CICIG y la institucionalidad de Guatemala

CICIG y la institucionalidad de Guatemala

Ministerio PĂşblico y otras instituciones del sistema de seguridad y justicia 14 de junio de 2010

1

Fortalecimiento institucional El rescate de Guatemala Recuperar “casa por casa” PNC, MP, OJ y Gobernación: PNC: Isabel Mendoza, Henry López, Porfirio Pérez Paniagua, Baltasar Gómez Barrios MP: Juan Luis Florido, Alvaro Matus, Jose Luis Donado, personal de Rosario Acevedo OJ: Manuel Pocasangre, Lesbia Jacqueline España Gobernación: Salvador Gándara, Raúl Velásquez 14 de junio de 2010

2

Fiscal General y Comisiones Postulación Dos procesos: Investigación y captura hermanos Valdés Paiz Renovación cargo Fiscal General Información oportuna Pruebas fehacientes Análisis de documentos residencia Valdés y Lanquetin, video y escuchas telefónicas caso 45 UME (Valdés Paiz).

Información Agentes y Auxiliares Fiscales: Acciones comprobadas 14 de junio de 2010

3

Tres delitos Encubrimiento de asesinato: Caso de Rodrigo Rosenberg Obstrucción de la justicia: Campaña de destrucción de CICIG, y proceso paralelo de destrucción de evidencia y credibilidad proceso Corrupción: Influencia en el proceso de comisiones de postulación elección Fiscal 14 de junio de 2010

4

2 + 3 responsables Francisco José y José Estuardo Valdés Paiz: Fugitivos de la justicia.

Inductores de: Juan Miguel Fuxet Ciani, Rodolfo Ibarra Figueredo, y Diego Moreno Botrán: Ocultamiento, campaña y corrupción 14 de junio de 2010

5

Campaña Destrucción imagen CICIG Destrucción imagen Comisionado Destrucción resultado probatorio caso Rosenberg Proceso paralelo: “Petit Comite” Utilización medios de comunicación, influencias, corrupción 14 de junio de 2010

6

LOS ALLANAMIENTOS

14 de junio de 2010

7

Detalle de las facturas encontradas en el interior de la agenda de Juan Miguel FUXET CIANI, en la que se cancela los servicios profesionales de Nicolaid Julio Rodolfo IBARRA FIGUEREDO. Ambas facturas a nombre del pr贸fugo Francisco VALDES PAIZ de fecha 22 MARZO 2010 y 19 ABRIL 2010.

14 de junio de 2010

8

Detalle de la Agenda de Juan Miguel FUXET CIANI obtenida en allanamiento realizado a Laboratorios Lanquetin.

Walter Weinert (Padrino Gaby) (507) 66247461 - Sábado 14:30 llamada hs - Teléfono Público sin cam.

- Dar mensaje - Buscar Punto A y Punto B - Marriot Panamá City Riande Continental Hotel y Casino Villa España y Calle Ricardo Arias Panamá City 05890-823 Panamá 507 (3) 667700

14 de junio de 2010

ITIN 1318744272

9

Detalle de la hoja manuscrita encontrada en el allanamiento Residenciales San Miguel Buena Vista Inversión La Kashama, Zona 9 El Refugio Santa Catarina Pinula. Casa del prófugo José Estuardo VALDES PAIZ

Hoja 1: -Q’ entrevistador viaje a país C.A. días antes para despistar.

-Q’ le compre boleto ya a país C.A., y salga o no ese día.

-Yo y bro ir en artefacto a algún lugar.

-Sapo llevar a entrevistador.

-Entrevista después de las 6:00 pm *2 pregs imp: -Cheque -Xq’ mandar a mat. alguien, si nunca hemos actuado asi.

-La amistad con rr, y q´ si se estuvo hablando con rr, acerca de los robos de gob (CICI). Le conto lo de banrural y fideicomisos a…ilegible.

14 de junio de 2010

10

Detalle del reverso de la hoja manuscrita encontrada en el allanamiento Residenciales San Miguel Buena Vista Inversión La Kashama, Zona 9 El Refugio Santa Catarina Pinula. Casa del prófugo José Estuardo VALDES PAIZ

14 de junio de 2010

Reverso de Hoja 1: - Gacho: dice q’ el caso esta basado 100% en prueba científica, entonces donde esta la prueba cient. del cheque. Gacho dice que la secre les confirma q’ secre manda cheque a cici xq’ no pensó q’ era algo malo, entonces xq no mando una nota de recibido o fotocopia del cheque firmado por cici, pa’ constancia de recibido.

