¶ À°ñà ÇÃ¾Ö èðî ÒÒñ¯Õ ùÖƶ å¶ êðñ¯Õ ùԶñ¶ÓÓ Õðé òÅñÅ ÇüèÅ å¶ Ã¹ÖËé îÅð× ÔËÍ ÇÃîzåÆÁ» Áå¶ ÇÔ³çÈ-ôÅÃåð» Áé°ÃÅð ìzÅÔîä, ìzÔîÅ ç¶ ÇÃð 寺 êËçÅ Ô¯ÇÂÁÅ ç¾Ã Õ¶ À°Ã ù Ãî¾¹Ú¶ ÃîÅÜ çÅ ÕðåÅèðåÅ î§ÇéÁÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ ÇÂé·» î¹åÅìÕ ìzÅÔîä êÈÜäï¯× ÔË, íÅò¶º À°Ô îÈðÖ Ü» Õ°ÕðîÆ ÔÆ ÇÕÀ°º éÅ Ô¯ò¶Í êð çÈܶ êÅö í×å ÕìÆð ÜÆ ø°ðîÅÀ°ºç¶ Ôé : ܽ å±³ ìzÅÔîä¹ ìzÔîäÆ ÜÅÇÂÁŨ åÀ° ÁÅé ìÅà ÕÅÔ¶ éÔÆ ÁÅÇÂÁŨ2¨(¨4¨7¨)

(×À°óÆ ÕìÆð ÜÆ, Á§Õ : 324)

×°ðÈ éÅéÕ êÅåôÅÔ ÇÂÕ ÇòÁÕåÆ çÅ ìzÅÔîä ç¶ Øð êËçÅ Ô¯ä, ÇòçòÅé Ô¯ä Áå¶ êÈÜäï¯× Ô¯ä ç¶ ÇÃè»å çÅ Ö³âé Õðç¶ ÔéÍ ×¹ðÈ ÃÅÇÔì é¶ ÇÂà åð·» ø°ðîÅÇÂÁÅ ÔË : ê³Çâå êóÇÔ òÖÅäÇÔ ò¶ç¹¨

Á³åÇð òÃå° é ÜÅäÇÔ í¶ç¹¨...¨4¨(¨5¨21¨)

(ÁÅÃÅ î. 1, Á§Õ : 355) íÅò; ò¶ç» çÅ òÕåÅ ìzÅÔîä

Á³ç𯺠֯ÖñÅ ÔË, ÇÕÀ°ºÇÕ À°Ô Ã¼Ú å¯º

Õ¯Ô» çÈð ÔËÍ

ÕÅçÆ ÕÈó° ì¯Çñ îñ° ÖÅǨ ìzÅÔîä° éÅòË ÜÆÁÅ ØÅǨ

ܯ×Æ Ü°×Çå é ÜÅäË Á³è¹¨ åÆé¶ úÜÅó¶

ÕÅ ì³è¹¨2¨ (¨4¨5¨7¨)

(èéÅÃðÆ î. 1, Á§Õ : 662)

ÁÃñÆ ê§âå çÆ Çòô¶ôåÅ ç¾Ãç¶

ԯ¶ ê³Úî êÅåôÅÔ ø°ðîÅÀ°ºç¶ Ôé :

ÚÔ° òðéÅ ÕÀ° ç¶ À°êç¶Ã¹¨ éÅéÕ À°Ã¹ ê³Çâå ÕÀ° ÃçÅ

Áç¶Ã¹¨4¨...¨8¨9¨ (¨8¨24¨)

(×À¹óÆ Ã¹ÖîéÆ î. 5, Á§Õ : 274)

Üé¶À± : ÃòÅîÆ ðÅî åÆðæ ÜÆ ç¶ î¹åÅìÕ ÇÔ§çÈÁ» çÅ ÃÅðÅ Õðî-èðî

ÔÆ Üé¶À± À°µå¶ ÁÅèÅðå ÔËÍ êz³å± Çüֻ çÅ èðî Üé¶À± ç¶ À°ñà ÔËÍ ÁÅê

ÇñÖç¶ Ôé : ÒÒóÇèÁÅ ÕðéÆ, ×ÅÇÂåzÆ çÅ

ÜÅê ÕðéÅ Áå¶ Á×ÇéÔ¯åð ÁÅÇç

Õðî Õðé çÆ Üé¶À±-èÅðÆ ì³ç¶ ù ÔÆ

ÁÅÇ×ÁÅ ÔËÍ ôÈçð Áå¶ ÇÂÃåzÆ ÜÅåÆ ñÂÆ Üé¶À± êÅÀ°ä çÆ ÇòèÆ ÔÆ éÔƺ, Ãׯº îéÅÔÆ ÔËÍ ôÈçð ù Çå³é» òðä» çÆ Ã¶òÅ ÕðéÆ ÔÆ ç¾ÃÆ Ô¯ÂÆ ÔË Áå¶

