م م ح ء ب ت ء ق رأ م ح ،ي ء ا ب م ت ظ ء
ب،دظبمق الخ<بممدهءع ا ي أ ب د ا س ب م ا حتفا ء بال م ال م ة ال د كت ه د صالح ال دي ن ال م ن ج د و حيات ه العامرة بال ج ه ود ا س م ي ة المثم رة ،ال حافل ة بال ع طا ءالت و ،ست صد ر م ؤ س سة ا ل ق ي ا ن كتاب ،ت ذ ك ا ل ي ا ت م ي م ا ل ش خ صيت ه ^ ^ ( ١ي ض م م ج م و ع ة م ج ودة من ال م قا ال ت ال ر صينة الت ئ عتبها ج م ع من البا حتي ن والعلماء المت خ ص صي ن ،من أ صدقا ء ال و ج ل وت ال مي ذ ه و عا ر م ص ل ه ،من العالم امحميئ واإل س الم ي ،ومن أ س ي ا و سميكا ال ش مالي ة .
ال مقا ال ت مد ون ة بالل غ ة الع ربي ة .وا إلن جلي زي ة ،وتتناول ال م ن ج د :ش خ صيت ه ا س م ي ة ،وإسمام 4المتنوع ومآثره ،وتعالج موا ضيع مهميية إ س ال مي ة ف ي بع ض
الم جا ال ت الت ي ا مت م بما ا س
ج د.
ومن ال منت ظ را ن ي خ ي ج ا هتا ب ف ئ م طل ع الخام ال قا د م . ٢٠٠٢
مؤتموالمف1غ الساو؛س استهلت مؤ س سة الفرقا ن ئ قا ط ها ف ئ د ي س م ب ر ، ١٩٩١ب ش د مؤتمرهأ ا أل ول،
وكان موضوعه ءأهمية ال م خ ط و طا ت ا إل س الميه ء .وتان مو ضيع ال م ؤت م رالثان ي ق ي ن و ف مب ر ١٩٩٣ه دراسة ال م خ ط و طا ت ا إل س ال مي ة بي ن ا عتبارا ت ال مادة والب شر» ،والثالث ،ف ي ن و ف مب ر ١٩٩٥تنا و ل و صيانة و حق خد ال م خ ط و طا ت ا إل س ال مي ة» ،وال را ب ع ف ي ن و ف م ب ر ٩٩٧ا ح و ل> ت ح قي ق م خ ط و طا ت ا ل ل و م،
وال خا م س ض ن و ف مب ر ١٩٩٩ح و ل ت ح قي ق م خ ط و طا ت علوم األر ض .ي ي ع ق د ال م ؤت م رال ساد س ف ي خ ل ي ف عام ٢٠٠٢وموضوعه ه و" :ت حقيق م خ ط و طا ت س و م ا إلت ساتي ة' ،وت شمل التالي خ ،ال ف ق ه ،ا ك ك رال سيا س ي ،و علم اللغ ة الخ .
لل ح صول عل ى التفا صي ل ال خا صة بهذاالبمؤت صر ،ن ر ج وا الت صا ل بالعنوا ن ارت،نيا
Al-Furqan Islamic Heritage Foundation Eagle House, High Street, Wimbledon London SWI9 5EF - United Kingdom E-nail: info@3-furqan.eom Tel:+44 208 944 1233 Fax:+ 44 208 944 1633
ا م حا ف
مؤسسة Iلفرقاخ للتوان األسإلمو
ت ه د ف ا م ؤ س س ع ة ا ل ف ر ق ا ن ل ل ت ر ا ث ا ال س ال م ي ع ا م ة إ ل ى ر عا ي ة ا ل م خ ط و ط ا ت ا إل س ال م ي ة٠
و ت ح د د أ ه د ا ف ه ا ا ال س ت رات ي جي ة كال تال ي:
—١
ت س ج ي ل و و ص ف م ج م و ع ا ت ا ل م خ ط و ط ا ت ا إل س ال م ي ة ف ي ا ل ع ا ل م
“٢
فهر؛مدة الم خنهلو طا ت ،كل ما كا ن هنالث ،ا حت ما ج لل ف ه ر س ة
—٣
ال م سا ه م ة ف ى ا ل ح ف ا ظ عل ى ا ل م خ ط و ط ا ت و ص يا ن ت ها
—٤
ت س ج ي ل ا ل م خ ط و ط ا ت ا ست عان ة ب أ ح د ث ال و سائ ل الت قتي ة
”٥
ل ش ر ط ب م ا ت نق د ه ة ل ن م و ص ر ط د س ة م غ ت ا ر ة
ت ع م ل ال م ؤ س س ة عل ى ت ح ق ي ق ت ل ك ا أل ه د ا ف ع ن ط ن ق: إ ج را ء م س ح ل م ج م و عا ت ا ل م خ ط و ط ا ت ا ال س ال م ي ة ف ه ر س ة م ج م و عا ت ا ل م خ ط و ط ا ت ا إل س ال م ي ة ت ب س ر م ج م و ع ا ت م ن ا ل م خ ط و ط ا ت ا إل س ال م ي ة ا و م خ ط و ط ا ت ف ر د ي ة ا ل ح ف ا ظ عل ي ا ل م خ ط و ط ا ت ا إل س ال م ي ة ك م ج م و عا ت ا و ك م خ ط و ط ا ت ف ر دي ة ل ش ر ط ي عا ت ن ق د ل ة ك م م و ص ها م ة ع ق د ال م ؤت م را ت ح و ل ا ل م خ ط و ط ا ت ا إل س ال م ي ة ر م ع د جائ ز ة ل خ د م ة الت را ث ا إل س ال م ى ا ل م خ ط و ط وف ه ر ست ه
ش ج الم ؤ س سة لن شا ط ها وا ه تا مات ها ف ي م جا ل ا ل ق ا ف ة ا إل س ال مي ة عامة وان م غ ط و طا ت ا إل س ال مي ة خا ص ة ع ن طريؤا: ال م حا ض را ت ال عا م ة ال معا ر ض ا ل ن ش ر ةا إل ع ال س ة ال ع م ل ال م حل ي
وقد أن شأ ت
المؤسسة
ال م ك ت ب ة تب متل ك
وقد
تعهد ت
أ ي ض ا م ك ت ب ة ل خ د م ة ا ل ط ال ب و ا ل ب ا ح ث ي ن ف ي م ج ا ل ا ل م خ ط و ط ا ت ا إل
ن ح و م ^٨
م ن ك ا ف ة ا ل ف ه ا ر س ا ل م ن ش و ر ة ل ل م خ ط و ط ا ت ا إل س ال م ي ة٠
المؤسسة أي ضا
بت وفي ر د و را ت
ال ن ش ر ة ا إل ع ال م ي ة ل م ؤ س س ة ال ف ر قا ن ل ل ت را ث ا إل س ال م ي ٦ :
ت د ن س ه ل ل م ف ه ر س ي ن.
س ال م ي ة .
هذه
أ خباومؤ س سةاكرقانالترمثا إل س الم ي ٠٠٠احبا ر م ؤ س ساتاك رقأن الت رإثا إل س ال ^..م ا م ا ل 4ؤ س سةاممرقانئترإثاال سالميممم
الن شا ط ،ا إل ج ت ما ع ى
ت ط ي ع م ط ب و عا ت ا ل ف ر ق ا ن
ي وم ا ال س ت ق با ل ف ي لخدن ٢٣٠٢٢س ب ت م ب ر ٢٠٠١ م ط ب و عا ت ال ف ر قا ن م ن ال ف ها ر س وال ك ت ب ال م د و ن ة ب ا ل م ي ي ة
و ا إل ن ج ل ي ز ي ة و ا ل ف ر ن س ي ة، ا ن م س ت و ى ا ل د و ل ي‘ م ن د ا ر ا ل ف ر ق ا ن ت ون ع
ف ي
ال عال م
ف ي لند ن
و عل ى
ا إل س ال م ي
وبي ت الن س ر ه إ ي ج ل ها و س م ق ر م ؤ س س ة ال ف ر قا ن ه و
وا ح د م ن أ عم ق مبنيي ن تاو^خيين ض ضا حي ة ومبلد و زم ه ذا
و ج د ة:
ا ل م ن ز ل ا ل ع ر ي ق م س ج ل ف ى ق ا ئ م ة ا ل م إ ن ى ا ل ت ا ر ي خ ي ة ال ض ين ح س
—
ج د ة ال م مل ك ة ال ع ر ؛ي ة ال س ع و دي ة م ك ت ب ة كن و ز ال م ع ر ف ة ت ق ا ط ع
ش ا ي ع ا ل س ت ي ن م ع ش ا ل ع ا إل س ك ا ن ،م ق ا ب ل م ر ك ز م ح م و د س ع ي د٠ ال هات
—
ف:
٢ ( ٦٥١ ٤ ٢ ٢ ٢ ٨ ٥ ٧ ٠ ٦ ٢ ٨
أ ح د م ؤ س س ى ش ر ك ة ا ل ه ن د ا ل ش ر ق ي ة ٠و م ا ي ز ا ل ا ل م ب ن ى م ح ا ف ظ ا
.)+ ٩ ٦ ٦
د ا ر ا ل ق ا ه ر ة ل ل ك ت ا ب ١١٦ش ا ب ع م ح م د
،وألنه ت ح ف ة م ع ماني ة القانو ن عل ى ح مايت ها وال ن حا ف ظ ة عليها ، ،ب ن ا ه ن وب ر ت ب ل ر ا ئ ع ة .ي ع و د ت 1رد غ ب ن ا ئ ه إ ل ى ٣١٦١٣ عل ى طاب ع ه ا أل صي ل اقتنت ه مؤ س سة ي مان ي الث قافي ة ف ي عا م ،ف ت م ت ر مي م ١٩٨٩ف و ج دت ه ف ي حال ة ير ش لها م ن ا إل ه ما ل
ف ر ي د> Iا ل ق ا ه ر ة .
ال م ب ن ى كل ه و ص يا ن ت ه م ع ت و خ ي ا ل م ح ا ف ظ ة عل ى طا ب ع ه ال م ع ما ر ي
،و ذل ك وف ق ب رنام ج م ح ك م ا ستغر ق عا مي ن كا ملي ن. ال خا ص ك ما ق و م د و ر ت وني ع مت خ ح س ح ع ة ب ت س ه ي ل ال خ ح ع و ل عل ى ال م طب و عا ت
م ن ه ا:
دا رال حكبم ةChalton Street, London NW1 1HJ, UK 88 :ا ل ه ا ت ف ) + ٤٤ T * V ) r A T ٤٠٣٧ :
— م كب ةا 1ساق يWestboume Grove, London W2 5RH, UK 26 : ال هات
ف:
٢٢٩ ٨ ٥ ٤ ٣
( )+ ٤ ٤ ٢ ٠ ٧
ف ى س ب ت م ب ر ٢ ٠٠ ١ش ا ر ك ( ( ب ي ت ا ك س ر)) ل ل م ر ة ا ل ر ا ب ع ة ف ى
م ه ر جا ن «يوم ا إل ست ق با ل» حي ث ا ست قب ل العاملو ن ف ي هيئ ة ،وا ص حل حب و هم ف ي م ؤ س س ة الف رقا ن أ ك ث ر م ن ٤٥٠ش خ صا ، ،وتاني غ د ،و شر حوا أ ه ميت ه 1ألث ري ة ج و ال ت دا خ ل ال مبن ى وقي مت ه المعمارية ^ ^ ^ ١ما قا م ت به ال م ؤ س س ة م ن صيان ة ،وفر شها بال س جا د ال ش ر ش و إ ضا ف ة ال كثي ر م ن ز خا ر ف لل دا ر ا ل خ ط^١؛^ والل و حا ت الفني ة الث ى أ ض ف ت عل ى ال م ع ما ر ا ل غ ن ى بع ض الل م سآ ت ال ش رقي ة ومز جته بهموح ال ح ضا رة ا إل س ال مي ة. وأب د ى
”
م كتب ة
?tentijnstraat2, Po^o^ 9000, 2300 PA, Leiden,Holand. ال هات
ف:
“ بلنشار فى باريس ،فرنسا
ت ق د ي ر ا ل م ج ت م ع ا ل م ح ل ي ل ل ج ه د ال را ب ع ا ل ذ ي ت ب ذ ل ه ال م ؤ س س ة
9, Rue de Medicis, 75006 Paris - France ال هات
“
ف:
عب ر ال ضي و ف ع ن ت ق د ي ر ه م ألني حياة م عال ي ال شي خ و ح س ن
ر ع ا ي ت ه ل ل د ا ر و ل م ؤ س س ة ا ل ف ر ق ا ن م ع ا* ك م ا و ج ه ل و ج ر ك ا س ا ل، ، ،ر سالة إل ى ال م ؤ س س ة ع ضو الب رلما ن ع ن من ط ق ة ومبلد و ن ،و م س ج ال ا ع ر ب في ها ع ن ف خ رال م ن ط ق ة بأ ن تكو ن مق رأ للف رفا ن
.(+y\y/)oXöT
٤٣ ٢٦ ٩٠ ٣ ٤
بمؤ س سة
و م ط ب و عا ت ه ا و ر سال ت ها و ب را م ج ه ا٠
ف ي ال ي د ن ب ه و ل ن د ا ٠
٥ ٦٤
ال ضي و ف
إ ع جاب ه م
ال ف رقا ن
وب ع مل ها
لت و طي ل ق ي م الت سا م ح والوئام.
( .) + ٣ ٣ ١
م ك ت ب ة ب و رتل ك و ب س ر ش ي ط ة ف ى أ س ب ا ن ا
ا ذ م ا ء س ك ا ن و ميل د و ن د د ا ر ا ك ف ر ق ا ن
Munoz Seca, 6- 50005 Zaragoza, Espana ال ها
ش:
٥ ٥ ٧ ٠٣٩
ص ب م ) +م ي ف خ ر س كا ن و مبل د و ن ب ض ا ح ي ت ه م ئ ح ر ص و ن عل ى م ع ر ف ة
وتوزعها مؤسسسة ءا أل ماق و ن— ))amazon.comع ن ط ب ي ق ش ب ك ة
أ ج م ل و؛ عر ق
ا إلنت رن ت.
مبان ى ق ري ة
ن،
و مبل د و
ر سائ ل
شن ى
م ن ا ل م ج م و ع ا ت ا ل م ه ن ة بال ب ي ئ ة ا ل م ح ل ي ة ت ع ر ب ع ن ر غبت ها ف ى
و كا ن ل ت و ني ع ق ا ئ م ة م ط ب و ع ا ت ال ث؛نا في ة ف ي
ك ل ث سء
ع ن البيث ه
ا ل م ح ل ي ة،
و ل ذ ل ك ت ل ق ت م ؤ س س ع ة الشر^^انء
كد
ن،
ا ل ف ر ق ا ن،
ا ث ر و ا ض ح ف ي ا إل ق ب ا ل
نيارة ال دا ر والت ع ر ف عل ى ا ل م ل ح ق ي ا ت عل ى
طل ب كت ب
ا ل ف ر ق ا ن ،و ال س ي م ا د و ل ة ا ص ي ت ا ل ت ي ا ق ب ل ك ث ي ر م ن ف ض ال ئ ه ا ع ل ى م ط ب و ع ا ت ا ل ف ر ق ا ن ،ا ل م ج م و ع ة ا ل ك ا م ل ة أ و س س ا ل م ؤ ل ف ا و ع ل ى م س ت و ى ا أل س و ا ق و ا ل م ع ا ر ض
ا ل د و ل ي ة،
ت.
تت ول ى دا ر
ال ح ك م ة ع ر ض م طب و عا ت ال ف ر قا ن ف ي س و ق ال شا رق ة ال ذ ي ز ع ق د
ف ي ن و ف م ب ر ،٣٢ ٠ ٠ ١و ف ي ص ه ر جا ن ص ال ل ة ف ي س ل ط ن ة ع م ا ن . > ف ي و ت ش ا ر ك م ؤ س ا س ة ا ل ف ر ق ا ن ب ا ل ت ع ا و ن م ع و ز ه را ء ا ل ش ر ق>
عل ي ها٠
و ف ي ع ا م ٢٠٠١ز ا ر ت م ؤ س س ة ا ل ف ر ق ا ن م ج م و ع ا ت ت ن ت م ي إل ى
راب ط ة
ال م جل س
أ ص د قا ء ال م حل ي
حديق ة لل من
ط ق ة،
ك ا ن ي ز ا ر و،
و ش عب ة
و ج م عي ة
ال ت را ث
م و ظف ي
ف ي
ال د ول ة
ال متقا ع دي ن. و ق د أ ص د ر ت ا ل م ؤ س س ة ك ت ي ب أ أ ن ي ق ا، م ؤ ر خ ا ل م ن ط ق ة ا أل س ت ا ذ ري ت ،شارد م ل وا ر د ،و ت ض م ن ا ل ك ت ي ب ت ا ب ي خ مي ش المؤ سسة من ذ آن كا ن منزال بالغ الف خا م ة والميانة ،ئ م ص ا ر م د ر ب خ ا ص ة تفي ح ض ب ا ل ح ي ق ي ة و ا ل ص خ ب ،و أ خ ي ر ا أ ص ع ب ح أ ع د ما دت ه التا ري خي ة
البست مقرا لهؤسمية ثقافمة عالممة ه ى مؤسسة الفر^^انم
م ع ر ض ال قا ه ر ة ال د ول ي لل كتا ب ال ذ ي ي قا م ف ي ش ه ري نا ي ر م ن ك ل
ط م<
١٨
ال ن ش ر ة ا إل ع ال م ي ة ل ه ؤ س م م ة ا ل ف ر ق ا ن ل ل ت را ث ا إل س ال م ي ٦ :
أ خبا ر م ؤ س س ةا م م رقا ن للترا ث
أ خبا ر م ؤ س س ةال ف رقا ن للترا ث
ا إل س ال م ي ٠٠٠
ا إل س ال م
ي...
أخبارمحؤ س سةالثر ق 1ن للترا ث ا إل س ال م».
ف ه ر س ا ل م خ ط و ط ا ت ا ل ع ر ب ي ة وال ت ر ك ي ة وال فا ر سي ة وا ل ب و س ن و ب ة ه ي م ك ت ب ة ال غا ز ي خ س ر و ب ك
( ا ل ج ند
-س ر ا ي ي ف و،
ال وثائ ق وا ل و ق ف ي ا
ا ال و ل )
٤ ١٨
إ ع دا د ق ا س م د و ب را جا
م م د ر ا ل م ج ل د ا أل و ل م ن ف ه ر س م ك ت ب ة ال غا ز ي خ س ر و ب ك
،٣ ١ ٩ ٦ ٣
ومع
م م و ر ال سن وا ت
ف هر س ا غ ط و طا ت ء م ط د م ي و م س د -ا م م ء ب
للبا حثي ن
م م ا ت حلل م ب إ عا د ة ط ب ا ع ت ه
ف ي
يرغ ب
ويت ض م ن
ال ح حن و ل
علي ها .
ال م جل د
ت س فا
ه ذا
ال ق رآ ن
ب م خ ط و طا ت
ا ل م خ ط و ط ا ت ال م ؤ ر خ ة إل ى سن ة
م ي ع ر ف ه ذ ا ال ج ز ء ب م خ ط و ط ا ت ال ق رآ ن ا ل ك ن م
و ع ل و م ه ،و ا ل ت ف س ي ر ،ا ل ح د ي ث ا ل ،ش ري ف و ع ل و م ه، ا ل ف ق ه وأ ص ع ول ه ،ال ت ص ع و ف ،ا ل م د ا ئ ح ا ل ن ب ت ة،
أ
ا آل د ا
ص و ل ا ل د ي ن، ب ا ل ش ر ع ي ة،
و ا ل م ي ر ة ا ل س ة٠
٠ت م ت ال طب ع
٠ ٠٠٠ءم*مم
وال دا ر س ي ن
لن ضب ح ال م ج م و ع ة كا مل ة ل م ن
^ ٠٢ ٧
ا م،
^ ٣بالل غ ة الت ر كي ة
ممحا صاؤي همردمكمص -رمحمم
ن ف د ت ن س خ ال ف ه ر س ول م ت ع د مت وف ر ة
م خ ط و ط ة بالل غ ة
ا ل ف ا ر س ي ة، ت .وي ع و د أ ق د م
ا ل ع ث م ا ن ي ة،
و مئا ت
-ى « -س مم
سسس«ضط
*٠٠
< سم س ه -ن م م ء
-
ا ل ر يا ض ي ا ت ا ل ت ح ل ي ل ي ة ب ي ن ال ض ن ا ل ث ا ل ث وال ق ر ن
ا ل خ ا م س ا م ج ب ى ( ا ل ج ز ء ال راب ع ) ت ح شي ر ر ش د ى را ش د
و عل و م ه
و ا ل ت ف س ي ر و ا ل ح د ي ث و ع ل و م ه و ا ل ع ق ا ئ د و ا أل د ع ي ة
و ا أل ذ ك ا ر.
-
م ك ا ن ة ا ل م و س ي ق ى ف ي ا ل ح ض ا ر ة ا إل س ال م ي ة م ح م د صال ح ال م ه د ي
فهر س ال م خ ط و طا ت ال ع ر ب ي ة والت ر كي ة والفا ر سي ة و ا ل ب و س ن و ي ة ف ي م ك ت ب ة ا م حغا ز ي خ س ر و ب ك
( ا ل م ج لد
-
س رايي ف و
الثا م ن )
إ ع دا د م ح ط ف ى ي حيت ش
ضم ٥ ٠٣ إل ى
-
ه ذ ا ال ج ز ء و ص ف يع ود
مخطوطة
ب ع ض ها
و ا ح د،
مو ضوع
فهرس اغطوطا ت
وتت ع د د
م خ ط و ط ا ت ا ل م و ض إل ع ا ل و ا ح د
ا م ءل ر م مل ر ،م مل ر م ب
ا أل ح ي ا ن
ع ا' ه' ص ء م ح م ر م ' م ء
أ
ح ي ا ن أ،
بع ض
وف ى
ت ت ع د د ال م وا ض ي ع ف ي ول ذل ك
•
ا ل م ج ا م ي ع،
ع ل ى ١٠١٣ع ن و ا
ا حت و ت
تغ
ت ر ج م ة وت ح ق ي ق ع ب د ال ستا ر ال حل و ج ى
٠ت ح ت ا إل ع د ا د
ا ل ع ر ب ي ة ف ي أ ف ر ي ق ي ا ا ل س و د ا ن ي ة ح ش ال ق ر ن ال تا س ع
ا ل م ف ه ر س ة ٣٠٤م ج ا م ي ع
و م ع ظ م م خ ط و ط ا ت ه ذ ا ال ج ز ء
ا ل م خ ط و ط ا ت ا إل س ال م ي ة ف ي ا ل ع ا ل م (ال ج زء
ال راب ع)
٠٠ -س ج م ا ل م ؤ ل ف ي ن ا ل م س ل م ي ن ف ي ا ف ر ي ق ي ا :ا ل ك تا ب ا ت
مممءمء،
ض م ت ال م خ ط و طا ت
ن.
