આ કઈ રીતે થયું ? | October 2015 | અક્રમ યુથ

y¢{ ÞwÚk ykuõxkuƒh 2015 | økwshkíke

ËkËk ¼økðkLk Ãkrhðkh

12

Contents 04 fkpÍ yuLz EVuõx | þk÷e¼ÿ 06 Mxkuuhe | yk fE heíku ÚkÞwt?

17 yLkw¼ðÚke ½zíkh

08 ¿kkLkeLke ði¿kkrLkf ÿrüyu.

18 ËkËk©eLkk ÃkwMíkfLke Í÷f | ÃkiMkk Lkkuu ÔÞðnkh 21 Mk{kÄkLk ykÃkýe {wtÍðýkuLkk

09 youth.dadabhagwan.org

22 ¿kkLke ykùÞoLke «rík{k

10 ¿kkLke rðÚk ÞwÚk | ÃkiMkkLkku ÔÞðnkh

23 Puzzle

12 {nkLk ÔÞÂõíkykuuLkk SðLkLke Íkt¾e | ykÕ£uz 14 તમે પણ બનો | çÜÉØëß

Download free ebook version of all issues of Akram Youth by scanning this QR code OR Visit - http://youth.dadabhagwan.org/Galaxy/Akram-Youth

íktºke rzBÃk÷ {nuíkk ð»ko : 3, ytf : 6 Mk¤tøk ytf : 30 ykuõxkuƒh 2015 MktÃkfo Mkqºk : ¿kkLkeLke AkÞk{kt, rºk{trËh Mktfw÷, Mke{tÄh rMkxe, y{ËkðkË-f÷ku÷ nkRðu, {w.Ãkku. - yzk÷s, S.økktÄeLkøkh-382421, økwshkík.

VkuLk : (079) 39830100 email: akramyouth@dadabhagwan.org website: youth.dadabhagwan.org

Printed & Published by Dimple Mehta on behalf of Mahavideh Foundation Simandhar City, Adalaj 382421. Dist- Gandhinagar Owned by Mahavideh Foundation Simandhar City, Adalaj 382421. Dist- Gandhinagar Printed at Amba Offset Basement, Parshvanath Chambers, Nr. RBI, Usmanpura, Ahmedabad-14.

Published at Mahavideh Foundation Simandhar City, Adalaj 382421. Dist- Gandhinagar

fw÷ 24 Ãkus fðh Ãkus MkkÚku ÷ðks{ (økwshkíke) ðkr»kof MkÇÞ ¼khík : 125 YrÃkÞk Þw.yuMk.yu. : 15 zku÷h Þw.fu. : 10 ÃkkWLz Ãkkt[ ð»ko ¼khík : 500 YrÃkÞk Þw.yuMk.yu. : 60 zku÷h Þw.fu. : 40 ÃkkWLz D.D/M.O. ‘{nkrðËun VkWLzuþLk’ Lkk Lkk{u {kuf÷ðku

±ùÞáë´Þ çÚV¿ë´Ú Àßäë ÜëËõ store.dadabhagwan.org/akram-youth 02 | ykuõxkuƒh 2015

MktÃkkËfeÞ ËkËk©eLku {éÞk Ãknu÷k, {khwt yk¾wt SðLk ÃkiMkk f{kððk {kxu furLÿík níkwt. fËk[ ykÃkýkt çkÄkLkwt Ãký yuðwt s nþu. ¾hwt fu Lknª ? yk ytf{kt Mk{krðü ‘÷û{e’Lke ykðLk-òðLkLkwt íkÚÞ Mk{Syu - ÃkiMkk fuðe heíku f{kðkÞ, çkwrØÚke fu {nuLkíkÚke ? fu ÃkAe yuðe fkuE heíku fu su ykÃkýe Mkk{kLÞ Mk{sÚke Ãkk{e þfkÞ yu{ LkÚke. ykÃkýLku çkÄkLku ™Vku øk{u Au Ãký ¾kux ¾kðe fkuELku øk{íke LkÚke. íkku yk LkVku-LkwfMkkLk Lkwt økrýík þwt Au ? ËkËk©eyu ÃkkuíkkLke øknLk ÿrü îkhk ykLkk yòuz rMkØktíkku ykÃÞk Au, su{fu ÃkiMkkLkku ÞkuøÞ WÃkÞkuøk, ðøkuhu.

Lkkpçku÷ ykÕ£uzLkk SðLk{kt çkLku÷e yuf rðr[ºk yLku ¼q÷¼hu÷e ½xLkkÚke yu{Lke ÿrü çkË÷kE økE yLku yu{ýu ÃkiMkkLkku MkËwWÃkÞkuøk fhðkLkwt rð[kÞwO. íkku, [k÷ku yk “Learn” fheyu yLku òuzu ÞkË hk¾eyu fu “Learn” þçË{kt “earn” ykðe s òÞ Au, yu çkkÞ«kuzõx Au. - rzBÃk÷ {nuíkk y¢{ ÞwÚk | 03

fkpÍ yuLz EVuõx þk÷e¼ÿ yuf økk{zk{kt yuf {kíkk yLku yuf Ëefhku økheçkkE{kt rËðMkku økk¤e hÌkk níkk. yuðk{kt yuf íknuðkhLkku rËðMk ykÔÞku. yk rËðMku økk{{kt ¾eh çkLkkðeLku ¾kðkLkku rhðks níkku, Ãký {kíkk ÃkkMku ¾eh çkLkkððk {kxu fkuE Mkk{økúe níke Lknª yux÷u ½h{kt ¾eh çkLke Lkrn. Ëefhku økk{Lkk çkk¤fku MkkÚku h{ðk økÞku níkku. s{ðkLkku Mk{Þ Úkíkkt çkÄk çkk¤fku ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ½hu ¾eh ¾kðk økÞk. yu{Lku òuELku çkk¤fLku Ãký ¾eh ¾kðkLkwt {Lk ÚkÞwt yLku yuýu {kíkk ÃkkMku ¾eh {ktøke. {kyu fÌkwt fu yu{Lke ÃkkMku ¾eh çkLkkððk ËqÄ, [ku¾k yLkuu ¾ktz LkÚke yux÷u yu ¾eh Lkrn çkLkkðe þfu. çkk¤f ¼qÏÞku ÚkÞku níkku yLku yuLku ¾eh ¾kðkLkwt çknw {Lk ÚkÞwt níkwt, yux÷u yuýu ¾eh {kxu SË fhe yLku ¾eh Lk {¤íkkt hzðk {ktzâku. {kíkk ÃkkuíkkLkk Ônk÷MkkuÞk ÃkwºkLke ykt¾{kt 04 | ykuõxkuƒh 2015

yktMkw òuE Lk þfe íkuÚke Ãkzkuþe ÃkkMkuÚke ¾eh {kxuLke sYhe Mkk{økúe {ktøke ÷kðe Lku yuýu ¾eh çkLkkðe, ðkzfk{kt ÃkehMke, «u{Úke ËefhkLku s{ðk ykÃke yLku Ãkkuíku Ãkkýe ¼hðk fwðu økE. çkk¤f ¾eh ¾kðkLkwt [k÷w fhu yu Ãknu÷kt yuLkk fkLku þçËku Ãkzâkt, ‘Ä{o ÷k¼ (ík{Lku ÃkwÛÞ {¤þu)’. çkk¤f Mk{S økÞku fu siLk MkkÄw økku[he (r¼ûkk) ÷uðk ykÔÞk Au. yuýu íkhík s MkkÄwLku çkku÷kÔÞk yLku yu{Lkk r¼ûkkÃkkºk{kt çkÄe ¾eh huze ËeÄe. ÃkkuíkkLkk {kxu fþwt ¾kðkLkwt ðæÞwt Lk nkuðk Aíkkt, çkk¤f MkkÄwLku ¾eh ykÃke ¾wþ ÚkÞku. yuLkk yk fkÞoÚke yuLkwt ÃkwÛÞf{o çktÄkÞwt. yk ÃkwÛÞLkk ykÄkhu yuLkku çkeòu sL{ yuf LkøkhþuXLku íÞkt ÚkÞku. íkuLkwt Lkk{ þk÷e¼ÿ hkÏÞwt níkwt. íkuLke {kíkkLkwt Lkk{ ¼ÿk níkwt yLku rÃkíkk

ÃkkuíkkLkk {kxu fþwt ¾kðkLkwt ðæÞwt Lk nkuðk Aíkkt, çkk¤f MkkÄwLku ¾eh ykÃke ¾wþ ÚkÞku. yuLkk yk fkÞoÚke yuLkwt ÃkwÛÞf{o çktÄkÞwt. økku¼ÿþuX fu su çknw økwýðkLk yLku ÄLke níkkt. yu{ýu ¾qçk ÷kzfkuz yLku MkkÌkçkeÚke çkk¤fLku WAuÞko. ÞwðkLke{kt «ðuþíkk íkuLkkt 32 MkwtËh fLÞkyku òuzu ÷øLk fÞkO. yuLkk {kíkk-rÃkíkkyu yuLku yuðe yZ¤f MkkÌkçke yLku yiïÞo{kt hkÏÞku níkku fu yuLku òuELku ËuðkuLku Ãký ykùÞo Úkíkwt.