ÇÂÃåzÆ ñÂÆ, ÜÆòå êåÆ çÆ Ã¶òÅ

ÕðéÅ Áå¶ îð¶ ԯ¶ êåÆ çÆ ÜéÅéÆ

(ÇòèòÅ) ù Õ³ç îÈñ ÖÅ Õ¶ ÃðÆð ù å³×

Õðç¶ Ô¯Â¶ ÒêåÆ êåÆÓ çÆ ð¼à ñ×ÅÀ°äÅ

ÔÆ èðî ÕðÅð Çç¾åÅ Ç×ÁÅ ÔËÍÓÓ

ÇÂà åð·» ç¹ð-ÇòÔÅð é¶ Ã¹ÁÅîÆ

ÜÆ çÆ ÁÅåîÅ ù ާܯó Õ¶ ð¾Ö Çç¼åÅÍ

À°é·» é¶ ×°ðÈ éÅéÕ êÅÇåôÅÔ ç¶ ÃÈå ç¶ èÅ׶ éÅñ ìä¶ Üé¶À± ù éÅ êÅÀ°ä ç¶ ÇÃè»å ù áÆÕ î³ÇéÁÅ ÔËÍ ×°ðÈ éÅéÕ êÅÇåôÅÔ çÅ ø°ðîÅé þ: çÇÂÁÅ ÕêÅÔ Ã³å¯Ö¹ ÃÈå° Üå° ×³ãÆ Ãå° òà°¨

¶԰ Üé¶À± ÜÆÁ ÕÅ ÔÂÆ å êÅⶠØå°¨ 銶԰ å°àË éÅ îñ° ñ×Ë éŠ¶԰ ÜñË é ÜÅǨ è³é° ù îÅäà éÅéÕŠܯ ×Çñ Úñ¶ êÅǨ...1¨

(Ãñ¯Õ¹ î. 1, Á§Õ : 471)

ÁËÃÅ Üé¶À± éÅ à°¼à ÃÕçÅ ÔË, éÅ îËñÅ Ô°§çÅ ÔË, éÅ Ãó ÃÕçÅ ÔË Áå¶ éÅ ê¹ðÅäÅ Ô°§çÅ ÔËÍ Ü¯ îé°¼Ö ÁËÃÅ Üé¶À± èÅðé Õðç¶ Ôé, À°Ô è³é ÔéÍ ò¼âÆ îÈðÖåÅÂÆ

ÔËÍ ÃòÅîÆ ÜÆ çÆ ÇñÖå î¹åÅìÕ ÇÔ³çÈ èðî ÃòË-Çòð¯èÆ

ÇõÁÅñ» çÅ ÇîñׯíÅ èðî ÔËÍ

ÇÂÃ ç¶ À°ñà ÇÃ¾Ö èðî ÒÒñ¯Õ

ùÖƶ å¶ êðñ¯Õ ùԶñ¶ÓÓ Õðé òÅñÅ ÇüèÅ å¶ Ã¹ÖËé îÅð× ÔËÍ

ÇÃîzåÆÁ» Áå¶ ÇÔ³çÈ-ôÅÃåð»

Áé°ÃÅð ìzÅÔîä, ìzÔîÅ ç¶ ÇÃð 寺 êËçÅ Ô¯ÇÂÁÅ ç¾Ã Õ¶ À°Ã ù

Ãî¾¹Ú¶ ÃîÅÜ çÅ ÕðåÅ-èðåÅ î§ÇéÁÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ

ÇÂÃåzÆ : å°ñÃÆ ðÅîÅÇÂä Áé°ÃÅð

קòÅð, Á½ðå, ôÈçð Áå¶ êôÈ- ÚÅð¶ â§â¶ ç¶ êÆð ÔéÍ ×ÆåÅ Áé¹ÃÅð ÇÂÔ êÅê çÆ ÜÈéÆ ÔéÍ Á½ðå ù Ãí éÅñ¯º

