April 2021
Coming soon, the world’s first Arabian sand cat specialised centre Children’s Virtual camps… an entertaining interactive learning experience
READ ALSO: AHLAN SERVICE .. touring in luxury amidst the wildlife Najma can turn her head around 270 degrees and hunt using extraordinary hearing ability
Free tickets to kids sharing their artwork
VISITOR LENS
Photo by: Muhammad Osama White tigers only exist in a few countries around the world or in animal collections, their unique coat is caused by a recessive gene. The white tiger is listed as an endangered species on the IUCN Red List of Threatened Species. The future of the wild tigers relies on preventing illegal hunting practices and conserving their natural habitat in their home countries to support large tiger populations.
CONTENT
08-09
06 16-17 2
UPCOMING EVENTS
KALIMA Abu Dhabi Events Event: ADSC Virtual Duathlon Location: Virtual Event Date: 18-19 May Event: Abu Dhabi International Book Fair Location: ADNEC Date: 23-29 May Event: Lates: Wednesday Dome Edition Location: Louvre Abu Dhabi Date: Valid until May 26 Event: Ramadan Virtual Run: Run To The Future Location: Virtual Event Date: Valid until May 30 Event: Mina Zayed: Reflections on Past Futurese Location: Virtual Event Date: Valid until May 30
“Al Ain Zoo has demonstrated its effectiveness and dedication to two critical goals: the preservation of nature and the attraction of Emirati youth to this vital field, which our father, the late Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, recognized 50 years ago.” “We have faith in the institutions, entities, and individuals who prioritize the preservation of our natural resources and the empowerment of our youth, and we wish Al Ain Zoo all the best.”
H.E Dr. Shaikha Salem Al Dhaheri Board member of Zoo & Aquarium Public Institution in Al Ain
Event: Online calligraphy demonstration and talk Location: Virtual Event Date: Valid until Jun 12 Event: Abstraction and Calligraphy − Towards a Universal Language Location: Louvre Abu Dhabi Date: Valid until Jun 12 Event: TrainYAS Ladies Location: Yas Marina Circuit Date: Valid until Dec 31 Event: Qattara Arts Centre Workshops Location: Al Qattara Arts Centre - Al Ain Date: Valid until Dec 31
For more information, call 800555
3
4
our team
Ahlan Special Service Wandering with luxury among the wildlife Of the many great talented teams at Al Ain Zoo, the staff at Ahlan Special Service are in a unique position as they get to interact closely with the guests, ensuring their comfort and satisfaction with the venue’s many amazing services as they explore the vast exhibits at Al Ain Zoo. The journey begins with ensuring the golf carts are ready and charged, and Ahlan Majlis is ready for the arrival of guests. They conduct routine checks for upcoming bookings, contact the visitors to verify arrival time and ensure the right team members are ready to welcome guests. In instances where there was no advanced booking, the team promotes the service at the VIP ticket window.
Upon arrival, a member of the Ahlan Service team welcomes the guests to the Ahlan Majlis, and leads them on a 90-minute tour at Al Ain Zoo which consists of five stops, including the Giraffe Feeding Experience, Hippo and Crocodile Exhibit, Reptile House ,Birds World and Children’s Zoo, with the final stop at the Big Cat Oasis. During this tour, guests learn some amazing and exciting facts about many wild animals and predators, the levels of threats they face in the wild, and the means to conserve them.
5
Virtual camp for children... provide interactive learning in a fun environment Inspiring ideas are the fuel of successful projects, and the persistence of creative ideas, even during the challenging times of COVID-19 pandemic, resulted in many initiatives such as the virtual camps at Al Ain Zoo. The camps were inspired by attractive and useful insights learned by experience, highlighting the need for continuous learning and creativity. The Zoo has launched several virtual educational programs creatively, away from the traditional formats to introduce a new, interactive learning experience with the aim of raising awareness among students of all ages towards the valuable resources and the great nontraditional jobs at the Middle East’s largest zoo. Al Ain Zoo implemented its first virtual winter camp in 2020, which focused on various jobs and career paths at the zoo through various educational workshops and tours,
6
in addition to highlighting the zoo’s role and ability to cope with the current circumstances. Moreover, the Zoo partnered with the Ministry of Education to take part in the “Nature Explorers” virtual summer students camp, which included several activities such as interviews with animal keepers, a virtual tour in the world’s largest man-made safari, as well as presentations by the veterinary and conservation team. It also participated in the spring camp “Spring Club” for virtual student activities, presenting a workshop titled “Animal World” that attracted more than 300 students. Social distancing doesn’t stop us from interacting with the little creative minds through our virtual camps that help develop their skills and provide them with knowledge and expertise, thereby enhancing their research and exploration capabilities and igniting their curiosity towards more fun and learning .
Experiences
7
Khanasoor Pain reliever and anti-inflammatory
Family: Apocynaceae Plant name: Khanasoor, Dhaga or Dhakboos Scientific name: Caralluma arabica
DESCRIPTION A perennial, succulent, standing plant, reaching a height of 30 cm, and it is one of the most famous herbs in the UAE mountains. It is a perennial plant whose age sometimes reaches ten years, with strong and short roots that do not penetrate deep into the ground and it grows between stones and in the tops of the mountains. It prefers the lack of water and tolerates extreme heat and harsh cold.
8
Height reaches
30 cm
Plants
Traditional uses It’s an edible plant, grinded to make tea to treat liver diseases, and it is also used to treat the high blood pressure when eat it with salad, and in Saudi Arabia, the seeds of the plant are used for diuresis and in Oman, fresh leaves are placed on burns in order to calm them, relieve pain, and as an anti-inflammatory.
