NINO SUPERFICI IN PREFINITO CALCE
STRIP
r e u n i o n 2012
reunion 2012
INDUSTRIAL
LINE
DOOR
ELLE
ELLEDUE
LUCE10
SUPERFICI IN PREFINITO CEMENTO
02 04
INDUSTRIAL LINE Piani in legno di recupero, lavabi acciaio ILA100 e ILA60 da appoggio Re-used wood tops, ILA100 and ILA60 wash-basin
36
Lavabo in acciaio ILA, versione sospesa ILA washbasin, suspended version
40
Lavabo acciaio sottopiano a canale Channel shaped undertop steel wash basin
46
Sistema doccia con mantovana lineare e tenda a strisce in PVC Shower system with linear frame and PVC strips curtain
50 52
DOOR Versione anta listellare di teak "teak stripes” DOOR, "teak stripes"
68
Versione anta legno di recupero "re-used” "Re-used" version
76
Versione anta abete sbiancato “Pop” Whitened version “Pop”
82
Versione anta abete color corda “string” Stained spruce, rope colour "string"
88
ELLE - ELLEDUE Lavabi in cemento sospesi e da appoggio Above inserted or suspended cement wash basin
106
LUCE10 Lampada da parete in cemento Wall mounted cement lamp
116
SUPERFICI IN PREFINITO CEMENTO Piani, pavimenti, rivestimenti e piatti doccia filo pavimento Tops, flooring, coverings and flush to floor shower tray
140
SUPERFICI IN PREFINITO CALCE Piani, pavimenti, rivestimenti e piatti doccia filo pavimento Tops, flooring, coverings and flush to floor shower tray
162
STRIP Sistema di accessori a barra Accessories bar system
180
NINO Lo sgabellino The little stool
186
Piatti doccia e pedane filo pavimento in teak Solid teak flush to floor shower tray and dais
190
Grafici e colori Graphics and colours
Esiste una parola giapponese, wabi, che esprime un’idea di bellezza sotto forma di understatement: “forma nascosta del bello, qualità di raffinatezza mascherata di rusticità”. E’ il canone estetico di questo gruppo di prodotti che evocano atmosfere neoindustriali ricercate, apparentemente spartane, in realtà sofisticate. Lavabi in acciaio verniciato, piani in legno di recupero, abete sbiancato, corda, leggeri piani in lamiera forata, sistemi doccia con tende a strisce in PVC. Sono i componenti di questa nuova famiglia di prodotti di matrice industriale, sia per i materiali d’elezione (lamiere, plastiche e cementi) che per le fogge (tende a strisce, lamiere forate). Interpretazione contemporanea di uno stile informale che riflette scelte low tech. Oggetti amichevoli che, nella semplicità della funzione svelata, conferiscono all’ambiente in cui sono inseriti una precisa identità: quella del riccio! There is a word in Japanese - wabi - which expresses the idea of beauty in an understated form: “beauty as hidden form, the quality of subtle refinement masked by rustic simplicity”. These words sum up the aesthetic canon of this line of products, whose subtle neoindustrial atmospheres appear spartan but are really sophisticatedly luxurious. Steel painted washbasins, light tops of pierced sheet-metal, re-used, bleached and string coloured wood, shower systems with curtains in stripes PVC material. These are the components of this new family of products which bears an industrial stamp both in the nature of its chosen materials (sheet metal, plastics and cements) and in their fashioning (strip curtains, pieced sheet-metal). A contemporary interpretation of chic informal stylishness reflecting low tech options that aim for lightness and simplicity. Friendly objects which, in the simplicity of their revealed function, give the environment which hosts them a precise identify: that of the sea-urchin!
INDUSTRIAL LINE
2
Ambiente realizzato con piano "re-used" in legno di recupero di abete (limited edition, cod. ITR), lavabo in acciaio grezzo ILA100 con traversa e mensola in lamiera stirata nera (ITL); lavabo in calcestruzzo LC45 colore sabbia (ELLE), contenitore colore nero opaco (Block2), asta porta salviette con specchio (Strip), pavimento e alzata-lavabo di rivestimento in Prefinito Cemento colore panna. Solution obtained with "re-used" wood top (limited edition), ILA100 raw steel sink with black mesh sheet tray and shelf (ITL); sand-coloured (ELLE) LC45 concrete sink, matt black vanity unit (Block2), towel bar with mirror (Strip), floor and sink riser in milk whitecoloured Prefinito Cemento slabs.
INDUSTRIAL LINE
4
Unfinished stainless steel ILA 100 sink, "re-used wood top", sink riser in milk white Prefinito Cemento slabs.
Lavabo ILA 100 in acciaio inox grezzo, piano "re-used" in legno di recupero di abete (ITR45), alzata-lavabo
INDUSTRIAL LINE
6
in Prefinito Cemento colore panna.
Wood,steel,cement.
Legno,acciaio,cemento.
INDUSTRIAL LINE
8
Legno,calcestruzzo,ferro.
Wood,cement,iron.
INDUSTRIAL LINE
10
In the foreground, PVC striped shower curtain (IMI) In primo piano tende doccia a strisce in PVC (IMI).
INDUSTRIAL LINE
12
INDUSTRIAL LINE
14
"Re-used" top ITR45 with Corian速 washbasin (CLAT.P)
Piano "re-used" ITR45 con lavabo da appoggio in Corian速 (CLAT.P)
Piano "pop" (in abete sbiancato) ITP45 con lavabo d'appoggio in ceramica opaca B2LC.O. Sulla parete rivestimenti su misura in Prefinito Calce colore fango, sgabelli NINO in Prefinito Calce bianco e fango.
INDUSTRIAL LINE
16
"Pop" top ITP45 (bleached spruce) with matt ceramic above inserted wash basin B2LC.O. Prefinito Calce coverings and NINO stools in Prefinito Calce white and mud.
INDUSTRIAL LINE
18
serie Block2 colore nero opaco.
"String" top ITS45 (ITS45) with SLC.L gloss ceramic wash basin, matt black H24 drawer (Block2 serie).
Piano "string" (in abete tinto corda) ITS45 con lavabo d'appoggio in ceramica lucida SLC.L, cassetto H24
Lavabi d’appoggio in lamiera verniciata disponibili nei colori Moab o su richiesta in colori RAL. Painted steel above inserted wash basin available in moab colours or RAL colours upon request.
ADI Index 2010 ADI Index 2010
INDUSTRIAL LINE
20
INDUSTRIAL LINE Lavabo da appoggio ILA100, 100x35 cm, colore turchese, su piano Block2 in Prefinito Cemento grigio chiaro.
22
Above inserted wash basin ILA100, 100x35 cm, turquoise coloured. Light grey Prefinito Cemento top (Block2 serie).
INDUSTRIAL LINE
24
cemento e acciaio,
INDUSTRIAL LINE
Lavabo da appoggio ILA100, 100x35 cm, colore turchese, su DESK in Prefinito Cemento testa di moro.
26
materia e colore
ILA100 above inserted wash biasin, 100x35cm, turquoise coloured. Dark brown Prefinito Cemento DESK.
Lavabi bianchi in acciaio verniciato cm 60x35 (ILA60).
INDUSTRIAL LINE
28
White painted above inserted wash basins cm 60x35 (ILA60).
Lavabo da appoggio ILA100, colore beige (a richiesta), su piano serie Block2.
INDUSTRIAL LINE
30
ILA100 wash basin, beige colour (upon request), above a Block2 top.
top lamiera ITL In associazione ai lavabi in acciaio verniciato, i piani in lamiera forata rappresentano l’utilizzo interior di materiali e fogge d’elezione dell’architettura contemporanea.
Lavabi da appoggio ILA100, colore nero, su piano in lamiera verniciata bianca (ITL160). ILA100 above inserted wash basin, black coloured, upon white painted sheet metal top (ITL160).
INDUSTRIAL LINE
32
Both painted steel washbasin and painted sheet metal top represent the interior use of contemporary architecture’s materials and shapes.
INDUSTRIAL LINE
34
Versione sospesa del lavabo di acciaio ILA, che si aggiunge a quella d’appoggio, esaltandone la leggerezza. La sospensione e lo scostamento dalla parete consentono la sovrapposizione dello specchio verticale e l’inserimento degli accessori (STRIP), della stessa altezza del lavabo. Tutto disponibile anche nei colori RAL.
SUSPENDED ILA Suspended version of the steel ILA sink, available in addition to the abobe inserted version, that exalts its lightness. Its suspension and distancing from the wall allow for the application of the vertical mirror and the insertion of accessories (STRIP) at the same height as that of the sink. All available in RAL colours too.
Particolare del lavabo ILA sospeso e dello specchio verticale. Sullo
INDUSTRIAL LINE
36
sfondo piccola area di servizio
realizzata con mensola - appenderia.
Detail of suspended
ILA sink and vertical mirror.
In the background, small service area created using a white shelf/hanger.
ILA SOSPESO
Detail of the ILA100 wash basin (Industrial Line) in the suspended version with vertical mirror.
INDUSTRIAL LINE 38
Lavabo sottopiano Undertop wash basin Lavabo-canale sottopiano in acciaio verniciato, particolarmente indicato per piani a profonditĂ ridotta. La sua forma contemporanea lo rende particolarmente compatibile ai piani della linea Block2. Channel shaped under-top washbasin made out with painted steel, suitable for small depth tops. Thanks to its contemporary style It is specifically matchable with Block2 tops.
INDUSTRIAL LINE
40
Lavabo-canale sottopiano ILUV colore grigio sabbia, top linea Block2 in Laminato Liquido bianco. Asta porta salviette (Accessori), specchio M3 (serie Mirrors), mensola porta oggetti (Complementi). A sinistra: vano guardaroba realizzato con mantovana lineare e tende a strisce in PVC (IMI), mensola su misura con appenderia (serie Block2). Sand grey undertop channel shaped washbasin, white LL top (Block2 serie), towel bar (Accessories serie), M3 mirror (Mirrors serie) and shelf (Complementi serie). On the left: wardrobe area made out with linear curtain system and pvc strip curtain (IMI), customised shelf with cloths hanging system (Block2 serie).
