08 de Abril 2021
Edición 1138
Diego DeHaro, PA-C, se une a AdventHealth Medical Group
AdventHealth Medical Group se enorgullece anunciar que Diego DeHaro, PA-C, se a unido a AdventHealth Medical Group Orthopedics and Sports Medicine. Página 05
Kassandra Novva llega a la vida de La Familia de Luigi Aguilar
Por FP Los esposos Sandra y Luigi Aguilar tuvieron un fin de semana santa bastante peculiar ya que marco en sus vidas la llegada de su segunda bendición después de 4 años de casados y que lleva por nombre Kassandra Novva Aguilar.
Pagina 04
En Dalton y Chatsworth celebran la Pasión y Muerte de Cristo
Por Juan M. Ferreira La Voz - El pasado 2 de abril fue el Viernes Santo, día que es conmemorado por los católicos al recordar la pasión, muerte y resurrección de cristo.
Página 03
08 de Abril de 2021
2
En Dalton y Chatsworth celebran la Pasión y Muerte de Cristo El viernes santo, a partir de las 11:00 am miembros de la comunidad de Santo Toribio Romo en Chatsworth GA iniciaron con el viacrucis, al inicio el padre Abel Guerrero fue el encargado de dar la bienvenida y hacer un llamado a los asistentes a reflexionar en estas fechas y ver todo el sacrificio que hizo Jesús durante el viacrucis. Cerca de las 12:30 pm el viacrucis termino. Ese mismo viernes, pero a partir de las 2:00 pm la comunidad católica de San José en Dalton inicio con la representación del viacrucis, aquí el Padre Salomón Gracia fue el encargado de dar inicio a la representación Por Juan M. Ferreira
La Voz - El pasado 2 de abril fue el Viernes Santo, día que es conmemorado por los católicos al recordar la pasión, muerte y resurrección de cristo. Como ya es una tradición la comunidad católica hispana de las iglesias de San José en Dalton y de Santo Toribio Romo en Chatsworth llevaron a cabo la representación de la pasión de cristo para este 2021.
tarde a lo largo de 90 minutos entre diálogos, reflexiones y 15 estaciones de representación, el viacrucis concluyo y permitió a los católicos, celebrar, recordar y conmemorar la pasión y muerte de cristo.
Hay que mencionar que en la representación de la pasión de cristo participan voluntarios que con gran devoción representan los papeles de Jesús, María, Juan, María Magdalena, Poncio Pilatos, Dimas, Barrabas, Gestas y Simón en Cirineo entre otros, representaciones que realizaron con gran
Durante el desarrollo de los viacrucis de Dalton y
respeto y devoción. Con esto no queda mas que
Chatsworth es importante señalar que todas las personas
felicitar a los organizadores por el evento y a las
que asistieron portaron un cubre bocas y todos trataban
personas que asistieron a tan memorable acto de
de mantener la distancia social.
fe. Nos vemos en el siguiente año.
08 de Abril de 2021
y agradecer la presencia de todos los asistentes. Esa
3
Kassandra Novva llega a la vida de La Familia de Luigi Aguilar de tener saludable a nuestra bebe Kassandra, ahora solo espero ver a mi esposa plenamente recuperada ya que no fue nada fácil para ella salir de esta cirugía debido a ciertas complicaciones”. La Sra. Sandra madre de Kassandra también se embargo de gozo por este especial suceso en tener a otra hija en la familia y mencionó que lo único concerniente era ver la reacción de Kailani Mila al tener a su pequeña hermanita en casa.
08 de Abril de 2021
La pareja disfruto al máximo a su primera hija Kailani Mila, una pequeña de tan solo 2 y 10 meses que ha sido de gran bendición para sus papas, ya que es muy tierna, inteligente y muy ocurrente para su corta edad. La esposa de Luigi Aguilar y el mismo publicaron algunas fotos de su recién nacida en sus redes sociales y de inmediato estallo una bomba de felicitaciones por parte de ambas familias y amistades deseándole a Kassandra lo mejor en su vida.
Los esposos Sandra y Luigi Aguilar tuvieron un fin de semana santa bastante peculiar ya que marco en sus vidas la llegada de su segunda bendición después de 4 años de casados y que lleva por nombre Kassandra Novva Aguilar.