ف ه ر س ا ل م خ ط و ط ا ت ا ل ع ر ب ي ة وال ت ر ك ي ة وال فا ر سي ةوا ل ب و س ن و ي ة ف ي م ك ت ب ة الغا ز ي خ س ر و ب ك -س ر ا ي ي ف و ( ا ل م ج ل د ا ل ت ا س ع) إ ع د ا د ح ا س و ب و ب ا را
ع ث
ب—
صءمم .سم
صم-س
ص س ع ء—،س مس
م مم-م ٠٠٠٠٠
»*«<..
ر))
ك ت ا ب ا ت ب ال د ا ل س و د ا ن ا ل ش ر ق ى ح ت ي ع ا م ٠١٩٠٠
الجزء ا أل و ل ،ت ر ج م ة عون ال ث ص ف ق ا س م ،للجزء ا ألو ل م ن كتا ب
Arabic Literature o f Africa
إ ع دا د ش و ن ا و فا ه
ي.
ص م ؤل فا ت عل م ال ن ح و
ف،
وال م ع ر
يت عل ق ب ه
و ما
من
ت ر ج م ا ت إ ل ى ا ل ل غ ا ت ا أل خ ر ى ،ب ا إل ض ا ف ة إ ل ى ق و ا ع د ا ل ل غ ة ا ل ت ر ك ي ة
ا ل ع ث م ا ن ي ة،
و ا ل ل غ ة ا ل ف ا ر س ي ة و ا ل ال ت ي ن ي
ة.
-
س ج م ال م ؤل في ن ال م سل مي ن ف ي
ا ل ج ز ء ا ل ث ا ن ى ،ت ر ج م ة ا أل م ي ن أ ب و م ن ج ة م
فهر س م خ ط و طا ت ال م ك تب ة ا ل خ ال د ي ة -ال ق د س -
(ا ل ج زء
ا ف ر ي ق ي:1
ال كتابا ت
ا ل ع ر ب ي ة ف ي ا ف ر ي ق ي ا ا ل س و د ا ن ي ة ح ت ى ال ق ر ن ال تا س ع ع ش ر)> كتابا ت ب ال د السودان ا أل و س ط كتا ب
ح م د،
Arabic Literature ofA frica
لل ج ز ء ال ثا ن ى م ن
إ ع دا د ج و ن ه ن ن ي
ك.
ا أل و ل )
إ ع دا د ن ظ م ي ال ج عب ة
و ت ح ن ر و ل ي د ال خال د ي
-
((ف هرس ال م خ ط و طا ت ا إل س ال م ي ة ب ن ع م ة
م و الت ه»
إ ع د ا د أ ح م د و ل د م ح م د ي ح ي ى ،ت ح ر ي ر ؟ و ل ر خ ن ل ب ش ت و ك ،م ر ا ج ع ة ممد مم م س و س
ت حت و ي ال م كتب ة ال خال دي ة عل ى أ ك ب ر م ج م و ع ة م ن
ال م ص ا س
ال م خ ط و طا ت ف ى م دين ة ال ق د س
ا ل ش ر ي ف1 عائل ي ؛
ف ي
ر ،س ميا
ا ل ع آ ل م،
سن ة
ال م و ج و د ة ب ع د ة ل غا
( ( ت ح قي ق م خ ط و ط ا ت ع ل و م ا أل ر ض أ س ا ل ا ل م ؤ ت م ر
ا ل خ ا م س ل م ؤ س س ة ا ل ف ر ق ا ن ل ل ت را ث ا إل س ال م ا ل ن س خ ة ا ل ص ي ة م ن إ ع د ا د إ ب ر ا ه ي م ش ب و ح،
وببل غ
م ن إ ع دا د ي و س ف إيب
ي))
و ا ل ن س خ ة ا إل ن ج ل ي ي ن ة
ش.
ال م خ ط و طا ت
ف ى
ت،
-
وقد افتت ح ت
.٣١٩٠٠
م ج م و ع
ه4
سم
و ه ى أ كب ر م جمو عة
إ ب را ه ي م
شب و ح.
ال م كتب ة
١٢٦٣
١٢٠٩
بالل غ ة
ح وال ى
٢٠٠٠
نن ها
بمد ص ٠٠٠٠٠
ال ع ربي ة
ضم ت
ع ن و ا ن،
ب ا إل ض ا ف ة
أل ى
١٨
•٠٠ص
لص مس
يسسن
«فهرس م خ ط و طا ت ا ل م ك ت ب ة ا ل خ ا ل د ي ة
ال ج ز ء ال ثا ن ي إ ع دا د ن ظ م ي ا ل ج ع ب ة
-
ال ق د
س)؛
و ت ح ن ر ولي د ال خال د ي
سس ءك م،ت م.صام
ال ن ش ر ة ا إل ع ال م ي ة ل م ؤ س س ة ال ف ر قا ن لل ت را ث ا إل س ال م ي ٦ :
١٧
ا خ با ر م ؤ س س ة ال ف ر قا ن للت را ث ا إل س ال م ي ...
أ خ با ر م ؤ س س ة ال ف ر قا ن للترا ث
ا خ با ر م ؤ س س ة اث ف رفا ن للت را ث ا إل س ال م ي . . .
ا إل س ال م ي ...
م ط ب و عا ت م ؤ س س ة ا ل ف ر ق ا ن ♦ إ صدارا ت هذا العام د ل ي ل م طب و عا ت ال ف ر قا ن
-
ال ريا ضيا ت ا ل ت ح ل ي ل ي ة ب ي ن ال ض ن الثال ث والق ر ن ال خا م س اب ن ال ه ي ث م -امحقه1وع ال م خ ر و ط ي ة -ا أل ع م ا ل ا ل ه ن د س ي ة ال ه ن د س ة ا س م ي ة (ا ل ج زء الثال ث ) ر ش د ى را ش د
ت حقي ق
ى ال كتا ب
Catalogue of the Publications of Al-Furqan Islamic Heritage Foundation
شغمدد يسدفان سداد ا مب م
من
ل عل م
س ال م ي ة ،
ا ل ح ض ا ر ة ا إل
،<٠٢٠٠٠م* ا « اا ' ا.، 1ا<ا < ،اا م .اا ا
أ ع ال م
.
١١• «Ktاام IVااام
و ه و ال ح س ن
اب ن ال هيث م ،و ه و الثال ث ف ي ه ذ ا
ال ح ق ل ،
و ح صعر ال م ح ق ق ب حث ه ف ى
ه ذا ال ك تا ب ف ي أ ع ما ل اب ن ال هيث م ي ت ز ا م ن إ م م د ا ر ا ل ع د د ا ل س ا د س م ن ا ل ن ش ر ة ا إل ع ال م ي ة م ع إ ص دا ر ا ل د ل ي ل ا ل ج د ي د لل م حلب و عا ت الت ى ق ا م ت م ؤ س س ة ا ل ف ر ق ا ن ل ل رت ا ث
ا إل س ال م ي
بالل عا ن
بن ش ر ها
ال ع ربي ة
و ا إل ،ك ا ي ز ي ة
و ا ل ف ر ن س ي ة ع ل ى م د ى ع ش ر ة أ ع و ا م ٠و ق د ش م ل ت ه ذ ه ا ل م ط ب و ع ا ت م حققة
ف ه ا ر س ل ل م خ ح ل و ط ا ت ا إل س ال م ي ة ف ي ا ل ع ا ل م ون ص م و صا
خ ص ص ا ل دل م ل من ص
أل،
ي ش م ل إل ى
لكل
كتا
بI**. Î I1^"\ ،
ج ا ن ب ا ل م ع ل و م ا ت ا أل س ا س ي ة
ع ر ضا
ع ن ال ع م ل
ا ل م ن ش و ر ،ت ع ر ي ذ ا م و ج ز أ ب م و ض و ع ا ل ك ت ا ب ،ون ص م و صأ م ن ت ق ا ة م م ا كت ب
ال كتا ب
عن
ف ى ١ل د ونيا ت
ا ل م خ ت ل ف ة،
وي ر د
الت ع ري ف
و ا ل ن ح ع و ص ا ل م ن ت ق ا ة ب ا ل ل غ ت ي ن ا ل ع ر ب ي ة و ا إل ن ك ل ي ز ي ة٠
و عدد
ا ل ه ن د س ي ة— ا ل ه ن د س ة ا ل ع م ل ي ة و ح ش تو ضع
ت م ي ز ا ل د ل ي ل ب إ خ ر ا ج أ ن ي ق و م ت ق ن، ص ف ح ا ت ه ،و س ع ر ه ،و ر ق م ه ا ل د و ل ى .
وي ض م ص و رة ال كتا
ب،
سيا ق ها
ه ذ ه ا أل ع م ا ل ف ي
الت 1ر ي خ ي و ا ل ع ل م ي ا ل ح م ن ي ح ال ب د م ن أ س ال هيث م
و م حا ض را ت و د را سا ت متن و ع ة .
منف ح ة
ال ق ط و ع
ا ل ن خ ر و ط ي ة— ا أل ع م ا ل
ف ي
ن؛
،
كا ن
و ض ع ب ح و ث اب ن
الت قلي د
أ را د ا ل ب ل ئ ب ه إل ى
ال ذ ي
ال عل م ي
ن ه ا ي ت ه ،و ا ل ث ا ن ي•*
و ضع
ال ه ن د س ي ة.
ن ف س ها بي ن أ ع ما ل اب ن ال هيث م ا ل س ف ر ا أل و ل م ن ه ذ ا ا ل ك ت ا ب
ال شيا ضيا ت الت حليلي ة
،
ا أل م ر ا أل و ل ج ا ء ف ي
آ م ا ا أل م ر ا ل ث ا ن ى ف ت ط ل ب ت ح ر ي ر
ا ل م ف ر ا ل ث ا ل ث و م ا ي ل ي ه م ن أ س ف ا ر، ا ل ك ت ا ب ( ا ل ر ي ا ض ي ا ت ا ل ت ح ل ي ل ي ة) ف ي ت ع ا ل ج ف ص ع و ال ه ن د س ي ة أ خ ر ى• و ق د والف رن سمية .
ل ذا ا ح ت ف ظ ال م ح ق ق ب ع ن وا ن ك ل ا أل س ف ا ر ح ت ى و [ ن ك ا ن ت جا ء ا ل ك ت ا ب ب ا ل ل غ ت ي ن ال ع ر ب ي ة
ل ل ح ح غ و ل ع ل ى ن س خ ة م ن ا ل د ل ي ل ن ر ج و ا ال ت ص ا ل ب ق س م ال م حلب و عا ت
ال م خ ط و طا ت ا إل س ال م ي ة ف ي ا ل ع ا ل م (ا ل ج زء
بالب م ؤ س س س ة .
الثال ث )
أ رش ف ع ل ى ت ح ر ي ر ا ل ط ب ع ة ا إل ن ج ل ي ز ^ ة ج ي و ف ر ي ر و ب ر ت ر ج م ة وت ح قي ق ع ب د ال ستا ر
-
فهر س ال م خ ط و طا ت ا ال س ال م ي ة ب م ك ت ب ه جا م ع ة إبادا ن ني جي ريا إ ع دا د بابا ي ون س م ح م د ،و ت ح ر ي ر ج و ن ه ض ك ي مث ل ه ذا ال كتا ب ال م ج م و ع ة م ن
الثالث ة
سل سل ة
ا ل م خ ط و ط ا ت ا إل س ال م ي ة ني جي ريا
جا م ع ة
وال خا ص غ ة ب م ك ت ب ه
و ا ل م ع ي ن،
ص ق ص وأ ئ .ء ة ة ؛.ا ،ب ي ة
ا ل ف ه ر س ا أل و ل و ا ل ث ا ن ي ل د ا ر ا ل و ث ا ئ ق ال ق و مي ة
ا ل ن ي ج ي ر ي 4ب ك ا د و ن ا .
وتعد م كتب ة
جا م ع ة
تذئءسآ
أأمحءهمممحبم
م خ ط و طا ت
إ با دا ن
من
أقدم
م ج م و ع ا ت ا ل م خ ح ل و ط ا ت ا إل س ال م ي ة ال ع ربي ة ف ي ني جي شيا تابي خ ها إل ى عا م
حي ث ب ر ج ع
‘ ١ ٩٥ ٤
م ع ظ م ه ا م ن آ ث ا ر ص م كت و
ءئتتمح:هقلنبممغن /شحنم ’-ث ال
ثيتك و ن م ؤ ل ف ا ت ز ع ما ء
خ ال ف ة ص ع كت و
م ؤل فا ت متن و ع ة م ن ش م ا ل إ ف ر ي ق ي ة وال ش ر ق
ا أل و س ط،
وتل م ها وآ سيا
،
إ ل و را ن• ود ض_م ا ل ف ه ر س ٤ ٢٢م خ ط و ط ة م ن م ج م و ع ة ي ب ل غ ع د د ه ا م ا ي ق ر ب م ن ١٥٠٠
Îjll.jj
صف حة
ل ئ ط ط أ \ ثا م ح ئ م م
الت رتي ب
بال م ع و ما ل
طا ج ك ستا
ن ،ا ل ع ر ا ق،
غ م ا ن ،غ ا ن ا ،غ ي ن ي ا، ا ل ف ا ت ي ك ا ن ،ف ر ن س ا ،ا ل ف ل ب ي ن، ف ل س ط ي ن ،ف ن ل ن د ا ،ق ب ر ص، ق ط ر ،ج ز ر ا ل ق م ر ،ك ا ز ا خ س ت ا ن، ا ل ك ا م ي_ ر و ن ،ك ر و ا د ي ، 1ك ن د ا ، ك ي ن ي ا ،ال ت ف ي ا ،ل ب ن ا ن، ل ت و ا ن ي ا ،ل ي ب ي ا ،م ا ال و ي ،م ا ل ط ة، م ا ل ى ،م ا ل ي ز ي ا ،ا ل م ج ر، و م د غ ش ق ر ،إ ض ا ف ة إ ل ى ا س ت خ دا م ه و ل ش د م ن ف ا ئ د ت ه. و،
ميالذ غيأ ض ث'.إلنالم،
ا ل ك ش ا ف ا ت ال م س ما ع د ت جا ء
ال م جل د
ه ذا
لتي س س ر ف ي
٨٤٦
•
وي عتب ر إ ضا ف ة م ه م ة إل ى ال م ك ت ب ة ال ع ربي ة و م عينأ لل با ح ث ي ن
ب ا إل ض ا ف ة إ ل ى ع د د م ن ا ل م خ ط و ط ا ت ا ل ت ي ت م ج م ع ه ا م ن إ ب ا د ا ن و
م خ ط و ط ة.
ح س ب
( )٣ ٣
غينيا بي سا
إ ب ا د ا ن ب ع د أ ن أ ص ع د ر ت ال م ؤ س س م ة
مجمو عة
ال بل دا ن
ا أل ل ف ب ا ئ ى
ق وائ م ف ي
ي ضم م ن
ه ذا
ال م جل د
ال حل و ج ى.
وال دا ر س ي ن ف ى م جا ل ال ت را ث وال م خ ط و طا البا ب
وا س عآ لل ب ح ث
وال ع م ل
عل ى
ت،
خا ص ة أن ه فت ح ل هم
إ خ را ج
كن و ز
وال م خ ط و ط ا ت ال ع ربي ة النا د ر ة ال م غ ي ب ة ف ي م ك ت ب ا ت
ال م ؤل فا ت
ال عال م.
ال ن ش ر ة ا إل ع ال م ي ة ل م ؤ س س ة ا ل ف ر ق ا ن ل ل ت را ث ا إل س ال م ي ٦ :
ا خبا ر م ؤ س س ة الف رقا ن للترا ث ا إل س ال م ي ...أ خبا ر م ؤ س س ة الف رقا ن للترا ث ا إل س ال م ي...
اخبارمؤ س سا ت اافرق،ن الترا ث ا إل س ال م ي س
ن ما ذ ج م ن م ص و را ت ا ل م خ ط و ط ا ت ف ي ا ل ب و س ن ة:
م شا ل ي ع ل م ح ة ع ن م،شروع ف ه ر س ة و ت ص و ي ر م خ ط و ط ا ت م ك ت ب ة ال غا ز ي خ س ر و ب ث س ر ا ي ي ف و -ا ل ب و س ن ة
ب م هب م' م م ء ص « ء م ء س م ي ئ؛ ب م م م د ء ص' س ب م ء ء» س ث م ب م ؛ ■ م .،,ء م ر م ع ؛ .ن ءل س < س م جد أ ( ،س
* ي ع ت ب ر م ش ر و ع م ك ت ب ة ال غا ز ي م ن أ ن ج ح ا ل م ش ر و ع ا ت ال ت ي ر عت ها
م د ى ا ل س ن و ا ت ا ل ث ال ث ا ل م ا ب ن س ة ، ال ف رقا ن
ر صي دا
ت متل ك
ف مث م ر و ع الب و سن ة
جع ل
ال م م ع و ر ة
م ن ال م خ ط و طا ت
ءيم ،،أل ه< ا م ح م ' د بم م س ى ه أ س م ،خ م م ب م ، .محآج ،م س ب م م ج م ب م•. < ء ب م -س س ت يف ن ص س إ
عل ى
عل ى
إ م ،م > ،ب م« م ط ن '،م م م ح ي ' دم ب ت ج س م إ ممءم -م ع م ،ت ي م -م ز م ء ص »؛ م م س ص م
.،ح م ء م ج -هء م ح ض س ص أ إ؛* م ن ق ن < م ث م إل ب مء ء م ج ب ىمبمبم'ذ < م؛ ء ش ص ه س .م س م ج ١ء ' -ء ب ن ج ء ه ن م م س مبم ء أ <م<' م ج ء س م ه ،س
ا م'ء 'س م ج م م ء س م ب م :ص ء ستم س م م ا ' ه د ي ' م ح س -ب م ت ي ء ه .م م .مح؛؛ا
ال مي ك ر وفيل م
ع د د ها
ت جا و ز
٥٤٠
ال
ت حت و ي
مي ك ر وفيل م
ع ل ى أ ك ث ر م ن ٨آ ال ف ع ن و ا ن م ا ب ي ن ك ت ا ب و ر س ا ل ة ر ت ج ا و ز عدد
) ١٠٥٠٠٠٠٠٠؛
ص ف حات ها
ا ل و ق ف ي ا ت ر٤ ٠ ٠ (•• ٣ ٥
ي ضا ف
و ق ف ي ة ،و م غلنا من ها
وثيق ة
ير جع
تا ري خي ة
مئا ت
إلي ها
) ٣ ٠ ٠و آ ال ف ا ل و ث ا ئ ق
ز من ها
ال فت ر ة
رل ى
بي ن
ما
١ل ق ر ن ال سا د ص ع ش ر و م ن ت ح ث ال ق ر ن ال ع ش ر ي ن ) وخA
، ) ١٩
ال ف رقا ن
ح ح عل ت
ق سم
عل ى
و ال
من ها
ا م ح ب' ه ت م س م ج م م ' ي س م
ء<تءا٢
ا » م ب :،،،ي م ء س م د > -ب م ء م م ف م< ء ؛ ■ ا ء آ ز'<'دءد' د خمن ب* ف م س م -م ن ب م م٠ -
إ؛ ب ر 'د ب م • س م ؛ ن إ— م ع ما.ؤ م» .ب ء ه س * م ح ص ب م م ج
ز سم ' م .ء ه ب ح س ء س ر ' م رأ ب م م نس س د د م ف ي م , م اائمبم-دم ءدءامح غ -د -س - < ،ءل م ء «٠ ،، د س غ' ت م *-ر --ءدم م ح -ر•-ء ر -ت يه ت ١ _ب م ه هعم TW؛* •٠ -ءغ< ،م م جب م ب م ' م د م •نح' دتمء-م ث م ح س م'د-سنمحآ *أن> م م ب م ' " ' ٠ ‘ ‘ ■،
م -ه ث م م ش ه م ت ي ء ا ء ' م ح إ ث ءامامسم -،ا ب م ي س م .محسلمءزمحيد
*
ي ء ءب م م -م ج ع ءت صد ء ٠٠٠٠٠م م م ص؛ م ت إ
إ
ص' م مم ح م س س ت ي ص م ، ،؛ ( ا ا
؛
إ :ن ' -م ب م اتب م » ح ء ؛ أ م ل ع م ب م ص ا ص ص
إ ب س م ءم -م م ء ب م ممبم-مصمبمص
' ٢س م ء ب م ء -م ص ن ' م ص مءجمتي'ءمد إ
'■1مهت«>--
م
س م< ب م ص ء ؛ م
م ن
س ج ال ت ا ل م ح ا ك م ا ل ش ر ع ي ة ف ي س م ر ا ي ي ف و ر ا ل ق ر ن ، ١ ٨ ، ١ ٦ ي زا ل
س ».
ءءن » -ا ،ا س '-ه س س ء س هم؛م هم ص ص أ ء م م م م آ م س ط ت ي س ; ،ص س؛; ؛ ن ي ا م > ب م هم ح م ع س تءغاص*حمشءدمم
خ س ر و ب ك ف ي ،س رايي ف و م ؤ س س ة ال خ ر فا ن
م م
ج؛
غ-ءمسمبممن ه٠٠٠م ٠؛§ ' ص.ب ر م ء س ذ
ال م ي زا ن ال ش ع را ن ي ة ال كب ر ى ل ع ب د ا ل و ه ا ب ب ن أ ح م د ب ن
ال ش ع را ن ي ( ت و ف ي ٦٦
ال ع م ل
^/ .