ÁêÇò¾åð å¶ ØàÆÁÅ î§ÇéÁÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ ì§ç¶ çÅ çÆé Çízôà Õðé òÅñÆ ÁÅÖ Õ¶ ç¹ðÕÅÇðÁÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ ÇÂÃåzÆ ç¶

ùÁÅîÆ ÜÆ é¶ ÇÂà ÇÃè»å îÈÔð¶ ÇÃð Þ°ÕÅÇÂÁÅ ÔËÍ ôÈçð : Çð×ò¶ç Áå¶ Ô¯ð ÇÔ³çÈ ôÅÃåð» ÇòÚ ôÈçð» ìÅð¶ ìÔ°å ØàÆÁÅ ôìçÅòñÆ å¶ òðåÅú Õðé ñÂÆ

ÇñÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË Í À°çÅÔðä ç¶ å½ð Óå¶...

(1) ôÈçð ù ÖÅä ñÂÆ çÇòÜÅ çÆ ÜÈá, êÇÔéä ñÂÆ øà¶-ê¹ðÅä¶ Õ¾êó¶ Áå¶ Ü¶ À°é·» ù Á§é ç¶äÅ Ô¯ò¶ å»

ÇìñÕ°ñ ØàÆÁÅ Á§é Çç¼åÅ ÜÅò¶Í Õ°¾ÇåÁ», êÇåå» (ôÈçð»), éÆÚ», êÅêÆÁ», ð¯×ÆÁ», ÕÅò» å¶ ÕÆÇóÁ» ù ÚÆ÷ ç¶äÆ Ô¯ò¶ å» çÈ𯺠ù¼à Çç¼åÆ ÜÅò¶Í

(2) ÇÂÔ ôÈçð î¹ðÇçÁ» ç¶ Õ¾êó¶ ñÅÔ Õ¶ êÇÔéä, ఼චìðåé» ÇòÚ ð¯àÆ ÖÅä, ñ¯Ô¶ ç¶ ×ÇÔä¶ êÇÔéä Áå¶ ÇÂèð-À°èð Çê³â» ÇòÚ Ø°³îç¶ ÇøðéÍ

(3) ôÈçð çÆ Ô¼ÇåÁÅ Õ°¼å¶ ìðÅìð ÔËÍ

(4) îù ÇÃîzåÆ î¹åÅìÕ Ü¶ ôÈçð, Õ§î ÕðÕ¶ èé ÕîÅ ñò¶ å» ðÅܶ ù ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÕ À°Ã Õ¯ñ¯º èé Ö¯Ô Õ¶ À°Ã ù ç¶ô-ÇéÕÅñÅ ç¶ ç¶ò¶Í

ÇÂ¾æ¶ òÆ ôÈçð ç¶ îÅîñ¶ ìÅð¶ ×°ðÈ éÅéÕ êÅÇåôÅÔ ç¶ ÇòÚÅð» é¶ Ã¹ÁÅîÆ

ÜÆ ù î¯Ô ÇñÁÅ : éÆÚÅ Á³çÇð éÆÚ ÜÅÇå éÆÚÆ ÔÈ ÁÇå éÆÚ¹¨ éÅéÕ¹ Çåé ÕË Ã³Ç× ÃÅÇæ òÇâÁÅ ÇÃÀ°

ÇÕÁÅ ðÆè

ÇÜæË éÆÚ ÃîÅñÆÁÇé ÇåæË éçÇð å¶ðÆ ìÖÃÆè4¨3¨

(ÇÃðÆðÅ×¹ îÔñÅ 1, Á§Õ : 15) **** íÅÀ° í×Çå ÕÇð éÆÚ¹ ÃçŶ¨ åÀ° éÅéÕ î¯Ö³åð° êŶ¨2¨

(î.1, Á§Õ : 470)

