INDEX
INDEX
004
ALFAMA_1
010
050
ALFAMA_2
W
058
TALE
Credenza | Sideboard
Madia | Sideboard
Tavolo | Table
Tavolo | Table
018
026
062
066
GONG_1
GONG_2
ISOLE
N.Y.
Madia | Sideboard
Madia | Sideboard
Tavolino | Coffee table
Tavolino | Coffee table
030
034
074
080
CUZCO_2
PRAIA
CUZCO_1
GONG_A
Colonna | Column
Credenza | Sideboard
Consolle | Consolle
Specchio | Mirror
040
046
084
088
M1
MODEL
GONG_B
ALBEDO
Divano | Sofa
Divano | Sofa
Specchio | Mirror
Specchio | Mirror
ALFAMA_1 Credenza | Sideboard Design Carlo Cumini
Credenza a 2 ante con apertura sui fianchi laccata bianco, nero e oro con finitura satinata. Top in vetro retroverniciato. All’interno ripiano in cristallo, con possibilità di avere come optional 2 cassetti interni, schienale a specchio ed interni laccati oro o rosso Cina. Sideboard with strong and refined character, 2 doors to open from the sides in lacquered MDF satin white, matte black or gold. Top in back-painted glass. Inside glass shelf, with the possibility of having as optional 2 internal drawers, mirror back and gold or red lacquered interior.
Modello: ALFAMA_1 - Credenza Finitura: Laccato bianco satinato Model: ALFAMA_1 - Sideboard Finishing: White satin laquered
06
Modello: ALFAMA 1 - Credenza Finitura: Laccato bianco satinato Model: ALFAMA 1 - Sideboard Finishing: White satin laquered
005
006
ALFAMA_2 Credenza | Sideboard Design Carlo Cumini
Credenza a 2 ante ad apertura sui fianchi ed un cassettone estraibile centrale laccata bianca, nera oppure oro con finitura satinata. Top in vetro retroverniciato con o senza finestra. All’interno come optional sono disponibili cassetti sotto top e cassetti centrali.
Sideboard with 2 doors to open from the sides and a central pull-out drawer in MDF lacquered satin white, black or gold. Top back-painted glass with or without window. Inside optional drawers under top and central drawers.
Modello: ALFAMA_2 - Credenza Finitura: Laccato nero satinato Model: ALFAMA _2 - Sideboard Finishing: Black satin laquered
012
013
Dettaglio apertura anta / Door opening detail
015
Dettaglio cassetiera interna / Interior drawer detail
GONG_1 Madia | Sideboard Design Carlo Cumini
Madia 16 ante laccata satinato bianco, nero o oro con 6 ripiani interni. Sideboard 16 doors in MDF lacquered satin white, black or gold with 6 internal shelves.
019
Dettaglio apertura anta / Door opening detail
020
Modello: GONG_1 - Madia Finitura: Laccato nero satinato Model: GONG_1 - Sideboard Finishing: Black satin laquered
023
Modello: GONG_1 - Madia Finitura: Laccato nero satinato Model: GONG_1 - Sideboard Finishing: Black satin laquered
GONG_2 Credenza | Sideboard Design Carlo Cumini
Credenza 10 ante laccata satinato bianco, nero o oro. Sideboard 10 doors in MDF lacquered satin white, black or gold.
026
027
Modello: GONG_2 - Madia Finitura: Laccato nero satinato Model: GONG_2 - Sideboard Finishing: Black satin laquered
CUZCO_1 Colonna | Column Design Carlo Cumini
Colonna in larice spazzolato termotrattato con 3 porte e 1 cassetto. Column heat-treated brushed larch with 3 doors and 1 drawer.
031
Modello: CUZCO_1 - Colonna Finitura: Larice termotrattato spazzolato Model: CUZCO_1 - Column Finishing: Heat-treated brushed larch
032
CUZCO_2 Madia | Sideboard Design Carlo Cumini
Madia in larice spazzolato termotrattato con 2 porte laterali e 2 cassettoni centrali. Sideboard heat-treated brushed larch with 2 lateral doors and 2 central drawers.
034
035
Modello: CUZCO_2 - Madia Finitura: Larice tinto termotrattato spazzolato Model: CUZCO_2 - Sideboard Finishing: Heat-treated brushed larch
036
037
M1 Divano | Sofa Design MA design
Divano componibile con elementi posizionabili a seconda delle necessitĂ . Con gli stessi elementi si possono effettuare diverse configurazioni.