Como va a mandar 300 mil sin mandar un recibo o algo q’ le quede constancia q’ al q’ le mando cheque lo recibió.

- Q’ enseñen donde nos pago rr - Donde están las pruebas científicas donde se recibió el cheque.

- Q’ si el sabe q’ rr actuo solo, pago, organizo y planifico todo xq entonces ellos tenemos q’ mandar q hacerle daño a alguien q’ siempre fuimos sus amigos y bueno.

- Xq’ vamos a mandar a hacer daño alguien que ni conocemos, si ahí están los q’ nos han robado, los q’ nos han secuestrado y los q’ nos han mandado a hacer daño, xq’ le íbamos a mandar hacer daño a alguien q’ no conociamos (xq’ Gacho dice q’ nos mandamos a mata a un ext.)

- Lo de cheque es imp. Q’ la gente le de duda.

No tiene prueba científica de recibido menos hecho a nombre de CICI, menos cobrado.

- Solo tocar lo de cheque no pago a peludo.

- Lo de mandar a mat. A extorsionador. Ahí esta gente q’ nos ha robado en empresas, ahí están sec. En cárcel, ahí esta la gente q’ a salido de un juicio q’ le hemos seguido, xq’ hacerle daño a alguien q’ no conocían.

11 - Y a ll menos le iban a hacer daño

Detalle de hoja 2 manuscrita encontrada en el allanamiento Residenciales San Miguel Buena Vista Inversi贸n La Kashama, Zona 9 El Refugio Santa Catarina Pinula. Casa del pr贸fugo Jos茅 Estuardo VALDES PAIZ.

14 de junio de 2010

12

Detalle de la hoja N掳 2 manuscrita encontrada en el allanamiento Residenciales San Miguel Buena Vista Inversi贸n La Kashama, Zona 9 El Refugio Santa Catarina Pinula. Casa del pr贸fugo Jos茅 Estuardo VALDES PAIZ

14 de junio de 2010

13

Detalle del reverso de la Hoja N° 1 manuscrita encontrada en el allanamiento Residenciales San Miguel Buena Vista Inversión La Kashama, Zona 9 El Refugio Santa Catarina Pinula. Casa del prófugo José Estuardo VALDES PAIZ.

Emisoras Unidas 5 pm Jueza Full gachu Dijo q’ vaq. Lo habian acot, pero lo tiraron Como haciendo ver q’ es el enlace entre peludo Y ntros, entre lineas q’ nos fuimos Jueza volvio a sacar alerta roja de interpol

14 de junio de 2010

14

Detalle del anverso de la Hoja N° 3, manuscrita, encontrada en el allanamiento Casa del prófugo José Estuardo VALDES PAIZ, en la que se plantean formas de atacar a Carlos CASTRESANA.

Hoja 3 de los allanamientos

documentos

incautados

en

los

1.Buscar alternativas internacionales pa atacar a gachu, q’ esta pasando sobre leyes de guate. No deja que nos den defensa cuando el código procesal penal esta claro q tenemos derecho 2. Analizar si gachu quiere q’ nos acerquemos a el.

14 de junio de 2010

15

14 de junio de 2010

16

Detalle de la Agenda de Juan Miguel FUXET CIANI obtenida en allanamiento realizado a Laboratorios Lanquetin. Anotaci贸n del 22.ABRIL.2010 relativa a los candidatos a Fiscal General

14 de junio de 2010

17

Detalle de las anotaciones registradas en la Agenda de Juan Miguel FUXET CIANI. 22.ABRIL.2010

14 de junio de 2010

18

ESTRATEGIA DE COMUNICACION

14 de junio de 2010

19

La planificaciรณn y estrategia mediรกtica, las preguntas que debe efectuar el Periodista Haroldo SANCHEZ y la forma como se responderรกn.

14 de junio de 2010

20

Registro de Viajes de Juan Miguel FUXET CIANI y del Periodista Haroldo SANCHEZ. Fechas son coincidentes con los documentos encontrados sobre la planificaci贸n y ejecuci贸n de la entrevista.