ðkíkkoLkku Mkkh yu Au fu, Mkkhk ¼kð yLku ykþÞÚke fhu÷k fkÞo îkhk ÃkwÛÞf{o çktÄkÞ Au. ËkËk©e fnu Au fu, ‘ykÃkýu fkuELku Mkw¾ ykÃkeyu, íkku ykÃkýLku Mkw¾ {¤u yLku Ëw:¾ ykÃkeyu, íkku Ëw:¾ {¤u’ ykÃkýk fkÞoLke ÃkkA¤Lkku ykþÞ yøkíÞLkku Au. y¢{ ÞwÚk | 05

yk fE heíku

ÚkÞwt?

ykÞw»ÞLkk AuÕ÷k rËðMkku{kt yrïLkfkfkyu hkuLkfLku çkku÷kðeLku fÌkwt, “hkuLkf, ½h{kt çkÄkLkwt æÞkLk hk¾su.” “nk, ÃkÃÃkk ík{u ®[íkk Lkk fhku.” rÃkíkkLkk yðMkkLk çkkË Vuõxhe yLku ½hLke çkÄe sðkçkËkhe hkuLkfLkk {kÚku ykðu Au. 34 ð»ko íkku ½ýk Mkkhk ÃkMkkh ÚkÞk. ÃkAe {kfuox{kt MÃkÄko ðÄðkÚke Vuõxhe{kt ™Vku ykuAku Úkðk ÷køÞku. hkuLkfLkk ½ýk «ÞíLkku ÃkAe Ãký íku LkVku ðÄkhðk{kt yMk{Úko hÌkku. yLkw¼ðÚke {LkMkw¾¼kE, su Vuõxhe{kt ð»kkuoÚke yrïLk¼kE MkkÚku fk{fhíkk níkk íku{ýu hkuLkfLke ®[íkk Ãkkh¾eLkuu fÌkwt, “ykÃkýk {þeLk yLku fkheøkhku çktLkuÚke yíÞkhu su {k÷ çkLku Au íku{kt LkwfþkLkeLke xfkðkhe ðÄe økE Au. òu yu ftxÙku÷{kt ykðu íkku sYhÚke Vuh Ãkzþu.”

06 | ykuõxkuƒh 2015

“yu çkÄwt íkku çkhkçkh Au Ãký {Lku ÷køku Au fu nheVkE{kt xfe hnuðk {kxu ykÃkýu nðu Úkkuzk M{kxo ÚkðkLke sYh Au. yk{ õÞkt MkwÄe sqLke ÃkØríkykuLku ð¤øke hnuþwt ?” hkuLkf çkkuÕÞku. “ík{u þwt rð[kÞwo Au ?” {LkMkw¾¼kELkk {kuZk Ãkh «&™ r[Ln níkwt. “{khe çkÄe íkÃkkMk [k÷w s Au, ík{Lku s÷Ëe sýkðeþ” hkuLkfu íkwhtík sðkçk ykÃÞku. çktLku Aqxk Ãkzâk. hrððkhLke hkíku 10.30 ðkøku {LkMkw¾¼kELkk ½hu y[kLkf hkuLkf ykðe [zâku. yuLkk [unhk Ãkh ½ýk xkR{ ÃkAe fkuE ¾u÷ SíÞk suðw yuf ÂM{ík níkwt.

“fk÷u Mkðkhu ykÃkýe VuõxheLkku su {k÷ yuûkÃkkuxo ÚkðkLkku Au íkuLkw [ufªøk fhðk {÷Þ ykðe hÌkku Au.” “nk {Lku æÞkLk Au. nwt Mkðkhu s÷Ëe s Vuõxhe Ãknkut[e sRþ.”

“Lkk...ík{khu Mkðkhu Vuõxheyu LkÚke ykððkLkwt. çkMk, {÷ÞLku Mkk[ððkLkku Au.” fne hkuLkfu ¾eMkk{ktÚke yuf fðh fkZe {LkMkw¾¼kELkk nkÚk{kt {qõÞwt. “yk...÷ku...yk{kt fk÷ {kxu ík{khk yLku {÷Þ {kxu Úkkuzk ÃkiMkk Au. yuLku VkRð Mxkh nkuxu÷{kt ÷R sòu. ¾ðzkðòu, Ãkeðzkðòu yLku MkkÚku ík{u Ãký Úkkuzk s÷Mkk fhe ÷uòu.” {LkMkw¾¼kELku hkuLkfLkku Ã÷kLk øk¤u Lkk Wíkhíkk íkuyku yÄehkRÚke çkku÷e WXâk, “Ãký RLMkÃkuõþLkLkwt þwt?” “yu Vkp{ko÷exe {kxu yuLku Mkktsu yuf f÷kf {kxu Vuõxheyu ÷E ykðòu. çkkfe nwt çkÄwt Mkt¼k¤e ÷Eþ.” çkeò rËðMku {LkMkw ¾ ¼kE {÷ÞLke çkÄe Vh{kEþ Ãkqhe fÞko çkkË yuLku Vuõxheyu ÷E økÞk. “ykðku... ykðku... {÷Þ Mkknuçk... fuðku hÌkku rËðMk ? çkku÷ku, çkeS þwt Mkuðk fhðkLke Au ?” hkuLkf ÃkkuíkkLke ¾whþe ÃkhÚke Q¼k Úkíkk çkkuÕÞk. “yhu, {k÷Lkk ËþoLk íkku fhkðku. õðkp÷exe ÃkkMkLkku MxuBÃk íkku {khu s {khðku Ãkzþu Lku ?” “nk... [k÷ku... fLxuELkh huze s Au. MxuBÃk {khku yux÷u {k÷Lkwt ÷kpzªøk [k÷w fheyu.” {LkMkw¾¼kE yuf fíkÃkqík¤eLke su{ Vuõxhe{kt Úkíkk Lkðk htøk-Ztøk òuELku z½kE s økÞk. íkuyku {kiLk ÚkE çkÄku ík{kþku òuE hÌkk níkk. yux÷k{kt íkku fLxuELkh ÷kpz ÚkELku Lkef¤ðk ÷køÞk. hkuLkf yLku {÷Þu nkÚk {e÷kÔÞk. hkuLkfu yuf ÃkiMkkLkwt fðh {÷ÞLku ykÃÞwt. {÷Þu ÃkuÃkMko{kt Mkne fhe. yk{ yk Lkðe ÃkØríkÚke Vuõxhe Vhe Ä{Ä{ðk ÷køke.

hkuLkf yLku {÷Þu nkÚk {e÷kÔÞk. hkuLkfu yuf ÃkiMkkLkwt fðh {÷ÞLku ykÃÞwt. {÷Þu ÃkuÃkMko{kt Mkne fhe. Úkkuzk ð»kkuo ðeíke økÞk. hkuLkf [k÷kfe yLku AuíkhÃkªzeLke Mkeze Ãkh Q¼ku hneLku LkVkLkk yktfzk ðÄkhíkku økÞku. yuf rËðMk MkðkhLkk 4 ðkøku {LkMkw¾¼kELkk {kuçkkE÷Lke hªøk ðkøke. hkuLkf Wíkkð¤k yðksu çkku÷e hÌkku níkku, “nuÕ÷ku... s÷Ëe Vuõxhe ÃknkU[ku...

Vuõxhe ÃknkU[ku.... Vuõxhe{kt ykøk ÷køke Au.” “þwt ? õÞkhu ? fuðe heíku ?” Ãký Mkk{uÚke VkuLk fx ÚkE økÞku. {LkMkw¾¼kE yksu Ãký {kiLk {Lkku{tÚkLk{kt níkk... “þwt yksu fwËhíkLkk fLxuELkh{kt {k÷ ÷kuz ÚkE økÞku ?!!”

Vuõxheyu sELku òuÞwt íkku VkÞh çkúeøkuzðk¤k ykøk yku÷ðe hÌkk níkk. ykøk íkku yku÷ðkE økE Ãký ÷øk¼øk 70 Úke 75 % {k÷ çk¤e økÞku níkku. hkuLkf Ãkze ¼ktøÞku. yu rð[khðk ÷køÞku... ykðwt fu{ ÚkÞwt ?