El nombre de Kassandra fue en honor y originado en parte por el nombre de su mami Sandra Aguilar y solo le agregaron previamente las letras “Ka”; y el segundo nombre de “Novva” tiene un significado que viene con otras connotaciones etéreas: en astronomía, es el término para un aumento repentino y rápido en el brillo de una estrella. Una ganadora total.
La pequeña Kassandra nació este pasado viernes santo 2 de abril del presente año justo a las 8:29 de la mañana. Para los padres fue una emoción enorme conocer en persona a su bebe que llego al mundo muy saludable con un peso de 7 libras con 11 onzas.
A nombre del Periódico La Voz y de cada uno de sus colaboradores queremos desearle a Luigi Aguilar y a su esposa Sandra los mejores deseos para su nuevo bebe, que Kassandra Novva tenga una vida feliz a lado de toda su familia, viviendo plenamente con salud y bendición de nuestro Señor.
Por FP
Kassandra Novva es una bebe planeada durante los inicios de la actual pandemia el año pasado. Y para Luigi como para su amada Sandra les pareció el mejor momento en sus vidas para procrear a su segunda hija.
4
Luigi Aguilar quien es conocido locutor de radio y reportero de este tu periódico La Voz nos dio sus primeras impresiones en exclusiva, “En primer lugar le doy gracias a Dios por darnos esta gran alegría
Diego DeHaro, PA-C, se une a AdventHealth Medical Group
Feliz cumpleaños Nathalie Isabel
AdventHealth Medical Group se enorgullece anunciar que Diego DeHaro, PA-C, se a unido a
Nathalie nació en la ciudad de Colton en el estado de California pero reside con sus padres en la ciudad de Dalton y muy feliz por la oportunidad de celebrar con sus padres su cumpleaños en casa.
Por Anabel Velasquez
La Voz - La familia Carranza Soriano estuvo de manteles largos pues hace unos días pudieron celebrar en casa el cumpleaños de su pequeña hija Nathalie Isabel, siguiendo y respetando las indicaciones de las autoridades locales de quedarse en casa decidieron celebrar este importante acontecimiento en familia con una rica comida mexicana y sin faltar el tradicional pastel para Nathalie. AdventHealth Medical Group Orthopedics and Sports Medicine. DeHaro se une a Stephen King, MD; Jeffrey Kovacic, MD; Adam Land, MD; AnneMarie Goble, FNP-BC, RNFA; Mark Meyer, PA-C; y Josh Slatky, PA-C, en AdventHealth Medical Group Orthopedics and Sports Medicine en las locaciones de Calhoun, Chatsworth y Ellijay. El equipo de atención Ortopédica se especializa en el cuidado de huesos, articulaciones, ligamentos, tendones, músculos y nervios, para que vuelvas a ponerte en movimiento a trabajar y jugar. DeHaro obtuvo su licenciatura en ciencias biológicas en Dalton State College. El completó su maestría en ciencias en estudios de médico asociado en la Universidad de AdventHealth. DeHaro también habla
español y es un médico asociado certificado por el Comité Nacional en Certificación de Asociados Médicos. Fuera del trabajo, le gusta pasar tiempo con su familia en Disney y es apasionado al football (futbol americano), fútbol, CrossFit y bailar. Para obtener una cita con Deharo en AdventHealth Medical Group Orthopedics & Sports Medicine en Calhoun, por favor llamar al 706-602-3100. Para más información en nuestros servicios del cuidado de Ortopedia, visita AdventHealthGordon.com/Ortho.
Los padres de Nathalie muy felices compartieron con nosotros esta fiesta y le dan infinitas gracias a Dios por permitirles disfrutar y celebrar de su cumpleaños en familia con salud y bienestar, esperan que pronto pueda pasar esta situación con la pandemia para así poder festejar a su hija en compañía de más amigos y familiares. Muchas felicidades Nathalie esperamos que hayas disfrutado mucho de tu cumpleaños en compañía de tu linda familia, gracias a sus papas por compartir esta celebración con nosotros.
08 de Abril de 2021
El papa de Nathalie Silvio Carranza originario de El Salvador y su mama Lilia Soriano de Apatzingán Michoacán México estaban conscientes de lo importante de seguir con las indicaciones de estar en casa, por lo cual decidieron organizar un pequeño convivio especial en casa para celebrar el cumpleaños número 9 de su hija Nathalie Isabel.