Habitats: The khanasoor plant is found on the foothills of the mountains in the UAE, among the rocks and at altitudes above 200 meters. It is an uncommon plant, but it is widespread in the mountains.
Where to find in Al Ain Zoo: The plant is located at the employees’ main entrance, and in the Children’s zoo next to the Education Center.
9
conservation
Annual vaccinations…
Preventive program protecting animals’ health Al Ain Zoo maintains the highest standards in protection and veterinary care for its animal population, ensuring biodiversity and all aspects of nature conservation. Part of these regular essential efforts and health services is the animal vaccination program, which is carried out according to a scientific methodology in order to protect the animals at Al Ain Zoo from infectious diseases, ensure their health and safety and reduce mortality and morbidity rates. All of these factors result in reducing losses of species To that end, a highly skilled veterinary care team offers a wide range of veterinary services, including prevention programs for diseases transferred among animals. A total of 2,336 animals of all 10
species received vaccinations in 2019-2020, with an additional 1654 animals receiving vaccination since the beginning of this year. These vaccinations are administered according to precise schedules and annual disease prevention plans to ensure the health and safety of animals. A blood sample from each animal is taken to the lab to be tested, then the vaccination dose is set depending on each animal’s age and weight, prioritizing infectious diseases. In addition, supplementary vitamins are administered to ensure the general health and wellbeing of all animals.
Short Story
THE PROUD PEACOCK AND THE BLACK DUCK The peacock was used to strutting around the forest everyday, full of swagger and feeling proud of his beauty and colorful feather, like a prince among animals. He would go about on his way mocking other animals daily and belittling them while arrogantly spreading his tail. One of these days he came across a black duck, as usual he started taunting her and flaunting his colourful coat saying: “What do you think of my amazing colours compared to your monochromatic coat? You must be jealous of my outstanding beauty, I pity you, you look just like a dark cloud. You are only good for soaking yourself in still water all day and send out annoying noises. Just look at yourself drenched water all day, I truly pity you.” The black duck calmly replied with a smile on her face: “How about a swimming race in this beautiful fresh water and you can show me some of your skills instead of your constant mockery. It is a nice bright day and some water play will only make it nicer.”
The proud peacock replied: “Have you gone mad? Why should I compete with an ugly and insignificant animal like you? You will never reach my level of beauty.” All the other animals were watching this conversation between the peacock and the duck. They cheered for the competition and insisted to have this exciting race. The duck swam freely and rapidly, while the peacock was about to drown. Blinded by his vanity, he tried and pretended to swim but kept failing. When the duck saw that happening, she felt scared for him and called out for help with her strong voice and all the animals rushed to save the peacock and help him. The peacock was embarrassed of himself and was touched with the attitude of the duck and the other animals. Then he apologized to them and asked for forgiveness promising to be a humble and faithful friend.
11
12
Al Ain Zoo will soon welcome guests to the world’s first dedicated centre for breeding the rare Arabian Sand Cat. Spanning an area of 279 m2, the centre is set to host the world’s largest Arabian Sand Cat population in breeding groups between 15 to 20. The centre will be devoted to the care and reproduction of these shy animals with strict criteria that takes into account their sensitivity to respiratory infections by controlling the temperature and humidity of the shelters. The breeding centre will contribute towards increasing the numbers of sand cats in breeding programs and improving the genetic diversity of the population. The centre will also offer specialized visits for researchers and those interested in becoming acquainted with the Arabian sand cats while studying their behavior and working to improve the outcome of the breeding programs.
Breeding Arabian sand cat at Al Ain Zoo Al Ain Zoo is at the forefront of zoos in the world by embracing the largest group of the Arabian sand cat family in the world, and has had great success in the breeding and ex-situ conservation of the species.
Genetic research in Scotland for Arabian sand cats Al Ain Zoo, in collaboration with the Royal Zoological Society Scotland, has conducted genetic analyses for Arabian sand cats. This helped us to identify the most suitable cats for reproduction and how to improve the genetic health of the population. Other research focused on looking at the genetic differences between sand cats from Africa, Arabia and Asia.
The success of the first artificial insemination experiment for Arabian sand cats In collaboration with the Cincinnati Zoo in the US and its Center for Research of Endangered Wildlife, CREW, Al Ain Zoo assisted in the first successful artificial insemination in sand cats. As part of an assisted reproduction project based in Cincinnati, an IVF and embryo transfer project focused on sand cats was launched. In 2010, the first successful pregnancy and birth took place in Al Ain. Sperm was also collected from 4 male Arabian sand cats in Al Ain Zoo, which was frozen and transferred to the US. Later in 2018, the sperm samples were used to breed cats from North America, Europe and the Middle East, which resulted in the birth of three cats. Unfortunately, they died due to complications during birth.
13
at our zoo
The first specialized centre for the breeding of Arabian sand cats
Animal World
Animal World with National Geographic
From Lethal Trap To Treasure
During a five-hour search, a team can collect about 200 traps, which local artisans craft into sculptures of giraffes, hippos, and other wildlife that populate the park .
Jani Hall pencil Lens: Esther Ruth Mbabazi Twice a month, conservation biologist Tutilo
poorest in Uganda, and many of the snares are
Mudumba and several of his colleagues,
set by impoverished locals seeking protein-
along with staffers from the Uganda Wildlife
rich sustenance.
