Maniobras y manipulaciones sobre desarrollo rural

DICIEMBRE 2012

Epoca 2 año 2

ACTUALIDAD MANIOBRAS Y MANIPULACIONES SOBRE LA INICIATIVA DE LEY DE DESARROLLO RURAL INTEGRAL...

PAG. 4

www.urng-maiz.org.gt

No 57

ECONÓMICO

INTERNACIONAL

INFORME A LA MILITANCIA DE URNG DEL TERCER CONGRESO DE URNG

URNG PRESENTE EN LA PROCLAMACIÓN DEL BINOMIO PRESIDENCIAL DEL FMLN

PAG. 15

PAG. 20

Guatemala, DICIEMBRE 2012

2 La historia se repite, hay que estar vigilantes, no per mitamos más arbitrariedades El segundo período legislativo del 2011 se cerró con la no aprobación entre otras iniciativas la de la Ley Nacional de Vivienda, la cual en su momento fue presentada por la Universidad de San Carlos de Guatemala.

El espíritu de ésta iniciativa se centra en crear el marco regulatorio para el desarrollo de la política nacional de vivienda popular y para el efecto entre otros contenidos, se contemplaba la creación del Ministerio de la Vivienda. Con grandes esfuerzos y sobre la base de la participación popular la iniciativa se logró llevar a la fase de aprobación en tercera lectura.

Al igual que ahora en la instancia de jefes de bloque se tomaban acuerdos para su aprobación, los cuales duraban el tiempo que necesitaba la Cámara de la Construcción para fijar su posición y enviar las líneas de acción. Es así como surgen las tácticas dilatorias que hoy se ven a través del manejo del quorum, así como la proliferación de enmiendas, las cuales al igual que lo acontecido los últimos días con la Iniciativa de Ley conocida como Ley de Desarrollo Rural Integral. Estos hechos parlamentarios se dieron a pesar de que, varias organizaciones de pobladores llevan más de tres meses viviendo enfrente del Congreso de la República, con la esperanza de que el pleno de diputados honrara los compromisos adquiridos por los jefes de bloque. La iniciativa no se aprobó en esa oportunidad, y fue a inicios de la actual legislatura en donde se aprobó con la desnaturalización de la misma ya que con las enmiendas no se creó el Ministerio de la Vivienda, no se resuelve la situación del Foguavi, la política de vivienda popular se enmarca dentro de la Alianza Público Privada y se deja abierta la puerta para la especulación financiera y la corrupción.

En el mes de Noviembre recién pasado las organizaciones campesinas, diferentes organizaciones sociales, partidos políticos de izquierda en conjunto libramos las luchas correspondientes, para conseguir la aprobación de la Iniciativa de Ley de Desarrollo Rural Integral. Es de señalar que las luchas no se dieron solo en el seno parlamentario, el respaldo popular fue unánime, en ese sentido se destacan las marchas campesinas de diferentes organizaciones, el clamor y el respaldo popular a nivel nacional y solo para citar, las luchas de Octubre en Totonicapán.

Esta iniciativa de ley cuenta con dictamen favorable desde Octubre del 2009, fecha en la cual se dio el primer compromiso de los jefes de bloque para aprobarla de urgencia nacional. En Febrero 2010 la Cámara del Agro fija su posición de rechazo a esta iniciativa. Bajo esa línea la Junta Directiva del Congreso maniobra, y con esto da inicio a un diálogo de sordos para empantanar la aprobación de la ley.

Hoy como parte de la estrategia del empresariado se dieron los acontecimientos en el seno del Congreso de la República con los resultados conocidos. El empresariado quiere imponer treinta y seis enmiendas no sólo para entrampar, sino fundamentalmente para desnaturalizar la ley, y conseguir que el Desarrollo Rural se dé exclusivamente para la garantía de sus intereses y el mantenimiento de sus privilegios. En ese sentido es necesario tener en cuenta que esperarán el mejor momento para aprobarla como ellos quieren, o bien dejarla encerrada en los archivos del Congreso de la República.

Sobre lo señalado, lo que corresponde es mantenernos vigilantes para que a partir de las luchas se impida que el EMPRESARIADO nuevamente le imponga al pueblo sus intereses y privilegios, se burle del esfuerzo y las luchas que buscan: EL SER SUJETOS DE DESARROLLO, UNA VIDA DIGNA, UN DESARROLLO QUE GARANTICE EL BUEN VIVIR, Y LA VIABILIDAD DE GUATEMALA COMO PAÍS. Por eso es necesario cerrar filas, impulsar la organización y movilización popular, afinar y concretar los mecanismos de la articulación de las luchas sociales con las luchas políticas, para no permitir más arbitrariedades e injusticias y así desterrarlas de Guatemala.

Esta es una publicación de la Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca -URNGDirección: 12 avenida “B” 6-00 zona 2 Teléfonos: 2254 0704 y 2254 7062 Correo electrónico: debate@urng-maiz.org.gt

desenvuelve la crisis partidaria actual.

A REFUNDAR LA URNG Hace algunas semanas se produjo la renuncia de varios integrantes del Comité Ejecutivo Nacional –CEN- como expresión de una crisis larvada que finalmente explotó con esas renuncias al organismo de dirección colegiada de la URNG. Y de manera reciente, integrantes del Tribunal de Honor y Disciplina hicieron lo propio y renunciaron a sus cargos. En ambos casos sin dejar su militancia en el partido y sin hacer o dar explicaciones a la militancia del partido. Sn duda es una situación delicada.

