pocket_program27jun

br

vida l

rcÍ a

2

Ga

a

au ri

Sos

Ell

ría

Fran cisco

Ma

Co rt

Río de la Plata

ina s Pa 4 rva Do m

us

Información útil Números para emergencias

Radio Patrulla Jefatura de Policía Bomberos Ambulancias MSP Unidad Coronaria Móvil (UCM) Servicio de Emergencia Médico (SEMM) Unidad Cardio Respiratoria (UCAR) SUAT

Horarios Shuttle

109 1909 y 2908-91-01 104 105 y 2400-11-11 147 y 2487-00-00 159 y 2711-11-11 2480-90-90 133

Datos de Uruguay

Capital: Montevideo Población: 3.300.000 Moneda: Peso Uruguayo / U$S 1 → aprox. 21 $U

Sede del Evento

Radisson Montevideo Victoria Plaza Hotel Dirección Plaza Independencia 759 Teléfono (+598) 2 9000539 CP 11100

ZONA 1. BELMONT, REGENCY, BEST WESTERN, COTTAGE

Av. San Marino

Plaza Independencia 759

Av. Gral. José María Paz

Av. 18 de Diciembre

ctu de O Av .8 ja ava lle

Av. Lib. Brig . Gr al. L

lio

Radisson Montevideo Victoria Plaza Hotel

Dirección

Ave nid

Distancia de sede

Victor Saliña 349

3

Hotel Nh Columbia

Rbla. Gran Bretaña 473

5 cuadras

4

Hotel Cala di Volpe

Parva Domus 2531

65 cuadras

5

Hotel Cristal Palace

18 de julio 1210

11 cuadras

6

Hotel Balmoral

Pza. Cagancha 1126

10 cuadras

7

Hotel Plaza Fuerte

Bartolomé Mitre 1361

3 cuadras

8

Lancaster

Pza. Cagancha 1334

10 cuadras

Hotel Four Points by Sheraton

Ejido 1275

12 cuadras

10

Hotel Ibis

La Cumparsita 1473

17 cuadras

11

Hotel Palladium

Tomás de Tezanos 1146

65 cuadras

12

After Montevideo Hotel

Arturo Pratt 3755

60 cuadras 50 cuadras

13

Punta Trouville Apart Hotel

Fco. Vidal 726

14

Hotel Cottage

Miraflores 1360

90 cuadras

15

Belmont House Hotel

Avda. Rivera 6512

95 cuadras

16

Hotel Urban

Andes 1491

8 cuadras

17

Hotel Best Western Pedro Figari

Rbla. República de México 6535

90 cuadras

18

Hotel Regency Suites

Gabriel Otero 6428

90 cuadras

19

Hotel Intercity

Ibiray 2398

40 cuadras

ZONA 4. PUNTA TROUVILLE, INTERCITY

ia

14

60 cuadras

9

ZONA 3. SHERATON, CALA DI VOLPE

oliv

Sede

Sheraton Montevideo Hotel

ZONA 2. AFTER, PALLADIUM

aB

ZONA 5. IBIS, LANCASTER, BALMORAL

ZONA 6. FOUR POINTS, RADISSON*

ZONA 1

ZONA 2, 3 y 4

ZONA 5 y 6

Hoteles Belmont, Regency Suites, Best Western Pedro Figari y Cottage

Hoteles After Montevideo, Palladium, Sheraton, Cala di Volpe, Punta Trouville, Intercity

Hoteles Ibis, Lancaster, Balmoral, Four Points

by Sheraton, Radisson (*)

Jueves 5 de julio

Jueves 5 de julio

Jueves 5 de julio

07:00

Hoteles oficiales > Sede (Radisson)

07:15

Hoteles oficiales > Sede (Radisson)

07:30

Hoteles oficiales > Sede (Radisson)

22:00

Club Uruguay > Hoteles oficiales

22:00

Club Uruguay > Hoteles oficiales

22:00

Club Uruguay > Hoteles oficiales

Viernes 6 de julio

Viernes 6 de julio

Viernes 6 de julio

07:30

Hoteles oficiales > Sede (Radisson)

07:30

Hoteles oficiales > Sede (Radisson)

07:30

Hoteles oficiales > Sede (Radisson)

19:30

Sede (Radisson) > Hoteles oficiales

19:30

Sede (Radisson) > Hoteles oficiales

19:30

Sede (Radisson) > Hoteles oficiales

Sábado 7 de julio

Sábado 7 de julio

07:30

07:30

Hoteles oficiales > Sede (Radisson)