Authority, pile into four-wheel-drive vehicles. Their mission? To find and remove snares—wire
Since 2015 Mudumba, a National Geographic
traps intended to kill wildlife—in northwestern
explorer, has taken part in snare-removal
Uganda’s Murchison Falls National Park.
operations in the park as the co-founder
Recent research suggests poachers set more
of Snares to Wares. The nonprofit engages
illegal snares per square mile in this park than
community members to transform recovered
anywhere else in the world.
snares into intricate sculptures of African wildlife. In addition to learning skills as
Most poachers here target antelope, buffalo,
artisans, the employees earn an income that
or warthogs for meat, but elephants, giraffes,
allows them to afford other types of food, as
and other animals also stumble into the traps.
well as basic needs such as medicine
Villages north of the park are among the
14
social media
EXCLUSIVE SNEAK PEEKS ... STAY CLOSE!
15
Meet our celebrities
Najma the Owl.. Zoolife: “Hi Najma, you look so cool, how could you manage to catch this long strip of meat so fast?” Najma: “Ohh, it is one of the guests’ favourite attractions at the Wings of Sahara Show, I present a segment showcasing our hunting skills by swallowing a long strip of meat without even chewing, while my friend Barney presents another segment showcasing our amazing hearing ability by finding the sound source in the wooden boxes.” Zoolife: “I have noticed something peculiar while you were flying, your wings don’t make Zoolife: “I don’t rule that out, your eyes don’t any sound?” even move!” Najma: “Owls hunt very quietly, we don’t make any sound even as we approach our prey, this is because our feathers differ from other birds, and I can tell you another amazing fact about our hunting skills.”
Najma: “Unlike other birds whose eyes are on the sides of their head, owls’ eyes are the most front facing, this also explains why we rotate our heads around 270 degrees, so I can see clearly around me.”
Zoolife: “Please tell me.”
Zoolife: “I see you blink in a strange way as well, how do you do that?”
Najma: “Because of our extraordinary hearing abilities, which operates just like radar, we can Najma: “I have three eyelids, an upper and hunt without relying on eyesight, but rather we lower, and the third one is called the nictitating rely on this ability and accurate hearing.” membrane, I close the upper eyelid when I blink 16
Owls can turn their heads around 270 degrees and hunt quietly using its extraordinary hearing ability.
Najma My hunting show is a guests’ favourite at Wings of Sahara Show .
and the lower one when I sleep, as for the third eyelid, it is made out of thin layer of membrane closing diagonally across the eye from inside to the outside, a quick blink with this third eyelid cleans and moisturizes the eye. Zoolife: “You are full of wonder my dear friend; you have amazed me with these facts which not so many know. Add to this your calmness and kind heart, it was a real pleasure chatting with you, I will let you go back to the Wings of Sahara Show as I can see many guests waiting for you on the stands.”
.
.
Najma: “Yes, I must go back to the show as the eagles and falcons’ show has ended, Thank my dear zoolife for your visit.” Zoolife: “I am actually going back to the stands, I don’t think I can get enough of watching the amazing show.” Najma: “Thank you my dear friend.”
17
Talented Kids
18
Name:Sophie Noel Baroudi Title of the project: ship of the desert Aldar- Al Ain Academy school
19
kids zone
أوجد الفروقات اخلمس
Spot 5 differences
أين يوجد نبات اخلنصور يف حديقة احليوانات بالعني؟
Where can I find Khanasoor plant at Al Ain Zoo?
انظر إلى الصفحة املقابلة ملعرفة اإلجابة
check the opposite page to discover the answer
20
21
يوجد هذا النوع من النبات يف منطقة حديقة حيواانت األطفال بجانب مركز التعلمي. Khanasoor can be found in the children’s zoo near to the education centre.
زاوية األطفال
هل بإمكانك مساعدة قط الرمال للحصول على طعامه املفضل؟ ?Can you help the Sand Cat get his favorite food
اسم الطالبة :صوفي نويل بارودي الصحراء سفينة المشروع : علي سعيد فارس عنوانالطالب : اسم العين أكاديمية الدار مدرسة مدرسة حديقة نويل–إلى األصدقاء رحلة مع المشروع : بارودي صوفي الطالبة : عنوان اسم الحيوانات بالعين طاووس قوس قزح عنوان المشروع : السابع الصف الخاصة الدولية مدرسة المدار أكاديمية الدار – العين مدرسة
|17 | 2020
تســتطيع إدارة رأســها بزاويــة 270درجــة والصيــد بهــدوء معتمــدة عىل قوة الســمع الخارقــة
البومة نجمة مشــاهدتي وأنــا افتــرس قطعــة اللحــم الطويلــة دفعــة واحــدة مــن الفقــرات المفضلــة لــدى زوار جــوارح الصحراء .
بشـكل قطـري عبر العين مـن الداخل إلى الخـارج ،والغـرض من هذه األغشـية والجفون هـو تنظيـف وترطيـب وحماية سـطح العين". زوواليـف " :كـم أنت رائعة يـا صديقتـي نجمة، لقـد أدهشـتني حقـ ًا بهـذه المعلومـات التي ال يعرفهـا الكثيـر عنـك ،وأضيـف إليها هـذا اللطف والهـدوء والطيبـة التـي تتمتعيـن بهـا ،لقد أسـعدني هـذا اللقـاء كثيـر اً ،يمكنـك العودة إلى عـرض جـوارح الصحـراء اآلن فأنـا أرى الكثير من الـزوار علـى المدرجات فـي انتظارك".
.
.
