Kurdish

Page 1

‫بسن ەللا الرحوي الرحٍن‬ ‫والحوذ ەللا رب العالوٍي و صل ەللا علً هحوذ و آلە الطاھرٌي‬ ‫درود و سەالهێنً ئاوێتەي تاسە و رێس بۆ ئێوە بەختەوەراى مە لەببٍەمتاى گوتووە بە باًگێشتًٌ قورئاًًٍ و چووًەتە هٍواًًٍ‬ ‫هاڵً خودا ‪.‬‬ ‫ٌەمەم قسە ئەوەٌە مە قەدري ئەم ًٍعوەتە گەورەٌە بساًي و بە وردبووًەوە لە رەھەًذە تامً و مۆهەاڵٌەتٍەماى و رۆحً و‬ ‫ًێودەوڵەتٍەماً​ً ئەم فەرزە بێ وێٌەٌە ‪ ،‬بۆ ًسٌنبووًەوە لە ئاهاًجەماً​ً ھەوڵ بذەى و لە خاًەخوي رەحٍن و قەدٌري ‪ ،‬بۆ ئەو‬ ‫هەبەستە ٌارهەتٍتاى بوێ ‪.‬‬ ‫هي ھاودڵ و ھاوزهاً​ً ئێوە لە مردگاري غەفوور و هەًٌاًن دەوێ ًٍعوەتً خۆي لەسەر ئێوە تۆموە بنات و مە تۆفٍقً‬ ‫سەفەري حەججً بە ئێوە داوە ‪ ،‬تەوفٍقً بەجێھێٌاً​ً حەججً تەواوٌشتاى پێ عەتا بفەرهوێ و ئٌٍجا بە قەبوڵنردً​ً‬ ‫مەرٌواًەي خۆي ‪ ،‬ئێوە بە دەستً پڕ و عافٍەتً تەواوەوە رەواًەي هەڵبەًذي خۆتاى بناتەوە ‪ .‬ئٌٍشائەڵاڵ‪.‬‬ ‫لە دەرفەتً زێڕٌ​ًٌ ئەم ڕێوڕەسوە دەوڵەهەًذ و بێھاوتاٌە ‪ ،‬جگە لە پامنردًەوە و ساغ مردًەوەي هەعٌەوي و رۆحًٍ مە‬ ‫بااڵترٌي و رٌشەًٌ ترٌي دەسنەوتً حەججە ‪ ،‬ئاوڕداًەوە لە پرسەماً​ً جٍھاً​ً ئٍسالم و وردبووًەوەي گشتذاگر لە گرًگترٌي‬ ‫و سەرەمً ترٌي بابەتەماً​ً ھاوپێوەًذ بە ئۆهەتً ئٍسالهً ‪ ،‬لە سەرووي ئەرمەماى و دابوًەرٌتً حاجٍاى دێت ئەژهار‪.‬‬ ‫ئەهڕۆمە لەو بابەتە گرًگ و خاوەى ئەولەوٌەتاًە ‪ ،‬پرسً ٌەمێٍتً هوسوڵواًاى و مراًەوەي گرێً دووبەرەمً سازمەر لە‬ ‫ًێواى چٌٍەماً​ً ئۆهەتً ئٍسالهٍە ‪ .‬حەج ‪ ،‬هەزھەرو ھێواي ٌەمێٍتً و ٌەمپارچەًٌ و ًاوەًذي براٌەتً و ھارٌنارٌە ‪.‬‬ ‫لە حەجذا دەبێ ھەهوواى واًەي چڕبووًەوە لەسەر خاڵەھاوبەشەماى و ًەھێشتًٌ ًامۆمٍەماى فێربي ‪ .‬دەستە چەپەڵەماً​ً‬ ‫سٍاسەتً ئٍستعوارًٌ لە مۆًەوە دووبەرەمً ًاًەوەٌاى لە بەرًاهەي ماردا بووە ‪ ،‬بەاڵم ئەهڕومە لە ساي بێذاري و ڕاچەًًٌٍ‬ ‫ئٍسالهً دامە گەالً​ً هوسوڵواى دوژهٌاٌەتً بەرەي ئٍستنبار و زاٌوًٍسهٍاى بە دروستً ًاسٍوە و لە بەراهبەرٌذا ھەڵوێستٍاى‬ ‫ًٍشاى داوە ‪ ،‬سٍاسەتً دوبەرەمً ًاًەوەي ًێواى هوسوڵواًاًٍش توًذتر بووەتەوە ‪.