Hoteles oficiales > Sede (Radisson)

Sábado 7 de julio 07:30

Hoteles oficiales > Sede (Radisson)

19:30

Sede (Radisson) > Hoteles oficiales

19:30

Sede (Radisson) > Hoteles oficiales

19:30

Sede (Radisson) > Hoteles oficiales

21:00

Hoteles oficiales > Lindolfo

21:00

Hoteles oficiales > Lindolfo

21:00

Hoteles oficiales > Lindolfo

23:30 Lindolfo > Hoteles oficiales

23:30 Lindolfo > Hoteles oficiales

17

edia Com ina

13

Av. Ju

Categoría

na

19

nd

roce do A

ña

gra

res

spa

Av. Sarmiento

e Le

Div

var E

e Alfr

Bule

il ras

10

sil

ra

rez

Av. Gonzalo Ramí

rzo

e Ma

26 d

riqu

aflo Mir

Av. Bra

11 12

.B Av

ña

Av. Gral. Rivera

Av. En

s

Soriano

Ejido

Breta

Yaguarón

Gran

Carlos Quijano Zelmar Michellini Gutiérrez Ruiz

s

ione

Mis

bla

J

be olom Av. C

9

de

Hotel

ez óp oL

18 Av.

2

Av. Gral. Rivera

ulio

lan

u

Ur Av.

3

Ram

po

y gua

Luis

1

Herre

cón Pza. Independ ndí Sara

Rin

5

r.

Av. D

Cr es

So

8

ez

o isc

6

nd

quio Mor

as Bvar. Gral. Artig

Tres

itre

Julio Av. 18 de encia

ó Av. Ram

Fe r

ná

Av Uruguay

Colonia

iel

r

n Anado

an

e rto d Albe

Florida dela

1

ia

tal Av. I

uis Av. L

Andes

a Ciud

éM lom

ta y Trein

Barto

7

16

Av .D

c ran l. F ca .M Av

u Av. Gral. Rondea

Bahía de Montevideo

ood 15 arw eH t n a ra 18 lmi v. River A .

A Av Av. Pedro Blanes Viale

Av. Italia

23:30 Lindolfo > Hoteles oficiales

POCKET PROGRAM PROGRAMA UBICACIÓN HOTELES HORARIOS SHUTTLE INFORMACIÓN ÚTIL

Detalle de Casapueblo, Punta Ballena Creación del artista plástico Carlos Páez Vilaró

Mario Cassinoni 1689 Montevideo, CP 11200. Uruguay secretaria@alatorax.org // secretaria.alat@gmail.com www.alatorax.org // www.congresosalat.org

Jueves 5

Viernes 6

Ball Room A

08:00 a 09:00

09:15 a 10:15

10:30 a 11:00 11:00 a 12:00 12:15 a 13:15 13:15 a 13:45 13:45 a 14:45

15:00 a 16:20 16:30 a 17:00 17:00 a 18:20

Simposio. ALAT–SEPAR–SPP Ventilación mecánica no invasiva Utilización y resultados de la VMNI en los últimos años La ventilación no invasiva en agudos en neumología Ventilación mecánica domiciliaria. Situación actual Enfermedades pulmonares obstructivas Impacto global de la EPOC Importancia de los estudios de seguimiento en la EPOC Fenotipos en Asma: hacia una medicina personalizada Coffee Break Conferencia. Realidad y expectativas en EPOC Fenotipos en EPOC: ¿Nuevo enfoque de la enfermedad?

Auspicia Boehringer Ingelheim Petit Lunch Broncodilatación: Piedra angular en el tratamiento de la EPOC. Auspicia Novartis Una década de impacto en la Epidemiología, fisiopatología y manejo de la EPOC Coffee Break Puesta al dia en Hipertensión Arterial Pulmonar

Ball Room B

08:00 a 09:00 Revisión Anual 1.

Revisión del año en Asma

CPAP en apnea obstructiva del sueño: impacto y adherencias

Estrategias de la detección temprana de la EPOC 09:15 a 10:15 Revisión Anual 2.

