A6. part

Page 1

3. Æà °Áƹ¤¸¦Æà ¦¶Ä¹µ°¤¤ÃÁ Ƹª °ÄÌ°¹°ª °Æƹº¸ª & ¸ ¢¹°Ì¶¹Ä¹ª¸ ÆÃË °¦Ã ÆÃ˪ º°ÆùºÃ˪

TEXNO§O°IA & ENEP°EIAKE™ ¶H°E™ ÙÔ̤·˜ Ù˘ T¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙfiÛÔ ÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ÚfiÛÎÙËÛ˘ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ, ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘ & ·Ú·ÁˆÁ‹˜, fiÛÔ Î·È ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ηٷӿψÛ˘, ÂÓÒ Ë T¯ÓÔÁÓˆÛ›· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÁÓÒÛˆÓ, ÙˆÓ ·Ú·‰fiÛˆÓ, ÙˆÓ Î·ÈÓÔÙÔÌÈÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ Î·Ù·Û΢‹˜ & ¯Ú‹Û˘. AÌÊfiÙÂÚ· ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙË ÌÂϤÙË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ÂÊ’ fiÛÔÓ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· & Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ˘‹Ú¯·Ó Û fiÏ· Ù· ÛÙ¿‰È· Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ÈÛÙÔÚ›·˜. M ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Ë Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ۠¤Ó· ͯˆÚÈÛÙfi ˘ÔÛ‡ÛÙËÌ·, ÛÙÔ ÔÔ›Ô, ÂÓ›ÔÙÂ, ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ‰ÂÓ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ Ê˘ÛÈΤ˜ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ‹ ÙËÓ ·ÌÈÁ‹ ·ÓıÚÒÈÓË Â¤Ì‚·ÛË, ·ÏÏ¿ ·fi ‘ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ’ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜, ÙËÓ ·˘ÙfiÓÔÌË, ‰ËÏ·‰‹, ÚfiÔ‰Ô & ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜, Ë ÔÔ›· Ù›ÓÂÈ Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÙȘ ËıÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‚›Ô˘.

O

TÔ ™‡ÛÙËÌ· Ù˘ T¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÏÔÈfiÓ, ·Ó·Ï‡ÂÙ·È Î·È ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÙ·È Ì ‚¿ÛË ÔÈΛϘ ·ÏÏËÏԉȷÏÂÎfiÌÂÓ˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÙȘ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÔÛfiÙËÙ·, ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Î·È ÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘' fi„ÈÓ, fiˆ˜ Ë Ê‡ÛË ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ & Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Ô˘ ··ÈÙ› ( ËÏfi˜, ¯Ú˘Ûfi˜, ¤Ùڈ̷ Î.Ô.Î.), ¿Û¯ÂÙ· Ì ÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ÁÓÒÛˆÓ, ÙËÓ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· ¿Û¯ÂÙ· Ì ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘, ÔÈ ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ & Ô ÚfiÏÔ˜ ( ı¤ÛË ) ÙÔ˘ ·Ú·¯ı¤ÓÙÔ˜ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÛÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÈÛÙfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ (.¯. ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·ÁÁ›ˆÓ Ì ÙÚfiÊÈÌ· & ¿ÏϘ ÚÒÙ˜ ‡Ï˜ ), ÔÈ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ΤÓÙÚ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ Ù¯ÓÈÙÒÓ, Ù· ÌÔÓÔÒÏÈ·, ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ & ÙË Û˘Ó·Ê‹ ˙‹ÙËÛË, Î·È Ù¤ÏÔ˜, ¿ÏÏÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ›, ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ› & ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ·Ú¯·›·˜ EÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù˘ AÙÙÈ΋˜ ÙˆÓ KÏ·ÛÛÈÎÒÓ XÚfiÓˆÓ, ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È Ì›· ÛÎfiÈÌË ‰È¿ÛÙ·ÛË Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜ & Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, Ë ÔÔ›· Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ˘ÔÛÙËÚÈ˙fiÙ·Ó ÊÈÏÔÛÔÊÈο, Î·È ÛÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ‰ÔÌËı› ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. AÚÎÂÙ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ , ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ˘ ηıËÌÂÚÈÓÔ‡ ‚›Ô˘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÂÏÏËÓÈÎÒÓ fiψÓ, ηıÒ˜ Î·È ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο & ÈÛÙÔÚÈο ÛÙÔȯ›·, ÙÂÎÌËÚÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›۷ ÔÙÈ΋ ÁˆÓ›· ÌÂϤÙ˘, Ë ÔÔ›·, Î·È ·˘Ù‹, Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ·ÓıÚÒÔ˘ & Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ .

A225


◆ ™‡Ìʈӷ Ì ÙË ıˆÚËÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË (ȉÂÔÏÔÁ›· Ù˘ ÂÔ¯‹˜), Ë ¯ÂÈÚˆÓ·ÎÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ‰ÂÓ ·‡ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È «Î·ÙÒÙÂÚË» ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ÂÓ·Û¯ÔÏ‹ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ Û¯fiÏ˘, ÂÊ’ fiÛÔÓ Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÂÌfi‰ÈÔ Û οı ÂχıÂÚÔ ÔÏ›ÙË. EÓ ÙÔ‡ÙÔȘ, ÛÙȘ ÁÚ·Ù¤˜ ËÁ¤˜ Ù˘ KÏ·ÛÛÈ΋˜ ¶ÂÚÈfi‰Ô˘ ( £Ô˘Î˘‰›‰Ë˜, •ÂÓÔÊÒÓ, ¶Ï¿ÙˆÓ, AÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘, P‹ÙÔÚ˜, Î.¿. ) Â·ÈÓÔ‡ÓÙ·È Ô ÛˆÌ·ÙÈÎfi˜ Ìfi¯ıÔ˜, Ë ÂÏ¢ıÂÚ›·, Ë ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È Ë ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·, Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë ÂÚÁ·Û›·. ™ÙËÓ ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ‰ÂÓ Ì·ÚÙ˘ÚÂ›Ù·È ÛÙÂÓ‹ Û¯¤ÛË ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ Î·È Ù¯ÓÈÙÒÓ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔṲ̂ÓË Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› Î·È Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ, ÂÊ’ fiÛÔÓ Ô AÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Î·È ÌÂÏÂÙ¿ ÙËÓ Ê˘ÛÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο Â›‰· Û οı ۇÛÙËÌ·, ‰È·¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ı¤ÛÂȘ: “ÔÈ Ê˘ÛÈΤ˜ ÔÓÙfiÙËÙ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ›Û˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜” ( ‚ÈÔÏÔÁÈ΋ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›·, ·Ï‹ıÂÈ· ÛÙË Ê‡ÛË ), ηÈ, “fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ı· ¤ÚÂ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ›ÛÔÈ” ( Èı·Ó‹ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ-ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙÔ¯ÔıÂÛ›· ÛÙ· ·ÓıÚÒÈÓ· ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·Ù·, ʇÛÂÈ / ı¤ÛÂÈ ›ÛÔÈ ), Û˘ÓÂÒ˜ Ì ·˘Ù‹Ó ÙË ÏÔÁÈ΋, Ó· ÌËÓ ·ÔÙÂÏ› ˘¤ÚÌ·¯Ô Ù˘ ‰Ô˘Ï›·˜, fiˆ˜ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙËÚȯı›. E› ϤÔÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÛÙ·ÁÂÈÚ›ÙË ÊÈÏfiÛÔÊÔ, Ì›· ÚÔËÁ̤ÓË Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ [ÂȉÈο ÂÚÁ·Ï›· : ~ Û‡Á¯ÚÔÓÔÈ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, ÚÔÌfiÙ, Î.¿. Ì˯·Ó‹Ì·Ù·, ·Ú¿ÁÔ˘Ó ¤ÚÁÔ ‰È¿ ̤ÛÔ˘ Ì›·˜ ¤ÍˆıÂÓ ÂÓÙÔÏ‹˜ ( ÎÂÏ¢Ûı¤Ó ) ‹ Ì›·˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˘ ¤ÍˆıÂÓ Â˘Ê˘˝·˜ (ÚÔ·ÈÛı¿ÓÂÛı·È )], ı· ·¯Ú‹ÛÙ¢ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ··Û¯fiÏËÛ˘ ·ÙfiÌˆÓ ( ‰Ô‡ÏˆÓ ) Û Â›ÔÓ˜ ¯ÂÈÚˆÓ·ÎÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ( .¯. AÚÈÛÙ. ¶ÂÚ› „˘¯. A3, 406b =Ù· ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙÔ˘ ¢·›‰·ÏÔ˘ ). ™Â ·ÚfiÌÔÈÔ Ï·›ÛÈÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ˆ˜ ÎÚ›ÙÙˆÓ ‰ÂÓ ÓÔÂ›Ù·È Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·ÏÏ¿ Ô ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ˜, ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Î·È Ë ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ˙‡ÁÔ˘˜ ¿ÚÚÂÓ-ı‹Ï˘, ˆ˜ ‚ÈÔÏÔÁÈ΋, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ‰Ô˘Ï›·˜ ÛÙÔÓ ·Ú¯·›Ô ÂÏÏËÓÈÎfi ÎfiÛÌÔ. H ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ , ˘fi ÙÔ Ú›ÛÌ· Ù˘ ÊıËÓ‹˜ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ¤¯ÂÈ ÂÍÂÙ·Ûı› Î·È ÂÚÌËÓ¢ı› ˆ˜ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁˆÓ Ì˯·ÓÔÔ›ËÛ˘ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ›‰Ô˘˜ ( .¯. Ù˘ ÈηÓÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ & Ù˘ Ì·˙È΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ). 1 O ÂχıÂÚÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÙÔ˘ οı ÔÏ›ÙË, fï˜, Ó· ÛÙÔ¯·ÛÙ› Î·È Ó· ÊÈÏÔÛÔÊ‹ÛÂÈ, ›¯Â ‘ fiÚÈ· ’ , ÂÊ’ fiÛÔÓ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈ˙fiÙ·Ó ˆ˜ ·Ú¿ÌÂÙÚÔ˜ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤·˘Â Ó· Â›Ó·È Î·È ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙÔ È‰ÂÔÏÔÁÈÎfi Û¯‹Ì· & ̤ÙÚÔ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ 2 , οÙÈ Ô˘ ·˯› Ë Ú‹ÛË ÙÔ˘ ¶Ï¿ÙˆÓ· ( T›Ì. 68D ) , Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ›ڷ̷ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ÌÂٷ͇ ·ÓıÚÒÔ˘ & ıÂÔ‡, ‰ÈfiÙÈ Ë ·ÓıÚÒÈÓË Ê‡ÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÂÏÂÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù›ÔÙÂ. AÓ·ÛÙ·ÏÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ‘ ·˘ÙÔÓfiÌËÛ˘ ’ Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó, Â›Û˘, Ô ÚfiÏÔ˜ & Ù· fiÚÈ· ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘ÛÒÓ «Ù¿Íˆӻ (ÔÌ¿‰ˆÓ) ÛÙËÓ ·Ú¯·›· EÏÏ¿‰·, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó Î·È ‰È·ÈÒÓÈ˙·Ó Ù· ÔÏÈÙÈÛÌÈο ÚfiÙ˘· (cultural norm ) 3, ηıÒ˜ Î·È Ù· ΤÓÙÚ· ÂÍÔ˘Û›·˜ ·fi Ù· ÔÔ›· ‹Á·˙Â Ë ‰È·ÓÔÌ‹ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ & ÏÔ‡ÙÔ˘ Î·È Ù· ÔÔ›· ÚÔÙÈÌÔ‡Û·Ó ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ( ÂÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ, ¯ÔÚËÁ›Â˜, ·ÁÔÚ¿ Á˘ ), ÂÓÒ ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‹Ù·Ó ·ÓÂ·ÚΤ˜, ¤ÏÂÈ·Ó, ‰Â, ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ (joint-stock companies) & Ë ÚÔÛÙ·Û›· οı ·Ù¤ÓÙ·˜ ( ÚÔÓfiÌÈÔ ÂʇÚÂÛ˘, ¢ÚÂÛÈÙ¯ӛ·˜ ). T¤ÏÔ˜, ˘„ËÏ¿ ‹Ù·Ó Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ‘Û˘ÓÙËÚËÙÈÛÌÔ‡ ’Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ & ÙˆÓ Û˘Ó·ÊÒÓ ÚÔηٷϋ„ˆÓ, ηıÒ˜ ÔÈ ‰È·Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ˘ÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ‹Ù·Ó ÛÙÂÓ¤˜ Î·È ·˘ÛÙËÚ¿ ηıÔÚÈṲ̂Ó˜. Y‹Ú¯Â, Ì¿ÏÈÛÙ·, ·Ï·ÈfiıÂÓ ( ŸÌËÚÔ˜, HÛ›Ô‰Ô˜, ¶ÚÔÛˆÎÚ·ÙÈÎÔ› ) , Ë ÓÔÔ-

A226


ÙÚÔ›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ‘ ¯Ú˘Ûfi ·ÚÂÏıfiÓ ’, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈ˙fiÙ·Ó, ¿ÓÙÔÙÂ, ˆ˜ Ì›· ηχÙÂÚË, ·˘ıÂÓÙÈÎfiÙÂÚË & ·ÁÓfiÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ˙ˆ‹˜, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÂοÛÙÔÙ ·ÚfiÓ. 4 ◆ OÈ Ù¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·Ó, ÏÔÈfiÓ, ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡˜ ( ÔÏÂÌÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ¤ÚÁ· ˘‰Ú·˘ÏÈ΋˜ & ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜, ¤ÚÁ· Ù¤¯Ó˘ ) Î·È ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó ·fi Ù· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ. H Â¿ÚÎÂÈ· ÛÙȘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ‡Ï˜ & ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÛÙ·ıÂÚ‹ Ô‡Ù ‰È·ÛÊ·ÏÈ˙fiÙ·Ó ·fiÏ˘Ù·, ‰ÈfiÙÈ ÂÍ·ÚÙÈfiÙ·Ó ·fi ÙȘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, Ù· ‰›ÎÙ˘· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ( ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÂÌÔÚÈÎÒÓ ‰ÚfiÌˆÓ ), ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ & ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÔÈ ·Ú¯·›ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ÙËÓ ‡·ÚÍË ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÛÙË MÂÛÔÔÙ·Ì›·, ÛÙ· ‰Â ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈο ΛÌÂÓ· Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Á·È¿ÓıڷΘ, ÙÔ ÛÙÚfiÊ·ÏÔ, ÙËÓ ·ÈÔÏÈ΋ & ˘‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Î.Ô.Î. 5 ™ÙÔ ·ÚÈÛÙÔÙÂÏÈÎfi ¤ÚÁÔ ( ¶ÂÚ› ı·˘Ì. ·ÎÔ˘ÛÌ. 127, 842 b 14 Î.Â. ) , Ì¿ÏÈÛÙ·, Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· ÔÚ˘ÎÙ‹˜ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ & ›ÛÛ·˜, Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÛÙËÓ AÔÏψӛ· “ ÏËÛ›ÔÓ Ùɘ \AÙ·Ï·ÓÙ›ÓˆÓ ¯ÒÚ·˜ ” , ÛÙË M·Î‰ÔÓ›· Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ MÂÁ·ÏfiÔÏ˘ ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ ( “ η›ÁÂÙ·È ‰b Û˘Ó¯ᘠ.. ÂÚd ÙcÓ MÂÁ¿ÏÈÓ fiÏÈÓ ÙcÓ âÓ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹Ûˇˆ ” ). °È· ÙÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜ ŒÏÏËÓ˜, ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· ‚ÈÙÔ˘ÌÂÓÈÔ‡¯ˆÓ ÂÓÒÛÂˆÓ ıˆÚÔ‡ÓÙ·Ó ‰ËÏËÙËÚÈÒ‰ÂȘ & ÂÈΛӉ˘Ó˜, ¿Ú·, ηٷÛÙÚÂÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙË ¯ÏˆÚ›‰·, ÙËÓ ·Ó›‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ( AÚÈÛÙ. ¶ÂÚ› ı·˘Ì. ·ÎÔ˘ÛÌ. 115, 841a 33 : “ çÛÌc àÛÊ¿ÏÙÔ˘ ÔÓËÚa ηd ‰ÚÈÌÂÖ· ” / ¶ÂÚ› „˘¯. B9, 421b 24 : “ çÛÌc àÛÊ¿ÏÙÔ˘ åÛ¯˘Úa ” / ¶ÂÚ› ·ÈÛı. 5, 444b 3 : “ Ùa àÛÊ·ÏÙÒ‰Ë Êı·ÚÙÈÎa ηd ‰˘ÛÒ‰Ë ” ). O ™ÙÚ¿‚ˆÓ [ ™ÙÚ. XVI.1.xv (cap. 743) ], ÛÙÔ ¯ˆÚ›Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙË B·‚˘ÏˆÓ›·, ·ÊÔ‡ οÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ÌÓ›· ÛÙÔÓ EÚ·ÙÔÛı¤ÓË Î·È ÙȘ ÔχÙÈ̘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Ì·˜ ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙÔ ˘ÁÚfi ı›o ( “ Ï¢Îe˜ Ó¿Êı·˜ ” ), ÙËÓ ˘ÁÚ‹ ¿ÛÊ·ÏÙÔ (“ ̤Ϸ˜ Ó¿Êı·˜ ” ) & ÙËÓ ›ÛÛ· (; “ ÍËÚa ôÛÊ·ÏÙÔ˜ ” ), ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ( “ Ù·‡Ù˘ ‰’ âÛÙdÓ ì ËÁc

ÙÔÜ EéÊÚ¿ÙÔ˘ ÏËÛ›ÔÓØ .. âÓÙ·Üı· ‰b Û˘Ó›ÛÙ·ÓÙ·È ‚áÏÔÈ ÌÂÁ¿Ï·È Úe˜ Ùa˜ ÔåÎÔ‰ÔÌa˜ âÈÙ‹‰ÂÈÔÈ .. Ê·Ûd ‰b ηd ÏÔÖ· ϤÎÂÛı·È, âÌÏ·Ûı¤ÓÙ· ‰’ àÛÊ¿ÏÙˇˆ ˘ÎÓÔÜÛı·È. ÙcÓ ‰b ñÁÚ¿Ó, mÓ Ó¿Êı·Ó ηÏÔÜÛÈ, ·Ú¿‰ÔÍÔÓ .. ÚÔÛ·¯ıÂd˜ ï Ó¿Êı·˜ ˘Úd ÏËÛ›ÔÓ àÓ·Ú¿˙ÂÈ Ùe ÜÚ..Ùa˜ ‰b ÙÔÜ Ì¤Ï·ÓÔ˜, àÛÊ¿ÏÙÔ˘ ñÁÚĘ, ˇz àÓÙ’ âÏ·›Ô˘ Î¿Ô˘ÛÈ... ” ). AÓÙ›ıÂÙ·, ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ & Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜, ˘Ú‹Ó· Ù˘ ˙ˆ‹˜ οı ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ›¯Â ÛËÌÂȈı› ÚfiÔ‰Ô˜, Ë ÔÔ›· ˘ÔÛÙËÚÈ˙fiÙ·Ó ıˆÚËÙÈο Ì ÙȘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ Ú·ÁÌ·Ù›˜ Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙfiÙ ( HÛÈfi‰Ô˘ ŒÚÁ· Î·È H̤ڷÈ, ¢ËÌfiÎÚÈÙÔ˜, •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ OÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜, £ÂÔÊÚ¿ÛÙÔ˘ ¶ÂÚ› Ê˘ÙÒÓ ·ÈÙ›·È & ¶ÂÚ› Ê˘ÙÒÓ ÈÛÙÔÚ›·È ). OÈ ÁˆÚÁÈΤ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ ›¯·Ó ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔÈËı›, Û˘¯Ó¿ ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ÚÔÙÈÌÒÓÙ·Ó, ÂÍ ·ÈÙ›·˜ ·˘ÍË̤Ó˘ ˙‹ÙËÛ˘, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚÔ˚fiÓÙ· ( .¯. ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ AÙÙÈ΋˜ ÙˆÓ KÏ·ÛÛÈÎÒÓ XÚfiÓˆÓ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÈÎÂÓÙÚˆÓfiÙ·Ó ÛÙ· ·Ì¤ÏÈ·, Ù· ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú·, Ù· ۇη, ÙȘ ˙ˆÔÙÚÔʤ˜ ÁÈ· Ù· Úfi‚·Ù· ). OÈ Â‰·ÊÈΤ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ & ÔÈ ÎÏÈÌ·ÙÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ·ÍÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó Î·È Ù· ÂÚÁ·ÏÂȷο Û‡ÓÔÏ· ‹Ù·Ó ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ӷ ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÂÔ¯‹˜. EȉÈÎfiÙÂÚ·, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ·Ó·‚·ıÌÒÓ ( Â˙ԇϘ, ¿Ó‰ËÚ· ), ·˘Ùfi ‹Ù·Ó Û·ÊÒ˜ ÚÔÙÈÌÔ‡ÌÂ-