INDUSTRIAL LINE
42
tenda lineare su misura IMI curtain system on size IMI
INDUSTRIAL LINE
Lavabo-canale sottopiano ILUV colore grigio sabbia Sand grey undertop varnished steel wash basin (ILUV)
44
Piano il Laminato Liquido bianco White Laminato Liquido top
sistema doccia shower system Tenda a strisce composta da una struttura portante (mantovana) e strisce in PVC morbido trasparente. Alternativa alle più consuete cabine grazie alla possibilità di fissaggio a parete o a soffitto e al su misura in altezza, permette un’integrazione più armonica con lo spazio architettonico. Multi-strip shower curtain made by a frame structure and strips of soft transparent PVC. As an alternative to the usual shower box, thanks to the possibility of fastening to the ceiling or to the wall even in case of niches and to its full ceiling height it can blend more harmoniously with its surroundings.
46
doccia a strisce in PVC Shower system with PVC curtain strips
Mantovana con tenda
INDUSTRIAL LINE
48
Lavabo-canale sottopiano ILUV colore bianco, top linea Block2 in Prefinito Cemento grigio chiaro, in coordinato con i rivestimenti a parete su misura in Prefinito Cemento grigio chiaro. Specchio filo rivestimento. Sistema doccia con mantovana lineare su misura IMI. Pavimento in Prefinito Cemento grigio chiaro. Contenitore bianco linea Block2. White channel-shaped undertop wash basin (ILUV), light grey Prefinito Cemento top and wall coverings cut on size. Flush to covering mirror. Linear shower system IMI, customized width. Light grey Prefinito Cemento floor tiles. Block2 white unit.
Solido, caldo, accogliente: sono alcune delle qualità che ci inducono a scegliere il legno per l’arredamento delle nostre abitazioni, da tempo immemorabile. La nuova collezione “DOOR” ne fa il protagonista assoluto e interpreta il massello di legno sulle sole ante con un lavoro di ebanisteria che recupera tecniche antiche, attualizzandole e contaminandole con il rigore del minimalismo contemporaneo. Alle raffinate versioni in massello di teak, si affiancano quelle di abete usato e recuperato, con tutta la loro palese brutalità, ma non per questo meno sofisticate. A completamento della gamma si aggiungono le nuove versioni in abete tinto colore bianco e colore corda. La linea semplice e regolare del mobile viene quindi impreziosita dalle decorazioni ricavate dal legno stesso, dando valore aggiunto all’arredo. Piani e lavabi da abbinare sono in vetro, marmo, Corian® e legni verniciati. Solid, warm, comfortable: these are the qualities that since ancient time led us to choose wood for our home furniture. The new collection “DOOR” perfectly embodies these concepts, applying the traditional artisan criteria of cabinet-making on solid teakwood doors to the essentiality of contemporary minimalism. You can choose among the elegant compositions with solid teakwood doors or the sophisticated limited edition restored pinewood doors’ compositions. To complete the line, there are the brand new finishing: bleached spruce and stained spruce, rope color. The geometrical design of the cabinet is enriched by the ornamental textures and decorations of the doors, able to give added value to the whole furniture. Tops and wash basins in combinations with this product line are available in glass, marble, Corian® and painted wood.
teak stripes
re-used
pop
string
DOOR
50
teak stripes
mobile con lavandino sottopiano vanity cabinets for undertop sinks composition
mobile con lavabo da appoggio base cabinet with above insereted sinks
contenitore sotto piano undertop cabinet
DOOR
52
Ambiente realizzato con mobile DOOR "teak stripes" e top di cristallo sabbiato con lavabo integrato; pavimenti, rivestimenti e piatto doccia filo pavimento in Prefinito Cemento colore tabacco; specchi su misura filo rivestimento; asta porta-accessori e salviette cm 180 in acciaio spazzolato. Solution with DOOR "teak stripes" with crystal sandblasted top; floor and wall slabs and flush with floor shower tray made of tobacco coloured Prefinito Cemento slabs; made to measure mirrors flush with the wall coverings; 180 cm brushed steel towel and accessories bar.
DOOR
54
Vanity unit with 180 cm "teak stripes" doors, top and built-in melted black sandlasted crystal sink. Mobile con ante "teak stripes" in listellare di teak da cm 180, con piano e lavabo integrato in fusione di
DOOR
56
cristallo nero sabbiato.
details
DOOR
Detail of the sandblasted top with integrated wash basin
DOOR
60
Particolare del top con lavabo integrato in cristallo sabbiato.
Door "teak stripes" composition with veined black marble covering top. Corian速 above inserte washbasin with Corian速 basin drain (CLAT.P) and undertop matt ceramic wash basin (B2L3). Black Prefinito Calce panels on the wall and floor, customised sizes. Black Prefinito Calce shelf (BMS).
DOOR
62
Composizione Door "teak stripes" con piano di copertura in marmo nero venato. Lavabo d'appoggio in Corian速 con piletta in Corian速 (CLAT.P) e lavabo sottopiano in ceramica opaca (B2L3). A parete e a pavimento formelle su misura in Prefinito Calce colore nero. Mensola in Prefinito Calce nera (BMS).
DOOR
64
Dettaglio del piano in marmo nero venato con lavabo sottopiano in ceramica opaca B2L3.
Detail of the veined black marble covering top. Matt ceramic undertop wash basin B2L3.
Colonne con ante "teak stripes". Tall cabinet with "teak stripes" doors.
DOOR
66
re-used
mobile con lavabo sottopiano vanity cabinets for undertop sinks composition
Door versione vintage con anta "Re-Used" - DOOR vintage version, with re-used leafs
mobile con lavabo da appoggio base cabinet with above insereted sinks
contenitore sotto piano undertop cabinet
DOOR
68
DOOR "Re-used" vanity cabinet (DOOR serie) with matt mud body. Prefinito Calce top (Block2 serie) with undertop washbasin. On the wall Prefinito Calce tiles, customised sizes. Strip bar and unit.
Mobile Door con cassetti "re-used" e cassa colore fango opaco posizionato sotto un top serie Block2 in Prefinito Calce colore fango. Sulla parete lastre su misura in Prefinito Calce colore fango, accessori Strip.
70
Door versione "re-used" proposto in abbinamento ai top a forte spessore di Block2, ai rivestimenti in Prefinito Cemento colore tabacco, agli specchi filo rivestimento e alla linea di accessori STRIP: asta in acciaio verniciato colore moka e vaschette in acciaio inox spazzolato. Door with re-used leafs shown in combination with the Block2 tops, the tobacco-coloured Prefinito Cemento wall coverings, the mirrors mounted flush with the wall coverings and the STRIP line of accessories: moka-coloured painted steel bar and brushed stainless steel containers.
DOOR
72
Mobile con ante "re-used", top Prefinito Cemento colore tabacco, lavabi e traversa in Corian速 Detail of "re-used" leafs with tobacco-coloured Prefinito Cemento
DOOR
74
top, Corian速 wash-basin with hidden drain
system
pop
mobile con lavabo sottopiano vanity cabinets for undertop sinks composition
mobile con lavabo da appoggio base cabinet with above insereted sinks
contenitore sotto piano undertop cabinet
DOOR
76
Mobili Door versione "pop" con cassetti cm 40 posizionati sotto due piani serie Block2 in Prefinito Calce
DOOR 78
Sulla parete rivestimenti su misura in Prefinito Calce colore bianco, specchio e pensili in metallo verniciato montati liberamente su due aste cm 90 (serie Strip).
colore bianco cm 160.
Door cabinets "pop" version, with cm 40 drawers under Block2 tops cm 160, white Prefinito Calce finishing.
DOOR
80
Prefinito Calce large size covering panels. Mirrors and varnished steel units free mounted on two cm 90 bars (Srtip serie).
string
mobile con lavabo sottopiano vanity cabinets for undertop sinks composition
mobile con lavabo da appoggio base cabinet with above insereted sinks
contenitore sotto piano undertop cabinet
DOOR
82
140 Door cabinets "string" version (Stained spruce, rope colour), under Block2 tops cm 240, light grey Prefinito Cemento finishing, with Corian undertop wash basin. Prefinito Cemento Flush to floor shower tray and large size covering panels on the wall and in the shower area. Flush to ceverings mirror and BMS Shelf, Prefinito Cemento finishing.
Mobile Door cm 140 versione "string" (abete tinto corda) sotto un piano cm 240 serie Block2 in Prefinito Cemento grigio chiaro. Lastra asolata, piatto doccia filo pavimento e rivestimenti su misura in Prefinito Cemento colore grigio chiaro. Specchio filo rivestimento e mensola BMS in Prefinito Cemento grigio chiaro.
DOOR
84
I CEMENTI DI MOAB Il Cemento è materia dalle grandi potenzialità formali, forza innovatrice e dall’aspetto povero. In questi ultimi anni ha conquistato un posto d’onore nella progettazione d’interni e acquisito un valore aggiunto altamente estetico. Ha in sé un contenuto culturale che lo ha fatto diventare una pietra preziosa che seleziona estimatori poiché esprime e rappresenta il lusso sotto forma di understatment. Quasi un’icona dello stile informale, il cemento, grazie alla sua identità non convenzionale, è materia ideale per ambienti di stile contemporaneo degagè. Sapientemente manipolata a scopo interior è capace di creare ambienti unitari e raffinati.
PREFINITO CEMENTO
86
MOAB CEMENT Cement is a material featuring outstanding formal properties that gives it great innovative strength despite its understated appearance. In these last few years, cement has taken center stage in interior design projects and has acquired highly aesthetic added value. Its cultural content has revealed it as a precious stone that reaps admirers attracted by its capacity to express luxury as an understatement. Almost an icon of informal style, thanks to its non-conventional identity cement is the ideal material for degagè contemporary style decorating. Skillfully manipulated for interior design purposes, it creates unitary and refined environments.
Con questo spirito nasce lo studio di prodotti in cemento capaci di interpretare tali concetti in modo semi-industriale e dare l’opportunità a coloro che amano l’estetica non convenzionale di realizzare un ambiente ideale con facilità.