٥٥٨
على
ا م)
جا ريا ل ض ع وي ر ال ب ق ي ة ف ى أ ق ر ب و ق ت . لل فائ د ة
وت ع مي مأ
للت را ث
و ح ف ظا
م ن
ا إل س ال م ي
أؤ عممء ءا ال ضيا ع ا س ت طا ع ت ال ف ر قا ن آ ن ت خ ط و
ا أل و ل ى م ن ن و ع ه ا هذه
و ضع ب كا م ل
ف ي
ت،
م جا ل ت ص وي ر ال م خ ط و طا
ال م م ع و را ت
ا أل ل و ا ن
خ ط و ة كبي ر ة كان ت
عل ى أ ق را ص ا لت ي
وا ل د ق ة
وهي
م د م ج ة C D -R O M وت ج عل ه
ت مد ز ال م خ ط و ط
ي ح ا ف ظ ع ل ى ب ر ي ق ه ع ل ى م د ى ا أل ي ا م . أ ما ف ي
بالن سب ة
لل ع م ل
م ك ت ب ة ال غا ز ي
ال م وا ز ى لت ح م و ي ر ا ل م خ ط و ط ا ت
خ س ر و ب ك ف ك ا ن ت ض ا ف ر ال ج ه و د ال مت عل ق ة
إ ص م دا ر ا ل ف ه ا ر س
ب هذ ه ال م خ ط و طا ت
إل ت م ا م
و ط با عت ها
٠
ون ش ر ها لت صب ح ف ي متنا و ل أ ي د ي ال با ح ث ي ن و ذل ك م ن أ ه م
أ ه دا ف
م ؤ س سي ة
ال ف رقا ن
و طبا ع ه
ا أل ج ز ا ء
التالي ة
و ا ل خ ا م س؛
و ا ل س ا د س؛
ا ل ج ز ء ا أل و ل ،
الت ى من
سا ع د ت
و سي صد ر
ا ل ع ا م:
ال ف ه ر س
و ا ل س ا ب ع؛
عل ى
والثا م ن التا س ع
ال ج ز ء
ف هر ،سة
ال راب ع ؛
وإ عا د ة ف ي
طبا ع ة
ب داي ة
ا ل ق ا د م و س ي ت ل و ه ا ل ج ز ء ا ل ع ا ش ر م ن ا ل ف ه ر س ا ل ع ا م، تكو ن
ف ى
ال ف رقا ن
ث ال ث
مدة
ق د
سن وا ت
ال م كتب ة
ف ي
(ب سب ب
ا أل و ض ا ع
لم
حي ن
ت ست ط ع
ال سائ د ة
م ج ل د ا ت و ه ي) ٣ ،٢ ، ١ ( : م ن ال ز م ن.
وت ق دي را ا
ال مف ه ر ،د دي ن
مكتب ة
آن ذا
ك)
أ ما ال ع م ل في ج ر ي
ال م كتب ة ف ي
—٢ ا ل م ك ت ب ة،
أ عي د ت
ال غا ز ي
طبا ع ة
ال ذي ن
سو ى
؛
ء و م ة ه إ؛؛ ئ ؛ ه ه ت ا :ت ت .:ت ت م ‘ ■ ; .: ر ن م ,.„..,م .م » :ص ء ..ء ..ت;ب
ست ق و م ال ف رقا ن ب ت م ي م ب ه ذا
قا م وا
ج
خ س ر وب ك
ف ي م د ة ز ا د ت ع ل ى ث ال ث ة
ال ع م ل
ف ى
لبمابم؛مح ب
ع ل ى ا ل ن س ق ا ل ت ا ل يت
ع د ى ا ل م ي ك ر و ف ي د م،
ت ص وي ر
م ن ف ها ر س
عق ود
” ١ل ق د أ ت ج ز ح و ا ل ي */A ٠ ال م خ ط و طا ت
وب ذل ك ص ف ح ة أ خ ر ى م ن ن ف س ال م خ ط و ط ال ساب ق
ف ى
ث ال ث
ل ه ذ ه ال ج ه و د
س ن ي ي ن
ال عا م
سا ع د ت
إ ص د ا ر ٥م ج ل د ا ت ( إ ض ا ف ة إ ل ى ا ل ج ز ء ا أل و ل )
- -
ال ع م ل
م ن
ون د
ف ي ت صع وي ر
ام،،يبمضتي
م ،د د ؤ ول و
م ءبمبم ف سبممدز؛ن ي
ثد ر ع
ب ع ض ال م خ ط و طا ت الت ي ل م تف ه ر س
طبا ع ة
أ ما ال ج ز ء التا
ال ج ز ء
ا أل و ل م ن
^ ف ه و ت ح ت ال
سل سل ة ف ها ر س
(ت وف ي
طي ع.
ال ن ش ر ة ا إل ع ال م ي ة ل م ؤ س س ة ١ت ف ر قا ن للت را ث ا إل س ال م
م ه م ا ت ا ل م ف ت ي—
ا ل م ه م ا ت ف ي ف ر و ع ا ل خ ف ي ة ال ب ن ك م ا ل ب ا ث ا
ي؛ ،
ا
م ، ١ ٥ ٣ ٣ /؛)
١٥
أ خبا ر عال مي ة
...
...
أ خبا ر عال مي ة
أ خبا ر عال مي ة
و ض م ن خ ط ة ال م ر ك ز ال سا عي ة إل ى ح ص ر ت ر ج ما ت م عا ن ى
إ ص دا را ت
ال ق رآ ن ا م ي م وت صني ف ها
ا ل ب ب ل ي و غ ر ا ف ي ا ا ل ع ا ل م ي ة م ج م ا ت س ا ن ي ال ق رآ ن ا ل م ي م
إ ،س ت ا ن ب و ل:
أ ثا ء ليال ى ر م ضا
، ن
ي ت ض ح د وث ها ك ل
ع ا م.
م ن ذ س ن وا ت
وال ف ن و ن
و د ر ا س ت ه ا،
ف ق د ن ج ح ال م ر ك ز ف ي ج م ع
ف ى ال م سا ج د
بأ ف ري ق
ال ح م ون غ ي.
إ ل ى ل غ ة ا ل ك ا ن و ر ي ول غ ة
ع ملي ة
ت زا ل
ج م ع ا ل ت ر ج م ا ت إل ى الل غ ة
ا ست ك ما ل
عل ى
و سا ق.
ا ل ئ ال ن ي ة و ل غ ة ا ل ه و س ا ق ا ئ م ة ع ل ى ق د م إ ن ج ا ز م ،ش ر و ع ر رالببلي و غ را فيا
ال ق رآ ن
وه ى
والث قا ف ة
ا إل س ال م ي ة ب إ س ت ا ن ب و ل،
لت ر ج ما ت
ا ل ك ر ي م>>
ي ا،
سن ة
متب ع ة
ح ص ل ال م ر ك ز عل ى ت ر ج م ا ت ل م عا ن ي ال ق رآ ن ا م ي م
و ما
ال عال مي ة
م ي م،
ت س ج ي ال ت ل ل ت ر ج م ا ت ا ل ،شف وي ة ا ل ت ي ت ق ض ن ب ت ال و ة ا ل ق ر آ ن ا ل
لقد
ع د ي د ة ي ع ك ف م ر ك ز ا أل ب ح ا ث للتا ن ب غ
...
وتت ض م ن
م عان ى
ال م ست قبلي ة
ال خ ط ة
ال ح حن و ل
م ع ا ن ي ا ل ق ر آ ن 1ل ك ر ي م إ ل ى ا ل ل غ ا ت ا أل ف ر ي ق ي ة
م ن ال ع ربي ة
عل ى
ت ر ج ما ت
ا أل خ ر ى .
إل ى ال ل غا ت ا إل ن س ا ن ي ة ف ي ك ل ما
ال عال م،
من ها
طب ع
ع ل م ا ال ك ت ن ا ه انمرب ي ا إل س ال م ي
و ما
ت ص ن ي ف ا أل س ت ا ذ ا ل د ك ت و ر ق ا س م ا ل س ا م ر ا ن ي
ال ي ز ا ل ص غ ط و طأ ٠ م يف
م ن
ع در
ا ستانب و ل
(( ا ل ب ب ل ي و غ ر ا ف ي ا
م:
ال مي
ك ت ا
م ن عا م ٣١٥١٥إل ى و خال د إ ح سا ن
ا و غ ل ي.
ب:
ص د ر
ال عال مي ة
الت ر ج ما ت
أ ر ن،
ه ا
عا م
^ ،٣ ١ ٩ ٨ ٦ ٠
١٤٠ ٦
٥٦٢ص .ا ل ط ب ع ة ا أل و ل ى
لت ر ج ما ت
ا ل م ط ب و ع ة» ع ا م ،٣ ١ ٩ ٨ ٠
ئ ش را ف
وتقدي م
م عان ى
ال ق رآ ن
و ت ش م ل ال ت ر ج ما ت ال من ش و ر ة
و ا ل د ر ا م ع ا ت ا إل س ال م ي ة
م ن إ ع دا د
ا أل س ت ا ذ
ع ص م ت بينا ر ق
ال د كت و ر أ ك م ل
ال دي ن
ي ت ض م ن ا ل ك ت ا ب م ع ل و م ا ت م و ث ق ة ع ن ٢ ٦ ٧ ٢م ن ا أل ع م ا ل
ا ل م ن ش و ر ة ،ف ى ط ب ع ا ت م خ ت ل ف ة، ا ل ق ر آ ن ا ^ ^ ٢ك ل هAAYj ، ن ج ر ى ا آل ن إ ع د ا د
ج ز ئ ي ة،
و ت ش م ل ٦٥ل غ ة٠
مل ح ق الببل و غ را فيا
ال ذ ي يت ض م ن
أ ما ببلي و غ را ضا ت ر ج م ا ت م ع ا ن ي ا ل ق رآ ن ا ل ك ر ي م ال ت ي ما
ا ل ع ا ل م ي ة، ف ي
ا
فقد
ص د ر ا ل ج ز ء ا أل و ل م ن ه ذ ه ا ل ب ب ل ي و غ ر ا ف ي ا
ف ي أ ك ت و ب ر ،٣٢ ٠٠٠أ ع د ه
ا ل ب ب ل ي و غ ر ا ف ي ا،
د•
ن جا ة
أ و غ ل ي‘
كتا ب
ي))
ل أل س ت ا ذ ا ل د ك ت و ر
فاب س م ال سا م را ئ ي
.
ا ست خ د م ال م ؤل ف م ص ط ل ح ( ( عل م ا
ا ل ت ر ج م ا ت ا ل م ن ش و ر ة ا ل ت ي ص ع د ر ت ب ع د ع ا م ٠١٠١٩٨٠
ت زا ل
بال شيا
ض،
« عل م
ال ك ت ن ا ه ا ل ع ىن
م ن ب ي ن ه ا ٥٥١ت ر ج م ة ل م ع ا ن ى
ترجمة
ع ن م ر ك ز
ال مل ك في ص ع ل للب ح و ث
ا إل س ال م
م خ ط و ط ة،
™ ؛ ا ى ٣٢٠ ٠ ١
ال ك ت ن ا ه»
لي ش م ل فني ن م ع ر وفي ن
ف ي
ا ل ل غ ا ت ا أل و ر ب ي ة :أ و ل ه م ا : (( ب ا ل ي و غ ر ا ف ى)) و ه و ا ل ف ن ا ل ذ ي «ي عن ى ب ف ك ا ل خ ط و ط ال كتابا ت
ال ق دي م ة
ورموز
وال م س ك و كا
ت)) و ت ط و ر ه ا ،
ا أل ن
و ص ء و ق د م ل ه ا أل س ت ا ذ ا ل د ك ت و ر أ ك م ل ا ل د ي ن
! س ا ن ا و غ ل ي•
م عان ي ال ق رآ ن ا م ي م
و ت ف س ي ر ه،
ال كتا
ب،
ف ي ٥٨ل غ ة م و ز ع ة عل ى م خ ت ل ف
ا أل ر د ي ة
ت،
آ ن ت ر ج ما ت
والت ر ك ي ة
و ذ ل ك ل و ف ر ت ه ا و كث رت ها
م عان ي ال ق رآ ن
و ا ل ف ا ر س ي ة،
ل م ي ش مل ها
صفد و ره
قريب،1
ت أ ل ي ف ا ل ك ت ا ب<< :أن ي ك و ن د ر ا س ة ع ل م ي ة
ه ذا
و ا إل ج ا ز ا ت
سي مش ل
الف ه ر س ة
م ع ا، حت ى
ا آل ن .
ح س ب ال م عل و ما ت ال مت وف ر ة
وت قيي دا ت
ال وق ف
والت مل ك
وال ش را ء
و ا ل ك ا غ د ( ا ل و ر ق؛ وا ل م س ك و ك ا ت .و ا ف ر د
و ا ل ت ع ق ي ب ا ت و ص نا ع ة ال ر ق
و صنا ع ة ال ك تا ب
ا إل س ال م ي و ا ل ت ز و ي ر و ا ل غ ش
ال ص ف حا ت م ن
٤ ٠٧إ ل ى
،٥ ٦ ٢
و م ل ح ق ال صب و ر
ل ل م ا ^ دا د ر و ا ل م ر ا ج ع ا ل م خ ت ا ر ة و ا ل ك ث ت ا ف ا ت ا ل ع ا م ة .
ه ذ ا كتا ب
م ع ا ن ي ا ل ق ر آ ن ال ك رد _م و ت ف س ي ر ه إ ل ى ا ل ل غ ة ا أل ر د ي ة و ا ل ل غ ة ا ل ف ا ر س ي ة م ا ي ن ي ف ع ل ى ٢ ٥٠ ٠
ت ن ا و ل م و ا ض ي ع ع ل م ا ال ك ت ن ا ه ،م ن ه ا :أ ص ل
ا م ي م
م ن م خ ط و ط ا ت ت ر ج م ا ت ا ل م عا ن ى وا ل ت ف س ي ر إل ى الل غ ة
م خ ط و ط ة،
، ٤ ٠٦
ش ا م ل ة))
وف ى ن ص ال كتا ب
ا ل خ ط ا ل م ن ى وت ح قي ق ال م خ ط و طا ت وأ ص و ل ال ف ه ر س ة و ب طا ق ة
ا ل ت ر ك ي ة ،و س ي ت ل و ه ا ل ج ز ء ا ل ث ا ل ث ا ل م خ ح ع ص ل م خ ط و ط ا ت ت ر ج م ا ت
١٤
ص ن ا ع ت ه))،
ل د خ ل ف ي ذل ك
ع ر ض ا ل م ؤ ل ف ف ى ت ق د ي م ه م ن ص ٩إ ل ى ص ١٦ه د ف ه م ن
م ن ص ١٧ا ل ى ص
٠
إ ن ا جل ز ء الثاين ا ل ذ ي نت و ق ع ١٦٠٠
م ن ت ر ج ما ت
و ه ذ ه ا ل ت ر ج م ا ت ك ل ه ا م ا ت زا ل خم ط و ط ة٠
و ا ل ج د ي ر ب ا إل ث ب ا و ت ص ب ر ه إل ى
م ا:
(( ك و د ي ك و ل و ج
ى))
وهو
ا ل ح ب ر و ا ل م ا د ة ا ل ت ي د و ن ع ل ي ه ا ا ل ك ت ا ب ا ل م خ ط و ط و ا ل ت ج ل ي د٠
و ي ح ت و ي ا ل ك ت ا ب ع ل ى م ع ل و م ا ت ع ن ٢ ٩٣
أن حا ء
— ^ي ة
خ ب ي ر ال م ر ك ز وثاني ه
( ( علم د ر ا س ة ا ل ك ت ا ب ا ل م خ ط و ط أ و
ا ل ع ا ل م،
وال ن ق و
ش
وال م ف ه ر
س،
ولل قا ر ئ
م ف ي د لل مت خ من
ا ل ع ا م،
ص:
ال با ح ث ال م حث ق
و ق د خ ر ج ال كتا ب ف ي طب ع ة أن ي ق ة
م ت ق ن ة.
ال ن ش ر ة ا إل ع ال م ي ة لمؤسسسة ا ل ف ر ق ا ن ل ل ت را ث ا إل س ال م ي ٦ :
اخبارعالمية س
اخيارعامحية ...
اخبارعالمية ...
أل م ا ن ي ا
ال م آ ث ر
م ؤت م رد وني
ر ح ي ل ال ع ال م ة ا أل س تا ذ إ ب را ه ي م ال سا م رائ ي () ٣٢٠٠١٠١٩٢٠
سبت مب ر
م ن ٨ا ل ى ١٣
،٢ ٠ ٠ ٢
س ي ع ق د ال م ؤت م ر ال د ول ى
األول لدرا سا ت ال،شرق ا أل و س ط ف ى جامعة مين زبأل مانيا tممكز و 1ل ى ج ا ن ب ا ل د ر ا س ا ت ا ل ع ل م ي ة ،ي ح ت و ي
د را سا ت ال عال م
الم ؤتمر عل ى معارمتى كت ب ،ومهرجان سين مائ ي . ي شمل
ا ل م ؤ ت م ر،
ث و ئ ي ب ع م ا ن ،ا ل م م ل ك ة ا أل ر د ن ي ة ا ل ه ا ش م ي ة ،ا أل س ت ا ذ ا ل د ك ت و ر إ ب را ه ي م
ح ل ق ا ت ع ل م ي ة م ت خ ص م م ة ،ت ت ن ا و ل م ح ا و ر
وال ط با ع ة ا ل ص ي ة ق ب ل ج وتنب ر ج و ظ ه و ر ال م طا ب ع ا ل ح د ي ث ة ف ي
ت،
ا ل ع ا ل م ا ل ع ر ي ي> و ن ش أ ة ا ل ص ح ف و ا ل م ج ال
أوروا_ا ،والمعرو ف آ ن م دين ة مين ز ه ي م س ق ط رأ س جوتنبر ج
تلث ى
ا أل ستاذة
ن ا ل د ر ج ة ال د ك ت و را ه ف ي
ال عل م ي ال د ؤ و ب
ع رف ت به
ال ذ ي
ا ل م م ت د ة،
ا ل ف ر ق ا ن.
و ش ه د ت ا أل ش ه ر ا أل خ ي ر ة ت ر ج م ة ل ب ع ض أ ع م ا ل ه ا ا ل ل غ ا ت ا أل ن د ن و س ي ة و ا أل و ز ب ك ي ة
وال ر و س ي•4
أن
أ كا دي مي ة
ت،
ج ا ئ ز ة « ر ي و ش ل ي ن>)
ف ي
إل ى
«
هي دلب ر
ج»
من ح ت
وا أل ن د ل م م ي ة .
ا أل و ر ب ي ة،
عقد ا ل م ق ا ر ن ة،
و مع رف ة
، ال صن ال ت
آ ف ا ق ه،
و م ق د ر ت ه عل ى
و رد ا ل ظ و ا ه ر إ ل ى أصولها .
ا ه ت م إ ب را ه ي م ال سا م رائ ي ب ت ح ق ي ق
ا ل ت ر ا ث،
ون ش ر و ح د ه
ا ل م ي ي وكت ب اللغة٠ ف ى
ع م ا ن،
و عا ش آ خ ر أ يا م ه
ف ى
الت ي ت من ح
ال م مل ك ة ا أل ردني ة ال ها شمي ة الت ي من حت ه ع ضوية م ج م ع اللغة
.))١ ٥ ٢ ٢ ٠ ١ ٤ ٥ ٦
و ت و ف ي ف ي ع م ا ن ي و م ا أل ر ب ع ا ء ١
ص ف ر ٤ ٢ ٢ا ى ال م واف ق
هب ي /ا م م م م
ص د ر ل ل ب ا ح ث ا أل ل م ا ن ي ا ل د ك ت و ر آ و ل ر ي خ ر ي ب ش ت و ك ك ت ا ب ا ف ي ث ال ث ة ا ج ز ا ء ن ي ح ت و ي
ل ت را ج م أ ش ه ر ال عل ما ء وال خ ؤل في ن وعتا وي ن
س د ى ف ي ن تا ج ه دال ة عل ى س ع ة
ا س ت ق ر ال سا م را ش
م ي خ ا ألد ب الموديت،ني
نبذة
فم ن
أ ح و ا ل الل غ ة ال عا م ي ة
ا ل ب غ د ا د ي ة،
وف ى
وباال شتراك مع م حققي ن 1خرين مجموعة من دوا 5ين ال شعر
م د ي ن ة< ا ب ف و ر ز ي ن»،
ت خ ل ي دأ ل ذ ك ر ى ال م ف ك ر « ج وا ن ن و شلي ن
ع ن ال م ؤل ف
م ؤ ل ف ا ت ه؛
اللهجات المغريية
ا ل ع ر ب ي ة،
بالل غ ة
ت،
م ق د م ة م ع ا ص را ت عا م ة ف ي بل دا ن
لن د ن ح ي ث ق د م ت م حا ض ر ة ف ي دا ر
ا أل ل م ا ن ي ة
ص ب ة أ خ ر ى•
و كا ن ت م ع ر ف ت ه ب ا ل س ي ة والل غا ت ال سا م ي ة وب ع ض الل غا ت
شت ى ،أستراليا ،ألمانيا ،أمشدكا iالبوسنة ،وسويس،را ،عالوة على
الب ر وف سي ر
عل م
و ه و ع ن علماء اللغة ال ق ال ئ ل ال ذي ن أف رد وا عناية خاصعة ل د را س ة
، ،أنها ف ي ا أل ش ه ر ا أل خي ر ة ا أل ط ا ذ ة الدكتورة آ ن مار ي شي م ل
وال ج دي ر
ا ل ل غ ة،
ن ش ر إ ب ر ا ه ي م ا ل س ا م ر ا ئ ي آ ث ا ر ه ا ل ع ل م ي ة ف ي ك ت ب و م ق ا ال
ماري شي م ل
بال ذ ك ر
س،
حي ث
و عا د ل ي ع م ل با ك ر ي ،س
ال جا م ع ي ق ي الع را ق والي م ن‘ و ف ي بل دا ن
الل ه جا
ط ا ف ت أ ر جا ء ا ل ع ا ل م
إ ب را ه ي م
ال ما م رائ ي
د را ست ه
ف ي
ب غ د ا د،
ب دا ر
ا ل م ع ل م ي ن ا ل ع ا ل ي ة ،و ا ب ت ع ث رل ى ج ا م ع ة ا ل س و ر ي و ن ف ي ب ا ن ي
م ك ت ش ف ا ل ط ب ا ع ة ف ي أ و ر ب ا٠
م ن أ خبا ر ال ن شا ط
ف ي
وال م حق ق ا أل دي ب.
ش ش م ن بين ها م ح و ر خا ص ع ن تا ن ي خ ال ط با ع ة والن ش ر،
و ا ل ط ا ب ع 1ل ع ر ي ي ة ف ي
ال سا م رائ
ي،
ا ل ب ا ح ث ال مت خ ح س ح س
عل م
ا ل ل غ ة،
عل ى ب بل ي و غ را ف يا
ا ل م و .ر ي ت ا ن ي ي ن .
م ؤلفات ه
يت ض م ن ال كتا ب
وا ما ك ن
ت وا ج د ها
ف ي
^ ١ل م ي ك ن ا ل ف ق ي د ع ل ى ص ل ة م ب ا ش ر ة ب م ؤ س س ة
ا ل ف ر ق ا ن،
ف إ ن م ن ت س م ي م ر سال ة ال م ؤ س س ة ت ق د ي ر ج ه و د ك ل ال عل ما ء ا ل ذ ي ن خ د م و ا ا ل ت ر ا ث ا إل س ال م ي ،و م ن ب ي ن ه م ا ل ف ق ي د
ا ل ك ر ي م>
ر ح م ه الل ه
وأ سكن ه ف سي ح جنات ه .