A227


ÓÔ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ AÙÙÈ΋ Î·È ‰È·ÎÚÈÓfiÙ·Ó ÛÙȘ ‚·ıÌȉˆÙ¤˜ Â˙ԇϘ ( stepped ), ÛÙȘ ÏÔηÌÔÂȉ›˜, ÂÏÈÎÔÂȉ›˜ & ÁˆÓÈfiÁÚ·Ì̘, Û ·˘Ù¤˜ Ô˘ Î¿Ï˘Ù·Ó fiÏË ÙËÓ Ï·ÁÈ¿ ( braided ) & ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ˆ˜ ·˘ÙfiÓÔÌÔÈ ı‡Ï·Î˜ ÛÙ· ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú· Î·È Ù· ÔˆÚÔÊfiÚ·, Ì ÛÎÔfi ÙË Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ ÚÈ˙ÒÓ ÙÔ˘˜ ( pocket ). M ̛· Ì·ÎÚ¿ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË ( OÌ. O‰. „, 359 & ˆ, 224 : ηı‹ÎÔÓ Î¿ı ÂÚÁ¿ÙË Ù˘ Á˘ Ó· ÎÙ›˙ÂÈ ·îÌ·ÛÈ¿ / HÚÔ‰., II. 138 / ¶Ï¿Ù. NfiÌ., 681A / MÂÓ. ¢‡ÛÎ., 1.375 / £ÂÔÎÚ. Eȉ., i.47 & vii.22 ), ÙÔ ÁˆÚÁÈÎfi, ·˘Ùfi, Û‡ÛÙËÌ· ˘ÂÚÙÂÚÔ‡ÛÂ, Û·ÊÒ˜, ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ‰¿ÊË Ì ÙȘ ÁˆÌÔÚÊÔÏÔÁÈΤ˜ & ‚ÈÔ¯ËÌÈΤ˜ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜, ηıÒ˜ : · ) ·Ó·‰È·Ó¤ÌÂÈ ÙÔ ›˙ËÌ·, ΢ڛˆ˜ Û ·Û‚ÂÛÙÔÏÈıÈο ‰¿ÊË, fiÔ˘ ÙÔ Î·ÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈÌÔ ¤‰·ÊÔ˜ Ù›ÓÂÈ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È Û ı‡Ï·Î˜, ‚ ) ·˘Í¿ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‚·ı‡ÙÂÚ˘ ‰È›ۉ˘Û˘ ÙˆÓ ÚÈ˙ÒÓ ÛÙÔ ¯ÒÌ·, ΢ڛˆ˜ ÙˆÓ ÂÏ·ÈÔ‰¤Ó‰ÚˆÓ, ÙˆÓ ÔˆÚÔÊfiÚˆÓ & ÙˆÓ ·ÌÂÏÈÒÓ, Á ) ÌÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ ·fiÙÔÌË ÎÏ›ÛË ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ÛÙȘ ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈ̘ Ï·ÁȤ˜, ‰ ) ÂϤÁ¯ÂÈ ÙË ‰È¿‚ÚˆÛË Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙȘ ¯·Ú¿‰Ú˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Í¤Ï˘Ì· ÙˆÓ Ï·ÁÈÒÓ,  ) ·˘Í¿ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·ÔÚÚfiÊËÛ˘ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¤ÓÙÔÓˆÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂˆÓ Î·È ÛÙ ) ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¤Ó· ·ÚÌÔÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ Î·ÏÏÈÂÚÁÂÈÒÓ Î·È ·Ó·ÏËÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ›¯ˆÓ ·fi ÍÂÚÔÏÈıÈ¿ . 6 ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Î·È ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó, ÙÔ ÔÔ›Ô Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÂÊ·ÌÔ˙fiÙ·Ó, ΢ڛˆ˜, Û ȉȈÙÈÎfi Â›Â‰Ô Î·È ‚·ÛÈ˙fiÙ·Ó ÛÙȘ ÔχÙÈ̘ ÁÓÒÛÂȘ Ô˘ ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó Ì ÙË Ì·ÎÚ·›ˆÓË ·Ú¿‰ÔÛË & Ù· Ì·ÎÚÈÓ¿ Ù·Í›‰È· ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ AÓ·ÙÔÏÈ΋˜ MÂÛÔÁ›Ԣ ( ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ÙÚÔÊÒÓ, ‚Ï. KÂÊ¿Ï·È· : APXAIOA™TPONOMIA / AÁÚÔÙÈÎfi HÌÂÚÔÏfiÁÈÔ & ¢IATPOºH ). 7 ™ÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ˘‰Ú¢ÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ, Â›Û˘, ›¯Â ÛËÌÂȈı› ÚfiÔ‰Ô˜ ‹‰Ë ·fi ÙËÓ ¶ÚÔ˚ ÛÙÔÚÈ΋ ŒÔ¯‹, ‰ÈfiÙÈ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÁfiÓÈÌÔ˘ Î·È Î·ÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈÌÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӷ, ÂÊ’ fiÛÔÓ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÁfiÓÈ̘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ·Ú¯·›· EÏÏ¿‰· ηχÙÔÓÙ·Ó ·fi ¤ÏË, ‚¿ÏÙÔ˘˜ ‹ Ï›ÌÓ˜ (.¯. Kˆ·˝˜ ÛÙË BÔȈٛ·). ™ÙËÓ AÙÙÈ΋, fï˜, ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÔÍËÚ·Óı› Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Âψ‰ÒÓ ÂÎÙ¿ÛˆÓ, ·ÓÙ›ıÂÙ· ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ M·Ú·ıÒÓ·, Ù· ¤ÏË ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·Ó ˆ˜ ¢ÂÚÁÂÙÈÎfi ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô, ÛÙÔ ÔÔ›Ô fiÊÂÈÏ·Ó ÙËÓ ·Ó·¯·›ÙÈÛË ÙÔ˘ ÂÚÛÈÎÔ‡ ÈÈÎÔ‡ ηٿ ÙËÓ ÂÚ›ÊËÌË Ì¿¯Ë ÙÔ˘ M·Ú·ıÒÓ·. M›· ¿ÏÏË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ú·Ù‹ÚËÛË Â›Ó·È Î·È Ë ‰È·›ÛÙˆÛË ‡·Ú͢ ¢Ú›·˜ ÂÍÂȉ›Î¢Û˘, ηıÒ˜ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ ΤÓÙÚˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÙÔÓ ·Ú¯·›Ô ÂÏÏËÓÈÎfi ÎfiÛÌÔ ( •ÂÓ. K‡Ú. ¶·È‰., VII. 2.5 / ¶Ï¿Ù. NfiÌ. H, 846 d - e âÚÁáÓ·È = ÂÚÁÔ‰fiÙ˜, ÌÈÛıˆÙÔ› = ÌÈÛıˆÙÔ› ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ / ¶ÏÔ˘Ù. ¶ÂÚ., 12 ). 8 OÚÈṲ̂Ó˜ ‚ÈÔÙ¯ӛ˜ ‹ ΤÓÙÚ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ›¯·Ó Ù¤ÙÔÈ· ÂÓÙ·ÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ , ÂÍ ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÈÂÛÙÈ΋˜ ˙‹ÙËÛ˘, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÚÈı› Ì ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜. ™ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·˘Ù‹Ó, ·Ó‹Î·Ó ÔÚÈṲ̂ӷ ÔÚ˘¯Â›· & ÌÂÙ·ÏÏ›· ( ȉȷ›ÙÂÚË ÌÓ›· ·Í›˙ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙ· ÂÏÈÎÔÂȉ‹ Ï˘ÓÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ ÙÔ˘ §·˘Ú›Ô˘ , Ù· ÔÔ›· Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ‹‰Ë ·fi ÙÔ 380 .X. ), 9 Ù· ÂÚÁÔÙ¿ÍÈ· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ, Ô ÙÔ̤·˜ Ù˘ B˘ÚÛԉ„›·˜ ( âÚÈÔÏÜÙ·È ) & Ù˘ ηÙÂÚÁ·Û›·˜ ÔÚʇڷ˜ ( ‚Ï. KÂÊ¿Ï·ÈÔ EM¶OPIO ), Ù˘ AÚÙÔÔÈ˝·˜ ( AÙÙÈ΋, ™ÎfiÏÔ˜ BÔȈٛ·˜, £ÂÛÛ·Ï›·, TÂÁ¤·, K‡ÚÔ˜ ), Î.¿. E›Û˘, Ô ÙÔ̤·˜ Ù˘ Ó·˘ÛÈÏÔ˝·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ, ηıÒ˜ ʤÚÂÈ Ì›· ·Ú¿‰ÔÛË ¯ÈÏÈÂÙÈÒÓ ( ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·fi ÙË MÂÛÔÏÈıÈ΋ EÔ¯‹, ÁÈ· ÙËÓ AÓ·ÙÔÏÈ΋ EÏÏ¿‰· ). OÚÈṲ̂Ó˜ fiÏÂȘ, Ì ÁÓˆÛÙfiÙÂÚÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙËÓ Aı‹Ó·, ÛÙ‹ÚÈ˙·Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙÔ˘˜ , ÙËÓ ¿Ì˘Ó¿ ÙÔ˘˜ & ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÂ-

A228


ÓÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙȘ ı·Ï¿ÛÛȘ ÂÈÎÔÈӈӛ˜,10 Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Ûʇ˙Ô˘Ó ·fi ˙ˆ‹ Ù· Ó·˘ËÁ›·, Ù· ΤÓÙÚ· ηٷÛ΢‹˜ Û¯ÔÈÓÈÒÓ ( .¯. M·Ú·ıÒÓ ), ÎÔ˘ÈÒÓ & ÏÈÓÒÓ ÈÛÙ›ˆÓ ÁÈ· ÏÔ›·, Ù· ΤÓÙÚ· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜, Â¿Ó‰ÚˆÛ˘ & Ó·‡ÏˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ™ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔ̤· Û˘ÁηٷÏÂÁfiÙ·Ó Î·È Ë ÚfiÔ‰Ô˜ Ô˘ ›¯Â Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ› ÛÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜, ÁˆÁÚ·Ê›·˜, ÎÏÈÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜ Î.Ô.Î., ÛÙË ¯Ú‹ÛË Ó·˘ÙÈÎÒÓ ¯·ÚÙÒÓ & Û˘Ó·ÊÒÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ ( Ô £·Ï‹˜ Ô MÈÏ‹ÛÈÔ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔÓ ÙÚÈÁˆÓÈÛÌfi, ¤Ó· ›‰Ô˜ ˘Í›‰·˜, ÁÈ· ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ·ÔÛÙ¿ÛÂˆÓ âÓ Ïˇá & ·ÛÙÚÔÓÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ / Ô AÓ¿¯·ÚÛȘ Ô ™Î‡ı˘ & Ô £Âfi‰ˆÚÔ˜ Ô ™¿ÌÈÔ˜ Î·Ï˘ÙÂÚÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ¿Á΢ڷ / ÙÔ 550 .X. , Ô Aӷ̷͛ӉÚÔ˜ ʤÚÂÈ ÙÔ ÁÓÒÌÔÓ· & ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ¯·ÚÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ AÓ·ÙÔÏÈ΋˜ MÂÛÔÁ›Ԣ / ÙÔ 360 .X., Ô E‡‰ÔÍÔ˜ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ÙÔÓ ·ÛÙÚÔÏ¿‚Ô & ÙÔÓ fiÏÔ ), ηıÒ˜ Î·È ÛÙË Ó·˘ËÁÈ΋ Ù¤¯Ë ( ÙÔ 650-610 .X. , Ô AÌÂÈÓÔÎÏ‹˜ Ô KÔÚ›ÓıÈÔ˜ Ó·˘ËÁ› ÙËÓ ÙÚÈ‹ÚË ), ÂÍ ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚÈο ̤۷, ·ÛÊ·Ï‹ Î·È Ù·¯¤·. OÈ ·Ú¯·›ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ›¯·Ó ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÚfiÔ‰Ô Î·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÌÂÙ·ÏÏÔ˘ÚÁ›·˜, Ù˘ ·ÁÁÂÈÔÏ·ÛÙÈ΋˜ & Ù˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ( Ô AÓ¿¯·ÚÛȘ Ô ™Î‡ı˘ & Ô £Âfi‰ˆÚÔ˜ Ô ™¿ÌÈÔ˜ Î·Ï˘ÙÂÚÂ‡Ô˘Ó Ù· Ì·ıËÌ·ÙÈο fiÚÁ·Ó· / ‹‰Ë ·fi ÙÔ 530 .X., ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ûˆı› ÁÚ·Ù¤˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ·Ó˘„ˆÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ / ·fi‰ÂÈÍË ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ÌÓËÌÂÈÒ‰ÂȘ ηٷÛ΢¤˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ & ·Á·ÏÌ¿ÙˆÓ ÙÔÓ 5Ô & 4Ô ·È. .X. ) 11 Î·È ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ( ÙÔ 400 .X., ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÙ·È Ô Î·Ù·¤ÏÙ˘ & Ë ‚·ÏÏ›ÛÙÚ· / ÙÔ 362 .X. , ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ·Úο‰· ÛÙÚ·ÙËÁfi AÈÓ›· ÙÔÓ T · ÎÙÈÎfi, Ô ˘‰Ú·˘ÏÈÎfi˜ ÙËϤÁÚ·ÊÔ˜ ). 12 ÕÏϘ ÂÊ¢ڤÛÂȘ,13 fiˆ˜ Ë Î·Ï˘Ù¤Ú¢ÛË ÙÔ˘ Ê˘ÛËÙËÚ›Ô˘ & ÙÔ˘ ·ÁÁÂÈÔÏ·ÛÙÈÎÔ‡ ÙÚÔ¯Ô‡ ·fi ÙÔ˘˜ AÓ¿¯·ÚÛÈ ÙÔ ™Î‡ıË Î·È £Âfi‰ˆÚÔ ÙÔ ™¿ÌÈÔ, Ë ÂÈÓfiËÛË Ù˘ ÛȉËÚÔÎfiÏÏËÛ˘ ·fi ÙÔ °Ï·‡ÎÔ ÙÔ X›Ô, ÙÔÓ 6Ô ·È. .X., Ë ·Ó·Î¿Ï˘„Ë Ù˘ Ú¤ÛÛ·˜ Ï·‰ÈÔ‡ ÙÔ 580 .X. , ÔÈ Î·Ù·Û΢¤˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÈÙ¿ÌÂÓ˘ Ì˯·Ó‹˜ ( ÂÙÔÌ˯·Ó‹ ) ·fi ÙÔÓ AÚ¯‡Ù· ÙÔ 425 .X., Ë ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÙfiÚÓÔ˘, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ÚÒÙË ·Ó·ÊÔÚ¿ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ϛıÈÓË ÂÈÁÚ·Ê‹ Ù˘ EÏÂ˘Û›Ó·˜ ÙÔ˘ 4 Ô˘ ·È. .X., ÙÔ˘ ÎÏÂȉÈÔ‡ & Ì›·˜ ÌÂıfi‰Ô˘ ¯‡Ù¢Û˘ ÙÔ˘ ÔÚ›¯·ÏÎÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ¤ÚÁ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ûˆı›, fiˆ˜ ÙÔ E˘·Ï›ÓÂÈÔ ŸÚ˘ÁÌ· ( àÌÊ›ÛÙÔÌÔÓ ùÚ˘ÁÌ· ) ÛÙË ™¿ÌÔ ÙÔ˘ 520 .X., ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë ıˆÚËÙÈ΋ ˘fiÛÙ·ÛË Ù˘ T¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ÛÙËÓ EÏÏËÓÈ΋ AÚ¯·ÈfiÙËÙ·, ‹Ù·Ó Û ˘„ËÏfiٷٷ Â›‰· . ø˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ˙‹ÙËÌ·, 14 Ô ‹ÏÈÔ˜ ˘‹ÚÍÂ Ë ÚˆÙ·Ú¯È΋ ·ÛÙ›Ú¢ÙË ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ËÁ‹, ηıÒ˜ ÙȘ ÔÏϤ˜ ÒÚ˜ ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·˜ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ AÙÙÈ΋˜, ÛÙÔÓ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ÙˆÓ ÎÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË ‰ˆÚÂ¿Ó ıÂÚÌÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ÛÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ & ÙËÓ ·ÔÍ‹Ú·ÓÛË ÙˆÓ Î·ÚÒÓ, ÛÙËÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹ ˙ˆ‹ & ÙË ıÂÚ·›· ·ÛıÂÓÂÈÒÓ, Î.·. ( .¯. AÚ. NÂÊ., 737 = ¿Ó·ÌÌ· ʈÙÈ¿˜ Ì ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ËÏÈ·ÎÒÓ ·ÎÙ›ÓˆÓ Û ÎÔÌÌ¿ÙÈ Á˘·ÏÈÔ‡, Ô˘ ¤‚ÚÈÛΠηÓ›˜ Û ‘ Ê·Ú̷Λ· ’ / •ÂÓ. AÔÌÓ., III. 8.8-10 = ·ıËÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË Ù˘ ËÏȷ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÛÈÙÈÒÓ / £ÂÔÊÚ. ¶ÂÚ› ʈÙ., 5 = ËÏȷ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·˜ ). O ¿ÓÂÌÔ˜, ‚¤‚·È·, Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ·ÈÔÏÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ¤‰È‰Â ÈÛ¯‡ ÛÙ· ·ÓÈ¿ ÙˆÓ ÔÓÙÔfiÚˆÓ ÏÔ›ˆÓ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ηÙÔ›ÎËÛ˘, ÙfiÛÔ Û ȉȈÙÈÎfi, fiÛÔ Î·È ÛÂ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi Â›‰Ô. TÚ›ÙË ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ËÁ‹ ‹Ù·Ó Ë Í˘Ï›· ( ¯. ÔÈ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ & ȉÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Ê˘ÙÈÎÒÓ ÂȉÒÓ , ÛÙ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ £ÂfiÊÚ·ÛÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ηٿۂÂÛ˘ Ì›·˜ ˘ÚηÁÈ¿˜ = ¶ÂÚ› ʈÙ., 59 ), ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓË ‹ ÌË, Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ ·fi ‰¤Ó‰Ú· & Ê˘Ù¿, ηٿÏÏËÏˆÓ ÁÈ· οı ›‰Ô˘˜ ¯Ú‹ÛË, ‹

A229


Í˘Ï·ÓıÚ¿ÎˆÓ ( ‚Ï. KÂÊ¿Ï·È· : X§øPI¢A - EM¶OPIO - PY¶AN™H ). ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ù· ¿¯˘Ú·, ÙÔ Î¿Ú‚Ô˘ÓÔ & Ô Ê˘Ù¿Óıڷη˜ ( .¯. £ÂÔÊÚ. ¶ÂÚ› ÂÙÚ., 16 : “ ôÓıڷΘ” = ÏÈÁÓ›Ù˘ ), ÙÔ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô η΋˜ ÔÈfiÙËÙ·˜, ÙÔ ÎÂÚ› & Ë ›ÛÛ· ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ‡ÏË ÁÈ· ÙË ÊˆÙÈ¿, Ô˘ ¤Î·ÈÁ Û ÂÛٛ˜, ‰¿‰Â˜ Î·È Ï‡¯ÓÔ˘˜ ( .¯. AÚ. EÎÎÏ., 1 - 16 / £ÂÔÊÚ. ¶ÂÚ› ʈÙ., 21 - 22 & 57 / ¶·˘Û., I. 26.6-7 ). E› ϤÔÓ, Ë ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ T¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ¿ÓÙÔÙ ۯÂÙ›˙ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘, Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, ·ÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ & ËıÈΤ˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜, fiˆ˜ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ‰Ô˘Ï›·˜, ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÙËÓ ·ÂÈÊÔÚÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚˆÙÔÁÂÓÒÓ ËÁÒÓ, ÙÔ˘˜ ÔϤÌÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ fiÚˆÓ, Î.Ô.Î. T¤ÏÔ˜, ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÔ‡ Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜ Ì›·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ù˘ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ı› ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ( ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›· ) Ì ·Ú·ÁˆÁÈÎfi & Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÚfiÔ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙȘ ÌÂıfi‰Ô˘˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›, ÁÈ· Ó· ÂÈÙ·¯‡ÓÂÈ ÙËÓ ·fi‰ÔÛË, Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Î·È Ó· ʤÚÂÈ ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û ̷ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ‚¿ÛË. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Û ̷˙È΋ Îϛ̷η, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜, ÛÙËÓ ·Ú¯·›· EÏÏ¿‰· Ù˘ KÏ·ÛÛÈ΋˜ ¶ÂÚÈfi‰Ô˘, ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·fi Ù· ϤÔÓ ·ÓÙÈÊ·ÙÈο ÛËÌ›· ÌÂϤÙ˘, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì Ì ‚‚·ÈfiÙËÙ· ÙȘ ÂȉڿÛÂȘ ÙˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ & ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Ù· ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÂΛӢ Ù˘ ÂÔ¯‹˜.

A230


¶APA¶OM¶E™ : [ TEXNO§O°IA & ENEP°EIAKE™ ¶H°E™ ] 1. EÙ·ÈÚ›· MÂϤÙ˘ AÚ¯·›·˜ EÏÏËÓÈ΋˜ T¯ÓÔÏÔÁ›·˜- T¯ÓÈÎfi MÔ˘ÛÂ›Ô £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ¶Ú·ÎÙÈο A’ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ™˘Ó‰ڛԢ : “ AÚ¯·›· EÏÏËÓÈ΋ T¯ÓÔÏÔÁ›· ”, EÙ·ÈÚ›· M·Î‰ÔÓÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, 1999. Eȉ., B. K·Ú·ÛÌ¿Ó˘, “ AÚ¯·›· EÏÏËÓÈ΋ T¯ÓÔÏÔÁ›·. M›· ÂÚÌËÓ¢ÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ” , ÛÛ. 633 - 644. P.Cartledge, The Greeks. A Portrait of Self and Others, Oxford University Press, Oxfrod, 1993, pp. 411-412. J.P. Oleson, Greek and Roman Mechanical Water-Lifting Devices: The History of a Technology, University of Toronto Press,1984. Esp.: Ch. 6, 399-408. M¿ÏÈÛÙ·, ˘¤Ú Ù˘ ·fi„˘ fiÙÈ Ë ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚË ¤ÏÏÂÈ-

„Ë ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ‰È¿‰ÔÛË Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÈÙ¢ÁÌ¿ÙˆÓ, Ù¿¯ıËÎ·Ó ·ÚÎÂÙÔ› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, fiˆ˜ ÔÈ : Kiechle (1969) / Weber (1976, 19091) / Schuhl (1938) / Forbes (1949) / Vernant (1957) / Armytage (1961) / Pleket (1967) / Farrington (1969) / Lloyd (1973) / Ruggini (1980), οÙÈ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·ÊÒÓËÛ ¿ÏÏË ÔÌ¿‰· ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ fiˆ˜ ÔÈ : Rehm (1938) / Edelstein (1952) / K.D. White (1959) / Africa (1968) / Drachmann (1963) / Finley (1973) / Lee (1973) / Gille (1974, 1980). 2. J.P. Oleson, fi.. ( ÛËÌ. 1 ), p. 403 : Schuhl (1938) / Vernant (1957) / Farrington (1969) / Kraft (1973) / Plenet (1973) / L.White (1980) / Schilling (1978) Î·È ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈο ΛÌÂÓ·. 3. J.P. Oleson, fi.. ( ÛËÌ. 1 ), p. 400 : Pleket (1967) / Finley (1965). H ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‹Ù·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÁÔ‹ÙÚÔ˘ ( prestige economy ) ·Ú¿ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ ( investment economy ). 4. E.R. Dodds, The Ancient Concept of Progress and Other Essays on Greek Literature and Belief, Oxford, 1973. 5. J.P. Oleson, fi.. ( ÛËÌ. 1 ), p. 401. [ Kiechle (1965) & Lloyd (1973) ]. R.J. Forbes, Studies in Ancient Technology, E.J. Brill, Leiden ñ New York ñ Köln, Vol. I, 19541 / 19933 , Ch. I, Table I . OÈ BÈÙÔ˘ÌÂÓÈÔ‡¯Â˜ O˘Û›Â˜ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Û : BÈÙÔ˘Ì¤ÓÈ· (BITUMENS),

¶˘ÚÔ‚ÈÙÔ˘Ì¤ÓÈ· (PYROBITUMENS), ¶˘ÚÈÁÂÓ‹ ¶·Ú¿ÁˆÁ· AfiÛÙ·Í˘ (PYROGENOUS DISTILLATES), ¶˘ÚÈÁÂÓ‹ K·Ù¿ÏÔÈ· (PYROGENOUS RESIDUES) &T¯ÓËÙ¿ IÓÒ‰Ë - KÔÏÏÒ‰Ë YÏÈο (ARTIFICIAL MASTICS). H ÚÒÙË ÔÌ¿‰· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù¤ÛÛÂÚÂȘ ηÙËÁÔڛ˜, Ù· ¶ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉ‹ (petroleums) [ ÁÂÓÈ΋ ÔÓÔÌ·Û›· ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ : Ó¿Êı· (naphta) - ÔÓÔ̷ۛ˜ fiˆ˜ ÂÙڤϷÈÔ, ÎËÚÔ˙›ÓË Î.¿. Â›Ó·È Û‡Á¯ÚÔÓÔÈ fiÚÔÈ ], ÙÔ º˘ÛÈÎfi OÚ˘ÎÙfi KËÚfi (Native Mineral Waxes) [ ÁÂÓÈ΋ ÔÓÔÌ·Û›· ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ : àÌÂÏ›Ù˘ ; ( ampelitis ) ], Ù· º˘ÛÈο BÈÙÔ˘Ì¤ÓÈ· (Native Bitumens) - ÙȘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘˜ (Asphalts) [ ÁÂÓÈ΋ ÔÓÔÌ·Û›· ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ : ÈÛÛ¿ÛÊ·ÏÙÔ˜ ( pissasphaltos ), ‹ ÛÙËÓ ·ÙÙÈ΋ ‰È¿ÏÂÎÙÔ ‘ÈÙÙ¿ÛÊ·ÏÙÔ˜’, fiÚÔ˜ Û˘¯Ó¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ·ÔÏÈıˆÌ¤ÓË ÚËÙ›ÓË (fossil resins), ÙÔÓ ·ÌÂÏ›ÙË ( ampelitis ) Î.¿. / ôÛÊ·ÏÙÔ˜ ( asphalt ), ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· - ›Ûˆ˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ Ú‹Ì· ‘ÛÊ¿Ïψ’ ( Lidell-Scott ) ] & ÙÔ˘˜ AÛÊ·ÏÙ›Ù˜ (Asphaltites) [ ÁÂÓÈ΋ ÔÓÔÌ·Û›· ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ : àÌÂÏ›Ù˘ ( ampelitis ) - ÏÔÁÔÙ¯ÓÈο : “ÁË Ù˘ ·Ì¤ÏÔ˘” ( vine-earth ) - ÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó, Â›Û˘, ‘ Ê·Ú̷ΛÙ˘ ’ ( pharmakitis ) ]. H‰Â‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰‡Ô ηÙËÁÔڛ˜, Ù· AÛÊ·ÏÙÈο ¶˘ÚÔ‚ÈÙÔ˘Ì¤ÓÈ· (Asphaltic Pyrobitumens) & Ù· MË ·ÛÊ·ÏÙÈο ¶˘ÚÔ‚ÈÙÔ˘Ì¤ÓÈ· (non Asphaltic Pyrobitumens)