14 de junio de 2010

21

REVERSO HOJA 1 - Lo de cheque es imp. Q’ la gente le de duda.

No tiene prueba científica de recibido menos hecho a nombre de CICI, menos cobrado.

- Solo tocar lo de cheque no pago a peludo.

“Periodista HAROLDO SANCHEZ: ¿Los 300,000 quetzales que dice Cardona que recibió de ustedes?

F.V: Fíjese que esa pregunta se basa cabalmente en la declaración mentirosa y fraudulenta de Cardona.

Nosotros no le pagamos a Cardona 300,000 mil quetzales por el asesinato de nadie.

Periodista HAROLDO SANCHEZ: ¿y mire y los 40,000 mil dólares que también se dice que Rodrigo les hizo llegar a ustedes?

F.V: Rodrigo Rosenberg no nos pagó absolutamente nada a nosotros.”

14 de junio de 2010

22

REVERSO HOJA 1 - Xq’ vamos a mandar a hacer daño alguien que ni conocemos, si ahí están los q’ nos han robado, los q’ nos han secuestrado y los q’ nos han mandado a hacer daño, xq’ le íbamos a mandar hacer daño a alguien q’ no conociamos (xq’ Gacho dice q’ nos mandamos a mata a un ext.)

“Periodista Haroldo Sánchez: Mucha gente ha quedado con la sensación de que personas como ustedes recurren al sicariato para solucionar problemas, ¿qué puede decir sobre esto Francisco ?

F.V: Haroldo jamás hemos contratado nosotros a asesinos, nosotros hemos sufrido el asesinato de mi padre, sufrimos el secuestro de mi hermano Estuardo, sufrimos el asesinato de mi primo, el asesinato de mi cuñado, robos en la empresa, asalto a los paneles de la empresa, y jamás hemos utilizado el contratar asesinos, o sicarios para solucionar ninguno de estos problemas, y fíjese, esto no sólo es cuestión de que…eh … yo lo esté diciendo como lo dijo el mentiroso ese de Cardona, esto es comprobable usted puede ir y comprobarlo porque nosotros en algunos casos como el asesinato de mi padre decidimos dejarle a Dios nuestro señor que juzgara y viera él si condenaba o qué pasara con los asesinos, en otros casos hemos decidido actuar y hemos decidido llevar a juicio, pero todo lo hemos hecho dentro del marco de la ley y no fuera de él, y como le digo es perfectamente comprobable y a mí me gustaría que lo hiciera tanto la prensa como el Ministerio Público y todas las personas que nos creen que somos autores intelectuales, como el doctor Castresana que vea en los tribunales si nosotros hemos hecho algo de esta manera o lo hemos hecho como yo le digo, que lo 14 de junio de 2010 compruebe pero que no sea sólo como lo que dice el mentiroso ese de Cardona.”

23

Periodista Haroldo Sánchez: Su guardaespaldas buscó a estos sicarios a solicitud de ustedes o… pues esto es lo que dice Cardona.

F.V: Pues mire eso es cabalmente el asunto, que todo se basa en la mentira de Cardona. Pero yo le pregunto Haroldo, ¿quién puede ser tan estúpido de tener a un guardaespaldas y confiarle su seguridad y… no su seguridad, sino la de su propia familia, la de sus hijos a alguien que es sicario o que es asesino o que tiene que ver con ellos? Realmente yo pediría que investigaran si este señor al que dice Cardona que fue al que llegó a contratar si tenía antecedentes, si ha tenido algún tipo de problema con la ley, como estoy seguro Cardona sí los tendría? El tenía más de 10 años de trabajar con nosotros y jamás tuvimos ningún problema. Cuidó a mis hijos, cuidó a los hijos de mi hermana, yo no le confiaría a una persona…a mis hijos a un asesino, pues.”

14 de junio de 2010

24

14 de junio de 2010

25

Como se indica en las notas de la Agenda: Columna cuestionando a Vocero Presidencial, escrita por Gabriel Orellana.