5
08 de Abril de 2021
6
El padre Salomón García Cortez festejo su cumpleaños
Natalia y Edgar van a tener una niña en junio
Por Juan M. Ferreira
La Voz - El Domingo 28 de marzo en
La Voz - El domingo 4 de abril, el domingo de Pascua el padre Salomón García de la Iglesia Católica San José en Dalton celebro con una pequeña reunión sus 46 años. La celebración de cumpleaños del padre Salomón se llevo a cabo en el patio de futbol de la Iglesia San José en Dalton, comenzando a las 3:00 pm y finalizando minutos después de las 5:00 pm. El ameno convivio que fue organizado por amigos y miembros de la iglesia san José permitió al padre Salomón recibir regalos, felicitaciones y muestras de cariño, además de la gran participación de la rondalla que entono las mañanitas y el happy birthday. En la fiesta de celebración el padre Salomón y los asistentes lograron disfrutar de deliciosos tacos de pastor, mole, pozole y pasta, además de capirotada y el tradicional pastel. Alimentos,
Esa tarde durante el festejo el padre disfruto el convivir y compartir su cumpleaños con todos los invitados, los cuales se tomaban la foto del recuerdo y le deseaban muchos años mas de celebración. En palabras para La Voz, el padre Salomón manifestó sentirse contento por la celebración de sus cumpleaños y la presencia de sus invitados el domingo de pascua. Originario de la ciudad de México y por ahora padre de la Iglesia Católica en Dalton, el padre Salomón García Cortez agradeció el apoyo y las muestras de cariño que recibió durante su festejo y al termino de cada misa que ofreció, pues ese día desde la mañana amigos, familiares y miembros de San José desearon un feliz cumpleaños al padre Salomón.
En una inolvidable tarde de primavera y acompañados por familiares y amigos fue que Natalia y Edgar llevaron a cabo la dinámica de revelación del sexo de su primer bebé. Una dinámica que consistió en vestir un nenuco con los ojos cerrado, siendo el color rosa el color indicativo que tendrían una niña. Para llevar a cabo tal suceso, Natalia y Edgar llevaron a cabo una amena recepción, iniciando a las 5:00 pm y finalizando minutos después de las 12:00 de la noche. A la recepción tanto familiares como amigos desearon lo mejor a la joven pareja y con gran alegría se tomaron la foto del recuerdo. Natalia y Edgar son una joven pareja que con un año de relación están muy felices de saber
En palabras para La Voz, Natalia y Edgar agradecieron a sus familiares el apoyo en el evento de revelación, por celebrar con ellos y darle su apoyo en todo momento. Entre algunos invitados estuvieron Ana García, Nancy Hernández, Daniela Hernández, Martha Hernández, Guadalupe Hernández, Evelyn Hernández y Cristina Hernández entre varios más.
08 de Abril de 2021
Por Juan M. Ferreira
aperitivos y bebidas que fueron donados por invitados y organizadores.
una agradable tarde los jóvenes Natalia Medina y Edgar Olivera conocieron que el primer bebé que tendrán será una niña.
que su primer hijo será una niña, niña a la cual ya tienen el nombre y lo darán a conocer cuando nazca en junio. Natalia y Edgar desean lo mejor a su primera hija y piden a dios un gran futuro.
En palabras para La Voz, Ana García, mamá de Edgar manifestó estar feliz, emocionada y muy agradecida con dios por esta bendición que muy pronto llegará, de igual forma agradeció a todos sus familiares y amigos que los acompañaron. En hora buena y muchas felicidades a Natalia y Edgar por su primer hija y por compartir su celebración con nosotros.
En hora buena y muchas felicidades al padre Salomón por celebrar su cumpleaños 46 y compartir su celebración con nosotros. 7
Dalton Soccer League
¡Celebro las pascuas con gran futbol! Por Juan M. Ferreira 08 de Abril de 2021
8
La Voz - Con un día lleno de buen clima la Dalton Soccer League llevo a cabo la jornada dominical de futbol. Para este domingo la división libre jugo su jornada 5 y la división de veteranos la jornada 6.