‬‬ ‫دوژهًٌ فێڵباز بە ًٍازي ئەوەٌە بە ھەاڵٌساًذً​ً ئاگري شەڕي ًێو هاڵً هوسوڵواًاى ‪ ،‬پاڵٌەرەماً​ً خۆڕاگري و ھەوڵذاى لەو‬ ‫پێٌاوەدا بە لەالڕێذا ببات و رژێوً زاٌۆً​ً و مارگێڕاً​ً ئٍستنبار مە دوژهٌاً​ً راستەقٌٍەى ‪ ،‬بخاتە قەراخێنً ئەهٌەوە ‪.‬‬ ‫بەڕێخستًٌ گروپە ترۆرٌستٍە تەمفٍرٌەماى و تاقوگەلً لەوچەشٌە لە واڵتاً​ً ًاوچەي رۆژاواي ئاسٍا دەگەڕێتەوە بۆ ئەم‬ ‫سٍاسەتە چەتووًاًەٌە ‪ .‬ئەوە وشذارٌەمە بۆ ھەهووهاى مە پرسً ٌەمڕٌسي هوسوڵواًاى ‪ ،‬ئەهڕۆ بخەٌ​ٌە سەرووي ئەرمە‬ ‫ًەتەوەًٌ و ًێوًەتەوەٌٍەماً​ً خۆهاى ‪.‬‬ ‫بابەتێنً گرًگً دٌنە پرسً فەلەستٌٍە ‪ .‬بە تێپەڕٌ​ًٌ ‪ 56‬ساڵ لە دەسپێنً پێنھاتًٌ رژێوً داگٍرمەري زاٌۆً​ً و ھەوراز‬ ‫وًشێوي جۆربەجۆر لەم پرسە گرًگ و ھەستٍارەدا و بە تاٌبەت بە رووداوە خوێٌاوٌەماً​ً سااڵً​ً رابردوو ‪ ،‬دو راستًٍ بۆ‬ ‫ھەهواى دەرمەوتووە ‪ٌ :‬ەمەم ئەوەي مە رژێوً زاٌۆً​ً و پشتٍواًاً​ً تاواًناري ‪ ،‬لە دڵڕەقً و دڕًذەًٌ و پێشێلنردً​ً ھەهوو‬ ‫ٌاسا و ڕێسا هرۆًٌ و ئەخالفٍەماى ھٍچ سٌورێل ًاًاسي ‪.‬‬ ‫تاواًناري ‪ ،‬جٌٍۆساٌذ ‪ ،‬وێراًناري ‪ ،‬قەاڵچۆي ژى و هٌذاڵً بێ دەرەتاى ‪ ،‬و ھەر دەسذرێژي و غەدرێل مە لەدەستٍاى‬ ‫بێت بۆ خۆٌاى بە ڕەواي دەبٌٍي و شاًازٌشً پێوە دەمەى ‪ .‬دٌوەًە دڵتەزێٌەماً​ً شەڕي ‪ 65‬رۆژەي ئەم دواٌٍاًەي غەززە ‪،‬‬ ‫دواٌٍي ًوووًەي ئەم تاواًنارٌە هێژووٌاًەٌە مە ھەڵبەت لە ًٍو سەدەي رابردوودا بە جاراى دووپات بووەتەوە ‪.‬‬ ‫دوھەهٍي راستً ئەوەٌە مە ئەم دڕًذەًٌ و مارەسات خوڵقاًذًە ًەٌتواًٍوە ئاهاًجً سەراى و پشتٍواًاً​ً رژێوً زاٌۆً​ً دابٍي‬ ‫بنات ‪ .‬بە پێچەواًەي ئەو ئاواتە گەهژاًەٌەي دەسەاڵت و پاوەجێً مە سٍاسەت بازاً​ً چەپەڵ بۆ رژێوً زاٌوً​ً لەسەرٌاى‬ ‫دابوو ‪ ،‬ئەم رژێوە رۆژ بە رۆژ لە تٍاچووى و فەوتاى ًسٌنتر بووەتەوە ‪.‬‬ ‫راوەستاوًٌ ‪ 65‬رۆژەي غەززەي گەهارۆدراو و بێذەرەتاى لە بەراهبەر ھەهوو تواًاي دەرمەوتەي رژێوً زاٌوً​ً و‬ ‫سەرەًجام ًاماهً و پاشەمشەي ئەو رژێوە و تەسلٍن بووً​ً لە بەراهبەر شەرت و هەرجەماً​ً هوقاوهە ‪ ،‬پێشاًگەي ئاشنراي‬ ‫ئەم سستً و بێ تواًاًٌ و بێ رٌشەٌٍەٌە ‪ .