ا ل م ك ت ب ا ت د ا خ ل م و ن ي ت ا ن ي ة و خا ر ج ه ا .
م ن م ؤل فا ت إ ب را ه ي م ال سا م راث
ي؛
ر ا ) ئ ظ ر ة ا ل ىا ص ن ٣١٩٥٩
م ل ي ئ إ
() ٢
ا أل ب أ ن س ت ا ص م ا ر ي ا ل ك ر م ل ي وآ را ؤ ه ا ل ل ض ي ة ٩ ٦ ٠
( م د ر ا س ا ت ب ي ا س ة ۴١٩٦١
معر ض ف ن اممتاب ا سمي ي ف ن
() ٤
ال ت ط و رالل غ و ي ا ل ت ا ن ي خ ي ٩٦٦
م ن ٩أ كت وب ر
ره)
أ شتا ت م ؤتل فا ت ۴ ٢٠٠١
ال ما ض م ى وي ست م _ ر ح ت ى ١٣ي ن ا ي ر ا ل م ق ب ل .و ت ش م ل ا ل م ع ر و ض ا ت
( )٦
ت ح ت ض ن ا ل م ك ت ب ة ا ل و ط ن ي ة ف ي ب 1ر ي س م ع ر ض أ ال كتا ب ا ل م ي ي م ن ال م خ ط و ط إل ى ك تا ب ال فنا ن
عن
١٦ ٠ق نل ع ة فني ة ما بي ن لوحة و م خ ط و ط ة وق ط ع ألهميه تد و ر ح و ل ال خ ط
ال ع رب ى
وال من من ما ت
و ا ل ز خ ر ف ة،
من
ض من ها
ال م ع ر ض و ه و م ن ت أ ن ف آ ن ي ف ر نا ي نور ي ومار ي ج ت ي م ح ف
ج ي د و ن.
ه ذ ه ال فت ر ة
م ح ا ض ر ا ت ل أل س ت ا ذ
ر سائ ل ون ق د
ا م.
،٣ ٢ ٠ ٠ ١
م ن ا أل ع ما ل الت ي ح ق ق ه ات
أ جمل
م قتنيا ت ال م حب ة الت ى كان ت ق د أ ص د ر ت كتابآ ي ح م ل ا س م و سيت غل ل
ا م.
ال د كت و ر
ف ر ا ن س و ا دي ر ؤ ش ض م ن ا ل ب ر ن ا م ج ا ل ق ا ص ا ل م ص ا ح ب ل ل م ع ر
ال ن ش ر ة ا إل ع ال م ي ة لم ؤ سع سة ا ل ف ر ق ا ن ل ل ت را ث ا إلا ،د ال م ي ت ٦
ض.
( )٧ ( )٨
ك ت ا ب ا ل ك ت ا ب ال ب ن ف ل ك ال قا م و س
^ ) ا ل م ر ه ن ع ال ب ن
ر) ١ ٠
د ر ،د د ت و ي ه .
ل ل خ س ي ن ي. ا أل ث ي ر.
ك ش ف ا ل ن ق ا ب ع ن ا أل س م ا ء و ا أل ل ق ا ب ال ب ن
ال ج و ز ي.
١٣
أخبارعالمية
ا خبار عالمية ...
أخبار عالمية س
ا خ با ر عال م ي ة
الترا ث ا إل س ال م ي م ك ت ب ة ال خ ر م ال م ك ي الشري؛ف يق و ل د .م ح م د
المكي١
^ ^ ^
عبد
الله
با ج و د ة ،م د ي ر
مكتبة
^ إن ن شأة المكتبة تبدأ ف ي الضن الثاني
ال خ ر م
الهجري،
عهد ال خليفة العباسي أبي جعف ر المنمعور ،عندما كان الخرم
وجسوا ر صيدأ كبيرآ من الم خ ط و طا ت ا إل س المية بلغ عدد ها ٢٣ آل ف عنوان بعضها يرجع تابل خ ن س خه إلى عام ٢٠٠ه جر ي ، ولل حفا ظ على ه ذا العدد الكبي ر من الم خ ط و طا ت أن شأ المركز م ختبرأ للترميم واالعتناء بها ،حي ث تود ال م ختب ر بأ ح د ث ا آل ال ت والمعدا ت المتعلقة بال ح فا ظ و ا ل م ن ي ا نة و صناعة الونق و غ ي ر ه ا٠ إ ضافة إلى ا مت ال ك ال م ر ك زأ كث ر م ن ١٦ال ف ميك ر وفيلم والمئا ت من المحعورات الم ختلفة ،وفى ما يلى قائ م ة بآ خ ر ما ا ق ت ى1لمربمز من الم خ طو طا ت :
المكي الشري ف ي ضم قبتي ن إ حدا ه ما لل سقيا iوالثانية م خت سمنة ل ح ف ظ المحناح ف والكتب وا ضعا ت الشري؛ فة ،فحعارت نواة
١٤٥ ٠٧
لمكتبه الحرم التي نم ت على مد ى السنين ،ح ش بلغ ت مستواها الرقيع الحالي . ^لى جان ب الممدنرا ت الورقية والفيلمية ،والرسائل
١٤٥٠٨
ا ل ج ا م ع ي ة،
تف سي ر الك شا ف ،للزمخشر ي ،الجزء الثاني ف ي ٤٤٧ورقة من ا م ن ال حاد ي ع ش ر الهجري . ال مد خ ل إلى علم الفل ك ،ألب ي مع ش رالبل خ ي
الفلك ي،
ن س خ س ن ة ٠^ ٩٥٢
ت ض م ا ل م ك ت ب ة م خ ط و ط ا ت أ ص ل ي ة ي بل غ ع د د ه ا ٤٧٩٤
مخطوطة ،ومن بينها م خ طو طا ت نادرة .أ ق د م مغ ط و ط ة ف ي ال م كتب ة
منه،
ه ي ر رف وائ د
ا ل ب ر ا ز»
ا ل ف ي ال ن ي ا ت م ن ا ج ز ا ء ا ل ح د ي
ث،
تألي ف م ح مد بن عبد الله بن إبراهيم ال شافع ي المتوفى سنة ، ٣٥٤قيرجع تالي خ نسخ هذه المخطوطة الى عام ومن الم خ طو طا ت النادرة
١٤٥١٠
ال م جا وند ي )،
ضوء السراج رفي ش ن فرائحض لمحمود الكالباذ ي ،نسخ سنة ٢٢٨آ ه .
أي ضا :
.مغ ط و ط ة الله الغافق ي المتوفى سنة ، ^ ٣٨١وتعد النسخة الوحيدة ف ي (ر صسند
١٤٥٠٩
شرح ج م ل الخونجي ف ي المنطق ،لن جم الدي ن ا ل ق ي ن ن ي ،من ا م ن السابع الهجري .
الموطأ)) تألي ف عبد الر حم ن
العالم ،ن ر ج ح تاني خ نسخها إلى عام ٩٢
ب ن عبد
^ .
الثاني،
١٤٥١١
معالم الدي ن ف ي أمعول الفقه ،لل شهيد ن س خة من ال ق ن) ال خال ي ع ش ر الهجري٠
١٤٥١٢
كتا ب ف ي المنطق ،نسخ سنة ٠^ ٩٨٤
.مخ طوطة «مجمع البحرين ف ي ن وائ د المعجمين» تألي ف علي بن أب ي بك ر الهيثمي المتوفى سنة • ^ ٠٧وهي النسخة الوحيدة ف ي العالم ،ن ر ج ع تا ^ نسخها إلى سنة ٠^ ٥٧ .مخ طو طة <رالفروسية والمنا صب الء^ ريية» تألي ف ن ج م الدين بن ح س ن بن الرماح المتوفى سنة ٨ ٠
من£^■،!١١
١٤٥١٣
أ سماء رجال م شكاة الم صابي ح* ن س خة العا شراله جر ي .
١ ٤٥١ ٤
ش_رح ال ت ذ ك ر ة ف ي ا ل ف ق ه ا ل ح ن ف ي ،ن س خ س ن ة ٠^ ٩٩٦
^•
وللمكتبة فهارس ف ئ الخبراء من إ عداد ها ،وهي ماثلة
١٤٥١٥
ال شفا
L -A J jJ k û l
حقوق الم ص طف ى ،للقا ض ى
عياه ش ،ش سخة م ن ال ق ر ن ال ثا م ن المحجرى م
م ر ك ز س م ك ف ي ص ل ل ل ب ح و ث وا ل د را سا ا إل س ال م ي ة
ت.
٠١٣٧٩
تعد الم خ طو طا ت من أ ه م الم صادو الوثائقية ،ومن ئ م يعتبر ال ع ث و ر عل ع ها و ن ش ف ى ا ل غ ي ا ر
ع ن ه ا،
١٤٥١٧
م ك س ب أ ل ع و د ن ف ع ه عل ى م س س رة
كتابة التابيخ ئ ج الء ما كان يلفه من غموض .وإدماذ 1بأ همية اإلرث اإلن سان ي القنم من الم خطوطا ت ي سعى مركز المل ك ف م ل للب حو ث والدرا سا ت اإلمسالمية إل ى اقتناء أن د ر ا ل م خ ط و ط ا ت ا ل ع ن ي ة و ا إل س ال م ي ه ل ض م ه ا إل ى ف س م الم خطوطا ت لديه . وكجزء من أ هت مام المركز بال ح فا ظ على الترا ث ا إل س ال م ي ،وإللقاء الضوء على ما ق د م ه العلماء العر ب ، والم سلمو ن لل ح ضا ر ة ا إلن ساني ة م ن أ ع ما ل ف ي كا ف ة ال م جا ال ت
ولهذا ف ق د أولى القائمون على المركز اهتماما بهذه
١٢
١٤٥١٦
شمح تلخي ص المفتاح ،وهو ال شر ح الم طول ل م ع د الدي ن التفتازاني ،ف ي ٣٢ ٠ورقة منسوخ سنة
الناحية،
التعليق المر ضي على شرح القا ض ي ،لل شاه
جان ي ،
ف ى ا ل م ن ط ق ،ف ى ٨ ٣و ر ق ة م ن 1ل ق ر ن ا ل ث ا ل ث ع ش ر
ال ن ج ر
١٤٥١٨
ي•
حا شية ف ي البالغة ،لمؤلف مجهول ن سخ سنة • * ١٢٧
١٤٥١٩
ش ن ال م و ج زف ي ال ط ب ،لمؤلف مجهول ،ن س خة م ن ا م ن ا ل ث ا ن ي ع ش ر ال ه ج ر
١٤٥٢١
ي•
أحياء علوم الدي ن ،ألب ي حا م د الغزالي ،ف ي ٤• ٥ ورقة ،من ٧^ ^ ١الثال ث ع شر الهجري*
ا ل ن ق ر ة ا إل ع ال م ي ة ل م ؤ س ة ا ل ف ر ق ا ن ل ل ت را ث ا إل س ال م ي ٦ :
أ .خ ب ا ر م ؤ ص س ة ا م م يا ن ا ،ت ر ل ث ا إل س ال م ي
...
المؤتمرا ت
٠
ا خ ب ا ر م ؤ س س ة ال م ر ق ،ن الت ر | ث ا إل س ال م
ي...
أ خ ي ا ر م ؤ س س ة ا ل ف ر ق ا ن ر ،م إ ث ا إل س
ال 4ي . . .
مؤسسة الفوقاج ١١آل 1ث 1يإ س _إإ م ه
«ن د وة ا ن م ي د ا ألل ف ي ل ث ا ب ت ب ن
ق ر ة)،
م ن ٢إ ل ى ٣ن و ض ب ر ” ٢٠٠١و م ب ل د ن “ ل ن د ن ع ق د ت م ؤ س س ة ا ل ف ر ق ا ن للتراث ا ال س ال م ى بمقرها فى و س ل د و ن -ل ن د ن «ن د و ة ا ل ع ي د ا أل ل ف ى ل ث ا ت ب ن فرة» ب إ ش ر ا ف ا أل س ت ا ذ ال د ك ت و ر ر ش د ى ر ا ش د ،و كا ن ب ر ن ا م ج ها ك ا ل ت ا ل ى :
ا ل ي و م ا أل و ل ء ا ل ج م ع ا ت م آ /ا ا ال جل س ة ا أل و ب
بهمئاسة ال شي خ أ ح م د ز م ي مان ي أ .د • ر ش د ى ر ا ش د ٠:ث ا ب ت بن ق ر ة :ن ي ا ض ن ا آ .د.
ال جل س ة
الثاني ة)
عب د
و فيل س و كا ■8
ا ل ع ن ي ز الد و ر ى « :ب غ دا د ف ى الئ ض ن ال ثال ث ،ال ه ج ر ى ».
برذ 1س ة ا أل ستاذ ة ا(دكتودة آن ماري شي م ل أ .د .ه ي و ك ن ي د ى « :ال خ ال ف ة وا ل عل م
ف ى العح سر ا ل ع ب ا س ى ال م ع ف ر».
أ .د .د ميت ر ى ح و تا س :ءال ت و ح م ا ت م ن ال ي و نا ن ي ة إ ل ى العربية». ال ب م ا س " ء
برأث،سة ا أل ستاذ الدكتمرأكمل ال د ي ن إ ح س ا ن أوغلي أ .د .ك ري س عتيا ن ه و ن ي ل ( :ائاب ت ب ن ق ر ةونعشمية ا ل خ ط و ط المتواكة». أ.د
.
ضل سا ألحرال ( :ا ئالت لن ق ر ة والقطن١لمخروطدة».
أ .د • س ل ي م ا ل ح س ن ى :ءإ ح يا ء آ ال ت ^ ^ ^ ١و ت ق ى ال د م ن ب ا س ت خ د ا م ا ل ت ح ل ي ال ت ا ل ه ن د س ي ة وال ر س و م ا ل م ت ح ر ك ة ئ ال ئ ي ة ا أل ب ع ا د »
ص ما م م ن ي* ا سن م ة
ا ل ر ا ب ع ة«
برد 1سات ا أل ستاذ
س بت م /ا ا
الدكتمريوسف إيمش
أ .د .ش ن ا س ى ك و ن د و ز؛ «ا ل م ج ت م ع و ا ل ث ق ا ف ة ض ح را ن ف ى ع ه د ث ا ب ت ب ن
ق ن ةا>.
أ .د .ت و ن ى ل ي ف ى ؛ « ت ر ح م ا ت ث ا ب تمن ق ر ة إ ل ى ال ع د ري ة>> . ا ه''* د
بهمياسة ا أل ستا ذ ان مكت و ر ر؛ثد ي بأ ش د آ .د .ر ح ي س م و ن ل و ن « :ا ل ف ل ك ».
ا .د • ل د و ى ا ل م ب س و ه ل « :ئ ا ب « ا ل ق ر س ط و ن» ل ث ا ب ت بن فرة». ( ل كة اثماد ط
درإت،سةانممموارصدانمزيزانمئي
أ .د .ا ب ر ها ر د ن وبل و خ :ء علم م ث ل ث ا ت ت ا ب ت ب ن أ .د.
ال جل س ة ال حتا مي ة،
ش ا ر ل ز ب رني ت « :أ ع ما ل ث ا ب ت ب ن
ف ر ة ا ل ف ل ك ي ة وا ل س ح ر ي ةا>.
ب رئا س ة ا أل ستا ذ J ü tكتمحدأكمل ال د ي ن [ح سان اوغلي آ .د .ر ث د ى ر ا ش د؛
٠
ف ر ةض ا ل ال ت ي ن ي ة » •
م ل خ ص و ت و ص يا ت .
أل س ا س ق ا ه ر ة ل م ي س ح ط ع ا أل س ت ا ذ إ ب ر ا ه ي م ش و ح ح ض و ر ا ل ن د و ة ف ى ل ن د ن ،وأ ر س ل م ش ا ر ك ت ه ف ى ش ك ل
سل ع و غ را ضا ثابت بن ق ر ةض ا ل م ك ت ب ا ت ال عا ل م ي ة .
ال ن ش ر ة ا إل ع ال م ي ة ل م ؤ س ة ا ل ف ر ق ا ن ل ل ت را ث ا إل س ال م ي ٦ :
١١
اءخبارمؤسس ةارفرقان ثلتهمإث اإلسالمي
اخبار 4ؤ س س ةا مفا ن المإ ث اإلسالمي*« اخبارمؤسسة اكرق1ن التهمإث اإلسالمي ...
٠٠٠
ا أل س ت ا ذ ة ال د ك ت و ر ة آ ن مار ي ش ي م ل ر ؛ا إل س ال م و ي د خ ا م ح حل وقا ت} 1س م ك ةال خ ي و ؛ ذ ي ة و
ال م كان ة الخاصمة الت ي نالتها ال م رآة ،و ك ذل ك سي رة ال خلفا ء
بب مق را م ح ؤ س س ة ا ال ئ ج ا ء ٢٢ف ب ر ا ي ر ٢٠٠١
ال را ش دي ن م ن ب ع د ه ،م ث ل أ م ي را ل م ؤ م ن ي ن ع م ر ب ن ال غ ح نا ب ر ض
أ ن س ي ر ة ا ل ر س و ل ا أل م ي ن ص ل ى ا ل ل ه ع ل ي ه و س ل م ت د ل ع ل ى
ف ي جمهور م ن الم هتمي ن ال ذي ن ا حت ش د وا ف ي قا ع ة
الله عنه ،الذ ي عي ن ا م رأة ف ي من ص ب الوالية عل ى ال ح سب ة ف ي ا أل س وا ق ،ح ي ث تن ط و ي ال ح س ب ة عل ى م ع ال ح يا ت ق ضا ئ ي ة
ال م حا ض را ت ف ى مؤسسعة الف رقا ن ،ق د م ت ا أل ستاذ ة الدكتورة آ ن
وتتفيذي ة ،إل ى ح د ا القت صا ص م ن ال م خال في ن مبا ش ر ة ،و صا ر ت
مار ي شي م ل م حا ض رت ها بعنوان « :ا إل س الم وبدائ ع ال م خل وقا ت :
تأ م ر بال م م و ف وتنه ى عن ال م ن ك ر.
ا ل ح ي و ا ن ي ة. )،
أ ب ع ا د ه ا،
وق ى
و ل ك ن د خ ل ت ف ي ا ل م ج ت م ع ا إل س ال م ي ت ي ا ر ا ت ح م ل ت م ع ه ا
ابتدأت ها ا أل ستاذ ة شي م ل با إل شا رة إل ى ا آليا ت الق رآني ة الت ي
آ ر ا ء غ ي ر إ س ال م ي ة ،أ ض ر ت ب ح س ال ح ي ا ت ا ل م ر آ ة ،و ج ر د ت ه ا ت د ب ي ج ي ا
ت ح د ث ت ع ن ب دائ ع ه ذ ه ال م خل وقا ت ،وأن ه ن ا ك آ يا ت كثي رة ذ ك ر ت
م ن ح ق و ق أ س ا س ي ة م ن ح ه ا ل ه ا ا إل س ال م٠
ال م مل ك ة
ال م حا ض ر ة ع مي ق ة م ن ح ي ث
بع ض ال حي وانا ت بأ س مائ ها ،إ ضا ف ة إل ى وجود سور م ضل ة ض
إ ن م ا ش ا ع م ن م م ا ر ،س ا ت ال ت خ ل و م ن
س ل ب ي ة ،ت ق ع م س ؤ ول د ت4
ال ق رآ ن ا م ي م س م ي ت ب ا س م ه ذ ه ا ل م خ ل و ق ا ت ال ت ي ي د و ر علي ها
عل ى ا ل م ج ت م ع ب ق ا د ت ه و ح ك ا م ه و ق ض ا ت ه ا ل ذ ي ن ا ب ت ع د وا ع ن ف ه م
م ح و ر السورة ،ك سورة البق رة والن م ل والعنكب و ت .و ك ذل ك ا هت ما م
م و ق ف ا إل س ال م م ن ا ل و ال ي ة ا ل ع ا م ة ل ل م ر آ ة و أ ه ل ي ت ه ا ل ت ب و ء ا ل م ر ا ك ز
ال سنة النبوية ب كي في ة معا مل ة ه ذ ه ال م خل وقا ت ب ك ث ي ر م ن ال ر ح م ة .
ال م سا س ة• و ق د أ ع ق ب ا ل ن د و ة ن ق ا ش م ف ي د و م س ت ق ي ض٠
ف ي ك ما ع و د ت ن ا ف ي ك ل م ح ا ض ر ا ت ه ا ف ق د اردد ت ح م د ت م ع ظ م ا ل ك ت ب
الت ي ا هت م ت ب ه ذا المو ضوع بد ءأ م ن ق ص ص كليل ة ودمنة و صو أل إل ى م ع ا ن ى وأ س ما ء ك ل من ها
ع ن د ا ل م ع ر ى و غ ي ر ه وا ن ت ها ء ب ك ت ب
ال ط ب وانعناية بها عن د ال د مي ر ي وال جا ح ظ ،مرورأ با هت ما م
ب طا م ج الم حا ضرا ت العا م ة ال م ق بل ة
الع ر ب وا ألت را ك والف ر س بال حي وانا ج وا أل ه مي ة ال كبي رة الت ي آولوها بال ر س وم وال من من ما ت مث ل م قا ما ت 1ل ح ري ر ي والل و حا ت ا ل ت ي ر ،س م ت < خ ح د د م دا ل ل س ل ط ا ن ا ل م غ و ل ى
جا هن ش ع ر (٦٢٧
ا م)
س ت وا ل ي م ؤ ،س م د ة ا ل ف ر ق ا ن ت ق د ي م ن خ ب ة م ن ا أل س ا ت ذ ة ال مت خ ص صي ن ف ي م حا ض را ت
عا م ة ت ت نا و ل ج وا ن ب
و غي ر ه م م ن أ ع ما ل ال مب د عي ن ال م سل مي ن .وت ط رق ت ا أل ستاذ ة
ال ح ضا رة ا إل س ال مي ة *
الت ي ربطتها نال ك ث ي ر م ن ال مت ش وف ة ك رابع ة ال ع دني ة و ج ال ل ال دي ن
ا أل سادم ا ك ك م ر أ ى ال ك ي ن إحسان اوعبي
شت ى م ن
للقحغحس ال ش ن س ج ت عن ه ذ ه ال م خل وقا ت وال ع الق ة ال ح مي م ة الروم ي ،وال شعراء ك ح ا ف ظ ال شيراز ي ئ و ن س إمر ي و غي ر ه م م م ن أ فا ض ض ذ ك ر ف ضا ئ ل وف وائد ه ذ ه ال م خل وقا ت ال ع جيب ة ،
٢٠
م ك ا ن ة ا ل ع ل م ف ي ا ل ع ه د ا ل ع ث م ا ن ي ب ي ن ا ل م و ر و ث ا إل س ال م ي
والتقلي د٠^ ^ ١
وكي ف انتقل ت ه ذ ه القحس ص وا أل سا طي ر إل ى أ وبييا ع ن طبي ق
ا ل م س د ت ش ر ق ي ن<
و ت ك ل م ت ا أل س ت ا ذ ة ع ن ا ل ح ك م ة م ن و ج و د ك ل ه ذ ه
األنواع م ن ال حي وانا ت ،م ن ال في ل إل ى الن مل ة الحسغيرة ،رركل لما
د م د ه ،ء س م ال م ”
ا ل ع ر ب ف ي ا ل ه ال ل ا ل خ ص ي ب ق ب ل ا إل س ال م :د ر ا س ة
Y--Y/T/TV ا م وب ول و جي ة.