[k÷ku òuEyu yk rð»ku

ËkËk©e þwt fnu Au ? y¢{ ÞwÚk | 07

¿kkLkeLke ði¿kkrLkf ÿrüyu ÷û{eSLkwt òðLk «&™fíkko : ÷û{e þkÚke ¾qxu Au ? ËkËk©e : [kuheykuÚke. ßÞkt {Lk, ð[Lk, fkÞkÚke [kuhe Lknª ÚkkÞ íÞkt ÷û{eS {nuh fhu. ÷û{eLkku ytíkhkÞ [kuheÚke Au. xÙef yLku ÷û{eSLku ðuh. MÚkq¤ [kuhe çktÄ ÚkkÞ íÞkhu íkku Ÿ[e Lkkík{kt sL{ ÚkkÞ. Ãký Mkqû{ [kuhe yux÷u fu rxÙfku fhu yu íkku nkzo hkiÿæÞkLk Au, yLku yuLkwt V¤ Lkfoøkrík Au. yk fÃkzwt ¾U[eLku ykÃku yu nkzo hkiÿæÞkLk Au. xÙef íkku nkuðe s Lkk òuEyu. xÙef fhe fkuLku fnuðkÞ ? ‘çknw [ku Ï ¾ku {k÷ Au ’ fneLku ¼u¤Mku¤ðk¤ku {k÷ ykÃkeLku ¾wþ ÚkkÞ. Lku òu ykÃkýu fneyu fu, ‘ykðwt íku fhkíkwt nþu ?’ íkku fnu fu, ‘yu íkku yu{s fhkÞ’. Ãký «k{krýfÃkýkLke EåAkðk¤kyu þwt fnuðwt òuEyu fu, ‘{khe EåAk íkku Mkkhku {k÷ ykÃkðkLke Au. Ãký yk {k÷ ykðku Au yu ÷E òð’. ykx÷wt fnu íkku Ãký òu¾{Ëkhe ykÃkýe Lknª ! yk íkku ÷kuf ykíkoæÞkLk yLku hkiÿæÞkLk yk¾ku Ënkzku fhu Au. íkuLkkÚke ÷û{e íkku yux÷e s ykððkLke. ¼økðkLku fÌkw t fu ÷û{e Ä{oæÞkLkÚke ðÄu yLku ykíkoæÞkLkÚke yLku hki ÿ æÞkLkÚke ÷û{e ½xu . yk íkku ÷û{e 08 | ykuõxkuƒh 2015

ðÄkhðkLkk ykíkoæÞkLkÚke yLku hkiÿæÞkLkÚke WÃkkÞku fhu Au. yu íkku Ãknu÷kLkwt ÃkwÛÞ s{u nþu íkku s {¤þu. ÷û{e íkku Au s, Ãký ík{khk ytíkhkÞÚke ¼uøke Úkíke Lk níke.

Mkk[e ÷û{e õÞkhu ykðu fu ík{khk {LkLkk ¼kð MkwÄhu íkku. yk ÔÞr¼[khe rð[khkuÚke íkku õÞktÚke Mkk[e ÷û{e ykðu ? ÃkkÃkkLkwçktÄe ÃkwÛÞLke ÷û{e íkku hku{u hku{u fizeLku òÞ. «&™fíkko : Ãký ÷kufkuLku n{ýkt ÃkiMkkLke sYh Au ? ËkËk©e : nk, Ãký íkuÚke ykðkt Mkßsz ËwæÞkoLk fhíkkt nþu ? «ÞíLkku nkuÞ Ãký æÞkLk çkøkzðwt Lkk òuEyu. ÃkkýeLkku Mð¼kð Au fu ykÔÞk fhu, íku{ ÷û{eLkku Mð¼kð Au fu ykÔÞk fhu Lku xkE{ ÚkkÞ yux÷u [k÷íke ÚkkÞ. íÞkhu æÞkLk çkøkkzeLku fkuELkwt Ãkzkðe ÷uðkLke EåAk hk¾u íkku ÃkAe V¤ fuðkt ykðu ?

ÞwðkLkkuLke

«uhýkËkÞf ËwrLkÞk{kt ykÃkLkwt Mðkøkík Au.

rðfkMk. MkqÍ. Mk{sý. fkÞoûk{íkk. «uhýk. þÂõík. ®n{ík. {køkoËþoLk yLku yæÞkÂí{fíkk. y{u yksLkk ÞwðkLkku Aeyu. y{khu ËwrLkÞkLku çkË÷ðe Au. y{khu Mkkhk {kLkð Scan çkLkðwt Au. y{khu ËwrLkÞkLku yLku y{khe ÃkkuíkkLke òíkLku ŸzkýÚke Mk{sðe Au. {kxu yk QR Code ðuçkMkkEx ykÃkýkt {kxu Au. ykæÞkÂí{f {køkoËþoLk îkhk ykÃkýkt SðLk{kt ykðíke hkus- to visit çkhkusLke {w~fu÷eyku ykÃkýkt ÃkkuíkkLkk rðfkMkLku ÷økíkk rð»kÞku, íku{s yuðk ½ýkt çkeò «&™kuLkwt Mk{kÄkLk fE heíku ÚkkÞ íku y{khu þe¾ðwt Au. íkku [k÷ku, ykÃkýu çkÄk MkkÚku {¤eLku ykÃkýe Mkðkuoå[ fkÞoûk{íkkLke MkVh þY fheLku ykÃkýe ykMkÃkkMkLkk ÷kufkuLku «u{, «kuíMkknLk yLku rðÍz{(znkÃký)Lkwt MkkÄLk çkLke hneyu.

youth.dadabhagwan.org

y¢{ ÞwÚk | 09

¿kkLke rðÚk ÞwÚk

ÃkiMkkLkku

ÔÞðnkh

«&™fíkko : ÷û{e rð»ku {khu Mk{sðwt Au, ÷û{e {nuLkíkÚke ykðu Au. ykÃkýe y¬÷Úke ykðu Au, fuðe heíku ykðu Au ? ÃkqßÞ©e : yuf yuf Mxusu ËkËkyu yk søkíkLku ÷û{e MktçktÄe, ÃkiMkk MktçktÄeLkk MkwtËh Vkuz Ãkkzâk Au. ykÃkýLku ÷køku fu ÷û{e {nuLkíkÚke, ¾qçk y¬÷Úke fu nkurþÞkheÚke ykðíke nþu. Ãký {nuLkík fhLkkhk {sqhku òuEyu íkku ¼h íkzfk{kt fux÷e çkÄe {nuLkík fhíkk nkuÞ Au ? ykX ðkøÞkÚke hkºku AMkkík ðkøÞk MkwÄe, ËMk-ËMk, çkkh-çkkh f÷kf MkwÄe {nuLkík fhíkk nkuÞ. þurXÞk íkku fþwt s {nuLkík Lkk 10 | ykuõxkuƒh 2015

fhíkk nkuÞ Aíkkt þurXÞkLku ðÄkhu ÃkiMkk {¤u yLku {sqhLku ykuAk ÃkiMkk {¤u. yLku nku®þÞkhe fneyu íkku þurXÞkyku fhíkk yuLkk fu {wrLk{Lku çknwt y¬÷ nkuÞ fu su Mkknuçk ÃkkMku yk{-íku{ çkÄwt yuzsMx{uLx fhkðu íkku Ãký ÷û{e Ãku÷k þurXÞkLku ðÄkhu {¤u yLku {wrLk{Lku ykuAe {¤u. yux÷u ËkËk fnu Au Lku ÷û{e y¬÷Úke fu ÃkAe {nuLkíkÚke ¾hu¾h LkÚke ykðíke. ÃkqðoLkk ÃkwÛÞÚke ykðu Au. Ãkqðo¼ð{kt Ä{o fÞkuo nkuÞ, Mkuðk, ÃkhkuÃkfkh, ËkLk, çkeòLku ftE Ãký Mkw¾ ykÃÞwt nkuÞ yuLkkÚke ÃkwÛÞ çktÄkÞ Au yLku ÃkwÛÞLkk V¤YÃku ÷û{e ykÔÞk s fhu Au. nðu yk yuf-yuf rMkØktíkLke ðkíkku yu{ýu ¾wÕ÷e fhe Au, søkík{kt

økÞk ¼ðLkwt ÃkwÛÞ ÷ELku ykðu÷k Akuu íkku ËkuzÄk{ fhþku íkku Ãký yuf ÃkiMkku ðÄðkLkku LkÚke fu yrLkrík fhþku, y«{krýfíkk hk¾þku íkkuÞ yuf ÃkiMkkuÞ ðÄðkLkku LkÚke yLku ík{u çkuVefh ÚkE ÷û{eLkkt rð[kh Lknª fhku íkku ÃkiMkk ½xðkLkku Þ LkÚke. yuLke Mkk{u ÷kufkuyu fE íkhV sðwt ? íkku ykí{k íkhV, þwæÄkí{k íkhV òð, ykí{kLke ¼sLkk fhku, MktMkkhÚke fu{ AqxkÞ, Ä{o{kt fu{ ykøk¤ ðÄkÞ, yuLke ykhkÄLkk ðÄkhku íkku ÷û{eLkk

rð[khku Aqxþu. ÷û{eLkku çkÄkLku yLkw¼ð Au fu ¾kux ¾kðkLke shkÞ EåAk s LkÚke nkuíke Aíkkt ¾kux ykðeLku Q¼e hnu Au íkku ™Vk {kxu rð[kh Ãký Lknª fhku, EåAk Ãký Lknª fhku íkku Ãký LkVku ykðeLku Q¼ku hnuðkLkku Au yLku íku nfefík Au. nðu ¿kkLkeyu Ãkkuíku yLkw¼ðeLku yk çkÄk íkkhýku ykÃÞk Au. ¿kkLk{kt òuELku íkÚkk Ãkkuíku yu{kt ÃkMkkh ÚkELku, yksu søkíkLku yk çkÄk íkkhýku ykÃÞk Au.

y¢{ ÞwÚk | 11

{nkLk ÔÞÂõíkykuuLkk SðLkLke Íkt¾e

£uz çkL Mkh ykÕ

Mkh ykÕ£uz çkLkonkzo Lkkpçku÷ MðezLkLkk yuf MktþkuÄf, hMkkÞý ði¿kkrLkf, yuÂLsrLkÞh yLku þ†kuLkwt WíÃkkËLk fhLkkh «ÏÞkík ÔÞÂõík níkk. yu zkÞLkk{kEx (rðMVkuxf ÃkËkÚko)Lkk þkuÄf níkk.