Hasta donde se puede tener información, en uno y otro caso se señala falta de democracia interna, funcionamiento anómalo, poca rendición de cuentas y presencia de grupos de interés en el seno del partido, lo cual como bien se puede entender, es ajeno y extraño a la ideología que desde su fundación preside la actuación de una organización como la URNG. Se suma a esta lista de anomalías, el irrespeto de resoluciones y acuerdos, y una suerte de dictadura personal por parte del secretario general, que en sí misma es una anomalía de importancia pero lo realmente grave es que está convalidada por un grupo del CEN, en una expresión de alejamiento de los principios fundacionales del partido. Y con este telón de fondo mas los malos resultados políticos de los últimos años, es que se

Mientras esto ocurre, una buena parte de la militancia sigue sin saber qué es lo que exactamente ocurre, pues no hay de parte de las instancias encargadas información precisa, clara, concreta. Se dice, se rumora, pero no hay explicaciones políticas de peso, con datos concretos que permitan saber lo que ha estado ocurriendo alrededor de las renuncias a sus cargos en el comité ejecutivo nacional, de un grupo de militantes históricos y de manera reciente, del tribunal de honor. Grave situación.

Por ahora un grupo se mantiene aferrado a la idea que las asambleas municipales que están en curso, deben ser quienes establezcan el rumbo y aclaren dudas, idea con la cual no se puede estar en desacuerdo; salvo que ello se hace sin proporcionar a la militancia que realiza las asambleas la información de lo que se señala en estas notas.

Es pedir a la militancia de la URNG un acto de fe antes que una actitud m i l i ta n t e c r i t i c a , i n f o r m a d a , responsable.

Me parece que la URNG esta ante un desafío capital. Ha resistido el tránsito a la democracia real que tenemos, sin mayores éxitos políticos pero conservando una militancia con claridad en sus objetivos centrales.

Por ello parecería que es posible pensar en una refundación del partido, que permita actualizarlo, democratizarlo y renovarlo. Estas pueden ser las claves de un mejor desempeño partidario comprometido con las luchas sociales, con las demandas más sentidas de la gente, con un rol de izquierda revolucionaria actualizado.

Las viejas consignas no son las herramientas para dar este viraje que es impostergable. La crisis actual debemos verla como la ocasión para renovar al único partido con raíces históricas que se funden en los mayores y mejores objetivos de la izquierda guatemalteca.

Actualidad

La membresía de URNG, merece una explicación seria y profunda de las causales de esta crisis, y el partido en general, necesita un abordaje igualmente serio y profundo, para su superación. La sola caída estrepitosa en la preferencia electoral, del 12.5% en 1999 al 2.3 % en el 2003, debió haber sido suficiente llamada de atención para dicho abordaje, no digamos la continuidad de dicha tendencia de entonces a la fecha y la proliferación de la conflictividad interna del partido. Pero hemos dejado que el agua nos llegue al cuello.

Las razones argumentadas por los renunciantes son exclusivamente referidas a inconformidades con la conducción y administración del actual CEN del Partido, que principalmente son: a) aceptación de la apelación interpuesta por el compañero Carlos Enrique Mejía contra la resolución del Tribunal de Honor y Disciplina que había resuelto suspender sus derechos de afiliado por cuatro años; b) falta de evaluación de la campaña electoral recién pasada; y, c) falta de entrega de cuentas, tanto de la campaña electoral reciente, como del III congreso del Partido. Al respecto, me permito hacer las consideraciones siguientes:

DE LOS ARGUMENTOS DE RENUNCIA:

Gregorio Chay a los que hace apenas un mes que renunciaron del CEN y que en su mayoría son secretarios generales adjuntos del Partido y corresponsables del manejo de alianzas, conducción electoral y manejo financiero, por lo que deben también dar cuentas por igual.

PLANTEAMIENTO: Reiterando que la actual crisis tiene causales más profundas que la sola problemática del actual CEN, me permito plantear su abordaje sin dejar de atender la agenda partidaria vigente, de la siguiente manera: En primer lugar, distinguir tres temáticas de atención obligada: a) la gestión y administración del actual CEN; b) las causales del deterioro interno del Partido, de su distanciamiento de las preferencias electorales e intereses de la población, y de su marginal posición en la vida política del país; y, c) la agenda vigente y tareas actuales del partido, que incluyen la realización de todas las asambleas partidarias para la elección de sus nuevas autoridades y el cumplimiento de los requisitos legales para su existencia. En segundo lugar, con el objetivo rector del restablecer y fortalecer al partido, abordar planificadamente las tres temáticas, de manera simultánea y con mecanismos que permitan resultados útiles al objetivo propuesto. Y, en tercer lugar, realizar un abordaje partidario, que incluya sus bases y estructuras a los distintos niveles, como acto formativo, organizativo y de retroalimentación interna del partido.

Si tomamos en cuenta las prácticas desde la elecciones de segunda vuelta en el año 2003, de concertación de alianzas por las filiales municipales y departamentales al margen de las indicaciones del CEN; el conflicto de intereses dentro de los mismos miembros del CEN por la diputación del partido en San Marcos; y las implicaciones de la casi expulsión que implicaba la resolución del Tribunal de Honor contra el único Diputado electo del Partido al Congreso de la República; no es muy difícil concluir que la resolución de dicho tribunal es desproporcional a la falta cometida, consistente en el pacto de alianzas hecho por el señalado, en representación de su departamento, con el Partido Líder, en septiembre del año p a s a d o . Y, d e i g u a l m a n e r a , comprensible la decisión del CEN de aceptar el recurso de apelación, por un caso que, antes de merecer medidas sancionatorias, merece abordaje por el Partido por incapacidad de sus sucesivos dirigentes en el Comité Ejecutivo Nacional de escuchar a sus e s t r u c t u r a s d e pa r ta m e n ta l e s y establecer una política de alianzas congruente con las mismas. Vale decir también, que la aceptación del recurso de apelación es una atribución del CEN, establecida en los estatutos del Partido. Por de más está decir, que la actual crisis es una enorme oportunidad de De los otros dos argumentos, fortalecernos como expresión política relacionados a la entrega de cuentas y revolucionaria, pero está en dependencia de la evaluación electoral, son también de su conducción, responsabilidad que demandas de las estructuras partidarias recae en el actual CEN y en el que ha de a los dirigentes nacionales, que incluye elegirse en febrero próximo.