خل ق له>> ك ما ق ا ل الر سو ل صل ى الله عليه و سل م ،و خت م ت ال ن حا ض ر ة بقولها إن ه ذ ه ال م خل وقا ت تعل منا أ شيا ء ع ن ا ل مل و ك الع شر ى ،كالت حل ى بال ر ح م ة وال شفق ة .وآ خي رأ ت سل ى ش س ها بأ ن
د م س م ر د مل و ج م —
د و ر ا ل ت و ث ي ق ا ل ف و ت و غ ر ا ف ي ف ي م ح ف ظ ا ل م ع م ا ر ا إل س ال م
ي.
بعحنى ه ذ ه ال م خل وقا ت ست شا ر ك ا إلن سا ن ف ي ال جن ة الموعودة ، م ك ا ن ا ال س ت ق ر ا ر ا أل خ ي ر ل إل ن ع س ا ن
ال م ؤ م ن.
تميم ال ش ي خ أ ح م د ز ك ي ي م ا ن ي
وال و الية العامة للمرأة أوأهليتها ال سيا سي ة٠ ب مق رال م ؤ س س ة ،الث الثا ء ٥ي وني و٠٢٠٠١
م ي
م هفهريس
م ك ت ب ة ا م ما ز ي خس ر إ و ب ك ب س ر ا ي ي ف
و-
الب و سن ة س ت ق ي م م ؤ ،د د م د ة ا ل ف ر ق ا ن ل ل ت ر ا ث ا إل س م ال م س ي و م ٢٤ي ن ا ي ر
ق د م ال شي خ أ ح م د زك ي ي مان ي م حا ض ر ة
ع ن وا ن ه ا :
ا ل و ال ي ة
٢ ٠ ٠ ٢ب ع د م ح ؛ ض ر ة ا أل س ت ا ذ ا ل د ك ت و ر أ ك م ل ا ل د ي ن إ ح س ا ن أ و غ ل ي
و ذ ل ك م س ا ء ي و م ا ل ث ال ث ا ء
ح م ال ت م ي م ي ا ع ل ى ش ر ف م د ي ر م ك ن ب ة الغاز ي خ س ب ك
۴ ٢ ٠ ٠ ٧ ٧ ٥ب م ق ر مؤسسعة الف رقا ن للت را ث ا إل س ال م ي ف ي
ا ل م ك ت ب ة،
ال عا م ة لل م رأ ة أ و أ هل ي ت ها ا ل م ي ا
س ي ة))
ل ن د ن ،و ق د ح ض ر ها ج م ع ك ب ي ر م ن العلماء وال مثق في ن٠ أن
ب س را ي ي ق وا ل د ك ت و ر م ح ط ف ى ي ح ي ت ش وال عا ملي ن م ع ه ض
و س ت م ن ح ه م م ؤ س م ع ة ال ف ر قا ن جا ئ ز ة ال عل ما ء ا ل م ش ي ز ي ن ف ى ف ه ر س ة ا ل م خ ط و ط ا ت ،ت ق د ي ر ا م ن ه ا ل ل ج ه و د ا ل ك ب ي ر ة ا ل ت ى
ت ن ا و ل ت ا ل م ح ا ض ر ة ا ل ت ي ق ش ه ا ا ل ش ي خ ب ا ل ل غ ة ا إل ن ج ل ي ن ي ة، ا إل س ^ د م م ن ح ا ل م ر أ ة ح ق و ق ا ل و ال ي ة ا ل ع ا م ة و ا أل ه ل ي ة ا ل س ي ا س ي ة،
قام وا بها ل ح ماي ة ال م خ ط و طا ت ا إل س ال مي ة ط وا ل ح ر ب البو سنة
و ش ك ل ث و رة عل ى
ال م د م ر ة ئ م ف ه ر س ة ه ذ ه ال م خ ط و طا ت بالل غا ت العر؛ية والتركية
و ذ ل ك م ث ب ت ف ي م ح س ا د ر ال ت،ثدري ع ا إل س ال م
م وا ق ف ال ح ضا را ت ا ل س ا ب ق ة م ن
ي،
ال م رآة و ح ق و ق ه ا٠
والبو،سنوية والفا ر سي ة .
ال ن ش ر ة ا إل ع ال م ي ة ل م ؤ س س ة ا ل ف ر ق ا ن ل ل ت را ث ا إل س ال م ي ٦ :
ا خبا ر م ؤ س س ة الف رقا ن للترا ث ا إل س ال م ي ...ا خبا ر م ؤ س س ة الف رقا ن للترا ث ا إل س ال م ي ...ا خبا ر م ؤ س س ة الف رقا ن للترا ث ا إل س ال م ي...
ث م ع ر ج ع ل ى أ د و ا ت ا ل م ا ئ د ة ،و م ا ت م ي ز ب ه ال خ ن ا إل س ال م ي ف ي
ال م حا ض را ت ال عا م ة ال ع ري ي
ا إل س ال م ي
إب را هي م
شب و ح.
م ج ا ل ا ل خ ز ف، وال ق د و ر ال غ .و كا ن ت
ص ن ا ع ت ه ا ت خ ض ع ل ر ق ا ب ة ف ق د « ك ا نت ا ل ح س ب ة
عل ى ه ذ ه ا ل ح ع ن ا ع ة
ش د ي د ة،
م ن أ دا ء
ف ي س ل س ل ة ال م حا ض رال ف ال عا م ة ك ا ن ت ا ل م ا ئ د ة ف ي ال ت را ث مو ض ئ
ع ا ل،
ال م حا ض ر ة
الت ي
ا أل س ت ا ذ
ق د م ها
في
ص ن ا ع ة ا أل ط ب ا ق و ا ن م م ح ا ف
ح ت ى ال ي س ت خ د م ف ي ا ل ط ال ء م وا د
ر ص ا ص ي ة ض ا ر ة با ل ص د ح ة » م و ا م ت د ا ل ب ح ث إ ل ى ج ال ء م ع ر ف ة ،خ ص ا ئ ص م ف ر د ا ت ا ل ن ب ا ت
و ا أل ب ا ن ي ر ا ل م س ت ع م ل ة ،و م ا ل ها م ن ق ي م ة غ ذ ا ئ ي ة، ا ل م س ل م ي ن أ و ل ا أل م ر ب ت ر ج م ة ا ل ت ر ا ث ا ل ي و ن ا ن ي، و م ض وا ف ي ه ش و ط أ ب ع ي د أ ،و ظ ه ر ت ك ت ب ا أل غ ذ ي ة، ا ل ذ ى أ ل ف ه ل ل خ ل ي ف ة ا ل م و ح د ى ،و ك ت ا ب ا س ح ا ق ب ن
و ق د ب دأ ذ ل ك عن د ث م ١^ ^ ٥ا ل ب ج
ث،
مث ل كتا ب اب ن ت ج ر
سل ي م ا ن. و ا ل ش م،
و كا ن ا ل ت أ ل ي ف ف ي ا ل ن ل ب خ م ر ت ب ط أ ب ف ه م ق و ى الت ذ و ق
و ه و م ج ا ل ط ر ق ه ا أل ط ب ا ء ف ي ت ص ا ن ي ف ه م و ر ب ط و ا ب ي ن ا ل ح ا س ت ي ن ف ي
ا د را ك ال ط ع م وتأت ي
ت ق د ي م ه،
مث ل
و طي ب ال رائ ح ة. الن ح س و ص ا أل د ب ي ة، ا ل م ق ا م ا ت ،و أ ل ف ل ي ل ة
ل ت ص ف ا ل ط ع ا م وأ وا ن ي ه و س ي ا ق
ول يل ة،
ود و ض ن ال ش ع ر كاب ن
ا ل م ع ت ز و ك ش ا ج م٠
ويق ف وقف ة خا ص ة
ع ن د ال تآل ي ف الت ى ع ر فت ها ال ح ضا ر ة
ا ل ع ر ب ي ة ا إل س ال م ي ة ف ي ف ن ا ل ط ب خ ،وي،ثمير ا ل ى د ال ال ت ه ا ا ل م ه م ة ف ي ع ا د ا ت ا ل ش ع و ب ا ال س ال م ي ة ف ي
ت دا خ ل
ا ال ك ل،
ممعدر
وت حديد
ا ل م ؤ ث ر ا ت ا ل ح ص ا ن ي ة م ن خ ال ل ا ل ت ح ل ي ل ا ل ف ي ل و ل و ج ى ل ل م س م ي ا ت ،م ن ت ل ك ا ل ت أ ل ي ف :ك ت ا ب « فن ا ل ح ل ب ي خ» ل م ح م د ب ن ا ل ح س ز ا ل ب غ د ا د ي ا ل ذ ي
ا أل س تا ذ إ ب را ه ي م شب و ح .ا ل م ا ئ د ة ف ي ال ت را ث
طب ع ف ي ا ل ع را ق عا م ٩٣٤
ال ع رب ي
، ا إل س ال م ي)) ب م ث ن ر ا ل م ؤ س س ة
ا ل خ م ي س ٢٧م ض ب ر ا ٠٢٠٠ ا أل س ت ا ذ
إب را هي م
شب و ح
م و س و ع ي،
عال م
و مثق ف
وا س ع
ا ل ح ح ع ي ل ة ،ه و ا آل ن ا ل م د ي ر ا ل ع ا م ل م ؤ س س ة آ ل ا ل ب ي ت ل ل ف ك ر ا ال س ال م ي فى
ع م ا ن ،ا أل ر د ن،
ع م ل م ن ق ب ل م س ت ش ا ر و زا ر ة ا ل ث ق ا ف ة ف ى ت و ن
س،
و ل م ج م و ع ه م ن ا ل م ن ظ م ا ت ا إل ق ل ي م ي ة و ا ل د و ل ي ة ،و ت و ل ى م ن ص ع ب ا ل م د ي ر
ا ل ع ا م ل د ا ر ا ل ك ت ب ا ل و ط ن ي ة و م د ي ر ا ل ال ث ا ر ا ال س ال م ي ة ف ي ت و ن
س،
و خ ب ي ر ا ل م ن ظ م ة ا ل ع ر ب ي ة ل ل ض ي ة و ا ل ث ق ا ف ة وا ل ع ل و م را الل ك ،د د وا ل ش ؤ و ن ا ل ت ر ا ث ،و ه و ع ض و م جل ع س ا ل خ ب را ء ل م و س س م ة ا ل ف ر ق ا ن ،و م ن د ع ا ئ م ال ح ر ك ة ال عل مي ة ف ى ا أل س ت ا ذ
ال م ؤ س س سة .
شب و ح م ن
ال ح ضا ر ة ال ع ربي ة
صن وة
ا إل س ال م ي ة .
ال عا ملي ن ف ي
و ال س ي م ا النراب ش
م ج ا ل د را سا ت
ا ل م خ ط و ط.
م ظان ه
و س م ا ت ه و و س ا ئ ل م ح ن يا ن ت ه و ا ل م ح ا ف ظ ة ع ل ي ه ٠ق د م ت ه م ؤ س س س ة ا ل خ ر ف ا ن
ف ي م ح ا ض ر ة ع ا م ة ،م س ا ء ي و م . ٢ ٠ ٠ ١ / ٩ / ٢ ٧ب د ا ر ه ا ف ي ل ن د ن .
'م
و ت ر ج م هآربري
إ ل ى ا إل ن
« ا ل و ص لة إ ل ى ا ل ح ب ي ب ب ا ل ط ي ب ا ت و ا ل ط ي ب» و « ك تا ب ا ل ط ب ي خ ،،ال ب ن س ي ا ر ال و را ق‘ و ك ت ا ب ا ل خ و ا ن ،و ط ب ي خ ا ل م غ ر ب و ا أل ن د ل س .
جل ي ن ة.
ا ل ع د ي م،
ا ل م ن س و ب ال ب ن كن ز
و كتا ب
ا ل ف و ا ئ د،
و ضال ة
ا ل ت ى أ ج م ع ت عل ي ه ا ك ل ا ل م ؤ ل ف ا ت، د ا ئ م أ ،وآ ن ي ت ح ل و ا ب ا ل ت ق و ى ،و ك ا ن ل ح ع ن ع ر س م ي ة ع ل ى ا أل ك ل و م وا د ه و م ن ا ع ت ه .
وتنا و ل
سل و ك ا جت ما ع ي له آ دا ب و ش ر و ط
م ل ز م ة،
و م ن ا آل د ا ب
آ ن ي را ع ى
ال طبا خ و ن ال ن ظا ف ة
ال ط عا م
ح س ب ة، ا ل ط ع ا م،
ه ى ر قاب ة
وا ل م ؤ ا ك ل ة،
ي ت ح ر ا ه ا ا ل ف ر د ئ ب م ز م ب ها٠ و ف ي ن هاي ة ا ل م حا
ض ر ة،
ع ر هن ى ا أل س ت ا ذ ا ل م ح ا ض ر ن م ا ذ ج م ن
ا ل ك ت ب ا ل م غ ع ل و ط ة ا ل ت ى ت ن ا و ل ت ف ن و ن ا ل م ا ئ د ة ،و ص و رأ م ن ا ل خ ز بأ د وات ه ا ل م خ ت ل ف ة و ع ص و ره ال م ت ب ا ع د ة ا ل و ظ ي ف ي ة و ا ال ب د ا ع
و ز خ ا ر ف ه،
ف،
و ه وف ن ي ج م ع بي ن
ا ل ف ن ي.
ا م ت أل ت ا ل ق ا ع ة ب ج م ه و ر غ ف ي ر م ن ا ل م س ت م ع ي ن،
وت ول ى ر ئي س
ا ل م ؤ س س ة ا ل ش ي خ أ ح م د ز ك ي ي م ا ن ي ،ت ق د ي م ا أل س ت ا ذ ا ل م ح ا
ض ر.
و جا ء ا ل ع ن وا ن م و ف ق أ غ ا ي ة ا ل ت و ف ي ق، ا س ت ع م ا ل م ح ط ل ح ف ن ا ل ط ه ي ،أ و ف ن ا ل ط ب خ، غ ر ي ي ،ي ح ص ع ر ا ل د ال ل ة ف ي ا ل ج ا ن ب ا ل ع م ل ي ا ل م ا د ي م ن ع م ل ي ة ص ن ع ا ل ط ع ا م ،ي ع ز ل ا ل م م ا ر س ة ع ن س ي ا ق ه ا ا ل خ ن ا ر ي ،و ما ا خ ت ا ر ه ا أل س ت ا ذ ش ب و ح ،ي ق د م ع با ر ة ب د ي ل ة ،أ ق و م ف ي ا ل د ال ل ة ،ت ت ج ا و ز ا ل ح د و د ا ل ت ي ي ن ح ح س ر ف ي ه ا ا ع د ا د ا ل ط ع ا م إ ل ى أ ف ق أ ر ح ب ،ف ك ل م ة ا ل م ا ئ د ة ت ش م ل ا أل ك ل و آ د ا ب ه ،و م ا ي ق ت ر ن ب ت ن ا و ل ا ل ط ع ا م و ص ن ع ه م ن ق ي م أ خ ال ق ي ة أل ن ا ل ك ث ا ب دأ ب وا ع ل ى
ت ر ج مة ل م ح طل ح
و سل و ك ا ج ت م ا ع ى. ي ب د أ م ح ا ض ر ت ه ب ع ر ض م ش ^ ع ب ح ث ي ب د أ من ه ج تنا ول ه م ن ال ج ذ و ر
حي ث
ا ل ز ر ا ع ة،
م ص د ر ال غ ذا ء
و ا ل م ح ع ا د ر ا إل س ال م ي ة ت ن ا و ل ت ا ل ف ال ح ة ا ل ز ه و ر ا ل ع ط ر ة و ا أل ش ج ا ر
ا ل م ث م ر ة،
و ( (ا
ا ل ذ ي ت و ف ر ه ا أل ر
ب د ءا م ن ال ما ء، ش اعا ت ا ل ك ب ر ى»
ض،
و ن را ع ة
مث ل كتا ب
ا ل ف ال ح ة ال ب ن ا ل ع و ا م ا أل ش ب ي ل ي ،و ت ج ا ر ة ا س ت ج ال ب ا ل ب ه ا ر ا ت وا ل ت و ا ب ل م ن ال ش ط ،ء
م ما
س جل ه
أ ص حا ب
ا ل ر ح ال ت
وكت ب ال ج غ را فيا
ا ل ت ا ر ي خ ي ة<
ال ن ش ر ة ا إل ع ال م ي ة لمؤسسسة ا ل ف ر ق ا ن ل ل ت را ث ا إل س ال م ي ؛ ٦
ا أل س ت ا ذ ا ل د ك ت و ر ي و س ف إ ي ب ش و ا ل ش ي خ أ ح م د ز ك ي ي م ا ن ي و ا أل س ت ا ذ إ ب ر ا ه ي م ش ب و ح
٩
آ خبا ر م ؤ س س ةال ف رقا ن للترا ث ا إل س ال م ي ...أ خبا ر م ؤ س س ة الف رقا ن للترا ث ا إل س ال م ي ...أ خبارم حؤ س سةارفر ^ا ن للترا ث ا إل س ال م ي...
توصيات امحتدليين امحشالبمين ف ي jlHور 3امحتدليبية ال راب ع ة ل ف ه ر س ة ا ل م خ ط و ط ا ت ا ال س ال م ي ة
—١
ا ال س ت م ر ا ر ف ي ت ن ظ ي م م ث ل ه ذ ه ا ل د و ر ا ت ب إ ق ا م ة ا ل د و ر ة
ا ل خ ا م س ة ل ف ه ر ب س ة ا ل م خ ط و ط ا ت و ت ص ن ي ف ه ا٠
—٢
ت أ س ي س ج م ع ي ة م ن ا ل م ش ا ر ك ي ن للت عا و ن و ت ب ا د ل
ا خل ب ر ا تىف جم ا ل ا ل ف ه ر س ة وا حل مي ان ة ب ر ع ا ي ة م ؤ س س ة ال ف ر قا ن٠ ال ش ي خ أ ح م د ز ك ي ي م ا ن ي ي و ز ع ش ه ا دا ت ال ت خ ر ج
و ه ى ل و حة ت مث ل
ه د ي ة ر م زي ة
ال خلي ة ا ل ش ن ف ة
ا أل و ل ى ب ا ل خ ط ا ل م غ ر ب ي م ن ا أل س ت ا ذ
-٣
ك ت ب ت لل م ر ة
ال م ض ي
—٤
ل أل م ا ئ د ة
و ق د أ قا م ت م ؤ س س ة ال ف رقا ن
و ا ل م ت د ر ب ي ن،
ح ف ل ع شا ء ت ك ر ي م ا
ولل عا ملي ن ف ي ال خ زا ن ة
ا ل ت خ ط ي ط ا ل د ق ي ق ل ها و ا خ ت ي ا ر ا ل م ح ا و ر و و ض ع ا ل ب ر ن ا م ج ا ل ذ ي ر و عي ت ف ي ه
ال عل مي ة
ا ل م ا د ي ة و ا ل ف ك ر ي ة ،و ا ن ت ق ا ء ١
بال م خ ط و ط
^^ ^ ۵
إ ع طا ء أ ول هي ة ل ح ف ظ و ص يا ن ة ا ل م خ ط و ط ا ت ق ب ل و ب ع د
ف ه ر س ت ه ا٠
ال عا م ة.
ل ق د ك ل ل ت ه ذ ه ال د و ر ة م ث ل س ا ب ق ا ت ها بال ن جا ح م ن ح ي ث
ا إل ح ا ط ة
ا ال س ت ف ا د ة م ن ه أل ك ب ر ع د د م ن ا ل م ف ه ر س ي ن ف ي ا ل ع ا ل م ا إل س ال م ي .
ح مي د ي بل عي د ال خ ط ا ط
ال م ع ش و ف .
ه ذا
ط با ع ة أ ع م ا ل ه ذ ه ال د و ر ة ف ي
سف ر مو حد
إل ت ا ح ة
—٥
ت و س ي ع ا ال ه ت م ا م ب ك ل أ ن و ا ع ا ل ح و ا م ل ا ل م ا د ي ة ل ل م خ ط و ط
ن ظ ر أ أل ه م ي ت ه ا
ال ت را ث ي ة.
و ب ك ل خ صفاث صب ه
ا ل ذ ي ن س ه ر عل ى ا خ ت يا ر ه م
ك ل م ن ا أل ست ا ذ إ ب ر ا ه ي م ش ب و ح م د ي ر مؤسسسة آ ل ا ل ب ي ت لل ف ك ر
—٦
إ ع د ا د م ،ش ر و ع م و ح د ل ف ه ر س ة ا ل م خ ط و ط ا ت ال ع ر ب ي ة
ا إل س ال م ي ة ف ي إ ض ؛ ق ي ا٠
ا إل س ال م ى و ع ض و م ج ل س ا ل خ ب ر ا ء ل م ؤ س س ة ا ل ف ر ق ا ن و ا ل د ك ت و ر أ ح م د ا ل ت و ف ي ق م ح ا ف ظ ا ل خ ز ا ن ة ا ل ع ا م ة ل ل ك ت ب وا ل و ث ا ئ ق ب ا ل ر ب ا ط و ا أل س ت ا ذ م ح م د ا ل ت ع م ر ت ى ا ل م ك ل ف ب ا ل ش ؤ و ن ا ل م ك ت ب ي ة
بال خ زان ة.