This is the spirit behind our research on cement products capable of interpreting these aesthetic concepts in a semiindustrial way, allowing nonconventional style lovers to easily obtain ideal décor solutions.
Espressione tangibile di tale ricerca sono i lavabi ELLE e ELLEDUE realizzati in calcestruzzo tramite stampaggio e la gamma di PREFINITI per rivestimenti, pavimenti, piatti doccia filo pavimento e piani della linea Block2, rivestiti in Prefinito Cemento, una malta di quarzo, cemento e resina (vedi pag. 116).
Tangible expressions of this commitment are the ELLE and ELLE DUE wash basins made of moulded cement material, and the range of Prefinito Cemento finished applications used for the covering and flooring components and flush to floor shower trays and tops of the Block2 line, covered with a compound made of quartz, cement and resin (see pag. 116).
Nonostante l’alto livello dei trattamenti utilizzati, il cemento mantiene alcune caratteristiche proprie della sua natura come le imperfezioni formali, gli angoli non perfettamente squadrati o piccoli fori di superficie che non ne compromettono la funzionalità. Del resto è proprio la materia cemento a dare forza stilistica ed estetica alla proposta decisamente innovativa: l’obiettivo è stato quello di non annullarne il fascino ma correggerne i limiti. Il calcestruzzo, al momento della colata, è condizionato dalla temperatura e dall’umidità presente nell’aria; pertanto una leggera variazione di colore tra un lavabo e l’altro e dei leggeri chiaro-scuri nei singoli lavabi non costituiscono difetto ma, al contrario, sono l’evidenza della performance del materiale. Dedicato a coloro che ricercano arredi capaci di rappresentare l’innovazione stilistica ed estetica, sebbene siano stampati, mantengono un aspetto artigianale.
ELLE - ELLEDUE
88
Line of wall hung wash basins and of shower trays made of cement treated with water-repellent, elasticizing and stabilizing additives available in grey, white and sand-colored paste. Despite the very high quality of the treatments used, cement preserves its typical characteristics, such as formal imperfections, imperfectly squared corners, small surface holes that however do not affect its overall performance. After all, cement is the substance that gives stylistic and aesthetic force to this decidedly innovative proposal. The final aim was not to conceal its charm but to correct its limitations. When being poured, cement is affected by the temperature and humidity of the air. This means that even slight changes in color between one sink and the next and light chiaro-scuro effects in a wash basin are not defects but rather proof of material performance. These molded elements maintain a hand-made appearance that is dedicated to the discerning client seeking innovation in the style and aesthetics of interior décor.
cm 45x45. Suspended wash basin in grey cement cm 45x45.
Linea di lavabi sospesi in calcestruzzo trattato con additivi idrorepellenti, elasticizzanti e stabilizzanti, nei colori grigio, bianco e sabbia colorato in pasta.
Lavabo sospeso in cemento grigio
Elle Elledue
LC45 (Elle)
Lavabo LC45 sabbia in versione appoggio su piano in legno di recupero ITR45. Mensola in lamiera forata e verniciata ITL160.
ELLE - ELLEDUE
Sand coloured LC45 wash basin, over a re-used wood top ITR45. Painted sheet metal top ITL160.
90
LC90 (Elle)
Lavabo sospeso in calcestruzzo grigio cm 90x45. Traversa forata in acciaio satinato (BA), asta portasalviette cm 90 (BA1). Specchio PSC cm 180. Suspended wash basin in grey cement 90x45 cm. Bridge sheped matt steel tray with holes (BA), towel bar 90 cm (BA1). Mirror art. PSC 180 cm.
ELLE - ELLEDUE
92
LC90 (Elle) Lavabi sospesi in cemento grigio cm. 90x45. Specchio art. PSC cm.180. Lampada Art. BLL. Suspended wash basins in grey cement 90x45 cm. Mirror art. PSC 180 cm. Lamps art. BLL.
ELLE - ELLEDUE
94
L2L (Elledue)
Lavabo a canale in calcestruzzo sabbia (L2L), asta portasalviette cm 100 (BA37), mensole teak GL cm 190 (BMS). Lastre cm 40x120 in Prefinito Cemento sabbia. Canal shaped sink in sand coloured concrete (L2L), 100 cm towel bar (BA37), teak GL shelf cm 190 (BMS). Cm 40x120 Prefinito Cemento wall covering panels, sand coloured.
ELLE - ELLEDUE
96
L2L + L2C (Elledue)
Lavabo a canale in calcestruzzo grigio (L2L), contenitore a sx in teak Gomma Liquida (L2C), rivestimenti a pareti standard in Prefinito Cemento (cm 40x120), specchio ES150. 2 pensili BQ2 moka lucido. Canal shaped sink in grey cement (L2L), teak GL cabinet on the left (L2C), Prefinito Cemento wall covering panels (cm 40x120), ES150 mirror. Two gloss moka wall units (BQ2).
ELLE - ELLEDUE
98
Lavabo a canale in calcestruzzo bianco (L2L). Canal shaped sink in white concrete (L2L).
L2L (Elledue)
ELLE - ELLEDUE
100
Lavabo a canale in calcestruzzo bianco (L2L), colonna con anta in legno di recupero (B2C22R), asta Strip con pensile verticale. Canal shaped sink in white cement (L2L), tall cabinet with "re-used" door (B2C22R), Strip towel bar with vetrical unit.
ELLE - ELLEDUE
102
L2L (Elledue)
Lavabo a canale in calcestruzzo sabbia (L2L) e mensola bianca con asola cm 180x40 (BM), specchio SSV con lampada BLL. Canal shaped sink in sand coloured cement (L2L), matt white shelf with a slot for the plughole cm 180x40 (BM serie Block), SSV mirror with BLL lamp.
ELLE - ELLEDUE
104
Luce10
design: Paolo Zani e Studio Moab Lampada da parete in cemento fibrorinforzato completamente minerale, privo di resine ed ecologicamente sostenibile. Colorato in pasta in quattro colori. Le proprietà dell’impasto di cemento e la sua tipologia di produzione danno vita a lievi variazioni di colori e textures, rendendo ogni pezzo unico. Ecological cement wall-hanging lamp coloured in the mass (4 available colours). Due to specific characteristics and artisanal production the cement blend keeps its natural appearance of different nuances and textures.
LUCE10
106
Coordinated: Luce10 and LC90 wash-basin (Elle serie) made out sand coloured cement.
LUCE10
108
Coordinato: Luce10 e lavabo LC90 (serie Elle) in calcestruzzo colore sabbia.
Off
bianco white
LUCE10
110
On
LUCE10
112
colorus
measures 350
100
15 80
lampada alogena 220V 120W IP20 Classe I halogen lamp 220V 120W IP20 Class I
LUCE10
114
top top
rivestimenti standard standard covering panel
PREFINITI IN PREFINITO CEMENTO
PREFINITO CEMENTO FINISHED APPLICATIONS
Proposta unica nel panorama dell’offerta industriale, i Prefiniti Moab sono elementi di arredo sulla cui superficie viene applicata, come fosse una pelle, una malta cementizia o ad effetto calce.
Prefinito Cemento finished applications are a unique proposal in the world of industrial bathroom solutions, in that they are furnishing elements over which the compound is applied, as if it were a second skin.
Il Prefinito Cemento è una malta di cemento e resina dall’aspetto neutro e definito. E’ il risultato di una tecnica innovativa e si presenta come una materia spatolata con una tessitura stretta e una superficie naturale, morbida e “lunare” nei riflessi.
Prefinito Cemento is a cement and resin compound with a neutral and defined appearance, just like cement. Unlike cement, though, it is the result of innovative technology and is a spatula-applied product providing a close-knit texture and natural finish with soft, “lunar” reflexes. Its water-repellent and mechanical strength properties are provided in the technical specifications section.
Il progetto comprende una vasta gamma di elementi che parte dai piani lavabo su misura della linea Block2 in coordinato con pavimenti, rivestimenti e piatti doccia filo pavimento. Il risultato è un eccezionale sistema integrato che consente di creare atmosfere rarefatte e raffinate capace di esaltare altri elementi d’arredo complementari e offrire una grande libertà negli abbinamenti di materiali e cromatici.
rivestimanti su misura customised panel
E’ importante sapere che i campioni di riferimento sono puramente indicativi perchè i supporti sono industriali ma l’applicazione, tramite la tecnica della spatolatura, è manuale: la tessitura quindi può variare leggermente. Questo permette di ottenere un prodotto fortemente accattivante per le sue caratteristiche contemporanee e di distinzione dai prodotti industriali che tentano di imitarne il fascino estetico.
piatti doccia filo pavimento flush to floor shower-tray
PIANI I piani in Prefinito Cemento sono realizzati su supporto di multistrato con incollaggio fenolico a forte spessore, predisposti per ricevere lavabi da appoggio o sottopiano, con profondità 45 e 54 cm e una lunghezza da un minimo di 70 cm ad un massimo di cm 260. Sono coordinati con i mobili della linea Block2 disponibili in 31 colori opachi e lucidi e diverse fi niture (gomma liquida, laminato liquidi…).
rivestimenti per pavimento floor coverings
PREFINITO CEMENTO
116
RIVESTIMENTI, PAVIMENTI E PIATTI DOCCIA FILO PAVIMENTO I rivestimenti in Prefinito Cemento sono realizzati su supporto industriale, disponibili in lastre su misura in grande formato, caratteristica che ne aumenta il pregio poiché è una rarità (max 100x220 cm) e in formelle standard (cm 40x120 e 60x60 cm) in integrazione con piatti doccia filo pavimento in tre misure e possibilità di fuori misura a richiesta. La loro posa in opera segue la stessa procedura prevista per altri tipi di rivestimenti, cioè l’utilizzo di guaine e collanti. Si rimanda alla lettura delle istruzioni di montaggio l’acquisizione delle specifiche utili per una corretta posa.