Guatemala, DICIEMBRE 2012

Las renuncias a sus cargos, de seis miembros del Comité Ejecutivo Nacional, y de cinco miembros del Tribunal de Honor y Disciplina del Partido, constituyen el indicativo más reciente de una crisis interna que se ha dejado de reconocer y por lo tanto, dejando de abordar como tal.

3

Actualidad

Guatemala, DICIEMBRE 2012

4

MANIOBRAS Y MANIPULACIONES SOBRE LA INICIATIVA DE LEY DE DESARROLLO RURAL INTEGRAL. HECTOR NUILA SECRETARIO GENERAL DE URNG. La iniciativa de Ley de Desarrollo Rural Integral es el producto del esfuerzo colectivo que durante varios años han desarrollado las organizaciones campesinas, así como otras organizaciones sociales vinculadas a la problemática rural, en donde se destacan los elementos de la conflictividad agraria, las luchas ambientalistas, las luchas reivindicativas sobre la soberanía nacional de la tierra, el territorio, el suelo y subsuelo entre otras. Se señala esta situación pues dentro de las maniobras y manipulaciones de la Cámara del Agro se destacan las orientadas a invisibilizar el respaldo nacional a esta iniciativa, así como los alcances que ésta tiene en lo social, lo económico, lo cultural y lo político.

Por primera vez en la historia, dentro del orden legislativo aparece que el campesinado es un sujeto de desarrollo, hecho que implica que a partir de éste reconocimiento el Estado debe crear las condiciones políticas, sociales y económicas para que el campesinado deje de ser objeto de sobreexplotación, manipulación, extorción y sumisión en el atraso, la pobreza, la pobreza extrema y la dolorosa sobrevivencia acompañada de la desnutrición y la muerte precoz a consecuencia de enfermedades prevenibles.

Ante ésta situación la Cámara del Agro reafirmando su histórica posición clase sustentada en el racismo no reconoce la dignidad humana del campesinado, y por lo tanto sumado a su afán de apropiación privada del resto de la tierra y el territorio nacional, a partir del mes de Febrero del año 2010 define su posición de rechazo a la iniciativa de ley en referencia, dictando para el efecto su línea política dirigida a que los organismos del Estado como el ejecutivo y el legislativo maniobren para abortar la

aprobación de la ley.

Se suman a la posición de la Cámara del Agro la voracidad empresarial en su totalidad pues para la reproducción de sus intereses de clase dominante y en articulación plena con los intereses de las empresas transnacionales, de manera permanente avanzan sobre el t e r r i t o r i o n a c i o n a l pa r a u s a r l o exclusivamente a la explotación inmisericorde de los bienes y recursos nacionales en materia de: la Agro Industria para la producción y exportación de materias primas para su conversión en bío combustibles, la explotación minera en todo el país basados en la Ley Nacional de Minería vigente a la cual la Corte de Constitucionalidad anterior le hizo señalamiento de inconstitucionalidades a siete artículos, la construcción de plantas hidroeléctricas para la generación de energía eléctrica, la cual principalmente será destinada a la exportación dentro del marco del antiguo Plan Puebla Panamá hoy denominado Plan Mesoamérica, la explotación petrolera dentro del marco entreguista de la legislación vigente, la construcción de infraestructura de redes de comunicación terrestres, así como puertos y aeropuertos para el uso exclusivo del tránsito barato de los productos transnacionales y el turismo entre otros. Todo esto dentro del contexto del modelo neoliberal.

Por las razones descritas se oponen a que se cree el Marco Regulatorio del Uso, Posesión y Tenencia de la Tierra, aferrándose de manera rígida y dogmática al principio de la propiedad privada, al cual las clases dominantes lo han llevado en la teoría y la práctica a que éste, esté por encima del derecho a la vida, hecho que en

Guatemala se demuestra no solo por el carácter represivo del Estado, sino que además por los indicadores de la injusticia social que vivimos, los cuales se traducen y se evidencian entre otros, en las principales causas de enfermedad y muerte que se tienen en el país.

También se oponen a que sea el Estado sobre la base de la representación y participación populares y otros actores, sea quien regule y ejecute la Política Nacional de Desarrollo Rural a través de la creación del ministerio correspondiente, pues al ser esto realidad las clases dominantes perderían la hegemonía total que hoy tienen sobre la economía nacional, la cual se sustenta y se desarrolla sobre las bases conceptuales y prácticas creadas a partir del modelo económico liberal vigente desde 1871, reformado e implantado desde 1954, el cual no solo está agotado, sino fundamentalmente es el responsable de la crítica situación nacional en términos integrales.

Sobre esa base se han hecho realidad y por lo tanto se han impuesto las iniciativas políticas de mantener suspendido el proceso legislativo, las tácticas diversionistas, demagógicas y manipuladoras, aplicadas por los partidos políticos de la derecha, la distorsión mediática, así como la criminalización y represión de las demandas populares.