A231


[ ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ , Ô fiÚÔ˜ ôÓıÚ·Í (anthrax) ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠ: ·fi ÙÔÓ AÚÈÛÙÔÙ¤ÏË ÁÈ· Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ ÙÔ ·ÓıÚ¿ÎÈÔ ( carbuncle ) ‹ ÁÚ·Ó¿ÙË ( garnet ) = ˘ÚÈÙÈÎfi ÔÚ˘ÎÙfi / ÔχÙÈÌÔ˜ Ï›ıÔ˜, ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ÛÎÔ‡ÚÔ˘ ÂÚ˘ıÚÔ‡ (΢ڛˆ˜ ÁÚ·Ó¿Ù˘) Ì ÛÙÈÏÓ‹, Ï›· & ÛÙÚÔÁÁ˘ÏÂ̤ÓË ÂÈÊ¿ÓÂÈ·, fiÙ·Ó ÎÔ› ], ·fi ÙÔ £Ô˘Î˘‰›‰Ë ( IV. 100 ) ÁÈ· ÙÔ Î¿Ú‚Ô˘ÓÔ Ô˘ ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ÙËÓ Î·‡ÛË Í‡ÏÔ˘ & ÙÔ £ÂfiÊÚ·ÛÙÔ ( ¶ÂÚ› ÂÙÚ., . 16 ) ÁÈ· ÙÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi Á·È¿Óıڷη ]. HÙÚ›ÙË ÔÌ¿‰· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰‡Ô ηÙËÁÔڛ˜, ÙÔÓ ¶˘ÚÈÁÂÓ‹ ÎËÚfi (Pyrogenous Waxes) & ÙËÓ ¶›ÛÛ· (Tars). H٤ٷÚÙË ÔÌ¿‰· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰‡Ô ηÙËÁÔڛ˜, ÙȘ ¶˘ÚÈÁÂÓ›˜ AÛÊ¿ÏÙÔ˘˜ (Pyrogenous Asphalts) [ ÁÂÓÈ΋ ÔÓÔÌ·Û›· ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ : ¶›ÛÛ· / ›ÙÙ· ( pissa / pitta ) ] & ÙȘ EÂÍÂÚÁ·Ṳ̂Ó˜ ¶›ÛÛ˜ (Pitches). ™ÙËÓ ¤ÌÙË ÔÌ¿‰· ·Ó‹ÎÔ˘Ó fiÛ· ˘ÏÈο ·Ú¿ÁÔÓÙ·È Î·ÙfiÈÓ ·Ó¿ÌÂÈ͢ ¿ÌÌÔ˘, ·ÌÌfiÏÈıÔ˘, ·Û‚¤ÛÙË, Î.Ô.Î., Ì ‚ÈÙÔ˘ÌÂÓÈÔ‡¯Â˜ Ô˘Û›Â˜, Ù· ÔÔ›· ›Ûˆ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ AÚ¯·ÈfiÙËÙ·. 6. B.Wells (ed.), Agriculture in Ancient Greece, Acta Instituti Atheniensis Regni Sueciae, 4 XLII, Stockholm, 1992. Esp. : O Rackham & Jennifer A. Mooly, “ Terraces ” , pp. 123 - 130.

7. R. Curtis, Ancient Food Technology, E. J. Brill, Leiden • New York • Köln,2001. Esp. : Ch. 6, “ The Greek World : Bronze Age Through the Hellenistic Period ” , pp. 259 - 322. 8. S.Isager & J.E. Skydsgaard, Ancient Greek Agriculture. An Introduction, Routledge, London / New York, 1992. Esp.: Ch. 3, pp.66. K.P. White, Greek and Roman Technology, Cornell University Press, New York, 1984. H.Hodges, Technology in the Ancient World, The Penguin Press, London, 1970. Esp.: Ch. 6, pp.

157 -160. Cl. Mossé, The Ancient World at Work, transl. by Janet Lloyd, Chatto & Windus, London, 1969, Ch. 3, pp. 31-32 & Ch. 6, pp. 80-94. Ch. Singer, E.J. Holmyard, A.R. Hall & Tr. I. Williams (eds), History of Technology, Vol. II, Oxford at the Clarendon Press, 1956.

9. XÚ. §¿˙Ô˜, M˯·ÓÈ΋ Î·È T¯ÓÔÏÔÁ›· ÛÙËÓ AÚ¯·›· EÏÏ¿‰·, EΉ. A›ÔÏÔ˜, Aı‹Ó·È, 19935. 10. XÚ. §¿˙Ô˜, N·˘ÙÈ΋ T¯ÓÔÏÔÁ›· ÛÙËÓ AÚ¯·›· EÏÏ¿‰·, EΉ. A›ÔÏÔ˜, Aı‹Ó·, 1996. — , fi.. ( ÛËÌ. 9 ). L. Basch, Le musée imaginaire de la marine antique, Institut pour la préservation de la tradition nautique, Athènes, 1987. M Â·ÚΤÛÙ·ÙË ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·. J.S. Morrison & J.F. Coates, Athenian Trireme, Cambridge University Press, 1986. O. A. W. Dilke, Greek and Roman Maps, Thames & Hudson, London, 1985. G. R. Crone, Maps and their Makers; an Indroduction to the History of Carthography, Folkestone, Kent, 19785. Pauly - Wissova, Real - Encyclopädie der klassischen Altertumswissenschaft, Dreizehnter Halbband, Stuttgart, 1910 & Sechsunddreissigster Halbband, 1942.BÏ. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·

A232


Ï‹ÌÌ·Ù·. W. H Heidel, The Frame of Ancient Greek Maps, Geographical American Society, New York, 1937. B.Meissner, «Babylonische und griechische Land Karten», Klio XIX, (1925) : 97 Î. Â. W. H Heidel, «Anaximander’s Book, The Earliest Known Geographical Treatise», Proceedings of the American Academy of Arts and Sciences LVI, (1921) : 239. J. L. Myres, , «An Attempt to Reconstruct the Maps used by Herodotus»,Geographical Journal 8, (1896): 605 -629.

11. XÚ. §¿˙Ô˜, fi.. ( ÛËÌ. 9 ). A. OÚÏ¿Ó‰Ô˜, T· YÏÈο ¢ÔÌ‹˜ ÙˆÓ AÚ¯·›ˆÓ EÏÏ‹ÓˆÓ, II, Aı‹Ó·È, 1958 & A.R. Orlandos, Les Matériaux de constructions et la Technique architecturale des ancients Grecs, Paris, 1968. 12. XÚ. §¿˙Ô˜, fi.. ( ÛËÌ. 9 ). C.Wescher, Poliorcétique des Grecs, Paris, 1867.

13. XÚ. §¿˙Ô˜, H ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ù˘ T¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÛÙËÓ AÚ¯·›· EÏÏ¿‰·, EΉ. A›ÔÏÔ˜, Aı‹Ó·, 1999. — , fi.. ( ÛËÌ. 9 ). £.T¿ÛÈÔ˜, « H Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ EÏÏ‹ÓˆÓ », TO BHMA, 29 / 12 / 91, Û. 34. P.T. Craddock, “ The Composition of the Copper Alloys used by the Greek, Etruscan and Roman Civilizations, 2. The Archaic, Classical and Hellenistic Periods ” , JAS 4, ( 1997 ) : 102 - 123 & 230 - 233.

14. J.W. Humphrey, J.P. Oleson & A.N. Sherwood, Greek and Roman Technology : A Sourcebook, Routledge, London / New York, 1998.

A233


E¶IKOINøNIA

¯ÂÚÛ·›· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÚÔËÁ‹ıËÎÂ, ¯ÚÔÓÈο Î·È ÈÛÙÔÚÈο Ù˘ ı·Ï¿ÛÛÈ·˜, ·ÎfiÌË Î·È Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ÔÚÔÛÂÈÚ¤˜, ‰‡Û‚·Ù· ÂÚ¿ÛÌ·Ù·, ¤ÏË & Ï›ÌÓ˜, fiˆ˜ ‹Ù·Ó Ë EÏÏ¿˜ ηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. Œ¯Ô˘Ó ·ÓȯÓ¢ı› Ù· ÂÚ¿ÛÌ·Ù·, ÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ( ηٷÛ΢‹ ÁÂÊ˘ÚÒÓ, Ô‰ÒÓ, ¯Ú‹ÛË Ì¤ÛˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ) Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜, Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó È‰¤Â˜ & ÂÌÔÚ‡̷ٷ, Ó· ÂÎÛÙÚ·Ù‡ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÔÏÂÌ‹ÛÔ˘Ó ‹ Ó· ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ó ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜, Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ı·˘Ì¿ÛÔ˘Ó ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ·Ú·‰ÔÍfiÙËÙ˜, Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ¿ÏÏ· ¿ÛÙ·, ÙfiÔ˘˜ & Û˘Ó‹ıÂȘ..

H

™ÙÔÓ ÙÔ̤· ·˘Ùfi, ÔÈ ÁÚ·Ù¤˜ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ( ŸÌËÚÔ˜, HÚfi‰ÔÙÔ˜ & °ÂˆÁÚ¿ÊÔÈ, IÔÎÚ¿Ù˘, AÚÈÛÙÔÊ¿Ó˘, £Ô˘Î˘‰›‰Ë˜, •ÂÓÔÊÒÓ, ¶Ï¿ÙˆÓ, AÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘, £ÂfiÊÚ·ÛÙÔ˜, ¢ËÌÔÛı¤Ó˘ & ¿ÏÏÔÈ ·ÙÙÈÎÔ› Ú‹ÙÔÚ˜, ¶·˘Û·Ó›·˜, ™ÙÚ¿‚ˆÓ ) Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È Â·ÚÎÒ˜ ·fi Ù· ·Ó·ÛηÊÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌÔÚԇ̠ۋÌÂÚ· Ó· ·ÔÙ˘ÒÛÔ˘Ì Ì ·ÚÎÂÙ‹ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ EÏÏ¿‰·˜ ηٿ ÙËÓ AÚ¯·ÈfiÙËÙ·. ™ÙËÓ AÙÙÈ΋ ÙˆÓ IÛÙÔÚÈÎÒÓ XÚfiÓˆÓ, ‹‰Ë ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ÂÈÛ›ÛÙÚ·ÙÔ˘ (550 .X.), ›¯Â ıÂÛÈÛı› ·Ú¯‹ Ô˘ ÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó ‚ËÌ·ÙÈÛÙ·›, ‹Ù·Ó, ‰Â, ˘‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙË Ì¤ÙÚËÛË ·ÔÛÙ¿ÛˆÓ, ÙȘ Ô‰Ô‡˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, Î.¿. ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο ˙ËÙ‹Ì·Ù· ( AÚÈÛÙ. AıËÓ. ¶ÔÏ., III. 39. 8 / Plin. HN, VI. 61. viii / Î.·. ). ™ÙËÓ AÚ¯·›· AÁÔÚ¿ Ù˘ KÏ·ÛÛÈ΋˜ Aı‹Ó·˜, ˘‹Ú¯Â Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È Ô ‚ˆÌfi˜ ÙˆÓ ¢Ò‰Âη £ÂÒÓ, Ô˘ ÎÙ›ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ¶ÂÈÛ›ÛÙÚ·ÙÔ ÙÔ NÂÒÙÂÚÔ ÙÔ 522/ 1 .X., Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÂÎΛÓËÛ˘ ÁÈ· ÔÈ·‰‹ÔÙ ̤ÙÚËÛË ·ÔÛÙ¿ÛÂˆÓ , ηıÒ˜ ÂÈÁÚ·Ê‹ Ì·˜ ÏËÚÔÊÔÚ› fiÙÈ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ·›¯Â ·fi ÙÔ ÈÂÚfi ÙˆÓ ‰Ò‰Âη ıÂÒÓ 45 ÛÙ¿‰È· (ÂÚ›Ô˘ 9¯ÏÌ.). 1 TËÓ Ï·Ù›· Ù˘ AÁÔÚ¿˜ ‰È¤Û¯È˙Â Î·È Ë ^O‰e˜ ÙáÓ ¶·Ó·ıËÓ·›ˆÓ, ÙËÓ ÔÔ›· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ Ë ÔÌ‹ ηٿ ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ÙˆÓ ¶·Ó·ıËÓ·›ˆÓ, Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔÓ ¶·ÚıÂÓÒÓ·. EÓÙfi˜ ÙÔ˘ ¿ÛÙˆ˜ ˘‹Ú¯Â, Â›Û˘, Ë Ô‰fi˜ Ô˘ ÂÚȤÙÚ¯ ÙÔ ‚Ú¿¯Ô Ù˘ AÎÚfiÔÏ˘, ÁÓˆÛÙ‹ ˆ˜ ¶ÂÚ›·ÙÔ˜, Ì‹ÎÔ˘˜ 5 ÛÙ·‰›ˆÓ & 18 Ô‰ÒÓ ( ÂÚ›Ô˘ 1,1¯ÏÌ. ), Ì ‚¿ÛË ·Ú¯·›· ÂÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 4 Ô˘ ·È. .X. Afi ÙȘ ‡Ï˜ ÙÔ˘ Ù›¯Ô˘˜ Ô˘ ÂÚȤÎÏÂÈ ÙËÓ KÏ·ÛÛÈ΋ Aı‹Ó·, ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Ô‰Ô› ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË AÙÙÈ΋ Î·È EÏÏ¿‰· ( ‚Ï. KÂÊ¿Ï·ÈÔ ¶O§EMO™ - AMYNA ). Afi ÙËÓ ¶ÂÈÚ·˚Îc ¶‡ÏË ‰ÈÂÚ¯fiÙ·Ó Ë Ô‰fi˜ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û ·fi ÙÔ Â›ÓÂÈÔ ÙÔ˘ ¿ÛÙˆ˜ ( ¶ÂÈÚ·È¿˜ ) ÛÙËÓ Aı‹Ó·. ™ÙË ›‰È· ı¤ÛË, ÙˆÓ ¶ÂÈÚ·˚ÎÒÓ ¶˘ÏÒÓ Î·È ÚÈÓ ÙË ıÂÌÂÏ›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜, ‰ÈÂÚ¯fiÙ·Ó ·Ú¯·ÈfiÙ·ÙÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ ¤ÓˆÓ ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ Ì ÙËÓ ·Ú¯·›· AÁÔÚ¿ ÙˆÓ AıËÓÒÓ. H Ô‰È΋ ·˘Ù‹ ·ÚÙËÚ›· ›¯Â ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ηٿ ÙË °ÂˆÌÂÙÚÈ΋ ¶ÂÚ›Ô‰Ô Î·È Ë Û˘Ó¯‹˜ ¯Ú‹ÛË Ù˘ ‰È‹ÚÎËÛ ¤ˆ˜ ÙËÓ EÏÏËÓÈÛÙÈ΋ EÔ¯‹. Afi ÙËÓ ^IÂÚa ¶‡ÏË ÍÂÎÈÓÔ‡ÛÂ Ë ^IÂÚa ^O‰fi˜ ( ¶·˘Û., I.36.3 - 38.7 = ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Ù˘ Ô‰Ô‡ ·fi ÙÔ ¢›˘ÏÔ ¤ˆ˜ ÙÔ EÏ¢ÛÈÓÈ·Îfi IÂÚfi ), Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ Ë ¶ÔÌ‹ ÙˆÓ \EÏ¢ÛÈÓ›ˆÓ M˘ÛÙËÚ›ˆÓ ( ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì EÏÂ˘Û›Ó·), Ë ‰Â ¶‡ÏË ÙÔÜ KÂÚ·ÌÂÈÎÔÜ ‹Ù·Ó ÙÔ ÎÔÌ‚ÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÚÈÒÓ Ô‰ÈÎÒÓ ·ÚÙËÚÈÒÓ: ·) AıËÓÒÓ - ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ & NÔÙ›Ô˘ EÏÏ¿‰·˜, ‚) AıËÓÒÓ - ¶ÂÈÚ·È¿ (ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ M·ÎÚÒÓ TÂÈ-

A234


¯ÒÓ) Î·È Á) AıËÓÒÓ - £Ë‚ÒÓ. Afi ÙËÓ \A¯·ÚÓÈÎc ¶‡ÏË ÁÈÓfiÙ·Ó Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙȘ \A¯·ÚÓ¤˜, Ì ÙȘ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛÙȘ ˘ÒÚÂȘ Ù˘ ¶¿ÚÓËı·˜, Î.Ô.Î. 2 OÈ ÚfiÛÊ·Ù˜ ·Ó·Ûηʤ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ ÙÔ˘ AÛÙÂÚÔÛÎÔ›Ԣ, ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ Êˆ˜ ÙË ‰Èa KÔ›Ï˘ ηÏÂÔ̤ÓË ï‰fi . Œ¯Ô˘Ó ‰È·Ûˆı›, ÙÌ‹Ì· Ù˘ ·Ì·ÍÈÙ‹˜ Ô‰Ô‡ Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó Ï·ÍÂ˘Ì¤ÓË ÛÙÔ ‚Ú¿¯Ô , Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÛËÌ›· , Ì¿ÏÈÛÙ·, ·fi ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ Ê·Ú‰·›ÓÂÈ Î·È Á›ÓÂÙ·È ‰ÈÏ‹˜ ηÙ‡ı˘ÓÛ˘, ÔÈ ‚·ıȤ˜ ÚÔηٷÛ΢·Ṳ̂Ó˜ ·‡Ï·Î˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚÔ¯Ô‡˜ ÙˆÓ ·Ì·ÍÒÓ ( ÌÂÙ·ÙÚfi¯È· ·fiÛÙ·ÛË 1,40 Ì. ), Âη٤ڈıÂÓ Ù˘ Ô‰Ô‡ Â˙Ô‰ÚfiÌÈ· Ï·ÍÂ˘Ì¤Ó· ÛÙÔ ‚Ú¿¯Ô ( Ï¿ÙÔ˘˜ 1,60 Ì. & ‡„Ô˘˜ 0,25 Ì. ), Ï·ÍÂ˘Ù¿ ·ÁοÎÈ· - ¤‰Ú·Ó·, ËÌÈ΢ÎÏÈ΋ Âͤ‰Ú·, Ô Ì·ÚÌ¿ÚÈÓÔ˜ ÔÚıÔÛÙ¿Ù˘ ÂÓfi˜ ÌÓËÌ›Ԣ, Î.Ï... ™ÙËÓ Ô‰fi, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ·Ó·ÛηÊ›˜, ηٷϋÁÔ˘Ó ÂÚÈÊÂÚÂȷο ‰ÚÔÌ¿ÎÈ· Ù˘ ·Ú¯·›·˜ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ( KÔ›ÏË ), ÂÓÒ Ë ‡·ÚÍË Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, Ë ‰È¿Ù·ÍË ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ì ÙȘ ·˘Ï¤˜, ÙȘ ÛÂÈÚ¤˜ ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ & ÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ÌÓËÌÂÈ҉˘ Û Ï¿ÙÔ˜ Ï·ÍÂ˘Ù‹ Îϛ̷η, ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁˆÓ ÁÈ· Ì›· ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙË ·ÁÔÚ¿, Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›۷ ˘ÎÓÔηÙÔÈÎË̤ÓË Û˘ÓÔÈΛ·. 3 MÂÙ¿ ÙÔ 479 .X., fiÙ·Ó ÎÙ›ÛÙËÎÂ Ô ıÂÌÈÛÙfiÎÏÂÈÔ˜ ÂÚ›‚ÔÏÔ˜, ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ ·ÂÎÙËÛ·Ó, ϤÔÓ, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ÓÔ ÛÙ· ÂοÛÙÔÙ ÙÔÔÁÚ·ÊÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ( .¯. Ë Ô‰fi˜ Ô˘ ηÙÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ÙË ÓfiÙÈ· ÎÏÈÙ‡ ÙÔ˘ IÂÚÔ‡ BÚ¿¯Ô˘ ‹Ù·Ó ηوÊÂÚ‹˜ ). TȘ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ‹ÏÈÓÔÈ ·ÁˆÁÔ› ·ÚÔ¯‹˜ fiÛÈÌÔ˘ ‡‰·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÎÂÓÙÚÈÎÔ› ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎÔ› ·ÁˆÁÔ›, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ η٤ÏËÁ·Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚÔÈ, ‰È¿Û·ÚÙÔÈ, ·fi ÙȘ Û˘ÓÔÈ˘ ( Û›ÙÈ· & ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ). ™ÙȘ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂȘ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ˘‹Ú¯·Ó ·Úfi‰È· ÈÂÚ¿ , ·ÊÈÂڈ̤ӷ Û ۯÂÙÈΤ˜ ıÂfiÙËÙ˜, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÛÙÔÓ AfiÏψӷ \AÁ˘È¤· , ÙÔÓ EÚÌ‹ & ÙËÓ EοÙË ( ¶ÚÔı˘Ú·›· & ¶ÚÔ˘Ï·›· = ʇϷη˜ ÙˆÓ ÂÈÛfi‰ˆÓ & ÙˆÓ ÚÔ˘Ï·›ˆÓ, \EÓÔ‰›· = ÚÔÛÙ¿Ùȉ· ÙˆÓ Ô‰ÒÓ & ÙˆÓ Ô‰ÔÈfiÚˆÓ, TÚÈÔ‰ÖÙȘ = ÙÚ›ÌÔÚÊË ı¿ ÙÔ˘ O˘Ú·ÓÔ‡ - Ù˘ °Ë˜ - ÙÔ˘ K¿Ùˆ KfiÛÌÔ˘, Ï·ÙÚ¢fiÙ·Ó ÛÙ· ÙÚ›ÛÙÚ·Ù· ), ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ ÙˆÓ ÔÈÎÈÒÓ ˘‹Ú¯·Ó ·Ó¿ÏÔÁÔÈ Ï·ÙÚ¢ÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ ( AÚ. ™Ê‹Î., 804 : « .. ëοٷÈÔÓ ·ÓÙ·¯ÔÜ Úe ı˘ÚáÓ » ). OÈ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ Ô‰ÈΤ˜ ·ÚÙËڛ˜ ÙÔ˘ ¿ÛÙˆ˜, ÔÈ Ôԛ˜ Ô‰ËÁÔ‡Û·Ó ÛÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ‡Ï˜ Î·È Ù· ÚÔ¿ÛÙÂÈ· ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ, ‹Ù·Ó ʷډ›˜ ( Ì Ï¿ÙÔ˜ ·fi 6 ¤ˆ˜ 4 ̤ÙÚ· ) Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Û˘Ó¯ԇ˜ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ̤ÚÈÌÓ·˜ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘, Â¿Ó ÎÚ›ÓÔ˘Ì ·fi Ù· ·ÏÂ¿ÏÏËÏ· Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·Ù· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·fi ·˘Ù¤˜ ( ¯. Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ·Ú¯·ÈfiÙ·ÙÔ˜ Ô‰ÈÎfi˜ ¿ÍÔÓ·˜ Ô˘ ¤ÓˆÓ ÙËÓ Aı‹Ó· Ì ٷ MÂÛfiÁÂÈ·, ‰È¿ ̤ÛÔ˘ ÙˆÓ ¢ÈÔ¯¿ÚÔ˘˜ ¶˘ÏÒÓ, ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ Ô‰ÒÓ BÔ˘Ï‹˜ & AfiÏψӷ, Ù‡Á¯·ÓÂ Û˘Ó¯ÒÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢ÒÓ, ηı’ fiÏËÓ ÙËÓ AÚ¯·ÈfiÙËÙ·, Ì ٷ 30 Ô‰ÔÛÙÚÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘, ÙȘ ‰È·ÚΛ˜ ·Ó·ÏËÌÌ·ÙÈΤ˜ ηٷÛ΢¤˜ & ÙȘ ‰È¢ڇÓÛÂȘ ÙÔ˘ ), Ô˘ ‹Ïı·Ó ÛÙÔ Êˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ·Ó·Ûηʤ˜ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ MËÙÚÔÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™È‰ËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ AıËÓÒÓ. ¶Ï‹ıÔ˜ ·ÓıÚÒˆÓ , ˘Ô˙‡ÁÈ· ( ‚fi‰È·, ¿ÏÔÁ·, fiÓÔÈ, ËÌ›ÔÓÔÈ ) Î·È ¿Ì·Í˜ Ì fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÒÓ Ù· ÂÌÔÚ‡̷ٷ ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙÔ ˘ÎÓfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë Â›ÛÙÚˆÛË ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ·ÚÁÈÏfi¯ˆÌ·, ·ÙË̤ÓÔ ÎÈÌËÏfi¯ˆÌ·, ¿ÌÌÔ & ¯·Ï›ÎÈ·, ÌÈÎÚ¤˜ ¤ÙÚ˜, fiÛÙڷη ‹ „ÈÏ¿ ÙÚÈÌ̤ӷ ÎÂÚ·Ì›‰È·, Î.¿. ÌÈÎÚÔ¸ÏÈο, Û ÛÙÚÒÛÂȘ ¿¯Ô˘˜ 7 Ì 23 ÂηÙÔÛÙÒÓ. 4 Y‹Ú¯·Ó, ÏÔÈfiÓ, Ô‰Ô›, ÔÈ Ôԛ˜, ‰È¿ ̤ÛÔ˘ ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ˘ÏÒÓ-ÂÈÛfi‰ˆÓ, ηıÈÛÙÔ‡Û·Ó ÂÊÈÎÙ‹ ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ¿ÛÙˆ˜ Ì ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ YÌËÙÙÔ‡, ÙÔ˘ º·Ï‹ÚÔ˘, ÙˆÓ BÔÚ›ˆÓ ¶ÚÔ·ÛÙ›ˆÓ Î·È ÁÂÓÈο Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘˜ Ù˘ AÚ¯·›·˜ AÙÙÈ΋˜, fiÔ˘ ˘‹Ú¯·Ó Ï·ÙÔÌ›·, ÈÂÚ¿, ÊÚÔ‡ÚÈ· Î.Ô.Î. AÓ·-