14 de junio de 2010

26

ESCUCHAS TELEFONICAS Escuchas telef贸nicas a JUAN MIGUEL FUXET CIANI, NICOLAID JULIO RODOLFO IBARRA y DIEGO MORENO BOTRAN

14 de junio de 2010

27

Conversaciones entre Rodolfo IBARRA (Detenido) y Diego MORENO BOTRAN (Actualmente pr贸fugo)

Nicolaid Julio Rodolfo IBARRA FIGUEREDO

14 de junio de 2010

Diego MORENO BOTRAN

28

Conversación entre Rodolfo IBARRA y Diego MORENO BOTRAN ▲Sesión N° 240, de fecha 06.MAY.2010, teléfono objetivo 52068294 (Rodolfo IBARRA) recibe llamada del 55809933. (Diego MORENO BOTRAN) Diego: Vos,.., eh… una preguntita, eh… estas ocupado, para ver si podes regresar o no.

Rodolfo: Eh… tengo que atender un tema todavía por delante, he que dice el criterio de la mesa.

Diego: Que, bueno ahorita hay otros temas que… contaron que los recuérdate los documentos que me diste que yo se los di a aquel,…. tuyos.

Rodolfo: Eh.…cuáles.

Diego: Los documentos que me… trajiste el otro día,… para que se los diera a aquel.

Rodolfo: (Silbidos).

Diego: Que me los, que me los, risas.

Rodolfo: Ha… como no como no, que pasó.

Diego: Esos.… (palabra no entendible)…se los llevaron vos.

Rodolfo: A sí, Diego: Si, Entonces para hablar de eso.

Rodolfo: A bueno, pero no tranquilo, es un tema…. pues por ahí puede ser que me...llamen y me pregunten qué relación tengo.

Diego: Ah, ah, correcto Rodolfo: OK. No tranquilo por esa parte tranquilo.

Diego: Va, pero te querían contar, va vos para poner, para estar bien, va vos.

Rodolfo: Si, es que por la, por lo reciente de la fecha y todo me van a preguntar a cuenta de que y qué relación y todo.

14 de junio de 2010

29

CONTINUACIÓN Conversación entre Rodolfo IBARRA y Diego MORENO BOTRAN

▲Sesión N° 240, de fecha 06.MAY.2010, teléfono objetivo 52068294 (Rodolfo IBARRA) recibe llamada del 55809933. CONTINUACION Diego: Ah, huevo, si pues.

Rodolfo: Si, seguramente de repente caen en eso…. (dos palabras inentendibles) Diego: Para que sepás va vos Rodolfo: Simón.

Diego: Y lo que pasa y lo que pasa es que tenemos que estar en…en sintonía.

Rodolfo: Sí, si sí, he ...uhm…bueno, por lo demás no han revisado el documento.

Diego: No, todavía no.

Rodolfo: Ya O.K, decirles que ya me advertiste, que voy a estar atento pero que voy a hablar con… “faldita y corbata” para que, para que me den su línea va vos.

Diego: Va, perfecto.

Rodolfo: Si por que con eso si que estoy como que propenso a Diego: A huevo.

Rodolfo: Tan clarito que chulada, decirle al Gordo por invitarme a la fiesta.

14 de junio de 2010

30

Rodolfo conversa con Diego MORENO BOTRAN y hablan en clave acerca de los VALDES PAIZ ▲Sesión N° 255, de fecha 06.MAY.2010, teléfono objetivo 52068294 (Rodolfo IBARRA) llama al 55809933 (Diego MORENO BOTRAN) Rodolfo recibió una llamada de un Diego comentando lo siguiente: Rodolfo: Mira, una consulta, no han habido más partidos, va vos, hoy, ahh, todo a estado todo tranquilo.

Diego: Sí tranquilo, si no ha pasado nada más vos.

Rodolfo: Y las pelotas siempre siguen guardadas, va.

Diego: Cabal, cabal, si.

Rodolfo: Ok, perfecto.

Diego: A huevos.

Rodolfo: Es que me avisaron que iba haber una, un partido más tardecito, sería…

Diego: Ahhh, ok.

Rodolfo: Lo están asociando con las pelotas, pero sigue con la misma bola.

Diego: Aja. Rodolfo: Pero vamos a seguir mapeando, yo te cuento.

Diego: Aja, va, pero me contás.

Rodolfo: Adiós.

14 de junio de 2010

31

Rodolfo IBARRA conversa con Diego MORENO BOTRAN sobre los VALDES en una segunda ocasión Sesión N° 267, de fecha 06.MAY.2010, teléfono objetivo 52068294 (Rodolfo IBARRA) llama al 55809933 (Diego MORENO BOTRAN) Diego: Rodolfo: Diego: Rodolfo: Diego: Rodolfo: Diego: Rodolfo:

Aló.

