الفــــــــــوج 2016-2015 33
أعزائي الطلبة الخريجين، نبارك لكم تخرجكم من كلية الهندسة والتكنولوجيا في جامعة بيرزيت وحصولكم على درجة البكالوريوس بعد سنوات من الجهد والسهر والعطاء وكانت النهاية السعيدة بتخرجكم. لقد أنهيتم مرحلة هامة من حياتكم في كلية الهندسة والتكنولوجيا بجامعة بيرزيت ،وكانت ذكريات ستبقى بذاكرتكم على مدى السنوات وااليام ،وستغادرون الجامعة بعد اسابيع الى مرحلة جديدة ستكون هي االختبار الحقيقي لدراستكم في الكلية. لقد تفاخرت كلية الهندسة والتكنولوجيا على مدى االعوام بأن خريجيها هم االفضل على مستوى الجامعات المحلية والعربية وفي مستوى رفيع من الجامعات العالمية .وما من شك أن انجازاتكم المستقبلية في مجال مزاولة المهنة او الدراسات العليا سوف تنعكس ايجابا على سمعة ومكانة جامعتكم االم -جامعة بيرريت ،فكونوا خير سفراء لجامعتكم. المرحلة القادمة من حياتكم ونأمل نتمنى لكم حياة مزدهرة خالل ً استمرار تواصلكم مع الكلية مستقبال ،والشكر الجزيل الى الزميالت والزمالء أساتذة وموظفي كلية الهندسة والتكنولوجيا على جهودهم وعطائهم المميز. وألف مبروك تخرجكم.
د .خالد اباظه
عميد كلية الهندسة والتكنولوجيا
كلية الهندسة والتكنولوجيا تأسست كلية الهندسة والتكنولوجيا في جامعة بيرزيت عام 1979م. تضم كلية الهندسة والتكنولوجيا خمس دوائر تقدم عدة برامج دراسية تؤدي إلى درجة البكالوريوس باإلضافة إلى 5برامج دراسية تؤدي إلى درجة الماجستير.
برامج البكالوريوس
•برنامج بكالوريوس هندسة الميكاترونكس. 5.5دائرة علم الحاسوب
1.1دائرة الهندسة المدنية 2.2دائرة الهندسة المعمارية وتقدم البرنامجين التاليين: •برنامج بكالوريس في الهندسة المعمارية. •برنامج بكالوريوس في هندسة التخطيط الفراغي. 3.3دائرة الهندسة الكهربائية وهندسة الحاسوب وتقدم البرنامجين التاليين: •برنامج بكالوريوس الهندسة الكهربائية. •برنامج بكالوريوس في هندسة الحاسوب. 4.4دائرة الهندسة الميكانيكية والميكاترونكس وتقدم البرنامجين التاليين: •برنامج بكالوريوس الهندسة الميكانيكية.
برامج الماجستير •برنامج الماجستير في التخطيط العمراني وعمارة المشهد. •برنامج الماجستير في الحوسبة. •برنامج الماجستير في هندسة االستدامة. •برنامج الماجستير في الهندسة الكهربائية. •برنامج الماجستير في هندسة البرمجيات.