×°ðîÇå ÇøñÅÃøÆ ÇÔ³çÈ èðî çÆ

ÇÂà ÕÅäÆ ò³â çÆ ×¼Ü-ò¼Ü Õ¶ Çòð¯èåÅ

ÕðçÆ ÔËÍ å¶ ÒÒÀ°êç¶Ã¹ ÚÔ° òðéÅ ÕÀ°

ÃÅÞÅÓÓ ç¶ ÇÃè»å ù î§éä ñÂÆ êz¶ðçÆ

ÔËÍ ÁÅêä¶ ÇÕåÅìÚ¶ ÇòÚ çÆ ÔÅîÆ ÔËÍ é¶ ÇÂà êzÕÅð ç¶ ÇÂÇåÔÅà ù êó· Õ¶

ÇòÚÅÇðÁÅ ÇÕ ìzÅÔîä ù ×°ðÈ ìäÅ Õ¶

Áå¶ À°Ã ç¶ èðî ôÅÃåð» ù êzòÅé

ÕðÕ¶ ÇÔ³çÈ ÜÅÇå ç¶ ÜÆÀÈºç¶ ðÇÔä çÆ

ÁÅà ð¾ÖäÆ ÇéÃøñ ÔËÍ ÇÂà ñÂÆ ×°ðÈ

ÜÆ ÇÕÃÆ òÆ ÇòçòÅé ìzÅÔîä éÅñ

ÃÇÔîå éÔƺ Ô¯Â¶Í À°é·» é¶ ìzÅÔîäÆ ôÅÃåð» ç¶ ÇìñÕ°ñ À°ñà ÚÔ°§ òðä» ç¶ ÇòÁÕåÆÁ» ù ÇÂÕ ìÅචÇòÚ

Á§Çîzå ÛÕÅÇÂÁÅ Áå¶ À°êç¶ô Çç¼åÅ :

¶կ ÜÇê ¶կ ÃÅñÅÇÔ¨...8¨19¨

(¨8¨24¨)

(×À¹óÆ Ã¹ÖîéÆ î. 5, Á§Õ : 289) íÅò ç¶òÆ-ç¶òÇåÁ» çÆ í×åÆ ù

ÇåÁÅ×ä, åæÅ, ò¶ç ÁÅÇç ×z³æ» ç¶

Õðî-Õ»âÆ ÇòÚÅð» ù ÇåÁÅ×ä Áå¶

Õ¶òñ ÇÂÕ êðîÅåîÅ çÆ í×åÆ Õðé çÅ À°êç¶ô Ççzó· ÕðÅÇÂÁÅÍ îÈðåÆ êÈÜÅ :

ÇÔ³çÈ îÈñ¶ í±ñ¶ ÁÖ¹àÆ Ü»Ôƨ éÅðÇç

ÕÇÔÁÅ Çà êÈÜ Õð»Ôƨ

Á³è¶ ×°³×¶ Á³è Á³èÅð°¨ êÅæð° ñ¶ êÈÜÇÔ î¹×è ×òÅð¨ úÇÔ ÜÅ ÁÅÇê â°ì¶ å°î ÕÔÅ åðäÔÅð°¨2¨ (î.1, Á§Õ : 556)

ÃzÆ ×°ðÈ éÅéÕ êÅÇåôÅÔ é¶ ç¼ÇÃÁÅ

ÇÕ ÇÔ§çÈ å» î¹¼ã 寺 ÔÆ íàÕ¶ ԯ¶ ñ¯Õ

Ôé, ܯ 깼ᶠÚñç¶ ÔéÍ ÇÜò¶º éÅðç î¹éÆ é¶ ÇÂé·» ù ç¾ÇÃÁÅ ÔË ÇÕ À°Ã¶ åð·» ê¼æð-êÈÜÅ Õðç¶ ÁÅ ðÔ¶ ÔéÍ Ã¹ÁÅîÆ

ÜÆ é¶ ÇòÁ³× Õðç¶ Ô¯Â¶ ÇñÇÖÁÅ ÔË : ÒÒî鯺 Õñê¶ ì¹¼å» ù ÁÅêä¶ ÁÅêä¶

ÁÚÅðÆÁ» ç¶ î¼å» Áé°ÃÅð Áé¶Õ»

ÂÆôòð» å¶ îÈðåÆÁ» ù êÈÜäÅ, ÇÔ³çÈ èðî ÔËÍ ÇÂÃ ç¶ À°ñà êzí± Ü¯ Çéð×°ä

ÔË, Çéð³ÕÅð ÔË Áå¶ ÇòÁÅêÕ ÔË, ÁËö

ÃÇå×°ð êzÃÅÇç Ü» ÃÇå ÇÚ¼å Áé§ç

ÃðÈê, ÇÂÕ êðî¶ôÉð ù î§éäÅ ÇÃ¾Ö èðî ÔËÍÓÓ

ÇÔ§çÈ èðî-ÁÃæÅé», õÅà ÕðÕ¶ À°óÆÃÅ ç¶ Ü×ééÅæ ê¹ðÆ, íòé¶ôòð, Õ¯éÅðÕ ç¶ êzÇüè ÇÔ§çÈ î§çð» ÇòÚ

