y¢{ ÞwÚk yku„Mx 2015 | økwshkíke
ËkËk ¼økðkLk Ãkrhðkh
12
ytíkhkÞ f{o
Contents 04 ¿kkLke ykùÞoLke «rík{ku 06 çkeòLku yxfkÔÞk 08 ¿kkLkeLke ði¿kkrLkf ÿrüyu. 09 yLkw¼ðÚke ½zíkh 11 ¿kkLke rðÚk ÞwÚk 12 ytíkhkÞ f{o 13 ytíkhkÞLkk «fkh 17 Mk{kÄkLk ykÃkýe {wtÍðýkuLkk 18 {nkLk ÔÞÂõíkykuuLkk SðLkLke Íkt¾e 20 MkMÃkuLþLk rçkúsLkwt hnMÞ 21 SðLk ÃkzÄk MðYÃk 22 ËkËk©eLkk ÃkwMíkfLke Í÷f 23 Puzzle
Download free ebook version of all issues of Akram Youth by scanning this QR code OR Visit - http://youth.dadabhagwan.org/Galaxy/Akram-Youth
02 | yku„Mx 2015
MktÃkkËfeÞ r{ºkku, ykÃkýu çkÄkyu õÞkhuf íkku rð[kÞwO s nþu fu, “ykðwt {khe òuzu fu{ ÚkÞwt ?” yÇÞkMk{kt ÃkkuíkkLkk ©uc «ÞkMkku fÞko ÃkAe Ãký ¾hkçk økúuz ykðu ykÚkðk ykÃkze Mk¾ík {nuLkík ÃkAe Ãký ykÃkýe fËh Lkk ÚkkÞ yk{kt Mktòuøkku yLku ÃkrhÂMÚkrík y÷øk y÷øk nkuE þfu, Ãkhtíkw yk çkÄk {kxuLkwt {q¤¼qík fkhý Au ‘ytíkhkÞ’ (ykðhkuÄku). Ãkh{ ÃkqßÞ ËkËk©eyu ÃkkuíkkLke ykøkðe þi÷e{kt ‘ytíkhkÞ’ rð»ku ykÃkýLku òýfkhe ykÃke Au yLku {kºk rðrðÄ «fkhLkkt ytíkhkÞ f{o rð»ku s Lknª Ãkhíkwt yu fuðe heíku çktÄkÞ Au yLku þwt Ãkwhw»kkÚkoÚke ykÃkýu yu{ktÚke Aqxe þfeÞu íkuLkwt Ãký {køkoËþoLk ykÃÞwt Au. yk ytf{kt, ykÃkýu “ytíkhkÞ f{o”Lku ðÄkhu Mkkhe heíku Mk{S þfeyu, yu {kxu y{u yuf Lk{ú «ÞkMk fÞkuo Au. - zeBÃk÷ {nuíkk
íktºke rzBÃk÷ {nuíkk ð»ko : 3, ytf : 4 Mk¤tøk ytf : 28 yku„Mx 2015 MktÃkfo Mkqºk : ¿kkLkeLke AkÞk{kt, rºk{trËh Mktfw÷, Mke{tÄh rMkxe, y{ËkðkË-f÷ku÷ nkRðu, {w.Ãkku. - yzk÷s, S.økktÄeLkøkh-382421, økwshkík. VkuLk : (079) 39830100 email: akramyouth@dadabhagwan.org website: youth.dadabhagwan.org
Printed & Published by Dimple Mehta on behalf of Mahavideh Foundation Simandhar City, Adalaj 382421. Dist- Gandhinagar Owned by Mahavideh Foundation Simandhar City, Adalaj 382421. Dist- Gandhinagar Printed at Amba Offset Basement, Parshvanath Chambers, Nr. RBI, Usmanpura, Ahmedabad-14.
EåAkÚke s ytíkhkÞ Au. su{ su{ EåAk ½xíke òÞ íku{ íku{ ytíkhkÞ íkqxíkk òÞ. íÞkt ÃkAe çkÄe s ðMíkwyku «kÃík ÚkkÞ. -ËkËk©e
Published at Mahavideh Foundation Simandhar City, Adalaj 382421. Dist- Gandhinagar
fw÷ 24 Ãkus fðh Ãkus MkkÚku ÷ðks{ (økwshkíke) ðkr»kof MkÇÞ ¼khík : 125 YrÃkÞk Þw.yuMk.yu. : 15 zku÷h Þw.fu. : 10 ÃkkWLz Ãkkt[ ð»ko ¼khík : 500 YrÃkÞk Þw.yuMk.yu. : 60 zku÷h Þw.fu. : 40 ÃkkWLz D.D/M.O. ‘{nkrðËun VkWLzuþLk’ Lkk Lkk{u {kuf÷ðku
±ùÞáë´Þ çÚV¿ë´Ú Àßäë ÜëËõ store.dadabhagwan.org/akram-youth y¢{ ÞwÚk | 03
e k L ¿kkkùÞoLke «rík{k y
k í ¾ ð f u y k ÷ u . n . k . t w à o u â k k A q » k à ð u w k L E k çkn ¼ f k à e Ë u ËkËky {k íkku
eLke per
rLkY {kifku {éÞku.’ u kk kL ð ku M l a son
Lku ‘ËkËk© ©e ËeÃkf¼kE
yk¾ku ð¾ík k ÃkqßÞ u ÷ u kx { kn à k o u L ku kk ç w » h ð w ke çkn kku L u dy níkk. u{Lkk rË÷{kt í a y u e ÷ lr x u ¼økðkLk {kx a y kt k{ h ke k{ í ku ð L n ku k M u í kS z u Âõ kL ò Lkw{ Mík ¼ ËkËk©e fhíkwt níkwt, n kuLkLke sçkhË kk ç w Ì h h ke L s ku L { u kE y Au, ËeÃkf¼ kkÚk ¼økðkLk kwt. eL ÷ Õ { , u A k çkuW hÌkk fhí kL { u kð ø y k ¼ L ku k Ú ç w h kk ke eL L {Õ÷ çkksw u¾kÞ Au ?” ðkíkku fh-fh Ë kËk yLku yuf ð k Ë » w x ku r s ku Ë ø kk ku kk ç L kL f u L ke ku L y ç yu{ Lkehw níkwt íkuðwt. ký fkuE çknw à ÃkqAâwt, “íkLku ku kk L kí { u ¾ u y u Ë ke ky LkÚ Aíkkt ËkË yk{íkku {Lku wt fu{ fhu Au ?” k. ku»k kð kË Ë y k kk L L ku “ ç w h , u ke n ª ! yuf Ãký Ë u, L kn f L Þ þ kk Ú E u { u ò u ËeÃkf¼kE f y kk u kuLkL íÞkh ký Ëku»k Lkehwç íku rËðMkÚke à wMke òÞ yLku ½ ” f u . f y t w E t eþ ík f kz kt “ à { , t e kw íkh fÌ fhu íkku {øks Äkz fheLku W ª. k÷çk¥ke Ähíkk ku í ÷ ku L þ { u E ku y n u ku kh â ku»k òuEþ Lkn z Ë [ kk k kL L kÞ ku Ú ËkËkyu íÞ ç w kr h kø ke à L uÞ ux÷k w{kLkk Ëku»k h økÞwt. nðu õÞkh k u{Lkk Úkfe s L ke r y kí t e à kw u í u A ÷ k kk x u à í t k y w þ kt u fÌ íkwt òuE khuÞ SðLk{ kÃkýLku fkuE Ãký Þ ËeÄe fu ËkËky õ e u k¤ y e ð X t © kk Þ ø u Ãkqß Þy ËeÃkf¼kEy kh xfkuh çkkË kýku ÿZ rLkù
kà ufð ËkËk©eLke y LkeLke xfkuh yLku çkesw y uf íkku ¿kk y . e k Ú k L k Þ u ò e þfu Au. Z k f h k n k ç e k Ëku»k{ktÚ
04 | yku„Mx 2015
y¢{ ÞwÚk | 05
çkeòLku yxfkÔÞk
yuLkk Ãkrhýk{ íkku swyku!