لجنة الكتاب السنوي
م .جمال اطميزه
-مساعد العميد
م .اآلء أبوعوض
م .أحمد خاطر
م .براء زيد
م .نور شنك
م .منتصر وراسنة محاسن سنقرط -مساعد
شكر وتقدير تتقدم لجنة الكتاب السنوي بجزيل الشكر والتقدير إلى مساعدي البحث والتدريس في دائرة الهندسة المعمارية لقيامهم بتصميم كتاب الخريجين السنوي 2016 -خاصين بالذكر كل من : م .اآلء أبوعوض م .ميس بني عودة م .روال الخليلي م .عبد الله حماد م .تمارا استنبولي
ً تمر السنوات متالحقة متتابعة ويمضي عام تلو آخر ،نودع فيه طالبا خريجين رافقونا طيلة سنوات خمس ونستقبل طالبأ آخرين يبدؤون لتوهم مرحلة دراستهم الجامعية في أحضان دائرة الهندسة المدنية من أجل الوصول إلى ما وصل إليه من سبقوهم. لم تألوا دائرة الهندسة المدنية بمن فيها من أعضاء للهئية التدريسية عال من المعرفة ومن موظفين أي جهد في تزويد خريجيها بمستوى ٍ األكاديمية وأخالقيات العمل تمكنهم من إنجاز مشاريع آمنة واقتصادية وصديقة للبيئة تخدم المجتمعات المحلية والعالمية بشكل متميز وتمكنهم من التنافس بفعالية في المجاالت األكاديمية والمهنية. فكانت سياسة الدائرة وما زالت منذ نشأتها قائمة على اختيار دقيق ألعضاء الهيئة التدريسية وفق معايير متميزة وعالية بما ترى فيهم من متميز من الهندسين الواعدين، كفاءة أكاديمية تمكنهم من إخراج جيل ً كما تسعى دائرة الهندسة المدنية دوما لتحسين مرافقها التعليمية ومختبراتها حتى تواكب الحداثة في علم الهندسة المدنية وتراجع باستمرار برامجها األكاديمية وخطتها الدراسية إلدخال تعديالت وتحديثات من شأنها تحسين التحصيل المعرفي لطلبتها. الخريجون األعزاء ،ها أنتم اليوم قد وصلتم إلى ما كنتم تصبون إليه قبل أعوام خمس مررتهم خاللها بلحظات فرح وغبطة تارة ،وبصعوبات وألم تارة أخرى ،سهرتم الليالي الطوال ،وكنتم قادرين على تجاوز الصعوبات والعقبات التي واجهتكم حتى غدوتم اليوم مهندسين مدنيين نفخر ذويكم وعائالتكم بكم وبما تعبتم ألجلهً .أبارك لكم وأهنئكم وأهنيء ُ ّ ُ ضن طيلة سنوات توجت اليوم على ما بذلتموه جميعا من جهد م ٍ بفرحة التخرج والحصول على الشهادة الجامعية. وال بد في هذا المقام من بث ً همسة أخيرة في آذان خريجينا األعزاء وتذكيرهم بأن يبقوا أوفياء دوما ألخالقيات العمل والمهنة أيمنا حلوا وارتحلوا وأن ال يألوا أي جهد في مساندة وخدمة وطنهم الحبيب فلسطين حتى يصبو ويرقى ويرتفع إلى مصاف النخبة من الدول في المعرفة والعلم والحداثة بعزم أبنائها ونشاطهم وعلمهم.
د .زياد الميمي
رئيس دائرة الهندسة المدنية
دائرة الهندسة المدنية
DEPARTMENT OF CIVIL ENGINEERING
مساعدي البحث والتدريس م .منتصر الوراسنة م .وجدي قباجة م .حنين طيراوي م .رشا نجم
م .محمد حالحلة
فنيو المختبرات سعدي العملة فريد األطرش
فتنة
البطروخ -سكيرتيرة الدائرة
أعضاء الهيئة التدريسية
أعضاء الهيئة التدريسية -دائرة الهندسة المدنية