Lkkuçkp÷u 355 MktþkuÄLkku fÞko níkk yLku íkuLkk îkhk ½ýe MktÃkr¥k ¼uøke fhe níke. yu{ýu 350 ELxhLkuþLk÷ ÃkuxLxTMk VkE÷ fhe níke. yu{Lkk þ†ku çkLkkððkLkk 90 fkh¾kLkkyku{ktÚke {kuxe ykðf Úkíke níke. íkËwÃkhktík, ÃkkuíkkLkk ¼kELkk ¾Lkes íku÷Lkk fwðkykuLkk ¾kuËfk{{kt ÞkuøkËkLk ykÃke, Lkðk ûkuºkkuLkku rðfkMk fhe íkuyku yZ¤f ÃkiMkk f{kÞk níkk.

1988{kt ykÕ£uzLkk ¼kE ÷wzrðøkLkwt rLkÄLk ÚkÞwt, Ãkhtíkw yuf AkÃkk{kt ¼q÷Úke ¼kELkk {]íÞwLku çkË÷u ykÕ£uzLkk rLkÄLkLkk Mk{k[kh AÃkkÞk. yk ¼q÷Úke AÃkkÞu÷e {]íÞwLkkUÄ{kt yu{Lke zkELkk{kExLke þkuÄ ð¾kuzkE níke. yu{kt ÷¾kÞwt níkwt fu, “Le marchand de la mort est most ({]íÞwLkk ðuÃkkheLkwt {kuík rLkÃkßÞwt Au)” yLku ykøk¤ W{uÞwO níkwt fu, “zkp. ykÕ£uz Lkkpçku÷ ÷kufkuLku ÍzÃkÚke {khðkLke Lkðe Lkðe heíkku þkuÄeLku ÃkiMkkËkh çkLÞk Au.” yk ðkt[eLku yu çknw Ëw:¾e ÚkÞk yLku ÃkkuíkkLkk {]íÞw çkkË ÷kufku yu{Lku fuðe heíku ÞkË fhþu yu rð»ku rð[khðk ÷køÞk. funðkÞ Au fu yk ðktåÞk ÃkAe ÷kufku yu{Lku Mkkhe heíku ÞkË hk¾u yuðwt ftEf fhðkLkku rLkùÞ fÞkuo yLku ÃkkuíkkLkwt ðrMkÞíkLkk{w (ðe÷) çkËÕÞwt.

Lkkpçku÷u íkuLkkt AuÕ÷k ðe÷{kt ÷ÏÞwt Au fu, yu{Lke MktÃkr¥kLkku {kuxku ¼køk Ëh ð»kuo yuðk ÷kufkuLku ÃkwhMfkh

økLk ÃkkWzh LkkExÙkuø÷eMkheLk{ktÚke zkÞLkk{kEx

çkLkkðu÷k Mkku÷ez yuûk Ã÷kuÍex f]rºk{hçkh

LkkExÙkuø÷eMkheLkLkwt WíÃkkËLk MkuEVxe ^ÞwÍ

çkuhku{exh

ÄkíkwykuLkwt ðuÕzªøk yLku MkkuÕzhªøk

12 | ykuõxkuƒh 2015

ÃkkEÃk, þk^x, fuLkLk (íkkuÃkku)

økuMk {exh

çkLkoh

Lkkuçkp÷Lk fhkðu÷k M

«ðkneLku ðkÞ

ykÃkðk{kt ðÃkhkÞ fu su{ýu ¼kiríkfþk†, hMkkÞýþk†, þhehrð¿kkLk fu r[rfíMkk ÃkØrík (physiology fu medicine), ¼k»kk yLku þktríkLkk ûkuºk{kt Mk{ks yLku {kLkðíkkLku {kuxku ÷k¼ ÚkkÞ yuðk fkÞkuo fÞkO nkuÞ. Lkkpçku÷ ÃkkuíkkLke MktÃkr¥kLkku ÷øk¼øk 94% ¼køk yk ÃkwhMfkh (yuðkuzo / «kEÍ) þY fhðk yLku yuLkk Mkt[k÷Lk {kxu Vk¤ÔÞku níkku.

Lkonkzo Lkkpçku÷

Lkkpçku÷ «kEÍ Lkkpçku÷ ÃkwhMfkh yu yktíkhhkr»xÙÞ Míkhu ðkŠ»kf ÃkwhMfkh Au su A swËk swËk ûkuºkLkk òýfkh yuf fu ðÄkhu ÔÞÂõíkyku fu MktMÚkkLku yuLkkÞík fhðk{kt ykðu Au, su Lkkuðuo yLku MðezLkLke yuf fr{rx îkhk ¼ýíkh, MktMf]rík yLku ði¿kkrLkf «økríkLku æÞkLk{kt hk¾eLku Lk¬e fhðk{kt ykðu Au. Lkkpçku÷ «kEÍ 1901Úke ¼kiríkfþk†, hMkkÞýþk†, þhehrð¿kkLk fu r[rfíMkk ÃkØrík, ¼k»kk yLku þktríkLkk ûkuºk {kxu yÃkkÞ Au, su{kt ÃkkA¤Úke yÚkoþk† {kxuLkwt Lkkpçku÷ {u{kurhÞ÷ «kEÍ W{uhkÞwt Au. Lkkpçku÷ «kEÍ SíkLkkhLku [tÿf ({uz÷), rzÃ÷ku{k MkxeoVefux yLku Lkkpçku÷ VkWLzuþLk îkhk Lk¬e fhkÞu÷k yuðkuzoLke hf{ ykÃkðk{kt ykðu Au. ð»ko 2012{kt Lk¬e ÚkÞk {wsçk yuðkuzoLke hf{ US$ 1 r{r÷ÞLk + Au. Lkkpçku÷ «kEÍLkku {uz÷ MkkuLkk yLku [ktËe{ktÚke çkLkkððk{kt ykðu Au yLku yuLke WÃkh fuhux fu 4.8 økúk{Lkku MkkuLkkLkku Zku¤ [Zkðu÷ku nkuÞ Au. Ëh ð»kuo Lkkuçkp÷Lke ÃkwÛÞríkrÚk 10{e rzMkuBçkh Lkk rËðMku Mxkufnku{, MðezLk{kt rðsuíkkykuLku yk yuðkuzo yuLkkÞík fhðk{kt ykðu Au.

¼us þku»ku yuðk rðMVkuxf ÃkËkÚkkuo

kk Ãkuxtx MktþkuÄLkku

Þw çkLkkððku

ÞwØ {kxuLkk hkufux

«kusuõxkE÷ðk¤e økLk (çktËqf) fkuE ðMíkwLku fXý çkLkkððkLke heík

Vkuxk ðk¤k fu Vkuxk ÃkhÚke çkLkkðu÷k {uÃk (Lkfþkyku)

MkÕ^Þwrhf yurMkz yutSLkðk¤wt hkufux æðLke yLku yuLkk ÃkhkðíkoLkLku hkufLkkh WÃkfhýku Äq{kzk

