Enfocus añade una nueva función a Instant PDF 10

Enfocus anuncia que tiene previsto lanzar al mercado Enfocus Instant PDF 10, una actualización importante de su popular aplicación para crear archivos PDF de gran calidad y listos para imprimir, en el primer trimestre de 2012. La función más demandada por los clientes, los informes de errores anotados –que facilitan enormemente la identificación de fallos–, es la novedad más destacada de la actualización. Instant PDF 10 también ofrecerá nuevas opciones de compatibilidad con Mac OS X 10.7 Lion, Adobe CS 5.5 Illustrator, InDesign y Acrobat X/Distiller. Además, Instant PDF 10 utiliza Enfocus PitStop Library 10, la última versión de la tecnología que sostiene toda la gama PitStop.

La actualización estará disponible durante el primer trimestre de 2012. Asimismo, aquellos usuarios que compren ahora Instant PDF 09 –o se actualicen a esta versión– podrán actualizarse de forma gratuita a Instant PDF 10 hasta que llegue la fecha de lanzamiento. Para aquellos usuarios que tengan una versión anterior a Instant PDF 08, las actualizaciones solo estarán disponibles hasta que Instant PDF 10 salga al mercado.

Enfocus Instant PDF 10 facilita a los profesionales creativos la creación de archivos PDF listos para imprenta. Gracias a la galardonada tecnología

Enfocus Certified PDF®, Instant PDF se ha convertido en la forma más sencilla y fiable del mundo de crear archivos PDF que cumplan con los requisitos de la impresión y la publicidad.

Los clientes piden la posibilidad de obtener informes con enlaces a los errores: Enfocus atiende sus peticiones

Andrew Bailes-Collins, jefe de producto de Enfocus, afirma que la exhaustiva encuesta que la empresa realizó a varios clientes ha sido fundamental para que la compañía conociera las necesidades del mercado. “Los usuarios de Instant PDF han dejado claro que confían en la función de informes de errores que proporciona Enfocus, pero que no quieren perder tiempo buscando los fallos”, dice Bailes-Collins a propósito de la petición de mejora de esta función. “Los clientes quieren ver los problemas con un informe anotado para poder resolverlos rápidamente, ahorrar tiempo y pasar al trabajo siguiente.”

PitStop Library 10 y compatibilidad con los estándares principales y las aplicaciones más populares

Instant PDF 10 está basado en la última versión de la tecnología PitStop Library, lo que significa que los operarios se benefician de la misma capacidad de identificación y corrección de errores que las aplicaciones Enfocus de gama alta. Gracia a esta y otras funciones, Instant PDF se ha convertido en una de las herramientas más útiles para los diseñadores. Entre las nuevas mejoras, se encuentran la compatibilidad con los últimos sistemas operativos de Apple y aplicaciones de Adobe –como Acrobat y Distiller–, así como actualizaciones anteriores que admiten los últimos estándares PDF/X e incluyen verificación previa, motores de color e integración con el programa de automatización Switch de Enfocus. Todas estas características combinadas proporcionan una gran funcionalidad a las empresas que usan Instant PDF.

Además, el precio de una licencia individual de Instant PDF suele tener un coste inferior al que supone el proceso de aprobación de un trabajo, ya que dicho paso de aprobación puede omitirse si se usa Instant PDF.

La encuesta demuestra una gran satisfacción entre los usuarios

Los resultados de la encuesta que Enfocus llevó a cabo este año indican que más del 90% de los participantes opina que Instant PDF es fácil de usar y entender, mientras que el 86% cree que Instant PDF tiene “muy buena relación calidad-precio”.

“Con Instant PDF, el cliente tiene las funciones de verificación previa y corrección de errores de Enfocus a un precio mucho más bajo”, añade Bailes-Collins. “Ahora los usuarios puede solucionar los problemas mucho más rápido, ya que los informes tienen enlaces a las partes del PDF donde hay fallos. Con Instant PDF 10, los clientes quedarán más satisfechos aún... si eso es posible.”

