11 Noviembre 2021
Edición 1169
Rafael Huerta,
Bienvenido a la Asociación Latinoamericana en Dalton Por Juan Manuel Ferreira
La Voz - Hace unos días la Asociación Latinoamericana a través de sus redes
sociales dio la bienvenida a Rafael Huerta, quien se integra a la oficina de servicios de LAA en Dalton. Rafael Huerta fue nombrado gerente de alcance y vinculación de la asociación latinoamericana en Dalton y desde ahora Rafael buscará bridar apoyo a la comunidad y con ello continuar con la misión de la asociación latinoamericana en empoderar a los latinos para adaptarse, integrarse y prosperar. sigue en la pagina 3
Mayeli Díaz Meza Exhibe su trabajo en el museo Creative Arts Guild
Recuerdan con cariño a Luis Félix Por Juan Manuel Ferreira Por Juan Manuel Ferreira
La Voz - El viernes 5 de noviembre la talentosa pintora y muralista mexicana Mayeli Díaz Mesa llevo a cabo una exhibición de su talento y trabajo en el museo Creative Arts Guild de la Ciudad de Dalton. sigue en la pagina 5
La Voz - El día de muertos es una de las festividades más queridas en México y hoy en día en Dalton la comunidad latina celebra el día de muertos como una celebración a la vida y a los seres queridos que ya se nos fueron. Sigue en la
pagina 4
Página 2
11 de Noviembre 2021
Rafael Huerta,
Bienvenido a la Asociación Latinoamericana en Dalton Por Juan Manuel Ferreira
Viene de la portada.- En palabras para La Voz, Rafael Huerta comento “todos
Para Rafael el estar en la Asociación Latinoamericana significa que la gente sepa e identifique que la Asociación Latinoamericana les puede ayudar, además agregó “mi trabajo es promover los servicios que LAA ofrece en Dalton y ciudades cercanas a través de nuestra participación en eventos comunitarios o cualquier evento que nos permita estar con la gente, hoy estamos aquí, felices y con un gran reto”. Si usted necesita consultar a la LAA o necesita apoyo puede llamar al 706-2721994. En hora buena y felicidades a Rafael Huerta por su integración a LAA en Dalton. Seguiremos Informando.
11 de Noviembre 2021
Yugeily Manríquez, directora de Servicios de la Oficina en Dalton de la Asociación Latinoamericana expreso sentirse contenta por la integración de Rafael a la organización pues Rafael es un líder muy reconocido por la comunidad con 25 años de experiencia y con su presencia continuarán apoyando al bienestar familiar y seguir impulsando los programas de necesidades básicas, apoyo para beneficios públicos y asistencia financiera entre otros.
Página 3
sabemos que la comunidad latina en Dalton ha crecido a pasos agigantados… han llegado diferentes organizaciones a la ciudad tratando de ofrecer servicios públicos y LAA es una de ellas, esta asociación fue fundada en 1972 en Atlanta y por las ultimas 4 décadas ha sido de mucho beneficio para la comunidad metropolitana de Atlanta y en el 2019 de abrió la oficina de servicios en Dalton, la prioridad al abrir esta oficina es el bienestar familiar”
Recuerdan con cariño a
Luis Félix
Por Juan Manuel Ferreira
La Voz - El día de muertos es una de las festividades más queridas en México y hoy en día en Dalton la comunidad latina celebra el día de muertos como una celebración a la vida y a los seres queridos que ya se nos fueron.
Fue el martes 2 de noviembre el día en el cual la familia Flores recordó y honro la memoria de Luis Antonio Félix. Fue en el hogar de la familia Flores en Dalton que la señora Diana realizo un altar de día de muertos para recordar a su hijo Luis Félix.
Página 4
La señora Diana junto con el apoyo de su familia comenzó ha realizar el altar desde el domingo 31 de octubre, altar que conto con los cuatro niveles y con todos los elementos que debe llevar la ofrenda. En el altar de Luis, la señora Diana nos compartió que había pan, cerveza, mariachis, malteada de Herbalife y la fotografía con accesorios de Luis. Ese día además amigos y familiares se reunieron para recordar a Luis, admirar el altar y compartir los alimentos que a él le gustaban como Pozole rojo, tamales y gorditas.