Las pelotas siguen en el locket , va vos.

No ya se fueron No, no, no, no las otras Eh……

Las dos pelotas de juegos Ehhhhhhhhhh, putas, jajajajaja Te acordas que te pedi que me guardaras las dos bolsas de totrix Diego: Ehhh, dos bolsas de totrix Rodolfo: Las dos bolsas, las dos bolsas de totrix Diego: Ehhh, seguirme diciendo Rodolfo: Pero, eh, si…si…siguen guardadas Diego: A la gran puta vos Rodolfo: Ya, bueno, pero digamos todo pinta que…que estamos igual, empatados, cero a cero Diego: Ah, si

14 de junio de 2010

32

Conversaciones entre Rodolfo IBARRA (Detenido) y el Catedrรกtico Francisco BELTRANENA FALLA

Nicolaid Julio Rodolfo IBARRA FIGUEREDO

14 de junio de 2010

Catedrรกtico Francisco BELTRANENA FALLA

33

Rodolfo IBARRA conversa con Francisco BELTRANENA FALLA. ▲Sesión 939, de fecha 09.MAY.2010, teléfono objetivo 52068294 (Rodolfo IBARRA) llama al número 52036644 Beltranena: Rodolfo: Beltranena: Rodolfo: Beltranena: Rodolfo: Beltranena: Rodolfo: Beltranena:

Rodolfo: Beltranena:

14 de junio de 2010

Aló.

Eh, oh.

Oíste a CASTRESANA No…eh, me acabo de terminar de ver una película, qué pasó. …Uhm…no me gusta, no me gusta, no me gusta, no me gusta.

Dónde.

En este o este.

Ah. Ah..no (se entiende), incluso lo comentamos con Pedro (bloquean la comunicación), ui, la verdad que ui…(bloquean la comunicación).

Qué manda.

No, no, no, pero sí, habló de los casos de los militares, que esperan, si estos son genocidas, putas…(bloquean la comunicación).

34

▲Sesión 939, CONTINUACION

Rodolfo: Beltranena:

Rodolfo:

Beltranena: Rodolfo: Beltranena: Rodolfo: Beltranena: Rodolfo:

Beltranena: Rodolfo: 14 de junio de 2010

Utilizando ese calificativo.

Si hombre, utilizo…utilizo, el término de…de policía democrática, (bloquean la comunicación), no se hermano, pero mañana, estoy buscando el tema de esos pisaos, y me dijeron de un par de procedimientos en el noveno, en el tercero y el noveno de instancia penal, voy a (no se entiende)… (no se entiende)...creo que habría que propiciar un poquito, de…de acordate cómo está jugando su homólogo allá arriba, va.

Uhm…, no.

Su homólogo, su…su contra parte, solo que…ah, en España Aja. Sí.

Sí.

Su homólogo, eh…sería bueno, abrir un poquito ahí…de, de entrar un poquito a mapear cómo está trabajando su homólogo allá con la causa y…y me preocupa, porque con lo que me estás diciendo empata un poquito con lo local.

Completamente de acuerdo, oíste.

Sí, yo creo que a ver si eso nos va a servir de herramienta para, para generar un poquito de escozor, localmente hablando.

35

Rodolfo IBARRA conversa con Francisco BELTRANENA FALLA. ▲Sesión 2674, de fecha 16.MAY.2010, teléfono objetivo 52068294 (Rodolfo IBARRA) recibe una llamada del 52036644.

Beltranena:Uhm. Rodolfo: Y revalidar el listado así que no, mi impresión, es que no, no va ir a más, tengo entendido que la decisión ya tomada Beltranena:Ya la tomaron.

Rodolfo: Tengo entendido que ya.

Beltranena:Cuál es.

Rodolfo: Ehhhh…no sé, pero la especulación es que esta entre este señor Mario, Mario.

Beltranena:LEMUS Rodolfo: No, no, como se llama este señor, por dios Beltranena:DURAN Rodolfo: No, no, el…el que fue guardia de Hacienda.

Beltranena:Ah, Julio RIVERA. Rodolfo: Julio RIVERA CLAVERIA Beltranena:Uhm Rodolfo: Me parece que, tengo entendido que por ahí va, va vos, pero.