¿kkLkðÄoLk Mkuðk {tz¤ xÙMx íkhVÚke {æÞ{ðøkoLkk fwtxwtçkkuLku, ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLku ¿kkLkLkk rðrðÄ ûkuºkku{kt ykøk¤ ðÄðk {kxu Vk¤ku Ãkqhku Ãkkze þfkÞ íkuðk rðrðÄ «kusuõx nkÚk ÷E íkuLku ¾tíkÃkqðof Ãkqhk ÃkkzðkLke ÞkusLkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÞwðkLk ¼kE çknuLkku {kxu xkEÃkªøk íkÚkk fBÃÞwxh þe¾ðkLkk õ÷kMkeMk þY fhðkLkku «Míkkð níkku. øk]rnýeyku {kxu ÃkkfþkMºk{kt «ðeý Úkðk Lkðe Lkðe ðkLkøkeyku çkLkkðíkk þe¾ðk {kxu õ÷kMkLkwt ykÞkusLk fhðkLkku «Míkkð çknuLkkuyu hsw fÞkuo. MkwÄktþw ¼kEyu fku÷kuLke{kt hnuðk ykðu÷ fwxwtçkkuLke sLkh÷ {exªøk{kt fku÷kuLkeLkk fBÞwrLkxe nku÷Lkk çku ºký ¾tzkuLkku MkËwÃkÞkuøk fhðkLke ÞkusLkkLkku «Míkkð {qõÞku yLku çkÄkLku íku Mkkhku ÷køkðkÚke Mkkiyu íkuLku Mkn»ko ðÄkðe ÷eÄku. Mkðk÷ yk «ð]ríkykuLkwt {uLkus{uLx yLku VkÞLkkLMkLkku níkku . fkp ÷ ku L keLkk ¢ku L xÙ k õxh nhøkku®ð˼kE þuXLku ®ðLkíke fhðk{kt ykðe fu òu íkuyku yk fk{{kt hMk ÷E ÃkkuíkkÚke çkLkíkku {kuxku Vk¤ku ykÃke ErLkþeÞ÷ ELðuMk{uLxLkwt {kuxwt fk{ WÃkkze ÷u, íkku ¾qxíkku Úkkuzkuf Vk¤ku W½hkðe yLÞ Mkuðkyku ykÃkðkLke ònuhkík MkwtÄkþwt¼kEyu fhe. íku{Lke Mfe{Lku Mknwyu íkk¤eykuÚke Mkn»ko ðÄkðe ÷eÄe. «ð]ríkykuLkk ykÞkusLk yLku Mkt[k÷Lk {kxu çknw{íkeÚke ¿kkLkðÄoLk Mkuðk{tz¤ xÙMxLke MÚkkÃkLkkLkku rð[kh hsq fhkÞku. íkuLke fkÞoðkneLke sðkçkËkhe MkwtÄkþwt ¼kEyu WÃkkze ÷eÄe. sYhe Mkhfkhe {tsqheyku {u¤ððk yLku xÙMxLke MÚkkÃkLkk {kxu fkÞoðkne þY ÚkE. MkwÄktþw¼kELke Mku¢uxhe íkhefu yLku nhøkku®ð˼kELke «{w¾ íkhefu ðhýe ÚkE. 06 | yku„Mx 2015
½h yktøkýu Mkøkðz {¤þu yu ÏÞk÷Úke ykLkt˼uh Mknw Aqxk Ãkzâk. Mkhfkhe {tsqhe, xÙMxLke rðrÄMkh MÚkkÃkLkk yLku hSMxÙuþLkLkwt fk{ Ãkqhwt ÚkÞwt. nðu õ÷kMkeMk þY fhðk {kxu Vtz Q¼wt fhðk xÙMxLke yk «Úk{ {exªøkLkwt ykÞkusLk MkwÄkþwt¼kE íkhVÚke yksu fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. MknwLku ÃkºkÚke òý Ãký fhe Ëuðk{kt ykðe níke. «¼wLkwt Lkk{ M{hý fhe xur÷VkuLk{kt «Úk{ Lktçkh MkwÄktþw¼kEyu nhøkku®ð˼kELku òuzâku. “n÷ku” “Lk{Míku ðze÷ ! MkwÄktþw çkku÷wt Awt” “nk...nk... Lk{Míku. çkku÷ku çkku÷ku. þwt fk{ Ãkzâwt ? “fk{ íkku ¾kMk ftE LkÚke. ¿kkLkðÄoLk Mkuðk {tz¤ xÙMxLke Ãknu÷e {exªøk yksu Mkktsu 4 ðkøku økkuXðe Au. suLkku ÃkrhÃkºk fkp÷kuLke{kt MknwLku {kuf÷e ykÃÞku Au. ykÃkLku Ãký {éÞku nþu.” “nk....nk... {éÞku Au Lku. y{khu Úkkuzwt fkixwtrçkf fk{níkwt. Ãký ykÃkýe Ãknu÷e {ªxeøk yLku ykÃk MknwLkku ¾qçk ykøkún níkku íkuÚke xkE{ yuzsMx fhe sYh ykðeþwt” nhøkku®ð˼kEyu fÌkwt. “yk¼kh. ¼tzku¤Lke þYykíkLkku þw¼kht¼ ykÃk©eÚke ÚkkÞ yuðe y{MknwLke ¼kðLkk Au. íkku yu ytøku ykÃku sYh rð[khýk yLku ykÞkusLk fÞwO s nþu. Ãknu÷e hf{ ykÃk©eLke ÷¾eþwt. ÃkAe þÂõík yLku ¼Âõík yLkwMkkh çkeò ÃkkuíkÃkkuíkkLke hf{ ÷¾kðþu.” “nk...nk.. sYh. y{khu fux÷k ykÃkðk Au, íku ytøkuLke Ãkrhðkh{kt [[ko rð[khýk fhe y{u íÞkt ykðe zef÷uh fheþwt.” nhøkku®ð˼kEyu Úkkuzkf yr¼{kLk Ãkqðof fÌkwt.
“yk¼kh. íkku ykÃkýu Mkktsu [kh ðkøÞu nku÷ Ãkh {¤eþwt.” “[ku¬Mk” fne þuXu VkuLk {qõÞku. nhøkku®ð˼kE Lke MkkÚku MkkuVk Ãkh çkuXk þuXkýe ht¼kçknuLk yk ðkíkko÷kÃk Mkkt¼¤e hÌkk níkk. “çknw {kuxk Ëu¾kðk fux÷kLkku Äw{kzku fhðkLkk Aku ?” þuXkýe ËkZ{kt çkkuÕÞk. “yhu Akufhkyku Mkkhwt fk{ fhu Au. ÷û{e {kíkkLke ykÃkýk Ãkh {nuh Au. Mkkhk fk{ {kxu ykÃkeþwt íkku fux÷kÞ íkusMðe AkufhkykuLku SðLk{kt ykøk¤ ðÄðk MknkÞ Úkþu yLku íku{Lkk íkÚkk íku{Lkk {k çkkÃkLke Ëwðkyku {¤þu.” þuXu fÌkwt. “fkuLku ¾çkh Au fu yk ÃkiMkku Mkk[u s yu fk{ {kxu ðÃkhkðkLkku Au fu ÃkAe yu{Lkk ÃkkuíkkLkk ½h ¼hðk...” þuXkýeyu ðkõÞ yÄwhtw Akuzâwt. “yk ík{u þwt çkkuÕÞk? ík{u yk ÷kufkuLku Mkkhe heíku yku¤¾ku Aku. yks MkwÄe yk ÷kufkuyu fux÷k MkuðkLkk
fkÞkuo fÞko Au yu þwt ík{u LkÚke òýíkk?” þuXLku þuXkýeLke ðkíkLkwt ykùÞo ÚkÞwt. “sðk Ëku yu ðkík. Ãký ík{u ykðkLku ykðk ¼ku¤k Lku ÷ktçkk rð[kh ðøkhLkk hÌkk. yhu ykÃkýk ðuðkE rºk¼kuðLkËkMkLkwt Lkðhkºke WíMkð{kt [eV økuMxLkwt yk{tºký ykÔÞwt Au. íku íÞkt ykÃkðwt Ãkzþu Lku ? íÞkt íkku {ku¼k «{kýu, Mkh¾wt ðx Ãkzu yuðwt ykÃkðwt Ãkzþu. Lknª íkku ykÃkýe ËefheLku Mkt¼¤kðþu. Lku ykÃkýwt Mk{ks{kt Lke[wt Ëu¾kþu. yk ÷kufku Lku çkxfwt VUfþku íkku Þ [k÷þu.” “suðe ík{khe {hS ! yk sL{Lke ÷û{eSLke {nuh økÞk sL{Lkk ËkLk ÃkwÛÞLkwt V¤ Au íku{ nwt {kLkwt Awt yLku MkwÃkkºku ËkLk ykÃkðwt s òuEyu íku{ Ãký nwt {kLkwt Awt. Ãký AíkktÞ ÄkÞwO íkku ík{u ík{kÁt s fhðkLkk Aku íkku nðu Xef ÷køku íku{ fhku.” fne þuX [wÃk ÚkE çkeS Y{{kt [kÕÞk økÞk. ykLkwt Ãkrhýk{ þuXkýeLku þwt ykðþu yu ÏÞk÷ Au ?
[k÷ku òuEyu, ËkËk©e yk rðþu þwt fnu Au. y¢{ ÞwÚk | 07
¿kkLkeLke
ði¿kkrLkf
ÿrüyu Ãkkuíku s Ãkkzâk ytíkhkÞ y¿kkLkÚke «&™fíkko : yk ytíkhkÞku fuðe heíku Ãkzu Au ? ËkËk©e : yk ¼kE LkkMíkku ykÃkíkk nkuÞ íkku ík{u fnku fu, ‘nðu hnuðk ËuLku, Lkfk{wt çkøkzþu.’ íku ytíkhkÞ Ãkkzâku fnuðkÞ. fkuE ËkLk ykÃkíkku nkuÞ, íÞkt ík{u fnku fu, ‘ykLku õÞkt ykÃkku Aku ? yk íkku {khe ¾kÞ yuðkt Au.’ íku ík{u ËkLkLkku ytíkhkÞ Ãkkzâku. ÃkAe Ãku÷ku ykÃku fu Lkk ykÃku yu ðMíkw swËe hne, Ãký ík{u ytíkhkÞ Ãkkzâku. ÃkAe ík{Lku fkuE Ëw:¾{kt Þ Ëkíkk Lk {¤u. ík{u su ykurVMk{kt Lkkufhe fhíkk nku íÞkt ík{khk ykrMkMxLxLku ‘y¬÷ ðøkhLkku’ fnku yu ík{khe y¬÷ Ãkh ytíkhkÞ Ãkzâku ! çkku÷ku, nðu yk ytíkhkÞÚke VMkkE VMkkELku yk {Lkw»Þ sL{ ¾kuE LkkÏÞku Au ! ík{Lku ‘hkEx’ s LkÚke Mkk{kLku y¬÷ ðøkhLkku fnuðkLkku. ík{u ykðwt çkku÷ku yux÷u Mkk{ku Ãký yð¤wt çkku÷u, íku yuLku Þ ytíkhkÞ Ãkzu ! çkku÷ku nðu, yk ytíkhkÞ{kt søkík þe heíku yxfu ? fkuELku ík{u ‘Lkk÷kÞf’ fnku, íkku ík{khe ÷kÞfkík WÃkh ytíkhkÞ Ãkzu Au. ík{u ykLkk íkhík s «rík¢{ý fhku íkku ytíkhkÞ Ãkzíkk Ãknu÷k ÄkuðkE òÞ. «&™fíkko : ðkýeÚke ytíkhkÞ Lkk Ãkkzâk nkuÞ, Ãký {LkÚke ytíkhkÞ Ãkkzâk nkuÞ íkku ?