11 de Noviembre 2021
En palabras para La Voz la señora Diana compartió “este ha sido un tiempo de muchas emociones encontradas, este mes, es el mes que se fue y el altar lo hizo con mucho amor pensando en que el pudiera visitarnos y estar con nosotros, me siento muy contenta… me he sentido triste, pero, ahorita lo siento cerquita de mi corazón, siento que me
abraza y hoy todos los recodamos con mucho cariño” Entre los asistentes estuvieron Esteban Flores, Daniela Flores, Marco Antonio Félix, Leslie Flores, Susi Félix, Nora Arana y Juan Arana entre varios más. Gracias a la familia y a la señora Diana Flores por invitarnos y permitirnos recordar y honrar la memoria de Luis Félix, un guerrero que amo la vida y que siempre será recordado.
Mayeli Díaz Meza Exhibe su trabajo en el museo Creative Arts Guild
inauguro su primera exhibición en el museo Guild, exhibición que mostro su talento en cuadros de acuarela, acrílico y murales. Esa tarde la exposición se inauguro en conjunto con otra exhibición fotográfica de Lee Anne White, iniciando a las 5:30 pm y finalizando minutos después de las 7:30 pm. Durante la muestra Mayeli se vio contenta por la presencia y el apoyo de sus familiares y amigos. En palabras de Mayeli para La Voz expreso “hoy estoy exponiendo algunos de mis trabajos en acuarela y acrílico, también estoy mostrando siete murales que están en Dalton”
Por Juan Manuel Ferreira
La Voz - El viernes 5 de noviembre la talentosa pintora y muralista mexicana Mayeli Díaz Mesa llevo a cabo una exhibición de su talento y trabajo en el museo Creative Arts Guild de la Ciudad de Dalton.
Originaria de la ciudad de México y con varios años de vivir en Dalton la talentosa muralista Mayeli Díaz Meza
Por ahora Mayeli esta trabajando en un mural en el Downtown de Dalton en el restaurante Oakwood Café y continuara compartiendo su talento con otras ciudades de Georgia y escuelas de la comunidad. La exposición en el museo Creative Arts Guild estará hasta el 3 de diciembre para que no se la pierda. Si usted quiere saber más del trabajo de Mayeli puede visitar sus redes sociales en Facebook e Instagram como Elli Paints. En hora buena y muchas felicidades a Mayeli Meza por su talento y trabajo, a seguir pintando y conseguir éxitos. Seguiremos Informando.
11 de Noviembre 2021
Por ahora Mayeli disfruta crear murales, ofrecer clases privadas de instrucción en pintura y participar activamente en eventos de la comunidad como Día de Muertos. Para Meza su talento y trabajo le permiten alcanzar diferentes organizaciones que destacan la cultura y el arte mexicano.
Página 5
Para Mayeli lo más importante es ver como las personas reaccionan con sus creaciones, creaciones que en un primer instante para ella son locuras, pero, que para otras personas inspiran sentimientos e ideas. “Hace 2 años tuve una exposición en el centro de arte del condado de Murray en Chatsworth GA y hoy estoy contenta de estar aquí, estoy agradecida y feliz” añadió Mayeli.
Gladys
Celebra baby shower en familia
Por Victor Najera
La Voz - Este pasado sábado 7 de noviembre la familia de Gladys celebró en
grande el Baby Shower de su bebe número 3, en compañía de familiares y amigos cercanos Gladys Débora pudo festejar muy feliz la muy pronta llegada de su Nuevo bebe que tendrá por nombre Irma Maelee. Andy Rodríguez también muy feliz y emocionado por ser papa por tercera vez acompañado de Yaritzy y Andy Jr. muy emocionados de agregar un miembro más a su familia muy pronto. El Baby Shower estuvo organizado por Irma Débora y Griselda Reyna y tuvo lugar en el conocido salón Moral-x de la ciudad de Dalton Ga. donde a partir de las 5 de la tarde aproximadamente amigos y familiares comenzaron a llegar al lugar para celebrar con Gladys este momento especial de la espera de la pequeña Irma Maelee. El pastel para esta celebración estuvo a cargo de la señora María Sarmiento.
Página 6
Gladys muy emocionada espera que todos los que asistieron este día hayan pasado una tarde agradable, les da las gracias por sus felicitaciones y por tomar parte de su tiempo para celebrar con ella y con su familia, también agradece a su familia que organizó este bonito Baby Shower. Felicidades para Gladys y Andy, la mejor de las suertes en esta nueva etapa con su nuevo bebe y muchas gracias por compartir este día especial con nosotros.
