CABINES GIGOGNES

DESIGN DOROTHÉE NOIRBENT

A contemporary vision of an emblematic waterfront figure, the Nested Cabins revisit the traditional concept of the beach cabins. They still retain the charm of these little houses and their colored stripes. Each cabin is a comfortable and modular space for sharing time with your loved ones.

Cabines Gigognes Nested Cabins

Vision contemporaine d’une figure emblématique du bord de mer, les Cabines Gigognes revisitent le concept traditionnel des cabines de plage. Elles conservent le charme de ces maisonnettes aux rayures colorées. Chaque cabine est un espace confortable et modulable pour des moments de partage en famille.

avec matelas / Sitting height: 53 cm / 20.87 in

Composition / Composition

La structure des Cabines Gigognes est en aluminium laqué. Le platelage est en frêne issu de forêts françaises gérées durablement, le bois est thermo-traité pour assurer sa résistance aux intempéries et sa longévité. The structure of the Nested Cabins is made of powder-coated aluminium. The deck / slats is in ash wood from sustainably managed French forests and has been heat-treated, ensuring excellent weather resistance and longevity.

Fonctionnalités / Features

Les Cabines Gigognes sont livrées démontées en 8 à 11 pièces. Elles s’assemblent très facilement (notice de montage et vidéo disponibles sur www.egoparis.com).

Les cabines sont montées sur roulettes pour faciliter leur déplacement. The Nested Cabins are delivered unassembled in 8 to 11 pieces. The assembly is very easy (assembly instruction and video are available on www.egoparis.com).

The cabins have 2 front rollers in order to facilitate their manipulation.

Nuanciers / Colour charts

Structure : nuancier laques Semi-Gloss (SG) ou Fine-Textured (FT)

Structure: Semi-Gloss (SG) or Fine-Textured (FT)

Platelage : frêne thermo-traité

Deck: heat-treated ash wood