08 | yku„Mx 2015
ËkËk©e : {LkÚke Ãkkzu÷k ytíkhkÞ ðÄkhu yMkh fhu, yu íkku çkesu yðíkkhu yMkh fhu yLku yk ðkýeLkwt çkku÷u÷wt yk yðíkkhu yMkh fhu. ðkýe ÚkE fu hkufzwt ÚkÞwt, fuþ ÚkÞwt, íku V¤uÞ fuþ ykðu yLku {LkÚke [eíkÞwO íku íkku ykðíku yðíkkhu YÃkf ÚkELku ykðþu. Akufhku fÃkzkt çku ð¾ík Ãknuhíkku nkuÞ, yuLku ykÃkýu fneyu, ‘þwt Lkfk{k ÃkiMkk çkøkkzu Au. òýu fÃkzkt Äq¤Äkýe fhe ™k¾wt Awt.’ yu ytíkhkÞ Ãkzâku çkÄkuu. ykÃkýLku Lknª {¤u. yktíkhku fkuELkk{kt Ãkkzþku Lknª. hMíkk{kt fkuE økheçk {kýMk {éÞku yLku çknw hzíkku nkuÞ íkku ík{u yrøkÞkh YrÃkÞk ykÃkíkk nkuÞ, íkku yk ¼kE fnuþu fu hnuðk ËkuLku, yuLku YrÃkÞku s ykÃkkuLku, yrøkÞkh YrÃkÞk yuLku þkLkk ykÃkku Aku ? nðu Ãku÷ku ÷uLkkh, ykÃkLkkh ík{u yLku yk{ýu ‘Lkk’ Ãkkze yux÷u ytíkhkÞ Ãkkzâku. Ãku÷kLku {¤íkwt níkwt, íku{kt yktíkhku Ãkzâku. íku ytíkhkÞ f{oÚke YrÃkÞk yu{Lke ÃkkMku ¼uøkk Lkk ÚkkÞ.
yLkw¼ðÚke ½zíkh sÞ MkÂå[ËkLktË, nwt Ãknu÷k ðkÃke hnuíke níke. íÞkt nt{uþ fwMktøk s òuzu níkku yux÷u MkíMktøk Lkku fkuE ¼ezku s Lknkuíkku yux÷u £uLzTMk òuzu Ãkkxeo fhðe, økÃÃkk {khðk, VuMkçkwf Ãkh ðkíkku fhðe, [uxªøk fhðwt, çkkuEÍ òuzu Ãký økÃÃkk {khðk, £uLzTMk òuzu {wðe òuðe, yu çkÄk{kt s Mkw¾ ÷køkíkwt níkwt. ð»kuo Võík yufðkh Mk{h fuBÃk{kt yÚkðk fkuE «kuøkúk{{kt ykðeyu íÞkhu s MkíMktøk {¤íkku. xe.ðe.{kt òuEyu yÚkðk {B{e ðkíkku fhu íkku Ãký {¤íkku, çkkfe íkku {¤íkku s Lknkuíkku. íkuLkk ÷eÄu rð»kÞ{kt M÷eÃk ÚkðkLkwt, yux÷u ÿrü Ëku»k Úkíkk. rLkùÞ Au Ãký íku {kxu fkuE Ãkwhw»kkÚko Úkíkku s Lknkuíkku. yk{íkku íÞktÚke fkuE Ëku»k ¾qt[u, Ãkheûkk ykðu íkku, ykrþðkoË ÷uðk, rhÍÕx ykðu íkku fnuðwt fL^ÞwÍLk MkkuÕð fhðk, fkuE Ëku»k ÚkÞku nkuÞ íkku çknkh Lkef¤ðk {kxu ËeËeLku (YMHT Coordinator) fku÷ fhíke, Ãký suðwt nkuðwt òuEyu yuðwt Lnkuíkwt. Ãký sÞkhÚke nwt Mke{tÄh Mkexe{kt hnuðk ykðe Awt íÞkhÚke hkus ËeËeykuLkk fkuLxuõx{kt ykðe, Mkuðk{kt sðk ÷køke. ÃkAe hkus ÃkqßÞ©e Lkku MkíMktøk {¤íkku íkuLkkÚke ykøk¤ ðÄðkLke [kðe {¤íke økE. ðkÞ.yu{.çke.yu {kt òuELk ÚkÞk ÃkAe íkku ½ýku Vhf Ãkzíkku økÞku. íku{kt yuf hw÷ yu íkku {khk æÞuÞLku MxÙkUøk çkLkðk{kt çknw {ËË fhe. yu Au “çkkuEÍ òuzu fkhý ðøkhLke ðkíkku fu økÃÃkk Lknª {khðkLkk.” ðkÞ.yu{.çke.yu. øk÷oMkT Lkk fkpLxuõx{kt ykððkÚke 1)÷ezhþeÃk, 2) ÃkÂç÷f ze®÷øk, 3) ðkík fhðkLke heík 4) rðLkÞðk¤e ðkýe ðøkuhu þe¾ðk {éÞwt. su çknkh Ãknu÷k £uLzTMk{kt nwtV hnuíke yu nðu ËeËeyku{kt hnuðk ÷køke, suLkkÚke fwMktøkLkk fkhýku çktÄ ÚkE økÞk. ÃkAe
- Vkuh{ {kuËe Mke{tÄh Mkexe
Mkuðk{kt sðkÚke ÃkkuíkkLke MxÙuLÚkLke yku¤¾ký ÚkE. su {Lku ÷køkíkwt níkwt fu nwt Lknª fhe þfwt yu çkÄwt {Lku ykðzíkwt ÚkÞwt. íku{kt ËeËeykuLkk fkuLxuõx{kt ðÄw ykððkÚke rLkùÞ ðÄw Ãkkfku Úkíkku økÞku yLku ¾çkh Ãkze fu rLkùÞ yu fux÷e {kuxe ðMíkw fnuðkÞ. ðkÞ.yu{.çke.yu. øk÷oMk rÃkfLkef{kt sðkÚke çknkh õÞktÞ sðkLke sYh Lk Ãkzu. Ãknu÷k fkuE ¼q÷ Úkíke íkku sÕËe ¾çkh Lk Ãkzíke Ãký nðu ÚkkÞ fu íkhík ¾çkh Ãkzu fu ykðwt ytËh [k÷u Au. nsw f»kkÞku Q¼k ÚkkÞ Au suLke yku¤¾ fÞkhuÞ ÚkE Lk níke fu {khk{kt Ãký ykðk Ëku»kku Au. Ãký ¿kkLk{kt «økrík Úkkuze Úkkuze ÚkE Au. ÃkqßÞ©e {kxuLkku hkøk íkku ¾qçk ¾qçk ðÄe økÞku Au nðu yux ÷kMx {Lku çknw çkÄk Mkkhk yuõMkrÃkheÞLMk ÚkkÞ Au suLku nwt ðzo{kt Ãký LkÚke fne þfíke, ykpL÷e Ve÷ fhe þwfwt Awt.