11 de Noviembre 2021
Serena
Cumple su primer aniversario de vida
El primer vals fue el de la mama e hija, Serena una niña muy dulce y bien portada bailo estando en los brazos de su mami el tema de “No Crezcas Mas” de Tercer Cielo. Posteriormente vino el vals de Los Familiares que fue encabezado por la abuelita de Serena, mas tarde los tíos e invitados. Las sorpresas no pararon ya que llego a la celebración La Princesa Rapunzel a cantar la canción de “When Will My Life Begin” y luego tomo asiento para leer historias a todos los niños que no paraban de sonreír de la alegría por ver a estas princesas. Los adultos participaron con el juego de las sillas divirtiendo a todos los
La Voz - Que tu bebe cumpla su primer
La pequeña Serena ingreso al salón de una manera muy peculiar en un auto rosado deportivo de juguete mientras todos los invitados se pusieron de pie
Serena y su mami Kpaz Macario iniciaron posando para las cámaras donde ya había varios camarógrafos listos para plasmar en fotografía los mejores momentos de esta inolvidable celebración. En una de las sorpresas mas esperadas en esta fiesta fue recibir a La Princesa Aurora, una caracterización que súper encanto a Serena, esta princesa le canto, la cargo y bailó a ritmo de la música.
La fiesta de Serena fue todo un éxito ya que tuvo excelente banquete, atención, diversión para chicos y grandes y música de DJ para bailar todos los ritmos. Le deseamos mas anos de vida a Serena con mucha salud y bendiciones al por mayor, felicidades por su primer aniversario.
11 de Noviembre 2021
año de vida es algo que como padres nos llena de gozo, con esta alegría Karla Paz Macario celebro a su princesita Serena su primer aniversario con una fiesta que fue espectacular y enfocada en la diversión familiar.
para recibirla con todos los honores que ella se merece.
Finalizo el programa con las mañanitas para Serena y con ello la partida del pastel, su Mami Kpaz Macario le dio una cucharada de pastel a su princesita y luego le puso algo de merengue en su carita.
Página 7
Por Luigi Aguilar
presentes, los ganadores se llevaron como premios tarjetas de regalos.
Página 8
11 de Noviembre 2021
Calico´s Indoor Soccer
Inicia con su torneo de invierno 2021-2022
Dalton Soccer League ¡A todo galope!
con 1 y Ulises Domínguez con 1. Por parte del equipo de Bears anotaron Andrés Mancera, Beto Guzmán, Jiménez Pascual y Carlos Guiller.
Por Juan Manuel Ferreira
La Voz - El domingo 7 de noviembre el
En el segundo duelo Bears se midió ante Daja FC, este fue otro duelo cerrado y rápido al final Daja FC gano con el marcador 5 goles a 5, aquí los anotadores de Daja FC fueron Jorge Hurtado con 3, Aarón Méndez
La Voz - El domingo 7 de octubre la liga de
Colby Cummings y en el segundo duelo Cuilco venció a Chivas vuelta grande 3 goles a 0.
En cuanto a los juegos de la división de veteranos en el Grupo A, Romans FC perdió ante la visita de Pejo 3 goles a 0 y Delray Farms perdió también ante la visita de Cuervos 10 goles a 0. En el grupo B de Cascara FC venció a DRD 3 goles a 2 y Santos perdió ante Calaveras 3 goles a 2.
En cuanto a los duelos de la libre femenil tenemos que Dalton FC empato a Rage 2-2, aquí las anotadoras de Dalton FC fueron Monse y Yajaira y de Rage las anotadoras fueron Jimena García y Lesley Alanís. En otro juego North FC perdió ante PSG 5 goles a 0, anotando Nery Martínez 2, Emely Martínez 2 y Deanna Manríquez 1. En el tercer juego del día Deportivo Huehueteco perdió ante Barca FC 3 goles a 1. De las 5 jornadas que ya se han realizado en la división femenil tenemos que los mejores dos equipos son PSG y Rage con 11 puntos cada uno.
En los juegos de la libre varonil tenemos que en el primer encuentro a las 12:00 pm en el campo A Goofy´s perdió ante Delray Farms 2 goles a 0, aquí los anotadores fueron Miguel Villa y
Así lo ocurrido el domingo 7 en los campos del taco en la ciudad de Dalton con el torneo corto de la liga de futbol de Dalton, seguiremos informando.
futbol de Dalton cumplió con otra fecha más de futbol y con un increíble día de juegos en otoño continuo con el desarrollo del torneo corto de invierno. De las tres categorías tenemos que los resultados fueron:
11 de Noviembre 2021
En el primer juego a las 4:00 pm, Los Majes recibieron a Avengers FC, este fue un duelo digno de inauguración pues ambos equipos hicieron un gran papel, al final Los Majes cayeron 7 goles a 8, siendo un solo gol la diferencia, en este juego los anotadores de Avengers fueron Roger con dos goles, Jesús Guzmán con tres, Alexis con 2 y Alejandro Ibarra con 1. Por parte de Los Majes anotaron Bryan Flores con 3, Aarón Aguirre con 1, Giovanni Flores con 1, Mishler Gómez con 1 y Caín Velásquez con 1.