و ح ق ق ت ال د و ر ة م ع ظ م أ ه د ا ف ه ا ال م ت و خا ة و ف ي
م ق د م ت ه ا:
ح شد
ص م البا حثي ن
وت و جي ه
، ال ف ه ر س ة ا آلل ي ة -٨
و | ق ا م ة د و ر ا ت ت ط ب ي ق ي ة ح و ل ه ا٠
إن شا ء ق ا ع د ة ع ربي ة م و ح د ة ت س ا ع د ا ل م ف ه ر س ي ن عل ى
ا هت ما م ه م ل ل م خ ط و ط ال ع رب ي ت ص ن ي ف ا ل م خ ط و ط ا ت ا ل ع ر ب ي ة و ا ال س ال م ي ة ( م ث ل ت ص ن ي ف د ي و ي )٠
ا إل س ال م ي ج م ن ا و ص ي ا ن ة و ت ص ن ي ف ا و ف ه ر س ة٠ ك ما
—٧
إ ن شا ء ق ا ع د ة ب ي ا ن ا ت م و ح د ة ل ل م ع ل و م ا ت ف ي م ج ا ل
ت م ي ز ت ال د و ر ة ب ح س ن التن ظي م
و إ ح ك 1م ه،
ول عب ت
ا ل خ ز ا ن ة ا ل ع ا م ة ل ل ك ت ب وا ل و ث ا ئ ق د و را ه ا م ا ف ي ت ق د ي م ي د ا ل ع و ن مل ؤ س س ة ال ف ر قا ن و ع د م ا د خ ا ر أ ي ج ه د ف ي ا ن ج ا ح
ا ل د و ر ة،
” ٩م س ا ع د ة ب ع م س ا ل م ر ا ك ز ب ا ل م ر ا ج ع ا إل س ا س ي ة ل ل ف ه ر ب س ة٠
و ال
ن س ى ح س ن ا ل م ع ا م ل ة و ا ل و ف ا د ة و ا إل ك ر ا م و ه ي م ن س م ا ت ا ل ش ع ب
ك م ا و ر د ت إ ل ى م ؤ س س م ة ا ل ف ر ق ا ن ب ع د ا ل د و ر ة ر س ما ئ ل ش ك ر ك ث ي ر ة م ن أ غ ل ب ا ل م ش ا ر ك ي ن و ا أل س ا ت ذ ة٠
ا ل م غ ر ب ي•
■ ■ ■ ■
ال خ طا ط
ح م ي د ي ب ل ع ي د ي س ل م ال شي خ أ ح م د زك ي ي م ا ن ي
صمورة ج م ا ع ي ة ل ل م ت د ر ب ي ن ي ت و س ط ه م ال ش ي خ أ ح م د ز ك ي ي م ا ن ي
ل و ح ة ت م ث ل ا ل ح ل ي ة ا ل،ث م ريف ة ب ا ل خ ط ا ل م _ غ ر ب ى
٨
الن ش ر ة ا إل ع ال م ي ة ل م ؤ س س ة ا ل ف ر ق ا ن ل ل ت را ث ا إل س ال م ي ٦ :
ا خبا ر م ؤ س س ةال ف رقا ن للترا ث ا إل س ال م ي ...ا خبا ر م ؤ س س ةال ف رقا ن للترا ث ا إل س ال م ي ...آ خبا ر م ؤ س س ةال ف رقا ن للترا ث ا إل س ال م ي...
ا ل ع ا م ة،
ال خ زا ن ة
و ك ذل ك
بنان ى
ضدة
تخ ص ص ت
الت ى
ف ى
ا ل ك ي م ي ا ء و ت ع م ل ب م خ ب ر ا ل ت ر م ي م ب ا ل خ ز ا ن ة ا ل ع ا م ة ٠ك ل ت ا ه م ا م ت د ر ب ة
ب ا ل م خ ط و ط و صيانت ه
ال و زا ر ة ب ا ل ت ع ا و ن ب ي ن م ؤ س س ة ا ل ف ر ق ا ن وا مل مل ك ة
د ر س ت وأ ستا ذ ه حا ض ر ت . خ ص ص ت ح ص ص
م ك و ن ا ت ه ا،
ع ن ال م خ ط و ط ك ق ط ع ة أ م ي ة ث مين ة ب ك ل
و ف ن و ن ه، و م د ا ر س ه،
و ا ل ب ر د ي و ؛ل ر ق وال و ر ق و أ ن و ا ع ه ،و ط ر ؤ ا ت
ب عل م
ت ط و ر ه،
ال م خ ط و ط
وال س ما عا ت وال ق را ءا ت وال ت مل كا
عل ى
خا م ح ى،
با هت ما م
ص ن ي ع ه،
وال خ ط
ك ا إل ج ا ز ا ت
ال ف ه ر س ة
ت . ...ا ل خ .
و ح ظ ي م و ض إل ع ا ل ف ه ر س ة
لل ف ه ري س ة ب ا ع ت م ا د
كالت جلي د
و م ع رف ة ب ع ض البيانا ت ال مت عل ق ة
وال م سا ع د ة
إذ
و منا ه ج ها
خ ص ص ت بع ض ن
ا ل م خ ط و ط ا ت ا إل س ال م ي ة و ف ه ر س ت ه ا ال ف رقا ن ش ر ع ت ف ي وث ماني ن
ت ن ظ ي را
ال ح م م ح ن
و م ما ري س ة
الت حلب قي ة
ب طا ق ة مؤم س سة
ال ف رقا ن ك قا ع د ة لت ج مي ع
ا آل ل م ة
ال م عل و ما ت
د و ل ة،
م ؤ ك دا
عل ى آ ن م ؤ س س ة
ح ص ر ال م خ ط و طا ت ف ي ال عال م ف ي مائ ة
وا س ت طا ع ت
آن
تعر ف
ب م و ض و عا ت ها ول غات ها و ن ش ر ت ذ ل ك ف ى أ ج زا ء
ت وا ج د ها
أ ما ك ن
م ت ف ر ق ة.
و قا ل إ ن
إ ب ر ا ز ه ذ ه ا م و ة ا ل د ف ي ن ة م ن ا ل م خ ط و ط ا ت ا إل س ال م ي ة ا ل ت ي ي ك ا د ي ۵ل و ي ه ا
ا ل ن س ي ا ن، م ع ي ن ة من ها:
وت متد
خ ط وا ت
ا ل ن ش ر، ال من م ه ر ع سي ن،
إلي ها
عا ديا ت
ا ل ز م ا ن،
ي حتا ج إل ى
ا ل ف ه ر س ة و ا ل ت ر م ي م و ١ل ت ص د و ي ر و ا ل ت ح ق ي ق ث م
و ح ي ن ب ل غ ن ا م ر ح ل ة ا ل ف ه ر س ة ال ق ت ن ا م ع ع و ب ة ف ى و ج و د ذل ك أ ن أ ع دا د ه م ق د قث ث ون ضب
ت،
شأ ح مب سنا
ب ح ا ج ة إ ل ى ت ال ف ي ا أل م ر ،و ؛ل ى ا ن ن ب د ا ن و ع أ م ن ا ل ت د ك ب ع ل ى
ا ل م ع ل و م ا ت. ك ما
ال م غ ربي ة.
ث م أ ل ق ى ال شي خ أ ح م د زك ي ي مان ي كل م ة ح و ل أ ه م ي ة ح ف ظ
أ ما ف ي م ا ي خ ص ب رنا م ج ال د و ر ة ف ق د
و م را ح ل
وف ه ر ست ه ،
وأب د ى ال د كت و ر تور ى ت ر ح ي ب
ال ف ه ر ،س ة
< حذل ست ا
و ط ريق ة
ب نا ء
ه ذا ال عل م ال ذ ي ي كا د أ ن
ي ن د ث ر،
ف ش ر ع ن ا ف ي د و را ت ١
^ ^،،٣
و ت ق ن ي ا ت ا ل ن ض ا ر ،و ط ر ق ص ع يان ة و ت ر م ي م ا ل م خ ط و ط ا ت ب ح ص ص
و ذ ه ب ن ا أ و ل م ا ذ ه ب ن ا إ ل ى ق ا ه ر ة ا ل م ع ز ،ئ م ا ن ت ق ل ن ا إ ل ى ع ا ص م ة
ك ل ذ ل ك ب غ ي ة م ال م س ة أ ك ب ر ع د د م م ك ن م ن
ا ل خ ال ف ة ا ل ص ا ئ ب ة ،ث م ح ط ط ن ا ر ح ا ل ن ا ف ي م د ي ن ة ل ن د ن ح ي ث ت ج د
ب ه ا،
ت ط ب ي ق ي ة ال ب أ س
ت.
ا ل م ج ا ال ت ا ل م ت ع ل ق ة ب ع ل م ا ل م خ ط و ط ا
ال م ؤ ،ددا س ة م ق ا م أ
و ت ع ز ز ت ه ذ ه ا ل د و ر ة ب ن ي ا ر ا ت خ ا ص ة ل ث ال ث ة م ر ا ك ز ه ا م ة
ا ل م غ ر ب ي ة و ه ى•* ل ل ق ح ع ر ا ل م ل ك ي،
ل ح ف ظ ا ل ت ر ا ث ا إل س ال م ى ب ا ل م م ل ك ة وال خ زا ن ة
ال عا م ة
س،
ال ق ر ئ ؛ ي ن ب ف ا
التاب ع ة
ال ح سني ة
ف ي م جا ل
ال خ زا ن ة و خ زا ن ة
ك ما ت مت ع ال مت د رب و ن
خ ال ل ه ذ ه ا ل ز ي ا ر ا ت ب م ش ا ه د ة ب ع ض ا ل م ع ا ل م ا ل ت ا ر ي خ ي ة ل ل ح ض ا ر ة ا إل س ال م ي ة ف ي ا ل م غ ر
ا ل ع ا م ة،
ا ل ت ي ن ع ج ز ع ن ش ك ر ه ا ف ي ك ل م ا ت ،و ن ت ر ك ذ ل ك ل ل م و ل ى ج ل و ع ال ،
و ق د ك ا ن ت ف ر ص ة س ا ن ح ة ل ال ط ال ع ع ل ى ب ع ض
ح ف ظ ال م خ ط و ط
ا ل ح ب ي ب ة إ ل ى ه ذ ا ا ل ب ل د ا ل ذ ي ا ش هت ر ب ا ل ع ل م
و ا ل م ع ر ف ة،
ح س ن ا ال س ت ق ب ا ل و ك ر م ا ل ض ي ا ف ة ف ي ا ل خ ز ا ن ة
ن وا د ر ا ل م خ ط و ط ا ت و عل ى ا ل خ ط وا ت ال ت ي ق ط ع ت ه ا ه ذ ه ا ل م را ك ز
و ف ه ر س ت ه،
ل ها ،
و س ع د ن ا ا آل ن و ش ر ف ن ا ب أ ن ن أ ش إ ل ى ال ر ي ا ط و و ج دنا م ن م ن ا أل م و ر
ن س أ ل ه أ ن ي ج ل ه م خ ي ر ا ل ج ز ا ء‘ و ه ي خ ز ا ن ة ت د ع و إ ل ى ا ل ف خ ر ٠ لك م ت ه
و خت م
بتق دي م
عبا را ت
ال ش ك ر لل خ زان ة
و ل أل س ا ت ذ ة
و ل ل م ش ا ر ك ي ن ف ى ا ل د و ر ة و ل ل م غ ر ب ا ل ش ق ي ق ع ل ى ح س م ن ا ال س ت ق ب ا ل وك رم ال
ضيا ف ة.
ب.
و ت خلل ت ال د و ر ة م س ا ه م ا ت ج ا د ة تلت ها م ن ا ق ش ا ت م ف ت و ح ة بي ن
ا ل م ت د ر ب ي ن‘
ا ل ت ج ا ر ب، ت و ف ه ر س ت ه ا،
ت م في ها ت با د ل
وا ست ع را ض م ج ه و دا ت
ك ل بل د ف ي ج م ع ال م خ ط و طا
وال ت ع ن ف ببع ض
ا ل م ك ت ب ا ت ال خا م س ة ال ت ي ي م تل ك ها ب ع ض ال م شا ر ك ي ن م ن ا ل د و ل ا إل ف ر ي ؛ ق ي ة
ال ش قي ق ة
رأ م ثا ل
والني ج ر وت شا د
مال ي
وال م غ ر ب
و م ص ر ‘ و ن ي ج ي ش ي ا وإ ث ي و « يا و ا ل ج ز ا ئ ر و ا ل س و د ا ن ) .
ك ل ه ذ ه ا ل م و ا د و غ ي ر ه ا ك ا ن ل ها ع ظ ي م ا أل ث ر ف ي بل و ر ة و ع ي ج د ي د ب ع ا ل م ا ل م خ ط و ط ل د ى ا ل ب ع ض وإ ع 1د ة م ث ل ه ل د ى ا ل ب ع ض ا آل خ ر .و ه و أ ه م م ك س ب ح ق ق ت ه ا ل د و ر ة ع ل ى ا إل ط ال أ م ا ا ل ح ف ل ا ال خ ت ت ا م ى
ل ل د و ر ة،
ق.
ب ر ع ا ي ة ر ئ ي س ال م ؤ س س س ة
ا ل ش ي خ أ ح م د ز ك ي ي م ا ن ي ف ق د ح ض ر ه ا ل ك ا ت ب ا ل ع ا م ل و زا ر ة ا ل ث ق ا ف ة و ا ال ت ص ا ل ا ل د ك ت و ر م ح ا ف ظ ال خ زا ن ة
عبد
ال ع ن ي ن ت و ر ي وال د ك ت و ر أ ح م د ت و في ق
ا ل ع ا م ة،
و م ج م و ع ة م ن ال س ف را ء و ك و كب ه م ن
ال شي خ أ ح م د ز ك ي ي م ا ن ي ي و ئ ش ه ا د ا ت ا ل ت خ ر ج
ا ل د ك ا ت ر ة و ا أل س ا ت ذ ة و ا ل »ث ك ال ن ك ا ن ع ل ى ر أ س ه م ا ل د ك ت و ر ع ب د
و ب ع د ت و ن ي ع ا ل هش ا دا ت ع ل ى ا ل م ت د ر ب ي ن ا ل م ت خ ر ج ي ن ،أ ل ق ي ت
ع ض و ا ل م ج ل س ا إل س ت ش ا ر ي ا ل د و ل ي ل م ؤ س س ة
خدمة
ال ها د ي التا ز ي
ال ف ر قا ن وال د ك ت و ر أ ح م د ش و ق ى ب ن ي ي ن م ح ا ف ظ ال خ زا ن ة ال ح س ن ي ة
و غي ر ه م. ال د كت و ر
و ب ع د كل م ة ال د ك ت و ر أ ح م د ال ت و ف ي ق ح و ل ال د و ر ة ق د م عب د
ا ل ع ي ي ز ت و ر ي كل م ة
ال و زا ر ة،
م ع ربأ
ع ن ا عت دا د
ال م غ ر ب بال شي خ أ ح م د زك ي ي مان ي و ت ق د ي ر ال م غ ر ب ل م ؤ س س ة
ا ل ف ر ق ا ن،
ون شا ط ها
ا ل ح ا ف ل،
بر صد
ال م خ ط و طا ت وف ه ر ست ها
و ص ي ا ن ت ه ا ،و ب م ا ل ه ا م ن ب ر ا م ج و م ؤ ت م ر ا ت ع ب ي ة، ا خ ت يا ر ال خ زان ة ال عا م ة ف ي
ا ل ر ي ا ط،
كا ن
م و ف ق ا،
و ق ا ل•*
رن
ل عناي ة ال م غ ر ب
ال ن ش ر ة ا إل ع ال م ي ة لمؤسسسة ا ل ف ر ق ا ن لل ت را ث ا إل س ال م ي ؛ ٦
ق ص غي دتا ن ت و ه ا ن ب م ؤ س س ة ال ف ر قا ن
عل ى ج ه و د ها
ف ى
ا ل ت ر ا ث ا إل س ال م ي ،و ت ق ي ا ن ع ل ى ج ه و د ا ل ش ي خ أ ح م د ز ك ي ي م ا ن ي و د ع م ه ا ل م ا د ى وال م ع ن و ى ل ه ذ ه
ا ل د و ر ة،
و س خا ء ي د ه
ض م جا ل
م س ا ن ة ا ل م خ ط و ط ا ت و ح ف ظ ه ا و ف ه ر س ت ها ب ا ل ع ا ل م ع ا م ة وبإ ف ر د قا _ا
خاصمة .آ ما كل م ة
ال مت د ربي ن
ف ق د أل قا ها ا أل ستا ذ م ح طف ى طوبى
ا ل ذ ي ت ق د م ب ا ل ش ك ر ا جل ل ل مل ؤ مسي ة ال ف ر قا ن و ر ث ي س م ه ا و لل خ زا ن ة ا ل ع ا م ة،
ول ك ل م ن
سا ه م ف ي إن جا ح
ه ذ ه ال د و ر ة م ن أ س ا ت ذ ة
م ؤ م ل ش ي ن ،و أ س ا ت ذ ة م ن ظ م ي ن• ك م ا ت ل ق ى ا ل ش ي خ أ ح م د ز ك ي ي م ا ن ي
ا خ با ر م ؤ س س ةال ف ر قا ن للت را ث ا إل س ال م ي ...ا خ با ر م ؤ س س ة ا ك ر ف ا ن للت را ث ا إل س ال م ي...
ا ل م ل ح ة،
دورا ت ت د ح ي ب ي ة
وا ث ر ها
آ خ با ر م ؤ س س ة ال ف رقا ن
ا إل ي ج ا ب ي
عل ى
للت را ث اإلسالمي . . .
ال ع م ل
م ستقب ل
م جا ل
ف ي
ت.
ال م خ ط و طا
و أ ع ق ب ا ال ف ت ت ا ح ح ف ل ش ا ي أ ق ا م ت ه ا ل خ ز ا ن ة ا ل ع ا م ة ت ك ر ي م أ
\لل 2ل 3ا ل ت د ل ي ب ي ة ال راب ع ة لف ه ر س ة ال م خ ط و طا ت ا إل س ال م ي ع
ن.
ل ضي و ف ها م ن ال دا ر س ي ن و ا ل م ح ا ض ن
و ح ف ل ت ا ل د و ر ة ا ل ت د ئ ي ي ة ب م ش ا ر ك ة ن خ ب ة م ن ا أل س ا ت ذ ة
ا ل م ت خ ۵د م د ي ن:
ا ل ر م ا ح،
ف م ن ت ون س ال د كت و ر م را د
عا م
أ مي ن
م ش ^ ع ص ي ا ن ة م د ي ن ة ا ل ق ي ر و ا ن و م د ي ر ا ل م خ ب ر ا ل و ط ن ي ل ح س با ن ة
ب ر قا د ة.
ال م خ ط و طا ت وت ر مي م ها م ن ال س و دا
ن:
ا أل س ت ا ذ ا ل د ك ت و ر ع ث م ا ن
إ س م ا ع ي ل ،أ س ت ا ذ ا ل ت ا ر ي خ ا إل س ال م
ي،
سي د أم حمد
و م،
ب جا م ع ة ال خ ر ط
وال د كت و ر أ ح م د م ح م د ك ا ن ي ا ل ذ ي ع م ل ف ي ق س م ا ل م خ ط و ط ا ت ب جا م ع ة
و ق س م ا ل ت ا ر ي خ ب ج ا م ع ة ص ك ت و ،و ح ق ق م خ ط و ط ا ت
ز ا ن ي ا،
ع ر ب ي ة م ن ن ي ج ي ب ي ا ،و ت ر ج م ط ا ئ ف ة م ن ه ا إ ل ى ا إل ذ ج ل م ز ي ة٠ من ني
ج ي ن ا:
ا أل س ت ا ذ ا ل د ك ت و ر إ ب ر ا ه ي م م ك و ش ي ر ئ ي س
ص ك ت و،
م ر ك ز الل غا ت ال ن ي ج ي ب ي ة ب جا م ع ة ال م خ ط و طا ت و ف ه ر ست ها و ت ر ج م ت ها
من
ال ش ي خ أ ح م د ز ك ي ي م ا ن ي وال د كت و ر أ ح م د الت و في ق وال د ك ت و ر ع ب د
س و ن ي ا:
و ه و م ن ن وا ل
.
ا أل س ت ا ذ ا ل د ك ت و ر ع ز ت ح س ن ا ل م ح ق ق
و م د ي ر ال م كتب ة ال ظا ه ر ي ة ف ى د م ش ق
ا ن م ز ي ز ت و ر ي وا ل د كت و ر أ ح م د ش و ق ي ب ن ب ي ذ
س ا ب ق أ،
ا ل خ ز ا ن ة ا ل ع ا م ة ل ل ك ت ب وا ل و ث ا ئ ق ب ا ل ر ب ا ط ف ي ا ل م م ل ك ة ا ل م غ ر ب ي ة م ا
ط.
م ن ف ر ن س ا :ا أل س ت ا ذ ا ل د ك ت و ر ف ر ا ن س و ا د د ر وا ش، م ؤ س س ا ل م ج ل ة ا ل ع ل م ي ة « م خ ط و ط ا ت ٠٠٤٣١١ا أل و س ط» ب ج ا م ع ة ا ل س و ر ي و ن و ا ل خ ب ي ر ب ا ل م ك ت ب ة ا ل و ط ن ي ة ف ى ل 1ر ي س .
ا ل م خ ط و ط ا ت ا إل
س ال م ي ة .
ال ف ه ر س ة ت م ا ن ت قا ؤ ه م لت خ ۵د ح د ه م ف ي ال م خ ط و طا ت وا هت ما م ه م ا إل س ال م ي
بالت را ث والني ج ر
من
وال سن غا ل
م ختل ف
وني ج ي _ ريا
دول
قا ر ة
وال س و دا ن
إ
ض ق ي ا،
و مت س ر
ك مال ي
وال ج زائ ر
من
ا ل ب ا ر ز4
ال ف رقا ن
عل م
ال م خ ط و طا ت
من
ا أل س ت ا ذ م ح م د
م ختل ف ال جن سيا
ت،
ت،
ا س ت فا د من ها ح وال ى ٦ ٠
خ ر ي ج1
ي ن ا ي ر إ ل ى ٩ف ب ر ا ي ر ، ١ ٩ ٩٤ إ ل ى ٩س ب ض ب ر ، ١٩ ٩ ٤ ^.١٩٩٥ ٢٩
ف ي م حعبا ح ي و م ۴ ٢ ٠ ٠ ٧ ٦ / ١ ٨ش ه د ت ق ا ع ة ا ل م ح ا ض ر ا ت ف ى ال خ زان ة ال عا م ة ب ا ض ا
ط،
ح ف ل ا ف ت تا ح ال د و ر ة ت ح د ث ف ي
م ن ه ل ه ا ال د ك ت و ر أ ح م د الت و في ق م د ي ر ال خ زا ن ة بال ضي و ف
من
ا أل س ا ت ذ ة
ب ا ل م خ ط و ط ا ت،
و ا ل م ت د ر ب ي ن،
ا ل ع ا م ة،
م ر حبآ
عن
ت ر حيب ه
و م ع ب رأ
ف ي ا أل د ب
ثم ف د م
د.