Hipertensión Arterial Pulmonar primaria

Nuevas estrategias terapeúticas en el paciente con TB MDR Pleurodesis 10:30 a 11:00 Coffee Break 11:00 a 12:00 Conferencia. Neumología clínica: problemas cotidianos 15:00 a 16:20 Neumología en imágenes 16:30 a 17:00 Coffee Break Estado actual del tratamiento del NSCLC 17:00 a 18:20

Conference

08:00 a 09:00 09:15 a 10:15 10:30 a 11:00 11:00 a 11:40 15:00 a 16:20 17:00 a 18:20

Actualizaciones terapéuticas Temas candentes en Neumología Coffee Break Pro&Con. Inmunoterapia en pacientes con Rinitis y Asma Desafios del control de la Tuberculosis en el Siglo XXI Distrés Respiratorio Agudo para el neumólogo

Sala Florida

08:00 a 09:00 Mesa Redonda. Enfemedad tromboembólica 15:00 a 17:00 Encuentro de Técnicos.

1er Encuentro Latinoamericano de Especialistas en Técnicas y Terapias Respiratorias 17:00 a 18:00 Estrategia GOLD 2011. Nueva versión

09:15 a 10:30 16:00 a 17:00

Ventilación Mecánica no Invasiva. Auspicia RESMED Controlando el Asma en América Latina. Auspicia Merck

Salas Picasso, Dalí, Rembrandt y Torres García

11:00 a 12:00

Ball Room A

08:00 a 10:30 10:30 a 11:00 11:00 a 12:00 12:15 a 13:15

13:15 a 13:45 13:45 a 14:45

15:00 a 16:20 16:30 a 17:00 17:00 a 18:20 18:30 a 19:30

Sesión de Posters de trabajos científicos

10:30 a 11:00 11:00 a 12:00 15:00 a 16:20 17:00 a 18:20

Ceremonia de Inauguración

15:00 a 16:20 17:00 a 18:20

Controversias en Enfermedades obstructivas Controversias en el tratamiento del Asma Coffee Break Mini Simposios REDINLAT. Ejercicio y Rehabilitación pulmonar Simposio. Infecciones: neumonías de la comunidad Simposio. Lo nuevo en cáncer de pulmón de celúlas no pequeñas

Sala Florida

08:00 a 09:00 11:00 a 12:00

Simposio. Pandemia de influenza A(H1N1) 2009 en la Unidad de Cuidados Intensivos Mini Simposios REDINLAT. Neumología clínica Simposio. Cirugía de tórax Asma: Una década de colaboración SEPAR–ALAT

Sala Renoir

09:15 a 10:30

11:00 a 12:00

17:00 a 18:00

Ball Room A, Hotel Radisson

Revisión Anual 3.

El adulto con fibrosis quística en el Uruguay Pruebas de ejercicio Traqueostomía percutánea y convencional Revisión Anual 4.

Nuevas tecnologías en endoscopía. Aplicabilidad desde un punto de vista latinoamericano Síndrome de insuficiencia respiratoria aguda Biomasa y enfermedades respiratorias Coffee Break Mini Simposios REDINLAT. Evaluación e intervenciones en EPOC Simposio. Optimizando el tratamiento del asma Simposio. Tratamiento farmacológico del tabaquismo

Conference

08:00 a 09:00 09:15 a 10:15 10:30 a 11:00 11:00 a 11:20

15:00 a 17:00

19:00 a 20:00

Simposio. Precursores ALAT Coffee Break y visita a stands Mini Simposios REDINLAT. Epidemiología de la EPOC Optimizando el tratamiento de las infecciones respiratorias: selección apropiada del antibiótico.

Auspicia Bayer Petit Lunch Riesgo futuro en la EPOC: nueva perspectiva farmacológica con roflumilast.

Auspicia Nycomed / Takeda Simposio. ALAT–SMNYCT Neumonías intersticiales idiopáticas Coffee Break y visitas a stands Simposio. Enfermedades neuromusculares para el neumólogo Vacuna pneumocócica para adultos en Latinoamérica: Mirando hacia el futuro en 2012.

Auspicia Pfizer

Ball Room B

08:00 a 09:00

09:15 a 10:15

15:00 a 16:20 17:00 a 18:15

Sala Renoir

Sábado 7

Apnea del Sueño, desde el laboratorio a casa: un abordaje práctico.

Auspicia Philips Respironics Mini Simposios REDINLAT. Sueño, Fisiología y Enfermedades obstructivas Encuentro de técnicos 1er Encuentro Latinoamericano de Especialistas en Técnicas y Terapias Respiratorias Antibióticos inhalados: su papel potencial en la terapia crónica y aguda.

