y¢{ ÞwÚk òLÞwykhe 2016 | økwshkíke
ËkËk ¼økðkLk Ãkrhðkh
hnku yMkh{wõík
12
Contents 04 ËkËk©e™k …wMŒf™e Í÷f | ËkËkðkýe ™ðuBƒh 1998 06 Mkk[ku «u{ ?
20 yLkw¼ðÚke ½zíkh 21 ËkËk ¼økðkLkLke 108{e sL{sÞtíke{kt MkuðkÚkeoyku™k y™w¼ðku
08 ¿kkLkeLke ði¿kkrLkf ÿrüyu
You need to download QR Code Scanner App from Play store or iTunes Store
09 dadabhagwan.fm 10 Is anything IMPOSSIBLE ? 12 s„Œ ™kxf MðY… 14 ¿kkLke rðÚk ÞwÚk 15 æÞuÞ ô[ku hk¾ku
Download free ebook version of all issues of Akram Youth by scanning this QR code
18 nku{ rz…kxo{uLx : Vkuhu™ rz…kxo{uLx
Visit http://youth.dadabhagwan.org/Galaxy/Akram-Youth
íktºke rzBÃk÷ {nuíkk ð»ko : 3, ytf : 9 Mk¤tøk ytf : 33 òLÞwykhe 2016 MktÃkfo Mkqºk : ¿kkLkeLke AkÞk{kt, rºk{trËh Mktfw÷, Mke{tÄh rMkxe, y{ËkðkË-f÷ku÷ nkRðu, {w.Ãkku. - yzk÷s, S.økktÄeLkøkh-382421, økwshkík. VkuLk : (079) 39830100 email: akramyouth@dadabhagwan.org website: youth.dadabhagwan.org
Printed & Published by Dimple Mehta on behalf of Mahavideh Foundation Simandhar City, Adalaj 382421. Dist- Gandhinagar Owned by Mahavideh Foundation Simandhar City, Adalaj 382421. Dist- Gandhinagar Printed at Amba Offset Basement, Parshvanath Chambers, Nr. RBI, Usmanpura, Ahmedabad-14.
Published at Mahavideh Foundation Simandhar City, Adalaj 382421. Dist- Gandhinagar
fw÷ 24 Ãkus fðh Ãkus MkkÚku ÷ðks{ (økwshkíke) ðkr»kof MkÇÞ ¼khík : 125 YrÃkÞk Þw.yuMk.yu. : 15 zku÷h Þw.fu. : 10 ÃkkWLz Ãkkt[ ð»ko ¼khík : 500 YrÃkÞk Þw.yuMk.yu. : 60 zku÷h Þw.fu. : 40 ÃkkWLz D.D/M.O. ‘{nkrðËun VkWLzuþLk’ Lkk Lkk{u {kuf÷ðku
±ùÞáë´Þ çÚV¿ë´Ú Àßäë ÜëËõ store.dadabhagwan.org/akram-youth 02 | òLÞwykhe 2016
‚t…kËfeÞ r{ºkku, yk…ýu ‚ki 2015™e ‚k÷™u rðËkE yk…e y™u 2016™k ™ðk ð»ko{kt «ðuþ fhe [qõâk Aeyu. ðeŒu÷k ð»ko{kt ½ýk ƒÄk ‚khk-™h‚k, „{Œk-yý„{Œk, Äkhu÷k-yýÄkhu÷k «‚t„ku yk…ýk Sð™{kt ykÔÞk nþu, su{kt õâkhuf yk…ýu ¾qƒ ‚w¾ y™w¼ÔÞwt nþu y™u õâkhuf Ëw:¾ …ý y™w¼ÔÞwt nþu. …htŒw yu ƒÄwts ykÔÞwt y™u „Þwt. 2016™e ‚k÷{kt …ý ykðk ½ýk «‚t„ku Sð™{kt ykðþu y™u sþu. {nËTytþu, yk…ýu ðeŒu÷k ‚tòu„ku™e …¬z{ktÚke Aqxe þfŒk ™Úke. yk…ýu ‚ki òýeyu Aeyu fu, r™htŒh ðunŒk hunðwt yu ‚{Þ™ku Mð¼kð s Au, …htŒw yk rºkfk¤ ‚íÞ™u Mðefkhe y™u ‚{Þ™k ðnuý{kt ðnuŒe SËtøke™e ™kð™u fuðe heŒu ÂMÚkh hk¾ðe yu ‚{sý Vex fhðk{kt yk…ýu ½ýe 𾌠fk[k …ze sEyu Aeyu. yk ytf{kt yk…ýu r™htŒh ƒË÷kŒk hnuŒk s„Œ™k MðY…™u, fu su™u ¿kk™e “s„Œ …ku÷t…ku÷” Œhefu yku¤¾kðu Au, Œu{kt nt{uþk ¾wþ hnuðk™e f¤k fuðe heŒu „kuXððe Œu ‚{sðk™e ÿÂü fu¤ðeþwt ŒÚkk Sð™{kt ykðŒe „B{u Œuðe f…he …rhÂMÚkrŒ{kt …ý ®n{Œ ™ nkhe y™u yk„¤ ðÄ™khk y{wf «uhýkËkÞe ÔÞÂõŒyku™k Sð™ «‚t„ku r™nk¤eþwt. 2016™wt ™ðwt ð»ko yk… ‚ki™k Sð™{kt ¾qƒ ¾wþeyku ÷kðu y™u ‚kÚku ‚kÚku „B{u Œuðe …rhÂMÚkrŒ{kt …ý ¾wþ hunðk™e ¾w{khe yk…u yuðe þw¼uåAk. - zeB…÷ {nuŒk y¢{ ÞwÚk | 03
Ëw:¾ {kºk yý‚{sýÚke!
ËkËk©e™k …wMŒf™e Í÷f
04 | òLÞwykhe 2016
ØëØëäëHëí ÞäõQÚß 1998
‚{sðe, Ëw:¾™e zurV™uþ™! ¾kðku-…eðku, {Ík fhku! ™u swyku, ƒÄwt òuðk™wt Au. ‚t‚kh{kt Ëw:¾ þu™wt Au fu ßÞkhu yz[ý nkuÞ ™u ¼q¾ ÷k„e nkuÞ, …ý ƒu Ënkzk ‚wÄe ¾kðk™wt ™k {¤u íÞkhu yk…ýu òýeyu fu yu™u Ëw:¾ ykÔÞwt. fkhý fu ËunÄkhe Au ™u! …Ae Œh‚ ÷k„e nkuÞ Œku …eðk …kýe ™k {¤u Œu Ëw:¾ fnuðkÞ. ™kf ˃kðu Œku …kt[ s r{r™x{kt „qt„¤k{ý ÚkE òÞ Œu Ëw:¾ fnuðkÞ. yk ƒnkhÚke ƒeswt „{u Œux÷wt xuLþ™ ykðu Œku [k÷u …ý ¼q¾, Œh‚ ™u nðk™wt ™k [k÷u. fkhý ƒeswt ƒÄwt xuLþ™ Œku „{u Œux÷wt ykðu Œku ‚n™ ÚkkÞ, ftE ŒuÚke {he ™k sðkÞ! yu r‚ðkÞ™kt yk Œku ð„h fk{™k xuLþ™ ÷E™u Vhu Au. yuðwt Au ™u, fu …nu÷wt Œku Ëw:¾™e ÔÞkÏÞk nkuðe òuEyu fu Ëw:¾ fku™u fnuðkÞ? yk ÷kufku ÔÞkÏÞk ð„h „{u Œu™u Ëw:¾ s fnu Au. {kuxku ƒt„÷kðk¤ku nkuÞ yu™u íÞkt Þ Ëw:¾, ƒu r{÷kuðk¤k™u íÞkt Þ Ëw:¾, …u÷kt ƒkðkyku™u Ëw:¾, ‚kÄwyku™u Þ Ëw:¾, …iýu÷e™u Þ Ëw:¾, hktzu÷e™u Þ Ëw:¾, ‚kŒ
¼kÞzkðk¤e™u Þ Ëw:¾, Œku fku™u Ëw:¾ ™Úke Œu? yux÷u yk Ëw:¾ yu Œku ƒÄe ¾kuxe {kLÞŒkyku Au. yk ÷kufku™u su Ëw:¾ Au Œu ƒÄe hkuU„ rƒr÷Vku Au. yk ƒÄe ¾kuxe {kLÞŒkyku™u ÷eÄu Ëw:¾ Au. nwt yux÷wt s fnuðk {kt„wt Awt fu ¾kuxe {kLÞŒkyku nðu fkZe ™k¾ku. ÔÞk…kh{kt hkŒ …Ae Ënkzku ykðu s! yk hkrºk …Ae rËð‚ ™k ÚkkÞ Œku Œ{™u ftxk¤ku ykðu fu ™k ykðu? y„h Œku Ënkzku ™u Ënkzku s hÌkk fhu Œku Œ{u þwt fhku? «&™fŒko : Œku Þ ftxk¤ku ykðu. ËkËk©e : Œuðwt yk ðu…kh Au, yu{kt ÷uð÷ Ÿ[wt òÞ, ÷uð÷ ™e[wt òÞ. yu ƒu ™k nkuÞ Œku Œku ftxk¤ku ykðe òÞ. yux÷u yk ƒÄwt Œku ELxhuMx {kxu Au. nðu ÷kufku íÞkt Ëw:¾ {k™e ƒuXkt Au, íku þwt ÚkkÞ? ‚h¾k{ýeÚke …ý Ëw:¾ x¤u! yk…ý™u Ëw:¾ Au fu ™nª Œu™e ¾ƒh õâkhu …zu fu fku'f™wt Ëw:¾ òuE ykðeyu íÞkhu ¾ƒh …zu. fkuE™e òuzu ‚h¾k{ýe fheyu íÞkhu ¾ƒh …zu fu yk…ý™u Ëw:¾ Au fu ™nª. yk Œku ‚h¾k{ýe {kuxkt òuzu fhðk òÞ y™u {kuxkt ÷kufku™k Ëw:¾ …kAkt òuÞk ™k nkuÞ. {kuxk™k Ëw:¾ {kuxkt nkuÞ. W…h W…h Y…k¤wt Ëu¾kÞ, ‚kzeyku, f…zkt÷¥kk, Ëk„e™k™ku ¼…fku Ëu¾kÞ y™u ytËh ƒÄwtÞ ‚¤„kx ‚¤„kx hnu. yk Ëw:¾ Au Œu yð¤e ‚{sý™wt Au. òu ‚k[e ‚{sý Vex fhu Œku Ëw:¾ suðwt Au s ™nª. yk yk…ýku …„ …kõâku nkuÞ Œku yk…ýu Œ…k‚ fhðk™e fu {khk suðwt Ëw:¾ ÷kufku™u Au fu fu{? ð„h Œ…k‚u Ëw:¾ {k™e ÷Ryu Œu …Ae þwt ÚkkÞ? Œ{™u ƒÄk …wÛÞþk¤eyku™u Ëw:¾ nkuÞ s fuðe heŒu? Œ{u …wÛÞþk¤e™u ½uh sLBÞk. Úkkuzef {nu™Œu yk¾k rËð‚™ku ¾kuhkf {éÞk fhu. yk™tË{kt hnuðk™e [kðe! «&™fŒko : ‚nw™u …kuŒk™wt Ëw:¾ {kuxwt ÷k„u ™u?