El Corte Inglés mejora su producción gráfica con Switch 10 de Enfocus

El Corte Inglés, el primer grupo de distribución de España y uno de los mayores del mundo, con actividades tan dispares como grandes almacenes, hipermercados o agencias de viajes, ha implementado en su departamento gráfico la aplicación de flujo de trabajo Switch 10 de Enfocus. El objetivo, minimizar la dependencia de empresas de preimpresión externas, a la vez que poder asumir dicha labor interna- mente, motivo por el cual buscaban la automatización de procesos y el incremento de la calidad mediante la estandarización.

Javier Rayón, del Departamento de Realización y Publicidad de El

Corte Inglés, explica la decisión de la empresa de invertir en Enfocus Switch 10. “Con esta adquisición buscábamos la actualización y mejora de nuestro modelo productivo ya que hasta ahora funcionábamos realizando el trabajo de forma manual y subcontratando a proveedores externos. Teniendo en cuenta que editamos un gran número de materiales impresos como catálogos, folletos, revistas, cartelería, vallas, lonas, etc, estaba claro que la mejor opción era integrarlo en nuestro sistema y con Enfocus Switch 10 lo hemos logrado puesto que constituye el núcleo de nuestra producción gráfica”.

La solución automatizada Enfocus Switch 10 puede además ser usada en los entornos de diseño gráfico más complejos. Entre las funciones mejoradas figuran una mayor capacidad de automatización, más seguridad de los datos y la posibilidad de sacar más partido de los recursos propios y de las herramientas de terceros.

Flexibilidad y Productividad

Integrando Enfocus Switch con Enfocus PitStop Server y otras apli- caciones de terceras partes como GMG, callas y Apago, El Corte Inglés automatiza las labores de verificación, estandarización y distribución de los materiales gráficos. Rayón explica que “la elección de Enfocus Switch vino dada por cumplir nuestros requerimientos, por su extremada flexibilidad para adecuarse a nuestros procesos, y por su gran productividad que nos ha permitido internalizar los procesos de producción gráfica y reducir los costes a la par que incrementar y homogenizar la calidad”.

Aunque Enfocus Switch 10 lleva poco tiempo en funcionamiento El Corte Inglés asegura que el retorno obtenido en tan poco plazo es ya importante y les ha permitido realizar una estimación de un ahorro entorno al 20%. Por este motivo, la satisfacción es plena ya que los resultados son los esperados. Javier Rayón comenta que “la elección de Enfocus se basó en gran parte en la confianza en el proveedor que además de explicarnos las ventajas que podíamos obtener nos permitió cotejar la información con otros usuarios reales que ya estaban utilizando los mismos productos, lo que da mucha más seguridad a la hora de tomar una decisión”.

Para El Corte Inglés esta confianza fue el factor determinante en la compra aunque reconocen que el factor precio también es importante. Sin embargo aseguran que es mucho más importante la confianza en el producto y en el personal de la empresa, ya que precisamente son estas personas las que conocen bien cómo sacarle partido al producto y responder de la manera adecuada cuando aparecen los problemas. Por tanto, el precio y el producto los consideran factores secundarios.

El Corte Inglés tiene claro que la integración de la producción gráfica no es más que el primer reto de los muchos que se les van a plantear en los próximos años. Rayón considera que el siguiente será la tecnificación del personal, así como la automatización de los procesos, como la puesta en marcha de herramientas colaborativas. Por el momento, se muestran satisfechos por contar con Enfocus Switch 10, que constituye la base de su flujo de trabajo, y con el que han conseguido automatizar desde la verificación de PDF y estandarización según normativa ISO PDF/X-4, hasta la adecuación de color en función del tipo de impresión según normativa ISO 12647, a la generación de diferentes productos a partir de un “PDF master”, el enrutamiento de los ficheros o la distribución electrónica de los mismos, entre otros muchos procesos.

Para El Corte Inglés esto no es más que el comienzo y reconocen que tienen puestas muchas expectativas en las ventajas que el paquete de aplicaciones de flujo de trabajo Enfocus Switch les puede aportar en el futuro, sobre todo en lo relacionado con entornos web.