ðøkhLkku økLk ÃkkWzh

y¢{ ÞwÚk | 13

ík{u Ãký

fk¤SÃkqðof

MktðuËLkþe÷

yLkwÞkÞe

ykËhýeÞy kþkðkËe

fku{¤

¾wþ

ykËþoðkËe

Mkw¾e

rðïMkLkeÞ

MkíÞðkËer ðïkMkw «k{krýf

«MkLLk

rLkÞr{ík

ÃÞkuh

Ä{orLkc

rs¿kkMkw

ÃkhkuÃkfkhe

MðMÚk Mkh¤

þe÷ðtík

Ãkrðºk Mk{Ëþeo ÂMÚkh ÃkrhðíkoLkþe÷M ktMfkhe

¼hkuMkkÃkkºk økkihðkÂLðík

rLk¾k÷Mk

rðLkkuËe

øk]nýþe÷ «ÂMæÄ«MkÒk rLkùªík

Lkezh

þæ½ ykí{k

[íkwh

¾wþ

ykÄkÂí{f

rðþwæÄ

ËÞk¤w

þktík

ËÞk¤w ¾tíke÷w ËÞk¤w

ÄkŠ{f

Mk{ŠÃkík

rðLk{ú «u{k¤

MLkunk¤ ÷køkýe

÷køkýeþe÷

çknkËwh

Mkkhku r{ºk

Lk{ú

sðkçkËkhe

MÃkü

rLkckðkLk

«k{krýf

rLkËkuoþ

ðVkËkh

÷Äwík{

çÜÉØëß yuf økk{{kt çku r{ºkku hnuíkk níkk - yuf r{ºk s{eLkËkh yLku çkeòu r{ºk ðuÃkkhe níkku. s{eLkËkh {kuxu¼køku xku¤fe (fwMktøkLke) Úke ½uhkyu÷ku hnuíkku yLku ËkY Ãkeðk yLku swøkkh h{ðkLke ÷íku [ze økÞku níkku. yuf rËðMk yuLku swøkkh{kt çknw {kuxku Vxfku Ãkzâku yLku íkuLke LkkýkfeÞ ÂMÚkrík fÚk¤e økE. íkuýu ÃkkuíkkLkwt ½h, ½t½ku çkÄwt s økw{kðe ËeÄwt yLku yu heíkMkh LkkËkh ÚkE økÞku. íkuLku LkkýkfeÞ MknkÞLke Mk¾ík sYh níke. yk MktfxLke ½ze{kt íkuýu íkuLkk ‘nkE «kuVkE÷ rçkÍLku M k{u L k’ r{ºkLku {ËË {kxu Mkt à kfo fÞku o . rçkÍLkuMk{uLk r{ºku íkuLkk r{ºkLkk ÃkíkLkLke yk¾e ðkík Mkkt¼¤e yLku íkuýu íkuLkk r{ºkLku Úkkuzku Mk{Þ þktríkÚke ÃkMkkh fhðkLke Mk÷kn ykÃke Lku fÌkwt, “yíÞkhu {khe ÂMÚkrík Ãký [wMík Au. ßÞkhu {khe LkkýkfeÞ ÂMÚkrík MkwÄkhþu íÞkhu nwt íkLku [ku¬Mk sýkðeþ. íÞkt MkwÄe íkwt yuf 14 | ykuõxkuƒh 2015

fk{ fh. økk{Lke çknkh {khwt yuf Vk{o nkWMk Au, íkwt Úkkuzku Mk{Þ íÞkt s hnu MkkÚku Úkkuzk Ãkþw Ãký hk¾su !” yk{ fne íkuýu 10 çkfheyku Ãký ykÃke.

A {rnLkk ÃkAe, s{eLkËkh r{ºk íkuLkk ðuÃkkhe r{ºk ÃkkMku LkkýkfeÞ {ËË {ktøkðk Vhe ykÔÞku suÚke íku fkuE Lkðku ÄtÄku þY fhe þfu. rçkÍLkuMk{uLk r{ºku íkuLku ÃkqAâwt, “Ãknu÷kt yu fnu fu yk A {rnLkk íku þwt fÞwO ?” s{eLkËkhu sðkçk ykÃÞku fu íkuLkku {kuxk¼køkLkku Mk{Þ çkfheyku [hkððk{kt Lku íku{Lkk Ãkk÷Lk-Ãkku»ký{kt s økÞku. çkfheykuyu Lkðk 10 çkå[kykuLku sL{ Ãký ykÃÞku Ãký f{LkMkeçku yu¬u Þ çkå[wt SÔÞwt Lkrn, Úkkuzk Úkkuzk Mk{Þu yuf yuf fheLku çkÄk çkå[k {he økÞk. “nt..” - rçkÍLkuMk{uLku sðkçk ykÃÞku.“íkwt yuf fk{ fh. íkwt Ã÷eÍ Vhe A {rnLkk ÃkAe {Lku MktÃkfo fh, nwt òuô Awt, íku Ëhr{ÞkLk nwt íkkhk {kxu þwt fhe þfwt Awt ?”

A {rnLkk ÃkAe s{eLkËkh r{ºk Vhe LkkýkfeÞ {ËË {kxu Ãkhík VÞkuo. rçkÍLkuMk{uLk r{ºk yu Vhe çkfheyku rð»ku ÃkqAâwt. s{eLkËkhu sýkÔÞwt fu yk ð¾íku Ãký çkfheykuyu 10 çkå[kykuLku sL{ ykÃÞku níkku eþe÷ su{ktÚke 3 çkå[k çkåÞk níkk yLku çkkfeLkk Mkkík {he økÞk níkk. rçkÍLkuMk{uLku Vhe çknkLkwt fkZâwt. yk ð¾íku s{eLkËkh r{ºk Lkkhks ÚkÞku. íkuýu rð[kÞwO, “yk {kýMk ÃkkMku ¾qçk ÃkiMkk nkuðk Aíkkt {Lku ykÃkíkku LkÚke.”

Lkkýkt Au, Ãkhtíkw nsw íku {Lku ykÃÞk LkÚke. íkuLku r{ºkLke {ËË fhðk {kxuLkk EhkËk Ãkh þtfk ÚkE. Ãký yu su ÂMÚkrík{kt níkku íku{kt yu ftE fhe þfu íku{ Lk níkku. íkuLku r{ºkLkk Mkq[LkLkkt y{÷efhý rðLkk Aqxfku Lníkku.

A {rnLkLkk Mk{Þøkk¤k ÃkAe íku ÃkkAku ykÔÞku. yk ð¾íku íku ¾wþ¾wþk÷ níkku yLku íkuLkk [nuhk Ãkh ¾wþeLke ÷nuh ðt[kíke níke. fkhý ÃkqAíkkt s íkuýu sýkÔÞwt, “¾çkh Lk níke fu yk ð»ko ykðwt sþu. çkfheyku yu yk ð»kuo 10 çkå[kykuLku sL{ ykÃÞku yLku ËMku Þ çkå[k Sðe økÞk. {khku çkÄku s Mk{Þ íku{Lkk Ãkk÷Lk-Ãkku»ký{kt s økÞku”. “òuhËkh” - rçkÍLkuMk{uLk r{ºk WíMkknÚke çkku÷e WXâku, “çkku÷ r{ºk ! nðu íkLku ÄtÄku þY fhðk fux÷k ÃkiMkk òuEyu Au ?” s{eLkËkh r{ºk [rfík ÚkE økÞku. íkuLku fkuE LkkýkfeÞ {ËËLke yÃkuûkk Lk níke. íkuLku ßÞkhu {ËËLke sYh níke íÞkhu r{ºkyu íkuLku {ËË Lk fhe yLku nðu y[kLkf s yu ÃkiMkk ykÃkðk fu{ íkiÞkh ÚkE økÞku ? rçkÍLkuMk{uLk r{ºku s{eLkËkh r{ºkLku yk¾hu sýkÔÞwt, “ykLke ÃkkA¤Lkwt fkhý yu Au fu nðu íkkhku ‘Mk{Þ’ ÃkkurÍrxð íkhV çkË÷kÞku Au. MkkiÚke Ãknu÷kLkkt 6 {rnLkk{kt yuf Ãký çkfheLkwt çkå[wt Lk çkåÞwt. ÃkAeLkk ð»kuo 10{ktÚke 3 çkå[k çkåÞk. yuLkku yÚko yu níkku fu nS íkkhku fÃkhku Mk{Þ Ãkqhku ÚkÞku Lk níkku. Ãký yk ð¾íku 6

{rnLkk ÃkAe ‘çkÄk s’ ËMku Þ çkå[k Sðe økÞk. su çkíkkðu Au fu nðu íkkhku Mkkhku Mk{Þ Vhe þY ÚkE økÞku Au. nðu ÄtÄk{kt hkufký fhðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au yLku nðu íkkhe MkV¤íkkLke íkfku ½ýe Ws¤e Au”.