A235


Ûηʤ˜ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ AÙÙÈ΋ ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ Êˆ˜ ÙÌ‹Ì·Ù· ÔÏÏÒÓ ·Ú¯·›ˆÓ Ô‰ÒÓ, ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ Ô‰ÈÎÒÓ ·ÚÙËÚÈÒÓ & ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ‰ÚfiÌˆÓ ÛÙÔ˘˜ ηٿ ÙfiÔ˘ ‰‹ÌÔ˘˜. ø˜ ÌÈÎÚ¿ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È: • Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ « ËÂÈÚˆÙÈÎfi˜ » ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ ¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Ù˘ Aå͈Óɘ & ÙÔ˘

\AÓ·Á˘ÚÔÜÓÙÔ˜,

‰È· ̤ÛÔ˘ ÙˆÓ ^AÏáÓ Aå͈ӛ‰ˆÓ ( ‚fiÚÂÈ· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ §ÂˆÊfiÚÔ˘ B¿Ú˘ ). ™¯ËÌ¿ÙÈ˙ ·ÚÎÂÙ¤˜ ·Ú·Î·ÌÙ‹ÚȘ Ô‰Ô‡˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ‹ Ù· ·ÁÚÔÙÈο ÈÂÚ¿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ÿ¯ÓË ·fi ÙÚÔ¯Ô‡˜ ·Ì·ÍÒÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÙ˘ˆı› ÛÙÔ Ì·Ï·Îfi Ê˘ÛÈÎfi ‚Ú¿¯Ô. OÈ ÌÈÎÚ¤˜ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ¿ÍÔÓ· Ù˘ Ô‰Ô‡ ÔÊ›ÏÔÓÙ·Ó, ›Ù ÛÙÔ ‚Ú·¯Ò‰Â˜ ¤‰·ÊÔ˜, ‹ Î·È ÛÙËÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹ Î·È ÛÎÏËÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÙڈ̿وÓ, ›Ù ÛÙȘ ˘„ÔÌÂÙÚÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜. ™Â ÔÚÈṲ̂ӷ ÛËÌ›· ˘‹Ú¯·Ó ·Ó·Ï‹ÌÌ·Ù· ÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ÏÈıfiÛÙÚˆÙÔ Ô‰fiÛÙڈ̷, fiÔ˘ ÎÚÈÓfiÙ·Ó ·Ó·Áη›Ô. E› ϤÔÓ, ¤¯Ô˘Ó ¤ÏıÂÈ ÛÙÔ Êˆ˜ ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ‰ÚfiÌÔ˘ Ô˘ ¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ( ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓÔ Ô‰fi B·ÛÈϤˆ˜ ¶·‡ÏÔ˘ & ÙË ÏˆÊfiÚÔ AÏ΢ÔÓ›‰ˆÓ).5 • ÙÔ ÙÌ‹Ì· ·Ú¯·›Ô˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·Ûˆı›, ·Ú¿ÏÏËÏÔ˘ ۯ‰fiÓ Ì ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÏˆÊfiÚÔ

AıËÓÒÓ - M·Ú·ıÒÓ· ( ÂÚ›Ô˘ 50Ì. ‰˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ), ÙÔ Ï¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÛÙ· 2,70Ì. Ì 3Ì. Y‹Ú¯·Ó, Â›Û˘, ‰‡Ô ·Ú¿ÏÏËÏÔÈ ·Ó·ÏËÌÌ·ÙÈÎÔ› ÙÔ›¯ÔÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ÙÔȯԉÔÌ›· (·ÚÁÔÏÈıÔ‰ÔÌ‹) ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙÔÓ 4Ô ·È. .X. 6 • ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ §Ô‡ÙÛ·˜, Ô‰ÈΤ˜ ·ÚÙËڛ˜ Ô˘ η٤ÓÂÈÌ·Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Û ÌÂÁ¿Ï·

ÙÚÈÁˆÓÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÂÚ›Ô˘ 80 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ( 1 ÛÙÚ¤ÌÌ· = 1.000 Ì.2 ) & ·Í›·˜ ÂÓfi˜ Ù·Ï¿ÓÙÔ˘ ¤Î·ÛÙÔ, Î·È ¤ÓˆÓ·Ó ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Ì ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ BÚ·˘ÚÒÓ·˜, Ù˘ ¶·È·Ó›·˜ & Ù˘ P·Ê‹Ó·˜. 7 EÎÙfi˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ô‰ÔÔÈ˝·˜, ÔÈ ·Ú¯·›Â˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ fiÏÂȘ - ÎÚ¿ÙË Â›¯·Ó ˘fi ÙËÓ Â›‚Ï„‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ , ηıÒ˜ Î·È ÙȘ Û˘Ó·Ê›˜ ÂÈÛ΢¤˜ Û Á¤Ê˘Ú˜ Ù˘ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜. °È· ÙËÓ AÙÙÈ΋ ÙˆÓ KÏ·ÛÛÈÎÒÓ XÚfiÓˆÓ Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡ÓÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 10 Á¤Ê˘Ú˜ : ÛÙÔ AÌÊÈ·Ú¿ÂÈÔ øÚˆÔ‡ ( ÂÚ›Ô˘ 430 415 .X., ÂÓÒÓÂÈ ÙÔ Ê·Ú¿ÁÁÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ IÂÚÔ‡ ), ÛÙË BÚ·˘ÚÒÓ· ( ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔ˘ IÂÚÔ‡ Ù˘ AÚÙ¤Ìȉ·˜, Û ¤Ó· ·Ú·ÔÙ¿ÌÈÔ Ú‡̷ ÙÔ˘ EÚ·Û›ÓÔ˘, ›Ûˆ˜ Ë ·Ú¯·ÈfiÙÂÚË Ûˆ˙fiÌÂÓË ·ÙÙÈ΋ Á¤Ê˘Ú·, ηٷÛ΢‹ ÙÔ˘ 480 .X., ‹ ηْ ¿ÏÏÔ˘˜ , ÙÔ˘ 450 .X. ÂÚ›Ô˘ ), ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ §›ÌÓË KÔ˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ( ÛÙÔ˘˜ PÂÈÙÔ‡˜ ), ÛÙÔÓ ·Ú¯·›Ô ÂÏÂ˘Û›ÓÈÔ KËÊÈÛÛfi ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ £ÚÈ¿ÛÈÔ ¶Â‰›Ô , ÛÙÔÓ IÏÈÛÛfi & ÙÔÓ HÚȉ·Ófi ÔÙ·Ìfi, fiÙ·Ó ¤ÁÈÓ·Ó ÂÚÁ·Û›Â˜ ÒÛÙ ÙÔ Ú‡̷ Ó· Î˘Ï¿ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ IÂÚ¿ O‰fi ( ηٷÛ΢¤˜ ÙÔ˘ 4Ô˘ ·È. .X. : Ê¿ÛÂȘ I - III ), ÛÙÔ Ê·Ú¿ÁÁÈ Ù˘ K·Ì¿ÚÈ˙·˜ ( ÛÙÔ ‘‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi’ ‰ÚfiÌÔ Ì‹ÎÔ˘˜ 2,2 ¯ÏÌ. ÂÚ›Ô˘, Ô˘ ¤ÓˆÓ ÙËÓ ·ÎÙ‹ ÙÔ˘ §·˘Ú›Ô˘ Ì ٷ ÌÂÙ·ÏÏ›· ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi, Û ¯Ú‹ÛË ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÎÏ‹ ¤ˆ˜ Î·È ÙÔÓ 4Ô ·È..X. ), Î.·. 8 O ™ÙÚ¿‚ˆÓ, ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓÔ˜ Î·È Û ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ [ OÌ. O‰. ˙, 390 / HÚÔ‰., VII.131 / £Ô˘Î.: I.3.4, I.120.2 & III.77.3 / ™ÙÚ., V.2 (cap. 235 )], ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙȘ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· ‹Ù·Ó ÁÂÓÈο ηÎÔ› Î·È ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Â·ÚΤ˜ ·Ô¯ÂÙ¢ÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô. B¤‚·È·, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ‰È·Ê‡ÁÂÈ Ë ÁˆÌÔÚÊÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ·Ú¯·ÈÔÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÔ›Ô˘, Ì ÙÔ ·ÓÒÌ·ÏÔ Î·È ÔÈΛÏÔ ÁˆÁÚ·ÊÈÎfi ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÔÏ˘‰¿·ÓÔ ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ηٷÛ΢‹˜ & Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ‰È¿Û·ÚÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ¶·ÚfiÌÔȘ Û˘Óı‹Î˜ ›Û¯˘·Ó Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ KÏ·ÛÛÈ΋˜ AÙÙÈ΋˜. OÈ Ô‰Ô› ÛÙÔ ¿ÛÙ˘ ÙˆÓ AıËÓÒÓ, ÌÂٷ͇

A236


ÙˆÓ ÔÈÎÈÒÓ, ‹Ù·Ó ÛÙÂÓ¤˜, ¯ˆÌ¿ÙÈÓ˜ & ÛÎÔÏȤ˜ ( ÛÔοÎÈ· ) Ì ·ÓÂ·Ú΋ ·Ô¯¤Ù¢ÛË, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó, ‰Â, ÙË ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜. TÔ Ï¿ÙÔ˜ ÙÔ˘˜ Î˘Ì·ÈÓfiÙ·Ó ·fi 4,50Ì. ¤ˆ˜ 1,50Ì. , Ì ÎÏ›ÛË Ô˘ ¤Êı·Ó ÙÔ 10% Ì 15%. 9 º·›ÓÂÙ·È, fï˜, fiÙÈ Û ÂȉÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·Ó Î·È ÂÈÛ΢¿˙ÔÓÙ·Ó ÂÈÌÂÏÒ˜, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· fiÔ˘ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ·ÚÙËڛ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ Ì ٷ ÙÔÈο Ï·ÙÔÌ›·. ™ÙÔ ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔ Ù˘ Aı‹Ó·˜ ÁÓˆÛÙ‹ ‹Ù·Ó Ë Ô‰fi˜ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û ·’ ÙËÓ ¶ÂÓÙ¤ÏË ÛÙÔ ¿ÛÙ˘ ( AÎÚfiÔÏË ), Ì ̋ÎÔ˜ 16¯ÏÌ. & Ï¿ÙÔ˜ 5 Ì. EÓ ÙÔ‡ÙÔȘ, Î·È Û ¤Ó·Ó Ù¤ÙÔÈÔ Ï·ÎfiÛÙÚˆÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì ‰‡Ô ψڛ‰Â˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·Ó ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Ì·ÚÌ¿ÚÔ˘..10 Afi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ¿ÏÏÔÈ ‹Ù·Ó ·Ì·ÍÈÙÔ› Î·È ¿ÏÏÔÈ fi¯È . H ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ·Ó¿ÁÂÙ·È ‹‰Ë ÛÙ· OÌËÚÈο ŒË, ÛÙ· ÔÔ›· Û˘Ó·ÓÙ¿Ì ηÏÓÙÂÚ›ÌÈ· ÁÈ· fiÓÔ˘˜, ËÌ›ÔÓÔ˘˜, Î.¿. ˘Ô˙‡ÁÈ· ( OÌËÚ.: Ï·fi˜, HÚÔ‰.: ÏËfi˜ & ·ÙÙ.: ÏÂÒ˜ > ψÊfiÚÔ˜ / •ÂÓ. EÏÏ., II. 4. 10: « ì Âå˜ ÙeÓ ¶ÂÈÚ·ÈÄ êÌ·ÍÈÙe˜ àӷʤÚÔ˘Û· » ). ÕÏÏË ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ‹Ù·Ó Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ « IÂÚÒÓ » ¢ÚfïÓ, Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó Û οı ÂÚÈÔ¯‹ ( .¯. ÛÙË ™¿ÚÙË Ì ÙȘ ȦÎϘ, ÛÙËÓ HÏ›· Ì ÙËÓ OÏ˘Ì›·, ÛÙË ºˆÎ›‰· Ì ÙÔ˘˜ ¢ÂÏÊÔ‡˜ ). °ÓˆÛÙ‹ ·Ó¿ ÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ‹Ù·Ó Î·È Ë IÂÚ¿ O‰fi˜ Ù˘ AÙÙÈ΋˜ Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Û ·fi ÙËÓ IÂÚ¿ ¶‡ÏË Î·È Î·Ù¤ÏËÁ ÛÙÔ ÈÂÚfi Ù˘ \EÏ¢ÛÈÓ›·˜ ¢‹ÌËÙÚÔ˜, Û ·fiÛÙ·ÛË 20 ¯ÏÌ. H ÔÚ›· Ù˘ Ô‰Ô‡ ÛËÌ·‰Â˘fiÙ·Ó ·fi Ï›ıÈÓ· ÔÚfiÛËÌ·, ÙÔ˘˜ ¬ÚÔ˘˜ . OÈ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ‹ ÔÈ ·Ô‰ËÌÔ‡ÓÙ˜ Ô‰ÔÈÔÚÔ‡Û·Ó, Â¤‚·ÈÓ·Ó Û ¿Ì·Í˜ ‹ ÔÚ‡ÔÓÙ·Ó ¤ÊÈÔÈ , Û ›Ô˘˜, fiÓÔ˘˜ ‹ ËÌ›ÔÓÔ˘˜ . Y‹Ú¯·Ó, Â›Û˘, ÛÊÚ·Á։˜, ¤Ó· ›‰Ô˜ ‰ËÏ·‰‹ ‘ ‰È·‚·ÙËÚ›Ô˘ ’ ÁÈ· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÂÎÙfi˜ ÔÚ›ˆÓ fiÏ˘ , ·ÏÏ¿ Î·È ¯ÒÚÔÈ ˘ԉԯ›˜ ÙˆÓ Ù·ÍÂȉȈÙÒÓ Û ηٷχÛÂȘ,

·Ó‰ÔÎÂÖ· , ηٷÁÒÁÂÈ·, ÔÙÈÛÙ‹ÚÈ· & ηËÏÂÖ· , Ô˘ ‚Ú›ÎÔÓÙ·Ó Û ·ÚȘ Ô‰ÈΤ˜ ·ÚÙËڛ˜, Û ÈÂÚ¿ Î·È ÏÈÌ¿ÓÈ· ( HÚÔ‰., VI.35 / AÈÛ¯. XÔËÊ., 662 & 702 / ™ÔÊ., Fr. 224 Pearson / AÚ. ŸÚÓ., 613 / •ÂÓ. AÔÌÓ., II.13.6 / ¶Ï¿Ù. §‡Û., 212 / £ÂÔÊÚ. X·Ú., 6 / ¢ËÌ., XXI.133 / ¶·˘Û.: I.44.6 / II.1.7 / II.11.3 / II.15.1 / II.38.4 / VIII.65.5 / X.5.2 / X.32.6 & 8 / X.35.8 / Î.·. ). ŒÌÔÚÔÈ, ̤ÙÔÈÎÔÈ, ÚfiÍÂÓÔÈ, ÊÈÏfiÛÔÊÔÈ & ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜, ÂÚ·ÛÙÈÎÔ› ͤÓÔÈ, Ó·˘ÙÈÎÔ›, ·Ì·Í¿‰Â˜, ·ÁˆÁÈ¿Ù˜, ÌÈÎÚÔˆÏËÙ¤˜, ÚÔÛ΢ÓËÙ¤˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·Ó Û ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·, ÍÂÓԉԯ›·, ÊıËÓ¿ ·Ó‰Ô¯Â›· ( AÚ. B¿ÙÚ., 113 - 4 = Ì ÎÔÚÈÔ‡˜ ! ), ÔÚÓ›·, ‹ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ Ϥۯ˜ ( OÌ. O‰., Û 328 - 9 / HÛ. ŒÚÁ. & HÌ., 493 - 4 / ¶ÏÔ˘Ù. §˘Î., 16.1 / Î.·. ), fiÔ˘ ÔÈ ·ÚÁfiÛ¯ÔÏÔÈ ÙˆÓ Ùˆ¯fiÙÂÚˆÓ Ù¿ÍÂˆÓ Û‡¯Ó·˙·Ó fiÙ·Ó Ô Î·ÈÚfi˜ ‰ÂÓ Â¤ÙÚÂ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ.. 11 E› ϤÔÓ, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ AÙÙÈ΋˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÙȘ Û˘Ó‹ıÂȘ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ›¯·Ó ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎfiÛÌÔ. 12 OÚÈṲ̂Ó˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ‹Ù·Ó : ·) Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ « Ù·¯˘‰ÚÔÌÈ΋˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ », fiˆ˜ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ. OÈ ÊÚ˘Îوڛ˜ ·Ó·Ï¿Ì‚·Ó·Ó ÙÔÓ ÚfiÏÔ ·˘Ùfi ( ‚Ï. KÂÊ¿Ï·ÈÔ ¶O§EMO™ - AMYNA ) 13 , ‚ ) Ë ÚÔÙ›ÌËÛË Ù˘ ı·Ï¿ÛÛÈ·˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. K¿ı fiÏË ‰È¤ıÂÙ ‰‡Ô ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ù·¯‡ÏÔ· ÛοÊË ÁÈ· ÙËÓ Ù·¯Â›· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì·ÎÚÒÓ ·ÔÛÙ¿ÛˆÓ. ™ÙËÓ AÙÙÈ΋ ÙÔÓ ÚfiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔÓ ¤·È˙·Ó Ë ¶¿Ú·ÏÔ˜ & Ë ™·Ï·ÌÈÓ›· Î·È Á ) Ë ·Á¿Ë ÛÙ· Ù·Í›‰È· , Ù· ÔÔ›· Á›ÓÔÓÙ·Ó Ì ÛÎÔfi, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ‡, ÙÔ ı·˘Ì·ÛÌfi ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ Î·ÏÏÔÓÒÓ ‹ ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ È‰È·ÈÙÂÚÔÙ‹ÙˆÓ ÌÈ·˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ( .¯. ÙÔ Û‹Ï·ÈÔ fiÔ˘ Ô HÚ·ÎÏ‹˜ ÊfiÓ¢Û ÙÔ Ï¤ÔÓÙ· Ù˘ NÂ̤·˜ ). ¶ÔÏÏÔ› ÌÂÁ¿ÏÔÈ ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ AÚ¯·ÈfiÙËÙ·˜, fiˆ˜ Ô ™fiψÓ, Ô ¶Ï¿ÙˆÓ, Ô AÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ & Ô £ÂfiÊÚ·ÛÙÔ˜, Ô ¶·˘Û·Ó›·˜, Î.¿., Ù·Í›‰Â˘·Ó Û˘¯Ó¿ ÁÈ· Ó· ÂÌÏÔ˘Ù›ÛÔ˘Ó ÙȘ

A237


ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜, ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·˜ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙˆÓ ‰ÈÂÚÌËÓ¤ˆÓ & ÙˆÓ âÍËÁËÙáÓ ( ÍÂÓ·ÁÒÓ ). OÈ AıËÓ·›ÔÈ ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ EÏÏ‹ÓˆÓ, Ì ÈÔ ÁÓˆÛÙ‹ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ™·ÚÙÈ·ÙÒÓ, ›¯·Ó ηٷÓÔ‹ÛÂÈ ÙË ÛËÌ·Û›· & ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË Î·È Â˘Ì¿ÚÂÈ· ÙˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ( ‚Ï. KÂÊ¿Ï·ÈÔ H I¢ANIKH ¶O§I™ ), ÂÊ’ fiÛÔÓ ·ÏÏËÏÔÛ¯ÂÙÈ˙fiÙ·Ó Ì ÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜, Ù˘ ‡ÎÔÏ˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ & ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÒÓ ·ÓÙ·ÏÏ·ÁÒÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ÂÎÙÈÌÒÓÙ·È Î·È ÛÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi. Ÿˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ·, ¿ÓıÚˆÔÈ, ÚÔ˚fiÓÙ·, ȉ¤Â˜ & Âȉ‹ÛÂȘ ‰È·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, ÛÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ Â·Ê¤˜, ÛÙȘ ÈÂÚ¤˜ ·Ó·Îˆ¯¤˜ ‹ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÚÂۂ›˜, ÛÙ· ÚÔÛÎ˘Ó‹Ì·Ù·, ÛÙÔ˘˜ ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Î·È ÙȘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ‘·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜’, ÛÙȘ ÂÚÈËÁ‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ ·ÔÛÙÔϤ˜, ÛÙȘ ·ÔÈÎȷΤ˜ ÌÂÙÔÈ΋ÛÂȘ ‹ ÙȘ ÔÏÂÌÈΤ˜ ÂÍÔÚÌ‹ÛÂȘ, ÛÙ· Ù·Í›‰È· Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ È·ÙÚÈ΋ ıÂÚ·›·, Î.Ô.Î. M›· ¿ÏÏË, Â›Û˘, ÔÌÔÈfiÙËÙ· Ì ÙȘ ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜, Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ‰È¿ÓÔÈÍË ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ›¯Â Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ, fiˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ ÙÔ˘ •¤ÚÍË, fiÙ·Ó ˘ÏÔÙÔÌ‹ıËΠÙÌ‹Ì· Ù˘ ̷ΉÔÓÈ΋˜ Á˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÛÈÎfi ÛÙÚ¿ÙÂ˘Ì·. M›·, ÂÓ ÙÔ‡ÙÔȘ, ÙÂÏ›ˆ˜ ·ÓfiÌÔÈ· ‰È¿ÛÙ·ÛË Ù˘ EÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ› Ï‹Úˆ˜ ÙÔÓ ·Ú¯·›Ô ÂÏÏËÓÈÎfi ÎfiÛÌÔ ·fi ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ. OÈ ¯ÚfiÓÔÈ ÌÂٷΛÓËÛ˘ ‹Ù·Ó Ôχ ÈÔ ·ÚÁÔ› Î·È Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·Ó ¿ÌÂÛ· Ì ÙȘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, Ù· ÙÔÈο ÔÏÈÙÈÎÔ - ÛÙÚ·ÙȈÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ & Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂÓ· ̤۷ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·Ê’ ÂÓfi˜ ÔÚÈṲ̂ӷ Ù·Í›‰È· ‹ Û¯¤‰È· ( .¯. ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ, ÂÎÛÙÚ·Ù›˜ ) Ó· ηı›ÛÙ·ÓÙ·È ÂÍ ·Ú¯‹˜ ·ÔÙÚÂÙÈο, ·Ê’ ÂÙ¤ÚÔ˘ Ë ÚÔ‹ ÙÔ˘ ÁÂÓÂÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ & Ë ÌÂٷΛÓËÛË ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ( ÈÔ›, ‚·ÎÙ‹ÚÈ·, ÌÈÎÚfi‚È· , Î.¿. ), ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Ú˘ıÌÔ› ˙ˆ‹˜ & ·ÊÔÌÔ›ˆÛ˘ ÙˆÓ “ Ó¤ˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ” , Ó· Â›Ó·È Ôχ ÈÔ ‹ÚÂÌÔÈ, ·ÚÁÔ› , ÂÁÁ‡ÙÂÚ·, ‰ËÏ·‰‹, ÛÙÔ Ê˘ÛÈο ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÙˆÓ ·ıÔÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡.