أ ح م د م ح م د الب د و ي م م ث ل م ؤ س س ة
ك ل م ة ب ا س م ا ل م ؤ س س ة،
و ا ل خ ز ا ن ة، أ ف ر ي ق ي ا،
لعقد
دورة
و د ال ل ة ا خ ت ي ا ر ا ل ر ب ا ط ، تدئيي ة
لمف ه ر س ي
ا ل ف ر ق ا ن، و ا ل م غ ر ب،
ال م خ ط و طا ت
ا ل ث ق ا ف ي ة ب ي ن ا أل ف ا ر ق ة وت حد ث
الت ص سن ي ة،
دم
أ حمد
و ا ل خ ط١
ع ن ال جا ن ب ال عل م ى م ن
^
ب،
و م حاف ظ
ا أل س ت ا ذ ب ك ل ي ة ا آل د ا
ا ل د و ل ى، ال خ زان ة
ب،
ال م هت م
^٠
ا ن م م ح را و ي. ا أل س ت ا ذ ب ك ل ي ة ا آل د ا ب ف ى ف ا
س،
ى ي ول ى ا ه ت م ا م أ خ ا ص أ ل ل ت ح ق ي ق
م خ ط و طا ت ال ف ق هي ة ب دا ر ال ح د ي ث
ال ح سني ة.
ا أل س ت ا ذ س ع ي د ا ل م ر ا ب ط ى ا ل م ك ل ف ب ف ه ر س ة ا ل م خ ط و ط ا ت
ا أل س ت ا ذ ة ب م د ر س ة
عل و م
ع م ر أ ف ا، ا ال ت ص ا ل،
إل ى جا ن ب
س ع ي د ة عب را ق
وا ل م ت خ ص ح م م ة
ف ي ب را م ج
ا ل ف ه ر س ة٠
ا أل س ت ا ذ م ح م د ال خ زا ن ة
ا ل م س ل م ي ن. شو ش
ني ع د م ن أبب ن
ا ل د ك ت و ر م ح م د ا ل ر ا و ن د ي ،أ س ت ا ذ ا ل ح د ي ث و ت ح ق ي ق
ف ي
و م س ا ه م ة ا ل م غ ا ر ب ة ف ي ب ش ر ا إل س ال م ،و ت ر ق ي ه ا ل ع ال ق ا ت
ب كلي ة
ا ل د ك ت و ر م ح م د لغزي؛ و ى، و م ح ا ف ظ خ ز ا ن ة الق ر و ي؛ ي ن ،ا ل ذ ا ل ع ل م ى ل ل م خ ط و ط ا ت.
بالت عا و ن م ع م ؤ س س ة ا ل ف ر ق ا ن ذ ا ت ال م ج ه و د ال م ش ه و د ف ي م ج ا ل ا ل م خ ط و ط ا ج و ا ل ت ر ا ث ا إل س ال م
ا آل د ا
ا ل م غ ر ا و ي،
ب ا ل خ ز ا ن ة ا ل ع ا م ة و ا أل س ت ا ذ
ي.
« م س و دة ك ت ا ب
ا ل د ك ت و ر م ح م د ظ ر ي ف ا أل س ت ا ذ ب ك ل ي ة ا آل د ا ب و ا ل م ت خ ح س ص
و ا ل ث ا ن ي ة ب إ س ت ا ن ب و ل م ن ٢٩أ غ س ط س
ا ما الثالث ة ف ك ا ن ت بل ن د ن م ن ٣ ٠ماي و إل ى
ال م وا ع ظ
ال عا مل ي ن ف ى م ج ا ل ا ل م خ ط و ط ا ت ال ع ربي ة عل ى ا ن م م ع ي د
و س ب ق ل م ؤ س س ة ا ل ف ر ق ا ن ا ن ا ق ا م ت ث ال ث د و ر ا ت ت د ئ ي ي ة.
و ق د أ ق ي م ت ا ل د و ر ة ا أل و ل ى ب ا ل ق ا ه ر ة م ن ٣
ت حقي ق
س ي د ،ال م ؤ ر خ ا ل م ص ر ي
و ا ال ع ت ب ا ر» ل ل م ض ي ز ي ول ه م ؤ ل ف ا ت ع د ي د ة أ خ ر ى . م ن ا ل م غ ر ب :ا ل د ك ت و ر أ ح م د ش و ق ى ب ن ي ي ن،
ال ح س ن ي ة ف ى ال ريا ط ،م
عل ى ف ه ر س ة ا ل م خ ط و ط ا
ا ل ت ع م ر ت ي،
ا ل م ك ل ف بال ش ؤ و ن ال م ك ت ب ي ة ف ي
ال عا م ة.
و ق د ع ر ف ت ال د و ر ة ظ ا ه ر ة ال طال ب ة ال م ت د ر ب ة الت ي ت جل س بنيي ن
ا ل د و ر ة،
م حا ف ظ وآ فا ق ها
ال خ زان ة
ا أل ك ا د ي م ي ة،
و أ ف ا ض ف ي ا ل ح د ي ث ع ن ق ض ي ة ا ل ف ه ا ر س و ص ي ت ه ا ‘ و ض ر ى ن ؛ ما
٦
م ص ر ال د كت و ر أ ي م ن ف ؤا د
ن ش ر ت له
أ ستا ذ
و ا ل م غ ر ب و ت ش ا د و إ ث ي و ب ي ا٠
أ حد
و ا أل س ت ا ذ
ب ي ن ١٨ي و ن ي و و \ ر ١ي و ل ي و ٢٠٠١م و رت ها ا ل ت د ئ ي ي ة ا ل ر ا ب ع ة ل ف ه ر س ة و ق د ا س ت ف ا د م ن ه ا ٢٥ع ا م ال ف ي م ج ا ل
ا ل ب ا ي ع،
ئ ب ش ر ف ا آل ن ع ل ى
ف ه ر س ة ال م خ ط و طا ت ف ي ال خ زان ة ال عا م ة ب ا ن ي ا
ن ظ م ت م ؤ س س ة ا ل ف ر ق ا ن ل ل ت ر ا ث ا إل س م ال م ي ب ا ل ت ع ا و ن م ع
جمع
بي ن
ا ل د ا ر س ي ن،
ال م وا د ف ى الت ى
و ف ى ال و ق ت ن ف س ه ت شا ر ك ف ى ت د ب ي س بعه س
ا ل د و ر ة،
تغ ص ص ت
ف ه ى أ ستا ذ ة و طالب ه ف ى
ا ل ك ي م ي ا ء،
وت ع م ل
م ع ا،
ملي ك ة ال س ر غين ى
ب م خب ر الت م ص ر ف ى
ال ن ش ر ة ا إل ع ال م ي ة ل م ؤ س س ة ا ل ف ر ق ا ن ل ل ت را ث ا إل س ال م ي ٦ :
آحاد 1ر م ؤ س س ة ارقرقإن الما ث ا إل س ال م ي ٠٠٠ا خ با ر م ؤ س س ة ا م ميانللتب رثا إل س ال م ي«* أ خ يا ر م ؤ س س ةا م قا ن ال ت ه مإ ث اإل س الم ي.-.
ا آل را ء و ت غ ظ ف ا ل م ن ا ه ج و ح ش ت م ض ي ا ل خ ط ى س ا ل ك ة ا ل س ي ل
ال ص قث ة .
ال ق و ب م4
م ن إ ص دا را ت ال م و س و ع ة
وا آل ن ي س ي ر ا ك ل ج ا ه د آ ال س ق م ا د ب ن ي ة ال م و س و ع ة خا ص م ة ف ي م ا
ييعل ق با آلت ي :
.م د ا خ ل ال م و س و ع ة و إ ت د ا د قوائمها
-
ا س ت ك ما ل أب وا ت
ال م و ض و ع ي ة وال ه جائي ة
.
ع م ل ال م و س و ع ة .
-التخ طي ط لمركزمعلومات الموسوعة
رد،غمالزمحبج
.
.ا ستكا ب المتغ صمنين ال صتبميني ن وال متا ب ع ة ل ك د ا ل ت ج م ي ي
ئ. بقالتثننائبم<سي
ق طع ت الموسوعة ٧٥٣كبيرا ف ى هذا المجال ،وستمر«ض ا ل ق ا ئ م ة الن هائ ي ة ل د ا خ ل ال م و س و ع ة
-
إ ن شا ء الل ه
-
ردالتثننالثآ؛ثشم
عل ى ال م جل س
”-بمنءئتمحءسمن -ا "
المتغصبص إلقرانها ئم يتولى مجلس المستشاكن التصديق عليها٠ ت ع م ل ه ذ ه ال م ج م و ع ة ت ح ت إ ش ر ا ف رئي،س ا ل م ؤ س س ة ا ل م ب ا ش ر
الت جني ي لدرض 4
الشيخ أ حمد نكي بماني وتسعى لتجمع مواد العلهد عل ى ا ل م ع ن ي ي ن ف ى ال وق ت ،ا ل م ن ا س ب .وا ي ج د ر ب نا آ نOJJLİ ترك ب شبكة حاسوب آلى ذات الياف ب صن ة تستوعب نقا ط مبنى الموسوعة جميعها مع إمكانية إدخال شبكة اإلنترنت عليها ف ي المستقبل ،إلى جانب متم ب برنامج قاعدة انمداخل األساسية ويرن1مج قاعدة المعلوماتية لمداخل الموسوعة رانملفات المعلوماذية) ،عالوة على إثراء منهية الموسوعة بالمراجع الكافية عن المدينتين المقدستين وأمهات كتب التانيخ ذا ت الصلة بالبموضئ التي تساعد البادئين على كتابة المواد العلمية . هنا بأن ه ت س ن ى
المجل س
شنن ث م ح م م ا ض ا ل ه ن ال دتا ن 1ق ت ت ا ل ن د ت ا الخس-تاممتشءبماءثئماقإق بمتا،ممء
اال ست شال ي:
ال شي خ أ ح م د زك ي ي مان ي
كتاب (التابيخ والمؤرخون ب م ك ة من ال ض ن الثال ث
ا أل س ق ذ ا ل د ك ت و ر أ ك م ل ا ت د ي ن إ ح س ا ن أ و غ ل ى
ال ه ج ر ي إل ى ا م ن ا ل ث ا ل ث ع ش ر) ت صني ف م ح م د ال حبي ب
ا أل س ت ا ذ ا ل د ك ت و ر ر و ب ر ت م ا ك ه ن ر ى
ال هيل ة .
ا أل س ت ا ذ ا ل د ك ت و ر ط ي ا ر آ ل ت ي ق و ال ج ا أل س ت ا ذ ا ل د ك ت و ر ع ب د ال مل ه ى ب ن د ه ي ش ا أل س ت ا ذ ا ل د ك ت و ر ع ب د ا ل و ه ا ب أ ب و س ل ي م ا ن
كتاب ( ن يل الم ص ب ذ ي ل ب ل ئ القرى لتكملة إت حا ق ى)
ا أل س ت ا ذ ا ل د ك ت و ر ك ا ظ م ا ل م و س و ي ا ل ب و ج ن و ر د ي
ا ش
ا أل ستاذ الدكت و ر نا م ع رال د ي ن ا أل س د
ال ه يل ة .
ص ن ف ه جا رالل ه ب ن ف ه د و ح ق ق ه ال د كت و ر م ح م د ا ل ح ب ي ب
ا أل س ت ا ذ ا ل د ك ت و ر ي ا ن ي و س ت و ي ت ك 1م ا أل س ت ا ذ ا ل د ك ت و ر ي و س ف إ ي ب ش
كتا ب ( و ف اء ال و فا ف ي تالي خ
م د ي ن ة ا ل م ص ط ف ى ) الق ه عل ي
ابن أ ح م د ال سمهود ي و ح ق ق ه ق ا س م ال سا م رائ ي ف ي ث الث ة أ جزا ء٠ ال م جل س ا
س
ي}
الشيخأحمد نكييبماني ا أل س ت؛ذ إ ب ر ا ه ي م اثمبو ح
األستاذ ال د ئ ق رأ ح م د خالد البدل ى ا أل ستاذ الدكت و ر أ ك م ل ال دي ن إ ن س ا ن أ و غل ى
األستاذ الدكتور عا صم ح مدا ن األستاذ الدكتور عباس طا شكند ي الدكتور عبد الله شاووش ا أل س ت ا ذ | ل د ك ت و ر ع ب د الل ه ع ن قا و ي
ك تا ب ( ا ل ب ي ئ ة ا ل ط ب ي م ة ل م ك ة ا ل م ك ر م ة^ تأل ي ف ر قي ة ح م ي ن
ت ج م ،وا ص ل ال كتا ب ر سالة ما ج س ت ي ر ت ق د م ت بها المؤلفة ل جا م ع ة ام
ال ق ر ى.
ك ما انت ه ى ال ع م ل م ن ت ر ج م ة ال جز ء ا أل و ل م ن ك ت ا ب ١ل م ست ش ر ق
الهولند ى سن و ك ال د كت و ر أ س ع د
عن م ك ة ال مك ر م ة إل ى اللغة ا ل س ي ة ،عريا>
ج ا ب ر وال د ك ت و ر ب و ن ا ل د
ك و ن،
و ق ا م ب ا إل ش ر ا ف
والمتابعة ا أل ستا ذ الدكت و ر يا ن ي و س ت ئ ت ك ا م و،حررء الدكت و ر
األستاذ الدكفيرعيد اللطيف بن دهي ش ا أل س ت ا ذ ا ل د ك ت و ر ع ي د ا ل و ه ا ب أ ب و س ل ي م ا ن
الدكتور عدنان الخارش األستاذ الدكت و ر ع م رن التة
محيجري حاليأ إ ع دا د ن ش ر ك ت ا ب ( أ ع ال م ا ل م ف ت ي ن م ن ا ل ق م ن
ا أل ستاذ الدكت و ر معرا ج مب زا
التاسع احمجري حش هناية ا م ن الرابع
انمكت و ري و ،ث ا ح م د حوالة
ا ل ذ ي أ ع د ه ا أل س ت ا ذ ع ب د ا ل ل ه ب ن ع ب د ا ل ر ح م ن
ال ن ش ر ة ا إل ع ال م ي ة ل م ؤ س س ة ا ل ف ر ق ا ن ل ل ت را ث ا إل س ال م يت ٦
ع رشاثهجري )
ا ل م ع ل م ي.
٥
أ خبا ر م ؤ س س ةال ف رقا ن للترا ث ا إل س ال م ي ٠٠٠أ خبا ر م ؤ س س ةال ف رقا ن للترا ث ا الس الم ي .مم ا خبا ر م ؤ س س ةا م ح رقا ن للترا ث ا ال س ال م ي ...
ا جت ما ع ل م جل س ال م س ت شا م ن
م و س و ع ة ال ح ر م ي ن ال ش ر ي ف ي ن
(لن
ش ) ١٩٩٩
إعداد ال د م ر ع د نا ن الحارثي— جدة أ ك ا ن ت م ك ة و ي ث ر ب ق ب ل ظ ه و ر ا إل س ال م ا ل ح ن ي ف م ر م ي ن ح ض ا ن ي ي ن ت ل ت ق ي ف ي ه م ا ش ت ى ا ل ق ا ف ا ت و ا ل د ي ا ن ا ت ،و م ع ن ل ه م ر ا إل س ال م أ ص ب ح ت ا
م ي د ا ن ي ن ل ل ت ب ل ي غ ب آ خ ر ا أل د ي ا ن 1ل س م] ل ل4
ت ف ي د ه ا ف ي إ ط ا ر ا ل س ي ا س ة ال عا م ة لل م و س و ع ة ،و ح س ب ا ل ب را م ج و ا ل خ ط ط ا ل ت ى ي ق ر ه ا ا ل م ج ل س ا ال س ت ث ا ر ى و ا ل م ج ل س ا ل ع ل م ى لل م و س و ع ة٠
ب.
ب و ص ف ه ما م س ق ط رأ س النب ي
ا م ي م ( م ع ل ى الل ه عل ي ه و س ل م) و م ك ا ن ه ج ر ت ه ،و ق د ح ا ف ظ ت ا ب ع د ا ن م ا ل ه
م ر ك ن ي ه م ا ا ل م ش ي ن ي ن ق ا ع د ت ي ن ل ل ن ش ا ط ا ل ش ا ف ي وال عل م ي
ح و ل إ ع د ا د م د ا خ ل ال م و س و ع ة ،وإق را رآل ي؟ة ا ل ت ف ي ذ
م ك ة ال م ك ر م ة
ه -و ض ع آ ط ر ت ح د د ح ج م ا ل م ق ا ل ا ل م س ت ك ت ب و م ن ه ج
و ف ي إ ط ا ر ا إل ع د ا د ل ت ف ي ذ م ش ر ؤ ع ال م و س و ع ة ت م ت ش ك ي ل م ج ل س ي ن
-
ا مل جل س ا ال س ت ث م ا ر ى
ز ك ي ي م ا ن ي ،ه م ا:
وا س ت خ را ج ا ل م د ا خ ل م ن ه ا
ثان يا:
.
نا ف ش ال م جل س ال م ق ت ر حا ت ا ل م ق د م ة م ن ب ع ض أ ع ضا ء
وا ل ف ن ي ل ل م ا د ة ا ل ع ل م ي ة ال ت ي ت ت ض م ن ه ا
م دا خ ل
ا ل م ق ت ر ح ا ت م ع إ ج را ء ب ع ض ا ل ت ع د ي ال ت ع ل ي ه ا
ا ل م و س و ع ة،
ثم أق ر
.
كبما ع ق د ا ل م ج ل س ا ل ع ل م ي ج ل س ت ه ال ثا ن ي ة ب ر ئ ا س ة ا ل ش ي خ أ ح م د
.
.ا ل م ج ل س ا ل عل م ى.
ز ك ي ي م ا ن ي ر ئ ي س ا ل م ج ل س ف ي م ق ر ا ل م و س و ع ة ي و م ي ا ل م ش ع ا ء وا ل خ م ي س
ح ي ث ت س ن ى و ض ع ا إل ط ا ر ا ل ع ا م ل ه ما وا قت را ح ال خب را ء ال م ؤ هل ي ن لل كتاب ة ف ي م ج ا ال ت ت خ ص
ا ل ك آ ب ة.
ا ل م ج ل س ا ل ط م ي ا ل ت ي ح ل د ت أ ه د ا ف ا ل م و س و ع ة و م ن ح ى ا إل ع د ا د ا ل ع ل م ي
م ق ر ه ا م د ي ن ة ج د ة٠
ي ؛ د ن د م ا ن ظ ة س ا ل د ا ء ا ل ت ي ز ي ن ئ ا س ة ال شي خ أ ح م د
ا ل م ر ت ب ط ة ب ها .
و .اال شرو ع ف ي و ض ع آ ل ي ة ا ل ب ح ث ف ي م ح ن ا د ر ا ل ح ب ي ن ا ل ش ر ي ف ي ن
وإ .ج ال ل و س م و م ن ز ل ة ف ي ن ف و س ج م ي ع ا ل م س ل م ي ن ،ف ق د أ خ ذ ت م ؤ س س ة
وا ل م د ي ن ة ال من و رة>' ودكور ،
ل ت ح ك ي م ا ل ب ح و ث ا ل ع ل م ي ة.
د -د ر ا س ة أ ي ر ا ق ا ن م ال س د م ة ص ب ع ض أ ع ض ا ء ا ل م ج ل س ا ل ع ل م ى
ال ر ت ب ا ط ه ب ا ل م د ي ن ي ن ،و ج ال ل ما ي ت ص ل ب ه ذا ا ل ت را ث ،ول ما له م ن ق د س ي ة
م ت خ ص ب ص ة ف ي م ا ل م ج ا ال ت ا ل م ر ت ب ط ة ب ا ل م د ي ن ت ي ن ،ت ح م ل ا س م ( ( م و س و ع ة
ب م د ا خ ل ال م و س و ع ة .
ج .و ض عآلي ة
و ا إل س ال م ي .
ا ل ف ر ق ا ن ل ل ت را ث ا إل م ب ال م ى عل ى عاب م ها مسعؤولمة إ ص ع دا ر مو سعو عة ش ا م ل ة
ا ق ت را ح أ س م ا ء ا أل ش خ ا ص ا ل ذ ي ن س ي م م و ن ب إ ع د ا د ا ل ب ح و ث
ال عل م ي ة ا ل م ت ع ل ق ة
( ص ل ى الل ه عل ي ه و س ل م) إ ل ى ال ر ف ي ق ا أل ع ل ى و ط و ا ل أ ري ع ة ع ش ر ق ر ن ا ع ل ى
و أل ه م ي ة ال عناي ة ب ه ذا ا ل ج ا ن ب م ن ا ل ت را ث ا ل ت ا ن ي خ ى ا إل س ال م ى
-
ا ل ق ي ا م ب ا أل ع م ا ل ذ ا ت ال ص غف ة ا ل ع ا ج ل ة وا ل م س ت م ر ة و م تا ب ع ة
ص ا ن ه م،
ب ا إل ض ا ف ة إل ى ا ل ض و ا ب ط ا س م ي ة
١٩و ٢٠م ع أ و ل ١ ٤٢١ال م وا ف ق ١
^ ٢ ٢ي وني و ٠٠ر و ق د ا ت خ ذ ع د ة
ق ر ا ر ا ت م ن أ د ر ز ه:1
والل ض ق وال م ن ه ج ي ة ال م و ح د ة الت ي س ي ت م ا الل ت ز ا م بها ف ي إ ع د ا د م وا د
أ و ال :إ ص ع د ا ر ع د د ن! ج ري ي ى ل ل م و س و ع ة٠
ال م و س و ع ة وإ م ع دا را ت ها ا ل م خ ت ل ف ة و ت ح د ي د ا ل م ح ط ل ح ا ت ا ل م س ت خ د م ة
ثان يا :ت ع ي ي ن ا ل م د ا خ ل ال ت ى ت ش ك ل م ا د ة ا ل ع د د ١ل ت ج ر ي ب ى م ب د ئ ي ا ب ع د
وا ل م د ل و ال ت و ن ظ ا م ا إل ح ا ال ت ال م ر ج ع ي ة وال ق وا ئ م ال ببلي و غ را ن ي ة
^^ ١
ال ع م ل ال ت ف ي ذ ي ة.
إ جراء ب ع ض ا ل ت ع د ي ال ت ع ل ي ه ا
.
ثالثا :ت ص ن ي ف ف ئ ة ا ل م ق ا ال ت ا ل ت ى ت،ثعكل
م د ا خ ل ال م و س و ع ة .
را ب عا :ا ل ب د ء ف ي ب نا ء ا ل ه ي ا م ا إل د ا ن ي ة ل ل م و س و ع ة .