ÜòÅé À°îð çÆÁ» Á½ðå» éÅñ í¯×-

ÇìñÅÃ ç¶ Õ¯Õ ôÅÃåðÆ ÁÅÃä ç¶ ÇçÖŶ ׶ ÇÚ¾åð» Ãì§èÆ Çà¾êäÆÁ»

ÕðÇçÁ», ÃòÅîÆ ÜÆ é¶ ÇÔ§çÈ èðî ù

ÒÒò¶ç» çÅ, ôÅÃåð» çÅ, ÇÃîzåÆÁ» çÅ, ÃîÅðå ÃÈêð» ù å³åð åæÅ ê¹ðÅä» çÅ êÈðò¯òÅç

Áé¶Õ ç¯ô» 寺 Çízôà Ô¯ÂÆ ÜÅä

Õ¶, î˺ ìÔ°å ÃÅð¶ Á³ô» ÇòÚ

ÇÂé·» ×z³æ» ù Û¯ó Çç¾åÅ ÔËÍ

Õ¶òñ ÁÅÇç ÃzÆ ×°ðÈ ×z³æ ÃÅÇÔì

ÜÆ ù ÇìñÕ°ñ Çéðç¯ô ÜÅä Õ¶

Áå¶ îé¾°Ö îÅåz çÅ ÇÔåËôÆ î³é

Õ¶ î˺ ÇÂà װðÈ ×z³æ ù ÁÅêäÅ èðî ×z³æ î³é ÇñÁÅ ÔË Áå¶ î˺

ÁÅêä¶ ÁÅê ù ×°ðÈ éÅéÕ ç¶ò

ÜÆ çÅ ÇÃ¼Ö î³éçÅ Ô»Í ÇÂà ñÂÆ î˺ ×°ðÈ çÅ ÇÃ¼Ö Ô»Í ÇÜé·»-ÇÜé·» æÅò» Óå¶ ÒÁÅÇç ×°ðÈ ×z³æÓ ù

×°êå Õð Çç¾åÅ Ç×ÁÅ ÔË, À°é·»-

×°ðîÇå ç¶ îÔ»òÅÕ çÆ À°µÚîåÅ ù ÃòÅîÆ ÜÆ é¶ î³ÇéÁÅ å¶ ôñÅØÅ

ÕÆåÆ ÔËÍ ÇÔ³çÈ èðî ÇòÚ êzÚñå ÕÂÆ åð·» ç¶ òðå ð¼Öä¶, í°¼Ö¶ ðÇÔ Õ¶ åê

ÃÅèé¶ ÁÅÇç Õðî» ù ø¯Õà Õðî-Õ»â

ÁÅÖ Õ¶ ÃòÅîÆ ÜÆ é¶ ç¹ðÕÅÇðÁÅ ÔËÍ

ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ Ô¯ð ÕÂÆ Õðî-ջ⻠ìÅð¶ ÃòÅîÆ ÜÆ é¶ ÁÅêäÆ ê¹ÃåÕ ÇòÚ àÆÕÅ Çà¼êäÆ ÕÆåÆ ÔËÍ Ã¹ÁÅîÆ ÜÆ

ÁÅêäÆ Ö¯Ü çÅ å¼å Õ¼ãÇçÁ» ÇñÖç¶

Ôé :

ÒÒò¶ç» çÅ, ôÅÃåð» çÅ, ÇÃîzåÆÁ» çÅ, ÃîÅðå ÃÈêð» ù å³åð åæÅ ê¹ðÅä» çÅ êÈðò¯òÅç Áé¶Õ ç¯ô» 寺

Çízôà Ô¯ÂÆ ÜÅä Õ¶, î˺ ìÔ°å ÃÅð¶ Á³ô» ÇòÚ ÇÂé·» ×z³æ» ù Û¯ó Çç¾åÅ ÔËÍ

Õ¶òñ ÁÅÇç ÃzÆ ×°ðÈ ×z³æ ÃÅÇÔì ÜÆ ù ÇìñÕ°ñ Çéðç¯ô ÜÅä Õ¶ Áå¶ îé¾°Ö îÅåz çÅ ÇÔåËôÆ î³é Õ¶ î˺ ÇÂà װðÈ