A238


¶APA¶OM¶E™ : [ E¶IKOINøNIA ] 1. I.TÚ·˘Ïfi˜, «¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· ÙˆÓ AıËÓÒÓ», IEE, Ù.°2, Û.330. R.J.Forbes, Studies in Ancient Technology II, Brill-Leiden, 1965, pp. 140-145. 2. ¢‹ÌËÙÚ· ™Ù·Ì·ÙÂÏÔÔ‡ÏÔ˘ & EÈÚ‹ÓË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˘, “ H MÂÏ›ÙË Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ¢‹ÌÔÈ Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ AÚ¯·›·˜ Aı‹Ó·˜ ”, CORPUS 8(A‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜/™Â٤̂ÚÈÔ˜ 1999) : 22 - 33. Iˆ¿ÓÓ· TÛÈÚÈÁÒÙË - ¢Ú·ÎˆÙÔ‡, “ H ÔÚ›· Ù˘ IÂÚ¿˜ O‰Ô‡ Î·È Ë ÛËÌ·Û›· Ù˘ ” , AÚ¯·ÈÔÏÔÁ›· 43, ( 1992 ) : 28 - 32. A¢ 37, (1982 ) : M¤ÚÔ˜ B’1 -XÚÔÓÈο, Aı‹Ó·, 1989. AÓ·ÛηÊÈΤ˜ EÚÁ·Û›Â˜ : Aı‹Ó· (ۯ‰. ¢’). I. ¢. ¶¤ÓÓ· & E. ™·ı¿ÚË, O‰fi˜ HÚ·ÎÏÂȉÒÓ 50 ( OÈÎfiÂ‰Ô ™·¤Ù· ), ÛÛ. 23-24. 3. ¶¤Ë §·˙·Ú›‰Ô˘, “ ^H ‰Èa KÔ›Ï˘ ï‰fi˜ ”, TA NEA, 23 / 6 / 98, ¶·ÓfiÚ·Ì·, Û. 1- 5. 4. Y¶.¶O. & MÔ˘ÛÂ›Ô K˘ÎÏ·‰È΋˜ T¤¯Ó˘ ( ÂÈ̤ÏÂÈ· : §È¿Ó· ¶·ÚÏ·Ì¿ & N. ™Ù·ÌÔÏ›‰Ë˜ ), H ¶fiÏË Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ¶fiÏË. E˘Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙȘ AÓ·Ûηʤ˜ ÙÔ˘ MËÙÚÔÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™È‰ËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ÙˆÓ AıËÓÒÓ, Aı‹Ó·, 2000. Eȉ. : ¶¤ÙÚÔ˜ K·ÏÏÈÁ¿˜, “ ™Ù·ıÌfi˜ AÎÚfiÔÏȘ ”, ÛÛ. 28 - 39 & ŸÏÁ· Z·¯·ÚÈ¿‰Ô˘, “ ™Ù·ıÌfi˜ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ”, ÛÛ. 149 - 161. M ÏÔ‡ÛÈ· Û¯ÂÙÈ΋ ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·. E. Simon, “ Hekate in Athen ” , AM 100, ( 1985 ) : 271 - 284.

5. A¢ 39, (1984) : B' XÚÔÓÈο - Aı‹Ó· 1989. AÓ·ÛηÊÈΤ˜ EÚÁ·Û›Â˜: ÕÓˆ BԇϷ, AÈηÙÂÚ›ÓË K˘ÚÈ·˙ÔÔ‡ÏÔ˘ O‰fi˜ AÚη‰›Ô˘, AıËÓ·˝‰Ô˜ Î·È ™ÂÙÛÒÓ, ÛÛ. 39-42. A¢ 37, (1982) : M¤ÚÔ˜ B’1 -XÚÔÓÈο, Aı‹Ó·, 1989. AÓ·ÛηÊÈΤ˜ EÚÁ·Û›Â˜, ÕÓˆ BԇϷ. Iˆ¿ÓÓ· TÛÈÚÈÁÒÙË, “ O‰fi˜, ™ÂÙÛÒÓ, 21˘ Î·È AÏ΢ÔÓ›‰ˆÓ ”, ÛÛ. 54 - 56. BÏ. Â›Û˘, A¢ 37, (1982): XÚÔÓÈο, ÛÛ. 54-58 ( ÔÈÎfi‰· NÈÎËÊfiÚÔ˘, A¯˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘, ¶ÔÏϤÓÙÚÈ, PÔ‰›ÙË ) / A¢ 34, (1979): XÚÔÓÈο, ÛÛ. 77-78 ( ÔÈÎfi‰· ™Ì˘ÚÏ‹, KÚÈÌ‹ÏË, K·ÏÂÏÈÔÔ‡ÏÔ˘ ) / A¢ 29, (1973-74): XÚÔÓÈο, ÛÛ. 63-64 ( ÔÈÎfiÂ‰Ô ¶ÂÚ‚·Ó›‰Ë-K·Ú·Ì·Ï¤ÁÎÔ˘ ) Î·È A¢ 34, (1979) : XÚÔÓÈο, ÛÛ. 78-79 / A¢ 38, (1983) : XÚÔÓÈο, Û. 49 Î.Â. / A¢ 39, (1984) : XÚÔÓÈο, ÛÛ. 39 & 41. W.J. Eliot, Coastal Demes of Attica. A Study of the Policy of Kleisthenes, University of Toronto Press, Toronto, 1962.

6. A¢ 42, (1987): XÚÔÓÈο, . •¤ÓË AÚ·ÔÁÈ¿ÓÓË, “ TÛ¤È ( §ÂˆÊ. M·Ú·ıÒÓÔ˜ 37Ô ¯ÏÌ. ) ”, Û. 102. 7. ¢ÈÂıÓ‹˜ AÂÚÔÏÈ̤ӷ˜ AıËÓÒÓ ‘ EÏ¢ı¤ÚÈÔ˜ BÂÓÈ˙¤ÏÔ˜’, MÂÛÔÁ·›·. IÛÙÔÚ›· Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ MÂÛÔÁ›ˆÓ AÙÙÈ΋˜, EΉ. IDEA A.E., Aı‹Ó·, 2001. W.D.E. Coulson, Olga Palagia, T.L. Shear Jr, H.A. Shapiro & F.J. Frost (eds), The Archaeology of Athens and Attica under Democracy, Oxford, 1994. Eȉ.: °.™Ù¿˚Ó¯¿Ô˘ÂÚ, “ ¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÔÈÎÈÛÙÈ΋

ÌÔÚÊ‹ ÙˆÓ AÙÙÈÎÒÓ ¢‹ÌˆÓ ”, ÛÛ. 176 & 181. 8. M. Dillon, Pilgrims and Pilgrimage in Ancient Greece, Routledge,London / New York, 1997. Esp.: Ch. 2, “ The Sanctity of Greek Pilgrims ” , pp. 35 - 36.

A239


Polyxeni Bougia, Ancient Bridges in Greece and Coastal Asia Minor, PhD Thesis, University of Pennsylvania, Pennsylvania, 1996. Esp.: Part II, I. Preserved or Epigraphically attested Bridges, Attica, pp. 142 - 182. IG I3 , 79 : æ‹ÊÈÛÌ· ÙÔ˘ 422 / 1 .X. = ηٷÛ΢‹ Á¤Ê˘Ú·˜ Ï¿ÙÔ˘˜ ÌfiÓÔÓ 5 Ô‰ÒÓ ( ÂÚ›-

Ô˘ 1,50 Ì. ) ÛÙÔ˘˜ PÂÈÙÔ‡˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ EÏÂ˘Û›Ó·˜, ÁÈ· ÙË ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÈÂÚÂÈÒÓ & ÙˆÓ Â˙ÒÓ ÚÔÛ΢ÓËÙÒÓ, Ì ÔÈÎÔ‰ÔÌÈο ˘ÏÈο Ô˘ ›¯·Ó ÂÚÈÛÛ¤„ÂÈ ·fi ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔÓ ·Ú¯·›Ô Ó·fi ! IG II2 , 1191 : TÈÌËÙÈÎfi æ‹ÊÈÛÌ· ÙÔ˘ 321 / 0 .X. = Ô ¢‹ÌÔ˜ Ù˘ EÏÂ˘Û›Ó·˜ ÙÈÌ¿ ÙÔÓ •ÂÓÔ-

ÎÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Á¤Ê˘Ú·˜ ÛÙÔÓ ÂÏÂ˘Û›ÓÈÔ KËÊÈÛÛfi, ÒÛÙ ӷ ‰È¢ÎÔχÓÂÙ·È Ë ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÚÔÛ΢ÓËÙÒÓ ·fi ÙËÓ Aı‹Ó·.. 9. L. Casson, Travel in the Ancient World, George Allen & Unwin Ltd, London, 1974, pp. 68 - 70. R. Martin, L' Urbanisme dans la Grèce Antique, Éds Picard, Paris, 1956, 3ème Partie, Ch.1, pp. 206-

208. °È· ÙȘ Ô‰Ô‡˜ ÙˆÓ AıËÓÒÓ: HÚ·ÎÏ›‰Ë˜, Geographi Graeci minores, Ù. A', Û.97 Î.Â. & FGH, Ù. II, Û.254 Î.Â. 10. M. KÔÚÚ¤˜, Afi ÙËÓ ¶ÂÓÙ¤ÏË ÛÙÔÓ ¶·ÚıÂÓÒÓ·, EΉ. M¤ÏÈÛÛ·, Aı‹Ó·, 19952. 11. Corinne Coulet, Communiquer en Grèce Ancienne, Les Belles Lettres, Paris, 1996, pp. 55 - 153.

Iˆ¿ÓÓ· ºˆÎ¿ & ¶. B·Ï·‚¿Ó˘, AÚ¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ Î·È ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·, EΉ. K¤‰ÚÔ˜, Aı‹Ó·, 1992, Û.24-25. T¤ÙÔÈÔ˜ fiÚÔ˜ ‚Ú¤ıËΠ.¯. ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ¢·ÊÓ› Ì ÂÈÁÚ·Ê‹ ¯·Ú·Á̤ÓË:

I. E¥ AªTE¿ª ‰ËÏ·‰‹, 10 ÛÙ¿‰È· ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ fiÏË ( 1 ÛÙ¿‰ÈÔÓ = 184,92Ì. x 10 = 1849Ì. ) Lynn-Harriett Kraynak, Hostelries of Ancient Greece, PhD Thesis, University of California, Berkeley, UMI, 1984.

™Ù. XÈÏÈ·‰¿Î˘, H OÌËÚÈ΋ ºÈÏÔÍÂÓ›· Î·È Ô TÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ AÚ¯·›· EÏÏ¿‰·, EΉ. ™È‰¤Ú˘, Aı‹Ó·È, 1947. IG II2 , 2492 = ÂÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ Ù˘ Ϥۯ˘ ÛÙËÓ AÈ͈Ӌ.

12. §›ÏÈ·Ó K·Ú·Ï‹ & AÌ¿ÓÙ· §·Ô‡Ë, « AÓ·Û‡ÛÙ·ÛË ·Ï·ÈÔÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ £Ú¿Î˘ ηٿ Ù· AÚ¯·˚ο Î·È KÏ·ÛÛÈο XÚfiÓÈ· », ¶Ú·ÎÙÈο B’ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ™˘ÌÔÛ›Ô˘ £Ú·ÎÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ, KÔÌÔÙËÓ‹ 21 - 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1992, ŒÎ‰ÔÛË MÔÚʈÙÈÎÔ‡ OÌ›ÏÔ˘ KÔÌÔÙËÓ‹˜, KÔÌÔÙËÓ‹, TfiÌÔ˜ I, 1997, ÛÛ. 403 -428. ¢ÈÂıÓ¤˜ ™˘ÌfiÛÈÔ ÙÔ˘ K·Ó·‰ÈÎÔ‡ AÚ¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ IÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘, «XÂÚÛ·›ÔÈ ¢ÚfiÌÔÈ EÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÛÙÔÓ EÏÏËÓÈÎfi ¯ÒÚÔ, ·fi ÙÔ˘˜ ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÔ‡˜ ˆ˜ ÙÔ˘˜ MÂÙ·‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡˜ XÚfiÓÔ˘˜», Aı‹Ó·, M¿˚Ô˜ 1991. G.Chouquier & Fr. Farory, Les Paysages de l’ Antiquité, Éds Errance, Paris, 1991.

A240


O.Murray & S.Price (eds), The Greek City from Homer to Alexander, Clarendon Press, Oxford, 1991. Esp.: O.Rackham, «Ancient landscapes-Roads», pp. 105-106. G.Daux, « Épitaphe métrique d’ un jeune porc, victime d’ un accident », BCH 94, (1970): 609-618. Alison Burford, “ Heavy Transport in Classical Antiquity ”, The Economic History Review 13, (1960): 1-18. J.Tréheux, “ Une nouvelle voie thasienne ”, BCH 79, (1955) : 427-441. C. Darenberg & M.E. Saglio, Dictionnaire des Antiquités Grecques et Romaines, Paris, 1881-1912. Sp.: V.Chapot, article « Via & Vehiculum ». 13. XÚ. §¿˙Ô˜, TËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜ ÙˆÓ AÚ¯·›ˆÓ EÏÏ‹ÓˆÓ, EΉ. A›ÔÏÔ˜, Aı‹Ó·, 1997. Y‹Ú-

¯Â Ô ÁÚ·Ùfi˜ ÏfiÁÔ˜ ηٷÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˜ Û ‰È¿ÊÔÚ· ˘ÏÈο ( ËÏfi˜, ¿˘ÚÔ˜, ÂÚÁ·ÌËÓ‹, ̤ٷÏÏ·, Î.¿. ) & ÌÔÚʤ˜ ( ÈӷΛ‰È·, ÎÂڈ̤ӷ ‰›Ù˘¯·, ·ÏÈÓ‰ÚÔÈ ), ÔÈ Â˙Ô› ‹ ¤ÊÈÔÈ ·ÁÁÂÏÈ·ÊfiÚÔÈ, Ù· Ù·¯˘‰ÚÔÌÈο ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ·, Ù· ÔÙÈο ‹ ·ÎÔ˘ÛÙÈο Û‹Ì·Ù·, ÔÈ ÊÚ˘ÎÙÔ›, ¿ÏÏ· Ù¯ӿÛÌ·Ù·, fiˆ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÎÚ˘Ì̤Ó˜ Û ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ‹ ÂÚ›ÂÚÁ˜ ÎÔÌÌÒÛÂȘ ÙˆÓ ·ÁÁÂÏÈ·ÊfiÚˆÓ.. G. Reinecke, «Feuer-telegraphie im griechischen Altertum», Archiven F.Post und Telegraphie , (1935) : 143-145. E. Darmstaedter, “ Feuer-telegraphie im Altertum ” Umschau 28, ( 1924 ) : 505-507.

A241


EM¶OPIO ÙÔ̤·˜ ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÎÌ¿˙ˆÓ, ηٿ ÙËÓ KÏ·ÛÛÈ΋ EÔ¯‹, Û fiÏË ÙË MÂÛfiÁÂÈÔ & ÙÔÓ E‡ÍÂÈÓÔ ¶fiÓÙÔ . EÌÔÚ‡̷ٷ ( ÚÒÙ˜ ‡Ï˜, ÙÚfiÊÈÌ·, ÎÂÚ·ÌÂÈο, ‚È‚Ï›·, ‚·Ê¤˜ & ·ÚÒÌ·Ù·, ˙Ò· & ‰¤ÚÌ·Ù·, ÚÔ‡¯· & ˘Ê¿ÛÌ·Ù· ) Î·È ¿ÓıÚˆÔÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ fiÚÁˆÓ·Ó ÙȘ ı¿Ï·ÛÛ˜ Î·È ‰È¤Û¯È˙·Ó ÙË ÛÙÂÚÈ¿. H AÙÙÈ΋, ÂÍ ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÁˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù˘ ı¤Û˘ Î·È ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ Û ‰È¿ÊÔÚ· ˘ÏÈο, οÙÈ Ô˘ ÂÓÈÛ¯˘fiÙ·Ó ·fi ÙÔ ÌÈÎÚfi ̤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ¿˜ Ù˘ Î·È ÙÔ ÔÏ˘ÏËı¤˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘, ˘‹ÚÍ ΤÓÙÚÔ ‰È·ÌÂÙ·ÎÔÌÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘, ȉ›ˆ˜ ÙÔ Â›ÓÂÈfi Ù˘, Ô ÏÈ̤ӷ˜ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÁÓˆÛÙfi ΤÓÙÚÔ ‰È·ÌÂÙ·ÎÔÌÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘. Ÿˆ˜ Ì·˜ ÏËÚÔÊÔÚÔ‡Ó ÔÈ ·Ú¯·›ÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ( ŸÌËÚÔ˜, HÛ›Ô‰Ô˜, HÚfi‰ÔÙÔ˜, B·Î¯˘Ï›‰Ë˜, £Ô˘Î˘‰›‰Ë˜, E˘ÚÈ›‰Ë˜, ·ÙÙÈÎÔ› Έ̈‰ÈÔÁÚ¿ÊÔÈ, •ÂÓÔÊÒÓ, ¶Ï¿ÙˆÓ, AÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘, £ÂfiÊÚ·ÛÙÔ˜, Aı‹Ó·ÈÔ˜, AÚÙÂÌ›‰ˆÚÔ˜, ¢Èfi‰ˆÚÔ˜, ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜ AÏÈηÚÓ·ÛÛ‡˜, ¶·˘Û·Ó›·˜, ¶ÏÔ‡Ù·Ú¯Ô˜, Plinius ) Î·È Ù· ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ( ÂÈÁڷʤ˜, Ù¤¯ÓÂÚÁ· Ô˘ Ù·Í›‰Â˘·Ó Û ̷ÎÚÈÓ¤˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ, Ó·˘¿ÁÈ· ÏÔ›ˆÓ, ηٷÛÙ‹Ì·Ù· & ‘ ÂÌÔÚÈο ΤÓÙÚ· ’ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤ÏıÂÈ ÛÙÔ Êˆ˜ ), ˘‹Ú¯Â ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ & ÂÍ·ÁˆÁÒÓ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ AÙÙÈ΋, ÛÙÔÓ øÚˆfi, ÛÙÔ ™Ô‡ÓÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ EÏÂ˘Û›Ó· & ÙË ™·Ï·Ì›Ó·, fiÔ˘ η٤ÏËÁ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÌÔÚÈΤ˜ ‰›Ô‰ÔÈ. ¶Ï‹ıÔ˜ ·ÓıÚÒˆÓ, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ AÙÙÈ΋, fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ÁÓˆÛÙfi ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÂΛӢ, Û¯ÂÙÈ˙fiÙ·Ó, ¿ÌÂÛ· ‹ ¤ÌÌÂÛ· Ì ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ, ˘‹Ú¯Â, ‰Â, Ì›· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, ·Ó¿ÏÔÁË ÙˆÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Ô˘ ‰È·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó ( ¯. öÌÔÚÔ˜, Ó·‡ÎÏËÚÔ˜, ÛÈÙÔÒÏ˘, οËÏÔ˜, ·éÙÔáÏȘ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜.. ). T· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ‰È·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó ·Ú·Ù›ıÂÓÙ·È ˘fi ÙÔ Ú›ÛÌ· Ù˘ ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË Ù˘ fiÏ˘, ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È, ‰ËÏ·‰‹, ÔÈ ÚÒÙ˜ ‡Ï˜ & Ù· ‰È·ÙÚÔÊÈο ›‰Ë Î·È ¤ÔÓÙ·È Ù· ›‰Ë ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ˙ˆ‹˜, Ù· ηÏÏ˘ÓÙÈο, Î.Ô.Î.