040
Modular sofa with various elements that you can position according to need. With the same elements it is possible to make various configurations.
041
Modello: M1 - Divano Finitura: Pelle rustico Nabuk Model: M1 - Sofa Finishing: Leather “rustico Nabuk�
042
043
Modello: M1 - Divano Finitura: Pelle rustico Nabuk Model: M1 - Sofa Finishing: Leather “rustico Nabuk�
044
045
MODEL Divano | Sofa Design MA design
Divano dalle linee morbide e dall’elevato comfort, disponibile in pelle o tessuto. Sofa with morbid lines and high comfort available with leather or fabric finish.
046
047
Modello: MODEL - Divano Finitura: Pelle rustico Nabuk Model: MODEL - Sofa Finishing: Leather “rustico Nabuk�
048
049
W Tavolo da pranzo | Dining table Design Carlo Cumini
Tavolo da pranzo con basamento in larice naturale o laccato nero opaco. Piano in cristallo temperato trasparente oppure in legno con piano centrale girevole in vetro.
Dining table with base in natural or black lacquered larch. Tempered transparent glass or wood top with central swivel glass.
Modello: W_1 - Tavolo da pranzo Finitura: Laccato nero satinato / Inserto giravole in cristallo Model: W_1 - Dining table Finishing: Black satin laquered / Central swivel glass
052
053
Modello: W_2 - Tavolo da pranzo Finitura: Laccato nero satinato / Top in Cristallo Model: W_2 - Dining table Finishing: Black satin laquered / Cristal top
054
055
Modello: W_2 - Tavolo da pranzo Finitura: Laccato nero satinato / Top in cristallo Model: W_2 - Dining table Finishing: Black satin laquered / Cristal top
056
057
TALE Tavolo da pranzo | Dining table Design Carlo Cumini
Tavolo da pranzo in multistrati di betulla naturale o laccato nero opaco. Piano in cristallo temperato extrachiaro. Dining table in plywood natural birch or black lacquered satin. Extra-bright tempered glass top.
059
Modello: TALE_1 - Tavolo da pranzo Finitura: Betulla naturale Model: TALE_1 - Dining table Finishing: Natural Birch
060
ISOLE Tavolini | Coffee tables Design Carlo Cumini
Serie di tavolini da salotto in varie finiture con inserti in acciaio Inox e ribassamenti. Basamento conico. Series of coffee tables in various finish with stainless steel insert and sags. Conical basement.
Modello: ISOLE_1 - Tavolino Finitura: Legno laccato nero satinato con decoro in acciaio inox lucido Model: ISOLE_1 - Coffee table Finishing: Black satin laquered wood with glossy inox steel decor
N.Y. Tavolini | Coffee tables Design Carlo Cumini
Serie di tavolini da salotto rettangolari o quadrati in varie finiture con vassoi incorporati estraibili e colorati. Series of coffee tables in various finishes, rectangular or square with coloured and removable trays.
Modello: N.Y. _1 - Tavolino Finitura: Legno laccato nero satinato con vassoio rosso Model: N.Y. _1 - Coffee table Finishing: Black satin laquered wood with red tray
Modello: N.Y. _2 - Tavolino Finitura: Legno laccato nero satinato con vassoio blu Model: N.Y._2 - Coffee table Finishing: Black satin laquered wood with blue tray
068
069
Modello: N.Y. _1 - Tavolino Finitura: Legno laccato nero satinato con vassoio rosso Model: N.Y. _1 - Coffee table Finishing: Black satin laquered wood with red tray
Modello: N.Y. _2 - Tavolino Finitura: Legno laccato nero satinato con vassoio blu Model: N.Y. _2 - Coffee table Finishing: Black satin laquered wood with blue tray
073
PRAIA Consolle | Consolle Design Carlo Cumini
Consolle in legno laccata nero, bianco oro satinato con vassoio incorporato a scomparsa. Consolle lacquered in matt satin black, white or gold with built-in retractable tray.
Modello: PRAIA - Consolle Finitura: Legno laccato nero satinato Model: PRAIA - Consolle Finishing: Black satin laquered wood
076
Modello: PRAIA - Consolle Finitura: Legno laccato nero satinato Model: PRAIA - Consolle Finishing: Black satin laquered wood
079
GONG_A Specchio | Mirror Design Carlo Cumini
Specchio con supporto in MDF laccato oro, bianco o nero satinato. Mirror with MDF support lacquered gold, black or white satin.