Para esta fecha tenemos que, en juegos de la Libre, Red Wolves 03 gano ante Cuilco FC 7 goles a 1, aquí los anotadores de Red Wolves 03 fueron Ricardo Bahena con dos, Yahir Páez con dos, Eliseo Padilla con uno, Filemón Quintero con uno y Fabián Navarro con uno. Po parte de Cuilco el anotador fue Marvin jugador numero 10. En otro resultado Cañada venció a Delray Farms 5 goles a 1, aquí los anotadores de Cañada fueron Gerardo Favela con 2, Diego Castillo con uno, Leo Bravos con uno y Adrián Capistran con uno. Por parte de Delray Farms el anotador fue Omar Mendiola. En otros juegos, Santa Fe perdió ante Martillos 05 5 goles a 1; Lag City FC empato ante Parritas 1-1; Jefes FC perdió ante Milán 5 goles a 1 y Hammers 04 venció a Club de Cuervos 5 goles a 2. En cuanto a los juegos de la división de veteranos tenemos que Pejo FC empato ante Cuervos 0-0; Cleveland fue otro equipo que empato ante la visita de Delray Farms 1-1; Calaveras empato también su duelo ante Chattanooga FC con el marcador 1-1; en más de los veteranos Juventud Retalteca gano a Calhoun FC 4 goles a 1; FC United gano ante Santos FC 5 goles a 1; San Rafael venció a Zacatecas 5 goles a 2 y La Cascara FC goleo a San Pablo 6 goles a 0.
Así los resultados de la jornada 5 y 6 de la Dalton Soccer League, nos vemos en la siguiente.
Complejo Deportivo Calicos Inicio la Liguilla
Por Juan M. Ferreira
La Voz - El domingo 4 de abril, el
día de la Pascua el Complejo Deportivo de Calicos llevo a cabo su jornada de liguilla, duelos que ya dieron paso a los juegos de semifinal. Para esta jornada ya de cuartos de final tenemos que los duelos iniciaron a
Callejeros gano a La Monarquía 6 goles a 3. En el séptimo juego Goofy´s venció a Rec
fueron de la división libre femenil; en el
Boyz 9 goles a 6. Y el octavo duelo Daja FC vs
juego de las 11:00 am Rouge FC recibió
Pescadores, estuvo rápido, parejo y reñido los
a Dos Bros Dalton, aquí el ganador fue
40 minutos. Al final del tiempo reglamentario
Dos Bros Dalton con el marcador 5-4.
y con un empate 3-3 los penales fueron los
En el segundo juego América venció
que definieron a Daja FC como ganador con
a Manchester 5 goles a 1; en el tercer
el marcador 7 goles a 6. En el ultimo duelo
juego Dalton FC domino y goleo a Barca
Panzas Verdes ganaron a Los Adoptados 11
FC 9 goles a 0.
goles a 3.
En el cuarto juego del día de la
Para los duelos de semifinal de la libre femenil
Premier varonil a las 2:00 pm tenemos
tenemos que Dos Bros Dalton se medida ante
que Barcelona recibió a Galácticos,
ABCDE FC y Dalton FC ante América; por parte
aquí tenemos que Galácticos venció a
de la premier varonil tenemos que Goofy´s va
Barcelona 4 goles a 7. En el quinto juego
contra Callejeros; Galácticos contra Panzas
de liguilla Cereal Killers goleo a The
Verdes; Daja FC ante Prestige FC y Pecheneg
Dirty Boys 15 goles a 3; en el sexto duelo
ante Cereal Killers.
08 de Abril de 2021
las 11:00 am, aquí los primeros 3 juegos
Mucha suerte a todos y que pasen los mejores a la gran final del torneo el próximo domingo 18 de abril. Seguiremos Informando. 9
Chattanooga Stars Soccer League Resultados de la Jornada #7
08 de Abril de 2021
Por Anabel Velasquez
La Voz -
10
Nuevamente este pasado domingo 4 de abril se jugaron los partidos correspondientes a la séptima jornada del torneo Automax Chattanooga de la liga Chattanooga Stars, con un clima agradable para practicar este deporte los jugadores asistieron puntualmente para cumplir con sus partidos asignados para esta jornada. En un breve resumen de lo que aconteció en este domingo de fútbol tenemos que el equipo Suchitepéquez consiguió una importante victoria en su partido ante el equipo Ixta al imponerse en el marcador final 3 goles a 1,
mientras el equipo Tacana con 5 goles a favor y 2 goles en contra termina con una victoria sobre su rival Atlas de Zuru, mientras tanto en el partido entre Huastecos y Tecos terminaron por repartirse los puntos pues con un empate a 2 goles no lograron definir a un ganador, mientras Real Vagos termina con una derrota después de 90 minutos reglamentarios en su partido contra Atlético Tuimuca quienes con la mínima diferencia de 1 gol se llevan la victoria, Minillas con un marcador final de 2 goles a 1 derrota a Gallitos FC, San José sufre derrota ante el equipo Amigos FC quienes anotan 5 goles mientras San José se quedó en el camino con tan solo 3 goles a favor, Danger FC con 4 goles a favor y 3
goles en contra derrota al equipo Chattanooga SC, mientras Leones con un marcador final de 3 goles a 0 suman victoria ante su rival Cleveland, Jaguares Jr. con un marcador de 6 goles a 2 derrotan al equipo Infiltrados FC, mientras el equipo Salmantino derrota a Reales con un marcador de 7 goles a 3, San Antonio y San
Poncho terminan su partido con un empate a 1 gol, mientras Duraznal con la ligera ventaja de 1 gol a favor y sin recibir alguno derrota al equipo Deportivo Cali, por último en el partido entre Juventud Copalense e Internacional terminan repartiéndose los puntos al terminar su encuentro con un empate a 1 gol.