This project includes a wide range of elements, including the made to measure sink tops of the Block2 line coordinated with floor and wall covering slabs and with flush to floor shower trays. The result is an exceptional integrated system that allows to create rarefied and refined atmospheres capable of exalting any other complementary furnishing elements, thus offering unequalled freedom in the matching of materials and colors. It should be noted that the samples of reference are purely indicative, since the supports are industrially made but application by spatula is entirely manual. This means that texture can vary slightly compared to the samples. Obviously, this feature provides a highly attractive product in terms of contemporary effect that is a step ahead of industrial products that attempt to imitate its aesthetic appeal. TOPS Prefinito Cemento finished tops are made of multi-layer support material glued extra-thick with phenol adhesive, preformed to receive vessel or undercounter mount sinks, from 45 to 54 cm deep and length ranging from a minimum of 70 cm to a maximum of 260 cm. These countertops are coordinated with the bathroom furniture of the Block2 line and are available in a range of 31 opaque or polished colors and various finishes (gomma liquida, tessuto liquido,laminato liquidi, etc.). COVERINGS, FLOORS AND FLUSH TO FLOOR SHOWER TRAYS Prefinito Cemento finished applications are made of a cement material support available in very large size slabs - a very special feature thanks to the rarely available size range (max 100x220 cm) – and standard size slabs (cm 40x120 and 60x60 cm) that seamlessly integrate with three sizes of flush to floor shower trays (over or under sizes available on request). The laying procedures are the same as those of other covering materials, namely using sheaths and adhesives. Please consult the laying specifications for precise installation instructions.
Composizione realizzata con top sospeso doppio lavabo in Prefinito Cemento grigio chiaro cm 240, profondità 54 cm, lavabi sottopiano in Corian® con scarico a scomparsa e traversa in Corian®, contenitori con anta senza maniglia bianco LL, cm 60, specchio filo lucido cm 240. Rivestimenti a parete e a pavimento su misura in Prefinito Cemento grigio chiaro. Composition made with suspended top 240 cm, 54 cm deep, for undertop-double sink in Prefinito Cemento light grey, corian wash basins with hidden drain system and Corian® bridge-shelf, 60 cm base cabinets with door and without handle, white LL painting, 240x80 cm bevelled mirror. Customized wall and floor Prefinito Cemento covering panels, light grey colour.
PREFINITO CEMENTO
118
top
PREFINITO CEMENTO
rivestimenti su misura customized covering panels
120
Composizione realizzata con top cm 180 profondità 45 cm (B2S48), in Prefinito Cemento colore grigio chiaro, lavabo canale sottopiano in acciaio verniciato bianco (ILUV) serie Industrial Line, contenitori con cassetti wengè. Rivestimenti a parete su misura Prefinito Cemento colore grigio chiaro con specchio filo rivestimento. Composition made with light grey Prefinito Cemento top 180 cm, 45 cm deep (B2S48), painted steel channel shaped undertop washbadin (ILUV), Industrial Line serie. Wengè wood drawers. Light grey Prefinito Cemento wall coverings, customized size, with flush to covering mirror.
top
rivestimenti su misura customized covering panels
122
rivestimenti per pavimento floor coverings
piatto doccia filo pavimento flush to floor shower tray
PREFINITO CEMENTO
124
Walls: Prefinito Cemento aubergine. Floor, bench and flush to floor shower tray: Prefinito Cemento light grey.
rivestimenti su misura customized covering panels
Pareti: Prefinito Cemento melanzana. Pavimento, panca e piatto doccia filo pavimento in Prefinito Cemento grigio chiaro.
Detail of the light grey Prefinito Cemento flush to floor shower tray.
PREFINITO CEMENTO
126
Particolare del piatto doccia filo pavimento in Prefinito Cemento grigio chiaro.
piatto doccia filo pavimento flush to floor shower tray
PREFINITO CEMENTO
128
Piatto doccia filo pavimento cm 157x80 in Prefinito Cemento colore grigio antracite. Composizione di cubi colore rosso segnale L.L.
Piatto doccia filo pavimento cm 110x80 in Prefinito Cemento colore rosso (FP811) e lastra con asola per piatto doccia (RF1022).
Dark grey Prefinito Cemento flush to floor shower-tray 157x80 cm. L.L. red signal wall mounted units.
Red Prefinito Cemento flush to floor shower-tray cm 110x80 (FP811) and floor slab with hole for shower-tray (RF1022).
Piano serie Block2 prof. 45 in Prefinito Cemento sabbia. Lavabo sottopiano ILUV cm 100x30 in acciaio verniciato.
Cassetti H24 cm 60 colore fango opaco. Rivestimenti in Prefinito Cemento sabbia e specchio filo rivestimento.
top
rivestimenti su misura customized covering panels
45 cm deep Prefinito Cemento Block2 top, sand colour. Undertop varnished steel
130
ILUV wash basin, cm 100x30.
H24 drawers, 60 cm wide, matt mud coloured. Prefinito Cemento wall coverings and flush to covering mirror.
top
piatto doccia filo pavimento flush to floor shower tray
Composizione realizzata con top cm 200, profonditĂ 54 (B2S58) e alzata in Prefinito Cemento sabbia B2TA, lavabo sottopiano in ceramica B2L3, specchio filo lucido cm 200, lampada alogena BLL. Piatto doccia filo pavimento su misura cm 200x80, pannello con asola per piatto doccia e rivestimenti vano doccia in Prefinito Cemento sabbia.
PREFINITO CEMENTO
132
Composition made with top, 200 cm, 54 cm deep (B2S58) and spash B2TA in Prefinito Cemento sand colour, ceramic above inserted sink with traditional drain system B2L3, bevelled mirror 200 cm, halogen lamp BLL. Customized flush to floor shower tray 200x80 cm, covering panel for shower tray in Prefinito Cemento sand colour.
Piano H12 serie Block2 e rivestimenti a parete su misura in Prefinito Cemento colore tabacco. H12 Block2 top and wall coverings in Prefinito Cemento, tobacco colour.
PREFINITO CEMENTO
134
top
rivestimenti su misura customized covering panels
Prefinito Cemento: particolare dei rivestimenti (tabacco) e pavimenti (grigio chiaro) su misura in grande formato (max 100x220cm), specchio filo rivestimento su misura e top per lavabi sottopiano. Lavabo in Corian速 con scarico a scomparsa B2L1 e mensola di collegamento B2LT. Prefinito Cemento: detail of the wall (tobacco) and floor (light grey) slabs, large sized and made to measure (max 100 x 220 cm), mirror flush with the made to measure wall coverings and top for under-mounted sinks. Corian速 wash basin with hidden drain system and bridge-shelf.
PREFINITO CEMENTO
136
Piatti doccia filo pavimento in Prefinito Cemento
Piatto doccia filo pavimento Prefinito Cemento colore tabacco. Sequenza che mostra il sistema di apertura del piatto doccia che permette l’ispezione e la pulizia del bacino.
Prefinito Cemento flush to floor shower tray Prefinito Cemento flush to floor shower tray in Tobacco colour. Sequence showing the shower tray opening system that allows for basin inspection and cleaning.
PREFINITO CEMENTO
138
Prefinito Calce
Alla gamma del Prefinito Cemento, la Moab80 aggiunge il Prefinito Calce, coerente nella ricerca di proposte che fanno riferimento all’area estetica non convenzionale. Con lo stesso spirito che anima la proposta variegata dei cementi, i prodotti in Prefinito Calce (pavimenti, rivestimenti, piani e piatti doccia filo-pavimento) si presentano con una finitura compatta e di media granulometria. Sono ottenuti con una lavorazione semiartigianale e, proprio per questo, hanno un alto livello di originalità, in contrapposizione alla produzione di materiali industriali. Particolarmente adatto ad ambienti informali e ricercati, il Prefinito Calce riproduce la finitura rude dell’intonaco nudo e crudo. Tecnologicamente evoluta, la materia “Calce”, avendo un’alta performance funzionale, è indicata anche per ambienti bagno. Disponibile in quattro colori: bianco, beige, fango, nero.
Prefinito Calce Moab 80 has added to the Prefinito Cemento tiles, the brand new Prefinito Cemento panels equally referring to the non conventional aesthetical taste. The younger Prefinito Calce panels (available for floor, wall, wall-mounted top and shower tray flush to floor) embody the same spirit of the older Prefinito Cemento tiles, featuring through a compact medium grain- size finishing. Produced thanks to the skilled work of professional artisans, these new generation of prefinished tiles keep a high level of originality, in contrast with the serial industrial production. They are particularly suitable for non-conventional and refined interiors and reproduce the raw aspect of plaster and concrete. Prefinito Calce applicatios are technologically advanced, high performing and recommended for bathrooms. Available in four colours: white, beige, mud, black.
PREFINITO CALCE
140
PREFINITO CALCE 142 nero - black
fango - mud
beige - beige
bianco - white
rivestimenti su misura customized covering panels
La matericitĂ dei prodotti in Prefinito Calce in
PREFINITO CALCE
144
abbinamento al forte cromatismo contemporaneo del vestibolo.
The material texture of the Prefinito Calce slabs combined with the strong contemporary colours of the vestibule.
Large sized Prefinito Calce wall coverings, made to measure, shelves, all mud colour.
Lastre di rivestimento in grande formato su misura in Prefinito Calce e mensole BMS, tutto colore fango.
PREFINITO CALCE
146
Details of the mud-coloured Prefinito Calce floor and wall coverings, BMS shelf. Particolari del pavimento, dei rivestimenti e della mensola BMS in Prefinito Calce colore fango.
PREFINITO CALCE
148
Rivestimenti su misura e top H12 serie Block2 in Prefinito Calce colore fango. Specchio filo rivestimento. Mobile serie Door "re-used" con cassetti in legno di recupero, asta e pensile Strip. Prefinito Calce Block2 top and wall customised panels. Mud colour. Flush to coverings mirror. Door cabinet with "re-used" drawers, steel bar and unit (Strip serie).
PREFINITO CALCE
150
top
rivestimenti su misura customized covering panels
Rivestimenti su misura e top H12 serie Block2 in Prefinito Calce colore fango. Specchio filo rivestimento. Mobile serie Door "re-used" con cassetti in legno di recupero, asta e pensile Strip.