الميمي -رئيس الدائرة
د .زياد د .خالد أباظة -عميد كلية الهندسة والتكنولوجيا
د .سامح الجدع د .عمر زمو د .فيصل عوض الله د .منذر بركات د .جمال الدين زالطيمو د .ميرفت بلبل
د .غادة الكرك ي أ .مصطفى عبد الموسى أ .سهيم مرشد د .عبد الناصر عرفات
أ.عبد الرحمن حمدان
أعضاء الهيئة التدريسية غير المتفرغين:
د .عصام الخطيب أ .حبيب امسيح م .جمال النعمان د .طالب الحارثي
د .حسام ميتاني م .فرحات مجادبة د .نضال محمود د .منذر ابراهيم أ .مها عيسى م .أحمد الدراوشة د .أمير العكر
CiviL 2016
ً ُ َّ ْ ُ علم تعلم فليس المرء يولد عالما وليس أخو ٍ ُ جاهل كمن هو بالعلم يدرك أقصى المجد من أمم وال رقي بغير العلم لألمم ّ ُ أخط هذه الكلمات بأني نلت أستشعر ُ وانا ُ األرض ... وجه على الناس أسعد ما لم ّينله ْ فقد قلدتني جامعتي الحبيية وسامي شرف ال أنساهما ما حييت :أولهما ًشرف التخرج صرح أكاديمي ً يشكل معلما من معالم في ٍ شعبنا ،وسمة من سمات إبداعاته ... صمود ً ً ورقما صعبا في معادلة التعليم العاليّ على المستوى الفلسطيني َّ والعربي بل والدولي، ومنحتني الفرصة ألنضم إلى كوكبة خريجي فخامة ورفعة. بيرزيت بما يحمله االسم من ّ وشرف ْآخر بمنحني الفرصة ألخط هذه السطور إلى ِسفر المتفوقين من خريجيها. ّ والحق أنه يتنازعني في هذه اللحظات آن واحد ... شعوران من الفرح والحزن في ٍ الفرح بالتخرج واإلنجاز ...وأما الحزن فعلى مغادرة هذه العتبات األكاديمية المباركة ،بكل ذكريات رائعة مع أساتذتي الرائعين ما فيها من ٍ وزمالئي األعزاء. ً خالص أميناتي لجامعة بيرزيت وخصوصا دائرتي دائرة الهندسة المدنية وخريجيها بدوام اإلبداع والتفوق والمنافسة في ميادين العلم والمعرفة لصناعة مستقبل شعبنا وأمتنا.
عبد المجيد قباجه دائرة الهندسة المدنية
حسين فواز بلل حمزة ذيب عوض خالد أسامة عواد خالد عبد الكريم دلبح رائد حسين حجة
سجى عدلي اخرس سراج ابراهيم الحسني سمير محمود الوراسنه سندس عثمان عثمان سهيلة ناصر سمان
شروق جمال الشيخ شهد فراج شهرزاد عاد حاليقة عامر ترك عامر فيصل محفوظ
عبد الفتاح حكمت المالك عبد المجيد قباجه عبدالله ماجد اللبدي عبدالله محمد قصراوي عزام نايف زرو
خريجي دائرة الهندسة المدنية ابراهيم خالد سياج احمد الشاللدة احمد محمود عدوي احمد ناصر الدين السعدي أحمد وليد شبانه
أسماء ياسر دسه اسماعيل اياد ديك اسيل خالد سالمة أسيل مازن الدبس آالء أحمد فليفل
أمجد خليل موسى امجد سميرشقير انس غالب مسوده ايمن جمال طميزة ايناس حسن المناصرة
ايناس عيسى مشني براء عبد الحليم ثابت ثائر عثمان زغل حسام دار يعقوب حسام صبري زهرة
وسام الجنيدي والء قصقص يزن ياسر بدير احمد ناجح بياتنة صائب صبري عدره
طه محمود قاضي قصي ذيب عبدالله مالك نائل عبيدات محمود خالد عساف معاذ محمد سيد أحمد