081
Modello: GONG_A - Specchio Finitura: Legno laccato oro satinato Model: GONG_A - Mirror Finishing: Gold satin laquered wood
083
GONG_B Specchio | Mirror Design Carlo Cumini
Specchio con supporto in MDF laccato oro, bianco o nero satinato. Mirror with MDF support lacquered gold, black or white satin.
085
Modello: GONG_B - Specchio Finitura: Legno laccato oro satinato Model: GONG_B - Mirror Finishing: Gold satin laquered wood
086
ALBEDO Specchio | Mirror Design Carlo Cumini
Specchio con supporto in MDF laccato oro, bianco o nero satinato. Mirror with MDF support lacquered gold, black or white satin.
089
Modello: ALBEDO_2 - Specchio Finitura: Legno laccato nero satinato Model: ALBEDO_2 - Mirror Finishing: Black satin laquered wood
091
Modello: ALBEDO_2 - Specchio Finitura: Legno laccato nero satinato Model: ALBEDO_2 - Mirror Finishing: Black satin laquered wood
092
Spaces
Modello: ALFAMA_1 - Madia Finitura: Laccato bianco satinato Model: ALFAMA _1 - Sideboard Finishing: White satin laquered
096
Modello: ALFAMA_2 - Credenza Finitura: Laccato nero satinato Model: ALFAMA _2 - Sideboard Finishing: Black satin laquered
098
Modello: CUZCO_1 - Colonna Finitura: Larice termotrattato spazzolato Model: CUZCO_1 - Column Finishing: Heat-treated brushed larch
100
Modello: CUZCO_1 - Colonna Finitura: Larice termotrattato spazzolato Model: CUZCO_1 - Column Finishing: Heat-treated brushed larch
102
Technical Details
Technical Details
Technical Details
ALFAMA_1
ALFAMA_2
CUZCO_1
130
CUZCO_2
40 182
132 101
200 201
53
53
Caratteristiche / Details Dim: L130 x P53 x H132 cm Top in cristallo retroverniciato / Back-painted cristal top n°1 ripiano centrale in cristallo / n°1 central cristal shelf Optional / Optional Set 2 cassetti / 2 Drawers Set Schienale superiore a specchio / Mirror upper back Interno laccato oro / Gold laquered interiors
GONG_1
83
Caratteristiche / Details Dim: L182 x P53 x H101 cm Top superiore in cristallo retroverniciato con finestra / Back-painted cristal top with window n° 2 ante laterali e anta cassettone centrale / n°2 lateral doors and central drawer n°2 ripiani in cristallo / n° 2 cristal shelves
50
40
Optional/ Optional Set 3 cassetti interni superiori / Set 3 upper internal drawers Set 2 cassetti interni su vano centrale / Set 2 central internal drawers
Caratteristiche / Details Dim: L40 x P40 x H201 cm n°6 ante sagomate / n°6 shaped door n°1 cassetto interno larice tinto termotrattato e spazzolato/ n°1 interior shelf heat-treated brushed larch
Caratteristiche / Details Dim: L200 x P50 x H83 cm n°2 ante sagomate laterali / n°2 shaped lateral doors n°2 cassettoni centrali da 120 cm / n°2 central drawers 120 cm width Ripiani interni in MDF laccato / Laquered interior MDF shelves
GONG_2
W_1
W_2
160
Ø180
Ø180
200 164
83
50 Caratteristiche / Details Dim: L160 x P50 x H163 cm n° 16 ante decorate / n° 16 decorated doors Ripiani interni in MDF laccato / Laquered interior MDF shelves
72
72
50 Caratteristiche / Details Dim: L200 x P50 x H83 cm n° 10 ante decorate / n° 10 decorated doors Ripiani interni in MDF laccato / Laquered interior MDF shelves
Caratteristiche / Details Dim: Ø180 x H72 cm Basamento in frassino verniciato nero opaco / Base in matt black lacquered ash Piano verniciato nero con piano centrale a vetro girevole / Black laquered top with revolving central glass plane
Caratteristiche / Details Dim: Ø180 x H72 cm Basamento in frassino verniciato nero opaco / Base in matt black lacquered ash Piano in cristallo extrachiaro temperato / Extra-bright tempered cristal top
Technical Details