Beltranena:Uhm, ahora COLOM se fue.

Rodolfo: Sí ya se fue, se fue

14 de junio de 2010

36

▲Sesión 2674,CONTINUACION Beltranena:Pendiente del amparo ooo, de lo que fuere.

Rodolfo: No porque, ayer en la tarde se pidió, se notificó a la presidencia del Recurso, pero hasta ahí entiendo yo que eso a la decisión no pasaron pero ni veinticuatro horas y lo dejo hecho, pero podemos hacer una averiguación ahorita si queres, para ver si ya tomó decisión, por lo menos si ya dejo Fiscal.

Beltranena:Es importante, porque, ehhh, el amparo iba en la ruta de un proceso que estaba iniciando CASTRESANA. Rodolfo: Por. Beltranena:Para bloquear el nombramiento, cualquiera que fuese, ehhhh, para destapar un camote.

Rodolfo: Es que tengo entendido que la decisión la tomó con él vos, pero si quieres averiguamos ahorita.

Beltranena:Porque no te das una chequeadita.

Rodolfo: Sí con mucho gusto.

Beltranena:Vaya pues.

14 de junio de 2010

37

06.MAY.2010, telĂŠfono objetivo 52068294 (Rodolfo IBARRA) llama al 54397332, se relaciona con el Vocero Presidencial

?

14 de junio de 2010

38

Nicolaid Julio Rodolfo IBARRA FIGUEREDO

14 de junio de 2010

Diego MORENO BOTRAN

39

Rodolfo IBARRA conversa con DIEGO MORENO BOTRAN cuñado de José Estuardo VALDES PAIZ.

14 de junio de 2010

40

Conversaciones entre Rodolfo IBARRA (Detenido) y Juan Miguel FUXET CIANI (Detenido)

Nicolaid Julio Rodolfo IBARRA FIGUEREDO

14 de junio de 2010

Juan Miguel FUXET CIANI

41

Rodolfo IBARRA conversa con Juan Miguel FUXET CIANI. (Sesi贸n 268)

14 de junio de 2010

42

Conversaciones entre Diego MORENO BOTRAN (Pr贸fugo) e Hilario Roderico PINEDA SANCHEZ Magistrado Suplente de la Corte de Constitucionalidad.

Diego MORENO BOTRAN

14 de junio de 2010

Hilario Roderico PINEDA SANCHEZ

43

Objetivo N° 55809933 Diego MORENO BOTRAN Sesión N° 1352 de fecha 07.JUN.2010 a las 20:54:42 horas, llama al 52013143 Magistrado de la Corte de Constitucionalidad Hilario Roderico PINEDA SANCHEZ.

Pineda:

Sí fíjate que mudo, te marcaba y…y mudo sin sonar nada, fíjate vos, pero bueno brother te quería comentar.

Diego:

Dale.

Pineda:

Eh…desde hace diez días más o menos porque al nuevo que esta ahorita, el nuevo, nuevo, nuevo, el reciente.

Diego:

Aja, sí pues.

Pineda:

Es muy, muy, muy, muy amigo.

Diego:

Ah, no me chingues, que bueno.

Pineda:

Sí, sí, sí, sí, verdad, esa fue una gran alegría y que al siguiente día yo marcando, marcando, pero no logre por lo que me contaste…

Diego:

A que mala suerte, sí hombre

14 de junio de 2010

44

14 de junio de 2010

45

Objetivo N° 55809933 Diego MORENO BOTRAN Sesión N° 1352 de fecha 07.JUN.2010 a las 20:54:42 horas, llama al 52013143 Magistrado de la Corte de Constitucionalidad Hilario Roderico PINEDA SANCHEZ.

Pineda:

Sí, hombre, sí, sí, pero mira, eso es muy bueno, eh…no sé si ya oíste lo de hoy.

Diego:

Ahuevos, pero fíjate que sí, pero me agarró, todas las noticias de hoy me agarró algo ocupado a mí que ya no le pude…sí me entere y todo, pero me agarro algo ocupado y no le pude poner coco, va vos, pero sí, putas es claro, va vos.

Pineda:

Bueno, bueno, es grueso pero es bueno.

Diego:

Pero esa mierda de que también se lo quieren volar a este cuate, va vos.

Pineda:

No, no creo, no creo, no creo, fíjate que no creo que va hacer tan así.