ËkËk©e : yu Œku …kuŒu Q¼wt fhu÷wt yux÷u sux÷wt {kuxwt fhðwt nkuÞ Œux÷wt ÚkkÞ, [k÷e‚„ýwt fhðwt nkuÞ Œku Œux÷wt ÚkkÞ! yk…ý™u fkuR òu»keyu nkÚk òuR™u fÌšt nkuÞ fu [kh ½kŒku Au. Œku [kh ½kŒku{kt yk…ýu [uŒŒk hnuðwt òuRyu. nðu yk{ktÚke yuf ½kŒ „E Œku yk™tË {k™ðku fu r‚÷f{ktÚke yuf ykuAe ÚkE! Œu{ y…{k™-„k¤ku, yuðwt ƒÄwt yk…ýe …k‚u ykðu Œku yk™tË {k™ðku fu r‚÷f{ktÚke yuf Ëw:¾ ykuAwt ÚkÞwt. …ý yk Œku yðMÚkk{kt [kuUxe hnu Au, yu ™k nkuðwt òuEyu. fkuE™e òuzu nòh „k¤ku™ku rn‚kƒ nkuÞ Œku yu yuf „k¤ yk…u Œku yk…ýu yu{ fneyu fu nòh{ktÚke yuf Œku ykuAe ÚkE! nðu 999 „k¤ku ƒkfe hne!! …u÷ku ƒkuòu hnu Au fu {™u 'fu{ „k¤ yk…e', Œu ƒkuòu ™k nkuðku òuRyu. ... Œku Þ yk…½kŒ ™ s fhkÞ! «&™fŒko : yk…½kŒ fhe™u {he òÞ Œku þwt ÚkkÞ? ËkËk©e : yk…½kŒ fhe™u {he òÞ, …ý …kAwt Vhe ynª Vhòu [qfððk ykððwt …zu. {™w»Þ Au Œu Œu™u {kÚku Ëw:¾ Œku ykðu, …ý Œu {kxu ftE yk…½kŒ fhkÞ ? yk…½kŒ™kt V¤ ƒnw fzðkt Au. ¼„ðk™u Œu™e ™k …kzu÷e Au, ƒnw ¾hkƒ V¤ ykðu. yk…½kŒ fhðk™ku Œku rð[khu Þ ™k fhkÞ. yk su ftE fhs nkuÞ Œku Œu …kAwt yk…e Ëuðk™e ¼kð™k fhðk™e nkuÞ, …ý yk…½kŒ ™k fhkÞ.
You need to download QR Code Scanner App from Play store or iTunes Store
Download free PDF version
of Nov 1998 Dadavani by scanning this QR code
y¢{ ÞwÚk | 05
?
Mkk[ku «u{ “™eÞw, ‚k[w fnu, þwt «kuç÷u{ Au? ™¬e ftEf ÚkÞwt Au, {™u fnu Œku þwt ÚkÞwt Au Œ™u yksu?” ykrËíÞyu yÄehkEÚke r™ÞŒe ™u …qAâwt. “ykrË, …Ã…k™e xÙkL‚Vh rËÕne ÚkE „E th Au. {khe 11 ™e VkE™÷ yufÍkB‚™u yuf s {rn™ku ƒkfe Au, fBÃ÷ex ÚkkÞ fu ŒhŒ s sŒk hunðk™wt Au. …Ã…kyu {khk th 12 {kxu ‚khe Mfq÷ …ý þkuÄe ÷eÄe Au. ƒÄwt VkE™÷ Au.” r™ÞŒe yufe ïk‚u ykx÷wt ƒÄwt ƒku÷e „E, Œu™e ykt¾ku ¼hkE ykðe. ykrËíÞ™u yk ðkŒ ‚kt¼¤e™u ƒnw {kuxku ykt[fku ÷køÞku. sÞkhu Œu 3rd MxkLzzo{kt nŒku íÞkhu r™ÞŒe y™u Œu™k …uhLxT‚ ¼wsÚke y{ËkðkË, yu{™k …zkuþ{kt hunðk ykðu÷k. ™ðk ðkŒkðhý{kt r™ÞŒe ¾qƒ yuf÷Œk y™w¼ðŒe. hkus ‚ktsu Mfq÷Úke ykðe™u yu hzŒe, íÞkhu Œu™e {B{e ™Sf™k …kfo{kt yu™u Vhðk ÷E sŒe. ykrËíÞ …ý {B{e ‚kÚku hkus ‚ktsu …kfo{kt h{ðk sŒku. ykrËíÞ™e {B{e™u yu …he suðe Akufhe ¾qƒ ðnk÷e ÷k„Œe. Œu{ýu ¾qƒ «u{Úke r™ÞŒe™e {kÚku nkÚk Vuhðe™u fÌšt níkwt, “yksÚke ykrË Œkhku £uLz, Œ™u „B{u íÞkhu yuf÷wt ÷k„u Œku {khk ½hu ykðe ssu.” ƒÒku yuf s Mfq÷{kt nŒk, …ý ykrËíÞ r™ÞŒeÚke yuf MxkLzzo yk„¤ nŒku. Úkkuzk ð¾Œ{kt ƒÒku ðå[u ¾qƒ ‚khe £uLzþe… ÚkE „E. òuŒòuŒk{kt 8 ð»kkuo ðeŒe „Þk. ƒk¤…ý™e r™Ëkuo»k ËkuMŒe nðu £uLzþe… fhŒk ftEf rðþu»k ‚tƒtÄ{kt …rhý{e [qfe nŒe. ƒÒku yufƒeò ‚kÚku StËøke rðŒkððk™k ‚…™k òuðk ÷køÞk nŒk. ykðe yýÄkhe …rhÂMÚkrík{kt ƒÒku™u ¾qƒ ykt[fku ÷køÞku. r™ÞŒe™k ykt‚wyku ykrËíÞÚke òuðkŒk ™ nŒk. ykðe …rhÂMÚkrŒ{kt þwt fhðwt yu ftE yu™u ‚qÍŒwt ™ nŒwt.
06 | òLÞwykhe 2016
ykrËíÞyu Œu™u ‚ktíð™k yk…íkkt fÌšt, “Œwt rƒ÷fw÷ ®[Œk ™ fh. nwt [ku¬‚ rËÕneLke s fkuE fkp÷us{kt yuzr{þ™ ÷Eþ. y™u Ãkkt[ ð»ko{kt Œku nwt ðu÷ ‚uxÕz yuLSrLkÞh ÚkE sEþ. yk…ýkt …uhLxT‚ …ý yufƒeò™u yku¤¾u s Au. yu ÷kufku …ý yk…ý™u ÷kEV …kxo™h ƒ™ðk{kt ykuçsuõþ™ ™nª ÷u. Þw Ã÷eÍ zkuLx ƒe Mkouoz. ÷uxT‚ „ku xw nuð ‚{M™uf‚, rh÷uf‚, ™Úkª„ EÍ „ku#„ xw M…kuEÕx”. ykrËíÞ™e ‚ktíð™kÚke r™ÞŒe Úkkuze MðMÚk ÚkE. Úkkuzk rËð‚ku{kt Œu …rhðkh ‚kÚku rËÕne sŒe hne. ykrËíÞ ½ýk «ÞíLk fhðk AŒkt Œu™e WËk‚e hkufe þfŒku ™nŒku. ƒÒku ðkuxTMkypÃk Úkúw yk¾ku rËð‚ yufƒeò ‚kÚku ðkŒku fhŒk nŒk. Œu™e ‚eÄe y‚h ykrËíÞ™k rhÍÕx …h …ze. yuLSrLkÞhª„™e yuLxÙL‚ yuõÍk{{kt ŒuLke huLf ¾qƒ …kA¤ ykðe. ƒeS ƒksw r™ÞŒe™u rËÕne™e {uxÙku ÷kEV ½ýkt ƒÄk ytþu M…þeo „E nŒe. ynª ykrËíÞ™wt rhÍÕx òuŒkt …Ã…k yu Œu™u õÞktÞ ƒnkh Mxze {kxu sðk™e …hr{þ™ ™ yk…e. Œu™u y{ËkðkË™e s fkuE ‚k{LÞ fkp÷us{kt yuzr{þ™ ÷uðwt …zu yu{ nŒwt. r™ÞŒe™u yk ðkŒ òýe™u ¾qƒ Ëw:¾ ÚkÞwt. yk{ Œku nðu yu rËÕne™k ðkŒkðhý{kt ‚khe heŒu yuzsMx ÚkE „E nŒe y™u ykrËíÞ ‚kÚku …ý huøÞq÷h x[{kt nŒe. r™ÞŒe ‚kÚku [u®x„ y™u Vku™fkuÕ‚ yu ykrËíÞ {kxu {kuxku ‚nkhku nŒku. nðu Œku r™ÞŒe …ý Œu™wt 12th fBÃ÷ex fhe™u Vuþ™ rzÍkE™ª„™k fku M ko { kt ÷k„e „E nŒe. ykrËíÞ su { Œu { Œu ™ w t yuLSrLkÞhª„™wt „kzwt „ƒzkðŒku nŒku. …ý …rhÂMÚkrŒ ‚kÚku yuzsMx ÚkE™u yk„¤ ðÄðk{kt yu ¾qƒ Úkk… ¾kE „Þku. r™ÞŒe yu™k fuheyh{kt yux÷e ƒÄe ELðkuÕð ÚkE „E nŒe fu
½ýe ðkh Œu™u ykrËíÞ ‚kÚku ðkŒ fhðk™ku ‚{Þ ™ hnuŒku, íÞkhu ykrËíÞ ¾qƒ rz«u‚ ÚkE sŒku, Œuýu r™ÞŒe ‚kÚku™k ¼rð»Þ™e fÕ…™k y™u Œu™e ÞkËku™u s Sð™™ku ‚nkhku ƒ™kðe ËeÄu÷ku. ð»kkuo rðŒŒk „Þk, ykrËíÞ™wt yuLSrLkÞhª„ …qhwt ÚkÞwt …ý yk fkuB…exexeð ðÕzo{kt ‚khe òuƒ þkuÄðe yu Œu™k {kxu ¾qƒ fXe™ nŒwt. r™ÞŒe Vuþ™ rzÍkE™ª„{kt ¾qƒ Mfe÷ zuð÷… fhe™u yuf ‚khe rzÍkE™h ƒ™e „E. ykrËíÞ™u r™ÞŒe ŒhVÚke {kuh÷ ‚…kuxo {¤Œku huíkku’Œku. Œu™k ‚…kuxoÚke s ykðe r¢xef÷ r‚åÞwyuþ™{kt …ý Œu ÍÍq{e hÌkku nŒku. ynª r™ÞŒe™k ½hu yuf ™ðe s ½x™k ½xe hne nŒe. {wtƒEÚke Œu™k Viƒk r™ÞŒe {kxu Œu{™e ™ýtË™k Ëefhk {k™ð™ku ‚tƒtÄ ÷E™u ykÔÞk. {k™ð U.S.A.{kt ‚ku^xðuh yuLSr™Þh nŒku. Œu™e …k‚u U.S.A.™e r‚xeÍ™þe… nŒe. ‘yuf ™ku yuf ðkh‚Ëkh, {rÕx r{r÷yku™uh Vur{÷e y™u U.S.A.{kt hunðk™wt.’ r™ÞŒe ™k …uhLxT‚ Œku yk ðkŒÚke ¾qƒ nh¾kE „Þk. {B{eyu r™ÞŒe™u yk ðkŒ fhe. r™ÞŒe þYykŒ{kt Œku yk ðkŒ ‚kt¼¤e™u z½kE s „E. “Œu ykrËíÞ ‚kÚku ykx÷k ð»kkuoÚke fr{xuz nŒe Œu™wt þwt?” Œuýu {B{e™u ƒÄe ðkŒ fhe. {B{eyu ŒhŒ s r™ÞŒe™e ðkŒ™u ˃kðe ËeÄe. “òusu ¼q÷u[qfu …ý yk ðkŒ™e fkuE™u „tÄ ™ ykððe òuEyu. ¼qŒfk¤ ¼q÷e ò, yu Œku ƒk¤…ý™wt „ktz…ý nŒwt. Œkhwt ¼rð»Þ rð[kh. yuf ƒufkh yuLS™eÞh™u Œwt õâk ykÄkhu Sð™‚kÚke ƒ™kðeþ! …k„÷…ýwt Akuz y™u ™ðk Sð™ {kxu ŒiÞkh ÚkR ò. y{u Œkhk {kt-ƒk… Aeyu, Œkhk ‚khk {kxu s r™ýoÞ ÷Eyu Aeyu.” r™ÞŒe™u Úkkuzku þkpf ÷køÞku …ý {B{e™e ðkŒkuyu Œu™u rð[khŒe fhe ËeÄe. yuf ƒksw Œu™e ‚k{u MxÙ„÷ ðk¤e ®sËøke nŒe y™u ‚k{u y{urhfk™e ÷fÍqheÞ‚ ÷kEV™wt xuB…xuþ™. nðu Œu™e ƒwrØyu r™ýoÞ ÷E ÷eÄku. {k™ð yuf ðef{kt s RÂLzÞk ykððk™ku nŒku. ƒÒku™e {e®x„ „kuXðkE, ƒÒku ŒhVÚke Þ‚ ykðe „Þwt. VxkVx r™ÞŒe {kxu U.S.A.rs™k rðÍk™e «kurMksh þY ÚkE „E. …tËh rËð‚{kt Œku þhýkEyku ðk„e [qfe y™u r™ÞŒe y{urhfk ÃknkU[e „E.