En esta jornada descansaron las categorías Libre Femenil, 2da Juvenil, 3ra Juvenil, 4ta Juvenil y 5ta Juvenil, pero en la siguiente debutaran. Como nota adicional cabe señalar que aun las inscripciones están abiertas, así que si quieres participar en el torneo inscribe a tu equipo.
Por Juan Manuel Ferreira
Página 9
complejo deportivo de Calico´s Indoor en la Ciudad de Dalton arranco con el nuevo torneo, para esta primera jornada solo hubo tres encuentros de la premier varonil, tres encuentros que mostraron lo que viene.
En el ultimo juego el actual campeón Goofy´s debuto y domino el juego por completo, al final gano 13 goles a 2 ante GA FC, aquí los anotadores de Goofy´s fueron Ángel García con 4 goles, Carlos Sánchez con 3, Juan Marco con 2, Ángel Hurtado con 2, José Morales con 1 y Andrés Hernández con 1, por parte de GA FC anotaron Mario Pérez y Brian Herrera.
Chattanooga Stars Soccer League
Resultados Jornada #15
Por Victor Najera
Centro Deportivo Chattanooga
La Voz - Este semana pasada se llevaron a cabo nuevamente grandes partidos en las diferentes categorías de la liga de fútbol Indoor Centro Deportivo Chattanooga. En la liga varonil de los días viernes y sábado tenemos que se enfrentaron los equipos Juventud Cuilquense vs Balam FC donde el equipo vencedor fue el equipo Balam FC con un marcador final de 6 goles a 5, Latinos FC por su parte derrotan al equipo FC Las Majadas con un marcador final de 10 goles a 3, Deportivo Tuisneyna por su parte derrota a su similar Galácticos FC con un marcador de 7 goles a 4, así como con un marcador final de 3 goles a 2 el equipo de Posonicapa FC derrota al equipo San José.
Página 10
Por Anabel Velasquez
La Voz - Grandes partidos pudieron disfrutar este pasado domingo 7 de
11 de Noviembre 2021
Noviembre todos los aficionados de la ciudad de Chattanooga y sus alrededores pues los equipos que participan en el torneo Automax de Chattanooga ofrecieron grandes y emocionantes partidos para toda la afición que domingo tras domingo asiste para presenciar estos partidos. En un resumen de los partidos que se llevaron a cabo este día tenemos que el equipo de Minillas derrota al equipo de Buenabaj con un marcador de 3 goles a 1, Montellano por su parte empata en esta jornada con el equipo Reales con 1 gol para cada equipo, otro empate ocurrió entre los equipos de CD 11 Lobos y Celtic al anotar tan solo 1 gol cada equipo, Deportivo León con un marcador de 4 goles a 1 derrota al equipo Juventud Copalense, mientras Nuevo San Antonio derrota al equipo Infiltrados con un marcador de 3 goles a 0, otro empate en esta jornada ocurrió entre los equipos de Ixta y Tecos al solo anotar 1 gol cada equipo y no poder tener ventaja en el marcador al final del partido, Atl. Azteca por su parte derrota al equipo Cali con un marcador final de 4 goles a 1, así como el equipo de OGFC derrota al equipo Águilas de Occidente con un marcador de 5 goles a 2, Tigres por su parte derrota al equipo Corinthians con un marcador de 4 goles a 1, Atl. Marte por su parte derrota al equipo Perla Escondida con un marcador de 5 goles a 2, mientras el equipo de Chiste con 3 goles a favor y 2 goles en contra derrota a su rival Huastecos, mientras el equipo de México con 4 goles a 0 derrota al equipo de Tacana, y por último el equipo de Duraznal derrota a su rival Jaripeo con un marcador de 4 goles a 2.
Continuando con los partidos del día sábado en este complejo de fútbol Indoor tenemos que el equipo de Scorpions derrota al equipo FC United con un marcador de 5 goles a 4, así como Celtic FC con un amplio marcador de 21 a 8 derrota a su rival Inter FC, Jaguares de Chiapas por su parte derrota al equipo Serigrafía y Deportes con un marcador de 12 goles a 8, así como el equipo de Comitán FC derrota al equipo Los Potros con un marcador de 10 goles a 5, y por último el equipo Los Mismos derrota al equipo Ases Unión con un marcador de 10 goles a 6.
Página 11
11 de Noviembre 2021
Página 12
11 de Noviembre 2021