زوواليف علـى هذه الزيارة". زوواليـف " :في الواقع سـأعود إلـى المدرجات، أعتقـد بأننـي لـن أمـل أبد اَ من رؤيـة هذا العرض المدهش". نجمـة " :علـى الرحب والسـعة يـا صديقتي".
نجمـة " :نعـم فقـد انتهت فقرة النسـور والصقـور وعلـي العودة اآلن ،شـكرًا لك يا 17
لقاء مع مشاهريان
البومة نجمة . . زوواليـف " :كـم كنـت رائعة يـا نجمة ،أنـت مذهلة حقاً!! كيـف اسـتطعت التقـاط قطعـة اللحم الطويلـة بهذه السـرعة؟!! " نجمـة " :ههههـه لذلك يسـتمتع الزوار بمشـاهدة عـرض الطيور (جـوارح الصحراء) فأنـا أقدم فقـرة افتراس قطعـة اللحم الطويلـة دفعـة واحدة دون مضـع ،بينما تقـدم زميلتـي بارنـي فقرة إيجـاد الصوت في الصناديـق الخشـبية ،فنحـن البـوم نتميز بحاسـة سـمع قوية جدًا". زوواليـف " :الحظـت أيضـ ًا شـيئ ًا غريب ًا أثناء طيرانـك! إن أجنحتـك ال تصـدر صوتـ ًا أثناء الطيران!! " نجمـة " :إن البـوم يصطـاد فريسـته في صمت تـام ،حيـث ال يصـدر عن طيراننـا أي صوت حتى عنـد دنونـا من الفريسـة وهو ما يميز ريشـنا دون غيرنـا مـن الطيـور .ودعيني أخبرك بمعلومـة أكثر إدهاشاً حـول مهارات البوم في الصيد". زوواليـف " :ما هي ؟!" نجمـة " :بسـبب قوة السـمع الخارقة لدى البـوم والتـي تعمـل تمامًا كالـرادار ،بإمكاننا االصطيـاد دون اسـتخدام حاسـة البصر وإنما والد قـة العالية في نعتمـد علـى تلـك القوة ّ آذاننا". زوواليـف " :ال أسـتبعد ذلـك ،فعينـاك بالكاد تتحـركان !" 16
نجمـة" :إن عينـاي ال تتحـركان ألنهمـا أماميتان وليسـتا متناظرتيـن كبقيـة الطيـور ،وهذا ما يفسـر حركـة الدوران التي أقـوم بها دائمًا برأسـي والتـي تصل إلى 270درجـة وبالتالي أرى بوضـوح تام كل مـا يدور حولي". زوواليـف " :مممـم أرى أيضـ ًا أنـك تغمضيـن عينيك بشـكل غريـب!! كيـف تفعلين ذلك؟!" نجمـة " :لـي ثالثة جفون؛ علوي وسـفلي والثالـث ذو غشـاء رقيق .أغمـض الجفن العلـوي عندمـا أرمش ،وأغمـض الجفن السـفلي عندمـا أنام ،أمـا الجفـن الثالث فهو عبـارة عـن طبقـة رقيقة من األنسـجة تغلق
كواليس الحياة البرية تبدأمن هنا ..تابعونا!
مواقع التواصل االجمتاعي
..
15
عامل الحيوان
عالم الحيوان مع مجلة ناشيونال جيوغرافيك العربية
من مصيدة قاتلة إىل تحفة فنية
فريـق عمـل مـن بيولوجيـا الحفـظ يجمعـون المصائـد مـن منتزهـات إفريقيـا ،فـي سـبيل تحويلهـا إلـى منحوتـات علـى هيئـة زرافـات وأفـراس نهـر وغيرهـا مـن الحيوانـات البريـة.
قلم :جاني هال عدسة :إستير روث مبابازي وكثيـر خبيـر بيولوجيـا الحفـظ« ،توتيلـو مودومبـا»، دأب ٌ ُ َ
عدمـون إلـى الم َ أفقـر القـرى فـي أوغنـدا؛ لـذا َيعمـد أهاليهـا ُ
مـن زمالئـه وموظفـون مـن «دائـرة الحيـاة البريـة» األوغنديـة،
نصـب كثيـر مـن هـذه المصائـد بح ًثـا عـن مصـدر غـذاء غنـي
علـى االحتشـاد داخـل مركبـات رباعيـة الدفـع مرتيـن فـي كل
بالبروتيـن.
الشـهر .أمـا مهمتهـم فهـي البحـث عـن المصائـد وإزالتهـا (مصائـد مـن أسلاك لقتـل الحيوانـات البريـة) فـي «منتـزه
ٌ مستكشـف لـدى ناشـيونال جيوغرافيـك ،وظـل مودومبـا
مورتشيسـون فولـز الوطنـي» بشـمال غـرب أوغنـدا .فاألبحـاث
يشـارك منـذ عـام 2015فـي عمليـات إزالـة المصائـد بالمنتـزه
الحديثـة تشـير إلـى أن الصياديـن غيـر القانونييـن ينصبـون
بصفتـه المؤسـس المشـارك لمنظمـة (.)Snares to Wares
المصائـد فـي كل كيلومتـر مربـع أكثـر داخـل هـذا المنتـزه َ
وتُشـرك هـذه المنظمـة غيـر الربحيـة أفـراد المجتمعـات
مـن أي مـكان آخـر فـي العالـم.