ykrËíÞ ½ýk rËð‚ku ‚wÄe r™ÞŒe™u fkuLxuõx fhðk™ku «ÞíLk fhŒku hÌkku …ý nðu Œku r™ÞŒe™u Œu™e ‚kÚku þwt ‚tƒtÄ nŒku? ½ýk rËð‚ku …Ae Œu™u r™ÞŒe™ku E-{uE÷ {éÞku. “ykrËíÞ, ykE yu{ {urhz ™kð. Ã÷eÍ {™u {kV fhsu. {B{e …Ã…k™k yk„ún ‚k{u {khe …k‚u ƒeòu fkuE rðfÕ… ™ nŒku. ðeþ Þw ƒuMx ykuV ÷f Vkuh Þkuh ^Þq[h. Ã÷eÍ {™u ¼q÷e ssu. „kuz ç÷u‚ Þq. „qz ƒkÞ Vkuhyuðh.” ykrËíÞ™u yk ðkt[e™u ykt¾ku ‚k{u ytÄkÁt AðkE „Þwt. Œu™k Sð™™ku {k™u÷ku yuf {kºk ‚nkhku …ý s{e™ ËkuMŒ ÚkE „Þku. Œu™u òýu Sð™ Sððk™ku fkuE ykÄkh s ™ hÌkku. Œuýu ykí{níÞk ŒhV sðk™ku r™ýoÞ ÷E ÷eÄku. yuýu Mk{s Lnkuíke Ãkze hne.... “{khe MkkÚkus ykðwt fu{?”, “yk ËwrLkÞk{kt Mkk[ku «u{ Au ¾hku?”
[k÷ku òuEyu yk rð»ku ËkËk©e þwt fnu Au ?
y¢{ ÞwÚk | 07
¿kkLkeLke ði¿kkrLkf ÿrüyu y™u Þknku{ ÚkE òÞ ™u? yu …kuŒk™e ®sË„e ¾÷k‚ fhe ™k¾u Au, yu {kun fnuðkÞ. ßÞkhu «u{ yu xfu, «u{ xfkW nkuÞ, yu {kun ™k nkuÞ. {kun yux÷u 'ÞwÍ÷u‚' Sð™. yu Œku yktĤk Úkðk ƒhkƒh Au. yktĤku {ký‚ VqËkt™e …uX Vhu y™u {kh ¾kÞ yu™k suðwt y™u «u{ Œku xfkW nkuÞ, yu{kt Œku yk¾e rstË„e™wt ‚w¾ òuEŒwt nkuÞ. yu Œkífkr÷f ‚w¾ ¾ku¤u yuðwt ™nª ™u! yux÷u yk ƒÄk {kun s Au ™u! {kun yux÷u W½kzk Ë„k-Vxfk. {kun yux÷u ntzÙuz …h‚uLx Ë„k ™ef¤u÷k.
«&™fŒko : ‚k[ku «u{ fku™wt ™k{ fnuðkÞ? ËkËk©e : ‚k[ku «u{, su ðÄu ™nª, ½xu ™nª yu! y{khku ¿kk™eyku™ku «u{ yuðku nkuÞ, su ðĽx ™k ÚkkÞ. yuðku y{khku ‚k[ku «u{ yk¾k ðÕzo W…h nkuÞ. y™u yu «u{ Œku …h{kí{k Au. «&™fŒko : AŒktÞ s„Œ{kt õâktf Œku «u{ nþu ™u? ËkËk©e : fkuE søÞkyu «u{ s ™Úke. «u{ suðe ðMŒw s yk s„Œ{kt ™Úke. ƒÄe yk‚ÂõŒ s Au. yð¤wt ƒku÷eyu ™u, íÞkhu ŒhŒ ¾ƒh …ze òÞ. «&™fŒko : yk Akufhk-Akufheyku «u{ fhu Au yíÞkh™k s{k™k{kt, Œu {kunÚke fhu Au yux÷k {kxu VuE÷ ÚkkÞ Au? ËkËk©e : yuf÷ku s {kun! W…h {kuZwt Y…k¤wt Ëu¾kÞ Au yux÷u «u{ Ëu¾kÞ. …ý yu «u{ fnuðkÞ ™nª ™u! «&™fŒko : {kun y™u «u{ yk ƒÒku™e ¼uËhu¾k þwt Au? ËkËk©e : yk VqËwt Au ™u, yk VqËwt Ëeðk ™e …kA¤ …ze
08 | òLÞwykhe 2016
«&™fŒko : ƒu sýk «u{e nkuÞ y™u ftE ½h™ku ‚kÚk ™k {¤u y™u yk…½kŒ fhu. ykðwt ½ýe 𾌠ƒ™u Au Œku yu su «u{ Au, yu™u fÞku «u{ „ýkÞ? ËkËk©e : h¾zu÷ «u{! yu™u «u{ s fu{ fnuðkÞ? E{kuþ™÷ ÚkkÞ y™u …kxk yk„¤ ‚qE òÞ! y™u fnuþu, ‘ykðŒk ¼ð{kt yuf÷k s òuzu nkuEþwt.' Œku Œu yuðe ykþk fkuEyu fhðe ™nª. yu yu™k f{o™k rn‚kƒu Vhu. yu Vhe ¼u„k s ™k ÚkkÞ!! Œ{u ™k™k nŒk íÞkhu ykðwt ÷VÁt ð¤„u÷wt fkuE òŒ™wt? «&™fŒko : ÷VÁt yu þwt Au? ËkËk©e : Akufhku fkp÷us{kt ¼ýŒku nŒku, fkuE „÷o£uLz òuzu yu™k ƒk…u ËeXku nþu. ŒuÚke yu™k VkÄhu fÌšt fu, ‘yk ÷Vhkt þwt fk{ fhðk {ktzâku?’ Œu …u÷ku Akufhku fnu Au, ‘ƒk…wS, þwt fnku Aku yk Œ{u? yu Œku {khe „÷o£uLz Au. Œ{u yk™u ÷VÁt ƒku÷ku Aku yk{? {khe ™kffèe ÚkkÞ yuðwt ƒku÷ku Aku? yuðwt ™k ƒku÷kÞ.' íÞkhu ƒk… fnu Au, ‘™nª ƒku÷wt nðu.' yu „÷o£uLz òuzu ƒu ð»ko ËkuMŒe [k÷e. …Ae yu ƒeò fkuE òuzu r‚™u{k òuðk ykðe nŒe ™u Œu ykýu òuE. yux÷u yu™kt {™{kt yu{ ÷køÞwt fu yk Œku …Ã…kS fnuŒk nŒk fu, ‘yk ÷VÁt ð¤„kzâwt Au', Œu yuðwt yk ÷VÁt s Au.
dadabhagwan.fm 24X7 Mkkt¼¤ku MkíMktøk/ykæÞkÂí{f «&™ku¥khe, zkWLk÷kuz hªøkxkuLk, ykurzÞku çkwõMk, Sðtík «Mkkhý, EðuLx nkE÷kExTMk, Mkk{krÞf, yuLkòoEÍh yLku çkeswt ½ýwt çkÄwt... y¢{ ÞwÚk | 09
Is anything ßÞkurík huœe : MkV¤íkkLke økkÚkk yktÄú«Ëuþ™k ¾uŒhku{kt rËð‚™k …kt[ Yr…Þk™e f{kýeÚke þY fhe y{urhfk{kt fe ‚ku^xðuh ‚kuÕÞwþL‚™k ‚eEyku ƒ™ðk ‚wÄe™e ©e{Œe ßÞkurík huœe™e yuf ÷ktƒe ‚Vh r™nk¤eyu. 63 ÷kufku™u hkus„kh yk…Œe yk «rík¼kþk¤e Wãku„‚knr‚fk™e ðkŒko, yuf ƒkur÷ðqz rVÕ{ suðe ¼k‚u Au. 1970{kt sL{u÷e ©e{Œe huœe fnu Au, “{™u {khk ¼qŒfk¤ rð»ku õâkhuÞ þh{ ™Úke ykðe”. ßÞkurŒ yuf „heƒ …rhðkh™k …kt[ ¼kE-ƒnu™ku{kt ƒeò ™tƒhu nŒe. ™k™…ý{kt s {kŒk™u „w{kðŒk, ßÞkurŒ™u yuf y™kÚkk©{{kt {qfðk{kt ykðe nŒe, fu suÚke Œu ¼ýe þfu. 10{wt Äkuhý «Úk{ð„o{kt …k‚ fhðk AŒkt, ¼khu „heƒe™u fkhýu Œu™u yÇÞk‚ Akuze, ¾uŒhku{kt fk{ fhðk™e Vhs …ze nŒe. 16 ð»ko™e ô{hu, ßÞkurŒ ™u ˃ký…qðof Ëqh™k yuf r…ºkkE ‚kÚku …hýkðe Ëuðk{kt ykðe nŒe y™u …Ae™k ƒu ð»ko{kt Œu™u ƒu ƒk¤feyku ÚkE. …kuŒk™k ƒk¤fku™u yuf ‚khwt Sð™ yk…ðk EåAw f ßÞku r Œ, rðrðÄ ™kufheyku {kxu ‚ŒŒ «Þk‚ fÞko fhŒe. 1988{kt, Œu {kr‚f Y 120 ™k …„khu rþûký fuLÿ{kt rþûkf Œhefu òuzkE. ßÞkurŒ fnu Au, “Œu rËð‚ku{kt 120 Yr…Þk {khk {kxu ½ýk nŒk. su™kÚke f{‚u f{, nwt {khk ƒk¤fku {kxu V¤ y™u ËqÄ ¾heËe þfŒe nŒe.” “{khk …rŒ™e ‚n{Œe ™ nkuðk AŒkt nwt {khk ƒk¤fku ‚kÚku „k{zwt Akuze ™Sf™k yuf ™k™k þnuh{kt ð‚e. íÞkt, nwt yuf ‚hfkhe ELMxexâwx{kt òuzkE, ßÞkt {U nMŒf÷k™ku fku‚o fÞkuo. ynª nwt …uxefkux ‚eðe hkus™k Y 20-25 f{kŒe. {U yuf ÷kEƒúurhÞ™ Œhefu™e
10 | òLÞwykhe 2016
™kufhe …ý þkuÄe y™u {khku yk„¤™ku yÇÞk‚ [k÷w hk¾ðk nwt yuf yku…™ Mfq÷{kt …ý òuzkE ßÞkt nwt Ëh hrððkhu sŒe.” huœeyu sýkÔÞwt. Œu fnu Au, “1992{kt, {khk þnuhÚke 70 rf.{e. Ëqh {™u yuf rþrûkfk Œhefu 18 {rn™k™e ™kufhe {¤e. íÞkt sðk ykððk™ku ¾[o {khk …„kh fhŒkt ðÄkhu nŒku …htŒw ðÄkhk™e ykðf {u¤ððk, nwt hku s xÙ u ™ {kt ‚kzeyku ðu [ Œe.” yk {níðkfktûke {rn÷k {kxu …kuŒk™k ƒk¤fku™k WAuh {kxu ykx÷e ykðf …qhŒe ™ nŒe. 1998{kt sÞkhu Œuýu, Þw.yu‚.Úke ykðu÷e …kuŒk™e fÍe™™u òuE íÞkhu Œu™u ™ðkE ÷k„e y™u ÚkÞwt fu nwt …ý fu{ {khk fÍe™™e su{ ‚ku^xðuh þe¾e Þw.yu‚.{kt {khtw Wß𤠼rð»Þ ™ ys{kðwt? fe ‚ku ^ xðu h ‚ku Õ Þw þ L‚™e ‚e.E.yku sýkðu Au fu, “nðu {khwt yk„÷wt …„÷wt nŒwt, niËhkƒkË{kt VCL fBÃÞwx‚o{ktÚke ‚ku^xðuhLkku fku‚o fhðku. {U yku r V‚{kt Ú ke ÷kt ƒ e hòyku ÷eÄe, …k‚…kuxo y™u H1 rðÍk {u¤ÔÞk, y™u 2000™e ‚k÷{kt nwt Þw.yu‚. …nku[ª „E,
þYykŒ{kt íÞkt yuf þku…{kt 12f÷kf™k $ 60 ™k …„kh ÷u¾u {U òuƒ ÷E ÷eÄe y™u yuf „wshkŒe …rhðkh ‚kÚku …u#„ „uMx Œhefu hnuðk ÷k„e, …Ae y{urhfk{kt yuf r{ºkyu {™u ‚ku^xðuh he¢wExh Œhefu òuzkððk fÌšt. òu fu {khwt #Âø÷þ ^÷wyLx ™ nŒwt AŒkt yk Œ{k{ …zfkhku ™u SŒe, Äe{u Äe{u {U {khe …kuŒk™e ft…™e þY fhe, su yks rËð‚ ‚wÄe «„rík™k {k„uo yk„¤ ðÄe hne Au” ©e{Œe ßÞkurŒ …kuŒk™e ƒu …wºkeyku, fu suyku nðu yuÂLsr™Þ®h„™e M™kŒf Au Œu{™e ‚kÚku y{urhfk{kt MÚkkÞe ÚkÞk Au. yíÞkhu Œuyku Œu™k zÙe{ «kusuõx …h æÞk™ fuÂLÿŒ fhðk {kt„u Au fu su{kt 1000 Þwðk™ku™u Ã÷u‚{uLx y™u Œk÷e{ …qhe …kzðe ŒÚkk LKG Úke P.G. ‚wÄe™k ƒÄk ð„kuo nkuÞ yuðe Mfq÷ þY fhðe. ½ýk ƒÄk [urhxuƒ÷ «kusuõxT‚ ‚kÚku ‚tf¤kÞu÷ ©e{Œe huœe, y™kÚk ƒk¤fku™k yrÄfkhku y™u rðfk‚ {kxu™k …ý ½ýk ‚uðkfeÞ fkÞkuo fhe hne Au.