ع ق د ا ل م ج ل س ا ل ع ل م ي لل م و س و ع ة ج ل س ت ه ا أل ول ى ف ي ٢٢م ح ر م .١٤٢١ال م وا ف ق ٢٧أ د ر د ل م ٢٠٠و ذ ل ك ف ي م ق ر ال م و س و ع ة ب ج د ة ،ب ر ئ ا س ة
ع ق د ا ل م ج ل س ا ل ع ل م ى س ت ة ا ج ت م ا ع ا ت ت ر ت ب عن ها
ا ل ،ش ي خ أ ح م د ز ك ي يب مان ي ر ئ ي س ا ل م ؤ س س ة و ت م خ ض ع ن ا ال ج ت م ا ع ع د د م ن ا ل ق ر ا ر ا ت و ا ل ت و م غ ي ا ت أ ب ر ز ها أ و ال :ت ش ك ي ل م ج ل س ع ل م ى م ح ع غ ر منب ث ق ع ن ا ل م ج ل س ا ل ع ل م ى
ت ك و ن م ه ا م ه ع ل ى ا ل ن ح و ا ل ت ا ل ي:
٤
عدد م ن
ا ل ت و ص ي ا ت و ا ل م ق ت ر ح ا ت ال ت ى ع ر ض ت ع ل ى ا ل م ج ل س ا ل ع ل م ى و س ب ق ت ا إل شا ر ة
الي ها .
عل ى أ ن ت ع م ل ظ ة م ن ق ا ة م ن ال م جل س ال عل م ي ذ ا ت ق ي ا د ة
م ح ف د ة م ن أ ج ل ا س ت ك م ا ل ال بن ي ة ا أل س ا س ي ة لل م و س و ع ة ح ت ى ال ت ع د د
الن ش ر ة ا إل ع ال م ي ة ل م ؤ س س ة ا ل ف ر ق ا ن ل ل ت را ث ا إل س ال م ي ٦ :
ا خبا ر م ؤ س س ة الف رقا ن للترا ث ا إل س ال م ي...
أ خبارم ج ؤ س سةالفرقا ن للترا ث ا إل س ال م ي٠٠٠
أ خبا ر م ؤ س س ة ارفر ه ن للترا ث اإل س ال عي م .م
ال ع ت ز ا ز ا ل د م ش ق ي ي ن ب م د ي ن ت ه م و د و ر ه ا ا ل ح ض ا ر ي أ ث ر و ا ض ح ف ي بل و ر ة ف ك ر ة
ا س م و ب ة،
ص ل ي ب ي،
م قا و م ة ال غ ن و ال ا ست عا د
أل ن د م ش ق عا ص م م ة ا ل خ ال ف ة ا أل م و ي ة ،و م ر ك ز ص ال ح ا ل د ي ن ا أل ي و ب ي ا ل ذ ي
ب قيا د ة
ا ل ق د س ا ل ش ن ف إ ل ى د ا ر ا إل
س ال م،
ف ص و ل ا ل ت ا ب ب خ ا إل س ال م ي ا ل ت ي ي ع ت د ب ه ا
و ه ذا
ف حمل م ن
ص ال ح ا ل د ي ن ا ل م ن ج د
و ا ل ت ي ر س خ ت ف ي و ج د ا ن ه م ن ذ ي ف ا ع ت ه ،ف ع م ل م ن ب ع د ع ل ى إ ب ر ا ز ا ل ح ض ا ر ة ا إل س ال م ي ة م ن خ ال ل ت ر ا ث ه ا ا ل م خ
ا س م ي ي ة•
ال ه وي ة
و م ؤ ر م خي ها ، تل ك
عناي ة
وأ ول ى
ط و ط،
ب ه د ف ب نا ء
خا ص ة ل د را س ة تاني خ د م ش ق
و ع م ل ع ل ى ن ش ر ك ث ي ر م ن م ؤ ل ف ا ت ه م ،ل و ع ي ه ب أ م ج ا د
ال م دين ة
و د و ر ها
ا إل س ال م ي ة ف ى ع ح غ و ر
ال م ؤث ر ف ى
ا ل ن ه ض ة،
ت مي ن
ال صي ة
ال ش خ ح مي ة
وال م ن ج د ن ف س ه ب سي رت ه ئن جا ز ه
ال عل م ي ال ض خ م حل ق ة م ن حل قا ت ال د و ر ال د م ش ق ي ف ي م جا ل التألي
ف. ع م ل ال م ن ج د ف ي و ظائ ف إ دا ن ي ة ب ع د ت خ ر ج ه م ن دا ر
ا ل ع ل ي ا‘
ال م عل مي ن
ه
ق
ا ل ع ا م،
ال د ول ي
ونيل ه ل ي س ا ن س
م ع ا ه د ه ا،
لل د را س ة ف ي
ا ل ح ق و ق،
إل ى
ث م ا ب ت ع ث إ ل ى بار ي ،س
ح ي ث ن ا ل د ر ج ة ال د كت و را ه ف ي ال قان و ن عل ى د را س ة عل و م ا ل م ك ت ب ا ت
جان ب إقبال ه
خ،
و ا ل خ ط و ط ا ل ص ي ة و ا ل ف ن ا إل س ال م ي ف ض أل ع ن ا ل ت ا ئ ع ودت ه م ن
الع ال م ة ا أل ستا ذ الدكت و ر م ال ح الدي ن ال م ن ي،
ا ل ق ا ه ر ة،
ف ر ن س ا،
ع م ل م د ي رأ ل م ع ه د ال م خ ط و طا ت ال ع ربي ة ف ى
ال ذ ي ش ه د ف ي ع هد ال م ن ج د ن ه ض ة مت مي ز ة ف ي أ دائ ه
ا ل ع ا م و ع ال ق ا ت ه ا ل ع ر ب ي ة ا إل س ال م ي ة
و ا ل د و ل ي ة،
وأ ن شأ م جل ة م ع ه د
ا ل م خ ط و ط ا ت ال ع ر ب ي ة ال ت ى ع ر ف ت ب ر صنانت ها ف ى ح ة
ل ه
ش
ع ن
ط ة
خ ه
ال ع المة ا أل ستا ذ ال د كت و ر ص ال ح ال دي ن ا جس د
م ك ت ب ا ت ه ا،
ا أل س ت ا ذ ا ل د ك ت و ر ص م ال ح ا ل د ي ن ا ل م ن ج د ب ت ك و ي ن ه و ت أ ل ي ف ه مدين ة
ي مث ل
دم ش ق
ب ج و ها
الث قاف
ى،
وي ع،د ر ل ل ب ا ح ث ي ن ا ال ط ال ع
ت،
ا ال ت ح ا د ا ل م و ف ي ت ي ر
ح ي ث ذ ه ب عل ى رأ س و ف و د ال م ع ه د إل ى
ساب قا)
و مي راث ه ا
ب ي ت أ ب ي ه العامل ا حل ا ف ظ ش ي خ ال ق را ء ف ي ا ال ب ت د ا ئ ي ة
والثان ه مي ة،
د م ش ق،
عل ى ن ف ر م ن ك ب ا ر ال عل ما ء ا ل ذ ي ن ا س ت ر ع ا ه م
ال م خ ط و طا ت
ا ل ع ر ب ي ة،
وتل ق ى د را ست ه
وت خ ر ج م ن دا ر ال م عل مي ن
وال م غ ر ب.
ئ ي را ن وت ون س
إن ا ل خ ي و ي ة ال ن ى أ
ال ح ضا ر ي ،وت وإ ه ها ال ع رب ي ا إل س ال م ي ،ح ي ث ولد وترعرع ف ي
«ال م د ي ر ال م ؤ س
ا ل ع ل ي ا،
نب و غ ه.
ع ل ي ه ا،
وأ ش ر ف
ب ن ف س ه عل ى .خ ط ة ر م ع د ال م خ ط و طا ت ال ع ربي ة ف ى ب ع ض ال بل دا ن ال غني ة بال م خ حل و طا
خي ر
ع ه د ه،
وأ و ف د
ال ب ع ثا ت إل ى ب ع ض ال د و ل ال ع ربي ة ل ض د وي ر أ ه م ال م خ ط و طا ت ال م و د ع ة ف ي
ت م ث ي ل،
وب عد
ض ف ا ه ا ال من
ج ت د،
عل ى م ع ه د
ج ع ل ت ب ع ض ا ل ع ا ر ف ي ن ي طل ق عل ي ه عبا ر ة
س)) ل ل م ع ه د٠
م ت تل م ذأ رسي ع ة
هذه لم حة
ف ي ذل ك
عن
ال من
ش خ صي ة
ج د،
ا ل ع أل م ة
ا ل ع ه د ك ا ن ا ال ه ت م ا م ب ج م ع ا ل م خ ط و ط ا ت و د ر ا س ت ه ا ق ا ئ م أ ع ل ى
ال م و س و ع ي ال ذ ي ح ر ص عل ى ال تأل ي ف ف ي ج م ي ع ن و ا ح ي ا ل ث ق ا ف ة
إل ى
ك ت ا ب أ،
قدم
و س ا ق،
وال م كتبا ت ال خا ص ة
عا م ر ة با ل م خ ط و ط ا
ت،
ج ا ن ب ك ن و ز ا ل م ك ت ب ة ا ل ظ ا ه ر ي ة ،و ف ي ح ي ن ي ع ك ف ث م أل م ة ا ل ش ا م م ح م د ك ر د عل ي عل ى ت أ ل ي ف ك تا ب ه ال م دين ة
من
مجمو عة
خ ط ط ا ل ش ا م ،ك ا ن ي ق ي م ف ي
ال م س مت ش رقي ن
ال م هت مي ن
ال ف رن سيي ن
بد را س ة التاريخ ،وف ي ه ذا ال ج و الذ ي شاع في ه ا ال هت ما م با ألث ر ال م خ ط و بال م خ
ط،
ط و ط،
و م طل ع
ص ال ح
ن شأ
ال دي ن
وي د ،ر س د ه د را س ة
شباب
ه،
ال من ج د
عل مي ة.
ش ه د ال من ج د ف ي
ف ت ر ة ت ك ن ي ن ال ه وي ة ف ي
ا ال ن ت د ا ب ا ل ف ر ن س
ي،
وت عل م
كي ف
س و ن ب ا،
ب ع ي د ال خ ر ب ال عال مي ة
يعتن ي صبا ه
عل ى ع ه د
ا أل و ل ى،
الن ش ر ة ا إل ع ال م ي ة لمؤسسسة ال ف ر قا ن ل ل ت را ث ا إل س ال م يت ا
و كا ن
ا ل ع ر ب ي ة ا إل ون ش ر
س ال م ي ة،
مئا ت
و ا ل ع ا ل م ي ة، م خ ط و ط ة،
و بل غ ت آثا ر ه أ ك ث ر م ن ما ئ ة و خ م س ي ن
ا ل ش ا ال ت
بالل غ ة ال ع ربي ة
ف ى
ال ص ع ح ف
و ا ل ف ر ن س ي ة،
و ا ل م ج ال ت
ول ه م ؤ ل ف ا ت ك ث ي ر ة أ خ ر ى
و ت ر ج م ت ب ع ض أ ع م ا ل ه إ ل ى ا أل س ب ا ن ي ة و ا أل ل م ا ن ي ة
و ا إل ن ج ل ي ن ي ة و ا إل ي ط ا ل ي ة و ا ل ت ر ك ي ة و ا ل ف ا ر س ي ة م ؤ ت م را ت عل مي ة ع ربي ة
ال ع ربي ة
و إ ،س ال م ي ة
ش ت ى،
و ا ل ه و ل ن د ي ة، ت،
ف ى بل دا ن
في ها
م حا ض را
ود عت ه ك ث ي ر م ن ال جا م عا
وأ و ر ب ي ة
وأ م ن ك ي ة
لي ع م ل
و أ س ت ا ذ أ ز ا ئ ر أ٠ إن ها ر حل ة ح ي ا ة
م ب ا ر ك ة،
ح ف ظ ه الل ه
وح ضر
و ر عا ه.
آ خ ب ا و م ؤ م ب س ا ت ا ل ف ر ق ا ن ل ل ت ر ا ت ا إل س ال م ي
أ خ ي ا ر م ،ؤ س س ة ا ا ف ر ق ا ن ث م إ ث ا إل س ال م ي س
«.
ا خ ب ا ر م ؤ س س ة ا ك ر ق ا ن ل ل ت ر ا ث ا إل س ال م ي س
مؤسسة امموص للتراث اإل سالمي المؤ س س مؤسسعة ب مان ى الثقا ض ة
م جل س ا إلدا رة الرئي ست ال شي خ ا ح م د ز ك ي ي مان ي ا أل ع ضا ء :
األ ستاذ الدكت و رأك م ل الدي ن إ ح سا ن أوغلي رناثب الرئي س) األ ستاذ الدكتور زكي م ح ط ف ى
ال م جل س ا ال ست شا ر ي الد ول ي ٠الشيخ أ ح م د زكي يمان ي الرئي س . ا أل ع ضا ء ؛ ا أل س ت ا ذ ا ل د ك ت و ر أ م م ل ا ل د ي ن إ ح س ا ن ا و غ ل ي ر ا
س ت ا ن ب و ل)
ا أل ستا ذ ة الدكت ورة آ ن مار ي شي م ل ربون ) ا أل ستا ذ الدكت و ر أني س كا ن يت ش ر س را ي ف و )
األ ستاذ الدكتور جورج ع طية رواشنطن) األ ستاذ الدكتور خوان فيرنيه ربرشلونة) ا أل س ت ا ذ ا ل د ك ت و ر س ي د م ح س ي ن ن ح م ر ر و ا ش ن ط
ن)
ا أل ستا ذ الدكت و ر م ال ح ال دي ن ال م ن ج د ر ج د ة ) ا أل س ت ا ذ ا ل د ك ت و ر ع ب د ا ل ه ا د ي ا ل ت ا ز ي ر ا ل ر ي ا ط ،ا
األ ستاذ الدكتور مونتجومري وات ( أدنبرة ) ع م ا ن)
ا أل س ت ا ذ ا ل د ك ت و ر ن ا م ن ر ا ل د ي ن ا أل س د ر
ل ج ن ة ال ص ر؛ ء الرئي س ٠الشيخ ا ح م د زكي يمان ي ا أل ع ضا ء : ا أل س ت ا ذ
إ ب را هي م شب و ح (ت ون س
)
ا أل ستا ذ الدكت و ر ؟ك م ل ال دي ن إ ح سا ن أ و غل ي ر ا ستانب و ل ) ا أل ستا ذ الدكت و ر إير ج أف ،شارزطهرا ن ) ا أل س ت ا ذ ا ل د ك ت و ر ر ش د ي ر ا ش د ( ب ا ب ي س ال د ك ت و ر م ح م د ع ي س ى ول ي
ا أل س ت ا ذ ا ل د ك ت و ر با ن
)
ر ل ن د ن)
ن و س ت ودت ك 1م ر ل ي د ن)
ا أل س ت ا ذ ا ل د ك ت و ر ي و س ف إ ي ب ع ش ر ن ا ئ ب ا ل ر ئ ي
س)
ا م ح دي ران ما م ا أل ستا ذ ال د كت و ري و س ف إيب ش
٣
ال ن ش ر ة ا إل ع ال م ي ة ل م ؤ س س ة ا ل ف ر ق ا ن ل ل ت را ث ا إل س ال م ي ٦ :
ك ل م ة ر ئ ي س ال م ؤ س س ة ه ؤ
س
س ة ي س ع دن ي أ ن أ ق د م ال ع د د ال سا د س م ن ن شرة ال ف ر قا ن ،الت ي تل ج م ر حل ة ج د ي د ة م ن
ال ف وقا ة
م سي رت ها ،إذ س ش ع د ر ا أل ءا ء م ن ه ذا ان مدد
للت وا ث ا إل س إل ص
ب ص م ة منت ظ م ة م رتي ن ك ل
ع ا م،
ا ض ي ع ،وال ثا ن ي ة ف ي ا ل خ ن
ف.
م رة ف ي
والت را ث
ت صاني ف شت ى ف ى ال ج ب ر وال ط ب وال فل ك
ال م خ ط و طا ت
وال م و سي ق
^ ^ ^ ١را ن ظ ر ا ك ف ح ا ت ٤وه إ الت ي
أكرمه
ق ط ع ت ش و ط أ وا س عأىف ا س ت مك ا ل أ ج ه ز ة ع مل ها ب ت ر ك ي ب ش ب ك ة ح ا س ب آ ل ى ذ ى ك ف ا ء ة
ال م ق ريي ن
ة،
وإ ع دا د
ا خك ح غ ح غ ني .
دورة ت د ن ب ي ة لمف ه ر س ى ال م خ ط و طا ت ف ى ق ي ا‘
^1
م ن
* * v v ،،
العامة ف ي ال شيا ط رانفل ر ال ص ف حا ت ١ ٠
نثب ت
و ؟ ا ) ،ح ض ر ها ج م ع م ن ال مف ه ر سي ن العاملي ن ف ي م جا ل ال م خ ط و طا ت ،وفدوا
ن حت ف ى بثاب ت ب ن
ق ر ة،
م سا ه مت ه ف ى
خ د م ة ال ح ضا ر ة
م ن ال مغ ر ب ،وم ن ب ل د ا ن أ ف ن ق ي ة ش ت ى،
ا إل ف س ا ن ي ة ق ا ط ب ة ،ونعلسى م ن شأ ن
ف ه ا
م ن
ن ف ر
ط سة
د و را ت
تدئيي ة
و كان ت الكت سابط
وأ مثال ه م م ن عا ش وا
العلم،
ف ى ف ل ب ال ح ضا ر ة
و عقد والتن سي
ساب ق ة
ا إل س ال م ي ة،
ق.
و ه ذا
ه و ال ن ه ج ال ذ ي
سا ر ت
ولندن،
عل ع ه
مؤ س سة
الفرقا ن ،وتوخته ف ي أ ع مال ها ،
و ذ ل ك بأ ن
ا ل خ ا م س ة لتد ،ري ب
ال م خ ط و طا ت
ال عل م م ن ال م سل مي ن و غي ر
الم سلمي ن ،إلن جا ز ع م ل م ش ت ر ك ،جمود
ف ى أ و ا س ط آ س ي ا٠
ان ع ق د ف ي ش ه ر ن وف مب ر ٢٠٠١
م ؤ ت م ر د ول ي ،إل ح ي ا ء ذ ك ر ى ث ا ب ت ب ن ق و ة،
األداء ،سا م ي الهد ف ،نا ي ل إلن سانية ج سا ء
والله
الموفق .
ب دا ر المؤسفسة ف ى لند ن ،و شا ر ك في ه ن خب ة م ن ال مت خ مل ه ص عي ن بي ن با ح ث
وم
ست م ع.
ان عقا د م ؤت م ر ال ف ر قا ن ع ن ثاب ت ب ن ق ر ة، في
م
يبماون المختصون وآهل
مف ه ر س ى
—
و شا ر ك وا
ف ي
ص ن ع ه ا٠
ويجرى اآلن ا إل عداد إلقا م ة ١
بي ن
ا ل ح ض ا ر ا ت ،و ن ق ر ب ف ض ل ثاب ت ب ن ق رة
استانبول والقاهرة ^ ^
فإن ما
الت عا و ن
ا أل مس ا ت ذ ة
م م ال ت ا ل ت ع ا و ن
آ خ ب ا ر ع ا ل م ي ة ٢٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠
ا ل ن ش ا ط ا ال ج ش ا ع ى
كل ه م أبنا ؤ ها تعاونوا عل ى
ب ه م عا ر ف ة ف ض ل م ن أ ح س ن ع م أل ٠و ح ي ن
/
م و س و ع ة ا ل ح ر م ي ن ا ل ش ر ي ف ي ن ٤. . . . . . .
٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠
ال م سل مي ن ،
من
ي /ا م ٣٢٠بالت ضا م ن مع ال خ زان ة
٣
٨
Tل ن
كنف
ه ا،
ال م سل مي ن
صن ع ها وا ز د ها ر ه ا و ما ي زال و ن ،و م ي با ر ة
ض
م طب و عا ت م ؤ س س ة
و ت و ف ي ق ه،
العلمية ،
و غي ر
ت س ن ى ب ع و ن الل ه
ل ق د أ قا م ت الفرقا ن ث ال ث
ال ف رقا ن
وجهوده
إلدراكها آ ن ال ح ضارة
و قا م ة
كل م ة رئي س ال م ؤ س س ة ١ ........ ٠٠٠. ..
•٦٠٠٠٠٠٠٠٠
من ه.
ا إل س ال مي ة ت ش م ل ج هد ك ل م ن عاشوا ف ي
و ت ب ا د ل ال رأ ي،
م شا ن ع..............................
ب م كان ه
بي ن
و ت ج م ي ع م و ا د ا ل ع د د الت ج ريب ي ل ع ر ض ه
م دا خ ل ال م و س و ع
خبرا ت واستزادة من
٥
م ر م وق ة
ال عل ما ء
بالت را ث ا ال س ال م ي اليوم لت حت ف ل بذك راه
مناسسق
ال م ؤ ت م را ت .......................
ال عبا س ي
ة،
ال مت خ ح س ح سي ن،
١
ال م سل م
ال ذ ي
وتأت ي مؤمسسة الف رقا ن الم هتمة
وم حامم ر
ت م ي م٠■........................................
بال خل ي ف ة
و خ صف ه
ك ش مي
ا ل م ح ا ض ر ا ت ال عا م ة.................
كا ن
ال م عابث ة
— مو سو عة م ك ة ال م ك ر م ة وال م دين ة
ما
٩
ى،
م ن
وه ى
إ ح د ى ال د يا نا ت ال -س ما وي ة ،وكا ن عل ى صل ة
ا ش
دورا ت ت دنييي ة ٦ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
خ ي ر نموذ ج للت حل ي ب ق ي م ال ح وا ر والتعاو ن
ا أل خي رة ن شا طأ دؤوبأ م ن ال ع م ل ا ل م ش ر ف ى
“
لم حة عن
ا إل س ال م ي ة
مد ى
،٩٠١؛)‘ ال ذ ي برع ف ي علوم كثي رة ،وله
عىل خن ب ة ش ت ق ا ة ض
ش خ ص ي ة..مم......٠......
عل ى
مي خ
ه ا،
تقدم
ش ه د ت ا ل ف ر ق ا ن ف ي ال م ر حل ة
عالي
ال م و ض و عا ت
وف ضيلة الت سام ح والتعاون .إن ال ح ضا ر ة
ثاب ت بن فرة (. ٨٣٦ . ^ ٢٨٨ . ٢٢١
م جا ل
,٢ ٠ ٠
س ي ة
والوئام .
ا إل س ال م ي ،ن ذ ك ر م ن ه ؛
ال ن ش و ق ا ال ع إل ه ي ف ا ل س ا ل ؟ ؛ س ك
أ
ا ل ح و ا ر ب ي ن ا ل ح ض ا ر ا ت،
ه ذ ه ا آل و ن ة ،ي ق ف
شا ه دأ
عل ى
ا ح م د زكي
ي عان ي
رثي س م جل س ا إل دا ر ة