Diego:

Sí, si lo que pasa es que quiere dejar a alguien que esté de su lado, va vos.

Pineda:

Exactamente, que se vaya a la mierda de una vez.

Diego:

A huevos.

Pineda:

Que se vaya a la mierda de una vez, entonces eso te quería comentar también porque después te llamé el jueves o viernes para comentarte esto lo de ahora que ya se dio.

Diego:

Aja.

14 de junio de 2010

Pineda:

Porque esto ya se venía plani…como que ya se venía dando.

46

Diego:

Cabal, si eso nosotros ya nos habíamos enterando, también que por todos lados te lo decían, va vos.

Pineda: Sí, sí, sí, ya venía la onda de decir este cuate no le interesa aquí con el nuevo, este cuate no nos interesa y puta eso fue ahuevisimos, porque dijimos a la mierda y cabal hoy mirá a la mierda Diego:

A la mierda, que bueno.

Pineda: Lo comentemos, lo comentemos y que estemos ahí poco a poco, verdad, porque ahorita pero que lo sepan los tuyos, tuyos, tuyos, tuyos, sin que se filtre nada más a otro lado, eso sí me encargaron Diego:

Correcto, viste los periódicos, va vos, que le cayeron a los que tú papá no mira, va vos.

Pineda:

Exactamente.

Diego:

Le entraron, le hicieron mierda putas, un gran vergueo va vos

Pineda:

Un gran vergueo, vos, un gran vergueo, pero, pero ponele la ventaja que ahorita tenemos a este…esta…

Diego:

Pero que bueno.

Pineda:

Ah sí, que lo tengamos, pero por favor que esto que sea solo entre nosotros.

Diego:

Sí no te preocupes.

Pineda:

Ni a los que están llegando, los abogados.

Diego: Correcto, que no se filtre nada.

14 de junio de 2010

47

Sesi贸n 2677, de fecha 16.MAY.2010, tel茅fono objetivo 52068294 (Rodolfo IBARRA) recibe una llamada del 52036644 (Francisco BELTRANENA FALLA)

14 de junio de 2010

48

Sesi贸n 2677, de fecha 16.MAY.2010, tel茅fono objetivo 52068294 (Rodolfo IBARRA) recibe una llamada del 52036644 (Francisco BELTRANENA FALLA)

14 de junio de 2010

49

Objetivo N° 55809933 Diego MORENO BOTRAN. Mensajes de texto recibidos del 52013143, que indican la relación con el Fiscal General y que debe ser manejada en forma confidencial. El teléfono 52013143 pertenece al Magistrado Suplente de la Corte de Constitucionalidad Hilario Roderico PINEDA SANCHEZ

14 de junio de 2010

50

PROCESO PARALELO

14 de junio de 2010

51

Resumen de actuaciones abogados VALDES PAIZ

14 de junio de 2010

52

Conversaciones entre Diego MORENO BOTRAN (Pr贸fugo) e Hilario Roderico PINEDA SANCHEZ Magistrado Suplente C.C.

Hilario Roderico PINEDA SANCHEZ

Diego MORENO BOTRAN

14 de junio de 2010

Conrado REYES SAGASTUME

53

Objetivo N째 55809933 Diego MORENO BOTRAN recibe llamada del 52013143 Magistrado Suplente de la Corte de Constitucionalidad Hilario Roderico PINEDA SANCHEZ. Sesi처n N째 1431 de fecha 09.JUN.2010

14 de junio de 2010

54

14 de junio de 2010

55

14 de junio de 2010

56

FISCAL GENERAL

14 de junio de 2010

57

Detalle de las anotaciones registradas en la Agenda de Juan Miguel FUXET CIANI. 22.ABRIL.2010

14 de junio de 2010

58

14 de junio de 2010

59

Relaci贸n I Pr贸fugos VALDES PAIZ

Conrado REYES SAGASTUME

Diego MORENO BOTRAN

Juan Roberto GARRIDO

Jos茅 Manuel MORENO BOTRAN

14 de junio de 2010

Carlos QUINTANILLA

60

Objetivo N째 55809933 Diego MORENO BOTRAN recibe llamada del 52013143 Magistrado Suplente de la Corte de Constitucionalidad Hilario Roderico PINEDA SANCHEZ. Sesi처n N째 1431 de fecha 09.JUN.2010

14 de junio de 2010

61

Objetivo N째 55809933 Diego MORENO BOTRAN recibe llamada del 52013143 Magistrado Suplente de la Corte de Constitucionalidad Hilario Roderico PINEDA SANCHEZ.

