M A RV I N W I N D OWS A N D D O O R S C O M E I N A VA R I E T Y O F S T Y L E S . 速
B O R I N G I S N OT O N E O F T H E M .
ABOVE // ARCHITECT: ROBERT M. GURNEY PHOTO: MAX MACKENZIE BOTTOM LEFT // MARVIN ARCHITECT CHALLENGE WINNER: ERIC GARDNER PHOTO: DANIEL LEVIN BOTTOM MIDDLE // MARVIN ARCHITECT CHALLENGE WINNER & PHOTO: KENT CHILCOTT BOTTOM RIGHT // ARCHITECT: CHARLES R. STINSON BUILDER: STINSON BUILDERS PHOTO: PAUL CROSBY
See the 2013 Architect Challenge and vote for your favorite project at Marvin.com/Inspired.
©2013 Marvin Windows and Doors. All rights reserved. ®Registered trademark of Marvin Windows and Doors.
A collection of the best interior design around the world— where you live, where you work, where you play
available now at wearedesignbureau.com
122
House Music See the playful pads musicians call home... when they’re not on the road
CONTENTS ISSUE 20 FEATURES 112
116
122
Modern Evolution After six decades in the design business, Robert Sonneman reflects on how European modernism evolved into an American staple Asif Khan on the Rise One of London’s most talented young architects proves you don’t have to be a starchitect to make history Musicians at Home Ever want to see where your favorite working musicians live? We did, so we went from L.A. to London for an exclusive look at the smartly designed homes of members of The Faint, Django Django, Azure Ray, and more
DIALOGUE & DESIGN THINKING 64
86
Building on Trust How architect Farhad Ashofteh creates solid foundations for his client relationships Red Rock Residence Dramatic desert views shape the design of a concept home
105
The Man Behind the Music A recording studio designer creates inspirational spaces for music legends
111
Family Guys Meet two designer dads who are taking Chicago’s club scene by storm
INFORMER 17
Pixels & Print
27
Objects & Gear
35
Fashion & Beauty
43
Travel & Culture
55
Structures & Spaces
PLUS 8 10 12 96 161 162
Contributors Letter From the Editor Letters Notes From the Bureau This Issue’s Best Albums For Hire
Todd Fink of The Faint, pictured in his Omaha house. Photo by Daniel Muller
ROCK-’N’-ROLL CULTURE FOR THE MODERN MUSIC FANATIC
DOWNLOAD ALARM MAGAZINE iPAD ISSUES FOR FREE ON iTUNES
cool by
de-
sign modernfan.com | 888.588.3267
DESIGN BUREAU CONTRIBUTORS
Penelope Bartlett wrote this issue’s restaurant spotlight on Palm Springs’ Workshop Kitchen + Bar and interviewed fellow Scot David Maclean of Django Django for the Musicians at Home feature. She has curated archival and contemporary film programs at festivals and galleries in Glasgow, Edinburgh, Chicago, and Palm Springs.
Fiona Garden photographed David Maclean of Django Django for this issue on a sunny day in North London. A Vancouver native, the London-based music and fashion photographer seems determined to live in perennially rainy cities. Her work has been published internationally. fionagarden.com
Sarah Handelman is an American writer, critic, and editor living in London. Her work has appeared in Eye magazine, The New Inquiry, and the St. Louis Riverfront Times. She is currently coediting a book on dissidence and design. For this issue, she interviewed the rising and seemingly unstoppable architect Asif Khan.