IMPOSSIBLE ? yYLke{k rMkLnk : yMkk{ÚÞoLke þÂõík yuðwt funðkÞ Au fu, nðk™k ðtxku¤ ‚kÚku [k÷™khe ™kifk õâkhuÞ rf™khu ™Úke …nkU[Œe, Œ{us «rŒf¤ q …rhÂMÚkrík{kt su …kuŒk™k ÷ûÞÚke rð[r÷Œ ™Úke ÚkŒkt íÞkt ‚V¤Œk ‚k{u [k÷e™u Œu{™u ¼uxu Au. f]rºk{ …„™k ‚nkhu rn{k÷Þ™k ‚kiÚke Ÿ[k rþ¾h {kWLx yuðuhuMx™u ‚h fhe™u W¥kh «Ëuþ™k yktƒuzfh ™„h™wt ™k{ hkuþ™ fh™kh yY™e{k r‚Lnk fnu Au fu, “{khku f…kÞu÷ku …„ yu {khe ™ƒ¤kE nŒe su™u {U {khe ŒkfkŒ ƒ™kðe.” ƒkMfuxƒku÷™e ¾u÷kze yY™e{k 11 yur«÷, 2011 ™e yu ¼Þk™f hkŒ ™u ÞkË fhŒk fnu Au fu, “nwt rËÕne sE hne nŒe íÞkhu ƒhu÷e …k‚u y{wf y¿kkŒ „wtzkykuyu {khk zçƒk{kt «ðuþ fÞkuo. {™u yuf÷e òuE Œuykuyu {khe ‚ku™k™e [uE™ ¾U[ðk «ÞíLkku fÞko y™u Í…kÍ…e{kt {™u xÙuELk{ktÚke Ĭku {khe ËeÄku . nw t ƒu ¼ k™ yðMÚkk{kt y{wf f÷kfku ‚wÄe íÞkt …ze hne y™u Auf ‚ðkhu …kxk …k‚uÚke …‚kh ÚkŒk „úk{ðk‚eyku™e ™shu ykðe. {™u rËÕne™e yu E B‚ nkuÂM…x÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe. ßÞkt ‚khðkh ËhBÞk™ {khku yk¾ku zkƒku …„ fk…e ™k¾ðk{kt ykÔÞku.” ƒÄk ™u ÷køÞwt fu nðu yk ykþkM…Ë ƒkMfu x ƒku ÷ ™e Þw ð k ¾u÷kze™k ‚…™kyku [f™k[qh ÚkE „Þk …htŒw Œuýu nkh ™ {k™e. Œuýu Œu™k ykt‚wyku™u …kuŒk™e f{òuhe ™k
ƒ™ðk ËeÄk. yÁ™e{kt fnu Au, “{U {khk f]rºk{ …„™u ‚ûk{Œk{kt …rhðŠŒŒ fÞkuo y™u yuf y¼qŒ…qðo ‚kn‚ ‚kÚku {U {khe òŒ ‚k{u yuf fXe™ …zfkh VUõâku.” Œu …kuŒk™u ÷kufku ‚k{u yuf ËÞks™f ÞwðŒe Œhefu yku¤¾kððk {kt„Œe ™ nŒe. yÁ™e{ktyu Ëwr™Þk™k ‚kiÚke Ÿ[k rþ¾h {kWLx yuðhuMx™u ‚h fhðk™ku ÿZ r™ýoÞ fÞkuo. yÁ™e{ktyu ‚ÃxuBƒh 2011 {kt ÷Æk¾™k A{þuh fkt„he(21,798 Vqx) rþ¾h™u 21,110 Vqx ‚wÄe ‚h fÞkuo, …htŒw ¾hkƒ nðk{kLkLkk fkhýu xkU[™k 690 Vqx ™e[uÚke Œuýu …kAwt Vhðwt …zâwt. …htŒw Œu™ku æÞuÞ Œku yuðhuMx ‚h fhðk™ku s nŒku. Úkkuzk rËð‚kuu{kt Œu s{þuË…wh ÃknkU[e y™u íÞkt Œuýu yuðhuMx rþ¾h ‚h fh™kh …un÷e ¼khŒeÞ {rn÷k ƒ[uLÿe …k÷™e {w÷kfkŒ ÷eÄe. Œu™e …k‚uÚke Œk÷e{ {u¤ðe Œuýu {kWLx yuðhuMx ‚h fhðk™wt ¼økehÚk fkÞo Ãkqhtw fÞwO.
r‚Lnk fnu Au, “sÞkhu nwt yuEB‚ nkuÂM…x÷{kt [kh {rn™k ‚khðkh nuX¤ nŒe yu ‚{Þu yuf …ý fkÞo nwt {khe òŒu fhe þfðk ‚{Úko ™nŒe. y™u íÞkhu s {U r™Äkoh fÞkuo fu nwt yuðhuMx ‚h fhe™u s hneþ. yíÞtŒ {nu™Œ, fXe™ Œk÷e{y™u fX{ktzwÚke 52 rËð‚™k f…hk [Zký ƒkË 21{e {u, 2013 ™k rËð‚u Œuýu ‚{w ÿ ŒxÚke 8848 {exh™e Ÿ[kEyu rðï™wt ‚kiÚke Ÿ[wt rþ¾h ‚h fÞwO. yuðhuMx rþ¾h …h þk™Ëkh heŒu rŒht„ku ÷nuhkðLkkh Œu rðï™e ‚ki «Úk{ y…t„ {rn÷k níke. yÁ™e{k fnu Au fu Sð™{kt …nkzku fhŒk …ý {kuxe {w~fu÷eyku ykðe þfu Au, …ý su rËð‚u ÔÞÂõŒ …kuŒk™e ¾k{eyku™u …kuŒk™wt ‚k{ÚÞo ƒ™kðŒk þe¾þu íÞkhu Œu [ku¬‚ ‚V¤Œk™u …k{þu. yÁ™e{k yuðk ƒÄk s ÷kufku {kxu «uhýk MºkkuŒ Au suyku …kuŒk™e yÕ… yuðe þkherhf ¾k{e™k fkhýu Ãký Sð™Úke nkh {k™e ÷u Au. Œuýu yu ðkŒ™e ‚krƒŒe yk…e Au fu ÿZ r™ùÞ y™u ykí{rðïk‚™w t {n¥ð þkherhf ûk{ŒkÚke ½ýwt ðÄkhu Au. Œuýu Œu™e ‚k{uLkk …zfkhku™u BnkŒ ykÃkeLku ErŒnk‚ ‚ßÞkuo Au.
y¢{ ÞwÚk | 11
ÉÃÖ
ÞëËÀ VäwÕ ykðku, ykðku, Lkkxf òuðk ykðku ! ¼ík]onrhLkku ÃkkX ¼sðíkku, nwt Awt ÷û{e[tË íkhøkk¤ku; ‘®Ãkøk¤k’ ÃkhËuþe Au {hkXý. ‘«u{e’ yuLkku Au ½hðk¤ku. ÷ðrhÞkt {wLku fhþu ‘çkkðku’. -- ykðku, ykðku, Lkkxf òuðk ykðku... ®Ãkøk¤k {khe Mkøk÷e Au Lknª, LkkxrfÞkLkk Lkf÷e XkX; {khu ½uh sE ¾e[ze ¾kðe, ®Ãkøk÷k ¾kþu QMk¤ Lku Ãkktð. ÃkkX r{÷k íku þku¼kðku. -- ykðku, ykðku, Lkkxf òuðk ykðku... Mk{sw ‘yuõxh’ fhu Lk ‘÷Vhkt’, ‘½h-Sík’ Ãkk{u þktrík-ûku{; ¾ku¾kt-{kunu rðï ¼{kÔÞk, íkkuÞ Lk Mk{ßÞk ‘Vqr÷þ-zu{’. íkk÷ r{÷kðe ¼ð xk¤ku. -- ykðku, ykðku, Lkkxf òuðk ykðku...
12 | òLÞwykhe 2016
s„Œ™u ™kxf MðY… ËþkoðŒe yk ‚wtËh …tÂõŒyku yk…ýu ðkt[e. yk …Ë{kt ¼ík]onrh hkò, ®…„¤k hkýe ð„uhu ™k{ku …nu÷k™k ‚{Þ{kt ¼sðkŒk yuf ¾wƒs «[r÷Œ ™kxf™k …kºkku Au. …qßÞ ËkËk©e s„Œ™u ™kxf MðY… ‚{òððk {kxu nt{uþk yk ™kxf™wt WËknhý yk…Œk su™u ¾wƒ ‚wtËh heŒu yuf …Ë{kt økqtÚke ÷eÄwt Au. ¼ík]onrh hkò™wt …kºk ¼sðŒku ÷û{e[tË ™k{™ku yuf f÷kfkh Au, y™u ®…„¤k hkýe™wt Ãkkºk yuf …hËuþe {hkXký Mºke ¼sðu Au. çktLku f÷kfkhku ¾wƒ r™ckÚke y™u ¼kð…qðof Œu{™k ¼k„u ykðu÷k …kºkku™ku yr¼™Þ fhu Au. ™kxf{kt yr¼™Þ fhŒe ð¾Œu yk f÷kfkhku Œu{™k ¼k„u ykðu÷k …kºkku{kt yux÷k yufY…ŒkÚke fk{ fhu Au fu «uûkfku ™kxf òuŒe ð¾Œu Œu{kt …qhu…qhk Œhƒku¤ ÚkE òÞ Au y™u yu{™k …h ykVhe™ ÚkE òÞ Au. hkò-hkýe-«Äk™ ð„uhu™ku ¼kðwfŒkÚke yr¼™Þ fhŒe ð¾Œu …ý õ÷kfkhku …kuŒk™e òŒ™wt ¼k™ ¼q÷e sŒk ™Úke. ¼ík]onrh hkò Œhefu™ku yr¼™Þ fhŒku f÷kfkh ÷û{e[tË ™kxf{kt ykðŒk ÿ~Þku (‚e™) {wsƒ y÷„ y÷„ «fkh™k ¼kðku ‚kÚku yr¼™Þ fhu Au. ®…„¤k hkýe hkò ™u Ë„ku yk…u íÞkhu ¼ík]onrh hkò ðihk„ ÷E™u ƒkðku ƒ™e òÞ, ®…„¤k hkýe [kuÄkh ykt‚wyu hzu, yu ƒÄwts nkuðk AŒktÞu Œu{™u ytËh ÏÞk÷{kt s nkuÞ Au fu LnkuÞ nwt hkò y™u LnkuÞ nwt hkýe. yk Œku ƒÄku ƒu f÷kf™ku ¾u÷. ™kxf fhŒe ð¾Œu f÷kfkhku™u 100% ¾ƒh nkuÞ Au fu …kuŒu rhÞ÷{kt ™kxf™k …kºkku ™Úke AŒktÞu yr¼™Þ{kt rƒ÷fw÷ [ku¬‚ hnu Au.