ÃkqßÞ©e fnu Au : ßÞkhu Mk{Þ ¾hkçk nkuÞ íÞkhu ÷kufku íku{Lkk r{ºkku, Mkøkktðnk÷kt ÃkkMkuÚke yLku çkeS heíku ÃkiMkk WÄkh ÷E ÄtÄk yLku yuðe çkÄe «ð]r¥kyku fhu Au. Ãký fÃkhk Mk{Þ{kt fkuE Ãký ÔÞÂõíkyu ykðwt òu¾{Lk ÷uíkkt Lkkufhe fu yuðe fkuE çkeS heíku ykðf fhðe yLku SðLk Äkuhý Lke[wt hk¾ðwt. yktíkrhf «økrík íkhV æÞkLk ðÄkhðwt su{ fu ¼Âõík, {uzexuþLk fu ÄkŠ{f «ð]r¥kyku fu su ík{khk {kLkrMkf Mktíkw÷LkLku þktík yLku ÂMÚkh hk¾u, W~fuhkx{kt ynª-íknª ËkuzkËkuz fhðkÚke þÂõíkyku ðuzVkE òÞ Au. LkVku yLku ¾kux yu fkuE Ãký ÔÞÂõíkLkk ÃkkÃk yLku ÃkwÛÞf{o Ãkh ykÄkrhík Au. ‘Mk{Þ[¢’ Mkíkík Vhíkwt hnuíkwt nkuÞ Au yLku ykÃkýu íkuLkk Mkkhk {kXkt Ãkrhýk{ku ¼kuøkðíkkt nkuEyu Aeyu. íkku ßÞkhu Mkkhe ðMíkwyku Úkðk ÷køku íÞkhu Mk{sðwt fu Mkkhku Mk{Þ þY ÚkE økÞku Au yLku Mk{Þ nðu Þkhe ykÃkþu. ÃkkÃkkuËÞ yLku ÃkwÛÞkuËÞLkku ykðku s Mð¼kð Au. yux÷u þkýÃký yuLku s fnuðkÞ fu fÃkhk Mktòuøkku{kt ykæÞkÂí{f «økrík fhe ‘rhÞ÷’Lke f{kýe fhe ÷uðe. ‘he÷urxð’Lke f{kýe íkku Mkkhk Mktòuøkku ÃkkAkt Vhíkkt ÚkðkLke s Au. y¢{ ÞwÚk | 15

ÕðHÝ ÀÜ ÞÎù

ý

°Ö

Õù{íËíä

Ë

ãW Ä í â çä

çë_çëßíÀ (Îë´ÞõÞUÝá) ±Þõ ±KÝëãIÜÀ ÕþÃìÖ Àßäë ÜëËõÞù µÕÝð@Ö çÜÝ.

16 | ykuõxkuƒh 2015

ý Ü À ÕëÕ ÞðÀåëÞ

èëß ÞõÃõËíä ±äâí ÄãWË

±ëKÝëãIÜÀ ÕþÃìÖ Àßäë ÜëËõÞù µÕÝð@Ö çÜÝ.

yLkw¼ðÚke ½zíkh Mkuðk (rLk:MðkÚko fkÞo) økktÄeÄk{Lke ËkËkLke sL{sÞtrík LkSf ykðe hne níke. yuf rËðMk GNC ykpVeMk{kt Children’s Park {kt Mkuðk {kxuLke {exªøk [k÷e hne níke. {khwt dept. “çkk¤ rð¿kkLk Bookstall” ykÔÞwt. {Lku ÷køÞwt fu {khu [kuÃkzeyku yLku CD ðu[ðkLke nþu. Ãký {khu íkku çkk¤ rð¿kkLkLke çkÄe s sðkçkËkhe Mkt¼k¤ðkLke níke. yk Mkkt¼¤eLku nwt íkku øk¼hkE økÞku, fu yk sðkçkËkhe nwt fuðe heíku WÃkkze þfeþ ? Ãký, {U ËkËk ÃkkMku þÂõík {ktøke. sL{sÞtrík{kt ÃknkuåÞk yux÷u fk{ku Ãkíkðk ÷køÞkt. {Lku ÷køÞwt fu yu ËkËkLke f]Ãkk níke. yuf MkwtËh søÞk çkLke økÞe yLku LkkLkk çkk¤fkuÚke {ktzeLku {kuxk MkuðkÚkeoyku Mkuðk{kt òuzkÞk. yu{ktLkk ½ýkt çkÄk yLkw¼ðe ðze÷ku níkk yux÷u {Lku Mktfku[ Úkíkku níkku fu yk çkÄkt {khe Mkq[LkkLkku Mðefkh fhþu fu Lk®n ? òu ykÃkýu ykÃkýku yntfkh ÷½w hk¾eyu, Lk{ú hneyu yLku ykÃkýkt rð[khku Mkk{kLke Ãkh Xkufe ËEyu Lknª, íkku s yk ÚkE þfu ! çkÄkt MðÞtMkuðfkuyu rË÷Úke Mkuðk fhe. Ãkrhýk{u rðÍexMko yLku {nkí{kykuLkku Mkkhku «rík¼kð {éÞku. yu{ýu þktríkÚke zu{kuLMxÙuþLMk òuÞkt yLku Úkkuze hMk«Ë ðkíkku - þe¾ òuzu ÷uíkkt økÞk. Úkkuzkt ð¾ík ÃkAe {Lku fnuðk{kt ykÔÞwt fu sL{sÞtríkLkk fk{Lkku rnMkkçk ÷¾eLku ykÃkðkLkku Au. {U Ãknu÷kt õÞkhuÞ YrÃkÞkLkku rnMkkçk fÞkuo Lk níkku. ÷k¾kuLkk rnMkkçk{kt Mkk{kLÞ heíku nòh-çku nòhLke ¼q÷ ykðu, Ãký {khk rnMkkçk{kt íkku ðÄw {kuxku Vhf ykÔÞku. {U ykLke òý fhe Ãký nwt ÃkkurÍxeð hÌkku yLku {Lku Ãkqhku rðïkMk níkku fu nwt yk ¼q÷Lkku Wfu÷ þkuÄe fkZeþ. nwt

rz«uþLk{kt Lk økÞku yLku Vhe {U ËkËk ÃkkMku þÂõík {ktøke yLku hMíkku çkíkkððk «kÚkoLkk fhe. {Lku ytËhÚke sðkçk {éÞku fu, nwt Mkuðk fhðkLkku økðo ÷uíkku níkku yLku fk{ Ãkqhw fÞkoLkwt ©uÞ Ãkkuíku ÷uíkku níkku yux÷u yk ykûkuÃk yLku Ëtz {éÞku Au.

{U Ãknu÷ktÚke AuÕ÷k rËðMk MkwÄeLkk fk{ {kxuLkk ¾[oLkku rnMkkçk Vhe fÞkuo. rnMkkçk fhíkkt çku f÷kf ÷køÞkt Ãký {Lku ¼q÷ sze. {U swËk swËk ¾[koyku {kxu swËe swËe VkEÕMk çkLkkðe yLku Q¼kt ÚkÞu÷k «&™ku Wfu÷ þkuÄe fkZâku. yk MkuðkÚke nwt yufkWLxªøk fhíkk Ãký þeÏÞku. nwt ½ýk ð¾íkÚke Mkuðk fhíkku ykÔÞku Awt, Ãký yk Mkuðk rðþu»k níke. nðu {Lku fkuE Ãký «fkhLke Mkuðk Mðefkhíkkt zh Lknª ÷køku. yk WÃkhktík, õÞkhuÞ ÃkkuíkkLkkt fk{Lkk ð¾ký fhðk Lknª yLku fkuE Ãký òuzu yÚkzk{ý fhðe Lkrn, íkku s MkV¤íkk {¤u.

- hk{ Ãkxu÷, Mke{tÄh Mkexe y¢{ ÞwÚk | 17

ËkËk©eLkk ÃkwMíkfLke Í÷f 18 | ykuõxkuƒh 2015

÷û{eSLkwt ykðLk-òðLk ! ÃkiMkkLke yxfý Ãkzu÷e nkuÞ Au, íku Mkðkh{kt QXâku íÞkhÚke ÃkiMkkLkwt æÞkLk hÌkk fhu ! yu Þ {kuxe yxfý fnuðkÞ. «&™fíkko : Ãký ÃkiMkk ðøkh [k÷íkwt LkÚke Lku ! ËkËk©e : [k÷íkwt LkÚke, Ãký ÃkiMkk þuLkkÚke ykðu Au íku ÷kufku òýíkkt LkÚke yLku ÃkkA¤ Ëkuz Ëkuz fhu Au. ÷û{e yux÷u ÃkwÛÞþk¤e ÷kufkuLkwt fk{ Au. ÃkwÛÞiLkku rnMkkçk ykðku Au fu ¾qçk {nuLkík fhu yLku ykuA{kt ykuAwt {¤u, yu çknw s Úkkuzwtf y{Úkwt ÃkwÛÞ fnuðkÞ. ÃkAe þkherhf {nuLkík çknw Lkk fhðe Ãkzu yLku ðkýeLke {nuLkík fhðe Ãkzu, ðfe÷kuLke ÃkuXu, yu Úkkuze ðÄkhu ÃkwÛÞi fnuðkÞ, Ãku÷k fhíkkt yLku yuÚke ykøk¤Lkwt þwt ? ðkýeLke Þ {kÚkkfqx fhðe Lkk Ãkzu, þhehLke {kÚkkfqx Lkk fhðe Ãkzu, Ãký {kLkrMkf

{kÚkkfqxÚke f{kÞ. yu ðÄkhu ÃkwÛÞþk¤e fnuðkÞ yLku yuLkkÚke Þ ykøk¤ õÞwt ? MktfÕÃk fhíkktLke MkkÚku s íkiÞkh ÚkE òÞ. MktfÕÃk fÞkuo yu {nuLkík. MktfÕÃk fÞkuo fu çku çktøk÷k, yk yuf økkuzkWLk. yuðku MktfÕÃk fÞkuo fu íkiÞkh ÚkE òÞ. yu {nkLk ÃkwÛÞþk¤e.