المحليـة فـي تحويـل تلـك المصائـد إلـى منحوتـات ُمركَّ بـة عمـا يكتسـبه هـؤالء العمـال لحيوانـات إفريقيـا البريـة .ففضـ ًلا ّ
الظبـاء ويسـتهدف جـل الصياديـن غيـر القانونييـن هنـاك َ أو الجواميـس أو الخنازيـر الوحشـية ،للحصـول علـى اللحـوم؛
لهـم شـراء أنـواع أخـرى مـن الطعـام ،باإلضافـة إلـى االحتياجات
لكـن الف َيلـة والزرافـات وحيوانـات أخـرى ال َتسـلم مـن
األساسـية كاألدويـة.
مصائدهـم كذلـك .وتُعـد القـرى الواقعـة شـمال المنتـزه مـن 14
مـن مهـارات ِحرفيـة ،فإنهـم يحصلـون علـى دخـل مالـي يتيـح
تسـتقبل حديقـة الحيوانـات بالعيـن زوارهـا قريباً فـي أول مركـز مخصـص لقطـط الرمـال العربيـة النـادرة علـى مسـتوى العالـم ،حيـث سـيحتضن أكبـر عـدد مـن قطـط الرمـال فـي العالـم والتـي يتـراوح عددهـا بيـن 15إلـى 20ضمـن مجموعـات تكاثريـة علـى مسـاحة 279متـرًا مربعًا.
يف حديقتنا
أول مركـز متخصص إلكثار قطـط الرمال العربية
سـيتم تخصيـص المركـز لرعايـة وإكثـار هـذه الحيوانـات الخجولة ضمن معاييـر تراعـي حساسـيتها الشـديدة تجـاه عـدوى األمـراض التنفسـية بالتحكـم بحـرارة ورطوبـة وتهويـة مرافـق اإليـواء المخصصة .ويسـاهم أيضاً فـي زيـادة أعـداد القطـط المتوالـدة وتحسـين تركيبتهـا العمريـة مـن خلال برامـج اإلكثـار وتحسـين األصـول الوراثيـة لهـذا النـوع محلياً وعالمياً. وسـيوفر المركـز زيـارات متخصصـة للباحثيـن والمهتميـن بالتعـرف علـى قطـط الرمـال العربيـة ودراسـة سـلوك هـذا النـوع الخجـول مـن القطط.
إكثـار قـط الرمال العربي في حديقـة الحيوانات بالعين تتصـدر حديقـة الحيوانـات بالعيـن حدائـق حيوانـات العالـم باحتضانهـا ألكبـر مجموعـة مـن فصيلـة قـط الرمـال العربـي عالمياً ،وقـد سـجلت نجاحـا باهـ ًرا فـي عمليـة تكاثـر هـذا الحيـوان والحفـاظ عليـه مـن خلال ً إطلاق مشـروع جديـد يركـز علـى إكثـار هـذا النـوع ،وإعـادة توطينـه فـي بيئتـه الطبيعيـة.
أبحـاث جينيـة في اسـكتلندا لقط الرمال العربي لقـد أجـرى الخبـراء فـي حديقـة الحيوانـات بالعيـن بالتعـاون مـع الجمعيـة الملكيـة لعلـوم الحيـوان فـي اسـكتلندا تحاليـل مخبريـة جينيـة متكاملـة لقطـط الرمـال العربيـة ،حيـث سـاعدهم ذلـك فـي تحديـد القطـط األنسـب للتكاثـر وكيفيـة تحسـين الصحـة الجينيـة لمجموعـات القطـط ،علـى أن يتـم العمـل مسـتقب ًلا علـى المقارنـة الجينيـة مـا بيـن قطـط الرمـال العربيـة والقطـط األخـرى فـي أفريقيـا وآسـيا.
نجـاح أول تجربـة تلقيح اصطناعـي لقط الرمال العربي كشـفت األبحـاث الجينيـة والميدانيـة التـي أجريـت خلال السـنوات العشـر الماضيـة عـن نجـاح أول تجربـة تلقيـح اصطناعيـة قامـت بهـا حديقـة الحيوانـات بالعيـن بالتعـاون مـع حديقـة حيـوان سينسـيناتي بأمريـكا ومركـز أبحـاث كـرو ،وبـدأ برنامـج التلقيـح االصطناعـي عـام 2003حيـث سـاهمت عمليـة التلقيـح فـي تجميـد عينـات منويـة مـن قـط الرمـال العربـي فـي الحديقـة. نجحـت عمليـة التلقيـح االصطناعـي فـي الحديقـة فـي عـام 2010 واسـتخدمت العينـات المنويـة فـي عـام 2018لإلكثـار بيـن قطـط أمريـكا الشـمالية وأوروبـا والشـرق األوسـط ،والتـي أسـفرت عـن نتائـج مبدئيـة وآمـال ايجابيـة فـي إكثـار هـذه الفصائـل بـوالدة 3قطـط ،إال أن مضاعفـات الـوالدة تسـببت فـي وفاتهـا.
