CanPul4feb_ALAT_2010Pulmon_1

Page 1

para difusión inmediata

Comunicado

Medios de comunicación en general.

CÁNCER DE PULMÓN: GRAN IMPACTO, FINANCIACIÓN PEQUEÑA ALAT y FIRS elevan el status del cáncer de pulmón durante 2010: el Año del Pulmón (Agregue la ciudad/país, 4 de Febrero de 2010) – Durante el año 2010: el Año de la Campaña del Pulmón, el/la (Introduzca el nombre de su institución) con otros miembros del Fórum Internacional de las Sociedades Respiratorias (FIRS) están conmemorando el Día Mundial de Cáncer, el 4 de febrero, promocionando el conocimiento sobre el cáncer de pulmón en términos de prevalencia y prevención, y también aumentando la cantidad de fondos que la enfermedad recibe para su investigación y tratamiento. Financiación para el cáncer de pulmón El cáncer de pulmón es la principal causa de muertes por cáncer entre hombres y mujeres en los Estados Unidos y en todo el mundo, sin embargo, es el que recibe menos financiación. (Reemplace los datos sobre las tasas de prevalencia, mortalidad y supervivencia de cáncer de pulmón de su país, y compare con otros cánceres o enfermedades). (Introduzca citas del presidente de su institución u otro directivo). Cáncer de pulmón y las mujeres Además de la carrera por dólares para la investigación, el cáncer de pulmón necesita financiación significativa para las campañas nacionales para la toma de conciencia, enfatizando tanto la prevención de la enfermedad como sus impactos en poblaciones específicas. (Reemplace los datos sobre la incidencia de género y mortalidad de cáncer de pulmón de su país). Cáncer de pulmón y etnia (Introduzca los datos sobre cáncer pulmonar de su país, específicos de las poblaciones de riesgo) Iniciativas sobre el cáncer de pulmón Se requiere un incremento de la financiación federal para las iniciativas nacionales, provinciales y comunitarias que se direccionen a la prevención y cesación del tabaquismo, con el objetivo de impactar significativamente en la morbilidad y mortalidad asociadas con el cáncer de pulmón. Además, las campañas que hagan hincapié en los factores de riesgo del cáncer de pulmón —antitabaquismo y otras— son importantes para ayudar y educar a las poblaciones de riesgo. (Introduzca una sugerencia de plan para su país que concientice y traiga más financiación para el cáncer de pulmón). (Introduzca citas del presidente de su institución u otro directivo resumiendo la importancia de los fondos y la toma de conciencia para el cáncer de pulmón). 2010: El Año del Pulmón 2010: El Año del Pulmón se trata de una iniciativa global instituida por el Forum Internacional de Sociedades Respiratorias (FIRS), una colaboración de las principales organizaciones respiratorias profesionales del mundo, incluyendo el (introduzca el nombre de su institución). Acerca de 2010 Año de Pulmón. El año del pulmón es una campaña para alertar sobre la importancia de la Salud Respiratoria, generar apoyo social y político para la prevención y tratamiento de las enfermedades pulmonares y estimular la investigación. MAYOR INFORMACIÓN: http://www.yearofthelung.org — http://www.alatorax.org

Página 1


Comunicado

para difusión inmediata

2010: El Año del Pulmón tiene como objetivo aumentar la concienciación y abogar por la salud pulmonar, globalmente y a nivel de cada país, para reducir la morbilidad y mortalidad de la enfermedad pulmonar. Para saber más respecto a 2010: El Año del Pulmón y las iniciativas correspondientes a (Introduzca el nombre de su institución), por favor acceda a http://www.alatorax.org. Para saber más datos sobre el Día Mundial del Cáncer, acceda a http://www.who.int/mediacentre/events/annual/world_cancer_day/en/index.html (Introduzca las referencias correspondientes)

###

Acerca de 2010 Año de Pulmón. El año del pulmón es una campaña para alertar sobre la importancia de la Salud Respiratoria, generar apoyo social y político para la prevención y tratamiento de las enfermedades pulmonares y estimular la investigación. MAYOR INFORMACIÓN: http://www.yearofthelung.org — http://www.alatorax.org

Página 2


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.