Daniel Muller is a wedding and portrait photographer in Omaha. “I’ve always been inspired by people and their homes,” says Muller, who shot Todd and Orenda Fink for this issue’s Musicians at Home feature. “I’ve shot a ton of musicians over the past three years, but never on a such a personal level.” dpmuller.com
PUBLISHER & EDITOR-IN-CHIEF Chris Force chris@alarmpress.com ----MANAGING EDITOR
Kristin Larson kristin@alarmpress.com ASSOCIATE EDITOR
Joel Hoglund joel@alarmpress.com FEATURES EDITOR
Elizabeth Hall lhall@alarmpress.com EDITORIAL INTERN
Margot Brody -----
ART DIRECTOR
Spencer Matern spencer@alarmpress.com
DESIGNER
Kady Dennell kady@alarmpress.com DESIGN INTERN
Ashley Kuhn -----
CONTRIBUTORS
Penelope Bartlett, Gem Barton, Aryn Beitz, Jeremy Brautman, Kate Chiu, Ann Chou, Steven Fischer, Fiona Garden, Amber Gibson, Sarah Handelman, Noah Kalina, Heidi Kulicke, Maggie Lange, Ryan Lowry, Jordan Mainzer, Jill McDonnell, Daniel Muller, Laura Neilson, Jonathan Pilkington, Michael Pisarri, Kathryn Freeman Rathbone, Justin Ray, John F. Rizor, Rainbeau Seitz, Lauren Smith, Lesley Stanley, Katie Tandy, Dr. Rob Tannen, J. Michael Welton
ASSOCIATE PUBLISHER
Ellie Fehd ellie@alarmpress.com
ACCOUNT DIRECTOR
Tarra Kieckhaefer tarra@alarmpress.com
ACCOUNT MANAGERS
Jill Berris, Joel Bednarz, Krystle Blume, Lindsay DeCarlo, Kevin Graham, Matthew Hord, Kyle Johnson, Brianna Jordan, Moira Kelley, Caitlin Kerr, Bryan Tims, Natalie Valliere-Kelley, Mallory Wegner, Xavier Winslow NEW BUSINESS DEVELOPMENT
Shannon Painter shannon@alarmpress.com ACCOUNT EXECUTIVES
Alyssa Erickson, Gail Francis, Isabella Gutowski, Miranda Myers, Elizabeth Pivoriunas, Courtney Schiffres, Allison Weaver PRODUCTION MANAGER
Lauren Carroll laurenc@alarmpress.com
MARKETING COORDINATOR
Jenny Palmer jenny@alarmpress.com
ASSISTANT TO THE PUBLISHER
LeeAnne Hawley leeanne@alarmpress.com ----HUMAN RESOURCES
Lauren Miller lmiller@alarmpress.com STAFF ACCOUNTANT
Mokena Trigueros ----ON THE COVER
Architect Asif Khan photographed by Michael Pisarri. Shot on location in Miami, Florida.
A one-year subscription to Design Bureau is US $40 (international $80). Visit our website at wearedesignbureau.com or send a check or money order to: Design Bureau 205 N. Michigan Ave., Suite 3200 Chicago, IL 60601
T 312.386.7932 F 312.276.8085 info@alarmpress.com
Design Bureau (ISSN 2154-4441) is published monthly with the exception of May/June and Nov/Dec, by ALARM Press at 205 N. Michigan Ave., Suite 3200, Chicago, IL 60601. Periodicals postage paid at Chicago, IL and additional mailing office(s). POSTMASTER: Send address corrections to Design Bureau at 205 N. Michigan Ave., Suite 3200, Chicago, IL 60601 Retailers: To carry Design Bureau in your store, please call 201.634.7411. Š 2013 Design Bureau. All rights reserved. Reproduction in whole or in part without permission is strictly prohibited. DESIGN BUREAU is a trademark of Design Bureau.
10
DESIGN BUREAU
July 2013
LETTER FROM THE EDITOR
old architect from London whose short six-year career has already seen him take on projects for Coca-Cola and Swarovski. Though some might call it beginner’s luck, we just call it having balls to do it his own way. Read about how and why he eschewed the traditional post-school path on p.116.