MktfÕÃk fhu yu {nuLkík, çkMk. MktfÕÃk fhðku Ãkzu.

MktfÕÃk ðøkh Lkk ÚkkÞ. ÚkkuzefuÞ {nuLkík ftEf òuEyu. ÃkiMkk {kxu rð[kh fhðku yu yuf fwxuð Au. yu fuðe fwxuð Au ? fu yuf {kýMkLku íkkð çknw [Zâku nkuÞ yLku ykÃkýu íkuLku ðhk¤ ykÃkeLku íkkð Wíkkheyu. ðhk¤ ykÃke yux÷u íkuLku ÃkhMkuðku çknw ÚkE òÞ, yuðwt ÃkAe Ãku÷kt hkus ðhk¤ ykÃkeLku ÃkhMkuðku fkZ fkZ fhu íkku yuLke ÂMÚkrík þwt ÚkkÞ ? Ãku÷ku yk{ òýu fu yk heíku yuf Ënkzku {Lku çknw VkÞËku ÚkÞu÷ku, {khwt þheh n÷fwt ÚkE økÞu÷wt, íku nðu yk hkusLke xuð hk¾ðe Au. hkus ðhk¤ ÷u Lku ÃkhMkuðku fkZ fkZ fhu íkku þwt ÚkkÞ ? ÷û{eLkk æÞkLk{kt Wíkhu íkku [t[¤ ÚkE òÞ. ÷û{e Vhíke Lku yu Þ Vhíkku ! ÷û{e íkku çkÄu VÞko fhu rLkhtíkh, yuðku yu Þ çkÄu VÞko fhu. ÷û{eLkwt æÞkLk s Lkk fhkÞ. {kuxk{kt {kuxwt hkiÿæÞkLk Au yu íkku, yu ykíkoæÞkLk LkÚke, hkiÿæÞkLk Au ! fkhý fu ÃkkuíkkLkk ½uh ¾kðk-ÃkeðkLkwt Au, çkÄwt Þ Au, Ãký ÷û{eLke nS ðÄw ykþk hk¾u Au, yux÷u yux÷wt çkeòLku íÞkt ¾qxe Ãkzu. çkeòLku íÞkt ¾qxe Ãkzu yuðwt «{ký ¼tøk Lkk fhku. Lknª íkku ík{u økwLkuøkkh Aku. yuLke {u¤u Mkns ykðu yuLkk økwLkuøkkh ík{u LkÚke !

Mkns íkku Ãkkt[ ÷k¾ ykðu fu Ãk[kMk ÷k¾ ykðu. Ãký ÃkkAwt ykÔÞk ÃkAe ÷û{eLku yktíkhe h¾kÞ Lknª. ÷û{e íkku þwt fnu Au ? y{Lku yktíkhkÞ Lknª, sux÷e ykðe yux÷e ykÃke Ëku. «&™fíkko : {wçktELkk þurXÞk çku LktçkhLkk ÃkiMkk ¼uøkk fhíkk nkuÞ yuLkkÚke þwt EVuõx ÚkkÞ ? ËkËk©e : çku LktçkhLkk ÃkiMkkÚke ¾hkçk çktÄ Ãkzu. yk òLkðhLke økrík{kt sðwt Ãkzu, ÃkþwÞkurLk{kt sðwt Ãkzu. ÷û{e Mktøku Mktf¤kÞu÷ku ÔÞðnkh ÄtÄkLkk rð[kh õÞkt MkwÄe fhðkLkk ? fu ßÞkt MkwÄe ð¤u Lkk [Zu, yk{¤u Lkk [Zu, íÞkt MkwÄe fhðkLkk, yk{¤u [Zðk {ktzâwt yux÷u çktÄ fhe Ëuðwt. Lknª íkku {kÞko økÞk òýòu. [kh ÃkøkLku ÃkqtAzwt ðÄkhkLkwt {¤þu. ÃkAe ¼kt¼hu ! [kh Ãkøk Lku ÃkqtAzwt Mk{ßÞk ík{u ? ÄtÄku, MkBÞfT Mk{sýu ÃkiMkk f{kðkLke ¼kðLkk fhðkLke sYh LkÚke. «ÞíLk ¼÷u [k÷w hÌkk. ¼kðLkkÚke þwt ÚkkÞ ? ÃkiMkk nwt ¾U[e ÷ô íkku Ãku÷kLku ¼køku hnu Lknª. yux÷u su fwËhíke fðkuxk rLk{koý ÚkÞku Au, íkuLku s ykÃkýu hnuðk Ëku Lku, ð¤e ¼kðLkk fhðkLke sYh þwt ? yuðwt fnuðk {køkwt Awt. yk íkku

Download free PDF version of This Book scanning this QR code

y¢{ ÞwÚk | 19

÷kufLkkt ½ýkt ÃkkÃk Úkíkkt yxfe òÞ. yu nwt fnuðk {køkwt Awt. ÄtÄku hkÏÞku íÞkhÚke ykÃkýk ÷kuf þwt fnu ? yk fk{{kt [kuðeMkuf nòh íkku {¤u yuðk Au !! nðu ßÞkhu VkuhfkMx fhu Au (ykøkkne fhu Au) íÞkhu Mktòuøk çkË÷kþu íkuLku çkkË fhíkku LkÚke. yu{Lku yu{ VkuhfkMx (ykøkkne) fhu Au. íku y{u Þ yk¾e ®sËøke ftxÙkõx fhu÷ku Au, yLku çkÄe òíkLkk ftxÙkõx fhu÷k Au. yLku íku{kt ËrhÞkLke suxeyku Ãký çkktÄu÷e Au. nðu íÞkt ykøk¤, ÄtÄk{kt þYykík{kt þwt fhíkku níkku ? ßÞkt Ãkkt[ ÷k¾ LkVku {¤u yuðwt nkuÞ íÞkt Ãknu÷uÚke Lk¬e fhwt fu ÷k¾uf YrÃkÞk {¤u íkku çkMk Au. Lknª íkku Auðxu Mkh¼h ÚkE hnu Lku ELf{xuûkLkwt Lkef¤þu, Lku ykÃkýku ¾kuhkf ¾[o Lkef¤þu íkku çknw ÚkE økÞwt. ÃkAe {éÞk nkuÞ ºký ÷k¾. íku ÃkAe òu {Lk{kt ykLktË hnu, fkhý fu ÄkÞko fhíkkt çknw {éÞk. yk íkku [k÷eMk nòh {kLku÷k Lku ðeMk nòh {¤u íkku Ëw:¾e ÚkE òÞ !! fkuE ÃkqAu fu {khu Ä{o þwt Ãkk¤ðku ? íÞkhu fneyu fu yk ºký ðMíkw Ãkk¤Lku çkk : (1) yuf íkku Lkerík{¥kk ! yu ÃkiMkk{kt shk ykuAwtð¥kwt ð¾íku ÚkkÞ yu{ {kLkkuLku, Ãký ‘Lkerík{¥kk Ãkk¤ðe’ ykx÷wt íkku fh ¼E. (2) ÃkAe çkeswt ykuç÷kE®Íøk Lku[h íkku hk¾ ! ÃkiMkk Lkk nkuÞ íkku hMíku síkk fneyu, ‘ík{khu ftE çkòh{kt fk{fks nkuÞ íkku {Lku fnku, nwt òô Awt çkòh{kt’ y{u ÃkqAíkk sEyu, yk ykuç÷kE®Íøk Lku[h.