ËkËk©e ¾qƒ „n™ ðkŒ™u ykx÷k ‚nu÷k ™kxf™k WËknhý îkhk ‚{òðu Au. Œ{™u su fE …ý …kºk {éÞwt Au [knu rðãkÚkeo, …wºk, …wºke, ¼kE, ƒnu™, {kŒk, r…Œk, r{ºk ð„uhu™wt Œu ‚khe heŒu r™¼kðku. su heŒu ™kxf™k f÷kfkhku™u ƒuMx yuÂõxt„ fhðe yu Œu{™e Vhs Au, Œu{ yk…ýu …ý Ëhuf «‚t„ku{kt r‚ÂL‚Þh÷e sðkƒËkhe yËk fhðe yu yuf Vhs Au. …htŒw Œu™u fkÞ{™wt ‚k[wt {k™e ÷Eyu Aeyu yus ¼q÷ Au. ™kxf™k …kºk™u “nwt yk s Awt” yuðwt {k™e ™u Ëw:¾e ÚkEyu Aeyu.
yk yý‚{sý òu Aqxu Œku fkuE …ý …rhÂMÚkrŒ{kt
y‚h{wõŒ hne þfkÞ yuðe ¿kk™eyku™e þkuľku¤ Au
¿kk™eyku™e ðkŒku™u ‚{s ‚{s fhŒk yk s„Œ™u yuõÍuõx ™kxf MðY…u òuðk™e ÿÂü ßÞkhu ¾e÷þu íÞkhu Ëhuf …rhÂMÚkrŒyku{kt …kuŒk™e Vhs ƒòðŒk ‚t…qýo y‚h{wõŒ Ëþk™u …k{e þfeþwt.
suðwt ™kxf …íÞwt fu fkuý hkò y™u fkuý hkýe? hkò™u fkuE fnu, yhuhu... Œ{™u ƒnw Ë„ku ÚkÞku yÚkðk Œku hkýe™u fkuE fnu fu Œ{u Œku ƒnw [kuÄkh ykt‚wyu hzâk, ƒnw Ëw:¾e ÚkÞk, íÞkhu Œuyku þwt fnu? hkò fnu yhu nwt Œku ÷û{e[tË Awt, yk Œku Mxus …qhŒku hkò. y™u yk Œku …hËuþe {hkXý, fkuE hkýe ™rn. nwt Œku ½uh sE™u ¾e[ze ƒ™kðeþ íÞkhu s{eþ y™u yk LkkxfLke ®Ãkøk¤k ½uh sE ™u W‚¤ …kð ¾kþu. hkýe þwt fnu? “þu™ku Ë„ku ™u þu™k ykt‚w!! fkuE yufƒeò ™k ‚„k ™ne. ƒÄku ™kxf™ku XkX Au.” y¢{ ÞwÚk | 13
¿kkLke rðÚk ÞwÚk «&™fíkko : «f]rík su nqtV ÷u Au, yu AuËðk {kxu yuLkku fkuE WÃkkÞ Au? yu nqtV ÷u Au ÃkiMkkLke. Lkehw{kt : yux÷u ßÞkhu yk «Mktøk ykðu yÚkðk íkku Mkk{u VkE÷ ykðu nqtVðk¤e, íÞkt ykøk¤ òøk]rík hk¾ðkLke, ykÃkýu nqtV Q¼e ÚkkÞ íÞkhu òøk]rík hk¾ðkLke, Mkk{krÞf{kt òuðkLkwt fu ykÃkýLku fux÷e fux÷e nqtV ÷køku Au. y{u íkku çknw ð»kkuoÚke çkÄw Mkk{krÞf{kt òuE òuELku {qfe ËeÄu÷wt. fk÷ QXeLku ykp÷ ykuV yu MkzLk ¾çkh Ãkzu fu ËeÃkf¼kELkku Ëunrð÷Þ ÚkE økÞku íkku LkehwçkuLk ík{Lku þwt ÚkkÞ? ÃkAe ykÃíkÃkwºkku yLku ykÃíkÃkwºkeykuLkku ðkhku, yk Lkk nkuÞ íkku þwt ÚkkÞ? {nª ytËh s òuE ÷ku Lku, yuLke Ãknu÷k ykÃkýu yk rhnMko÷ fhe ÷ku Lku, yuðk ykÃkýu çkÄk rhnMko÷ fhíkk òyku, rhnMko÷ fhíkk òyku yux÷u ßÞkhu ykðeLku Q¼wt hnu, fku’f Ënkzku íkku ykððkLkwt Au Lku, yux÷u yk çkÄe òøk]rík, ÃkkuíkkLke òík WÃkh çkÄw [fkMke Lku íkiÞkhe hk¾ku. ykLkk çkÄkLkk Ãkrhýk{ku þwt Au yu òuE hk¾ðkLkwt Au, ÃkAe ykÃkýu íkiÞkh s Aeyu su Ãkrhýk{ ykðu yu, Mk{òÞ Au Lku? «&™fíkko : ÃkiMkkLke ðÄkhu nqtV Au Lkehw{kt! Lkehw{kt : çkÄk ÃkiMkk síkk hnu, yufu ÃkiMkku Lkk hnu íkku þwt ðktÄku Au ? íÞkt MkwÄeLke íkiÞkhe hk¾ðkLke. {khk çku nkÚk, Ãkøk Au, hkux÷kLkwt íkku {¤þu Lku ! Lknª {¤u íkkuÞu þwt? yk sL{Þku íku Ëun ykÔÞku Au íkku yuLkwt ¾kðkLkwt, ÃkeðkLkwt, MkqðkLkwt, ykuZðkLkwt çkÄwt ÷ELku s ykðu÷ku Au. ÃkAe Auðxu {Lku íkku Ãku÷k ¼økðkLk {nkðeh Ëu¾kÞ, fu ykx÷wt çkÄwt hksÃkkX {qfeLku Lkef¤e Ãkzâk níkk, ykÃkýu yuðku ðkhku íkku LkÚke. yuLkkÚke ½ýwt fux÷wt MkhMk Au, Aíkktyu yuðku ð¾ík ykðu íkku yu{Lku íkku ÞkË fhðk s Ãkzþu. níkwt íkkuÞ yu {qfeLku Lkef¤e Ãkzâk níkk, ÃkAe ykÃkýu þwt Vhf ÃkzðkLkku Au? «&™fíkko : Lkehw{kt, ík{u n{ýk feÄwt fu fk÷ Mkðkhu QXeLku ËeÃkf¼kE Lkk nkuÞ íkku þwt ÚkkÞ yuðwt ík{u Mkk{krÞf{kt òuÞwt íkku yu fE heíku òuÞwt ? Lkehw{kt : yux÷u yk çkÄwt Ëu¾kÞ fu yk ËeÃkf¼kELkk ykÃkýu ynªÞk zeÃkuLzLx Aeyu. ynªÞk {kunÚke [kUxu÷k Aeyu. ßÞkt ßÞkt çkÄwt Ëu¾kÞ íÞkt ykøk¤ Aqxwt Ãkkze ËuðkLkwt fu Lkk nkuÞ íkku [k÷u yuðwt Au, ÔÞðÂMÚkík Au, yk Lknª nkuÞ íkku þwt yxfe sðkLkwt Au? ykÃkýwt níkwt þwt Lku økÞwt þwt? LkeYçkuLku ytËhÚke ÂMÚkhíkk ÷E ÷ELku íÞkt MkwÄe íkiÞkhe hk¾u÷e fu fk÷u, yzk÷sLkku «kusuõx ykx÷u MkwÄe ykÔÞku Lku nðu çkÄwt çktÄ, MxkuÃk. fþwt ÚkkÞ yuðwt LkÚke. íkkuÞu ÔÞðÂMÚkík su nþu íku ÔÞðÂMÚkík. ytËh yk çkÄwt Mkux fhu÷wt, ¿kkLku fheLku.
14 | òLÞwykhe 2016
æÞuÞ ô[ku hk¾ku
y™u Lkçk¤k{kt Lkçk¤k Ãkrhýk{Lku …nkU[e ð¤ðk™e ŒiÞkhe hk¾ku yks™k Þwðk™ku™u WÃkh ykððkLke ¾qçk ½u÷Ak nkuÞ Au, y™u yux÷u s yu{kt Úkkuze ½ýe ƒktÄAkuz fhðk™ku rð[kh {kºk Œu{™u n÷kðe Lkk¾u Au y™u ze«uþ™{kt ÷E òÞ Au. y{qf Þwðk™ku ykí{níÞkLke nË ‚wÄe …nkU[e òÞ Au. yk™e …kA¤™wt fkhý yux÷wt s Au fu yu{ýu ƒeS rËþk{kt rð[kÞwO s ™Úke nkuŒwt. ‚tòu„ðþkŒ Lkƒ¤k …rhýk{ ykðu yu {kxu fkuE™e ŒiÞkhe s ™Úke nkuŒe. Œku [k÷ku, ykðe …rhÂMÚkrŒ{kt ÂMÚkhíkk fuðe heŒu hk¾e þfkÞ yu ‚{sðk™e fkurþþ fheyu... ÷ûk ô[k{kt ô[ku hk¾ku ÷„¼„ yk…ý™u ƒÄkt™u ‚khk{kt ‚khk …rhýk{™e ykþk hk¾ðk{kt fkuE ðktÄku ykðŒku ™Úke. yu{ rð[khðk{kt Ãký yk…ý™u ykt™Ë ykðu Au y™u «kuí‚kn™ {¤u Au. Ÿ[wt ÷ûk y™u y…uûkk hk¾ðe yu Sð™ «íÞu™k ‚fkhkí{f (…kuÍexeð) ð÷ý™u Ëþkoðu Au. Ÿ[wt ÷ûk hk¾ðk™e y™u íku™u …k{ðk™e Œí…hŒk{kt ykþkMÃkË hnuðwt yu ÃkkÞkLke yøkíÞíkk Au. yuf yt„úuS ‚wðkõâ «{kýu “nt{uþk [tÿ™u yktƒðk™wt æÞuÞ hk¾ku, y™u fËk[ ™k …nkuU[kÞ Œku ykfkþ{kt Œkhkyku™e ðå[u Œku …nkU[kþu”, {kxu Ÿ[wt ÷ûk hk¾ku. Lkçk¤k …rhýk{ {kxu ŒiÞkh hnku yk rð[kh rð»ku ½ýe ŸÄe {kLÞŒkyku «ðŒuo Au. y‚V¤Œk™u Mðefkhðk {kxu ŒiÞkhe hk¾ðk™k ð÷ý™u ½ýkt ÷kufku ™fkhkí{f rð[kh‚hýe(™u„urxrðxe) òuzu ‚h¾kðu Au. yk{ Ãký, Lkƒ¤k …rhýk{ rð»ku rð[khðk{kt fku™u {ò ykðu? y‚V¤Œk™ku ‚k{™ku fhðk™e ŒiÞkhe nkuÞ Œku „{u Œuðe …rhÂMÚkrŒ{kt …ý ‚{Œk ò¤ðe þfkÞ. {kxu, ykðk …qðo„ún™k fkhýu, ÷k„ýeðþ ÚkE™u yk…ýu Lkƒ¤k …rhýk{™ku ‚k{™ku fhðk™k rð[khku™u hkufðk ™k òuEyu.