Over the three years that we’ve been publishing Design Bureau, we’ve featured some big names: Milton Glaser, Jeannie Gang, Karim Rashid, George Lois, Stefan Sagmeister, and Michael Graves among them. They’ve all shared with us anecdotes, wisdom, and dialogue on what drives them to keep doing what they do. But many of my favorite stories come from unknown designers—students, recent grads, and up-andcomers whose names are not yet familiar but hope to be in the future. They’re the ones driving tomorrow’s design, shaping it with their fresh, new ideas and inspiration. Take Asif Khan, a 34-year-
Photo by Jim Krantz, JimKrantz.com
But chasing a dream and forging one’s own path isn’t exclusive to the world of design, and we have seven musicians featured inside that likely would agree. When they’re not crossing the country or flying around the world on tour, they bunk in some pretty eclectic homes. Whether it’s Todd and Orenda Fink (the couple behind The Faint and Azure Ray) at home in a 100-year-old house in Omaha, or Sam Spiegel, the kooky front-man of N.A.S.A. and Maximum Hedrum, inside his Hollywood Hills A-frame, these inspiring abodes will capture your interest no matter your taste in music. And since it’s summer, we’ve packed our Informer section with fun goods to get you outside and in the sun: stylish bikinis, surfing looks, cool bike helmets, and picnic gear for the design fanatic. So go celebrate the warm weather—maybe even read this month’s issue outside. Whatever you do, just enjoy. -----
Chris Force Publisher & Editor-in-Chief chris@alarmpress.com
‡
enable future design leaders
provide clarity for specifiers and glazers
encourage earnest high school students
orient visitors to the middle of the country attract entrepreneurs
advocate for citizens who are healthy or sick
connect with mothers in need using their mobile phones
reassure customers who are enthusiastic about design
invite inspiration
educate employees who sit for long periods of time
alert the press
document student achievement invigorate well-dressed party-goers entice the devout
symbolize skin science for uncomfortable customers instruct cooking enthusiasts
capture conceptual environments
!"#$%&'#;,1
<,(=/%#>(:(,+#?,:(32,4%,'&@#A0)80%&&06#?9%1/'%* make wishes more visible
market to marketing experts
simplify the rules
!"#$%&'#(&#)#*%&(+,#-#./(0*#12,&'3/1'(2,#1245),67 ! "#$%#&'(!)&#*!$!+$%,-./!+0'1&2,%$#&0'!0-!30.%!/&-,41!$+#&5&#&,16! ',,21! 7! 10+&$/! ,'($(,8,'#16! ),! 2,1&('6! +%,$#,! 7! 9.&/2! 1#%.+#.%,1! #*$#! PDNH WKH PRVW RI WKH QDWXUDO HQYLURQPHQW ZHDWKHU WHUUDLQ Ë&#x160; RUD 0%&,'#$#&0'!7!:.$/&#3!0-!/&(*#;!&'!0%2,%!#0!0<#&8&=,!30.%!2$&/3!:.$/&#3! 0-!/&5&'(6!&'#,%$+#&0'!$'2!</$3> $%0124%#'2#)#,%8#%95%3(%,1%#(,#1/0'(:)'%*#0(:(,+7
designbythesis.com
?@A>BCC>D??E!!F!!G01!H'(,/,16!IH
12
DESIGN BUREAU
July 2013
LETTERS TO DESIGN BUREAU SOUND BITES
DB SHOUT-OUTS FROM THE TWITTERVERSE
Join the conversation at twitter.com/DesignBureauMag
They weren’t rock stars’ homes, but we sure showed off some rockstar architecture and interior design in our May/June issue’s cover feature. Email us about this issue: letters@wearedesignbureau.com
GRAVES ENCOUNTER “My wife had the magazine and I read about Michael Graves’ work for the handicapped... I thought design was the same as decorating, but this showed me how it hits every part of people’s lives.” (C.K., VIA EMAIL)
HOT AND HIGH-COST “As one of the ‘little guys’ I’d love to see a house that doesn’t cost seven figures make it into your ‘hot home design’ feature. Doing something creative with zero budget is worth celebrating.”
WHERE’S THE 9/11 MEMORIAL? “I ask myself every day… interesting to hear [landscape designer Peter Walker’s] take on the whole thing.”