No está demás reafirmar que solamente con la unidad de acción en las luchas sociales y políticas se podrá no solo d e r r o ta r e s ta s m a n i o b r a s , s i n o fundamentalmente se podrá rescatar a Guatemala y su pueblo de la situación de inviabilidad como país, en la cual han sumergido las clases dominantes a Guatemala, su pueblo, su soberanía y su territorio.

RESOLUCIONES TERCER CONGRESO URNG

5

Guatemala, DICIEMBRE 2012

Guatemala, DICIEMBRE 2012

6

RESOLUCIONES TERCER CONGRESO URNG I.RESOLUCIONES GENERALES DEL TERCER CONGRESO DE URNG

b.La ratificación de su compromiso por la lucha para la recuperación de los bienes del Estado, mediante el impulso de la nacionalización de los servicios públicos, tales como la energía eléctrica, 1. Resolución sobre implementación obras públicas, vivienda, salud pública de las resoluciones del y otros; así como riquezas naturales III Congreso de URNG: renovables y no renovables.

El Tercer Congreso de URNG, resuelve que sea el Comité Ejecutivo Nacional, como Órgano de dirección permanente del Partido, el que deba implementar las estrategias y resoluciones del III Congreso, debiéndose comprometer a presentar informes periódicos a nivel de las bases de Partido con relación a los avances de dicho proceso, insistiendo en la necesidad de evitar que se repitan los errores del I y II congreso, en cuanto a su implementación, pues muchas de sus resoluciones y estrategias se quedaron en el olvido.

c. Las diversas estructuras organizativas del partido deben comprometerse plenamente en las luchas y las demandas sociales, para la construcción y consolidación del poder popular, vinculándose y participando de manera responsable y plena con: los pueblos indígenas, mujeres, jóvenes, magisterio, sector estudiantil, (específicamente las luchas reivindicativas normalistas), luchas campesinas, sindicales, entre otras. Para el efecto, debe tomarse en cuenta el abordaje de temáticas como la defensa del territorio, tierra, bienes y recursos naturales; las luchas en contra 2. Resolución de Propuesta de: implementación de megaproyectos sobre el Programa Político: en el marco neoliberal; criminalización y represión de la lucha social, política El Tercer Congreso de URNG, resuelve de desalojos y militarización de la fuerza que el Comité Ejecutivo Nacional, CEN, pública. convoque e integre de inmediato una Comisión Multidisciplinaria, con d. Se debe promover el debate sobre la participación de representantes de transformación del Estado en todas las Pueblos indígenas, jóvenes y mujeres, estructuras del partido, como base para cuyo objetivo sea la construcción y la construcción de un nuevo sistema planteamiento de un Programa Político, político, económico, social y cultural, claro y definido, que refleje la concepción mediante una nueva constitución política ideológica del Partido y que incluya, de la república de Guatemala, según el entre otros temas: la reforma agraria, la programa político de URNG. lucha contra la discriminación en todos los sentidos, además la nacionalización 4. Resolución acerca de la de los servicios públicos. proyección revolucionaria de URNG. 3. Resolución de aportes al programa político y a la construcción del Proyecto histórico.

El III Congreso de URNG en el marco de la construcción del programa político, propone que se tomen en cuenta elementos estratégicos, tales como: a. Fortalecimiento de la lucha por la defensa de la vida y la concepción socialista del Partido.

El Tercer Congreso de URNG llama a crear un verdadero movimiento revolucionario más allá de los límites que establece la ley electoral y de partidos políticos, porque limita la acción del partido y la plena participación. Crear una coordinadora internamente del partido para que converjan otros movimientos sociales, incluyendo especialmente a los movimientos estudiantiles.

5. Resolución acerca de la representatividad y participación democrática con Enfoque de Género, Pueblos Originarios y Juventud.

El III Congreso resuelve y ratifica que el Partido, en el marco de la representatividad de garantizar la participación de pueblos indígenas, ladinos o mestizos, mujeres en un porcentaje no menor al 30%, juventudes en porcentaje no menor del 20%, así como de otras generaciones o edades. Dentro del proceso de democratización interna, y participación democrática debe trabajarse para lograr l a pa r i d a d e n e l m a r c o d e l a representatividad. Se debe tomar en cuenta el relevo de cuadros en los cargos de dirección a nivel comunitario, municipal, departamental y nacional.

Coherente con lo anterior todos los puestos de las estructuras del Partido, los cargos de elección popular, los cargos de toma de decisiones, las delegaciones y representaciones políticas nacionales e internacionales, las diferentes comisiones de trabajo, asesorías y otras, deben reflejar la representatividad, garantizando una distribución equitativa. Asimismo, es necesario que al momento de realizar alianzas, el Partido incida en que los otros actores apliquen principios de representatividad y participación.

Tanto a nivel comunitario, como municipal, departamental y nacional, el Partido debe tomar en cuenta el relevo de cuadros en los Órganos de dirección correspondientes.

6. Resolución sobre el contexto histórico de la lucha del pueblo guatemalteco Considerando: Que el actual sistema capitalista, así como el estado neo liberal, monoclasista, etnocéntrico y patriarcal, tienen su origen y son la proyección del sistema de dominación y colonización impuesto a partir de la invasión española, Considerando:

RESOLUCIONES TERCER CONGRESO URNG

7. Resolución en relación a los acuerdos de paz

de acción partidaria, articulándolos como instrumentos de lucha política y social.

Los Acuerdos de Paz constituyen la base para un Proyecto de Nación, su cumplimiento permitirá el impulso de transformaciones estratégicas y estructurales del país.