y¢{ ÞwÚk | 09
¿kkLke rðÚk ÞwÚk «&™fíkko : ytíkhkÞku fuðe heíku Ãkzu Au ? íku Mk{sðwt Au. ÃkqßÞ©e : ¼kiríkfLkwt ftE Ãký Mkw¾ òuEyu Au yu{ktÚke çkÄk ytíkhkÞ W¼k ÚkÞu÷k yLku ¿kkLke Lku fkuE [esLke EåAk s Lkk nkuÞ yux÷u yu{Lku rLkhytíkhkÞ ÃkË nkuÞ. ykÃkýu rLkhytíkhkÞ ÃkË {kxu EåAkyku çktÄ fhðkLke Au. þwØkí{k yLkw¼ð rMkðkÞ ftE òuEíkwt s LkÚke. ftE òuEyu Au, {kLkLke ÷k÷[ Au fu ÃkË Lke ÷k÷[ Au, ÃkiMkkLke ÷k÷[ Au, {kun Lke ÷k÷[ Au, rð»kÞLke ÷k÷[ Au fu ÄkÞwO fheLku [÷ý [÷kððkLke ÷k÷[ Au yuLku ykí{kYÃk Úkðk{kt ytíkhkÞ Ãkzu Au. Lknªíkh ykí{kYÃk Úkðk{kt fu{ ytíkhkÞ Ãkzu ykÃkýLku ? yux÷u “þwæÄkí{k yLkw¼ð rMkðkÞ yk søkíkLke fkuE Ãký rðLkkþe [es ¾Ãkíke LkÚke” yux÷wt çkku÷ðkÚke çkÄwt MxÙkUøk ÚkkÞ. ÃkAe çknkhÚke rLkhtíkhkÞ ÃkË yuLke {u¤u s ykðíkwt òÞ. ËkËk fnu Au Lku y{Lku fkuE ðMíkwLke EåAk s Lkk nkuÞ, yux÷u yu{Lku Mknuò Mknus çkÄe s sYheÞkíkLke ðMíkw ykÃkýk fhíkk Mkku økýe MkwrÃkheÞh {¤íke nkuÞ. ¼kuøkððk{kt yu
10 | yku„Mx 2015
íkL{Þkfkh LkÚke. VkE÷Lkk rLkfk÷{kt Ãkzu÷k Au. {khu ykí{h{ýíkk rMkðkÞ ftE òuEíkwt s LkÚke yLku Äe{u Äe{u yu æÞuÞ íkhefu hk¾ðkLkwt Au, yuf Mkk{krÞf{kt ykÃkýu òuðwt òuEyu fu þwæÄkí{k yLkw¼ð rMkðkÞ {khu òuEyu Au þwt ? yLku su òuEyu Au íkuLke EåAk fhku Aku yu íkku ík{u ÷ELku ykðu÷k Aku, yu ík{khk rnMkkçkLkwt Au, íku ¼kuøkÔÞk ðøkh Aqxfku s LkÚke, Lknª íkku òðkËkðk Lkk¾eLku Úkkfe sþku íkku Þ Lknª {¤u, íkku ÃkAe þuLku {kxu {kÚkkfqxku fhðkLke ? ykÃkýu su ykí{k {kxu Ãkwhw»kkÚko fhðk suðku Au yu{kt ykøk¤ ðÄku. he÷uxeðLkwt çkÄwt ík{u ÷ELku s ykðu÷k Aku, yuLke {kxu EåAkyku fheLku ykðíkk ¼ðLkk f{o çktÄkÞ Au, yÚkðk íkku ytíkhkÞ Ãkzu Au, yk ¼ð{kt. yux÷u ¾hwt yk Au fu çknkhLkwt sLBÞku íÞkhÚke {híkk MkwÄe ÷ELku ykðu÷k nkuÞ ykÃkýu fux÷k ð»kkuo yuÂLsrLkÞ®høk ¼kuøkðþwt yLku fux÷k Mkknuçk Úkþwt fu [eV yuõÍeõÞwxeð Úkþwt yu çkÄkLkku rnMkkçk su{ Au íku{ YÃkf{kt ykðþu yu çkÄes rzÍkELk ÷ELku ykðu÷k Au. «&™fíkko : ykÃkýk SðLk{kt ¾kðk{kt, ÷û{e çkkçkík{kt ytíkhkÞ fu{ ykðu Au ? ÃkqßÞ©e : yk{kt ËkËkLke yuf s ÔÞkÏÞk Au, ík{u su çkkçkík{kt çkeòLku yktíkhku Aku íku çkkçkík{kt ík{Lku ytíkhkÞ Ãkzþu. yktíkhðkÚke ytíkhkÞ Ãkzþu. fkuE ÷û{e ykÃkíkku nkuÞ, ËkLk ykÃkíkku nkuÞ, LkkMíkku fhkðíkku nkuÞ yLku ykÃkýu yxfkÔÞku yux÷u ytíkhkÞ Ãkzþu.
y¢{ ÞwÚk | 11
¼ýðk{kt Mkkhk {kf oMk fu{ LkÚke ykðík k? Job{kt Satis faction fu{ L kÚke ? EåAkykuLke «krÃík LkÚke Úkíke ?
ytíkhkÞ yux÷u rðæLkf{o rðæLk Q¼wt fÞwO íkuÚke rðÎLk ykðu ykÃkýLku.
o { f Þ k h k í t y
e Úkíke ?
u{ LkÚk f e k ø u ¼ u, Ãký
kwyku A
ðMí s e Ä k ç t k søkík{
fkuE Ãký fkÞ o{kt ÄkÞko «{ký u MkV¤íkk fu{ LkÚke {¤íke ? ykÃkýe Mkk{Úkoíkk nkuðk Aíkkt ÷kufku fu{ xizfkðe òÞ ? fkuE Ãký Mkkhwt fkÞ o fhðk sEyu íkku Ãk ý yz[ýku fu{ y kðu Au ?
cles’. ytíkhkÞ yux÷u ‘Obsta d-breakers. ytíkhkÞ yux÷u ykÃkýk Q¼k fhu÷k Spee 12 | yku„Mx 2015
ytíkhkÞLkk «fkh fkuE Ãký fkÞo fhðk fu ðMíkw ¼kuøkððk síkk ðå[u ykðíke {w~fu÷e fu yz[ýku Lku ‘ytíkhkÞ’ fnuðkÞ Au. ykðk yLkuf «fkhLkkt ytíkhkÞku ykÃkýu òýu-yòýu Ãkkzâk s nkuÞ suLkk V¤ MðYÃku ykÃkýLku yu Lkzu Au. ÃkqßÞ ËkËk©eyu rðrðÄ «fkhLkk ytíkhkÞku MkhMk {òLkk WËknhýku ykÃkeLku Mk{òÔÞk Au yLku yu{ktÚke AqxðkLke [kðeyku Ãký ykÃke Au suÚke ykÃkýLku íku Lkzíkh YÃk Lk ÚkE Ãkzu.
ÄLkkíkthkÞ ÷û{eLkk ytíkhkÞ xÙef fhðkÚke, [kuhe fhðkÚke yLku íkhAkuz {khðkÚke Ãkzu. ykÃkýu ðMíkwLke fu ÷û{eLke ¾qçk s EåAkyku fheyu íkku Ãký ‘ytíkhkÞ Ãkzu’. ÷û{eSLkku ríkhMfkh Lk fhðku òuEyu, yux÷u fkÞËku yuðku Au suLku yLkkËh fu íkhAkuz fheyu Aeyu yu ¼uøkwt Lk ÚkkÞ ykÃkýLku, ‘ytíkhkÞ Ãkzu’. ÷û{eS «íÞu ‘rðLkÞ’ hk¾ðku òuEyu, yu{Lku Lk{Mfkh fhðk òuEyu. “nwt ÃkiMkkLku çknw {n¥ð LkÚke ykÃkíkku” yuðku yntfkh Lk fhðku òuEyu. ÷û{eSLku fnuðwt, “yk ík{khwt s ½h Au, yLkwfq¤ ykðu íÞkhu ÃkÄkhòu.” yu{rðLktíke fhðkLke nkuÞ. ½ýk rfMMkkyku Mkkt¼¤eyu Aeyu fu yk ¼kEyu 10 nòh YrÃkÞk Äehu÷k íku ÃkkAk LkÚke ykðíkk, íku Lkk ykðu. ‘ytíkhkÞ’ Ãkkzâk Au {kxu. fkuELku ÃkiMkk (Payment) {¤ðkLkk nkuÞ yLku ykÃkLkkh fnu ‘ykðíkk ð»kuo {¤þu,’ íkku yu{ Lk fnuðkÞ ‘LkÚke òuEíkk {khu’ ! yu ytíkhkÞ Ãkkzâku. fkuELku Ëw:¾ ykÃkeLku ÃkiMkkLke ðMkw÷kík fhðe yuu ¼rð»Þ{kt ÷û{eLkk ytíkhkÞ ÃkzðkLkk fkhý Au. {kxu rððuf hk¾ðku. rðLkÞ hk¾ðkÚke W½hkýe Ãký ÃkkAe ykðu. fkuE Ä{o{kt fu MkíkT fkÞkuo{kt ÷û{e ðkÃkhíkk nkuÞ íkku yuLke {kxu Lkuøkuxeð fku{uLxMk Lk fhðe òuEyu. ykÃkýu ¼÷u Lkk fhe þfíkk nkuEyu íkku Ãký ‘¼kð’{kt nt{uþkt ÃkkuÍexeð hnuðwt. Ä{o{kt ÷û{e ðkÃkhLkkhkLke yLkw{kuËLkk fhðkÚke ÃkwÛÞ çktÄkÞ Au yLku íku{ fhðkÚke ÷û{eLkk ytíkhkÞku íkqxu Au.
ykÞw»Þk ytíkhkÞ ½ýe ð¾ík ¢kuÄ{kt {kýMk çkku÷e síkku nkuÞ Au fu V÷kýku {kýMk {he òÞ íkku Mkkhtw, íkuðk ¼kðkuÚke ykÞw»Þ f{o Ãkh ykðhý ykðu Au. nfefík{kt fkuE {hu fu çk[u yu ÃkkuíkkLkk ÔÞðÂMÚkík «{kýu s çkLkíkwt nkuÞ Au. Ãký ykÃkýu ykðk ¼kðku fhe ytíkhkÞ f{kuo çkktÄeyu Aeyu. fkuE rçk{kh nkuÞ íkku Ãký yu çk[e òÞ íkku Mkkhwt yuðk ¼kð fhðkÚke ykÃkýk ykÞw»ÞLkk ytíkhkÞ íkqxu.