PREFINITO CALCE
Prefinito Calce Block2 top and wall customised panels. Mud colour. Flush to coverings mirror. Door cabinet with "re-used" drawers, steel bar and unit (Strip serie).
152
rivestimenti su misura customized covering panels
top
Rivestimenti e top serie block2 in Prefinito Calce bianco, lavabo in ceramica opaca. Mobile Door versione "pop".
PREFINITO CALCE
154
White Prefinito Calce wall coverings and Block2 top, ceramic matt wash basin. Door cabinet "pop" version.
PREFINITO CALCE
156
White Prefinito Calce wall coverings. Cm 90 bar and horizontal units (Strip serie), in varnished steel.
Rivestimenti in Prefinito Calce bianco, asta Strip cm 90 e pensili orizzontali in acciaio verniciato.
Pannello in Prefinito Calce colore nero, lavabo ILA100 colore lime, mensola in lamiera
PREFINITO CALCE
158
ITL nera.
Black Prefinito Calce panel, ILA100 wash basin lime coloured, varnished steel matal shelf ITL.
Lastre su misura per pavimenti e rivestimenti in Prefinito Calce colore nero, mensole ITL120, barra porta salviette Strip.
rivestimenti su misura customized covering panels
rivestimenti per pavimento floor coverings
Customised sizes Prefinito Calce wall and floor coverings, ITL120 shelves, Strip varnisched steel towel bar.
PREFINITO CALCE
160
Strip
STRIP è un sistema di accessori a barra con cambio profondità per accogliere sia gli accessori, collocabili liberamente sulla lunghezza meno profonda dell’asta, che le salviette. Disponibile anche nella versione rettilinea. Alternativa ai classici singoli accessori, Strip consente la re-union delle funzioni (porta sapone, spazzolino, dispenser, salviette, mensole e rotolo) che si fondono con l’asta, avendone la stessa altezza, e regalano forza estetica all’oggetto. Disponibili in diverse misure e diversi colori: Aste in acciaio inox spazzolato, verniciato nei colori Moab. Accessori in acciaio spazzolato, ossidato oppure verniciato bianco e nero. Nell’immagine: asta porta salviette con cambio di profondità cm 160 che propone due funzioni: porta salviette e porta accessori con vaschette basse e alte. Tutto acciaio inox spazzolato.
Strip
STRIP is a bar system for accessories that changes in depth in order to hold the accessories – to be positioned freely along the bar’s more narrow length – as well as the towels. Available one depth version too. As an alternative to the traditional accessories hung individually, Strip allows for the re-union of functions (soap dish, toothbrush holder, dispenser, towel hanger, shelves and paper roll) that integrate with the bar, since they have the same height, and provide the object with aesthetic power. Available in various sizes and colours: Brushed, varnished and oxidized steel (upon request) bars. Brushed, varnished black or white or oxidized (upon request) steel accessories. Picture: 160 cm depth-changing towel bar proposing two functions: towel bar and accessories bar with low and high containers. All brushed stainless steel.
STRIP
162
Due barre nere serie Strip cm 90, pensili verticali in acciaio verniciato colore nero e lime. Sulla parete rivestimenti su misura in Prefinito Calce colore fango. Two black bar cm 90 (Strip serie), vertical painted steel units, black and lime colour. Prefinito Calce customised wall panels, mud colour.
STRIP
164
STRIP
166
Two Strip bar cm 90 (one depth version), black and lime varnished painted steel units (SA9), mirror for bar (SA8). Customised size Prefinito Calcio coverings, mud colour.
Due barre nere serie Strip cm 90 (senza cambio di profonditĂ ), pensili verticali in acciaio verniciato colore nero e lime (SA9), specchio (SA8). Rivestimenti su misura in Prefinito Calce colore fango.
STRIP
168
Detail of the bar with 2 low containers (SA4, SA3) and a high one (SA2).
Particolare dell’asta con 2 mensole porta oggetti (SA4, SA3) ed una vaschetta (SA2).
shelf (SA4) in brushed stainless steel. Asta in acciaio verniciato colore moka cm 180 e quattro vaschette porta oggetti (SA1, SA2), una mensola (SA4)
STRIP
170
in acciaio inox spazzolato. Moka-colour painted steel 180 cm bar with 4 high containers (SA1, SA2) and one
STRIP
172
Gli accessori STRIP sono particolarmente indicati per essere abbinati ai lavabi ILA
(serie Industrial Line)
STRIP accessories are ideally combined with the ILA sinks (Industrial Line series) with which they share
STRIP
174
con i quali
condividono materiale, altezza, stile e colori. Nella foto la versione verniciata in bianco.
material, height, style and colours. In the picture: white varnished version.
STRIP in oxidized steel (upon request) in perfect harmony with the ELLEDUE white concrete channel-shaped sink. Prefinito Cemento tiles tobacco coloured (cm 20x20).
Versione STRIP in ferro ossidato (a richiesta) in perfetta armonia con il lavabo-canale ELLEDUE in calcestruzzo colore bianco. Formelle su misura in Prefinito Cemento colore tabacco (cm 20x20).
STRIP
176
STRIP
178
The depth-changing bar can also carry mirrors and towels or... your favourite pictures.
L’asta può essere un ideale supporto anche per specchi e salviette oppure… per le tue foto preferite.
Particolare dello specchio per asta (SA7). Detail of the bar-mounted mirror (SA7).
d" use er "
" ing tr "s
Nino Sgabellino con seduta in Prefinito Calce, legno di recupero o tinti. Gambe verniciate o in ferro grezzo.
op" "p
Pre fini to
Pre fini to
ack - bl ro e n
Ca
e lc
Pre fini to
Pre fini to
Ca
e lc
ACCESSORI
ge - bei ige e b
Ca
e lc
Ca
e lc
white o anc i b
Small stool with seat available in prefinito Calce, re-used wood or steaned wood.
180
- mud ngo a f
ACCESSORI 182 Nino stool in several finishing. In the foreground with "re-used" seat and iron legs.
In primo piano con seduta in legno "re-used" e gambe in ferro grezzo.
Sgabelli Nino in varie finiture.
Wall/floor panels and stool seat in Prefinito Calce black colour, solid teak flush to floor shower dais made to measure (FTFP).
Pavimenti, rivestimenti e seduta sgabello NINO in Prefinito Calce nero,
pedana doccia filo pavimento su misura in teak (FTFP).
PREFINITO CALCE
184
Piatti doccia in massello di teak
Solid teak
Piatti doccia filo pavimento e pedane in teak. Quasi delle pavimentazioni, 2 formati, anche realizzabili su misura. Si aggiungono alla gamma già in catalogo Moab (Prefinito Cemento, Prefinito Calce, Corian®). Teak flush to floor shower tray and dais. Almost like a floor, in 2 sizes, can be made to measure. Added to the already existing Moab range in the catalogue (Prefinito Cemento, Prefinito Calce, Corian®).
PIATTI DOCCIA teak
186
shower tray
PIATTI DOCCIA teak
188
Shower area made out solid teak
stools with Prefinito Calce seats and varnished legs.
verniciate colore nero e lime.
flush to floor shower dais made to measure (FTFP) and black Prefinito Calce
flush to floor shower tray cm 110x80 (FP811). NINO.P
Area doccia composta da pedana doccia filo pavimento in teak su misura (FTFP) e piatto doccia filo pavimento
in Prefinito Calce colore nero cm 110x80 (FP811). Sgabelli NINO.P con seduta in Prefinito Calce nera e gambe
DOOR: Mobili - Base cabinets
Mobili con ante e frontali cassetti "teak stripes" (listellare di teak). Casse opache, lucide o vernici speciali LL. Wall-mounted units with "teak stripes" doors and drawers. Matt, gloss and LL body. Piani con lavabo integrato. Materiali: cristallo smaltato (colori Moab). Built-in top with melted washbasin. Materials: Enamelled crystal (Moab colours).
52/4352/43
35
80 / 100 80 /- 120 220/ 140 /160 / 180
54/45
52/43 52/43 52/43
52/43 52/43 52/43
Piano con lavabo integrato. Materiali: Corian® bianco con scarico tradizionale o a scomparsa. Top with melted undertop wash-basin. Material: white Corian® with hidden or traditional drain system.
40 - 220
80 - 220
52/43 52/43 52/43
35
40 - 220
Piano per lavabo sottopiano. Materiali: cristallo smaltato (colori Moab), vernici speciali LL (colori Moab), marmi, Corian®. Top for undertop wash-basin. Materials: enamelled crystal (Moab colours), LL special paints (Moab colour), marblr, Corian®.
40 - 220
80 - 220
54/45
80
80 80
54/45 54/45
54/45
52/43 52/43 52/43
Piano per lavabo da appoggio. Materiali: cristallo smaltato (colori Moab), vernici opache, speciali LL (colori Moab), marmi, Corian®. Top for above inserted wash-basin. Materials: enamelled crystal (Moab colours), matt and special LL paints (Moab colours), marble, Corian®.
40 - 220
40 - 220 40 - 220
52/43 52/43 52/43
40
35 40
54/45
35
54/45 40
35
54/45
40
54/45 60
54/45 54/45 54/45
60
35
35
54/45 35 60 35 35
60 60
40
54/45
54/45 54/45 54/45
35 35 35
40
35
35
54/45
40
40 40
40
54/45
54/45 54/45 54/45
35 35 35
40
35 40
40 40
54/45 54/45
35
80
80 35 35 35
80 80
35
54/45 60
54/45 54/45 54/45
60
35
35
54/45
54/45
60 35 35 35
60 60
40 54/45 54/45 54/45
40
35 54/45
54/45 35 40 35 35
40 40
40 54/45 54/45 54/45
35
35
40
35
40
35 35
40 40
Mobili con ante e frontali cassetti "string" (abete tinto corda). Casse opache, lucide o vernici speciali LL. Wall-mounted units with "string" wood doors and drawers 35 LL body. 35 35 (stained spruce, rope35color). Matt, gloss and
40 - 220 40 - 220
54/45
Piano senza lavabo o con asola per sifone. Materiali: cristallo smaltato (colori Moab), vernici opache, speciali LL (colori Moab), marmi, Corian®. Top without wash-basin or with a slot of plughhole. Materials: enamelled crystal (Moab colours), matt and special LL paints (Moab colours), marble, Corian®.