8. Resolución sobre Los Pueblos Indígenas El III Congreso del partido, en el marco de la conmemoración del XXX Aniversario de la Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca, expresa a los pueblos indígenas de Ixim Ulew, su respeto y reconocimiento por el aporte dado a la lucha revolucionaria y a la construcción de una sociedad más justa, solidaria, humana y democrática.

Así mismo en concordancia con el fin del ciclo del Oxlajuj B’ak’tun, de la cuenta larga del calendario maya y el inicio de una nueva era y ciclo de vida, expresa su reconocimiento y respeto a los valores, principios, saberes ancestrales, prácticas espirituales, formas de organización y administración de justicia del pueblo maya; así como su compromiso de incorporar lo pertinente, a su trabajo, principios, objetivos y formas de lucha partidaria.

El Tercer Congreso de URNG, resuelve que a casi diez y seis años de la firma del Acuerdo de Paz Firme y Duradera, persisten el incumplimiento y desvalorización por parte del gobierno y del Estado de Guatemala, del contenido de los Acuerdos de Paz, especialmente en sus aspectos sustantivos.

En este sentido, el III Congreso en el inicio del nuevo ciclo del calendario La falta de voluntad política de los maya, demanda al estado y gobierno gobiernos que se han sucedido a la firma guatemaltecos el irrestricto respeto a la de la paz, así como la prevalencia de los identidad y derechos de los pueblos intereses de los grupos de poder indígenas y el cumplimiento de los hegemónico, tanto nacionales, como compromisos asumidos en los Acuerdos internacionales, han dejado de lado la de Paz. Agenda de la Paz, viabilizando el impulso de la agenda neoliberal.

En el marco de la construcción de un poder distinto al del opresor, debemos El III Congreso de URNG consciente de asumir con plena conciencia que la la vigencia y necesidad del cumplimiento llegada y colonización española no fue de dichos Acuerdos, resuelve que el una conquista, sino una invasión y Partido debe trabajar para relanzarlos despojo. De esta realidad debemos y promocionarlos incluyéndolos dentro e m p e z a r a desaprender la de su programa político, así como discriminación, el racismo y la exclusión impulsarlos desde el Congreso de la para descolonizar el pensamiento y la República y desde los distintos espacios sociedad.

9. Resolución sobre la Solidaridad Internacionalista de URNG El III Congreso de URNG, reafirma el principio de solidaridad internacionalista, y en ese marco se solidariza y apoya las luchas de los pueblos y movimientos de resistencia y de liberación, así como el avance de la lucha de los Partidos y fuerzas políticas de izquierda en América Latina y en todo el mundo, exhortándolos a impulsar y fortalecer la unidad y alianzas nacionales e internacionales para enfrentar y derrotar los planes y estrategias imperialistas.

Expresa su solidaridad al pueblo y gobierno ecuatoriano ante las amenazas realizadas por el gobierno Británico de invadir su Embajada en Londres, violando su territorio y soberanía, debido al asilo concedido al ciudadano Julián Assange, de nacionalidad australiana, quien haciendo uso de su derecho de democratizar la información, ha divulgado ante el mundo información que el imperio ha querido ocultar.

Asimismo expresamos nuestra solidaridad militante con los cinco héroes cubanos, luchadores antiterroristas y por la libertad de nuestra América, quienes injustamente se encuentran presos desde hace varios años en cárceles norteamericanas.

Exigimos al gobierno de EE.UU. de Norteamérica su inmediata liberación y el retorno incondicional al seno de su familia y de su patria.

Igualmente, el Tercer Congreso de URNG se solidariza con la Revolución Bolivariana de Venezuela, dirigida y encabezada por su presidente Hugo Chávez, valorando sus grandes triunfos y avances en beneficio del pueblo venezolano y pueblos oprimidos y explotados del mundo.

Estamos seguros y seguras del triunfo del pueblo y del compañero Hugo Chávez en las elecciones a celebrarse el próximo mes de octubre del presente año.

Denunciamos los planes desestabilizadores de la derecha proimperialista e instamos a todas las

Guatemala, DICIEMBRE 2012

Que no obstante las distintas formas de resistencia de los pueblos al régimen colonial, éste continúa manifestándose entre otros aspectos, en la tendencia al despojo y la cada vez mayor concentración de la tierra en pocas manos; así como en la explotación irracional e irresponsable de las riquezas naturales renovables y no renovables del país, ahora en el marco de leyes, como la denominada “Alianzas Públicoprivadas”.

El III Congreso de III URNG, Resuelve: Ratificar su compromiso de luchar junto al pueblo guatemalteco por la construcción de una sociedad multiétnica, pluricultural, multilingüe y un estado plurinacional que erradique el racismo, la discriminación, la opresión y la explotación de los pueblos que integramos la nación Guatemalteca, en el marco de un proceso que deberá llevarnos a la descolonización del pensamiento y el accionar de la sociedad.