y¢{ ÞwÚk | 13
÷k¼ktíkhkÞ þuX fkuE LkkufheÞkík Ãkh ¾wþ ÚkE òÞ yLku ¾òLk[eLku fnu fu “ykLku yuf nòh YrÃkÞk ykÃke Ëuòu.” íÞkhu ¾òLk[e yuLku‘Mkku’ YrÃkÞk ykÃku. fux÷ef søÞkyu íkku ¾òLk[e þuXLku Mk{òðe Ëu, “yk {kýMk{kt fþe ÷kÞfkík Au s Lknª.” yk{ yuLkwt Promotion Úkíkwt Ãký yxfkðu. ykðe heíku òu ík{u fkuELku Úkíkk ÷k¼ Þk VkÞËkLku yktíkhku íkku ík{Lku Ãký ykðk ytíkhkÞku ykðþu. fkuE økheçk {kýMkLku ÃkiMkk ykÃkíkku nkuÞ fu Charity fhíkku nkuÞ yLku ík{u fnku “þwt sYh Au ykðk ÷kufkuLku {ËË fhðkLke, Lkfk{k Au çkÄk.” yux÷u ytíkhkÞ Ãkzu. ¼ýíkh{kt fkuE rðãkÚkeoLku ðÄw {kfoMk {¤u yLku ykÃkýLku ykuAk {¤íkk nkuÞ, íkku íkuLke yËu¾kE Lk fhíkk íkuLke yLkw{kuËLkk, Appreciation fhðkÚke ykÃkýk ytíkhkÞku íkqxu. suÚke ykÃkýe Ãký «økrík ÚkkÞ. Mkkhk fkÞkouLke yLkw{kuËLkk fhðe òuEyu. Appreciation fhðkÚke ykÃkýLku ‘÷k¼’ Úkðk {kxuLkk ytíkhkÞ íkqxu Au. ík{u ykuVeMk{kt ík{khk ykrMkMxLxLku y¬÷ ðøkhLkku fnku yu ík{khe y¬÷ WÃkh ytíkhkÞ Ãkzâku. ík{u fkuELku ‘Lkk÷kÞf’ fnku íkku ík{khe ÷kÞfkík WÃkh ytíkhkÞ Ãkzâku. {kxu yk çkÄkLkk íkhík s «rík¢{ý fhe Lkk¾ðk. fkuELke {~fhe fhe nkuÞ yuLkk íkku ¼Þtfh Ãkrhýk{ ykðu. sL{Úke y{wf ð»ko MkwÄe çkkçkku çkku÷íkku LkÚke. yuðwt çkÄwt fkuELku yÃk{kLk fÞko nkuÞ íku ykÃkýLku ¼kuøkððk Ãkzu - {kLkLkk ytíkhkÞku ykðu. Mkkhk fkÞo fÞko fhku íkku Ãký sþ Lk {¤u. yu ‘{kLkkíkthkÞ.’ yk íkku ykÃkýLku Lk ykðzu, Lk Vkðu yÚkðk fkuEyu y¬÷ ðøkhLkku fneyu íkku ykÃkýLku ykðzík yLku y¬÷ WÃkh ykðhý ykðu.
¼kuøkktíkhkÞ
½h{kt çkÄks ©e¾tz s{íkk nkuÞ AíkktÞ yuf sý çkkshkLkku hkux÷ku Lku Akþ ¾kÞ. zkpõxhu Lkk Ãkkze Au ©e¾tz ¾kðkLke ! yu ytíkhkÞ þkÚke Ãkzu Au ? Ãknu÷k õÞkhu ¾kðkLkwt Mkk{u ykÔÞwt nkuÞ yLku ykÃkzu íkhAkuz {khe nkuÞ íkuÚke ykÃkýu s{ðk{kt ytíkhkÞ Ãkzâk. ykÃkýu s{ðk çkuXk nkuÞ íÞkhu s fkuE ykÃkýLku çkku÷kððk ykðu, çkhkçkh yu s xkýu VkuLk ykðu, çkeS fkuE WÃkkrÄyku ykðu fu {Lk rð[khku{kt øktq[kÞ yuðwt ÚkkÞ yLku ykÃkýLku þktríkÚke s{ðkLkwt Mkw¾ ¼kuøkððk Lkk {¤u. Akufhku Mkkhk fÃkzkt fu òuzk çku ð¾ík Ãknuhíkku nkuÞ. ykÃkýu fneyu, “þwt Lkfk{k ÃkiMkk çkøkkzu Au” - yu ytíkhkÞ Ãkkzâku. fkuE Lku s{ðk{kt xkufðkÚke ‘yk ík{khu Lk ¾ðkÞ, zkpõxhu Lkk Ãkkze Au’ yuðwt çkÄwt çkku÷ðkÚke Ãký ytíkhkÞ Ãkzu Au. Mkk{kLku Mknus [uíkðe ËuðkÞ fu yk ík{khk {kxu LkwfþkLk fíkko Au. yu s÷uçke, ÷kzðk çkÄw ¾kíkku nkuÞ íÞkhu “{wyk ykðwt þwt hkus hkus ¾kðkLkwt” yu{ çkku÷u yux÷u ‘WÃk¼kuøk ytíkhkÞ’ Ãkkzâku. ykøkún ðøkhLkwt Ãký rðLkÞ ÃkqðofLkwt s{kzu÷ ytíkhkÞku íkkuze ykÃkþu. hkus «rík¢{ý fhðkÚke ytíkhkÞ íkqxu. ‘nu ¼økðkLk ! {khk ytíkhkÞ f{o Ëqh fhku. Ãknu÷kLke ftE ¼q÷ nþu íku ytíkhkÞ ykÔÞk. Ãký nðu ¼q÷ LkÚke fhðe.’ yu{ «kÚkoLkk fhðe.
14 | yku„Mx 2015
Ä{oLkk ytíkhkÞ Ä{o{kt ykzw-yð¤wt çkku÷u, Ä{oøkwhwyku, MkkÄwMktíkkuLke rðhkÄLkk fhe nkuÞ íkuÚke Ä{oLkk ytíkhkÞ Ãkzu. {trËhku, {ÂMsËku ðøkuhu{kt íkkuzVkuz ÚkkÞ íku çkÄktLku Ëw:¾ËkÞf ÚkE Ãkzu. yuLke yLkw{kuËLkk fhðkÚke Ä{oLkk ytíkhkÞ Ãkzu. ík{u çkeòLkk {trËh{kt, {ÂMsË{kt, [[o{kt òð fu Lkrn yu {n¥ðLkwt LkÚke. Ãký íkuLke rðhkÄLkk fhðe fu ¾kuxwt Xhkððwt yu økwLkku Au. fkuE Ãký WÃkËuþf, MkkÄw, Mkkæðe fu yk[kÞo «íÞu yÚkðk fkuE Ãký Ä{o «íÞu rðhkÄLkk Lk fheyu yuðk ykÃkýu [ku¬Mk ÚkE sðwt òuEyu. íÞkhu yk ytíkhkÞku íkqxþu. ËkËk©e yu sýkðu÷ Lkð f÷{ku hkus çkku÷ðkÚke çkÄk ytíkhkÞ íkqxu.
¿kkLkktíkhkÞ fkuEf Vuhku ‘¿kkLke Ãkwhw»k’ nkuÞ, MkíMktøk [k÷íkku nkuÞ yLku fkuE fnu “¿kkLke Ãkwhw»k’ ykÔÞk Au, [k÷ku ykððwt nkuÞ íkku...” íÞkhu ík{u fnku “yuðk íkku ‘¿kkLke Ãkwhw»k’ ½ýk òuÞk Au” yk ytíkhkÞ Ãkzâku. “fux÷kf ð¤e fnu fu ykðwt y¢{¿kkLk íku ð¤e nkuíkwt nþu ? f÷kf{kt íku {kûuk nkíukku nþu ?” ykðwt rð[khðkÚke Þ ytíkhkÞ Ãkzu. ¿kkLke «íÞuLkku rðLkÞ s {kuûk{køko{kt ¾Ãku, Lkrníkh íku{Lkku yrððuf fu íku{Lkk «íÞu þtfk ¼Þtfh ytíkhkÞku Ãkkzu. ‘nwt ftEf òýwt Awt’ yuðku yntfkh yus ¿kkLk Ãkk{ðk {kxu çkkÄf Au. SðLk{kt ½ýeðkh {kýMkLku Mkk[ku hMíkku {¤e ykðíkku LkÚke yu ytíkhkÞLkk fkhýu. fkuELku òýíkk-yòýíkk økuh {køkuo Ëkuhe sðkÚke ¼Þtfh ytíkhkÞ Ãkzu. ÷û{e fu ¼kuøkLkk ytíkhkÞku íkku íkqxu Ãký ¿kkLkLkk ytíkhkÞ sÕËe íkqxu Lknª. ¿kkLke fkuf Vuhku s nkuÞ. {kxu ¿kkLkLke rðhkÄLkk yÚkðk MkíMktøkLke yðøkýLkk õÞkhuÞ fhðe Lknª. nk, Lk sðkÞ yuðwt nkuÞ íkku Ãký {Lk{kt ‘¼kð’ hk¾ðku fu õÞkhuf Mk{Þ Vk¤ðeLku Ãký ÷k¼ ÷uðku Au. yu{ ÃkkurÍxeð hk¾ðkÚke ¿kkLk yLku ¿kkLke «íÞuLkk ytíkhkÞ íkqxþu. nwt ftE òýíkku LkÚke yu ¼kð, yLku Ãkh{rðLkÞ çknw s ykð~Þf Au.