14 de junio de 2010

62

Relaci贸n II Pr贸fugos VALDES PAIZ

Conrado REYES SAGASTUME

14 de junio de 2010

Diego MORENO BOTRAN

Hilario Roderico PINEDA SANCHEZ

63

Fiscal Conrado Reyes

14 de junio de 2010

64

Fiscal Reyes Contrataciones: •Fiscalía Narcoactividad: Edna Barco, encargada masacre de Zacapa, despedida en Septiembre de 2008 por filtraciones y oponerse a traer el caso a capital.

•Departamento Recursos Humanos: Zoraida Samayoa de Torres. Ligada a Alvaro Matus.

•Subsecretario Finanzas: Oscar Raúl Monzón Díaz: Juan Luis Florido.

•Asesor: Carlos Rafael Asturias: Gustavo Alejos.

14 de junio de 2010

65

Fiscal Reyes: Contrataciones II •Marco Tulio Mérida Cifuentes. Secretario de Coordinación: Socio despacho DESPROSA. Adoption Supervisors. Investigado por siete adopciones ilegales.

•Julio Reyes Sagastume, Asesor. Consultores Reysa, CONCAPE, Incompatible, conflicto de intereses •Osmán Contreras Ex militar. Seguridad. Vicesecretario SAAS con Carlos Quintanilla, procesado por espionaje.

14 de junio de 2010

66

Conrado Reyes Sagastume

Asesor del Fiscal General Juan Roberto Garrido

Diego Moreno Botran y Alejandra Moreno Botran de Valdes Los hermanos VALDES PAIZ

14 de junio de 2010

Director Jose Manuel Moreno Botran

Robo de $9M/ 3 tiendas

67

Fiscal Reyes: Contrataciones III •Juan Roberto Garrido Pérez: Ex Militar, Jefe de Seguridad.

-Equipo de Carlos Quintanilla -Retirada Visa USA por narcotráfico -Gerente de seguridad de Aeronáutica Civil: Relación con José Moreno Botrán. Tráfico de ilegales, contrabando, robo de 9 millones de dólares, robo de tiendas del Aeropuerto, asesinato de Emmanuel Méndez Dardón.

14 de junio de 2010

68

Fiscal Reyes: Sus acciones I โ ขConrado Reyes: -Solicita informes casos a Fiscales Distritales, Jefes de Secciรณn y encargados de Unidad.

-Ordena toma de control de los casos de UEFAC. -Ordena autorizaciรณn previa cualquier decisiรณn UEFAC: arrestos, escuchas, allanamientos.

-Prohibe relaciรณn directa UEFAC-Ministerio de Gobernaciรณn.

-Suspende traslado UEFAC nueva sede.

14 de junio de 2010

69

Fiscal Reyes: Sus acciones II Renuncias: -Secretaria General: Gloria Porras -Secretario Privado: Fanuel García -Subsecretario Privado: Lic. Lenin de León -Secretaria de Finanzas: Patricia de León -Secretario Política Criminal: Alejandro Rodríguez -Departamento Jurídico: Norma Bonilla González -Departamento Jurídico: Ludivina Aguirre Rivera -Etc. 14 de junio de 2010

70

Fiscal Reyes: Sus acciones III • Zoraida Samayoa de Torres.

Sobreseimiento Alvaro Matus.

•Juan Roberto Garrido Pérez: -Solicitud de información a Fiscales de Sección -UME, recaba información causas narcotráfico, lista teléfonos interceptados, informe semanal.

-UME, recaba información causa Zona 6 Buganvillas.

1,5 toneladas cocaína. Carlos Quintanilla.

-UME, anuncia expulsión PNC. Reforma legal.

-Espionaje y seguimiento a Fiscales.

14 de junio de 2010

71

Comisión de Postulación Fiscal •Falta de deliberación con el órgano colegiado que representaban, CSJ, USAC, Colegio Abogados, Universidades.

•Abandono deliberado y reiterado de los intereses generales: 15 minutos debate sobre 29 candidatos. Segunda votación, 12 horas, idéntico resultado.

14 de junio de 2010

72