7

Guatemala, DICIEMBRE 2012

8

RESOLUCIONES TERCER CONGRESO URNG fuerzas progresistas y revolucionarias El III Congreso reconoce que la lucha del mundo a defender el triunfo electoral por la recuperación de la diputación de la Revolución Bolivariana. distrital de Huehuetenango, es parte de la lucha por el respeto al Estado de En este marco, expresamos nuestra Derecho, a la democratización del país solidaridad con las luchas estudiantiles y la defensa de los derechos políticos y populares de Chile, denunciamos y de los y las guatemaltecas, por lo cual condenamos el fraude electoral en las insta a toda la militancia partidaria a elecciones de México, así como la asumir dicha lucha, de manera criminalización de las luchas del pueblo institucional, denunciando, divulgando hondureño. y asumiendo las acciones que sean necesarias a fin de hacer que se respete El III Congreso condena la agresión el triunfo electoral de URNG en el distrito sionista e imperialista en contra de los de Huehuetenango. pueblos árabes, la cual lleva por objetivo la apropiación geopolítica de tierra y 11. Resolución sobre derechos territorio para el control estratégico de de las y los Migrantes esa región del mundo y expresa su solidaridad militante con la lucha de los El Tercer Congreso de URNG, se pueblos árabes. solidariza con la población Migrante, sus derechos y luchas, y resuelve integrar 10. Resolución sobre el proceso de como actoras y actores políticos y recuperación de la diputación ganada sociales para la concreción de las nuevas por URNG en el Distrito de estrategias general y particular de partido Huehuetenango y arrebatada a las y los migrantes, especialmente a por el TSE mediante fraude electoral quienes se encuentran en condición de indocumentación. Así mismo URNG El III Congreso de URNG saluda la lucha debe incluir dentro de su programa que el Partido ha librado, especialmente político el trabajo para la erradicación desde la Secretaría General y desde la de las causas de la migración.

Bancada de URNG en el Congreso de la República, desde hace 12. Resolución de Compromiso aproximadamente un año, por la de la Militancia recuperación de la diputación distrital de Huehuetenango, ganada legítima y El III Congreso de URNG, a partir de las democráticamente por el Partido y condiciones actuales del Partido, hace arrebatada de manera descarada y un llamado a la militancia en general a fraudulenta por el Tribunal Supremo aportar su esfuerzo permanente y Electoral. experiencia en la construcción de un poder popular, que debe ser incluyente Dicho Tribunal, parcializado a favor de de pueblos indígenas, mujeres y los intereses de los partidos de la derecha juventudes, democrático, representativo, y particularmente del partido oficial, ha revolucionario y socialista. irrespetado la voluntad popular expresada en las urnas electorales por el pueblo de II. RESOLUCIONES DEL Huehuetenango en la elección de TERCER CONGRESO EN diputados distritales, además de A L desacatar lo resuelto por la Corte de R E L A C I O N Constitucionalidad el pasado 29 de marzo F O R T A L E C I M I E N T O del año 2012, quien amparó a URNG, PARTIDO argumentando entre otros elementos que con la actuación del TSE se violó el 13. Resolución sobre la Unidad debido proceso en materia electoral.

Interna del Partido

El III Congreso de URNG, ratifica el valor histórico de la unidad interna del Partido y llama a toda la militancia revolucionaria a reafirmarla y profundizarla, anteponiéndola a cualquier interés sectario e individual, que ponga en riesgo las luchas de nuestro pueblo por su emancipación y por la transformación de la realidad que históricamente se nos ha impuesto por la clase dominante.

Entendiendo que la unidad es el elemento imprescindible para el logro de los objetivos del proyecto revolucionario; así como la base para otros niveles de unidad con fuerzas y organizaciones políticas afines y para el impulso de una correcta política de alianzas.

14. Resolución sobre Perfil de candidatas y candidatos a ocupar cargos en las estructuras del partido. a. El III Congreso de URNG resuelve que debe establecerse un perfil definido para quienes aspiren a ser candidatos y candidatas en todos los niveles de representación, tanto para las estructuras partidarias CEN, CED y CEM, como para los cargos de elección popular; respetando lo establecido en la Ley Electoral y de Partidos Políticos, y los estatutos del partido. b.

El Congreso resuelve que debe promoverse mecanismos necesarios para que se garantice la participación plena de mujeres, juventudes y pueblos indígenas. c.

Es importante la participación y propuesta de candidaturas internas del partido, a distintos niveles, desde las bases.

15. Resolución de alianzas para fortalecer el partido El III Congreso de URNG resuelve que se debe mantener una coordinación permanente en el frente amplio.

El establecimiento de alianzas se debe

RESOLUCIONES TERCER CONGRESO URNG

d) Que el partido mantenga una propaganda permanente, electoral, estratégica, de formas variadas, abiertas o directa, que le permita estar siempre presente con el pueblo.

17. Resolución acerca del fortalecimiento organizativo: El Tercer Congreso de URNG, resuelve que el partido realice un diagnóstico colectivo, participativo, de la manera en la que se lleva a cabo la estrategia de

integrantes del partido.

URNG debe llevar a la práctica las acciones que permitan el acercamiento e involucramiento con las luchas de los movimientos sociales, con la juventud estudiantil en sus diferentes niveles, luchas y demandas indígenas, campesinos, populares, de mujeres y de juventudes en general, a nivel nacional. Es necesario diferenciar a los distintos actores del plano político y social, con los que podemos construir las alianzas para llevar a cabo el proyecto político.

20. Resolución sobre el trabajo de comunicación y medios de URNG El Tercer Congreso de URNG, Resuelve que el partido debe crear un departamento permanente de comunicación, con recursos e integrado por profesionales en la materia, que se encarguen de todo lo relacionado a las comunicaciones.

Las responsabilidades de este departamento serían: a) Construir las estrategias de comunicación, considerando todos los medios de comunicación al alcance, alternativa, masiva, unipersonal, etc., también las estrategias de información. b) Generar una red de comunicación en departamentos y municipios a través de sus distintos medios. Las radios comunitarias deben de ser referentes como instrumento de información.

c) Socializar con la militancia los 19. Resolución sobre el vínculo con acuerdos de los congresos anteriores. las organizaciones populares, movimiento social y d) Que el periódico El Debate sea otros actores políticos más vinculante con los problemas locales.