Technical Details
MODEL
M1 130
170
36 28 85
65 130
40
40 105
B130
B170
170 / 220 /250 216
256
105 130
D170/D220/D250
105
170 / 220 /250
B216
105
B256
100
100
116
36 105
76
SL
76
170 70
SAS SX-DX
C170/C220/C250 55
PSX
PDX
SAL SX-DX
55
PLW
Caratteristiche / Details Cuscini in piuma e memory foam, telaio con profilo in alluminio e cinghie / Pillows in plume and memory foam, frame with aluminum profile and straps
Varianti finiture/Finishes options F1_ Pelle Rustico Nabuk/ Leather “Rustico Nabuk” : Creta, Seppia, Black, Grigio, Camel, Marrone, Nut, Testa Di Moro
Caratteristiche / Details Cuscini in piuma e memory foam, telaio con profilo in alluminio e cinghie / Pillows in plume and memory foam, frame with aluminum profile and straps
Varianti finiture/Finishes options F1_ Pelle Rustico Nabuk/ Leather “Rustico Nabuk” : Creta, Seppia, Black, Grigio, Camel, Marrone, Nut, Testa Di Moro
Elementi / Elements D170 / D220 / D250: Divano lineare / Linear sofa PSX: Penisola SX / Peninsula SX PDX: Penisola DX / Peninsula DX C170 / C220 / C250: Elemento centrale / Linear sofa
F2_Tessuto Kvadrat / Kvadrat fabric : Divina, Hero,Tonus, Steelcut,Hallingdal
Elementi / Elements B130 / B170 / B216 / B256: Elemento base / Basement SL: Schienale lineare / Linear backrest SAS SX-DX: Schienale Small angolare SX-DX / Small angular backrest SX-DX SAL SX-DX: Schienale Large angolare SX-DX / Large angular backrest SX-DX PLW: Cuscino / Pillow
F2_Tessuto Kvadrat / Kvadrat fabric : Divina, Hero,Tonus, Steelcut,Hallingdal
Technical Details
Technical Details
TALE
ISOLE
TALE_1
TALE_2
ISOLE_1
GONG ISOLE_2
ALBEDO
ISOLE_3
ALBEDO_2 117
Ø120 ISOLE_1 ISOLE_2
Ø140
25
GONG_A
GONG_B
Ø120
Ø120
ALBEDO_1 117 196
Ø120 72
117
ISOLE_3 25
Caratteristiche / Details Dim: Ø140 x H72 cm Base in multistrato di betulla sagomato / Shaped plywood birch basement Piano in cristallo extrachiaro temperato / Extra-bright temepered glass top
Caratteristiche / Details Dim: Ø120 x H25 cm Base conica / Conical basement ISOLE_1 top in legno con decoro in acciaio inox/ Wood top with inox steel decor ISOLE_2 top in legno con bassorilievo in legno/ Wood top with wood bas-relief ISOLE_3 top in legno senza decoro / Wood top without decor
Caratteristiche / Details Dim: Ø120 x 4,4 cm GONG_A: Specchio centrale e decoro esterno / Central mirror and external decor GONG_B: Specchio esterno e decoro interno / External mirror and central decor
N.Y.
PRAIA
FINISHES
90 90
25 120/160
120 90
Caratteristiche / Details Dim: L90/120 x P90 x H25 cm Top con sede per 2 vassoi 30x30 cm e 30x60 cm / Top with seat for 2 trays 30x30 cm and 30x60 cm
Caratteristiche / Details Dim: L117 x P5 x H117 / 196 cm Specchio con cornice decorata / Mirror with decorated frame
Nero laccato satinato Black satin laquered
Larice termotrattato spazzolato Heat-treated brushed larch
Bianco laccato satinato White satin laquered
Larice spazzolato tinto nero opaco Dyed black brushed larch
Oro laccato Gold laquered
Betulla naturale Natural Birch
Rosso laccato satinato Red satin laquered
Acciaio inox lucido Glossy inox steel
Blue laccato satinato Blue satin laquered
Specchio Mirror
Giallo laccato satinato Giallo satin laquered
Cristallo Extrachiaro Extra-bright cristal
90 25
Caratteristiche / Details Dim: L120/160 x P50 x H90 cm Cassetto porta oggetti a scomparsa / Retractable storage drawer
HCS DESIGN SRL Via Friuli, 11 31020 San Vendemiano (TV) PI 04377240264 Tel. +39 0434 1696924 Fax +39 0434 1692024 www.albedodesign.it info@albedodesign.it
FOTOGRAFIE: GIANNI ANTONIALI COLOR SEPARATION: IMOCO GROUP STAMPA: IMOCO GROUP MARZO 2016