yrLkùÞÚke ytíkhkÞ rLkùÞoÚke rLkhtíkhkÞ ‘{nª’ Ãkh{kí{k çkuXk Au, yLktík þÂõík Au {nª, ykÃkýu rLkùÞ ÿZ hk¾eyu íkku fkuELke íkkfkík LkÚke fu ykÃkýLku yxfkðe þfu. ¼kð{kt hk¾ðkLkwt Au, ytíkhkÞ yux÷u yrLkùÞ Au. yux÷u ¼økðkLk ÃkkMku {ktøkýe fhðe fu y{khk ytíkhkÞku íkkuze ykÃkku. ykÃkýku rLkùÞ yLku ¿kkLkeLkwt ð[Lkçk¤ çkÄk s ytíkhkÞku íkkuze ykÃku. rð÷ Ãkkðh {sçkqík hk¾ðku. y¢{ ÞwÚk | 15
r™ùÞ «rík¢{ý
ÃkkuÍexeð ¼kð
rðLkÞ
Lkð f÷{
«kÚkoLkk
ytíkhkÞ E»kko
16 | yku„Mx 2015
MÃkÄko
Lkuøkuxeð ¼kð
ykøkún
Lkuøkuxeð çkku÷ðkÚke
Mk{kÄkLk ykÃkýe {wtÍðýkuLkk
«&™fíkko : {Lku Mkkhk £uLzMk, {kuçkkE÷ yLku Mkkhk {kfo yk çkÄwt òuEyu Au. íku {kxu {nuLkík yLku «ÞíLk Ãký fhwt Awt, Ãký {¤íkwt LkÚke íku {kxu þwt fhðwt ? W¥kh : ykÃkýu ytíkhkÞ Ãkkzâk nkuÞ íkuÚke yk çkÄwt {¤íkwt LkÚke. økÞk yðíkkh{kt Mkkhk £uLzMkLku íkhAkuz {khe nkuÞ íkuÚke yíÞkhu íku {¤íkk LkÚke. økÞk yðíkkh{kt fkuELku y¬÷ ðøkhLkku fÌkku nkuÞ, çkwÂæÄ ðøkhLkku fÌkku nkuÞ íkuÚke ykÃkýLku yíÞkhu ykÃkýe y¬÷ WÃkh ykðhý ykðu yLku ¼ýðkLkwt ÞkË Lk hnu. íkuÚke ykuAk {kfo {¤u, Mkkhk {kfo Lk {¤u. økÞk yðíkkh{kt fkuELku øk{íke ðMíkw {¤íke nkuÞ íku{kt ykÃkýu íkuLku ytíkhkÞ fÞkuo nkuÞ. yux÷u yíÞkhu ykÃkýLku {kuçkkE÷ øk{íkku nkuÞ Aíkkt íku Lk {¤u. nðu yk çkÄk ytíkhkÞku íkqxu íkuLkk {kxu «rík¢{ý fhðk Ãkzu. su ytíkhkÞ ykÃkýu çkeò {kxu Ãkkzâk nkuÞ íku ÄkuE Lkk¾ðk Ãkzu. ytíkhkÞ su heíku Ãkzâk íkuLkk rðhkuÄe Mð¼kðÚke òÞ. çkÄk {kxu Lkkpçk÷ hnuðwt, nuÕÃk fhðe, fkuELku Ëw:¾ Lk ykÃkðwt, çkÄkLku øk{íke ðMíkw ykÃkðe. fkuELku Mkkhk fk{ {kxu hkufðk Lknª. fkuELku fkuE ðMíkw {¤íke nkuÞ íkku ykÃkýu ¾wþ Úkðwt yLku ytíkhkÞ Ãkkzðk Lknª. çkÄk {kxu Mkkhwt ÃkkuÍexeð çkku÷ðwt, Lkuøkuxeð{kt Ãkzðwt Lknª íkuLkkÚke ytíkhkÞ íkqxu. rLkùÞÚke ytíkhkÞ íkqxu, ¿kkLke ÃkkMku çkuMkðkÚke ytíkhkÞku íkqxu. Send your questions to youth@dadabhagwan.org Answers to appropriate questions shall be published in forthcoming issues
y¢{ ÞwÚk | 17
{nkLk ÔÞÂõíkykuuLkk SðLkLke Íkt¾e ßnkuLk hku®ç÷øk, yk{ s{oLk {q¤Lkk Ãký y{urhfkLkk rMkrð÷ yuÂLsrLkÞh níkk. íkuyku íku{Lke ðkÞh hkuÃk MkMÃkuLþLk rçkús rzÍkELk çkktÄfk{ {kxu «ÏÞkík Au. ð»ko 1869{kt, íku{ýu {uLknxLk yLku LÞq Þkufo rMkxe MkkÚku òuzkðk {kxu çkúwfr÷Lk çkúesLkwt çkktÄfk{þY fhu÷wt. òu fu, Mk{økú rðï{kt Ãkq÷ çkLkkðíkk rLk»ýkíkku yu yk fk{Lku yþõÞ {kLÞwt níkwt yLku yk yk¾k «kusuõxLke rðhwØ xeÃÃkýeyku fhe níke. Ãkq÷ {kxuLkwt ÃkkuíkkLkwt su rðÍLk níkwt yu hku®ç÷økyu õÞkhuÞ yðøkÛÞwt Lkníkwt. íku rËðMk-hkík yuLkk s rð[khku s rð[kÞko fhíkku yLku íkuLku rË÷Úke Ÿze ¾kíkhe níke fu yk fk{Ãkkh Ãkzþu s. íku{ýu íku{Lkwt MðÃLk íku{Lkk Þwðk Ãkwºk ðku®þøxLk fu su yuf Wøkíkku yuÂLsrLkÞh níkku íkuLke MkkÚku þuh fÞwO fu íku{Lke yk Ãkq÷Lke xufLkku÷kuSf÷ ÿrü yu yuf ykøkðwt s rðÍLk níkwt. MkkÚku fk{fhíkk rÃkíkk-Ãkwºk yu yk ¼økehÚk fk{ Ãkqhwt fhðk yLku yðhkuÄku Lku Ãkkh Ãkkzðk {kxuLkk fkpLMkuÃxTMk rðfMkkÔÞk. Ãkqhk «kuíMkknLk yLku «uhýkÚke, ÃkkuíkkLke Mkk{u fuðku {kuxku Ãkzfkh Au íkuLke íkiÞkhe MkkÚku íku{ýu xe{ çkLkkðe yLku íku{Lkk MðÃLkLkku Ãkq÷ çkLkkððkLke þYykík fhe.
«kusuõxLke þYykík Mkkhe ÚkE Ãký nS Úkkuzk {rnLkkLkwt s fk{ ÚkÞwt níkwt íÞkhu MkkEx Ãkh ÚkÞu÷k yuf Ëw:¾Ë yfM{kík{kt ßnkuLk hku®ç÷økLkk ytøkqXu Eò ÚkE su{kt Sð÷uý ELVuõþLk Úkíkk íku{Lkwt yðMkkLk ÚkÞwt. ÞwðkLk ðku®þøxLku íkwhtík s Mk{økú fkÞoðkne Mkt¼k¤e ÷eÄe yLku fkÞo Lku ykøk¤ ÄÃkkÔÞwt. Ãký, 1870{kt MkkEx Ãkh ðku®þøxLk hku®ç÷økLku Ãký ÷fðkøkúMík fhíke Eò ÚkE. yu þkrhhef heíku n÷Lk[÷Lk fhðk{kt yLku MkkExLke Ëu¾hu¾ hk¾ðk yûk{ ÚkE Ãkzâk. yLku ÷kufkuLke rxÃÃkýeyku þY ÚkE økE.... “y{u íkku Ãknu÷uÚke s fnuíkkt níkk.” “økktzk {kýMkku Lku íku{Lkkt økktzk MkÃkLkk.” “ykðk støk÷e rðÍLkLku {w¾ko{e s fnuðkÞ.” yLku ykðe yMktÏÞ rxÃÃkýeyku.... Ëhuf ÔÞÂõík ÃkkMku fhðk {kxu Lkfkhkí{f rxÃÃkýeyku níke yLku Ëhuf Lku yu{ níkwt fu yk¾ku «kusuõx ¼tøkkh{kt sþu fkhý fu {kºk hku®ç÷øk òýíkk níkk fu Ãkq÷ fE heíku çkLkkððku. ÃkkuíkkLke yÃktøk yðMÚkk nkuðk Aíkkt ðku®þøxLk õÞkhuÞ níkkþ Lk ÚkÞk.