y¢{ ÞwÚk | 15
[k÷ku, Úkkuzk WËknhýku òuEyu... {khk r…Œk™u nkxoyuxuf ykÔÞku nŒku y™u íku nkuÂM…x÷{kt nŒk. yu{™e nk÷Œ ½ýe ™ksqf nkuðkÚke y{u ¾qçk xuLþ™{kt nŒk. ykðe …rhÂMÚkrŒ™wt …rhýk{ þwt ykðu, yu rð[khŒkt ÷køÞwt fu r…ŒkS ƒ[e òÞ, ‚kò ÚkE òÞ yÚkðk ™k …ý ƒ[u. yk ‚tòu„ku{kt su fhe þfkÞ yu ƒÄwt s y{u fÞwO. y{u ‚khk{kt ‚khe nkuÂM…x÷ y™u zkìõxh™k E÷ks™e ÔÞðMÚkk fhe. yu { ™e Ëðk Þku ø Þ heŒu ÚkE hne nkuðkÚke, y{u yu{™k ‚khk Úkðk™e ykþk ‚uðŒk nŒk. Œu{ AŒkt, y{™u ƒÄkt ™ u yu ¾ƒh nŒe fu yu yrLkåA™eÞ ½ze fÞkhu f Œku ykððkLke Lku, y™u Sð™™ku ytŒ õÞkhuf Lku õÞkhuf íkku Au s, fkhý fu, Ëhuf Sð™wt {]íÞw r™rùŒ Au . yu x ÷u sÞkhu zkìõxhu sýkÔÞwt fu, r…ŒkS™u ƒ[kððk™k ƒÄkt «ÞíLkku r™»V¤ „Þk Au, íÞkhu y{u yu yk½kŒ™u Shðe þõâk y™u ‚{Þ sŒkt yu{ktÚke ƒnkh …ý ykðe þõâk. fkhý yu x ÷w t s fu y{u Lkçk¤k …rhýk{ {kxu ŒiÞkh nŒkt. - rLkþk þkn y„íÞ™e …heûkk {kxu ŒiÞkhe fhŒe ð¾Œu, ¼ýðk{kt æÞk™ hk¾eyu y™u ‚khk rhÍÕx™e ykþk hk¾eyu. y™u ‚kÚku ‚kÚku yk…ýe y…uûkk {wsƒ fËk[ rhÍÕx ™k ykðu Œku yu™u Mðefkhðk {kxu™e ŒiÞkhe hk¾eyu. …heûkk{kt …u…h y½htw ™ef¤u yÚkðk íkku yk…ý™u ™k ykðzŒk xkur…f rð»ku ðÄkhu «&™ku …qAkÞ, ykðk y™uf fkhýku‚h, ÄkÞwO …rhýk{ ™k …ý ykðu. yux÷u ykðe fkuE …ý …rhÂMÚkrŒ{kt
16 | òLÞwykhe 2016
®[Œk y™u xuLþ™Úke {wõŒ hne þfkÞ yu {kxu Lkçk¤k …rhýk{ rð»ku rð[khe hk¾ðwt. yksfk÷ yk…ý™u ‚kt¼¤ðk {¤u Au fu 85% xfk {u¤ÔÞk …Ae …ý Akufhkyku rz«u‚ ÚkE òÞ Au, yu{Lku yk…½kŒ fhðk™k rð[khku ykðu Au, fkhý fu yu{ýu 90%Úke ðÄkhu {kõ‚o™e yÃkuûkk hk¾e nŒe. yk Œku „ktz…ý fnuðkÞ ™u? Lkƒ¤k …rhýk{ …AeÞu Sð™ íkku s fhþu y™u ½ýe Œfku …ý {¤þu. Sð™{kt õâkhuÞ fkuE Ãký …rhýk{™u yux÷e ƒÄe y„íÞŒk ™ yk…ðe òuEyu fu yu …rhýk{ Mkkhwt ™ ykðu Œku Ãkze ¼ktøkeyu. …heûkkÚke ™nª, …ý ykÄkŒ™u …[kððkÚke yk…ýe þÂõŒ ðÄu Au y™u yk…ý™u yk„¤ ðÄðk {kxu rnB{Œ {¤u Au. - …whð „kurn÷
Lkçk¤k …rhýk{™u Mðefkhe þfðk™e þÂõŒ fuðe heŒu fu¤ððe? òu ‚kY …rhýk{ ™k ykðu y™u Lkçk¤k{kt Lkçk¤w …rhýk{ ykðu Œku þwt fhðwt òuEyu yu rð[khe hk¾ku y™u yu …rhÂMÚkrŒ{kt ÷uðk ÞkuøÞ …„÷kt rð»ku Þkus™k(Ã÷k™) ƒ™kðku. Þkus™k ½zðk™e …ØrŒ {u[ SŒðk {kxu, yuf fku[ fu Ã÷uÞh Œhefu, Œ{khe …k‚u yufÚke ðÄkhu Ã÷k™ nkuðk òuEyu. …nu÷k Ã÷k™ «{kýu ‚V¤Œk ™ {¤Œe nkuÞ Œku, «rŒfq¤Œk™u …kh¾e sE™u ƒeò fu ºkeò Ã÷k™ «{kýu h{ðk™wt [k÷w fhðwt òuEyu. #ø÷uLz y™u ykuMxÙur÷Þk™e r¢fux yku…™ª„ „u{™wt WËknhý òuEyu. AuÕ÷e ykuðhku{kt #ø÷Uz™e xe{u þkuxo-…e[ ƒku®÷„ fhðk™wt [k÷w fÞwO. yu™wt fkhý yu nŒwt fu, òu ƒuxT‚{u™ [kuøøkk fu Aøøkk {khðk™ku «ÞíLk fhu Œku ze…{kt fu[ fhe þfkÞ. …ý ykuMxÙur÷Þ™ ƒuxT‚{u™ ykWx ÚkÞk ð„h h™ fhŒkt hÌkkt y™u #ø÷uLz™u Ã÷k™ B ðk…hðk™e Vhs …ze. Ã÷k™ B «{kýu yu{ýu Þkufoh y™u Vq÷h ÷uLÚk™k ƒku÷ ™k¾ðk™wt [k÷wt fÞwO, suÚke ƒuxT‚{u™™u Vxfk {khðk{kt Œf÷eV …zu. ÔÞÂõŒ ƒË÷kŒe …heÂMÚkrŒ {wsƒ ðŒo™{kt VuhVkh fhu Œku ™ðe …rhÂMÚkrŒ{kt ‚khe heŒu yuzsMx ÚkE þfu. yuf™u yuf ðMŒw ðkhtðkh fhðk™e sYh ™Úke nkuŒe. Œ{khe …k‚u ykfÂM{f…ýu Q¼e ÚkŒe …rhÂMÚkrŒ{kt þwt fhðwt òuEyu yu™ku ytËks ƒeòu Ã÷k™- nkuðku òuEyu, Œku Œ{u rð…heŒ ‚tòu„ku{kt zøkþku ™nª. ‚khku fku[ yu™u fnuðkÞ su Ã÷k™™e y‚V¤Œk™u ‚íðhu …kh¾e ÷u y™u ‚{Þ‚h …nu÷uÚke rð[khe hk¾u÷k ƒeò Ã÷k™™u ÷k„w fhu. yk ðkŒ æÞk™{kt hk¾ðk ÞkuøÞ Au. h{Œ™e su{ s yk…ýkt Sð™{kt {q¤ Ã÷k™ EåALkeÞ …rhýk{™k yk…u Œku, nŒkþ ÚkE™u æÞuÞ Akuze Ëuðk™e sYh ™Úke. æÞuÞ «kÃík fhðk™kt r™ùÞ™u ÿZ fhe …qhe ŒkfkŒ ðk…he, ™ðk Wí‚kn ‚kÚku fk{ Vhe [k÷w fheyu y™u su …rhýk{ ykðu yu™u Mðefkhðk ŒiÞkh hneyu. ykðe rð[kh‚hýe y™u ÔÞqnh[™k Sð™{kt æÞuÞ«kÂÃík {kxu W…Þku„e ™eðzþu.
Plan A Plan B Plan C ykÞkus™ fhku, yk…ýk fk{™u þY fhðk {kxu y™u yk„¤ Ä…kððk {kxu yu yrŒ ykð~Þf Au. «Úk{ Ã÷k™™e ‚t¼rðŒ y‚V¤Œk™u hkufðk {kxu, ykfÂM{f …rhÂMÚkrŒ™u …nkuU[e ð¤ðk, ƒeò Ã÷k™ rð[khe hk¾ku. yks™k s{k™k™k yrŒ-‚tðuË™þe÷ (nkÞ…h ‚uL‚exeð) Þwðk™ku ‚V¤Œk y™u y‚V¤Œk™u ƒnw {kuxwt MðY… yk…e Ëu Au. òu ‚V¤Œk {¤u Œku yk™tË{kt ykðe sE™u ÚkÞu÷e ¼q÷ku™e yð„ý™k fhe ‚wÄkhðk™e Œf „w{kðu Au. y™u òu ÄkÞwO …rhýk{ ™k ykÔÞwt Œku …kuŒu Ëw:¾e ÚkkÞ Au y™u ƒeò™u Ëw:¾e fhu Au. y„íÞ™wt yu Au fu, nŒkþ ÚkÞk ð„h, Ëhuf ‚tòu„ku{kt …kuŒk™e Sð™þi÷e™u ‚wÄkhðk™k «ÞíLkku fhku suÚke Œ{u ykð™kh Œf Íz…e þfku.