13
كان الطـاووس فـي كل يـوم يتجـول فـي الغابـة فخـورًا بجمالـه وألوانـه الباهيـة وكأنـه أميـر بيـن الحيوانـات ،وكان يمضـي فـي طريقـه كل صبـاح ومسـاء يسـخر مـن جميـع الحيوانـات والطيـور ويقلـل مـن قيمتهـم باسـطًا جناحيـه الكبيـران الملونـان بـكل كبريـاء وغـرور. وفـي إحـدى المـرات؛ رأى بطة سـوداء وراح يسـتهزء بلونها ً قائلا " مـا رأيـك بألوانـي يا الباهـت ويفخـر بألوانـه الزاهيـة، عديمـة األلـوان؟ البـد أنـك تغاريـن من جمالـي وبهائـي ،إني أشـفق عليـك فأنـت تشـبهين الغمامـة السـوداء الكالحـة وال فائـدة منـك سـوى اإلنغمـاس فـي المياه الراكـدة وإصدار األصـوات المزعجـة العاليـة ،أنظـري إلـى نفسـك وأنـت منقوعـة فـي المـاء طـوال اليـوم ،إنـي أشـفق عليـك حقاً". ردت البطـة السـوداء بهـدوء وابتسـامة لطيفـة "مـا رأيـك أنـت بـأن نتسـابق فـي هـذه الميـاة العذبـة الجميلـة ،أرنـا بعضاً مـن مهاراتـك بـد ُال مـن سـخريتك التـي ال فائـدة منهـا ،إنـه يـوم منعـش وسـنصبح أكثـر انتعاشاً إذا مـا ً قليلا فـي الميـاه". لعبنـا أجـاب الطـاووس المغـرور " أجننـت؟! هـل أنافـس طائـرًا ً وضئيلا مثلـك ؟! مهمـا فعلـت لـن تنالـي شـيئا مـن قبيحاً جمالـي".
كانـت جميـع الحيوانـات تراقـب وتشـاهد هـذا الحـوار بيـن الطـاووس والبطـة ،فتجاوبـوا مـع البطـة وأصـروا علـى المسـابقة ليسـتمتع الجميـع ويمـرح. سـبحت البطـة فـي الميـاه بـكل حريـة وخفـة ،أمـا الطاووس فقـد كان علـى وشـك الغـرق بسـبب غـروره الـذي أعمـاه وحـاول كثيـرًا المكابـرة والتظاهـر بمهـارة السـباحة ولكنه فشـل فـي ذلـك. عندمـا رأتـه البطـة علـى هـذا النحـو خافـت عليـه وطلبـت النجـدة بصوتهـا القـوي ،فأسـرعت جميـع الحيوانـات لمسـاعدة الطـاووس وإنقـاده. شـعر الطـاووس بالخجـل مـن نفسـه وتأثـر كثيـرًا بموقـف البطـة والحيوانـات ،فاعتـذر منهـم وطلـب السـماح وعاهدهـم بـأن يكـون صديقاً مخلصاً متواضعاً.
قصة قصرية
الطاووس المغرور والبطة السوداء
صون الطبيعة
التطعيمات السنوية ..
برامج وقائية لحماية الثروة الحيوانية تتبـع حديقـة الحيوانـات بالعيـن أعلـى مسـتويات الحمايـة والرعايـة البيطريـة لمجموعاتهـا الحيوانيـة حفاظاً منهـا علـى التنـوع البيولوجـي وصـون الطبيعـة فـي مختلـف جوانبـه ومتطلباتـه. ومـن ضمـن الخدمـات الصحيـة األساسـية والجهـود التـي تمارسـها الحديقـة بشـكل دوري؛ تطعيـم الحيوانـات وفـق برنامـج علمـي ممنهـج ومـدروس لحمايتهـا مـن األمـراض المعديـة والمحافظـة علـى صحتهـا وسلامتها والتقليـل مـن األعـداد النافقـة وبالتالـي التقليـل مـن الخسـائر فـي الثـروة الحيوانيـة التـي تمتلكهـا. ولذلـك تعمـل الفـرق البيطريـة بالحديقـة علـى تقديـم جملـة مـن الخدمـات الطبيـة البيطريـة والتـي مـن ضمنهـا برامـج الوقايـة للحيوانـات ضد األمـراض التي تنتشـر بينها، وأيضاً األمـراض المشـتركة بينهـا وبيـن اإلنسـان ،فتـم
خلال 2020-2019تطعيـم 2336حيواناً مـن مختلـف الفصائـل ،بينمـا تـم منـذ بداية العـام الجـاري تطعيم 1654 حيوناً مـن ذوات الحوافـر وآكالت اللحـوم والطيـور. وتعطـى اللقاحـات وفـق خطـوات مدروسـة وبرامـج وقائيـة سـنوية لجميـع الحيوانـات ،حيث يتم فحص الحيوان وسـحب عينـة مـن دمـه إلرسـالها إلـى المختبـر و التأكد من سلامته، وتحديـد جرعـة اللقـاح المناسـبة لعمـره ووزنـه ،وتكـون األولويـة لألمـراض المعديـة ،باإلضافـة للفيتامينـات التـي تسـاعد فـي الحفـاظ علـى صحـة الحيوانـات بشـكل عـام.
نــبــاتــات
اإلستعماالت التقليدية اإلستعماالت التقليدية بسـبب تعدد فوائد هذا النبات ،تم اسـتخدام العديد من أجزاءه قدمياً الشـاي ليصنـعاقهمنـه نبـات كانت تستخدم يطحـناملتحدة ،فأور للأكل،ات العربية صالـحدولة اإلمار قبل سـكان من
لعلاج أيضاً ويسـتعمل يفلعلاج األفـرع الغضة مطحون الكبـدوتـم اسـتخدام أمـراضالبسـيطة، إعـداد السـلطات ائحته،. السـلطة عنـد مـعلتطييب ر تناولـةواألرز مع السـمك الـدمتطبخ ضغـطاللنب أو ارتفـاعمع األرز أو وخلطها
إدرار النبات تسـتعمل السـعودية في رائحة ليكتسب بذورالشـعر النبات عىل تضع معجون وفيبعض النسـاء وكانت جميالً.سـلطنة عمان توضع األوراق الطازجة ولوناًوفي البول طيبة علـى الحـروق مـن أجـل تهدئتها وتسـكين األلم وكمضـاد لاللتهـاب.