Auspicia Bayer

Sala Rembrandt

21:00

11:00 a 12:00

Cóctel en el Club Uruguay Sarandí 582–86 Vestimenta formal

Mini Simposios REDINLAT. Oncología y Cirugía de tórax

Sala Diplomat

11:00 a 12:00 Ju a Góm

Radisson

ez

es

s Air

12:15 a 13:15

13:15 a 13:45 13:45 a 14:45

15:00 a 16:20 16:30 a 17:00 17:00 a 18:20

Ball Room B

08:00 a 09:00

09:15 a 10:15

10:30 a 11:00 11:00 a 12:00 15:00 a 16:20 17:00 a 18:20

Revisión Anual 5.

Virus y Asma Formas non convencionales del uso del tabaco Obesidad y enfermedad respiratoria. Algo más que una simple comorbilidad Revisión Anual 6.

Infecciones: Nuevos antimicóticos en las infecciones pulmonares por hongos Oxigenoterapia crónica en la altura ¿Criterios diferentes?

Estudios acortados de Sueño Coffee Break Conferencia. Neumología clínica: problemas no frecuentes Simposio. Estadificación medastinal Simposio. Endoscopía

Conference

08:00 a 09:00 09:15 a 10:15 10:30 a 11:00 11:00 a 11:40 15:00 a 16:20 17:00 a 18:20

Controversias. Controversias en EPOC Simposio. Temas de interés en neumología pediátrica Coffee Break Pro&Con. Guías EPOC en 2012: ALAT o GOLD Simposio. Infecciones en pacientes inmunocomprometidos Simposio. Tópicos de actualidad en medicina del dormir

Sala Florida

08:00 a 09:15 15:00 a 16:20

Simposio. ACCP/ALAT Simposio. Hacia la actualización 2013 de las recomendaciones EPOC ALAT

Sala Renoir

09:15 a 10:30 11:00 a 12:00

15:00 a 16:30

Simposio. El futuro de la medición de función pulmonar en América Latina: una visión Simposio. Tecnologías disponibles para el diagnóstico y tratamiento de los Trastornos Respiratorios del Sueño.

Auspicia Resmed Trabajos libres. 1er Asamblea Latinoamericana de Técnicos en Técnicas y Terapias Respiratorias

Sala Picasso, Dalí, Rembrandt y Torres García

11:00 a 12:00

Sesión de Posters de trabajos científicos

19:00 a 20:00

Ceremonia de Clausura Ball Room A, Hotel Radisson

21:00

Tapas y Tragos para cerrar De Fiesta Lindolfo Vestimenta informal

referencia ubicación salas

r lo s

ó aing Ituz

no Bue

10:30 a 11:00 11:00 a 12:00

Simposio. ALAT–NEUMOSUR Tuberculosis Simposio. Tabaquismo como enfermedad regional (ALAT–SBPT–AAMR) Coffee Break y visitas a stands Conferencia. Neumología clínica: enfermedad tromboembólica pulmonar Innovadoras opciones en la prevención de exacerbaciones en la enfermedad pulmonar obstructiva crónica Auspicia OM Pharma Petit Lunch Puntos de referencia en la comprensión de la EPOC: Estudios PLATINO y ECLIPSE Auspicia Glaxo Smith-Kline Simposio. Enfermedad intersticial y autoinmunidad Coffee Break y visitas a stands Simposio. Rehabilitación respiratoria. ¿Qué hay de nuevo?

Mini Simposios REDINLAT. Ciencias básicas en la EPOC

n Ca

Servicios de taxímetro 141 / 1771 / 1919

Ball Room A

08:00 a 09:00 09:15 a 10:15

Cl ub U

ru gu ay

Uruguay es miembro fundador del MERCOSUR junto a Argentina, Brasil y Paraguay siendo además sede de su secretaría permanente.

Edificio “Parque Hotel” sede MERCOSUR

Ball Room A. Piso 2 Ball Room B. Piso 2 Conference. Piso 4 Sala Florida. Piso 3 Sala Renoir. Piso 4

Sala Rembrandt. Piso 4 Sala Picasso. Piso 4 Sala Dalí. Piso 4 Sala Torres García. Piso 25

Secretaría ALAT Piso 3 Stand ALAT Piso 3

En Uruguay está penado legalmente el fumar en espacios cerrados de uso público. Ley 18.256