‚qhs Vhe W„ðk™ku s Au, yux÷u Œ{u Vhe «ÞíLk fhe þfþku. y¢{ ÞwÚk | 17
18 | òLÞwykhe 2016
nku{ rz…kxo{uLx : Vkuhu™ rz…kxo{uLx …h{ …qßÞ ËkËk©e™e ðkýe{kt ½ýe ƒÄe søÞk yu nku{ rz…kxo{uLx y™u Vkuhu™ rz…kxo{uLx þçËku™ku WÕ÷u¾ ykðu Au. ËkËk©e ¾qƒ ‚h¤ y™u yks™e Þwðk …uZe™u ‚nu÷kEÚke ‚{òÞ yuðk y{wf þçË «Þku„ku îkhk Auf Mð y™u …h™ku ¼uË …kzŒk Vkuz yk…u Au. ‚k{kLÞ heŒu nku{ rz…kxo{uLx y™u Vkuhu™ rz…kxo{uLx yu hküÙ™e hksfeÞ ‚t[k÷™ ÔÞðMÚkk™k ¼k„ Y…u fk{ fhŒk rð¼k„ku {kxu ð…hkŒk þçËku Au. …htŒw ËkËk©e ynª ykí{k y™u y™kí{k™k W…Þku„™ku ¼uË M…ü…ýu ‚{òððk yk þçËku ðk…hu Au. nku{ rz…kxo{uLx, su{kt ykí{k(Mð) y™u ykí{k™w¼ð™u …k{ðk™k r™ùÞ ‚tƒtÄe ƒkƒŒku™ku ‚{kðuþ ÚkkÞ Au. y™u Vkuhu™ rz…kxo{uLx{kt ÔÞðnkh™u ÷„Œe ƒÄes ƒkƒŒku™ku ‚{kðuþ ÚkkÞ Au. su{kt ykðe …zu÷k ÔÞðnkh ™u Vhs™k ¼k„Y…u ÷E y™u hk„-îu»k hrnŒ Ãkqhku fhðk™e ðkŒ ykðu Au. ‚k{kLÞ heŒu òuEyu Œku su su ƒkƒŒ yk…ý™u ykí{k™e ©uýeyku [zðk{kt {ËËY… ÚkkÞ Au Œu™u yk…ýu nku{ rz…kxo{uLx{kt ÷Eyu Au. su{ fu ykí{¿kk™, ¿kk™e™ku …h{ rð™Þ, ¿kk™e™e yk¿kk™wt …k÷™, ykí{k™e ¼s™k ð„uhu... su yk…ý™u …h{u™Lx nuÃ…e™u‚ ŒhV ÷E òÞ Au. y™u Vkuhu™ rz…kxo{uLx{kt ƒÄkus ƒkÌk ÔÞðnkh y™u ytŒ:fhý({™, ƒwrØ, r[¥k, yntfkh)™e r¢Þkyku™u ÷Eyu Au, su …h y™u …hkÄe™ Au y™u ‚tòu„ku™k Ĭk {kºkÚke [k÷u Au. su{kt hk„-îu»k fhðkÚke ‚t‚kh ÷tƒkÞ Au. yk…ýu …qßÞ ËkËk©e™k ‚í‚t„ îkhk yk þçËku™u ŸzkýÚke ‚{Syu. ËkËk©e : íÞkt fkuE yuf Ëuþ{kt {kuxwt ðkðkÍkuzwt ykðu y™u fhkuzku Yr…Þk™wt ™wf‚k™ ÚkE òÞ. …kt[-…å[e‚ nòh {ký‚ku {he „Þk. íÞkhu ynª™k rðËuþ«Äk™™u þwt fnu? ‘¼E, ynª ykðòu Œ{u {khe ykìrV‚u, yk…ýu íÞkt yk„¤ yuf Ëuþ{kt …ºk ÷¾ðku …zþu.’ þu™ku …ºk ÷¾u? «&™fŒko : rË÷k‚k™ku …ºk. ËkËk©e : nk, rË÷k‚k™ku ÷¾ðku …zþu. yux÷u yk…ýu òýeyu fu ‘yk{™u fux÷wt ƒÄwt Ëw:¾ ÚkŒwt nþu, ŒuÚke yu rË÷k‚k …ºk™e ðkŒ fhu Au? …ý yu ÷¾kðŒk nkuÞ™u yk…ýu íÞkt sEyu™u, Œku xuƒ÷ W…h [k-™kMŒk ƒÄwt ÚkŒwt nkuÞ. …Ae [k …eŒk òÞ y™u þwt ÷¾kðu fu ‘y{khk Ëuþ™ku ðkðxku yhÄe fkXeyu WŒkhe ËeÄku Au. y{khk Ëuþ{kt ÷kufku™u ƒnw Ëw:¾ ÚkkÞ Au. Œ{khu íÞkt ykx÷k {ký‚ku {he „Þk, y{u ƒnw rË÷„eh ÚkE „Þk Aeyu, y{™u ƒÄk™u „{Œwt ™Úke. y{u „{u Œu{ fhe™u nuÕ… ({ËË) {kuf÷e yk…eþwt.’ yk ƒÄwt ‚k[wt ÷¾kðzkðu Au? íÞkhu ftE ¾kuxwt ÷¾kðzkðu Au? yu ¾kuxwtÞu LnkuÞ ™u ‚k[wtÞu LnkuÞ. íÞkhu yk™u þwt fnuðkÞ? yk ‚w…hVÕÞwy‚ fnuðkÞ, W…÷f! yu W…÷f ƒku÷u Au. yu yk…ýu þe¾ðwt òuEyu.
Vkuhu™{kt W…÷f hnku y™u nku{{kt r™hktŒu hnku. Œ{™u ðkŒ „{e fu ™k „{e ? W…÷f „{u fu ™k „{u? ‚w…hVÕÞwy‚! yk Œku yuðwt Au fu Foreign Affairs {kt ƒÄk s ‚w…hVÕÞwy‚ hnu y™u Home Affairs {kt [ku¬‚! Vkuhu™™e ðkŒ ykðe yux÷u W…÷f, W…÷f þkuf™u rË÷‚kuS nkuÞ. ytËhÚke fþwt s ™ nkuÞ. ytËh¾k™u Œku [k ™kMŒk s nkuÞ. fÂBÃ÷x ‚w…hVÕÞwy‚ hnu íÞkt Œku! Œuðk s yk…ýe {nª …ý ƒu rz…kxo{uLx‚ Au, nku{(ykí{k) y™u Vkuhu™ (y™kí{k). Vkuhu™ rz…kxo{uLx{kt ‚w…hVÕÞwy‚ hnuðk suðwt s Au y™u nku{ rz…kxo{uLx{kt [ku¬‚ hnuðk™wt Au! yuf÷k …kuŒk™k ykí{k {kxu s [ku¬‚ hnuðk suðwt Au. ƒkfe {™ ð[™ fkÞk™k ‚t‚kh ÔÞðnkh{kt Foreign Affairs ™e su{ ‚w…hVÕÞwy‚ hnuðk suðwt Au. yk ƒÄe Vkuhu™™e VkE÷ku nku{™e ykìrV‚{kt ™k ÷E sðk™e nkuÞ. Œu Vkuhu™™e VkE÷ku ƒnkh {qfe hk¾ðk™e ™u …Ae nku{™e ykìrV‚{kt sðk™wt yk…ýu. yu ¼q÷ ÚkkÞ ŒuÚke z¾ku ÚkkÞ. y¢{ ÞwÚk | 19
yLkw¼ðÚke ½zíkh
Ä{uoþ¼kE ËuMkkE 26{e òLÞwykhe, 2001Lkk rËðMku fåA{kt su ÄhíkeftÃk ÚkÞku íku{kt nwt, {khk ÃkíLke íkÚkk Ãkwºke fkx{k¤{kt ËxkE økÞu÷k yLku ykXuf f÷kf MkwÄe fkx{k¤{kt ËxkÞu÷k hÌkk. Ãkhtíkw rçkÕzªøk ÃkzíkktLke MkkÚku íkhík ËkËkLkwt ¿kkLk nksh ÚkE økÞwt. yk¾wt rð¿kkLk nksh ÚkE økÞwt. {khe Ãkkt[ ð»koLke Ãkwºke Ãký fkx{k¤ Lke[u ËxkÞu÷e níke. y{u íkuLku òuE þfíkk Lkníkk. Võík íkuLkku yðks Mkkt¼¤e þõíkk níkk. {khe MkkÚku {khk ðkEV níkk, íku{Lkk yk¾k ÃkøkLkk çku xwfzk ÚkE økÞu÷k. y[kLkf ykðe ½xLkk çkLke økE íÞkhu yuf yLkw¼ð y{Lku ¾kMk ÚkÞu÷ku fu yk çkÄwt Lkshu rLknkéÞw, y{u ËxkE økÞk níkk Aíkkt ¼kuøkðxku Lk níkku. ÷øk¼øk yzÄku f÷kf MkwÄe y{u Ëefhe MkkÚku ðkík[eík fhe hÌkk níkk. Úkkuze Úkkuze ðkhu íku ËkËk ¼økðkLkLkk yMke{ sÞ sÞfkh çkku÷íke níke, nwt þwæÄkí{k Awt, sÞ MkÂå[ËkLktË, ËkËk, Lkehw{k ðøkuhu çkku÷íkk çkku÷íkk íkuýu Ëun Akuze ËeÄku. yzÄk f÷kf{kt íku {]íÞw Ãkk{e. yu ð¾íku ¾çkh Lknª. {khk fkuE s Ãkwhw»kkÚko ðøkh
20 | òLÞwykhe 2016
Ãký ¿kkLk nksh hÌkwt. ¼kuøkðxku Lkk yzâku yLku y{u yMkh{wõík Ëþk{kt s hne þõÞk. ykðu Mk{Þu ¾kMk yuf yËT¼qík yLkw¼ð ÚkÞku su çkwÂæÄÚke {kLkðk{kt Lk ykðu Ãkhtíkw ßÞkhÚke y{u fkx{k¤ Lke[u Ãkzâk yLku LkeféÞk íÞkt MkwÄe yrðhík Mkw¾zLke MkwøktÄ òuzu Lku òuzu s níke. su {Lku yLku {khk ðkEV, çkLLku Lku yLkw¼ðkE. çkkswLkk ½h{kt økuMkLkku çkkx÷ku Vkxâku níkku. økuMkÚke yk¾wt ½h Mk¤øke økÞwt níkwt, Ãkhtíkw yu ËwøkOÄ fhíkkt Þu yk Mkw¾zLke MkwøktÄ ðÄkhu Lku ðÄkhu ykðe hne níke. yuf yuf MkufLz y{Lku ÷køÞwt fu ËkËk, rLkY{k Mkqû{ YÃku y{khe òuzu s Au. {q¤ íkku yk ËkËkLkwt rð¿kkLk fk{ fhe hÌkwt níkwt. yk rð¿kkLk rMkðkÞ ykðwt þõÞ LkÚke. òu yk y¢{ rð¿kkLk MkkÚku nþu íkku økB{u íkuðe ÃkrhÂMÚkrík{kt Ãký {kýMk 100% yMkh{wõík hne þfþu. su {Lku «íÞûk yLkw¼ð{kt ykÔÞwt yLku {khe nðu yu s ¼kðLkk Au fu su Mkw¾ nwt ÃkkBÞku íku çkÄkLku {¤u. - Ä{uoþ¼kE ËuMkkE
ËkËk©eLke 108{e sL{sÞtíke ÃkqLkk{kt Äw{Äk{Úke WsðkE. yk {nkuíMkðLke rðþu»kíkk níke... {nkí{kykuLke yMkh{wõík Ëþk yLku yuzTsMx yuÔnheÔnuh ÚkðkLke ¼kðLkk. yk {nkuíMkð{kt ÃkÄkÞko... {w÷kfkíkeyku... Mfq÷Lkk rðãkÚkeo : 12,000+ Mfq÷ku : 32+ ¿kkLkrðrÄ{kt {w{wûkwyku : 2600+ {w÷kfkíkeyku @ Úke{Ãkkfo, r[ÕzÙLk Ãkkfo : 30,000+
yk MkV¤ {nkuíMkð ÞkuòÞu÷wt yuf fwËhíke Ëw½oxLkkLke ðå[u... “Ä{Äkufkh ðhMkkË”. {nkuíMkð ÞkuòÞu÷k Mk{Þu 22 LkðuBçkh 2015, Mkktsu 5 ðkøku þY ÚkÞku. 23 yLku 24 LkðuBçkhLkkt Ãkzu÷k ðhMkkËLkkt fkhýu yk {nkuíMkð ÃkÂç÷f {kxu çktÄ fhðk{kt ykÔÞku. çkÄes ÔÞðMÚkk yMík-ÔÞMík ÚkE økE, Ãký AíkktÞ Võík 1 rËðMk Ãkrh©{ fhe, ykLktË Lkøkhe Vhe ÃkqLkkLkkt ÷kufku {kxu 26 LkðuBçkh 2015, 5 ðkøÞk ÃkAe þY ÚkE... [k÷ku Mkkt¼¤eyu MkuðkÚkeoykuLkk yLkw¼ðku... fE heíku ËkËk©e, rLkY{k yLku ÃkqßÞ©e «íÞuLke yÃkkh ©æÄkyu ykðkt fÃkhkt Mktòuøkku{kt MðkÚkeoykuLku ®n{ík ykÃke yLku fE heíku yk ¼ÔÞ “ykLktË Lkøkhe” ÃkqLkkLkkt {w{wûkwyku {kxu Mk{ŠÃkík ÚkE...