O

• OÚ˘ÎÙ¿ 1 [Eπ™∞°ø°∂™]

OÈ ÚÒÙ˜ ‡Ï˜ ‹Ù·Ó ··Ú·›ÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ οı ›‰Ô˘˜, fiψÓ, ̤ÙÚˆÓ & ÛÙ·ıÌÒÓ, ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋, ÙË Ó·˘ËÁÈ΋, ÙË ÓÔÌÈÛÌ·ÙÔÎÔ›· Î·È ÁÂÓÈο Û fiϘ ÙȘ ÂÎÊ¿ÓÛÂȘ ÙÔ˘ ηıËÌÂÚÈÓÔ‡ ‚›Ô˘. ™ÙËÓ AÙÙÈ΋ ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·Ó ( HÚÔ‰., IV.195 / AÚÈÛÙ. ¶ÂÚ› ı·˘Ì. ·ÎÔ˘ÛÌ.: 35, 41, 113, 116, 127 / £ÂÔÊÚ. ¶ÂÚ› ÂÙÚ., II.13.60 / ¢ÈÔÛÎ., i.93 / v.95 / Plin. HN, XXXV. 179 / XXXIII. 64, 100, 123 / Vitr., VIII. 3 & 8 ) ¿ÛÊ·ÏÙÔ˜ ‹ ÈÛÛ¿ÛÊ·ÏÙÔ˜ ( .¯. ÁÈ· ÙËÓ ·‰Ú·‚ÚÔ¯ÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ ), ÏÈÁÓ›Ù˘ (coal), ¯Ú˘Ûfi˜ ·fi ÙË Ï˘‰›·, ÙË £¿ÛÔ Î·È Ù· ‚fiÚÂÈ· ·Ú¿ÏÈ· Ù˘ M·‡Ú˘ £¿Ï·ÛÛ·˜ (;), ¯·ÏÎfi˜, ηÛÛ›ÙÂÚÔ˜, „¢‰¿ÚÁ˘ÚÔ˜ (ôÚÁ˘ÚÔ˜ ¯˘Ùfi˜ ), Û›‰ËÚÔ˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÓÙ·ÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ÂÍfiÚ˘ÍË ·ÚÁ‡ÚÔ˘ & ÌÔχ‚‰Ô˘ ·fi ÙË §·˘ÚˆÙÈ΋. H ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ ‹Ù·Ó Û˘Ó¯‹˜ Î·È ÂÓÙ·ÙÈ΋, fiˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ Ê‡ÏÏˆÓ ÌÔχ‚‰Ô˘, ÛÙ· ÔÔ›·, ‹‰Ë ·fi ÙËÓ AÚ¯·˚΋ EÔ¯‹, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·Ó Ì ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÚ·Ê‹ Ù·ÊÈΤ˜ ·Ú¤˜, ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜, Û˘Ì‚fiÏ·È· & ¯Ú¤Ë. ¶·ÚfiÌÔÈ· ÌÔχ‚‰ÈÓ· ʇÏÏ· ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂı› Û fiÏÔ ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÂÏÏËÓÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ù˘ AÚ¯·ÈfiÙËÙ·˜, ·fi ÙÔÓ E‡ÍÂÈÓÔ ¶fiÓÙÔ ¤ˆ˜ ÙËÓ I‚ËÚ›·. ™ÙËÓ AÙÙÈ΋, ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂı› ÛÙÔÓ KÂÚ·ÌÂÈÎfi. OÈ ÂχıÂÚÔÈ Â¯Ó›Ù˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ Ô˘ ‰Ô‡Ï¢·Ó

A242


̤ٷÏÏ· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·Ó Û ÔÌ¿‰Â˜, Û ÌÈÎÚ¤˜ ÔÈ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Û˘ÓÔÈÎÈÒÓ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ HÊ·ÈÛÙÂ›Ô Î·È ÙËÓ AÁÔÚ¿, ÛÙȘ Ï·ÁȤ˜ ÙÔ˘ AÚ›Ԣ ¶¿ÁÔ˘, fiˆ˜, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Î·È ÔÈ ÎÔÚÔÏ¿ÛÙ˜, ÔÈ ÎÂÚ·Ì›˜ & ÔÈ Û˘Ó·Ê›˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜. • ™ÈÙËÚ¿ 2 [Eπ™∞°ø°∂™]

™ÙÔÓ ŸÌËÚÔ ( O‰.: Î, 404-11 & Ì, 248-50 ), ‹‰Ë, Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfi Î·È ÂÍ·ÁˆÁÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ ÛÈÙËÚÒÓ ÛÙË ÏÂοÓË Ù˘ MÂÛÔÁ›Ԣ, ÂÓÒ ·fi Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ HÛÈfi‰Ô˘ ( ŒÚÁ. Î·È HÌ., 618-94 ) ÏËÚÔÊÔÚԇ̷ÛÙ fiÙÈ ÛÙËÓ AÚ¯·˚΋ EÔ¯‹ Á›ÓÔÓÙ·Ó ÌÈÎÚ¤˜ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÛÈÙËÚÒÓ ÙÔÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. MÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ( HÚÔ‰.: II. .36.2 / VII.147.2-3 & 4.17-18 / B·Î¯˘Ï›‰Ë˜ FR. 16, 10-12 ed. Jebb / £ÂÔÊÚ. ¶ÂÚ› Ê˘Ù. ÈÛÙ., IV.viii.iv & VIII.ix.ii / Plin. HN, XII. 21-22. lxviii-lxxiii & XVIII. 20. XCII ) Ì·˜ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ Û ›‰Ë ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÒÓ, ÁÈ· Ù· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ηÏÏȤÚÁÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. ™ÙÔ ‰ÂÖÁÌ· ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‚ÚÂÈ Î·Ó›˜ ÚÔ˚fiÓÙ· ‰È·ÙÚÔÊ‹˜, fiˆ˜ Ù· ÛÈÙËÚ¿ ‹ ÙÔ ÎÚ·Û›, ›Ûˆ˜ Î·È ÛÂ Û˘Û΢·Û›· ÌÈÎÚÒÓ ÌԢηÏÈÒÓ ˆ˜ ‰Â›ÁÌ·Ù· ( •ÂÓ. EÏÏ., V.1.21 / ¢ËÌ., I.33 & XXXV.35 / AÚ., s.v. ‰ÂÖÁÌ· ). EÚ¢ÓËÙ¤˜ fiˆ˜ Ô G. Vallet, ¤¯Ô˘Ó ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ EÏÏ‹ÓˆÓ Ó· ·ÔÈ΋ÛÔ˘Ó ÙË ™ÈÎÂÏ›· Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ & ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ÛÈÙËÚÒÓ, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ·Ú¿ÌÂÙÚÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ ( ‚Ï. KÂÊ¿Ï·ÈÔ :Y¢PO§O°IA ÁÈ· Ù· ηÚÛÙÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· & APXAIA ATTIKH ¶A£OKOINOTHTA ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙˆÓ ÂΛ ·ÔÈÎÈÒÓ ) ÛÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË Î·È ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. M¿ÏÈÛÙ·, fiÙ·Ó ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜ Ù˘ ™ÈÎÂÏ›·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· Ù˘ ™ÈÎÂÏÈ΋˜ EÎÛÙÚ·Ù›·˜, Ë Aı‹Ó· ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ÂÌÔÚ‡ÂÙ·È ·’ ¢ı›·˜ Ì ÙÔ EÌfiÚÈÔÓ ( ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÔÈΛ· ÛÙË N. IÛ·Ó›· ), ÂÊ’ fiÛÔÓ ÙÔ ÓËÛ› ·˘Ùfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ˆ˜ ΤÓÙÚÔ ‰È·ÓÔÌ‹˜ Ù˘ ÂÓÙfiÈ·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÈÙËÚÒÓ , ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ·ıËÓ·˚ÎÒÓ ·ÁÁ›ˆÓ. ¶¿ÓÙˆ˜, ·Ó Î·È ¤¯ÂÈ ÂÓÙÔÈÛı› ·ÙÙÈ΋ ÌÂÏ·ÓfiÌÔÚÊË ÎÂÚ·ÌÂÈ΋ ÛÙËÓ ¶ÚÔÔÓÙ›‰·, ‹‰Ë ·fi ÙÔ ·’ ÌÈÛfi ÙÔ˘ 6Ô˘ ·È. .X., ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ˜ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ÛÈÙËÚÒÓ ·fi ÙË M·‡ÚË £¿Ï·ÛÛ· ÚÔ˜ ÙËÓ Aı‹Ó·, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ AÚ¯·˚΋ EÔ¯‹, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ 5Ô ·È. .X. AÓÙ›ıÂÙ·, ÁÈ· ÙÔÓ 4Ô ·È. .X., ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ £Ú·ÎÈ΋˜ XÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ §Â‡ÎÔÓ· I’ ( 389/ 8 - 349/ 8 .X. ), ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û·Ê›˜ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, ˆ˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, 400.000 ̤‰ÈÌÓÔÈ Û›ÙÔ˘ ( ¢ËÌ., XX.32-3 / §˘Û., K·Ù¿ ÙˆÓ ™ÈÙÔˆÏÒÓ / £ÂfiÔÌÔ˜, FGH 115 Fr. 292 / ºÈÏ., FGH 328 Fr. 162 / Î.·.). ¢ÂÓ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, fï˜, ÙÔ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· Ô˘ ¤‰È‰·Ó ÔÈ AıËÓ·›ÔÈ ÁÈ· Ù¤ÙÔÈ· ˘¤ÚÔÁη ÔÛ¿, ›Ûˆ˜ ·ıËÓ·˚ο ÓÔÌ›ÛÌ·Ù·, ΢˙ÈÎËÓÔ‡˜ ÛٷًÚ˜, ¿ÏÏ· ·Á·ı¿ ‹ ·ÙÙÈ΋ ÎÂÚ·ÌÂÈ΋.. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ AÙÙÈ΋, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙ· 630.000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ·ÙÙÈ΋˜ Á˘ ( ¤Ó· ÛÙÚ¤ÌÌ· = 1000 Ì2 ), ÙÔ 1/ 3 ÂÚ›Ô˘ ‹Ù·Ó ‰·ÛÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ & ‚ÔÛÎfiÙÔÔÈ , Û˘ÓÂÒ˜ ·Î·Ù¿ÏÏËÏ· ‰¿ÊË ÁÈ· ηÏÏȤÚÁÂȘ, ÙÔ, ‰Â, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·ÙÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÈÙËÚÒÓ Î·Ù›¯Â Ë ÎÚÈı‹, ÂÓÒ ÛÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Û·Ó Ù· ·Ì¤ÏÈ· & Ù· ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú·, η٤ÛÙËÛ ÙËÓ fiÏË ÙˆÓ AıËÓÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· Û ÛÈÙËÚ¿. H ÛÈÙÔÔÌ›· ÂÚ¯fiÙ·Ó Ù·ÎÙÈο ·fi ÙȘ ÚÔÌËı‡ÙÚȘ

A243


¯ÒÚ˜, fiˆ˜ ÙËÓ A›Á˘ÙÔ, ÙÔÓ KÈÌÌÂÚÈÎfi BfiÛÔÚÔ ( ¶fiÓÙÔ˜ ), ÙË £Ú¿ÎË Î·È ÙË ™ÈÎÂÏ›·. TÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ÛÈÙËÚÒÓ, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ·˘Ùfi Ù˘ ͢Ï›·˜, ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ‰‡Ô ·ÎfiÌË ÛÔ‚·ÚÒٷٷ ÔÈÎÔÏÔÁÈο ÌÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·ÙÙÈÎÔ‡ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ™Î¤„ÂȘ Â› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ·Ú·Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi KÂÊ¿Ï·ÈÔ ÙÔ˘ B’ M¤ÚÔ˘˜ ( ANA™YN£E™H TøN ¢E¢OMENøN - ™YM¶EPA™MATA ). • •˘Ï›· 3 [Eπ™∞°ø°∂™]

Ÿˆ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÙËΠÛÙÔ KÂÊ¿Ï·ÈÔ •Y§EY™H, ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË Í˘Ï›·˜ Û fiϘ ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ‹Ù·Ó Û˘Ó¯Ҙ ·˘Í·ÓfiÌÂÓ˜ Û fiÏÔ ÙÔÓ ·Ú¯·›Ô ÎfiÛÌÔ. H ÏÔ‡ÛÈ· ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÚÔÏÔÁ›· & ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô˘ ‰È·ÛÒ˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ù¿ ΛÌÂÓ· , ηٷ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·˘Ùfi, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÂÍÂȉ›Î¢ÛË, ÙfiÛÔ Û Â›Â‰Ô ÂÌÔÚÈÎfi, fiÛÔ Î·È Û Â›Â‰Ô ÚÔÙÈÌ‹ÛˆÓ. OÈ ·Ú¯·›ÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ( OÌ. IÏ. æ, 110-124 / HÚÔ‰., I. 194 / £Ô˘Î., II.75.4 . IV.108 & VI. 66.1-2 / •ÂÓ. EÏÏ., VI.1.2 ) & ÔÈ ‰È·Ûˆı›Û˜ ÂÈÁڷʤ˜ ( Έ·d à‰fiÎÈÌÔÈ = ÎÔ˘È¿ fi¯È Ï‹Úˆ˜ ηÙÂÚÁ·Ṳ̂ӷ, fiÚÔ˜ Ô˘ ··ÓÙ¿Ù·È ÛÙÔ˘˜ ÂÌÔÚÈÎÔ‡˜ Ó·˘ÙÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ 4 Ô˘ ·È..X. / ͢ÏÔáÏÔ˜ = ˆÏËÙ‹˜ ͇ÏÔ˘ / ñÏÔÙfiÌÔÈ = ͢ÏÔÎfiÔÈ ) ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹, ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Î·È ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ ͢Ï›·˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ϤÍÂȘ & ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ fiˆ˜ : àÓ·ÁˆÁ‹ ( Û ÂÈÁڷʤ˜ ), àÓ·ÎÔÌ›˙ˆ ( ¢ËÌ., XLIX.26 ), ÂéηٷÎfiÌÈÛÙÔ˜ [ ™ÙÚ., XII.3.xii ( cap. 546 ) ], ηٷÁÈÓ¤ˆ / ηٿÁˆ ( OÌ. O‰. Î, 10 / 103-104 : « Oî ‰\ úÛ·Ó â΂¿ÓÙ˜ Ï›ËÓ ï‰fiÓ, Fw ÂÚ ±Ì·Í·È ôÛÙ˘ ‰\ àÊ\ ñ„ËÏáÓ çÚ¤ˆÓ ηٷÁ›ÓÂÔÓ ≈ÏËÓ » / ¢ÈÔÓ. AÏÈÎ., 20.15.2 / Î.·. ) Î·È Î·Ù·ÎÔÌ›˙ˆ [ ¢Èfi‰., XIV.42.4, XII.42.4 & XIX.58.2 / ™ÙÚ., XI.2.xvii ( cap. 498 ) ]. EÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó, Â›Û˘, ÙȘ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Í‡ÏˆÓ, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· [ £ÂÔÊÚ. ¶ÂÚ› Ê˘Ù. ÈÛÙ., V.ix.iii / ™ÙÚ., VI.1.ix ( cap. 260 ) :

« ... ηd ï ‰Ú˘Ìe˜ ï Ê¤ÚˆÓ ÙcÓ àÚ›ÛÙËÓ ›ÙÙ·Ó ÙcÓ BÚÂÙÙ›·Ó, nÓ ™‡Ï·Ó ηÏÔÜÛÈÓ, ÂûÂÓ‰Úfi˜ Ù ηd Âû˘‰ÚÔ˜, ÌÉÎÔ˜ ëÙ·ÎÔÛ›ˆÓ ÛÙ·‰›ˆÓ » ] & ÙË ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ· οı ͇ÏÔ˘ ÛÙË Ó·˘ËÁÈ΋ ( £Ô˘Î., IV.108.1: « èʤÏÈÌÔ˜ Í‡ÏˆÓ Ù ӷ˘ËÁËÛ›ÌˆÓ ÔÌFÉ Î·d ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÚÔÛfi‰ˇˆ » = ·ÓÙ›‰Ú·ÛË AıËÓ·›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ AÌÊ›ÔÏ˘ ÙÔ 424 / 3 .X., ·fi ÙÔ º›ÏÈÔ B’ / ¢ÈÔÓ. AÏÈÎ., 20.15.2 : « \EÍ w˜ ≈Ï˘ ì ÌbÓ öÁÁÈÛÙ· ı·Ï¿ÙÙ˘ ηd ÔÙ·ÌáÓ Ê˘Ô̤ÓË ÙÌËıÂÖÛ· ÙcÓ àe ®›˙˘ ÙÔÌ‹Ó ïÏfiÎÏËÚÔ˜ âd ÙÔf˜ ÏÈ̤ӷ˜ ÙÔf˜ öÁÁÈÛÙ· ηٿÁÂÙ·È, ¿ÛFË ‰È·ÚÎc˜ \IÙ·Ï›÷· Úfi˜ Ù Ùa Ó·˘ÙÈÎa ηd Úe˜ Ùa˜ ÙáÓ ÔåÎÈáÓ Î·Ù·Û΢¿˜Ø ì ‰b ôÓˆ ı·Ï¿ÙÙ˘ ηd ÔÙ·ÌáÓ ÚfiÛˆ ÎÔÚÌ·ÛıÂÖÛ· ηÙa ̤ÚË ÎÒ·˜ Ù ·Ú¤¯ÂÈ Î·d ÎÔÓÙÔf˜ ηd ¬Ï· ·ÓÙÔÖ· ηd ÛÎÂ‡Ë Ùa ηÙÔÈΛ‰È·, ÊÔÚ¿‰ËÓ ñ\ àÓıÚÒˆÓ ÎÔÌÈ˙Ô̤ÓË » ), ÙȘ ÔÈÎÔ‰Ô̤˜, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙȘ fiÚÙ˜ & ÙÔ˘˜ ·ÛÛ¿ÏÔ˘˜ ( £ÂÔÊÚ. ¶ÂÚ› Ê˘Ù. ÈÛÙ., IV.v.v & V.ii.i = ͢Ï›·˜ Úe˜ ÙcÓ ÙÂÎÙÔÓÈÎ‹Ó ¯Ú›·Ó ), ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ( HÚÔ‰., VIII.71), ÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË & ¿ÏϘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡Û·Ó ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ [ AÚ. §˘Û., 291 = ÂÌfiÚÈÔ Í˘ÏÔÎ¿Ú‚Ô˘ÓÔ˘ / ¢ËÌ., XLII.7 / ™ÙÚ., XIV.2.xxiv ( cap. 659 ): « ìÌ›ÔÓÔÓ .. ͢ÏÔÊÔÚÔÜÓÙ· ..» ], Û ‘ηÏψÈÛÙÈÎÔ‡˜’ ÛÎÔÔ‡˜ ( ¶ÏÔ˘Ù. ¶ÂÚ., 12.6 = ¯Ú‹ÛË Í˘Ï›·˜ ·fi ¤‚ÂÓÔ ÛÙËÓ Aı‹Ó· ), Î.Ô.Î. TÔ Í‡ÏÔ, ˆ˜ ÚÒÙË ‡ÏË, ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ÔχÙÈÌÔ , ·Ó·ÓÙÈηٿÛÙ·ÙÔ ˆ˜ ˘ÏÈÎfi Î·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ÛÙË ÛÙ·ıÂÚ‹ ·fiÎÙËÛ‹ ÙÔ˘, ηٿ ÙËÓ AÚ¯·ÈfiÙËÙ·, Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó ÚÔÛ¿ıÂȘ “ ·Ó·Î‡Îψۋ˜ ” ÙÔ˘, fiˆ˜ Ì·˜ ÏËÚÔÊÔÚ› Ë ·Ú¿‰ÔÛË ( ¶ÔÏ., IV.65.4 ÁÈ· ÙÔ º›ÏÈÔ B’ : « T·‡Ù˘ ‰b Ùe ÌbÓ ÙÂÖ¯Ô˜ η٤Ûη„ ÄÓ Âå˜

ö‰·ÊÔ˜, Ùa˜ ‰\ Ôå΋ÛÂȘ ‰È·Ï‡ˆÓ Ùa ͇Ϸ ηd ÙeÓ Î¤Ú·ÌÔÓ Âå˜ Û¯Â‰›·˜ ηı‹ÚÌÔ˙ < ηd Û˘Ó¯ᘠηÙÉÁÂÓ ·éÙa˜>

A244


Ùˇá ÔÙ·Ìˇá ÌÂÙa ÔÏÏɘ ÊÈÏÔÙÈÌ›·˜ Âå˜ ÙÔf˜ OåÓÈ¿‰·˜» ). ™ÙËÓ Aı‹Ó·, Ë ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ AÏÎÈ‚È¿‰Ë ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ÔÛfiÙËÙ˜ ·fi η‡ÛÈÌË Í˘Ï›·, ÊÚ‡Á·Ó· & ÌÂÁ¿Ï· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ·fi ÎÔÚÌÔ‡˜ ‰¤Ó‰ÚˆÓ, ÔÛfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤È·Û·Ó ÙËÓ ˘„ËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹ fiÙ·Ó ‰Ë̇ÙËÎÂ Ë ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘. M›· ÂȉÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· ÂÌÔÚ‡ÛÈÌ˘ ͢Ï›·˜ ‹Ù·Ó, Â›Û˘, ÙÔ Í˘ÏÔÎ¿Ú‚Ô˘ÓÔ, ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤·ÈÚÓ·Ó ·fi Ù· ˘ÎÓfiÙÂÚ· Û ۇÓıÂÛË ÏÈÁÓ›Ó˘ ͇Ϸ.. ø˜ Í˘Ï¿ÓıڷΘ ÓÔÔ‡ÓÙ·È Ù· ÛÙÂÚ¿ ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ͇ÏÔ˘ ‹ Î·È ÔÚÁ·ÓÈ΋˜ ‡Ï˘, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ··ÓıڷΈı› ‹ ‘ ˘ÚÔÏ˘ı› ’ Û ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ ¯ÒÚÔ˘. OÈ ·Ú¯·›ÔÈ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÚÔÙÈÌÔ‡Û·Ó ÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË Ô˘ ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi Î¿Ú‚Ô˘Ó· , ηıÒ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÈÔ ˙ÂÛÙ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, Â›Ó·È Â˘ÎÔÏÒÙÂÚ· ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË Î·È ‰›‰ÂÈ Û·Ê¤˜ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÛÙËÓ ÔÈÎȷ΋ ÂÛÙ›· & Ù· ÌÂÙ·ÏÏÔ˘ÚÁÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· (£ÂÔÊÚ. ¶ÂÚ› Ê˘Ù. ÈÛÙ., III.viii.vii & V.ix.iii ). OÈ ·ÚÈÛÙÔÊ·ÓÈÎÔ› ‹ÚˆÂ˜ ¤„ËÓ·Ó ÓÔÛÙÈÌȤ˜, ΢ӋÁÈ, ¯¤ÏÈ·, Î.¿., ÛÙ· Î¿Ú‚Ô˘Ó· ( .¯. A¯., 891 Î.Â. ) ! O AÚÈÛÙÔÊ¿Ó˘, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ fiÙÈ Ì·˜ ÏËÚÔÊÔÚ› ˆ˜ ˘‹Ú¯Â ÂȉÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ͢Ï›·˜, « Ùa ͇Ϸ », ‰›Ï· Û ·˘Ù‹ ÙÔ˘ Î¿Ú‚Ô˘ÓÔ˘ ( AÚ., Fr. 403 K- A), Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú¯·›· ·ÙÙÈ΋ Û˘Ó‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚÔ˚fiÓÙ· ( .¯. ÎÚÂÌ̇‰È·, ÛÎfiÚ‰· ), ›¯Â Û˘ÁÁÚ¿„ÂÈ Î·È ÎˆÌˆ‰›· Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ « ^YÏÔÊfiÚÔÈ » , ‰ËÏ·‰‹, ÌÂÙ·ÊÔÚ›˜ ͇ψÓ, ÙËÓ ÔÔ›· ‰›‰·Í ÛÙ· §‹Ó·È· ÙÔ˘ 424 .X. ( ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ûˆı› Ï›Á· ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· / ÁÈ· ÙÔÓ fiÚÔ, ‚Ï. Î·È A¯., 272 / ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜, Û¯ÂÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯·›Ô˘˜ ·ıËÓ·˚ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, ‚Ï. Î·È ÙÔÓ ÎˆÌÈÎfi ÔÈËÙ‹ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ 5Ô˘ ·È. .X., ºÈχÏÏÈÔ, Fr. 13 K- A : àÓıÚ·ÎÔÒÏ˘, ÎÔ˘ÚÂf˜ = ÎËÔ˘Úfi˜, Î.Ô.Î. / E˘Ú., Fr. 283 Nauck : Ï¿ÚÎÔ˜ = ηϿıÈ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î¿Ú‚Ô˘ÓÔ˘ > Ï·ÚηÁˆÁfi˜ ). TÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi & ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·˘Ùfi ‰›ÎÙ˘Ô ·ÚÔ¯‹˜, ‰È·Î›ÓËÛ˘ Î·È ÒÏËÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Í˘Ï›·˜ ‹Ù·Ó, ÏÔÈfiÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔÛÔ‰ÔÊfiÚÔ Î·È ·ÓÂÙ˘Á̤ÓÔ ÛÙËÓ AÙÙÈ΋ ÙˆÓ KÏ·ÛÛÈÎÒÓ XÚfiÓˆÓ. ÕÓ‰Ú˜ Ì ˙Ò· ÊÔÚو̤ӷ ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Î¿ı Ë̤ڷ ·fi ÙËÓ ‡·ÈıÚÔ Î·È ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ȉÈÔÎÙËۛ˜ ÁÈ· Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ (¢ËÌ., XLII.7 ). H fiÏË ‰È·‰Èηۛ· ·ÔÙÂÏÔ‡Û Ï‹ÚË ··Û¯fiÏËÛË ÁÈ· ÔÈΤÙ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÂχıÂÚÔ˘˜ Ôϛ٘, Ô˘ Ô˘ÏÔ‡Û·Ó ·’ ¢ı›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ηٷӷψ٤˜ ‹ Û ÌÂÛ¿˙ÔÓÙ˜. OÈ ÌÂÛ¿˙ÔÓÙ˜ ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ, Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜, Ô˘ÏÔ‡Û·Ó Û Ùˆ¯fiÙÂÚÔ˘˜ Ôϛ٘ ÛÙÔ ¿ÛÙ˘, ηıÒ˜ Î·È Û ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, fiÔ˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ›˜ ¤Ó·ÓÙÈ ·ÌÔÈ‚‹˜ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ʤÚÔ˘Ó Ù· ·ÁÔÚ·Ûı¤ÓÙ· ÚÔ˚fiÓÙ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÛÙȘ ÔÈ˘ ÙˆÓ ·ÁÔÚ·ÛÙÒÓ ( MÂÓ¿Ó‰ÚÔ˘ \EÈÙÚ¤ÔÓÙ˜, 407 Î.Â. ). EÓ ÙÔ‡ÙÔȘ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÓÙ ‰Â‰Ô̤ӷ ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÔÚ›· ÙˆÓ AıËÓÒÓ, Ù· ÔÔ›· Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·Ó Ì ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ù˘ ÔÏ˘fiıËÙ˘ ͢Ï›·˜, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË ÂÍ¿ÚÙËÛË ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ fiÏÂˆÓ ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi ÚÔ˚fiÓ. K·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ¶ÂÚÛÈÎÒÓ ¶ÔÏ¤ÌˆÓ ÁÈÓfiÙ·Ó ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ͢Ï›·˜ ·fi IÙ·Ï›· & E‡‚ÔÈ· ( Ë ÚÒÙË Ì·ÚÙ˘Ú›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÔÚ›· ͢Ï›·˜ Aı‹Ó· - IÙ·Ï›·˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 408/7 .X. , fiÙ·Ó ÂÓÙÂÙ·Ï̤ÓÔÈ Ù˘ EÏÂ˘Û›Ó·˜ ÂÚȤϷ‚·Ó ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ ¤Ó· ·fiıÂÌ· 30 ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ Í‡ÏÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ £Ô‡ÚÈÔ˘˜, ÏÈÌ¿ÓÈ ·' fiÔ˘ ÂÍ·ÁfiÙ·Ó Ë Í˘Ï›· ÙÔ˘ ‰Ú˘ÌÔ‡ ™‡Ï· ). AÚÁfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ™˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ ¶ÂÚ‰›Îη Ì ÙÔ˘˜ AıËÓ·›Ô˘˜ (ÌÂٷ͇ 440-413 .X.), ÔÈ M·Î‰fiÓ˜ ı· ÚÔÌ‹ı¢·Ó ÌfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ AıËÓ·›Ô˘˜ ͇ÏÈÓ· ÎÔ˘È¿ , ÂÊ’ fiÛÔÓ Ë Ì·Î‰ÔÓÈ΋ ͢Ï›· ‹Ù·Ó ‚·ÛÈÏÈÎfi ÌÔÓÔÒÏÈÔ, ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÂοÛÙÔÙ ‚·ÛÈϤ·. M ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ¢ÂΤÏÂÈ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ §·Î‰·ÈÌfiÓÈÔ˘˜, ÔÈ AıËÓ·›ÔÈ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Û·Ó Ó· ˘ÏÔÙÔÌ‹ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ fiÚÔ˜ Ù˘ ¶ÂÓÙ¤Ï˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÈ‚·Ú‡ÓıËΠÛÙ·‰È·Î¿ ·fi ÙË ÛÔ‚·Ú‹ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ͢Ï›·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙˆÓ AıËÓ·›ˆÓ ÛÙË ™È-