‬ئەوە هاًاي ئەوەٌە مە گەلً فەلەستٍي دەبێ زٌاتر لە ھەهٍشە ھٍوادار بێت ‪،‬‬ ‫خەباتناراً​ً جٍھاد و حەهاش دەبێ ھەوڵ و وٌست و ھٍووەتً خۆٌاى زٌاتر بنەى‪،‬با مەرتً رۆژاواي چۆهً ئەردەى رێگەي‬ ‫پڕ شاًازي ھەهٍشەًٌ بە دەسەاڵت و پتەوٌٍەمً زٌاترەوە ببڕێ ‪ ،‬گەالً​ً هوسوڵواى داواي پشتٍواً​ً راستەقٌٍە و جذًٌ لە‬ ‫فەلەستٍي لە حنوهەتەماً​ً خۆٌاى بنەى و ‪ ،‬حنوهەتە هوسوڵواًەماى راستگۆٌاًە پێ بٌێٌە ئەم رێگاٌەوە‪.‬‬ ‫سێھەهٍي بابەتً گرًگ و خاوەى ئەولەوٌەت ‪ًٍ ،‬گاي زٌرەماًەٌە مە چاالماً​ً دڵسۆزي جٍھاً​ً ئٍسالم دەبێ بۆ جٍاوازي‬ ‫ًێواى ئٍسالهً رەسەً​ً هوحەهوەدي و ئٍسالهً ئەهرٌناًٌ ھەٌاًبێت و لە تێنەڵنردى و بە ھەڵەًاسًٌٍ ئەو دواًە ‪ ،‬خۆٌاى و‬ ‫مەساً​ً دٌنە بە دوور راگرى ‪ٌ .‬ەمەم جار ئٍواهً مۆچنردووي گەورەهاى باسً جٍاوازي ًێواى ئەو دواًەي مرد و ھێٌاٌە‬ ‫ًێو قاهووسً سٍاسً جٍھاً​ً ئٍسالهەوە ‪.‬‬ ‫ُحوا ُء‬ ‫ئٍسالهً رەسەى ‪ ،‬ئٍسالهً سەفا و هەعٌەوٌەت ‪ ،‬ئٍسالهً پارێسماري و گەلساالري ‪ ،‬ئٍسالهً ‪« .‬اَ ِش ّذا ُء َعلَى ال ُنفّار ر َ‬ ‫بٌٍََھُن»ە ‪.‬‬


‫ئٍسالهً ئەهرٌناًٌ ‪ ،‬پۆشاًذً​ً جلوبەرگً ئٍسالم بەًۆمەراً​ً بٍاً​ً و دوژهٌاٌەتًٍ لە گەڵ ئۆهەتً ئٍسالهٍە ‪ .‬ئٍسالهێل مە‬ ‫ئاگري دووبەرەمً ًێواى هوسوڵواًاى پەرە پێ ئەدات ‪ ،‬لەجٍاتً هتواًە بە بەڵێًٌ ئٍالھً ‪ ،‬هتواًە بە دوژهٌاً​ً خودا دەمات و‬ ‫لە جٍاتً بەرەًگاربووًەوەي زاٌۆًٍسم و ئٍستنبار لە گەڵ براي هوسوڵواى بەشەڕ دێت و لەگەڵ ئەهرٌناي زۆردار لە دژي‬ ‫گەلً خۆي ٌاى گەالً​ً دٌنە ٌەك دەگرێت ‪ ،‬ئەوە ئٍسالم ًٍە ‪ًٍ ،‬فاق و دووڕووٌەمً هەترسٍذارە مە ھەر هوسوڵواًێنً‬ ‫راستگۆ دەبێ رووبەڕووي بێتەوە ‪.‬‬ ‫تێڕواًًٌٍ ئاوێتەي بەرچاوڕووً​ً و قوڵبًٌٍ ‪ ،‬ئەم راستً و پرسە گرًگاًە لە واقعً جٍھاً​ً ئٍسالم بۆ ھەر پەٌجۆرێنً‬ ‫راستً رووى دەماتەوە و ئەرك و تەملٍفً رۆژ بێ ھٍچ لێاڵًٌ و تەهوهژێل دٌاري دەمات ‪ .‬حەج و ڕێوڕەسن و دروشوەماً​ً‬ ‫دەرفەتێنً شازى بۆ بەدەست ھێٌاً​ً ئەم بەرچاوڕووًٍە ‪ ،‬و بەو ھٍواٌەي مە ئێوە بەختٍاراً​ً حاجً بە تەواوي سوود لەم‬ ‫ًٍعوەتە ئٍالھٍە وەرگرى ‪ .‬ھەهووتاى بە خواي گەورە دەسپێرم و قەبوڵبووً​ً ھەوڵ و مۆششتاى لە خواوەًذ داوا دەمەم ‪.‬‬ ‫والسالم علٍنن و رحوتە ەللا‬ ‫سەٌذ عەلً خاهٌەًٌ‬ ‫پێٌجً زٌحەججەي ‪ 5346‬ي مۆچً رێننەوتً ھەشتً رەزبەري ‪ 5434‬ي ھەتاوي‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.