40 - 220
40 - 220
40 - 220 40 - 220 40 - 220
190
54/45 54/45 54/45
80 80 80
60
35 35 35
54/45 54/45 54/45
54/45
54/45
54/45 80
52/43
52/43
35
35
54/45
54/45
52/43
35 35
80 80
80
52/43
35 60
35
35
54/45
54/45
Mobili con ante e frontali cassetti "pop" (abete sbiancato). Casse opache, lucide o vernici speciali LL. Wall-mounted units with "pop" wood doors and drawers (bleached spruce). Matt, gloss and LL body. 54/45
40 - 220 40 - 220
54/45
35
35
40 - 220
60
54/45
54/45
40 - 220 40 - 220
80 35
35
35
54/45
54/45
35 35 35 35 35 35 35 35 80 60 40 40 54/45 54/45 54/45 54/45 Mobili Casse opache, lucide 54/45con ante e frontali cassetti 54/45"re-used" (legno di recupero). 54/45 o vernici speciali LL. 54/45 80 40 40 Wall-mounted units with "re-used" wood 60doors and drawers. Matt, gloss and LL body. 80 60 40 40
54/45
52/43
52/43
54/45
80 / 100 / 120 / 140 /160 / 180 80 / 100 / 120 / 140 /160 / 180
52/43
52/43
80
80 / 100 / 120 / 140 /160 / 180
35
35
54/45
54/45
60 60 60
40
35 35 35
54/45 54/45 54/45
40 40 40
40
35 35 35
54/45 54/45 54/45
40 40 40
35 35 35
Grafici serie Door - Door diagrams
Grafici serie Door - Door diagrams
DOOR: Piani - Tops
10.5
10
Lavabi d'appoggio - Above inserted wash-basins
BL2
12
Matt or gloss ceramic above inserted 26 wash-basin with traditional drain system.
35 35
62
LC90
192
LC90
bianco, grigio, sabbia, rosso. Cement wash basin. Colours: white, grey, sand, red.
20.5
90
60
90 Lavabo in cemento cm 90x45xh867 completo di struttura portante 20 Cement wash basin cm 90x45xh8 with supporting frame Lavabo en ciment cm 90x45xh8 avec structure de support Waschtisch aus Zement cm 90x45xh8 mi Unterbau
335 9
LC90 27
Lavabo da appoggio in Vetro Freddo® con/senza top di copertura. Colore bianco. Vetro Freddo® above inserted wash-basin, with/without covering top. Colour: white. 14,5
45 40
62
20.5
11.5 8 45 30.5 3
8
11.5
45 30.5 3 8
30
45 39
16 26
rosso.
90 30 60 Lavabo in cemento cm 45x45xh8 con foro rubinetto (a richiesta senza foro) completo di struttura portante Cement wash basin with tap hole cm 45x45xh8 (upon request without a hole) with supporting frame Lavabo en ciment cm 45x45xh8 avec trou pour le robinet (sur demande, non percè) avec structure de support Lavabo in calcestruzzo. Colori: Waschtisch aus Zement mit Armaturlochbohrung cm 45x45xh8 (auf anfrage auch ohne offnung) mit Unterbau
LC45
49
T20L / T20LC
26
16
8.5 7.5 8.5 7.5
11
49 40 62
LC45
Lavabo in cemento cm 45x45xh8 con foro rubinetto (a richiesta senza foro) completo di struttura portante Cement wash basin with tap hole cm 45x45xh8 (upon request withoutin a hole) with supporting frame con o senza foro rubinetto. Colori: bianco, grigio, sabbia, Lavabo calcestruzzo Lavabo en ciment cm 45x45xh8 avec trou pour le robinet (sur demande, non percè) avec structure de support Cement washauch basin with or without tap hole. Colours: white, grey, sand, red. Waschtisch aus Zement mit Armaturlochbohrung cm 45x45xh8 (auf anfrage ohne offnung) mit Unterbau
3
11
40
disponibile per - available for: Block
45
LC45
30
B2LC
Lavabi d'appoggio/sospesi (serie Elle) - Above inserted/suspended wash-basins
11.5
40
BL3 disponibile per - available for: Block Lavabo ceramica per semi-incasso 59 BL3 Ceramic wash basin semi built-in Lavabo ceramica per semi-incasso 59 Ceramic wash basin semi built-in disponibile per - available for: Block Lavabo da appoggio in ceramica lucida o opaca con scarico tradizionale.
40,5
11.5
Ceramic wash basin semi built-in
59
59
60 100
3
16
Lavabo da appoggio in ceramica lucida o opaca con scarico tradizionale. BL3 Matt or gloss ceramic above inserted wash-basin with traditional drain system. Lavabo ceramica per semi-incasso
Staffa porta lavabo per ILA100 ed ILA60 e in acciaio verniciato a colore lavabo. Colori RAL a richiesta. Supporting system for ILA100 and ILA60 in painted steel (same colour of the wash-basin). RAL colours upon request.
45 39
8.5 7.5
40 4013
40
disponibile per - available for: Block
16
51,5
55
8.5 7.5 40
59
12
BL2 Ceramic drop-in wash basin rectangular, enamelled on the outside Lavabo ceramica soprapiano rettangolare smaltato esternamente Ceramic drop-in wash basin rectangular, on the disponibile enamelled per - available for:outside Block
13
66
42,5
39 15 36 1545
10
13
SLC
15
39 36
62
44 12
55
55
62,5 59,5
66
BL2
Lavabo ceramica soprapiano rettangolare smaltato esternamente Ceramic drop-in wash basin rectangular, enamelled on the outside
45
3
62,5 59,5
66
10
Lavabo da appoggio in Ceramica con scarico tradizionale. BL2 disponibile per - available for: Block 26 Lavabo ceramica soprapiano rettangolare smaltato esternamente Ceramic above inserted wash-basin with traditional drain system.
39 36
11
B2BL5
disponibile per - available for: Block2 Block disponibile per - available for: Shelf,
52
40
10.5
15
62,5 59,5
4411
ST.ILA
100
9
15
4512 11
Lavabo da appoggio in acciaio verniciato. Colori standard: bianco, grigio sabbia, turchese. Colori RAL a richiesta. Painted steel above inserted wash-basin. Standard colours: white, sand grey, turquoise. RAL colours upon request.
52 32
40
20
ILA60
60
40
10.5
44
38 43 3810.5 35.6 35.6
32
Lavabo in metacrilato. Colori: arancio, ambra, grigio, neutro, verde e rosso. Acrilic sink. Colours: orange, amber, grey, neutral, green and red.
SLM disponibile per - available for: Shelf, Block2 Lavabo in metacrilato. Colori: arancio, ambra, grigio, neutro, verde e rosso. 15 SLM Acrilic sink. Colours: orange, amber, grey, neutral, green andBL3 red. Lavabo da appoggio in Corian® con Lavabo scarico tradizionale. Lavabogrigio, ceramica per verde semi-incasso in metacrilato. Colori: arancio, ambra, neutro, e rosso. 10 59 wash-basin with traditional Ceramic basin semiand built-in Corian® above inserted drainorange, system. Acrilic sink. Colours: amber, grey,wash neutral, green red. 52 disponibile per - available for: Shelf, Block2
B2BL4
8
40
39 3649
40 13
SLM
20
62 59.6 66
Lavabo da appoggio in acciaio verniciato. Colori standard: bianco, grigio sabbia, turchese. Colori RAL a richiesta. Painted steel above inserted wash-basin. Standard colours: white, sand grey, turquoise. RAL colours upon request.
disponibile per - available for: Block
Lavabo da appoggio in Corian® con scarico tradizionale. A richiesta con piletta "Click Clack" in Corian®. Corian® above inserted wash-basin with traditional drain system. Upon request with Corian® "Click Clack" 20 32 basin drain.
62 59.6
ILA100
100
35
55
CLAT
62 59.6
38 15 35.6 14,5
Lavabo ceramica soprapiano rettangolare smaltato esternamente Ceramic drop-in wash basin rectangular, enamelled on the outside
8
49 62,5 59,5
44
Lavabi d'appoggio serie Industrial Line - Above inserted wash-basins (Industrial Line serie)
L2L
Lavabo in calcestruzzo completo di struttura portante. Colori: bianco, grigio, sabbia. Cement wash basin with supporting frame. Colours: white, grey, sand.
Lavabo in cemento cm 90x45xh8 completo di struttura portante Cement wash basin cm 90x45xh8 with supporting frame Lavabo en ciment cm 90x45xh8 avec structure de support Waschtisch aus Zement cm 90x45xh8 mi Unterbau
Grafici lavabi d'appoggio - Above inserted wash basins diagrams
8
12
15
45
Grafici lavabi d'appoggio - Above inserted wash basins diagrams
35
disponibile per - available for: Shelf, Block2
52
104
13 13
45 22,5
13
2 13
45
22,5 22,5
45 80 + X
4,5
45 / 54
20
D1T54
D1T45
ITR54/45
Top sospeso in legno di recupero in edizione limitata per lavabi da appoggio. Profondità 54/45 cm. Re-used wood suspended top for above inserted sinks (limited edition). Cm 54/45 deep.
ITP54/45
Top sospeso “Pop” (in abete sbiancato) per lavabi da appoggio. Profondità IMI 54/45 cm. Mantovana lineare in acciaio verniciato bianco, larghezza su misura a richiesta. Tenda a srisce in PVC morbi “Pop” suspended top (bleached forwhite, above inserted sinks. 54 strips deep. Linear painted steelspruce) shower system, customized width upon request.Cm Curtain of soft trasparent P
ITS54/45 Gerader Überhang aus weiß lackiertem Stahl, auf Anfrage breite nach maß. Vorhang aus Streifen aus weiche
Lambrequin linéaire en acier verni blanc, à la demande largeur sur measure. Rideau en bandes en PVC soup
80 + X 20
Top con lavabo integrato in cristallo smaltato. Enamelled crystal top with melted wash-basin.