مناطق االنتشار في العالم: يوجــد نبــات الخنصــور علــى ســفوح الجبــال فــي اإلمــارات ،وبيــن الصخــور وعلــى ارتفاعــات تفــوق 200متــر مربــع ،وهــو نبــات غيــر شــائع لكنــه واســع االنتشــار فــي الجبــال.
مناطق زراعتها في حديقة الحيوانات بالعين
مناطق االنتشار في العالم
الرئيسـي المدخل الرمـالعند الخنصور يتواجد فـي مناطـق وتتواجـد نباتفـي األرطـا نبـت األطفـال حيوانـات حديقـة الجزيـرةوفـي للموظفيـن فـي شـمال وخصوصاً العربيـة شـبه الحديقـة. فـي التعليـم صحـراءمركـز بجانـب الخالي و النفود الربع وصحراء الدهنـاء الكبير شـمال شـبه الجزيـرة العربية وشـرقها.
9
الخنصور مســكن لأللم ومضــاد لاللتهاب
العائلة :العشارية Milkweed Family / Asclepiadaceae / اسم النبات :خنصور ،ضجع ،دغبوس االسم العلميCaralluma arabica :
وصف النبات نبـات معمـر ،عصـاري ،قائـم ،يصـل ارتفاعـه إلـى 30سـم ،وهـو أحـد أشـهر أعشـاب اإلمـارات الجبليـة ،فهـو نبـات معمـر يصـل عمره في بعض األحيان إلى عشـر سـنوات، جـذوره قويـة وقصيـرة ال تتغلغـل فـي األرض عميقاً ،و ينبـت بيـن الحجـارة وفـي قمـم الجبـال ويفضـل قلـة الميـاه ويتحمـل الحـرارة الشـديدة وقسـاوة البـرد.
8
يتراوح ارتفاعه إلى
30 ســم
تجــربـة |5 | 2020
المخيمات االفتراضية لألطفال.. قالــب تعليمــي بطابــع ترفيهــي األفــكار الملهمــة والشــغف وقــود المشــاريع واألفــكار الجميلــة التــي رفضــت أن تغيــب تحــت وطــأة الوضــع الراهــن لجائحــة فايــروس كوفيــد،19- ومنهــا المخيمــات االفتراضيــة التــي حرصــت حديقــة الحيوانــات بالعيــن علــى تقديمهــا باســتمرار مســتلهمة األفــكار الجذابــة والمفيــدة مــن واقــع التجربــة ذاتهــا لتؤكــد ضــرورة االســتمرار بالتعلــم، وصناعــة اإلبــداع بشــتى الوســائل. أطلقــت الحديقــة العديــد مــن برامجهــا التعليميــة االفتراضيــة بصــورة مختلفــة بعيــدًا عــن القالــب التقليــدي وبحلــة تعليميــة تفاعليــة بهــدف توعيــة الطــاب بمختلــف فئاتهــم العمريــة بالمصــادر الرائعــة والقيمــة والوظائــف الحيويــة غيــر التقليديــة التــي تضمهــا أكبــر حديقــة حيــوان فــي الشــرق األوســط. وقامــت حديقــة الحيوانــات بالعيــن بتطبيــق أول مخيــم شــتوي افتراضــي لهــا فــي عــام 2020تحــدث عــن المهــن التــي تحويهــا الحديقــة مــن خــال مجموعــة متنوعــة مــن الــورش التعليميــة والجــوالت التعريفيــة إلــى جانــب إبــراز دور الحديقــة فــي قدرتهــا علــى مواكبــة الظــروف الراهنــة والتعامــل معهــا بــكل احترافيــة.
6
وكمــا شــاركت الحديقــة مــع وزارة التربيــة والتعليــم فــي البرنامــج الصيفــي الطالبــي االفتراضــي بورشــة بعنــوان “مستكشــفو الطبيعــة” تضمنــت عــدة أنشــطة تنوعــت بيــن اللقــاءات المباشــرة مــع مالحظــي الحيوانــات وجولــة افتراضيــة فــي أكبــر ســفاري مــن صنــع اإلنســان فــي العالــم والعديــد مــن العــروض التقديميــة بقســم البيطــرة وصــون الطبيعيــة إلــى جانــب مشــاركتها فــي مخيــم الربيــع بعنــوان “نــادي الربيــع” لألنشــطة الطالبيــة االفتراضيــة بورشــة بعنــوان عالــم الحيــوان ،والتــي اســتقطبت أكثــر مــن 300طالــب وطالبــة . علــى الرغــم مــن أننــا متباعــدون جســديًا إلــى أن ذلــك لــن يمنعنــا مــن التواصــل مــع مبدعينــا الصغــار مــن خــال مخيماتنــا االفتراضيــة التــي تســاهم فــي تنميــة مهاراتهــم وإكســابهم خبــرات تعليميــة تعــزز الكثيــر مــن القــدرات لديهــم الســيما مهــارات البحــث واالســتطالع واالكتشــاف التــي تجمــع بيــن المتعــة والتعليــم.