(3) yLku ºkeswt yuLkku çkË÷ku Þ ÷uðkLke EåAk Lknª. yLku søkík yk¾wt çkË÷kðk¤wt. ík{u EåAk fhku íkku Þ 20 | ykuõxkuƒh 2015

çkË÷ku ÷u Lku Lkk EåAk fhku íkku Þ çkË÷ku ÷u. yu{ yufþLk, heyufþLk ykðu. EåAkyku ík{khe ¼e¾ Au. Lku Lkfk{e òÞ Au. {{íkk hrníkíkk yLku ÷k[khe suðwt çkeswt ÃkkÃk LkÚke. ÷k[khe Úkíke nþu ? Lkkufhe Lkk {¤íke nkuÞ íkku Þ ÷k[khe, ¾kux økE íkku Þ ÷k[khe, ELf{xuûk ykprVMkh xizfkðíkku nkuÞ íkku Þ ÷k[khe. yu Þ yÕÞk, ÷k[khe þwt fhu Au íku. çknw íÞkhu Ãku÷ku ÃkiMkk ÷E ÷uþu, ½h ÷E ÷uþu. çkeswt þwt ÷E ÷uþu ? ÷k[khe þuLku {kxu fhðkLke. ÷k[khe íkku ¼Þtfh yÃk{kLk Au ¼økðkLkLkwt. ykÃkýu ÷k[khe fhe íkku {nª ¼økðkLkLku ¼Þtfh yÃk{kLk ÚkkÞ. Ãký þwt fhu ¼økðkLk ? ÷ku¼Úke ¾zku MktMkkh «&™fíkko : ËkËk, ftsqMkkE yLku fhfMkh{kt Vuh ¾hku ? ËkËk©e : nk, çknw Vuh. nòh YrÃkÞk {rnLku f{kíkk nkuÞ íkku ykXMkku YrÃkÞkLkku ¾[o hk¾ðku, yLku Ãkkt[Mkku ykðíkk nkuÞ íkku [khMkkuLkku ¾[o hk¾ðku. yuLkwt Lkk{ fhfMkh. ßÞkhu ftsqMk [khMkkuLkk [khMkku s ðkÃkhu, ÃkAe ¼÷u Lku nòh ykðu fu çku nòh ykðu. yu xuõMke{kt Lkk òÞ. fhfMkh yu íkku EfkuLkkur{õMk - yÚkoþk† Au. yu íkku ¼rð»ÞLke {w~fu÷e æÞkLk{kt hk¾u. ftsqMk {kýMkLku Ëu¾eLku çkeòLku [eZ [Zu fu ftsqMk Au. fhfMkrhÞk {kýMkLku òuELku [eZ Lkk [Zu.

Mk{kÄkLk ykÃkýe {wtÍðýkuLkk «&™ : ÃkiMkk, «ríkck òuEyu Au. søkík{kt fEf {kuxwt çkLkðwt Au. ¾qçk ÃkiMkk f{kðk yLku ðkÃkhðk Au. þwt fhðwt ? sðkçk : MkkiÚke Ãknu÷wt ÃkiMkk, ¾qçk ÃkiMkk f{kðk Au yLku ðkÃkhðk Au. íku {kxu íkuLkk fkhýkuLkwt MkuðLk fhðwt òuEyu. ËkËk©e fnu Au fu ÃkiMkk ÃkwÛÞÚke {¤u Au yLku ÃkwÛÞ {Lk, ð[Lk, fkÞkÚke Sð{kºkLku Mkw¾ ykÃkeyu íkku s çktÄkÞ. {kxu MkkiÚke Ãknu÷wt íkku ykÃkýu fkuELku Ëw:¾ ykÃkðkLkwt çktÄ fhðwt Ãkzu. ÃkAe Mkw¾ ykÃkeyu íkku ÃkwÛÞ çktÄkÞ yLku ÃkwÛÞÚke ÃkiMkk {¤u. ÃkAe íkuLkk {kxu ¾qçk ¼ýðkLke fu ¾qçk {nuLkík fhðkLke sYh Lkk Ãkzu. yu s heíku «ríkck òuEíke nkuÞ, ¾qçk Lkk{ f{kðwt nkuÞ íkku Ãký íkuðk f{kuo fhðk Ãkzu.

Mkkhwt ÞþLkk{ f{o nkuÞ íkku «ríkck {¤u. ÷kufkuLkwt ¼÷w fhðkLke ¼kðLkk nkuÞ íkku fwËhík íkuLku WÃkh/ykøk¤ ÷E òÞ. ÃkkuíkkLku {¤u÷e Mk¥kkLkku ËwhwÃkÞkuøk Lkk fhu íkku ÷kufku íkuLku «ríkrcík økýu yLku {kuxk {kýMk økýu. yLku ÃkiMkk MkËTfkÞo{kt ðÄw ðÃkhkÞ íkku s íku ðkÃkhu÷wt ÞkuøÞ økýkÞ. çkkfe ÃkkuíkkLkk {kusþku¾ yLku {kun Ãkqhk fhðk{kt ¾qçk ÃkiMkk ðkÃkhe Lkk¾u íkku çkeò yðíkkhu ÃkkAku r¼¾khe ÚkE òÞ. íkuÚke ÃkiMkk ðkÃkhðkLke EåAk nkuÞ íkku ÃkwÛÞ fkÞkuo{kt ðkÃkhu íkku s ÞkuøÞ fnuðkÞ. {kíkk-rÃkíkk yLku økwhwLke Mkk[k rË÷Úke Mkuðk fhu íkku Ãký íkuLku Ÿ[w V¤ {¤u. MktMkkh{kt ÃkiMkk yLku «ríkck {¤u. y¢{ ÞwÚk | 21

¿kkLke ykùÞoLke «rík{k

yuf ð¾ík yuf y{uhefLk ÷ìze Ãknu÷e ð¾ík ËkËkLku {¤ðk ykÔÞk. yu{ýu LkeY{kLku ËkËkLke Mkuðk fhíkk òuÞk yux÷u Mkns heíku s yu{ýu ËkËkLku ÃkqAâwt, ‘ËkËk, yk fkuý Au ?’ ËkËkyu fÌkwt : ‘ yk y{khk rþ»Þ Au.’ yu{ýu Vhe ÃkqAâwt : ‘yuLku ík{khe MkkÚku þwt MktçktÄ Au?’ ËkËk fnu, ‘sLkh÷e çkÄkLku fuðwt nkuÞ y{khe òuzu ? çku Ëun yLku yuf ykí{k yuðwt hnu. ßÞkhu LkeYçkuLkLku íkku yuf Ëun yLku çku ykí{k yuðwt hnu Au. yuðe y¼uËíkk hnu Au yu{Lku y{khe òuzu.’ {nkí{kykuLku «&™ ÚkkÞ fu, ykÃkýLku Ãký ËkËk ¿kkLke íkhefu yku¤¾kÞk Au. Ãký LkeÁ{kyuLku suðe ËkËkLke yku¤¾ký Ãkze yuðe y{Lku LkÚke Ãkze. yk çkkçkíku ËkËk fnuíkk fu, yu íkku ÃkqðoLkwt ÉýkLkwçktÄ Au. ËkËk LkeÁ{kLku fkÞ{ fnuíkk fu, LkeÁçkuLk, ykÃkýu fux÷kÞ yðíkkhkuÚke òuzu Lku òuzu s Aeyu yLku nsw òuzu s hnuðkLkk Aeyu Lku {kuûku Ãký MkkÚku s sðkLkk Aeyu. yux÷u yku¤¾ký Ãkkzðe Lkk Ãkzu, yuLke {u¤u Mknuò Mknus yku¤¾ký Ãkze òÞ.!! ÄLÞ Au yk ÉýkLkwçktÄLku!!

22 | ykuõxkuƒh 2015

ÃkÍ÷

Rule 1 : Ëhuf ¾kLkk Lku yuðe heíku [uf fhe yLku y{wf ¾kLkk [ufku fu suÚke Ëhuf ykze íkÚkk Q¼e ÷kELk{kt Lktçkh heÃkex Lk Úkðk òuEyu. Rule 2 : Ëhfu MkVËu çkkõuMk yfuçkeò MkVËu çkkõuMkLke yksçwkks{ w kt yÚkðk WÃkh, Lke[u nkðuku òE u y.u yfu÷ku MkVËu çkkõuMk Lk nkðuku òE u y.u Rule 3 : [ufkuu÷ku fkuE Ãký çkkuõMk yufçkeò ykswçkksw{kt yÚkðk WÃkh, Lke[u Lk nkuðku òuEyu. ÉäëÚ ÜëËõ | http://tinyurl.com/AkramYouth-Oct15 y¢{ ÞwÚk | 23

ykuõxkuƒh 2015

Date of Publication: 22nd of Every Month RNI No. GUJGUJ/2013/53113 Reg. No. G-GNR-310/2014-2016 Valid up to 31-12-2016 LPWP Licence No. CPMG/120/2014 Valid up to 31-12-2016 Posted at Adalaj Post Office on 22th of every month

ð»ko-3, ytf-6 Mk¤tøk ytf-30

y¢{ ÞwÚk

±ëÕÞë ÕþìÖÛëä Àõ çñÇÞ akramyouth@dadabhagwan.org Õß Éwß ±ëÕåù. ÜëìáÀ - ÜèëìäØõè ÎëµLÍõåÞ äÖí ÕþÀëåÀ, ÜðÄÀ ±Þõ Ö_hëí - lí ìÍQÕá ÜèõÖë ¦ëßë ±_Úë ±ùÎçõË - ÕërýÞë× ÇõQÚçý, µVÜëÞÕðßë, ±ÜØëäëØ-14 ÂëÖõ ÈÕëäí ÕþÀëìåÖ ÀÝðý Èõ.

24