(M.H., VIA EMAIL)
DB TWEETS @captainglobal Guys as always I waited for your new issue. DB is the Ferrari of magazines... I am in love with you guys. @SoHaus225 Heard of @DesignBureauMag last week; cool concept— focus is on collaboration of designers, craftsmen, artisans. @BizOfStyling Thanks for your support! It’s nice to know that you are interested in showcasing the work of boutique firms. @PopUpRepublic @DesignBureauMag is great for design enthusiasts. February issue has feature on its favorite popups around the globe.
(P.T., VIA EMAIL)
“THERE’S SOMETHING ABOUT IMAGINING AS FAR AS YOU CAN GO WITH AN IDEA AND THEN REACHING IT, AND THEN YOU’RE WONDERING, ‘NOW, WHERE CAN I GO FROM HERE?’” ARCHITECT ASIF KHAN PAGE 116
DB ON INSTAGRAM Jarritos Soda cube at #MestizoCity. #DesignMiami
See more of our photos on Instagram. Follow us @designbureaumag
FOR THE RECORD: Rants, ramblings, and random facts from behind the scenes of this issue
ZERO
SPERM
DEGREASER
CONFUCIUS
The amount of money some graphic designers make creating album art and packaging for bands. Find out why there’s still such amazing album art being made on p. 22
Musicians Todd and Orenda Fink disagreed over adding a spermshaped bottle to the decor of their home in Omaha. See who won this aesthetic argument on p. 124
Carolina Fontoura Alzaga soaks old bicycle chains in a bucket of degreaser for several weeks before turning them into awesome upcycled chandeliers. p. 27
The philosopher invented the game mahjong in 500 BC. Hans Hopfer and Roche Bobois invented the Mah Jong sofa in musician Sam Spiegel’s home in 1999. p. 148
Asif Khan photo by Michael Pisarri, michaelpisarri.com
14
DESIGN BUREAU
July 2013
DESIGN BUREAU RECOMMENDSâ&#x20AC;Ś
There's so much gear to get for summerâ&#x20AC;&#x201D; â&#x20AC;&#x2122;tis the real season to shop. Send us your recos at letters@wearedesignbureau.com.
KEVIN GRAHAM, ACCOUNT MANAGER
GUNNAR EYEWEAR â&#x20AC;&#x153;Gunnarâ&#x20AC;&#x2122;s high-tech glasses reduce the harmful light off digital screensâ&#x20AC;&#x201D; perfect for workdays at the computer and nights playing Guild Wars 2.â&#x20AC;? )URP JXQQDUV FRP
KRISTIN LARSON, MANAGING EDITOR
4/2&.7:2 :$7&+ â&#x20AC;&#x153;I canâ&#x20AC;&#x2122;t decide if this awesome watch version of %LHJHUW )XQNâ&#x20AC;ŤŰ&#x2030;â&#x20AC;ŹV DZDUG winning Qlocktwo clock looks better on me or my husband.â&#x20AC;? VWRUH ELHJHUWIXQN FRP
JENNY PALMER, MARKETING MANAGER
LIFEPROOF PHONE CASE â&#x20AC;Ť)Ű&#x152;â&#x20AC;ŹURP RQH GD\ WR WKH QH[W , never know if Iâ&#x20AC;&#x2122;ll end up underwater or in a blizzard, and this is the case that keeps my iPhone safe from all the elements.â&#x20AC;&#x153; $80, OLIHSURRI FRP
JOEL HOGLUND, ASSOCIATE EDITOR
7'. %220%2; â&#x20AC;&#x153;Sometimes you just gotta walk around blasting â&#x20AC;&#x2DC;Fight the Power,â&#x20AC;&#x2122; know what I PHDQ" 7KLV 7'. ERRPER[ OHWV you plug in your iPod and HYHQ JRHV $0 )0 LI \RXâ&#x20AC;ŤŰ&#x2030;â&#x20AC;ŹUH into that.â&#x20AC;? DPD]RQ FRP
SPENCER MATERN, ART DIRECTOR
IFLASH ONE â&#x20AC;&#x153;Iâ&#x20AC;&#x2122;ve had quite enough of people swiping gear off my bike. This magnetic bike OLJKW IURP 'DQLVK ŕŹ&#x2DC;UP .L%L6L pops off its base so I can thwart thieves and take it with me.â&#x20AC;&#x153; LŕŚ&#x;DVK GN
All images courtesy of the brands
!"#$%"&'!"()*$&+ ,-&()./-*"*0',1$2$&)'"&3 3$2($&,($4)'2)*4$,)'$&'(%) (*"3$($-&'-5'5$&)')&()*("$&$&+
89:;<=>;8<<8 6667,"#$%"&,"()*$&+7,-.