Chattanooga Premier Soccer League 2021 Tacana FC da la sorpresa y deja mucho de que hablar, dejando fuera al Campeón Dangers FC
Tacana FC es finalista oficial del torneo invierno HPC Día Jueves
Gran Final que tendremos este jueves 8 de abril en las lindas canchas del HPC, todo comienza de las 7 pm en adelante, lleguen a apoyar a su equipo favorito, la CPSL invita!
Chattanooga Premier Soccer League 2021 Loritas FC es finalista oficial de Primera División, se medirán ante FC Barcelona en final atractiva este viernes 9 de abril no se lo puede perder!!!
Final de Segunda División HPC 6 vs. 6 Dep Xóchitl vs. Dep. Alphas
Final de Primera División HPC 6 vs. 6 FC Barcelona vs. Loritas FC
Centro Deportivo Chattanooga
grandes partidos. En
esta
semana
Xabenitas y Roma FC donde al final del mencionaremos
al
equipo varonil Deportivo Buenabaj quienes participan en la liga dominical pues esta semana después de un disputado partido con
las jugadoras del equipo Roma FC con un marcador final de 6 goles a 3. Los partidos siguen cada día en la
decidir un ganador y con un empate con 5
modalidad de fútbol Indoor en el Centro
goles para cada equipo.
Deportivo
semana se enfrentaron los equipos Deportivo
La Voz - Muchos partidos muy entretenidos
mayor parte del tiempo las ganadoras fueron
su rival Atlético San Juan terminan sin poder
En el torneo femenil de los días jueves esta
Por Victor Najera
partidos y después de controlar el esférico la
Chattanooga,
la
afición
como siempre apoyando a sus equipos manteniendo las reglas de salud de las autoridades locales y de la liga.
tener una buena actuación en el torneo regular y poder llegar hasta las finales del actual torneo, con una gran participación de la afición de la
Chattanooga, como cada semana los equipos
ciudad y de sus alrededores que van a apoyar
que participan asisten a este lugar para cumplir
a sus equipos y jugadores favoritos como cada
con sus partidos correspondientes para poder
semana se dieron cita para presenciar estos
Chattanooga Premier Soccer League 2021 Dep. Xóchitl gana su juego y se llevan los 3 puntos Recuento de la Jornada #8 del Torneo Verano HPC 6 vs. 6 donde los juegos se han puesto
08 de Abril de 2021
se están llevando a cabo en el Centro Deportivo
muy atractivos, nuestra gente linda llega a apoyar a su equipo favorito, Dep. Xóchitl vs. Dep. Perla se enfrentan en vivo y directo desde el HPC para el mundo entero, el arbitro Nelson da el pitazo de inicio y rueda el balón señoras y señores, donde las chicas de Dep. Perla han comenzado con el pie derecho anotando el primer gol Jovizz Méndez, fue la anotadora, pero en menos de 5 minutos reaccionan la escuadra de Dep. Xóchitl y empatan el juego; se puso buenísimo, hasta que afinaron la puntería las chicas de Dep. Xóchitl mientras que Dep. Perla perdonaron mucho, al final Dep. Xóchitl gano 6 a 2 que fue el marcador final.
Resultados de la Jornada #8 6 Dep. Xóchitl vs. Dep. Perla 2 3 Scorpions G. vs. Dep. Potras 0 3 Génesis FC vs. Loritas FC 2 3 Roma FC vs. Maripositas FC 1 2 Chicas de Oro vs. Unión 2
11
08 de Abril de 2021
12