فريــقنـا
ً أهال المميزة خدمة التجــول برفاهيــة وســط الحيــاة البريــة تضــم حديقــة الحيوانــات بالعيــن العديــد مــن فــرق العمــل المميــزة مــن بينهــم فريــق خدمــة أهــ ً ا الــذي يقــوم بتوفيــر العديــد مــن الخدمــات المتنوعــة والفريــدة مــن نوعهــا فــي ســبيل تحقيــق الرفاهيــة والراحــة للــزوار أثنــاء تجولهــم فــي مســاحات الحديقــة الشاســعة. ففــي بدايــة كل يــوم يقــوم فريــق العمــل بالتأكــد مــن جاهزيــة عربــات الغولــف ومجلــس أهــ ً ا ،ومــن ثــم يقومــون بالتحقــق الــدوري مــن وجــود حجــوزات للخدمــة فــي النظــام إلــى جانــب القيــام باالتصــال بالزائــر لتحديــد موعــد وصولــه حتــى يقــوم الموظــف المعنــي بتقديــم خدمــة مناســبة لــه ،أمــا فــي حــال عــدم وجــود حجــوزات مســبقة يقــوم الموظــف بالترويــج للخدمــة عــن طريــق شــباك التذاكــر الخــاص بكبــار الــزوار.
ومــن جهــة أخــرى يقــوم موظــف خدمــة أه ـ ً ا باســتقبال مرتــادي الخدمــة فــي مجلــس أهــ ً ا إلــى جانــب أخذهــم فــي جولــة فــي الحديقــة لمــدة ســاعة ونصــف والتــي تتضمــن أربــع محطــات رئيســية تتمثــل فــي :تجربــة إطعــام الــزراف ،معــرض فــرس النهــر والتمســاح ،بيــت الزواحــف ،بيــت الطيــور ،حديقــة حيوانــات األطفــال ،والمحطــة الرابعــة واألخيــرة هــي بيــت القطــط الكبيــرة. ومــن خــال هــذه الجولــة يكتســب الــزوار معلومــات شــيقة وقيمــة عــن الحيوانــات األليفــة والمفترســة ونســبة انقراضهــا فــي البريــة ،وكيفيــة المحافظــة عليهــا مــن خطــر االنقــراض.
5
4
كلمة
الفعاليات
فعاليات أبوظبي الفعالية :سباق مجلس أبوظبي الرياضي االفتراضي المكان :فعالية افتراضية التاريخ 19-18 :مايو الفعالية :معرض أبوظبي الدولي للكتاب 2021 المكان :مركز أبوظبي الوطني للمعارض التاريخ 29-23 :مايو الفعالية :يمعتنا -في المتحف مساء األربعاء المكان :متحف اللوفر أبوظبي التاريخ :سار لغاية 26مايو الفعالية :سباق شهر رمضان المكان :فعالية افتراضية التاريخ :سار لغاية 30مايو
لقد أثبتت حديقة الحيوانات بالعين كفاءتها والتزامها بأمرين غاية في األهمية ،هما صون الطبيعة واستقطاب الشباب اإلماراتي في هذا المجال الحيوي الذي أدركه والدنا المغفور له بإذن اهلل تعالى الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان منذ 50عامًا. إننا نفخر بالمؤسسات والجهات واألفراد الذين وضعوا حماية ثرواتنا الطبيعية وتفعيل دور شبابنا نصب أعينهم ،كل التوفيق لحديقة الحيوانات بالعين وإلى األمام دائمًا. سعادة الدكتورة شيخة سالم الظاهري عضو مجلس إدارة المؤسسة العامة لحديقة الحيوان واألحياء المائية بالعين
الفعالية :معرض ميناء زايد :تأمالت في مستقبل ماض المكان :فعالية افتراضية التاريخ :سار لغاية 30مايو الفعالية :جلسة في فن الخط المكان :فعالية افتراضية التاريخ :سار لغاية 12يونيو الفعالية :التجريد وفن الخط :نحو لغة عالمية المكان :متحف اللوفر أبوظبي التاريخ :سار لغاية 12يونيو الفعالية :تد ّربي في ياس المكان :حلبة مرسى ياس التاريخ :سار لغاية 31ديسمبر الفعالية :برنامج الورش الفنية المكان :مركز القطارة للفنون -العين التاريخ :سار لغاية 31ديسمبر لمزيد من المعلومات ،اتصل على 800555
3
عدسة زائر
بعدسة الزائر :نيشانث كومار تتواجــد النمــور البيضــاء فــي عــدد قليــل مــن دول العالــم أو ضمن مجموعــات الحيوانات الخاصــة ،ويكــون لونهــا أبيــض بســبب وجــود جينــات مانعــة للتلــون .ويعــد النمــر األبيــض مهــدد باإلنقــراض حســب القائمــة الحمــراء لالتحــاد الدولــي لحمايــة الطبيعــة ،IUCNويعتمــد مســتقبل النمــور البريــة فــي الســيطرة علــى الصيــد غيــر المشــروع والحفــاظ علــى األنظمــة البيئيــة فــي البلــدان التــي تعيــش فيهــا لكــي تدعــم تكاثرهــا.
املحتوى
08-09
06 16-17 2
أبريل 2021
ً قريبا ..أول مركز متخصص لقط
الرمال العربي عىل مستوى العالم المخيمات االفتراضية لألطفال.. قالب تعليمي بطابع ترفيهي
تذاكر مجانية للمشاركين برسوماتهم في ركن األطفال
ً أيضا : إقرأ
ً أهال المميزة ..التجول برفاهية وسط الحياة البرية خدمة
نجمة تستطيع إدارة رأسها بزاوية 270درجة والصيد بقوة السمع الخارقة