y¢{ ÞwÚk | 21
MkuðkÚkeoykuLkk yLkw¼ðku sL{sÞtrŒ{kt h‚kuE ƒ™kððk {kxu su h‚kuEÞk nŒk Œu ÷kufku …ý yux÷k …kurÍrxð÷e funŒk nŒk fu, “y{u …÷¤Œk …÷¤Œk s{ðk™wt ƒ™kðeþwt …ý ƒÄk ™u {kxu h‚kuE Œku ƒ™kðeþwt s.” ÷kEx ™ nkuðk AŒktyu {kuƒkE÷™e ÷kEx™k ysðk¤k{kt ‚uðkÚkeoykuyu s{ý …ehMÞwt y™u ƒÄk sBÞk. yk W…hktŒ ðh‚kË™k fkhýu yuf s rËð‚{kt ‚uðkÚkeoykuyu h‚kuzwt yuf søÞkyuÚke ƒeS søÞkyu ‚uxy… fÞwO …htŒw fkuE™k [nuhk …h Úkkf ™ nŒku W÷xku yk™tË nŒku. - MkkirhLk þkn, h‚kuzk ze…kxo{uLx …qßÞ©eyu ðkŒkðhý{kt ykðu÷ …÷xku òuE™u fnu÷wt, “yk…ýu fwËhŒe ykVŒku Œku ½ýe ykðþu …ý fkuE {nkí{k fu ‚uðkÚkeoyku™u fþe Œf÷eV ™ne …zu” …qßÞ©e™k ykþeðo[™kuÚke ‚uðkÚkeoyku ¾qƒ …kurÍrxð ÚkE „Þu÷k. yk¾e hkŒ …zu÷k ðh‚kË ËhBÞk™ ‚uðkÚkeoyku™u {nkí{kyku™k WŒkhk {kxu™e ÔÞðMÚkk fhðk{kt ò„ðwt …zu÷wt …htŒw {nkí{kyku ™u fkuE Œf÷eV ™ …zu y™u Œu{™wt ƒÄwt ‚[ðkE òÞ yu s ¼kð r™htŒh Œu{™u hÌkku. {nkí{kyku ™u …ý ykðk ðh‚kË{kt hkºku ºký ðk„u ™Sf{kt fkuE fku{þeoy÷ fkuBÃ÷uõ‚™k …k‹f„{kt Mkqðk {kxu™e ÔÞðMÚkk ÚkE …ý fkuE s {nkí{k™u yk yt„u rƒ÷fw÷ VrhÞkË ™ nŒe. - «uhf {nuíkk yLku ysÞ MkkLkkuËheÞk, WŒkhk ze…kxo{uLx [k÷w ‚í‚t„ ËhBÞk™ {nkí{kyku …h nku÷™e AŒ{ktÚke ðh‚kË™wt …kýe x…fŒwt nŒwt AŒktÞu ‚ki …kuŒk™e søÞk ƒË÷e™u òýu fþwt ÚkÞwt s ™Úke yu heŒu VheÚke ‚í‚t„ ‚kt¼¤ðk{kt ŒÕ÷e™ ÚkE sŒk. ðh‚kË …zâku yu hkºku nku÷ {u™us{uLx™k ‚uðkÚkeoyku yk¾e hkŒ …÷¤u÷k nkuðk AŒkt yufƒeò™e {ËË fhŒk nŒk. ßÞkhu Œu{™u ‚ðkhu WŒkhku {éÞku íÞkhu fkuE ™u fkuE s «fkh™ku ‚ðk÷ ™nŒku fu Œu{™u õâkt WŒkhku {éÞku Au yÚkðk Œku fuðku WŒkhku {éÞku Au. ƒÄk yufƒeò™u yuzsMx ÚkE ™u hÌkk. r™htŒh ËkËk™k ¿kk™{kt hne™u f…he …rhÂMÚkrík™ku ‚{¼kðu r™fk÷ fÞkuo. - yûkuþ nku÷, {u™us{uLx ðh‚kË …zâku íÞkhu ¿kk™rðrÄ ze…kxo{uLx{kt ºký sýk s nŒk, y[k™f ƒu ‚uðkÚkeoyku yksw-ƒksw™k zku{{ktÚke y{™u {ËË fhðk ykðe „Þk. ðh‚kËÚke ¿kk™rðrÄ™k Vku{o y™u ƒeS y„íÞ™e ðMŒwyku™u fkuE ™wfþk™ ™ ÚkkÞ Œu {kxu yu{™u ‚÷k{Œ søÞk yu {qfe hÌkk nŒk …htŒw yk fk{ fhŒe ð¾Œu fkuE ™u yuðku rð[kh ™ ykÔÞku fu nðu þwt Úkþu? ‚k{k™™e ò¤ðýe {kxu y{qf {nkí{kyku ™u zku{{kt s hkºku xuƒ÷ …h ‚qðwt …zâwt, …htŒw ‚ðkhu ƒÄk™u y™w¼ð ÚkÞku fu ½h fhŒk …ý ðÄkhu ‚khe Ÿ½ yk xuƒ÷ …h ykðe. ƒÄk™u Ëhuf fk{ ƒuºký 𾌠rh…ex fhðk …zâk …ý fkuE ™u ftxk¤ku fu Úkkf ™ ÷køÞku W…hÚke yuðwt rð[kÞwO fu ¼÷u y{™u Œf÷eV …zu …ý y{khu r™r{¥k ¼kðu Vhs yËk fhðe s Au. {w{wûšyku yk ¿kk™Úke ðtr[Œ ™k hne sðk òuEyu. - þr»kfktík þkn, ¿kk™ rðrÄ ze…kxo{uLx
22 | òLÞwykhe 2016
yk yk…Ëk ËhBÞk™ y{™u ËkËk ¼„ðk™™e ºkeS yk¿kk y™w¼ð{kt ykðe y™u yk¾wt s„Œ ÔÞðÂMÚkŒ þÂõíkÚke [k÷u Au yu ÏÞk÷{kt hunŒk y{u y‚h {wõŒ hÌkk. ¼÷u su ÚkkÞ yu …ý y{u sL{sÞtrŒ Wsðe™u s sEþwt yuðe …kurÍrxð ¼kð™k s hunŒe nŒe. Wí‚kn ½xðk ™u ƒË÷u ðÄe „Þku y™u yufƒeò ‚kÚku ðÄw y¼uË ÚkŒk „Þk. yufƒeò «íÞu™ku «u{¼kð …ý ðæÞku. - ð»kko þ{ko, ……ux þku zku{, r[ÕzÙLk Ãkkfo ……ux þku™k zku{{kt hkºku …kýe ¼hkððk™wt ÚkÞwt íÞkhu ƒÄk ……ux þku™k zku{{kt ‚qŒk nŒk. …kýe ¼hkðk AŒktÞ fkuE ‚uðkÚkeo Akufheykuyu ƒq{kƒq{ fhe Lknª. ƒÄk™u rðïk‚ nŒku fu ËkËk, ™eÁ{kt y™u Ëuð-Ëuðeyku ‚kÚku s Au yux÷u y{™u fþwt ™Úke Úkðk™wt. …htŒw …q™k™e ÷kuf÷ Mfq÷™k ƒk¤fku ykððk™k nŒk Œu ÷kufku ™u yk ¿kk™™ku ÷k¼ Lknª {¤u Œku? ƒ‚ yu ðkŒ™wt s Ëw:¾ nŒwt. …ý Vhe …kAwt ƒÄwt s ™ðu‚hÚke ŒiÞkh ÚkE „Þk ƒkË ƒÄk ƒnw s ¾wþ ÚkE „Þk. Wí‚kn ƒ{ýku ÚkE „Þku. „B{u Œux÷k þku fhðk …zu ŒkuÞu fheþwt yuðe ®n{ík ykðe „E. - «¼k MktøkkuE, ……ux þku zku{, r[ÕzÙLk Ãkkfo hkŒ™k ðh‚kË …zŒku nŒku Œu ËhBÞk™ y{wf ÷kufku ‚í‚t„ zku{{kt nŒk y™u y{wf ÷kufku yk„ƒƒw÷k zku{{kt ‚wŒk nŒk. ƒeò ƒÄk zku{{kt …kýe ¼hkððk ÷køÞwt íÞkhu yk„ƒƒw÷k ™k ‚uðkÚkeoyku ƒeò zku{{kt {ËË fhðk ÃknkU[e „Þk. ƒeò ƒÄk zku{{ktÚke …kýe fkZŒk fkZŒk ƒÄk yk¾k …÷¤e „Þu÷k. ‚í‚t„ nku÷ ŒÚkk ƒeò ƒÄk zku{™e AŒ …h …kýe ¼hkððk ÷køÞwt nŒwt ykÚke zku{™u ðÄw ™wfþk™ ™ ÚkkÞ Œu {kxu ƒÄk [Ã…w, ÷kfze ð„uhu™e {ËËÚke AŒ …h ™k Ã÷kÂMxf{kt AuË …kze …kýe fkZðk ÷køÞk. yk¾k ¼e™k nŒk, zku{{kt ½ýk …kýe ¼hkÞu÷k nŒkt AŒktÞ ƒÄk y‚h {wõŒ s nŒk. {nkí{kyku™u fE heŒu Œf÷eV ™ …zu yu «ÞíLkk{kt s nŒk. ƒeò rËð‚u ðh‚kË ƒtÄ ÚkE „Þku …ý zku{{kt ½ýwt ™wfþk™ ÚkÞu÷wt. VõŒ ËkuZ rËð‚{kt yk¾ku zku{ Vhe ŒiÞkh fhe™u [k÷w fhe ËeÄku. ƒÄk™u yu{s nŒwt fu yk ËkËk™wt s„Œ fÕÞký™wt fk{ Au, ðÄkhu ™u ðÄkhu ÷kufku ¿kk™ …k{u yuðe …kurÍrxðexeÚke fk{ fÞuo s økÞk. - M{eík økkuÄkLke, yk„ƒƒw÷k zku{, r[ÕzÙLk Ãkkfo …qßÞ©eyu hksfkux sL{sÞtrŒ ð¾Œu fÌšt nŒwt fu, “fwËhŒ fwËhŒ™wt fk{ fhu Au, y™u yk…ýu fwËhŒ ‚kÚku yuzsMx Úkðk™wt Au.” su 3500 ‚uðkÚkeoyku nŒk Œu ƒÄk ™u ÔÞðÂMÚkŒ™e ºkeS yk¿kk nksh s hne. ƒÄk™wt {™kuƒ¤ {sƒqŒ s nŒwt fu sL{sÞtrŒ Úkþu y™u …q™k{kt s Úkþu. yk ‚uðkÚkeoyku™u ®[Œk™ku õâktÞu Aktxku ™ nŒku, WŒkhku õâkt {¤þu? fuðku {¤þu? Œuðe fkuE s rVfh ™ nŒe. ËkËk™k ¿kk™ …h ykx÷e ÿZ ©Øk …kA¤ ™eÁ{kt y™u …qßÞ©e™ku «u{ sçƒhËMŒ fk{ fhu Au yuðku ƒÄk s {nkí{kyku™ku y™w¼ð nŒku. - rfþkuh fuhk÷eÞk, r[ÕzÙLk Ãkkfo y¢{ ÞwÚk | 23
òLÞwykhe 2016
Date of Publication: 22nd of Every Month RNI No. GUJGUJ/2013/53113 Reg. No. G-GNR-310/2014-2016 Valid up to 31-12-2016 LPWP Licence No. CPMG/120/2014 Valid up to 31-12-2016 Posted at Adalaj Post Office on 22th of every month
ð»ko-3, ytf-9 Mk¤tøk ytf-33
y¢{ ÞwÚk
±ëÕÞë ÕþìÖÛëä Àõ çñÇÞ akramyouth@dadabhagwan.org Õß Éwß ±ëÕåù. ÜëìáÀ - ÜèëìäØõè ÎëµLÍõåÞ äÖí ÕþÀëåÀ, ÜðÄÀ ±Þõ Ö_hëí - lí ìÍQÕá ÜèõÖë ¦ëßë ±_Úë ±ùÎçõË - ÕërýÞë× ÇõQÚçý, µVÜëÞÕðßë, ±ÜØëäëØ-14 ÂëÖõ ÈÕëäí ÕþÀëìåÖ ÀÝðý Èõ.
24