×z³æ ù ÁÅêäÅ èðî ×z³æ î³é ÇñÁÅ

ÔË Áå¶ î˺ ÁÅêä¶ ÁÅê ù ×°ðÈ éÅéÕ ç¶ò ÜÆ çÅ ÇÃ¼Ö î³éçÅ Ô»Í ÇÂà ñÂÆ î˺ ×°ðÈ çÅ ÇÃ¼Ö Ô»Í ÇÜé·»-ÇÜé·» æÅò»

Óå¶ ÒÁÅÇç ×°ðÈ ×z³æÓ ù ×°êå Õð Çç¾åÅ

Ç×ÁÅ ÔË, À°é·»-À°é·» æÅò» Óå¶ ÒÁÅÇç

×°ðÈ ×z³æÓ Çëð ô¯íÅ êÅÀ°ä×¶Í ÒÁÅÇç

×°ðÈ ×z³æÓ éÅñ Çòð¯è Õðé òÅñÅ Õ¯ÂÆ íÆ ÇòÁÕåÆ Ã¹ÖÆ éÔƺ ðÇÔ ÃÕ¶×ÅÍ î¶ðÅ ÇÂÔ Áé°íò ÔËÍÓÓ êð Áøïà çÆ ×¼ñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ ÇÃ¾Ö èðî ç¶ êzÚÅðÕ» é¶ èðî ù ð¯àÆÁ»

ÕÅðé åÅñ êÈð¶ Õðé ñÂÆ òðåäÅ ô°ðÈ Õð Çç¼åÅ þ, íÅò ÇÃ¼Ö èðî ç¶

ÕÅî òÅôéÅ À°å¶ÇÜå Õðé ÇÔ¾å ç¯ôÆ áÇÔðÅÇÂÁÅ ÔËÍ ÃòÅîÆ ÜÆ ÕÇÔ³ç¶

Ôé, ÁÇÜÔ¶ èðî-ÁÃæÅé ÇÕà ÇÕÃî çÆ ð½ôéÆ ç¶ä׶? ÕÆ ÁÇÜÔ¶ ðÅÖôôÆ òðå ð¾Öä¶ : Û¯âÇÔ Á³é° ÕðÇÔ êÅֳ⨠éŠïÔÅ×Çé éÅ úÇÔ ð³â¨...3¨

ÁÃæÅé» ÇòÚ ç¶òå¶ òÅÃÅ Õðç¶ Ôé?

ܶ À°µåð ÒÔ»Ó ÇòÚ ÔË å» ÕÆ À°Ô ç¶òå¶ ÕÔÅÀ°ä ç¶ ÁÇèÕÅðÆ Ôé?

(¨4¨8¨11¨)

(í×å ÕìÆð ÜÆ, ðÅ× ×¯ºâ, Á§Õ : 873)

ÇÃè»å» ù Õðî-Õ»âÆ ðÃî» çÅ ðÈê ç¶ Çç¾åÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ êzËÕÇàà Áñ¯ê Ô¯ ×ÂÆÍ ÇÂ¾æ¶ ÇÃ¾Ö ÇñÖÅðÆÁ» é¶ òÆ îéîð÷Æ çÆÁ» ÕÔÅäÆÁ» Øó Õ¶ ÇÃè»å» ù 蹧çñ¶ Õð Çç¼åÅ ÔËÍ ÇÚ¼åðÕÅð òÆ ×°ðÈ ÃÅÇÔìÅé çÆÁ» îé¯-ÕñÇêå åÃòÆð» å¶ îÈðåÆÁ» ìäÅ Õ¶ Çüֻ ù îÈðåÆ-êÈÜÕ ìäÅ ðÔ¶ Ôé å¶ ×°ðÈ Ô°Õî ÒÒ×°ð îÈðÇå ×°ð¹ Ãìç¹ ÔËÓÓ, çÆ Áà¼ñ þÚÅÂÆ å¯º ÜÇ×ÁÅÃÈÁ» ù ñ»í¶ Õð ðÔ¶ ÔéÍ ÇÂÔ ÁðçÅà ÔË ÇÕ òÅÇÔ×°ðÈ ÇÃ¾Ö Õ½î ù ×°ðîÇå ×ÅâÆ-ðÅÔ Óå¶ Ú¾ñä çÆ Ãîð¾æÅ ìõôäÍ