Top cm 120x45x2h in lamiera forata verniciata con un foro lavabo posizionabile a richiesta. Solo con rubinetteria a parete. Varnished sheet metal top cm 160x45x2h with hole for wash basin position at request. Only for wall mounted tapware.
120
280
43
40
28,5
34 11
45 2 13
22,5
ITL120
Top cm 120x45x2h in lamiera forata verniciata con un foro lavabo posizionabile a richiesta. Solo con rubinetteria a Varnished sheet metal top cm 120x45x2h with hole for wash basin position at request. Only for wall mounted tapw cm 120x45x2h en tôle perforée vernie avec un trou évier à placer sur demand. Seulement avec robinetterie au m Top cm 120x45x2h aus lackiertem Lochblech mit Aussparung für das Becken mit position auf anfrange. Nur mit an
Top sospesi H4,5 in legno varie finiture - H4,5 wood suspended top, various finishing
49
Top sospeso “String” (in abete tinto colore corda) per lavabi da appoggio. Profondità 54/45 cm. “String” suspended top (stained spruce, rope color) for above inserted sinks. Cm 54 deep.
IMI
194
80
13
min. 32/52*
12
49
Top cm 160x45x2h in lamiera forata verniciata con un foro lavabo cm160x45x2h 120x45x2haus enlackiertem tôle perforée vernie avec un trou évierfürà placer sur demand. Seulement avec robinetterie Top cm Lochblech mit Aussparung das Becken mit position auf anfrange. Nur mit anau dermW posizionabile aToprichiesta. rubinetteria cm 120x45x2h aus Solo lackiertemcon Lochblech mit Aussparung für a dasparete. Becken mit position auf anfrange. Nur mit an Varnished sheet metal top cm 160x45x2h with hole for wash basin position at request. Only for wall mounted tapware.
ITL120
120
45
2
12
14,5
45
22,5 22,59
2
13
54,4 1233 54,4 33
12
42,5
40 1340 40 13
min. 32/52*
80 - 300**
55
ITL120 cm 160x45x2h in lamiera forata verniciata con un foro lavabo posizionabile a richiesta. Solo con rubinetteria a pare Top cm 120x45x2h lamiera forata verniciata conwash un foro lavabo posizionabile richiesta. Solo con rubinetteria ITL160Top Varnished sheet metal topincm 160x45x2h with hole for basin position at request.aOnly for wall mounted tapware. a Varnisheden sheet top vernie cm 120x45x2h with évier hole for wash sur basin positionSeulement at request.avec Onlyrobinetterie for wall mounted cm 160x45x2h tôle metal perforée avec un trou à placer demand. au mur.tapw 45
13
40
10 51,5
EL9 Lavabo ceramica sottopiano ovale "Nevada" sottopiano ovale smaltato esternamente Under"Nevada" top ceramic sink oval "Nevada" EL8 Under top ceramic oval "Nevada" outside disponibile per - available for: Plano Lavabosink ceramica sottopiano ovaleenamelled "Nevada" disponibile per - available Plano Under top ceramic sink ovalfor: "Nevada" EL9 disponibile per available for: Plano Lavabo ceramica sottopiano ovale "Nevada" smaltato esternamente Built-in top with melted wash-basin Under top ceramic sink oval "Nevada" outside enamelled EL9 disponibile persmaltato - available for: Plano Lavabo ceramica sottopiano ovale "Nevada" esternamente Under top ceramic sink oval "Nevada" outside enamelled disponibile per - available for: Plano D1T54 D1T45 Top con lavabo integrato sottopiano in Corian® con scarico tradizionale o a scomparsa. Corian® integrated wash-basin with traditional or hidden drain system.
55
11
EL8
12
8,5 32,5
59
49
59
per serie Door -
10 .5
Top 40 con avabo integrato for Door serie
49
8,5
10 .532.6
1732,5
3210 .6.5
8,5 17
39
310 9
60
10 3 9
17 32,5
32.6
12
59.6
Lavabo sottopiano in ceramica con scarico tradizionale Lavabo ceramica Ceramic undertop wash-basin with traditional drain system 59.6
60
12
EL8
Lavabo ceramica sottopiano ovale "Nevada" Under top ceramic sink oval "Nevada" disponibile per - available for: Plano
12
51,5 10 .5
B2L3
ITL160
160
Lavabo sottopiano in Corian® undertop wash-basin with traditional drain system 59.6
55
Top in lamiera forata verniciata - 45Varnished sheet metal top
11
45,4 33 12
59
sottopiano in acciaiocon verniciato. 98,5x28,5x9h Top cm 160x45x2hLavabo in lamiera forata verniciata un foro cm lavabo posizionabile a richiesta. Solo con rubinetteria a pare Undertop painted steel wash basin. 98,5x28,5x9h Varnished sheet metal top cm 160x45x2h with hole forcm wash basin position at request. Only for wall mounted tapware. sous-plan en acier cmévier 98,5x28,5x9h cm 160x45x2h en Évier tôle perforée vernie avecverni. un trou à placer sur demand. Seulement avec robinetterie au mur. aus lackiertem Stahl, cm Top cm 160x45x2hEinbauwaschbecken aus lackiertem Lochblech mit Aussparung für 98,5x28,5x9h das Becken mit position auf anfrange. Nur mit an der W
2
11
B2L2
45,4 33
59
42,5
310 5.6.5
59.6
10 .5 35.6
45,4 33
Top da appoggio in monofusione di cristallo (prof. 45 e 54 cm) 80 - 240 lavabo integrato (singolo o doppio) - 240 disponibile - 80available for: Plano 60 60 melted crystal wash basin (45 and 54 cm deep) Fully built-in top with single orper double disponibile per - available for: 80 - 240 Block2 extension 80 - 240 60 60 disponibile per - available for: Corian® con scarico tradizionale Block2 extension
160
11
59.6
80 - 240 60
Lavabo sottopiano in acciaio verniciato. cm 98,5x28,5x9h. Non adatto all'uso con mobile Door. Undertop painted steel wash basin. cm 98,5x28,5x9h. ITL160 inILUV Do not available combination with Door cabinets.
22,5
Lavabo integrato cristallo - Enamelled crystal EL9 disponibile - available Top da appoggio lavabo integrato (singolo o doppio) in monofusione di cristalloper (prof. 45 e 54 for: cm) Lavabo ceramica sottopiano ovale "Nevada" smaltato esternamente Fully built-in top with single or double melted crystal wash basin (45 Block2 and 54 extension cm deep) Lavabo integrato cristallo Enamelled crystal Under top ceramic sink oval "Nevada" outside enamelled 60
ILUV
98,5
22,5
Lavabo sottopiano in 80 - 240 Corian® undertop wash-basin with traditional drain system
Incasso sul piano Hole on the top
Grafici lavabi sottopiano, tops e mensole - Undertop wash basins, tops and shelves diagrams
Lavabo Wash basin
54,4 33
12
11 40
EL8 - Enamelled crystal Lavabo integrato cristallo
54,4 33
17 32,5
B2L0
disponibile per - available for: T20, P40, Block2
Lavabo ceramica sottopiano ovale "Nevada" di cristallo (prof. 45 e 54 cm) Top da appoggio lavabo integrato (singolo o doppio) in monofusione Under top ceramic sink oval "Nevada" Fully built-in top with single or double melted crystal wash basin (45 and 54 cm deep) Corian® con scarico tradizionale disponibile per - available for: Plano
8,5
10 .535.6
32.6
59.6
Lavabo sottopiano in Corian® con scarico a scomparsa Corian® undertop wash-basin with hidden drain system
11
12
10 .5 35.6 10 .5
59.6
60 12
Lavabi sottopiano serie Industrial Line - Undertop Industrial Line wash basin
11 40
63.10 52.6.5
6.2
45,4 33
35.6
40
80 - 240
13
6.2
80 - 240
52
te utside te utside
T20C - T20L
T20C - T20L Lavabi sottopiano per serie Door - Undertop60 wash-basinsdisponibile for Door serie 60 per -disponibile available for: per - available for: T20, Block2 Lavabo in Vetro Freddo cm 40x40x10h con o senza top P40, di copertura Block2 extension 59.6 40 Vetro Freddo sink cm 40x40x10h with or without covering top T20C - T20L Lavabo in Vetro Freddo cm 40x40x10h con o senza top di copertura B2L1 59.6 40 disponibile per - available T20, covering P40, Block2 Vetro Freddo sink cm 40x40x10h with orfor: without top
40
te utside
59.6
1
Grafici lavabi per serie Door - Wash basin diagrams for Door serie
Lavabo integrato cristallo - Enamelled crystal
Top da appoggio lavabo integrato (singolo o doppio) in monofusione cristallo (prof. 45 54 cm) con o senza top di copertura Lavabo indi Vetro Freddo cme40x40x10h Fully built-in top with single basin (45 and 54cm cm40x40x10h deep) 40 or double melted crystal wash Vetro Freddo sink with or without covering top
Mantovana lineare in acciaio verniciato bianco, larghezza su misura a richiesta. Tenda a srisce in PVC morbi Linear painted steel shower system, white, customized width upon request. Curtain strips of soft trasparent P Lambrequin linéaire en acier verni blanc, à la demande largeur sur measure. Rideau en bandes en PVC soup
20
IMI
76 (piatto - shower tray)
76 (piatto - shower tray)
Mantovana lineare in acciaio verniciato bianco, larghezza su misura a richiesta. Tenda a srisce in PVC morbido e trasparente, h280 cm, tagliabile a misura. IMI Linear painted steel shower system, Mantovana white,lineare customized width upon request. in acciaio verniciato bianco, larghezza su misura a richiesta. Tenda a srisce in PVC morbido e trasparente, h280 cm, tagliabile a misura. Linear h280 painted steel white, customized width upon request. Curtain strips of soft trasparent PVC, h280 cm, cut on size. Curtain strips of soft trasparent PVC, cm,shower cut system, on size.