نارينة ابراهيم شمسيان نصرالله باسم دار ناصر الياس طارق زبانه
خريجي دائرة الهندسة المدنية علي حسن الحاليقه علي حمدان غانم عمرو زيادة عمرو محمد ابو شما عنان العيسة
عوني هاني شواهنة فاطمة انور بدارين فراس حاتم ابو شرخ فرح ماهر ابو شنب فيصل حسام سحويل
مالك يونس القديمات مايكل نضال مشرقي محمد عارف عيايده محمود ربحي دار زيادة مروه محمد وراسنه
معتز جهاد درابيع مقداد جاسر قطنة موسى عبد اللطيف صوايفة مؤمن مراد رمضان نور رفعت ابراهيم
تفخر دائرة الهندسة المعمارية بتقديم فوج جديد من خريجيها من المعماريين آملة أن ينضم هؤالء الشباب الى زمالئهم في إحداث تغيير منهجي في مسيرة التطوير والتقدم المجتمعي والوطني. تعمل دائرة الهندسة المعمارية في جامعة بيرزيت ضمن إطار أكاديمي بحثي وعملي تهدف من خالله إلى إعادة تعريف المفهوم المعماري والعمراني لينسجم ذلك مع الواقع المحلي واالحتياجات المجتمعية والوطنية ،آخذين بعين االعتبار التقدم المعرفي والنظري المعماري والعمراني على المستوى المحلي والعالمي ،تنطلق في تحقيق ذلك من مفهوم العمارة كأداة إلعادة إنتاج المعرفة وتعريف حاجات المجتمع في سياق الواقع االستعماري والحاجات البنيوية الوطنية. ُ َ تعد دائرة الهندسة المعمارية حاضنة لإلبداع في حقول التصميم المعماري والتخطيط الفراغي ،والمشهد والترميم والحفاظ حيث يتوفر في الدائرة خبرات متنوعة في الحقول المختلفة المتعلقة بالعمارة والعمران .كما ويتوفر في دائرة الهندسة المعمارية بنية تحتية مناسبة للبحث العلمي وممارسة العمل األكاديمي المميز .باالضافة لذلك المعمارية من حيث الفعاليات األكاديمية والبحثية تنشط دائرة الهندسة ً والالمنهجية والتي تهدف دائما لبناء جسور معرفية تربط دائرة الهندسة المعمارية وطالبها وخريجيها بالواقع الفلسطيني والمجتمع المحلي. أدى ذلك ومن خالل السنوات المتعددة والمتعاقبة على تمكين دائرة الهندسة المعمارية من تقديم نتائج مميزة تتمثل في خريجيها المميزين وأعمالها البحثية والعملية المتنوعة سواء معارض أو ابحاث أو أعمال استشارية ومشاركتها في صياغة مفاهيم التنمية المستدامة. المعمارية بالتهنئة والتبريكات للطلبة الخريجية تتقدم دائرة الهندسة ً آملة أن يكون المستقبل مشرقا وأن يتمكن الخريجين من حمل منارة التقدم والتغيير نحو مجتمع أكثر نمو وتقدم .وأن يتمكن الخريجين والتقدمي من ممارسة العمل المعماري ضمن إطاره النظري والحداثي ً ليعمل على تغيير وتعزيز مجتمعاتنا وتحقيق التنمية المستدامة إنطالقا من إعادة تعريف وصياغة العمل المعماري والعمراني ليتناسب مع التحديات السياسية والمحلية ويواكب المفاهيم العالمية المعاصرة .إن أهم ما يميز المهندس المعماري هو قدرته على تحويل ما هو نظري ومتخيل ،وما هو أكاديمي الى حقيقة من خالل البحث عن وسائل مناسبة لتحقيق ذلك ورفض النماذج المسبقة الصنع والمفروضة على مجتمعاتنا.