A245


ÎÂÏÈ΋ EÎÛÙÚ·Ù›· & ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ AÌÊ›ÔÏ˘, fiÙ·Ó ϤÔÓ ÂÂÎÚ¿ÙËÛ ·ÓÈÎfi˜ ÛÙËÓ Aı‹Ó·, ‰ÈfiÙÈ Ë ·ÔÈΛ· ·˘Ù‹ ÙÔ˘˜ ÚÔÌ‹ı¢ ͢Ï›· ÁÈ· ÙË Ó·˘‹ÁËÛË ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ ÙÔ˘˜ ( AÓ‰ÚÔΛ‰Ë˜, Fr. 4 Blass = ÙÔ ¤Û¯·ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Î·Ù¿ ÙÔÓ ¶fiÏÂÌÔ, fiÙ·Ó :« ú‰ÔÈÌÂÓ .. âÎ ÙáÓ çÚáÓ ÙÔf˜ àÓıڷ·ٷ˜ ≥ÎÔÓÙ·˜ Âå˜ Ùe ôÛÙ˘ » ). • ¢ÔÌÈο YÏÈο 4 [ Eπ™∞°ø°∂™ - E•∞°ø°∂™ ]

M¿ÚÌ·Ú·, ÂÙÚÒÌ·Ù· Î·È ·Û‚ÂÛÙfiÏÈıÔ˜ ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ AÙÙÈ΋ ·fi ÙËÓ ¶¿ÚÔ, ÙËÓ E‡‚ÔÈ· ( .¯. ·fi ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ °ÂÚ·ÈÛÙÔÜ , ‰ËÏ·‰‹, ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ™Ù‡ÚˆÓ, Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó ηٿÛ·ÚÙË ·fi Ï·ÙÔÌ›· ) Î·È ÙË BfiÚÂÈÔ EÏÏ¿‰·, ÂÓÒ Ì¿ÚÌ·Ú· ·fi Ù· Ï·ÙÔÌ›· Ù˘ ¶ÂÓÙ¤Ï˘ ( ¶Ï¿Ù. EÚ., 394e 3-5 : « Ùɘ ‰b ΢·Ú›ÙÙÔ˘ Ùɘ âÓ ÙFÉ ÔåΛ· ηd ¶ÂÓÙÂÏÈÎáÓ Ï›ıˆÓ ÔÏÏÔf˜ ÙÔf˜ ‰ÂÔ̤ÓÔ˘˜ Ù ηd ‚Ô˘Ï¢Ô̤ÓÔ˘˜ ÚÈ¿Ûı·È » ) , ηıÒ˜ Î·È M¤Ï·˜ §›ıÔ˜ Ûfi ÙËÓ EÏÂ˘Û›Ó· Ù·Í›‰Â˘·Ó, Û˘¯Ó¿ Ì·˙› Ì ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÂÚÁ·Û›·˜, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ô ºÂȉ›·˜ ÛÙËÓ OÏ˘Ì›· & Ô TÈÌfiıÂÔ˜ ÛÙËÓ E›‰·˘ÚÔ. M¿ÏÈÛÙ·, Ô G.R. Lepsius (1890) ÈÛÙ‡ÂÈ ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÂÓÙÂÏÈÎÔ‡ Ì·ÚÌ¿ÚÔ˘ ȉ›ˆ˜ Û ¤ÚÁ· ÁÏ˘ÙÈ΋˜, Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ EÏÏ¿‰·, Û AÙÙÈ΋ ( Aı‹Ó·, ™¿Ù·, §·ÌÙÚ¿˜, ™Ô‡ÓÈÔÓ, ¶ÂÈÚ·È¿, EÏÂ˘Û›Ó·, ™·Ï·Ì›Ó·, øÚˆfi, T·Ó¿ÁÚ· ), £ÂÛȤ˜, ¶ÙfiÔÓ, AÙ·Ï¿ÓÙË, E‡‚ÔÈ·, KfiÚÈÓıÔ, A›ÁÈÔ, E›‰·˘ÚÔ, ÕÚÁÔ˜, M·ÓÙ›ÓÂÈ·, IıÒÌË, OÏ˘Ì›·, ¢‹ÏÔ, P‹ÓÂÈ· & K‡ıÓÔ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÏ¢ÛÈÓÈ·ÎÔ‡ ̤ϷÓÔ˜ Ï›ıÔ˘ Û X·ÏΛ‰· & OÏ˘Ì›·. • KÂÚ·ÌÂÈ΋ 5 [ Eπ™∞°ø°∂™ - E•∞°ø°∂™]

◊‰Ë ·fi ÙÔÓ 9Ô ·È. .X., ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘ ÎÂÚ·ÌÂÈÎÒÓ Î·Ù·Ù¿ÛÛÛÂÙ·È Ë Aı‹Ó· Ì ÙËÓ KfiÚÈÓıÔ, ÙË §·ÎˆÓ›· & ÙË BÔȈٛ·, ÂÓÒ ·fi ÙÔÓ 6 Ô ·È. .X. Î.Â. , ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÎÂÚ·ÌÂÈ΋˜ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Á›ÓÂÙ·È Ë fiÏË ÙˆÓ AıËÓÒÓ Î·È Ë AÙÙÈ΋ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. OÈ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈΤ˜ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙÔ ·ÎÌ¿˙ÔÓ ÂÌfiÚÈÔ ÎÂÚ·ÌÂÈÎÒÓ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÙfiÙ ÁÓˆÛÙfi ÎfiÛÌÔ. H ‰È·›ÛÙˆÛË ÏÔÈfiÓ Ù˘ ÂÓÙ·ÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ , Ì·˙› Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ËÏfi˜ ˆ˜ ˘ÏÈÎfi Â›Ó·È Â‡ıÚ·˘ÛÙÔ & ·ÓÙÈηٷÛÙ·Ùfi, ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙËÓ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Ú‡·ÓÛË Ù˘ fiÏ˘, ΢ڛˆ˜ ‰Â ÙˆÓ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÒÓ Û˘ÓÔÈÎÈÒÓ, ÂÊ’ fiÛÔÓ ÔÈ ÎÂÚ·ÌÂÈÎÔ› ÎÏ›‚·ÓÔÈ ı· ¤Î·ÈÁ·Ó Û˘Ó¯Ҙ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ì›ˆÙË ·Ú·ÁˆÁ‹ ÎÂÚ·ÌÂÈÎÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙȘ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÎÂÚ·ÌÂÈÎÒÓ ·fi ÙËÓ AÙÙÈ΋, ÁÈÓfiÙ·Ó Î·È ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Ù· ÛÎÂ‡Ë ·fi ËÏfi ‹Ù·Ó ··Ú·›ÙËÙ· Û fiϘ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ˙ˆ‹˜ ( .¯. ¯È·ÎÔ› ·ÌÊÔÚ›˜ ). • ZÒ· & ¶·Ú¿ÁˆÁ· ¶ÚÔ˚fiÓÙ· [ Eπ™∞°ø°∂™ - E•∞°ø°∂™ ]

Ÿˆ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ۠ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· KÂÊ¿Ï·È· ( Zø´KO™ KO™MO™ / ¢IATPOºIKA EI¢H & ™YNH£EIE™ ), Ë AÙÙÈ΋ ¤Î·Ó ÂÍ·ÁˆÁ‹ ÚÔ‚¿ÙˆÓ & ÂÚ›ˆÓ ( AÚ. §˘Û., 567 - 586 = ‰È·‰Èηۛ· ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ Ì·ÏÏÈÔ‡ ), ·ÏÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ & ¯ÔÈÚÈÓÔ‡ ÎÚ¤·ÙÔ˜, ÂÓÒ ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·Ó ( ¢ÈÔÁ. §·¤ÚÙ.: B›Ô˜ B›ˆÓÔ˜, IV.46 & B›Ô˜ AÏÂÍ., II.18 ) ‚fi‰È· ·fi ÙË BÔȈٛ· ( AÚ. I., 132 ), ¯Ô›ÚÔÈ ·fi Ù· M¤Á·Ú· Î.¿. fiÏÂȘ (AÚ. A¯., 729-835 ), ¿ÏÔÁ· & Û·ÏÔÈ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ EÏÏ¿‰·˜, ·ÛÙ¿ ‹ ÏÈ·ÛÙ¿ ·fi ÙËÓ OÏ‚›· ( ¯ÔÈÚÈÓfi, „¿ÚÈ· ·fi ÙÔ˘˜ Ù·ÚȯÂÌfiÚÔ˘˜ / Ù·ÚȯÂÁÔ‡˜ / Ù·ÚȯÔÒÏ·˜ ), ¯¤ÏÈ· & ı·Ï·ÛÛÈÓ¿, Ù˘ÚÔÎÔÌÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, ‰¤ÚÌ·Ù· ( AÚ. I., 130 & ™¯ÔÏÈ·ÛÙ‹˜ ) ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÂÓ‰˘Ì·Û›·˜, ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÔÈÎÈÒÓ Î.Ô.Î. OÈ ÙÔ-

A246


ÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÙËÓÒÓ ( AÚ. ŸÚÓ., 14 & 1079 ), ÎÚ¤·ÙÔ˜ , ȯı‡ˆÓ ( AÚ. I., 1247 / ¶ÏÔ˘Ù. TÈÌÔϤˆÓ, 14 ), ·ÏÏ·ÓÙÈÎÒÓ ( AÚ. I., 144 Î.Â. ), Ù˘ÚÔÎÔÌÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ (§˘Û., XXII.6 = ÔÈ ¶Ï·Ù·È›˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·Ó, οı ÚÒÙË ÙÔ˘ ÌËÓfi˜, ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÒÏËÛ˘ ÙˆÓ Ù˘ÚÔÎÔÌÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙËÓ ·ıËÓ·˚΋ ·ÁÔÚ¿ & XXIII.3 = ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ‹ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Ù˘ ¢ÂΤÏÂÈ·˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·Ó ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÎÔ˘ÚÂ›Ô ) Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Ó·ÊÒÓ ÂȉÒÓ ¤ÛÊ˘˙·Ó ·fi ˙ˆ‹, Ì˘Úˆ‰È¤˜ Î·È ¯ÚÒÌ·Ù·.. • ¢È·ÙÚÔÊÈο E›‰Ë6 [ Eπ™∞°ø°∂™ - E•∞°ø°∂™ ]

Ÿˆ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ۠ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· KÂÊ¿Ï·È· ( X§øPI¢A / ¢IATPOºIKA EI¢H & ™YNH£EIE™ ), Ë AÙÙÈ΋ ¤Î·Ó ÂÍ·ÁˆÁ‹ ÂÏ·›Ô˘ ·fi Ù· ÂÏ·Èfi‰ÂÓ‰Ú¿ Ù˘, Ô›ÓÔ˘ ·fi ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÔÈÎÈϛ˜, ÌÂÏÈÔ‡ ·fi ı˘Ì¿ÚÈ ÙÔ˘ YÌËÙÙÔ‡ ( AÚ. I., 852 - 4 ), ηÚÒÓ - Ï·¯·ÓÈÎÒÓ - ÊÚÔ‡ÙˆÓ, fiˆ˜ Ï¿¯·ÓˆÓ, ʷ΋˜, ·Ú·Î¿, ÎÚÂÌÌ˘‰ÈÒÓ, ÛÎfiÚ‰ˆÓ ( AÚ. ™Ê‹Î., 681) & ÎÔÏÔ΢ÓıÔÂȉÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ·Ï·ÙÈÔ‡ ( ™¯ÔÏ. AÚ. A¯·ÚÓ. , 521 & 760 - 1 = ·Ï˘Î¤˜ ÛÙË N›Û·È· Ù˘ MÂÁ·Ú›‰·˜ / £ÂÔÊÚ. X·Ú., 21.14) ·fi ÙȘ ·Ï˘Î¤˜ ÛÙÔ º¿ÏËÚÔ, ÙËÓ AÓ¿‚˘ÛÛÔ ( •ÂÓ. EÏÏ., II.4.34 : êÏ·› / HÛ‡¯., s.v. êÏÌ˘Ú›‰·È ) Î·È ÙË BÚ·˘ÚÒÓ·, & ·ÚÙÔÛ΢·ÛÌ¿ÙˆÓ, ÂÓÒ ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·Ó ·fi ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ MÂÁ·Ú›‰· Î·È BÔȈٛ· ¯ÔÚÙ·ÚÈο, ÔˆÚÔÎË¢ÚÈο & ·Ï¿ÙÈ, ·fi ÙËÓ E‡‚ÔÈ· ·¯Ï¿‰È· & Ì‹Ï·, ·fi ÙËÓ Pfi‰Ô ÛٷʇÏÈ· & ۇη Î·È ÙËÓ KÓ›‰Ô - Pfi‰Ô - £¿ÛÔ - X›Ô ·ÎÚÈ‚¿ ÎÚ·ÛÈ¿. Afi ÙÔÓ 4Ô ·È. .X. Î.Â. , ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Î·È Ë Ìfi‰· ÙˆÓ ¶·Ú·‰Â›ÛˆÓ , ‰ËÏ·‰‹, ÙˆÓ ‚ÔÙ·ÓÈÎÒÓ Î‹ˆÓ Ì ¿ÓıË, ÛÙÔ ·ÛÈ·ÙÈÎfi ÛÙ˘Ï. M¿ÏÈÛÙ·, ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÛÙÚ·Ù›˜ ÙÔ˘ MÂÁ¿ÏÔ˘ AÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘, ÂÈÛ‹¯ıËÛ·Ó ·ÚÎÂÙ¿ Â͈ÙÈο ›‰Ë Ê˘ÙÒÓ & ‰¤Ó‰ÚˆÓ ·fi ÙËÓ AÓ·ÙÔÏ‹. ¶Èfi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô ˘‹ÚÍ ‚·ÛÈÎfiÙ·ÙÔ ÂÌÔÚ‡ÛÈÌÔ Â›‰Ô˜, ηı’ fiÏËÓ ÙËÓ AÚ¯·ÈfiÙËÙ·, ηıÒ˜ ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ÛÙË ‰È·ÙÚÔÊ‹ Î·È ÙÔ ÊˆÙÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ & Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ, ÛÙËÓ ˘Ê·ÓÙÈ΋ Î·È ÙË ‚˘ÚÛԉ„›·, ÛÙËÓ Î·ÙÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÏÈÓÔ‡ Î·È ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÓ‰˘Ì¿ÙˆÓ, ÛÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi Î·È ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ ͇ÏÔ˘ & ÙÔ˘ ÂÏÂÊ·ÓÙfi‰ÔÓÙÔ˘, Û ÔÈΛϘ ‚ÈÔÙ¯ÓÈΤ˜ Î·È Ê·Ú̷΢ÙÈΤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ, ˆ˜ ηÏÏ˘ÓÙÈÎfi ‹ ˘ÏÈÎfi ‚¿Û˘ ÛÙËÓ ·ÚˆÌ·ÙÔÔÈ˝· & ÙË Û·ˆÓÔÔÈ˝·, Û ϷÙÚ¢ÙÈΤ˜ ÙÂÏÂÙ¤˜, Î.Ô.Î. B¤‚·È·, ˘‹Ú¯·Ó ¿ÓÙÔÙ ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂȘ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÂÓÙÔ›ˆÓ ÂȉÒÓ, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ë ÌÈÎÚ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô˘ ÙÔ 422 .X. (AÚ. ™Ê‹Î., 252 ) ‹ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Û‡ÎˆÓ, Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ϤÔÓ ÊıËÓfi ‰È·ÙÚÔÊÈÎfi ›‰Ô˜ ( AÚ. ™Ê., 297 - 9 ). ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ·Ï¿ÙÈ,« Ùe ıÂÖÔÓ ±Ï·˜ » ÙÔ˘ OÌ‹ÚÔ˘ ( IÏ. I, 214 ), ηÙ›¯Â ‰ÂÛfi˙Ô˘Û· ı¤ÛË ÙfiÛÔ ÛÙË ‰È·ÙÚÔÊ‹ & ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó, fiÛÔ Î·È ÛÙË Ê·ÚÌ·ÎÔÏÔÁ›·, ˆ˜ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ì ÛÙ˘ÙÈΤ˜ Î·È ıÂÚ·¢ÙÈΤ˜ ȉÈfiÙËÙ˜, ÙȘ Ï·ÙÚ¢ÙÈΤ˜ ÙÂÏÂÙ¤˜, ˆ˜ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·ÔÙÚÔ·˚Îfi Î·È ÂÍÔÚÎÈÛÙÈÎfi, Î·È ÙȘ ‰È·ÔÏÈÙÈÛÌÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ˆ˜ ۇ̂ÔÏÔ ÊÈÏ›·˜.. TÔ ÂÌfiÚÈÔ ÙÔ˘ ·Ï·ÙÈÔ‡ ‹Ù·Ó ÎÚ·ÙÈÎfi ÌÔÓÔÒÏÈÔ fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ AÙÙÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È Û ¿ÏÏ· ̤ÚË ÙÔ˘ ÙfiÙ ÁÓˆÛÙÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ (ºÈÏ., FGH 81 Fr. 65 & Aı‹Ó. ¢ÂÈÓ., III. .370 = Ô ‚·ÛÈÏË¿˜ Ù˘ £Ú¿Î˘ §˘Û›Ì·¯Ô˜ ›¯Â ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÊfiÚÔ ÛÙÔ ·Ï¿ÙÈ, Ô˘ ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ·Ï˘Î¤˜ ÛÙËÓ TÚˆ¿‰· / Cic. Fam., IX. 15.2 = attici sales / Î.·. ), Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·ÛÛfiÙ·Ó Ì ÏËı˘ÛÌÔ‡˜ Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‡Û·Ó ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ £Ú¿Î˘ ¤Ó·ÓÙÈ ‰Ô‡ÏˆÓ Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·Ó êÏÒÓËÙÔÈ . 7

A247


• ÕÓıÚˆÔÈ & I‰¤Â˜ [ Eπ™∞°ø°∂™ - E•∞°ø°∂™ ]

¢Ô‡ÏÔÈ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·Ó fi¯È ÌfiÓÔÓ ˆ˜ Ï¿Ê˘Ú· ÔϤÌÔ˘ & ÂÈÚ·Ù›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ àÚÁ˘ÚÒÓËÙÔÈ, ηıÒ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÂÚÁ·ÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Û fiϘ ÙȘ ¯ÂÈÚˆÓ·ÎÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÓÙfi˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÎÙfi˜ ÔÈΛ·˜. K‡ÚÈ· ËÁ‹ ‹Ù·Ó ÔÏfiÎÏËÚË Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ M·‡Ú˘ £¿Ï·ÛÛ·˜, ΤÓÙÚ·, ‰Â, ÌÂÙ·ÒÏËÛ˘ Ë KÚ‹ÙË & Ë KÈÏÈΛ·. ¶ÔÏϤ˜ ÙÔÈΤ˜ Ê˘Ï¤˜ ÙˆÓ ‚fiÚÂÈˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ˙Ô‡Û·Ó ·fi ÙË ÏËÛÙ›· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙȘ Ù˘¯·›Â˜ ··ÁˆÁ¤˜ . 8 E›Û˘, ¿˘ÚÔ˜ & ‰¤ÚÌ·Ù· ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙË Û˘ÁÁÚ·Ê‹ ‚È‚Ï›ˆÓ , ÂÓÒ ‚È‚Ï›· , ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê· & ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ‰È·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó ( ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·Ó Î·È ÂÍ¿ÁÔÓÙ·Ó ) ·fi ˆÏËÙ¤˜ ‚È‚Ï›ˆÓ ÛÙËÓ ·Ú¯·›· Aı‹Ó· ( •ÂÓ. AÔÌÓ., IV. 2.1 ). T¤ÏÔ˜, ÏËÚÔÊÔڛ˜ & Âȉ‹ÛÂȘ, ‹ıË & ¤ıÈÌ·, ȉ¤Â˜ & ÂÊ¢ڤÛÂȘ, ¿Û˘ ʇÛˆ˜ Ù¤¯ÓÂÚÁ·, ¤ÈÏ·, ÂÚÁ·Ï›·, fiÏ·, ¿Ì·Í˜, Î.Ô.Î. ‰È·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ AÙÙÈ΋˜, ÚÔˆıÒÓÙ·˜, ¤ÙÛÈ, ÙȘ ÔÏÈÙÈÛÌÈΤ˜ Â·Ê¤˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ÎfiÛÌÔ˘.. 9 • E›‰Ë ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜ [ Eπ™∞°ø°∂™ -E•∞°ø°∂™ ]