()7-+2 8,%8 4347 79&7'6-48-327 %8 3**
7 9 & 7 ' 6 - & ) 8 3 ( %= ; ; ; ; ) % 6 ) ( ) 7 - + 2 & 9 6 ) % 9 ' 3 1
").)ŗ 3ŗ /- #(ŗ )( , ( --/ ŗûĀ
PIXELS & PRINT
The best of the best in graphics and photos
PHOTOGRAPHY
Product Shots An industrial design duo finds a photographer to create elaborate fantasy worlds for their products
Tineke Beunders and Nathan Wierink know their roles: She’s the dreamer, he’s the mathematician. She hatches a wistful fantasy, and he grounds it in real-world applications. Under the name Ontwerp Duo, the Dutch designers have created interiors, lighting, and furniture for brands like Pode and Vij5. But when it came time to showcase their own collection of products—ranging from a stationery suite to a one-piece wax candle and old-timey holder—they found a collaborator on their wavelength to help their imaginations run wild. CONTINUED
J
Photos by Lisa Klappe, lisaklappe.com, courtesy of Ontwerp Duo, ontwerpduo.nl
L
18
DESIGN BUREAU
Pixels & Print
July 2013
PHOTOGRAPHY
(CONTINUED)
ILLUSTRATION
SKWAK THE MANIAC The French illustrator is the master of his own excessive, chaotic, batshit crazy universe BY JEREMY BRAUTMAN
Tineke and Nathan of Ontwerp Duo work with photographer Lisa Klappe to create elaborately staged photographs that display the products they design, like their Unstationary stationery line and Tallow candle.
J
“I WANTED TO MAKE WEIRD, FAIRYTALE-LIKE IMAGES, BUT THE TECHNICAL PART OF PHOTOGRAPHY DIDN’T REALLY INTEREST ME.” with photographer Lisa Klappe, whose own outré approach to design photography matched Beunders’ fantastical vision of the world.
“After I finished my studies as an industrial designer, the dream was to be a photographer,” says Beunders. “I wanted to make weird, fairy-tale-like images, but the technical part of photography didn’t really interest me.” The duo hooked up
“When me and Nathan make new designs for our collection, I am always thinking about how we can ‘catch’ our products on photo. In what kind of weird world do I want to show our products?” Beunders says. “I start designing a world for the products of our collection. I collect stuff, things, locations, and colors to combine with our products in photos. Lisa does this as well. Sometimes I don’t feel like a designer—I feel more like a set designer, using our own collection to make images.” a
Ontwerp Duo photos by Lisa Klappe, lisaklappe.com
im Skwak is the creator of
Maniac World, a colorfully chaotic universe that the French illustrator says is a reflection of our own world of excess. “Each square centimeter has its purpose,” he says. “The characters have personality. The stories I tell have a beginning and an end.”
Skwak has designed vinyl toys, dog collars, water bottles, and clothes with his characters. He’s covered an ice cream truck in them. He’s been tapped by big brands like Microsoft and Nike to put his inimitable stamp on their products, and he launched his own fashion and lifestyle brand in 2012 with the first three Sneakymob boutiques in China. Paris’ Centre Pompidou even commissioned him to create an interactive mural for children. “My job is to reach as many people as possible,” says Skwak. “I find elitism boring. I’m an illustrator, that’s what I do. I am open to anything that broadens my world.” a