د .يزيد رفاعي
رئيس دائرة الهندسة المعمارية
دائرة الهندسة المعمارية
DEPARTMENT OF ARCHITECTURAL ENGINEERING
مساعدي البحث والتدريس َ م .عبدالله حماد م .االء ابو عوض م .تمارا استنبولي م .روال الخليلي
م .ميس بني عودة م .دينا مربوع -منحة دراسة وعمل م .مؤيد ريماوي -منحة دراسة وعمل م .مي ماضي -منحة دراسة وعمل
مساعدي البحث والتدريس غير المتفرغين م .هبة تاللوة م .ألفت عبد الكريم م .بيسان زيادة
فالح
نزال -فني مجسمات
ديانا فرحات مستكلم
-سكيرتيرة الدائرة
أعضاء الهيئة التدريسية
أعضاء الهيئة التدريسية -دائرة الهندسة المعمارية
د .يزيد الرفاعي د .شادي غضبان د .يزيد عناني د .سالم ذوابة -مدير برنامج ماجستير -رئيس الدائرة
هندسة التخطيط العمراني
د .محمد عبدالهادي د .معين قاسم د .جمال عمرو د .سمر الناظر
د .شادن عواد د .لبنى شاهين -في اجازة د .منال بيشاوي أ .عبدالرحمن كتانة
أ .ديما ياسر أ .سامر ونان أ .مي الصيرفي أ .سناء عنبتاوي -في إفاد
م .جانا األعرج م .سارة خصيب
في إفاد -في إفاد
أعضاء الهيئة التدريسية غير متفرغين أ .ابراهيم الهندي أ .ناديا حبش
2016
Architects
ها نحن اليوم نشارف نهاية حياتنا الجامعية ,خمس سنوات كنا نرغب في بدايتها أن تنتهي كلمح البصر ,ولما قاربت نهايتها كأنا نريد لها أال تنتهي ,نحاول أن نقبض بعيوننا وبأنفاسنا عبق بيرزيت ،ألوان ممراتها الصغيرة، تقاسيم وجوه حجارتها ،مقابض أبواب صفوفها أضحت ببساطة الدراسية ،ألوان زهورها ،ألنها ً ً ً جزء من كياننا .خمس سنوات متوجة مرحلة ال تنسى من حياتنا مترعة بشتى الذكريات .نقف اليوم مشرفين على مرحلة جديدة ،فيها من التحديات ما ال يقل عن سابقتها ،مستعدين لنواجهها بنفس الروح السابقة ،ال بل فنحن اليوم أقوى .لقد جئنا ً بأقالمنا لنرسم في بخطوطنا هذه الهندسة المعمارية خطا فإذا ً تنطق الحجر ،وإذا بألواننا تجعل شموسا كثيرة تشرق من بين كراساتنا ،وها نحن مستعدون لوضع لبنات جديدة في هذا الصرح الكنعاني المتطاول الذي تضرب جذوره في عمق األرض، مستغلين معرفتنا في سبيل العطاء الحقيقي للرقي بمجتمعنا ،ومن اجل التطبيق الفعلي لألهداف السامية التي اخترنا لها دراستنا للهندسة المعمارية منذ البداية .نقف اليوم والمستقبل الزاهر يراود أحالمنا ،وكلنا أمل أن نخط ذواتنا على أيقونات الصخر والرمال. أساتذتنا ،أصدقاؤنا ،ال يسعني اليوم ،وقد شارفنا على نهاية أيام دراستنا ،إال أن أتمنى لي ولزمالئي ممن قضينا سويا األيام على اختالف سماتها كل النجاح والتوفيق ،وسيبقى ما عشناه ذكرى جميلة لألبد.
اديل توفيق جرار دائرة الهندسة المعمارية
سارة فاخر أبوستة ساره محمد المبيض سندس ماجد نيروخ سهير الياس جرايسه شفاء ادم الرفاعي
صابرين نصر مشارقه عبدالمجيد جميل هندي فاطمة حسن عموري فضل اسماعيل المربوع فيدا يوسف ضاهر
كرستينا فايز البطران مجد رأفت بعيرات مجد عبدالله عبدالرازق محمود عبدالله سراحنه معاذ بسام سرحان
منار ياسر حجازي مي سالم البطاط ميشيل محمد جبارين نايف عماد زايد هند جمال هالل
خريجي دائرة الهندسة المعمارية أحمد جمل أحمد فيصل النخالة اديل توفيق جرار اسراء وليد حرفوش اسيل خليل الخاليلة
آمنه عيسى خريس أسيل يسري أبو رميلة انوار احمد حماده بيان مروان االعرج تالين سامي صليبا
توليستا نخلة بلوط جورج حبيب مرة حنين خالد عودة الله دعاء فوزي خلف دالل نصار
دياال البرت قواس دينا الياس حبش راوية بنان نزال رمزي غالب ابو نمرة روال ماهر حوارث
خريجي دائرة الهندسة المعمارية وسام هشام الشرباتي يارا عمار تايه يوسف أنطون مرقص رازي «محمد فاروق» قادي