FT880
Piatto doccia filo pavimento in massello di teak. Cm 80x80. Solid teak flush to floor shower tray. Cm 80x80.
280
Lambrequin linéaire en acier verni blanc, à la demande largeur sur measure. Rideau en bandes en PVC souple et transparent, h280 cm, coupe personnalisable. Gerader Überhang aus weiß lackiertem Stahl, auf Anfrage breite nach maß. Vorhang aus Streifen aus weichem und durchsichtigem PVC, h280 cm, kann auf die gewünschte Größe zugeschnitten werden.
7,5 7,5
80 bacino - tray
106 (piatto - shower tray)
Sgabello con gambe verniciate colori opachi Moab) e seduta in varie finiture*(vedi schema sotto). Non uso doccia. Stool with varnished legs (matt moab colours) and wood seat in many finishes*. Do not use in the shower (see diagrams below).
Lavabo Wash basin
Sgabello con gambe in ferro e seduta in varie finiture (vedi schema sotto). Non uso doccia. Stool with iron legs98,5 and seat available in different finishings* (see diagrams below). Do not use in the shower.
34
DESK X
ILUV
Lavabo sottopiano in acciaio verniciato. cm 98,5x28,5x9h Undertop painted steel wash basin. cm 98,5x28,5x9h Évier sous-plan en acier verni. cm 98,5x28,5x9h Einbauwaschbecken aus lackiertem Stahl, cm 98,5x28,5x9h
2 Y
DESK
Tavolo su misura. Struttura in acciaio verniciato o ossidato, piano in diverse varianti* (vedi schema sotto). Customized size table. Structure in painted or oxidized metal. Top in different finishes* (see the diagram below).
75
110 bacino - tray (su misura - made to measure)
28,5
104
Incasso sul piano Hole on the top NINO.F
7,5 7,5
7,5 7,5 (bacino su misura - tray made to measure)
(su misura - made to measure)
*Finiture piano DESK / seduta NINO - *DESK top / NINO seat finishing Legni - Woods
Prefinito Calce
“Re-used” (legno recupero - re-used wood) “Pop” (in abete sbiancato - bleached spruce) “String” (in abete tinto colore corda - stained spruce, rope color )
196
Bianco - White Beige - Beige Fango - Mud Nero - Black
Prefinito Cemento
Grigio chiaro - Light grey Grigio antracite - Dark grey Rosso - Red Sabbia - Sand
Testa di moro - Very dark brown Panna - Milk white Melanzana - Aubergine Tabacco - Tobacco
FTFM
Piatto doccia filo pavimento in massello di teak su misura. Solid teak flush to floor shower tray made to measure.
(su misura - made to measure) x
FTFP
Pedana doccia su misura in listelli di teak con piedini regolabili. Solid teak strips shower dais made to measure, with adjustable legs.
(su misura - made to measure)
44
NINO.P
(su misura - made to measure)
33
Piatto doccia filo pavimento in massello di teak. Cm 80x110. Solid teak flush to floor shower tray. Cm 80x110.
76 (piatto - shower tray)
4
Sgabelli - Stool
FT811
Grafici piatti doccia filo pavimento in teak massello - Solid teak flush to floor shower tray
Piatto doccia in massello di teak - Solid teak shower tray
80 + X
9
Tenda doccia, sgabello, desk - Shower system, stool and desk
Mantovana con tenda doccia in a strisce in PVC - Shower system with PVC curtain strips
Colori Prefinito Cemento: grigio chiaro, grigio antracite, sabbia, rosso, testa di moro, panna, melanzana, tabacco. Prefinito Cemento Colours: light grey, dark grey, sand, red, milk white, aubergine, tobacco.
100 max
100 max
80 (bacino - tray)
220 max
su misura / made to measure (min 58x58)
su misura / made to measure (min 58x58)
80 (bacino - tray) 76 (piatto - shower tray)
110 (bacino - tray) 106 (piatto - shower tray)
60
80 (bacino - tray) 76 (piatto - shower tray)
120
40
220 max
76 (piatto - shower tray)
60
su misura / upon request (min 60)
6 9
6 9
80x80 bacino - tray
B2A4
Alzate, larghezza su misura Splash, customized width
198
R6060
Lastra 60x60 Panel 60x60
R4012
Lastra 40x120 Panel 40x120
RM1022
Lastra su misura Customized panel
RF1022
Lastra a pavimento su misura per piatto doccia filo pavimento (max 110x220) Floor slab made to measure (max size cm 110x220) for shower base flush with the floor.
FP811
Piatto doccia filo pavimento cm 80x110 Fush to floor shower tray cm 80x110
7,5 7,5
80x80 bacino - tray
FP880
Piatto doccia filo pavimento cm 80x80 Fush to floor shower tray cm 80x80
80x80 bacino - tray
FPFM
Piatto doccia filo pavimento su misura Customized flush to floor shower tray
Grafici piatti doccia Prefinito Cemento/Calce - Prefinito Cemento/Calce/Corian速 flush to floor shower tray
Colori Prefinito Calce: bianco, beige, fango, nero. Prefinito Calce Colours: white, beige, mud, black.
35
Grafici piatti doccia Prefinito Cemento/Calce - Prefinito Cemento/Calce flush to floor shower tray
Lastra a pavimento con asola; piatti doccia filo pavimento Prefinito Cemento, Prefinito Calce e Corian速. Foor slab with hole; Prefinito Cemento, Prefinito Calce and Corian速 flush to floor shower tray.
Rivestimenti a parete e a pavimento Prefinito Cemento e Prefinito Calce Prefinito Cemento and Prefinito Calce wall and floor coverings
Porta rotolo per barra (SA5) e mensola cm 37 (SA4) Toilet paper holder for bar (SA5) and shelf cm 37 (SA4)
200
Asta porta salviette e accessori con specchio Bar for towel and accessories with mirror
STRIP accessories available in: brushed stainless steel, painted black or white, painted in colour on demand, oxidaized iron.
Asta porta salviette e accessori Bar for towel and accessories
Vaschette cm 8 (SA1), cm 20 (SA2) e mensola cm 20 (SA3) Cases cm 8 (SA1), cm 20 (SA2) and shelf cm 20 (SA3)
Elementi STIP disponibili in: acciaio inox spazzolato, verniciati bianchi o neri, verniciati con colori a richiesta, ferro ossidato.
Asta porta salviette e accessori Bar for towel and accessories
Specchio su barra cm 40x45 posizionabile a piacere (SA7), o tondo diametro 45 (SA8). Bar-mounted mirror cm 40x45, free position (SA7), or round shaped, diameter 45 cm (SA8).
20 8,5
20
SA1
10,5
8,5
8,5
SA4
S180
8
2 8
2 2
6
37
8,5 20
60
37
8,5
8,5 8,5
8 8 8
2
20 6 6
SA5
8,5
SA2
8,5 8,5
37(per
8 12,8
2 8 8
10,5
8,5 8,5
2
8,5
8,5
(a parete) 8,5 (for wall)
111
60
8
20 8,5 8,5 8,5
S140
8
8
20
10,5 10,5
barra) 12,8 (for bar)
SA6
180
8
8,5
20 20
2 2
8
S160
12,8
8,5
12,8
12,8
160
8
91
8,5
8,5
SA3
50
2 45
2 2 20 20
8
37 8,5 8,5
12,8
8,5
S120
8,5
140
81
8
50
2 2 8
10
37 37 12,8
120
8,5 8,5
8,5
SA10
SA9
20
S100
61
8
45 8 8
40 20
8 12,8 12,8 12,8
8,5 8,5 8,5
45
100
S90
10
8
8 8 12,8 12,8
8,5 8,5 10
90
202
45
51
barra Strip - Strip bar
accessori per barra STRIP - Strip accessories
2
Prefinito Cemento
sabbia sand
grigio antracite dark gray
tabacco tobacco
melanzana aubergine
Le texture ed i colori dei materiali e delle finiture hanno solo valore indicativo. The textures and colours of materials and finishes are only indicative.
grigio chiaro light gray
rosso red
204
“PRE-FINITI “PRE-FINITI CEMENTO” CEMENTO” “CEMENT “CEMENT FINISHED” FINISHED” APPLICATIONS APPLICATIONS Prefinito Cemento
testa di moro very dark brown
panna milk white
Colori - Colours
Prefinto Cemento
Le texture ed i colori dei materiali e delle finiture hanno solo valore indicativo. The textures and colours of materials and finishes are only indicative.
Colori - colours
“PRE-FINITI CEMENTO” “CEMENT FINISHED” APPLICATIONS Prefinito Cemento
e Cristalli smaltati extrachiari Matt, gloss, LL paints and enamelled glass extra
bianco white
fango mud
nero black
206
Le texture ed i colori dei materiali e delle finiture hanno solo valore indicativo. The textures and colours of materials and finishes are only indicative.
beige beige
bianco white
grigio chiaro light grey
grigio sabbia sand grey
tortora grey beige
beige beige
sabbia sand
fango mud
moka very dark brown
grigio scuro dark grey
nero black
rosso segnale red signal
rosso rubino ruby red
lampone raspberry
amaranto amaranth
lime lime
turchese turquoise
blu cobalto cobalt blue
giallo yellow
Colori - Colours
“PRE-FINITI CEMENTO” “CEMENT FINISHED” APPLICATIONS Vernici opache, lucide, Laminato liquido
COLORI
Prefinito Calce Prefinito Calce
Le texture ed i colori dei materiali e delle finiture hanno solo valore indicativo. The textures and colours of materials and finishes are only indicative.
Colori - colours
“PRE-FINITI CEMENTO” “CEMENT FINISHED” APPLICATIONS
A.D.: Gabriella Product design: Graphic design: Photo: Maurizio
Ciaschi. Gabriella Ciaschi e Studio Moab. Studio Moab. Marcato, Matteo Rossi, Studio Moab.
Finito di stampare Giugno 2012 Stampa: Telligraf
208