Incluyendo propuestas y escritos por parte El III Congreso de URNG resuelve que de la juventud, mujeres y pueblos es necesario que el Partido retome el indígenas vínculo con las organizaciones populares y se involucre en las luchas e) Que informe sobre el trabajo de la populares; a través del apoyo e militancia y sus estructuras por regiones. involucramiento en las comunidades será posible que los pobladores también f) Crear un Programa de radio por se identifiquen como simpatizantes o parte de la juventud en las radios

Guatemala, DICIEMBRE 2012

consultar con las bases o estructuras organización del partido a nivel nacional. partidarias; también se debe considerar Diagnóstico que propicie renovadas y la posición de las organizaciones creativas estrategias de fortalecimiento organizativo que provoque una populares. expansión en todas las estructuras.

Para las alianzas, es necesario 18. Resolución sobre filiales, transformar actitudes discriminatorias hacia mujeres, pueblos indígenas y comisión de organización y atención a estructuras partidarias juventudes, así como prácticas sectarias y caciquistas, dentro del partido para que las mujeres, pueblos indígenas, El III Congreso de URNG resuelve: juventudes, profesionales, estudiantes, Que la Secretaría de organización se sindicalistas, magisterio, campesinos y involucre permanentemente en la otros sectores sociales se acerquen al organización e información hacia las estructuras partidarias; y que el CEN partido. visite por lo menos tres veces al año a Que el partido comprenda que las l o s ó r g a n o s d e p a r t a m e n t a l e s . mujeres y pueblos indígenas tienen sus propias demandas y especificidades con Es necesario crear un programa de relación a los derechos. Que no se organización que permita establecer considere esta situación como limitante estructuras partidarias en todos los municipios del país y fortalecer las ya ni amenaza de divisionismo. establecidas, fomentando la participación de las mujeres, juventudes 16. Resolución sobre la creación y los pueblos indígenas. Así mismo, de la comisión o secretaría fomentar y fortalecer la unidad e de asuntos electorales: identidad con el Partido la cual debe de El III Congreso de URNG resuelve: ser un referente permanente ante las demás organizaciones políticas y a) Crear en lo inmediato una comisión s o c i a l e s . D e s i g n a r u n e q u i p o o Secretaría de Asuntos Electorales. permanente de organización, y que el partido asuma el costo económico que b) Que la comisión o secretaría entregue representa mantener ese equipo a en un periodo de cuatro meses una tiempo completo para la organización propuesta sobre normas y procedimientos en todo el país. para la elección de precandidaturas.

Que los colectivos creados en el marco c) Que todos los cargos de elección del III Congreso de URNG, puedan popular estén definidos por lo menos tres continuar de manera permanente en discusión, generando nuevos análisis. años antes de las elecciones.

9

Guatemala, DICIEMBRE 2012

10

RESOLUCIONES TERCER CONGRESO URNG comunitarias. g) Todas las comunicaciones deben ser pertinentes y tomando en cuenta los idiomas de todos los pueblos de Guatemala.

21. Resolución acerca del discurso político revolucionario El Tercer Congreso de URNG llama a retomar el discurso político de URNG, de manera que sea comprensivo, que incluya diversidad de pensares y filosofías de los pueblos guatemaltecos. El discurso de URNG a través de todas y todos sus militantes, debe ir en la vía del cuestionamiento de los privilegios del poder tradicional y colonial. Ese será uno de los muchos elementos que coadyuven a la construcción el poder popular.

22. Resolución sobre la creación de un instituto de análisis y estudios políticos-económico-sociales.

El Tercer Congreso de URNG, resuelve que se debe diseñar y crear el Instituto de Estudios y Análisis Político Económico, que genere información e investigaciones de la realidad mundial y específicamente de la guatemalteca, para formular estrategias, tomar decisiones y difundir información. Que analice las estadísticas y los resultados electorales. Que cuente con un archivo general del partido, que incluya sus acciones, sus dirigentes, sus cargos, logros, fracasos, victorias históricas, crónicas, que generen documentación archivística, para la memoria colectiva e histórica. Al mismo tiempo, se debe crear un concejo académico integrado por los distintos pueblos, jóvenes, mujeres, organizaciones sociales.

lo municipal, departamental y nacional, deben asumir entre sus responsabilidades, trasladar toda la información necesaria, rendición de cuentas sobre fondos partidarios que se manejen y el cuidado y manejo de los recursos materiales y patrimonio del partido; sobre todo informes periódicos sobre el cumplimiento de sus responsabilidades políticas y organizativas dentro y fuera del partido.

24. Resolución sobre la necesidad de evaluaciones internas

de la militancia del partido: El Tercer Congreso de URNG, resuelve que para generar autosostenibilidad del partido es necesario que promueva una cotización económica a la militancia y afiliados, incluyendo el personal y quienes ostenten cargos de elección popular. La cotización es una de las prácticas que promueven la pertenencia ideológica hacia la lucha; la misma debe ser permanente y periódica, de acuerdo a las condiciones, a la realidad e ingresos de cada militante.