ßnkuLk hku®ç÷øk 18 | yku„Mx 2015
y¢{ ÞwÚk | 19
íku{Lku Ãkq÷ çkLkkððkLke íkeðú EåAk níke, íku{Lkwt {ÂMík»f Ãknu÷k sux÷wt s fwþ¤ níkwt. íku{ýu íku{Lke «uhýk yLku WíMkkn íku{Lkk r{ºkku{kt søkkððk fkurþþ fhe Ãký íkuyku Mkkð rLkhwíMkkne níkk. yk¾hu su{ýu íku{Lku MkkÚk ykÃÞku íku çkeswt fkuE Lknª Ãký íku{Lkk ÃkíLke yur{÷e níkk. íkuykuyu Wå[ økrýíkLkku yÇÞkMk fÞkuo níkku yLku íkuyku {xeheÞ÷Lke {sçkqíkkE íkÚkk çkktÄfk{ MkkÚku Mktf¤kÞu÷ {q¤¼qík ¿kkLkÚke Mkkhe heíku Ãkrh[eík níkk. ðku®þøxLku ÃkíLke yur{÷e MkkÚku ðkíkko÷kÃk fhðk {kxu yktøk¤eykuLkk Eþkhk yLku nkÚkLkk n÷Lk-[÷LkLke ÃkØrík rðfMkkðe. ÃkkuíkkLkwt yuðwt yuÃkkxo{uLx ßÞktÚke MkkEx òuE þfkÞ íÞktÚke íku{ýu Mk{økú çkktÄfk{Lkwt rLkheûký fhe þfkÞ yuðwt ykÞkusLk fÞwO. ðku®þøxLk ÷fðkøkúMík ÂMÚkrík{kt ÃkÚkkhe{kt hnuíkk hnuíkk Y{Lke çkkheyuÚke LkËe yLku MkkExLkwt rLkheûký fhíkk. Mkíkík 11 ð»ko MkwÄe yur{÷e yu ðku®þøxLk hku®ç÷økLku {ËË fhe. rzÍkELkªøk fu herzÍkELkªøk ðøkuhu su fE fk{Lke sYheÞkík níke íku Ãkqhe fhe yLku ÃkkuíkkLkk Ãkrík yLku MkkEx ÃkhLkk yuLSrLkyMko ðå[uLke fk{fks ytøkuLke {krníke ðøkuhu ykÃk-÷u fhðk{kt yøkíÞ fze YÃkuLke ¼qr{fk ¼sðe. yk¾hu rðsÞLke yu ûký ykðe ÃknkU[e. çkúwfr÷Lk çkúes 24 {u 1883Lkk hkus WÃkÞkuøk {kxu ¾ku÷ðk{kt ykÔÞku, yk WËT½kxLk Mk{khkun{kt Mkhfkhe {nkLkw¼ðku Mkrník nòhku ÷kufkuyu nkshe ykÃke. WËT½kxLk Lkk rËðMku nòhku ÷kufku yLku
ðknLkku ðå[u yur{÷e ðkuhLk hku®ç÷øk Ãkq÷ ÃkMkkh fhLkkh «Úk{ Lkkøkrhf çkLÞk. yksu yËT¼qík çkúwfr÷Lk çkúes íkuLke ¼ÔÞíkk yLku yuf {kýMkLke ysuÞ ¼kðLkk fkuELkkÚke ÃkhkMík Lk ÚkkÞ íkuðku swMMkku yLku øk{u íkuðk fÃkhk Mktòuøkku{kt nkh Lk {kLkðkLke rLkùÞ þÂõík Lku ©Øktsr÷ ykÃkíkku {kLk¼uh yze¾{ Q¼ku Au. Ãkq÷ íkuLkk yuLSLkeÞMko yLku íku{Lke xe{Lku {kxu Ãký yuf ©Øktsr÷ Au su{ýu yuf yuðk ÔÞÂõík WÃkh rðïkMk {qõÞku suLku íkuLkk Ã÷kLk {kxu çkÄkyu Lkfkhkí{f xeÃÃkýeykuÚke LkðkßÞku níkku. íku{Lkk ÃkíLkeLkk ÞkuøkËkLk yLku MknkÞ {kxu yk Ãkq÷ «u{ yLku rLkck Lkk M{khf Mk{kLk hnuþu. õÞkhuÞ {hðwt LkÚke yuðk yr¼øk{Úke suýu ¼Þtfh þkrhhef rðf÷ktøkíkk nkuðk Aíkkt yuf yþõÞ æÞuÞ nktMk÷ fÞkuo nkuÞ íkuðwt fËk[ yk ©uc WËknhý Au. ykÃkýk hkuStËk SðLk{kt ½ýeðkh ßÞkhu ykÃkýu yðhkuÄkuLkku Mkk{Lkku fheyu Aeyu íÞkhu ykðk yLkw¼ðkuÚke ykÃkýLku Mk{òÞ fu ykÃkýe {w~fu÷eyku íkku fux÷e LkkLke nkuÞ Au. çkúwfr÷Lk çkúes ykÃkýLku çkíkkðu Au fu yþõÞ ÷køkíkkt MkÃkLkk rLkùÞ yLku ÿZíkkÚke Ãkwhk ÚkE þfu Au, ÃkAe ¼÷u øk{u íkuðk fÃkhk Mktòuøkku nkuÞ.
ík{k{ yðhkuÄku yLku ytíkhkÞku rLkùÞ, ÿZíkk yLku ykí{rðïkMkÚke Ëqh fhe þfkÞ Au.
y¢{ ÞwÚk | 19
MkMÃkuLþLk rçkúsLkwt
hnMÞ
{kuxk ¼køkLkk Ãkq÷ ½ýk çkÄk ÃkkÞk (rÃk÷Mko) Ãkh xfkððk{kt ykÔÞk nkuÞ Au. yk ð»kkuo sqLke xufLkku÷kuS Au. yksu ðknLk ÔÞðnkh yLku nuhVuhLke ðÄe Ãkzu÷e sYheÞkíkkuLkk Mk{Þ{kt Lkðe xufLkku÷kuSf÷ þkuÄkuÚke rðfMkkðu÷ MkMÃkuLþLk Ãkq÷ ½ýe çkÄe sYheÞkíkkuLku ykðhe ÷u Au. yk «fkhLkk Ãkq÷ ðuÃkkh{kt {n¥ðÃkqýo ykŠÚkf VkÞËku yLku Mkh¤íkk ÷kÔÞk Au. yk MkMÃkuLþLk rçkús{kt, xkðh íkhefu yku¤¾kíkk çku ykÄkhMíkt¼ nkuÞ Au. zuf (hkuzLku ykÄkh ykÃkíkwt Ã÷uxVku{o) yLku fuçkÕMk (íkkh, Mkktf¤ku fu Ëkuhzk) îkhk {sçkqík heíku Ãkfzu÷wt nkuÞ Au, fu su xkðMko fu yuLfMko MkkÚku òuzkÞu÷wt nkuÞ Au. yk Ãkq÷ MkV¤ Úkðk ÃkkA¤ ‘Mktfku[Lk’ (compression) yLku ‘íkýkð’ (tension) Lke þÂõíkyku Lkku yMkhfkhf heíku WÃkÞkuøk fhðku sYhe Au. Mktfku[Lk (compression): Mktfku[LkLku Mk{sðk, ®M«økLkku Ëk¾÷ku ÷Eyu. òu ykÃkýu ®M«økLku çktLku çkkswÚke çk¤ ykÃke Ëçkký ykÃkeyu íkku íku ÷tçkkE{kt xqtfkE sþu. yk{, ®M«øk Mktfku[Lk çk¤ nuX¤ Au. íkýkð (tension) : yk Mkt f ku [ LkÚke rçk÷fw ÷ rðÃkheík Au. VheÚke ®M«økLkku Ëk¾÷ku ÷Eyu. òu ík{u çktLku AuzkÚke ¾U[þku, íkku ík{u òuþku fu ®M«økLke ÷tçkkE rðMíkhu Au. yk íkýkð (xuLþLk)Lkk çk¤Lku fkhýu ÚkÞwt. MkMÃkuLþLk Ãkq÷{kt yk çk¤Lkku yMkhfkhf heíku WÃkÞkuøk fhðkLkku nkuÞ Au. òu Mktfku[Lk ¾qçk ðÄkhu nkuÞ íkku Ãkq÷ çkxfe þfu Au yLku òu íkýkð ¾qçk ðÄkhu nkuÞ íkku Ãkq÷ íkqxe þfu Au.
20 | yku„Mx 2015
[k÷ku òuEyu, yk çk¤ku fE heíku fkÞoðkne fhu Au : Mktfku[Lk yLku íkýkð þÂõíkLkku rðMíkkh Ãkqhíkk «{ký{kt Vu÷kE þfðkLke ûk{íkkLku ykÄkh {¤u Au çku ‘xkðMko’ yLku ‘yuLfMko’ îkhk su Ëhuf MkMÃkuLþLk rçkús [ku¬ý Ãkýu {u¤ðu Au. xkðhLkwt çkuÍ Lke[u ¼kUÞík¤eÞu nkuÞ Au yLku yuLfMkoLkwt çkuÍ çktLku çkksw fktXk WÃkh ÂMÚkhíkk ¼ÞwO nkuÞ Au. íkuyku yufºk Ãkk{u÷ íkÚkk Vu÷kðLkk çk¤kuLku Ãkq÷Lkk [ku¬Mk yurhÞk{ktÚke s{eLk{kt íkçkËe÷ (transfer) fheLku Ãkq÷Lku Mkwhrûkík fhu Au. ðsLk yufºk ÚkðkÚke Mktfku[Lk çk¤ Q¼wt ÚkkÞ Au íkuLku fuçkÕMk (íkkh) fu su {sçkqík heíku xkðh MkkÚku òuzkÞu÷k nkuÞ Au íku{Lkk îkhk xkðMko{kt xÙkLMkVh fhðk{kt ykðu Au. yLku xkðh Lke[u Ãk]ÚðeÚke [ku¬MkÃkýu òuzkÞu÷ nkuðkÚke yk çk¤ Ãk]Úðe{kt rð÷eLk ÚkE òÞ Au. ßÞkhu fuçkÕMk ðknLkkuLkk ðsLkLkk Vu÷kðkÚke çktLku çkkswyuÚke ¾U[kÞ Au íÞkhu íkýkðLkwt çk¤ Q¼wt ÚkkÞ Au. fuçkÕMkLkk fkhýu yk íkýkð çk¤ Ãk]Úðe{kt þku»kkE òÞ Au. {kuxk ¼køkLkk MkMÃkuLþLk Ãkq÷ Lke[uÚke truss system Úke çkLkkðu÷k nkuÞ Au su zufLku szíkk yLku {sçkqíkkE ykÃku Au íkÚkk íkuLku sw÷ðkÚke (Vøkðk) çk[kðu Au. Mkkhtþu fnuðwt nkuÞ íkku MkMÃkuLþLk Ãkq÷ yuf òuðk÷kÞf f]rík Au.