YæÀóíáôá 10 K·Ù¿ ÙË ÁÓˆÛÙ‹ ·ÙÙÈ΋ Û˘Ó‹ıÂÈ·, fi,ÙÈ Â›¯Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ ÈÌ·ÙÈÛÌfi ( Ì·ÍÈÏ¿ÚÈ·, ˘Ê¿ÛÌ·Ù·, ÚÔ‡¯·, ÎÏÈÓÔÛÎÂ¿ÛÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È ÎϛӘ ), Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÓfiÙ·Ó Û ÂȉÈÎfi ¯ÒÚÔ, ÒÛÙ ÙÔ ·ÁÔÚ·ÛÙÈÎfi ÎÔÈÓfi Ó· Û˘ÁÎÚ›ÓÂÈ Î·È Ó· ÂÈϤÁÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ ·fi fiÏË ÙË MÂÛfiÁÂÈÔ. ™ÙȘ ·ıËÓ·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÌÔÚÔ‡Û ηÓ›˜ Ó· ‚ÚÂÈ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÂÓ‰‡Ì·Ù· ( .¯. ·ÌÔÚÁÈÓÔ‡˜ Ì·Ó‰‡Â˜ ), ·ÏÏ¿ Î·È ¯ÔÓ‰ÚÔÂȉ‹ ÚÔ‡¯· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÎÏ¿‚Ô˘˜ ‹ ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÒÓ·ÎÙ˜ Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· M¤Á·Ú· ˘‹ÚÍ·Ó ÙÔ ·‰È·ÊÈÏÔÓ›ÎËÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ( AÚ. A¯., 519 & IÛÔÎÚ., VII.117 ). EÍ ¿ÏÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈΤ˜ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÌÂٷ͈ٿ ÛÙË ¢‡ÛË, ÙÔ 550 .X. KÔÌÌ¿ÙÈ· ÌÂٷ͈ÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ûˆı› ÛÙÔ ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ KÂÚ·ÌÂÈÎÔ‡ ÛÙËÓ Aı‹Ó·. TÔ ÌÂÙ¿ÍÈ Ù˘ AÓ·ÙÔÏ‹˜ ÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó ÛËÚÈÎfiÓ ( ·Ú·ÁfiÙ·Ó ·fi ÙÔ ÌÂÙ·ÍÔÛÎÒÏËη Bombyx mori ), Ë ‰Â K›Ó· ™ËÚÈ΋, ÁÂÁÔÓfi˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÎÈÓÂ˙ÈÎÔ‡ ÌÂÙ·ÍÈÔ‡ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· ÚÈÓ ÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÙÔ˘ MÂÁ¿ÏÔ˘ AÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘. TÔ ÎÈÓ¤˙ÈÎÔ ÌÂÙ¿ÍÈ ‰È·‰fiıËΠ۠ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ÛÙËÓ E˘ÚÒË, ·ÚÁfiÙÂÚ·, ·fi ÙËÓ PˆÌ·˚΋ EÔ¯‹ Î.Â. ŸÌˆ˜, Î·È ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· ˘‹Ú¯·Ó ΤÓÙÚ· ÌÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›·˜ ( HÏ›·, Kˆ˜ Î.¿. ÓËÛÈ¿ ), fiÔ˘ ·Ú·ÁfiÙ·Ó ÌÂÙ¿ÍÈ, ·Ï·ÈfiıÂÓ, ·fi ÙÔÈÎfi ›‰Ô˜ ÌÂÙ·ÍÔÛÎÒÏËη, ÙÔÓ Pachypasa otus & Saturnia pyri ( AÏÎÌ. , IL. 62 ÛËÚ·ÊfiÚÔ˜ / AÚÈÛÙ. ¶ÂÚ› Ù· ˙Ò· ÈÛÙ. E 19, 551 b 10 Î.Â. : « \EÎ ‰¤ ÙÈÓÔ˜ ÛÎÒÏËÎÔ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘.. ηd Ùa ‚ÔÌ‚‡ÎÈ· àÓ·Ï‡Ô˘ÛÈ ÙáÓ Á˘Ó·ÈÎáÓ ÙÈÓ˜ àÓ·ËÓÈ˙fiÌÂÓ·È ÎôÂÈÙ· ñÊ·›ÓÔ˘ÛÈÓØ » / ¶·˘Û., II. 26.6-8 / Plin. HN, XI. 76 - 78 ). E› ϤÔÓ, Ù· ÏÈÓ¿ ¤ÚÁ· ÎψÛÙԸʷÓÙÔ˘ÚÁ›·˜ ‹Ù·Ó Ôχ ‰È·‰Â‰Ô̤ӷ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ AÓ·ÙÔÏÈ΋ MÂÛfiÁÂÈÔ, ‹‰Ë ·fi ÙÔ˘˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜, fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ¤Ó‰˘ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Û ¿ÏϘ ¯Ú‹ÛÂȘ ( .¯. ˆ˜ ·ÓÈ¿ ÙÚÈ‹ÚÂˆÓ ). Aòñíáôá, áìïéæÛ÷, ãéíàõéá 11 : ◊‰Ë ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈ΋ EÔ¯‹ ‹Ù·Ó ‰ËÌÔÊÈÏ‹ Ù· Ê˘ÛÈο ˘ÏÈο ( ¤Ï·È·, ̤ÏÈ Î·È ·ÚÒÌ·Ù· ·fi ¿ÓıË & Ê˘Ù¿ ) Ù· ÔÔ›· Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·Ó Û ˘Í›‰Â˜. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ AÙÙÈ΋˜ ÙˆÓ KÏ·ÛÛÈÎÒÓ XÚfiÓˆÓ, ¤Ó· ÂȉÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ AÁÔÚ¿˜ ÚÔÔÚÈ˙fiÙ·Ó ÌfiÓÔ ÁÈ· Á˘Ó·ÈΛ· ›‰Ë Î·È ÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó àÁÔÚ¿ Á˘Ó·Î›·. E›‰Ë ÚÔ˜ ÒÏËÛË ‹Ù·Ó Ùa ̇ڷ, ·î Ï‹Î˘ıÔÈ, ·î ˘ÍÖ‰·È , ηıÒ˜

A248


Î·È Ù· Ê˘ÛÈο ˘ÏÈο ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Û΢‹ ηÏÏ˘ÓÙÈÎÒÓ Î·È ·ÚˆÌ¿ÙˆÓ ( OÌ. O‰.: ‚, 339 / Á, 466 / ‰, 121 / Â, 264 / Ô, 99 & IÏ. °, 382 / Z, 288 / HÚÔ‰., IV .175 / Magni Hippocratis Opera Omnia, Leipzig, 1826, Vol. II, p. 853 / AÚ. ¶Ï. & Fr. 320 ·fi ÙȘ £ÂÛÌÔÊÔÚÈ¿˙Ô˘Û˜ / •ÂÓ. K‡Ú. ¶·È‰., VIII.8.20 / £ÂÔÊÚ., ¶ÂÚ› Ê˘Ù. ÈÛÙ., IX.iv / Aı‹Ó. ¢ÂÈÓ., IV.129A, XV686F & 687 A, XII.526A / Plin. HN, XII.1-3 & XXIX.2 ). BáæÛ÷ áðÞ ðåôòñíáôá, æùôéëÛ÷ & úöéëÛ÷ àìå÷ 12 : Ÿˆ˜ Â›Ó·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ, ˘‹Ú¯·Ó Î·È ÛÙËÓ ·Ú¯·›· AÙÙÈ΋ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ·Ú·Û΢‹˜ ‚·ÊÒÓ & ‚·Ê›· ( º·ÚÌ·ÎáÓ˜ / B·ÊÂÖ· ), Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ‚·Ê›˜ ( ¢Â˘ÛÔÔÈÔ› / \AÓıÔ‚¿ÊÔÈ ), ·Ú·Û΢·ÛÙ¤˜ & ˆÏËÙ¤˜ ‚·ÊÒÓ ( º·ÚÌ·ÎÔÙÚ›Ù·È / º·ÚÌ·ÎÔáÏ·È. ) Î·È ÁÂÓÈο ÂÌfiÚÈÔ ‚·ÊÒÓ Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·Ó ¯ÚÒÌ·Ù·, ‚¿ÌÌ·Ù·, Ê¿Ú̷η & ôÓıË. I‰È·›ÙÂÚ·, Ë ÂÓ·Û¯fiÏËÛË Ì ÙËÓ Î·ÙÂÚÁ·Û›· Î·È ÙË ‚·Ê‹ ÙˆÓ ‰ÂÚÌ¿ÙˆÓ Î·Ù·Ù·ÛÛfiÙ·Ó ÛÙȘ ·ÓıËÚ¤˜ & Û‚·ÛÙ¤˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ηٿ ÙËÓ AÚ¯·ÈfiÙËÙ·. ¶·ÚfiÌÔȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‹Ù·Ó Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤Ó˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ K˘‰·ıËÓ·›ˆÓ, ÛÙ· ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ AÎÚfiÔÏ˘, ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·fiÚÚȄ˘ ÙˆÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ Î·ÙÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙ· ÔÙ¿ÌÈ· Ú‡̷ٷ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ( AÚ.: I., 314 , 817 , 869 ™Ê‹Î., 38 EÈÚ., 753 / E˘Ú. HÏ., 700-710 & M‹‰., 5 / AÚÈÛÙ. ¶ÚÔ‚Ï., XXXIV. 18: Ù· ÛÙÂÈÙ‹ÚÈ· & Ù· ÌÂÏ·ÓÙ‹ÚÈ· ›Ûˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·Ó ÛÙȘ ÔÚ˘ÎÙ¤˜ ‚·Ê¤˜ Î·È MÂÙˆÚ. °.3,11 / £ÂÔÊÚ. ¶ÂÚ› ÂÙÚ., LIX / Aı‹Ó. ¢ÂÈÓ., XII.526 / ¶ÏÔ˘Ù. B›Ô˜ AÏÂÍ., 36.1 / AÔÏÏ., 1.9.7 / AÚÙÂÌ›‰ˆÚÔ˘ OÓÂÈÚÔÎÚÈÙÈÎfi˜, I. 51 & II. 20 ). ¶ËÁ¤˜ ‚·Ê‹˜, Û˘ÓÂÒ˜ ÂÌÔÚÈο ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, ‹Ù·Ó : · ) ÙÔ Ï›Ô˜ ·fi Ì·ÏÏ› ÚÔ‚¿ÙÔ˘ ·Ó·ÌÂÌÈÁ̤ÓÔ Ì ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô (ÔåÛ‡Ë = Ï·ÓÔÏ›ÓË), ÙÔ XÔ›ÚÂÈÔÓ ·xÌ· Î.¿. Ô˘Û›Â˜ ˙ˆ˚΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ ‚ ) ÁÈ· ÙÔ Ï¢Îfi ¯ÚÒÌ·, ÙÔ ·Û‚ÂÛÙÔÎÔÓ›·Ì·, Ë ËÏ¿Û‚ÂÛÙÔ˜, Ë ÌËÏÈ¿˜ ·fi ÙË M‹ÏÔ ( ÎÈ̈ϛ· Ô˘ ¤‰ÈÓ ÙÔ Ï¢Îfi ¯ÚÒÌ· ), Á ) ÁÈ· ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ ¯ÚÒÌ·, Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ ¯·ÏÎfi˜ ‹ Ì·Ï·¯›Ù˘, Û ÔÈΛϘ ¯Ú‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÁÁÂÈÔÏ·ÛÙÈ΋, ÙËÓ ˘Ê·ÓÙÔ˘ÚÁ›·, Î.·., Ô å fi˜, ‚·ÛÈÎfi˜ ÔÍÈÎfi˜ ¯·ÏÎfi˜, ‹ ÙÔ àṲ́ÓÈÔÓ, ¤Ó· Á·Ï·˙ÔÚ¿ÛÈÓÔ Ì›ÁÌ· Ì·Ï·¯›ÙË Î·È ·˙Ô˘Ú›ÙË, ‰ ) ÁÈ· ÙÔ ÂÚ˘ıÚfi ¯ÚÒÌ·, Ë Ì›ÏÙÔ˜ , ‰ËÏ·‰‹ Ë ÎfiÎÎÈÓË Ò¯Ú·, ÚÔÂÚ¯Ô̤ÓË ·fi ÙË §‹ÌÓÔ, ÙËÓ ÔÓÙȷ΋ fiÏË ™ÈÓÒË, ÙËÓ K·Ú¯Ë‰fiÓ·, ÙËÓ A›Á˘ÙÔ & ÙȘ B·Ï·ڛ‰Â˜ N‹ÛÔ˘˜, ‹ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÂÍ·ÁÔ̤ÓË ·fi ÙË Ó‹ÛÔ K¤· (ÂÚÈÔ¯‹ K·Ï¿ÌÔ˘) ÛÙÔ˘˜ AıËÓ·›Ô˘˜, Ì ¯Ú‹ÛÂȘ ÛÙË Ê·Ú̷΢ÙÈ΋, ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ & ÁÚ·Ê‹, ΢ڛˆ˜, fï˜, ÛÙË ÛÙÂÁ·ÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛηÊÒÓ, Ë ÎÈÓÓ¿‚·ÚȘ ·fi ˘‰Ú·ÚÁ˘ÚÔ‡¯Ô ÔÚ˘ÎÙfi, ÙÔ âÚ˘ıÚfi‰·ÓÔÓ, Ê˘Ùfi ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ¤·ÈÚÓ·Ó ÙËÓ ÂÚ˘ıÚ¿ ÌÂÏ¿ÓË, ÙÔ ÊÜÎÔ˜ , ı·Ï¿ÛÛÈÔ ‚Ú‡Ô ( Fucus marinus & Fucus frimbiatus), ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·Û΢¿˙ÔÓÙ·Ó Á˘Ó·ÈΛ· „È̇ıÈ·, Ë ôÁ¯Ô˘Û· / ·ÙÙ. òöÁ¯Ô˘Û· , Ú›˙· ‚ÔÙ¿ÓÔ˘ Ô˘ ¯ÚË̢ۛ ˆ˜ ¤ÓÙÚÈÌÌ· & „È̇ıÈÔ, Ë Ì‹ÎˆÓ ì ñÓÔÊfiÚÔ˜, Ê˘Ùfi Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ÛÙË ‚·Ê‹ ÏÈÓÒÓ ÓËÌ¿ÙˆÓ & ˘Ê·ÛÌ¿ÙˆÓ, Ë ®fi·, ‰ÂÓ‰Ú‡ÏÏÈÔ & Ë âÚ˘ıÚa Û·Ó‰·Ú¿¯Ë, ·fi ıÂÈÔ‡¯Ô ·ÚÛÂÓÈÎfi,  ) ÁÈ· ÙÔ Î›ÙÚÈÓÔ ¯ÚÒÌ·, Ë ÎÈÙÚ›ÓË Û·Ó‰·Ú¿¯Ë, Ô ÎÚfiÎÔ˜, Ê˘Ùfi Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙˆÓ IÚȉȉÒÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÔ ÁÈ· ÙË ‚·Ê‹ ˘Ê·ÛÌ¿ÙˆÓ ( ÎÚÔÎÔ‚·ÊÉ / ÎÚÔΈٿ ), Ô ı¿„Ô˜ j ^®Ôܘ ï ‚·ÊÈÎfi˜, ı¿ÌÓÔ˜, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÔ ÛÙË ‚·Ê‹ Ì¿ÏÏÈÓˆÓ ÓËÌ¿ÙˆÓ & ˘Ê·ÛÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ˆ˜ ‚·Ê‹ ÎfiÌ˘, ÂÓÒ ·fi ÙȘ ·ÓfiÚÁ·Ó˜ ‚·Ê¤˜, Ë Î›ÙÚÈÓË Ò¯Ú· (hydrate i ron oxide), Ë ÔÔ›· fiÙ·Ó ıÂÚÌ·ÈÓfiÙ·Ó ÙÔ ¯ÚÒÌ· Ù˘ ¿ÏÏ·˙ Û ÂÚ˘ıÚfi , ·Ó·ÛηÙfiÙ·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Aı‹Ó·, ‹Ù·Ó fï˜ ·Ó¿ÎÚÈ‚Ë Î·È Û˘¯Ó¿ ÓÔıÂ˘Ì¤ÓË, ÛÙ ) ÁÈ· ÙÔ Î˘·Ófi ¯ÚÒÌ·, Ë úÛ·ÙȘ ì ‚·ÊÈ΋, Ê˘Ùfi Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙˆÓ ™Ù·˘Ú·ÓıÒÓ & ÙÔ åÓ‰È-

A249


ÎÔÊfiÚÔÓ Ùe ‚·ÊÈÎfiÓ, Ô˘ ¤‰È‰Â ÙÔ ÈÓ‰ÈÎfi ‹ ΢·Ófi ¯ÚÒÌ·, ˙ ) ÁÈ· ÙÔ ÂÚ˘ıÚfiÊ·ÈÔ ¯ÚÒÌ· Ô ÎfiÎÎÔ˜ õ Ùe ÎÚÂ̤˙ÈÔÓ , Ô˘ ·Ú·ÁfiÙ·Ó ·fi Ù· ı‹Ï· ¤ÓÙÔÌ· ÙÔ˘ ΤÚÌËÙÔ˜ ¢ÚÈÛÎfiÌÂÓ· Û ‰Ú˘ ‹ Ú›ÓÔ, Ë) ÁÈ· ÙÔ Ê·Èfi ‹ Ì¤Ï·Ó ¯ÚÒÌ·, Ë ÎËΛ˜, Ô˘ Ï·Ì‚·ÓfiÙ·Ó ·fi ÂÍÔȉ‹Ì·Ù· ÛÙÔ ‚Ï·ÛÙfi Ù˘ ‰Ú˘fi˜ , Ù· ÔÔ›· ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·Ó ·fi Ù· ˆ¿ ÙÔ˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙÔ˜ ÂÓÙfiÌÔ˘, Î·È ¯ÚË̢ۛ ˆ˜ ‚·Ê‹ ÎfiÌ˘ & ˆ˜ ÌÂÏ¿ÓË, Ë ÌÂÏ·ÓÙËÚ›· , ÂÓ˘‰ÚÔıÂÈÈÎfi˜ Û›‰ËÚÔ˜ Ô˘ ¯ÚË̢ۛ ˆ˜ ‚·Ê‹ ˘Ê·ÛÌ¿ÙˆÓ, ˘Ô‰ËÌ¿ÙˆÓ, ‰ÂÚÌ¿ÙˆÓ ˘Ô˙˘Á›ˆÓ, Î.¿., Ô Ì¿ÁÓ˘ õ Ì·ÁÓ‹ÛÈÔ˜, ‰ËÏ·‰‹ Ô ˘ÚÔÏÔ˘Û›Ù˘ ( ˘ÂÚÔÍ›‰ÈÔ ÙÔ˘ Ì·ÁÁ·Ó›Ô˘ ), ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚ· ÁÓˆÛÙfi˜ ˆ˜ Ì·ÁÁ¿ÓÈÔ, Î.Ô.Î. ¦ïòæàòá 13 EȉÈ΋ ÌÓ›· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Û΢‹ Ù˘ ÔÚʇڷ˜. TÚ›· ›‰Ë ̷ϷΛˆÓ ÙÔ˘ ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ù· Murex trunculus Linné, Murex brandaris Linné & Thais (Purpura) haemostoma, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙÔ Â˘Ú‡Ù·Ù· ηٿ ÙËÓ AÚ¯·ÈfiÙËÙ· -‹‰Ë Ì ‚‚·ÈfiÙËÙ· ·fi ÙË M˘ÎËÓ·˚΋ ÂÔ¯‹- Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÔÚÊ˘Ú‹˜ ‚·Ê‹˜, Ù˘ ÔÔ›·˜ Ô ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÌfi˜ Î˘Ì·ÈÓfiÙ·Ó ·fi ÙËÓ ·ÓÔÈÎÙ‹ Úfi‰ÈÓË ¤ˆ˜ ÙË ÛÎÔ‡Ú· ÈÒ‰Ë ·fi¯ÚˆÛË ( AÚÈÛÙ. ¶ÂÚ› ¯ÚˆÌ. 2, 792a15 - 26 : ÔÚÊ˘ÚÔÂȉb˜ ¯ÚáÌ· ), ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ù· ˘Ê¿ÛÌ·Ù· Ó· ηÏÔ‡ÓÙ·È ÔÚÊ˘Úfi‚·Ê· ‹ ‚‡ÛÛÈÓ· , ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. T· ÔÚÊ˘ÚÔ‚·Ê‹ ÂÓ‰‡Ì·Ù· ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›˙ÔÓÙ·Ó Ì ¯Ú˘Ûfi ( ÛÙ· M˘ıÔÏÔÁÈο K›ÌÂÓ· Ù˘ Ugarit ÔÈ Ï¤ÍÂȘ ¯Ú˘Ûfi˜ Î·È ÔÚʇڷ ·ÏÏËÏÔ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È / OÌ. IÏ. ¢, 141-142 / Vitr. , VII. 8), ÂÊ’ fiÛÔÓ ÔÈ ÔÛfiÙËÙ˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Û΢‹ ‚·Ê‹˜, ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Û·Ó ÛÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Ù¤ÙÔÈˆÓ Ì·Ï·Î›ˆÓ (̇ıÔ˜ XÚ˘ÛfiÌ·ÏÏÔ˘ ¢¤Ú·ÙÔ˜, OÌËÚÈο ŒË, Î.·.). ™ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÒÚÔ ˘‹Ú¯·Ó ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· ΤÓÙÚ· ·ÏÈ›·˜ Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ( « ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ » ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ ) ÛÙ· K‡ıËÚ·, ÛÙȘ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ §·ÎˆÓ›·˜, KÔÚÈÓı›·˜ & AÚÁÔÏ›‰·˜, ÛÙȘ ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ E‡‚ÔÈ·˜, Û ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ AÈÁ·›Ô˘ ( Pfi‰Ô, Kˆ, AÌÔÚÁfi, X›Ô, N›Û˘ÚÔ ), ηıÒ˜ Î·È Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ HÂÈÚˆÙÈ΋˜ EÏÏ¿‰·˜ & M·Î‰ÔÓ›·˜. ™Â ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ÔÚʇڷ˜ ÛÙ‹ÚÈ˙ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ fiÏÂˆÓ , ÂÊ’ fiÛÔÓ ·˘Ù‹ ıˆÚ›ÙÔ åÛÔÛÙ¿ÛÈÔ˜ àÚÁ‡ÚÔ˘ .. H ÎÔÚÈÓıȷ΋ ·ÔÈΛ· §Â˘Î¿˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, ·ÂÈÎfiÓÈ˙ ÔÚʇڷ ÛÙ· ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 400-330 .X. ÂÚ›Ô˘.14 OÈ ·ÏÈ›˜ ̷ϷΛˆÓ, Ù· ÔÔ›· ¤‰ÈÓ·Ó ÙËÓ ÔÚÊ˘Ú‹ ‚·Ê‹, ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·Ó


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.