SðLk ÃkzÄk MðYÃk yuf Akufhku yuLkk rÃkíkk MkkÚku Ãknkz WÃkh fwËhíke MkkIËÞo òuðk økÞku. WÃkh [zíkk y[kLkf yuf søÞkyu ÃkÚkhku ykðíkk yuLkku Ãkøk ÷ÃkMÞku yLku yuLkk {kU {ktÚke hkz Ãkze økE - “yku {kze.” yuLkk WËTøkkhLke «ríkr¢Þk MðYÃku ÃknkzkuLke ¾eý {ktÚke yðks ykÔÞku - “yku {kze - yku {kze - yku {kze.” yu{ çku-ºký ð¾ík yk Mkkt¼¤íkk íkuLkk ykùÞoLkku Ãkkh Lk hÌkku. {kxu íkuýu Vhe çkq{ Ãkkze. “íkwt fkuý Au ?” Mkk{u Vhe yðks ykÔÞku, “íkwt fkuý Au ? íkwt fkuý Au ?” Ãku÷k Akufhkyu yuLkk rÃkíkk©e Mkk{u fwíkwn÷Úke òuÞwt yLku ÃkqAâwt fu yk þwt çkLke hÌkwt Au ? yu{Lkk rÃkíkkyu MÃkü fhíkkt sýkÔÞwt fu ykLku ‘Ãkz½ku’ fnuðkÞ. ykÃkýu su fE Ãký çkku÷eyu íku Mkk{u ðkíkkðhý{kt yÚkzkELku ÃkkAku ykÃkýe ÃkkMku s ykðu yLku íku Ãký VkuMkoÚke çkuxk, ykÃkýwt SðLk Ãký yk{s Ãkz½k MðYÃk Au. ykÃkýu suðk fkÞkuo fheyu Aeyu, Mkkhk fu ¾hkçk íkuðk s yLkw¼ðku ykÃkýe MkkÚku Úkíkk nkuÞ Au. ykÃkýu òu fkuELku yktíkheÞu, íkku íkuLkk Ãkrhýk{ MðYÃk ykÃkýLku Ãký yíkthkÞ ykðþu ! òu ykÃkýu çkeòLku Mkw¾ ykÃkeyu íkku Ãkrhýk{ MðYÃku ykÃkýLku Ãký Mkw¾ ykðu. çkeòLku Ëw:¾ ykÃkðkLkku ¼kð Ãký fheyu íkku Ãkz½k MðYÃk ykÃkýLku Ãký Ëw:¾ ykðu. yk fkÞËku Au. Ãký Ëw:¾ f{o V¤ ykÃkðkLku MkL{w¾ Úkíkk ¼ð ÷køku Au {kxu ÷kufku økwt[kÞ Au. yksu Mkkhk fkÞkuo fhu Au Ãký ÃkkA÷k ¼ð{kt çkeòLku Ëw:¾e fhu÷kLkk Ãkheýk{ MðYÃku yíÞkhu yk ¼ð{kt Ëw:¾ ykðu Au. {kxu yk ¼ð{kt ¿kkLkeLke yk¿kk «{kýu [k÷eLku, ¿kkLkeLkk MkkrLkæÞ{kt hneLku òu «rík¢{ý yLku Ãkwhw»kkÚko fheyu íkku s Ãkkh ykðu yuðwt Au. ykÃkýku ÿZ rLkùÞ s ykÃkýk ytíkhkÞku Lku íkkuze ykÃkþu yLku ¿kkLkeLkku ¼uxku fhkðe ykÃkþu.
y¢{ ÞwÚk | 21
ËkËk©eLkk ÃkwMíkfLke Í÷f
Download free PDF version of Dadavani December 1995 by scanning this QR code
«&™fíkko : su fkÞo fheyu Aeyu yu{kt rðhkuÄ ykðu Au Lku yu fkÞoLku yxfkðu Au íku þk {kxu yuðwt ÚkkÞ Au ? ËkËk©e : ykÃkýLku Mkk[wt fkÞo fhðk síkk yxfkðu Au yuLku ytíkhkÞ f{o fnu Au. yuðwt Au, yuf Ënkzku çkøke[kÚke ftxkéÞku nkuÞLku íkku nwt çkku÷e Ëô fu, ‘çkøke[k{kt fkuE ËnkzkuÞ ykððk suðwt LkÚke.’ yLku ÃkAe ykÃkýu ßÞkhu íÞkt sðkLkwt ÚkkÞLku, íÞkhu ykÃkýku s Q¼ku fhu÷ku ytíkhkÞ ÃkkAku Mkk{ku ykðu. íku çkøke[k{kt sðk Lkk {¤u. yk sux÷k ytíkhkÞ Au yu çkÄk ykÃkýk s Q¼k fhu÷k Au. yu{kt ðå[u fkuELke z¾÷ LkÚke. ykÃkýk SðLk{kt fkuE Ãký SðLke z¾÷ Au s Lknª. ÃkkuíkkLke s z¾÷kuÚke yk çkÄwt Q¼wt ÚkÞwt Au. ykÃkýu çkkuÕÞk nkuEyu fu ‘yk çkøke[k{kt ykððk suðwt s LkÚke’ yLku Vhe ÃkkAk íÞkt sðkLkwt ÚkkÞ íku Ënkzu ÃkAe ykÃkýLku {nª ftxk¤ku ykÔÞk fhu. çkøke[kLkk ÍktÃkk MkwÄe sELku ÃkkAwt ykððwt Ãkzu. yuLkwt Lkk{s ytíkhkÞ f{o ! ytíkhkÞ íkkuzðkLkk WÃkkÞku ! MkíMktøk{kt, ËkËkLkk Ãkh{MkíMktøk{kt sðkLkwt {Lk ÚkÞk fhu íku ytíkhkÞ íkqxðkLke þYykík ÚkE fnuðkÞ yLku íÞkt síkk nhfík-Yfkðx Lkk ykðu íku ytíkhkÞ íkqxâk fnuðkÞ. Ãký yu ytíkhkÞ íkqxe sþu. ËkËk ¼økðkLkLkwt Lkk{÷uþkuLku íkku ytíkhkÞ íkqxe sþu. ËkËk ¼økðkLkLku Lk{Mfkh fhtw Awt çkku÷þkuLku íkku ytíkhkÞ íkqxe sþu.
22 | yku„Mx 2015
Puzzle
1) Lke[u Ëþkoðu÷ r[ºk{kt ík{khu Ëhuf çkkpõMkLku Q¼e y™u ykze ÷kELk ðzu òuzðkLkk Au. çkkpõMk{kt Ëþkoðu÷ ytf íku Ëþkoðu Au fu íku çkkpõMkLku ík{u fux÷e ÷kELMk ðzu çkeò çkkpõMk MkkÚku òuze þfku.
2) Lke[u ykÃku÷k ykfkhku {ktÚke fÞku fk¤ku htøkLkku ykfkh nwçknw ÷k÷k ykfkh suðku Au íku þkuÄe ykÃkku. íku yuf yÚkðk ðÄkhu Ãký nkuE þfu.
y¢{ ÞwÚk | 23
yku„Mx 2015
Date of Publication: 22nd of Every Month RNI No. GUJGUJ/2013/53113 Reg. No. G-GNR-310/2014-2016 Valid up to 31-12-2016 LPWP Licence No. CPMG/120/2014 Valid up to 31-12-2016 Posted at Adalaj Post Office on 22th of every month
ð»ko-3, ytf-4 Mk¤tøk ytf-28
y¢{ ÞwÚk
±ëÕÞë ÕþìÖÛëä Àõ çñÇÞ akramyouth@dadabhagwan.org Õß Éwß ±ëÕåù. ÜëìáÀ - ÜèëìäØõè ÎëµLÍõåÞ äÖí ÕþÀëåÀ, ÜðÄÀ ±Þõ Ö_hëí - lí ìÍQÕá ÜèõÖë ¦ëßë ±_Úë ±ùÎçõË - ÕërýÞë× ÇõQÚçý, µVÜëÞÕðßë, ±ÜØëäëØ-14 ÂëÖõ ÈÕëäí ÕþÀëìåÖ ÀÝðý Èõ.
24