27. Resolución sobre la representación en espacios internacionales:

Mantener mecanismos de reflexión para realizar criticas y autocriticas, así como Es importante que para la representación realizar evaluaciones permanentes en para los intercambios, pasantías, las diferentes estructuras partidarias. reuniones o delegaciones con partidos u organizaciones hermanas a nivel Discutir debilidades, fortalezas, internacional, sean delegaciones con amenazas y oportunidades del partido. representación de estructuras a nivel nacional, tomando la base de Evaluar detenidamente los puestos en representación y diversidad del partido. las estructuras internas, ya que ha habido casos en que las personas son III. RESOLUCIONES DEL electas y no cumplen con sus responsabilidades políticas, no cumplen TERCER CONGRESO DE con el trabajo o crean divisionismos URNG, EN RELACION A LAS internos; hay otros casos en que piden ESTRATEGIAS permiso y no regresan; renuncian de los puestos en los cuales fueron electos, El Tercer Congreso de URNG, en relación etc. Todo esto son signos de bajo a las distintas estrategias vigentes y cumplimiento o irresponsabilidad con el particulares, del programa de URNG, trabajo y responsabilidades partidarias. resuelve: 25. Resoluciones sobre el tribunal de honor y disciplina:

El tercer Congreso de URNG, resuelve someter a revisión los estatutos que correspondan a materia del tribunal de Honor y disciplina, para que sus resoluciones sean contundentes, vinculantes y que se ejecuten según el fallo. Esto implica que se someta a revisión la integración de dicho tribunal 23. Resolución sobre la y que se corresponda con el honor, autorresponsabilidad y honestidad, la ética revolucionaria, y la rendición de cuentas lealtad al partido, y que no se corresponda con intereses personales El Tercer Congreso de URNG, resuelve o sectarios. que todos los órganos de dirección desde 26. Resolución sobre cotización

28. Resolución sobre estrategia de organización político partidaria: El III Congreso de URNG, propone como principales elementos para fortalecer la organización político-partidaria lo siguiente: a.

Las distintas secretarías existentes a nivel nacional, departamental y municipal, deben articularse, para garantizar la integralidad de la ejecución, el empuje y la direccionalidad del trabajo partidario. b.

Descentralizar los procesos de toma de decisiones trascendentales y tomando en cuenta la participación de las

Guatemala, DICIEMBRE 2012

11

RESOLUCIONES TERCER CONGRESO URNG filiales y comunidades locales. amplias de mujeres, juventudes y pueblos indígenas. c.

Gestionar los recursos necesarios para la instalación de sedes del partido i.

A través de la Secretaria de la para las filiales departamentales y Juventud, se propone conformar una municipales, así como garantizar su red de jóvenes profesionales a nivel funcionamiento y desarrollo. municipal y comunitario, que es donde está nuestra base, para buscar d.

S e p r o p o n e e s t a b l e c e r mecanismos de formación profesional mecanismos para dar seguimiento, y política. evaluación y apoyo al funcionamiento organizativo y político del trabajo de las j.

Desde el partido debe e s t r u c t u r a s m u n i c i p a l e s y promoverse el impulso de liderazgos departamentales. democráticos, a todos los niveles, evitando caciquismos nacionales y e.

Revisar la integración y departamentales, promoviendo la funcionamiento del Consejo Político del democratización de las estructuras. partido. El Consejo Político de URNG a través de un proceso orgánico y k.

Crear mecanismos y pa r t i c i pa t i v o d e b e p r o m o v e r e procedimientos para que desde los implementar un análisis científico y político distintos órganos de dirección y permanente, de las causas que han estructuras del partido se pueda ejercer llevado a la situación de debilitamiento auditoría financiera y política permanente del partido en la actualidad. Se propone en distintos niveles del quehacer de las el debate sobre el fortalecimiento estructuras del Partido, y hacia ideológico, político, organizativo y compañeros o compañeras que a través estructural de URNG. del partido llegan a puestos públicos, con el fin de acompañarlos para que f.

I n t e g r a c i ó n d e u n e q u i p o cumplan de manera consecuente con multidisciplinario de carácter técnico y el programa del partido y los político, con significativa participación de compromisos políticos del proyecto mujeres e indígenas procedente de todos histórico. Debe tenerse presente que es los niveles de las estructuras del partido la filial municipal quien tiene el mandato para fortalecer el trabajo político del principal de dar seguimiento, apoyo y partido. fiscalización a los funcionarios electos. g.

Fortalecer a las secretarías de la mujer, de pueblos indígenas y de la juventud, asignándoseles un presupuesto y cuadros permanentes para su fortalecimiento, y que de esa manera, puedan desempeñar sus funciones partidarias. Especial interés debe tener el compromiso de todos y todas las militantes para el conocimiento y cumplimiento de la política de equidad de género, con sustento revolucionario, siendo el único partido político que cuenta con un instrumento de esta naturaleza.

29. Resolución de Estrategia Política Electoral El Tercer de URNG resuelve: a.

Elaborar por parte del órgano partidario correspondiente (Comisión Nacional Electoral) estrategias electorales, y actualizarlas regularmente teniendo como una de sus prioridades, formar, identificar, promocionar y/o apoyar candidatos y candidatas con suficiente antelación, y no sólo durante la época electoral.

h.

Fortalecer el trabajo de las secretarías de mujeres, juventud y b.

En todos los niveles y pueblos indígenas a través de la e s p e c i a l m e n t e a n i v e l l o c a l y construcción de coordinadoras o redes Departamental, las candidaturas deberán

contar con un perfil mínimo, con las siguientes características: responsabilidad, compromiso social, idóneas, representativas, con capacidad de diálogo, negociación, resolución de conflictos, liderazgo y credibilidad comunitaria, con capacidad para ejercer una eficiente y comprometida administración pública, afín a la ideología Revolucionaria. Deben ser priorizados liderazgos indígenas, de mujeres, de jóvenes y de profesionales.

Evitar candidaturas con antecedentes contrarios a nuestros principios revolucionarios, tales como: antecedentes de violaciones a los derechos humanos, personas con comprobadas prácticas discriminatorias de género o etnia, paternidad irresponsable, corrupción, y otros, para no seguir debilitando la imagen del partido y garantizar nuevos perfiles que se conviertan en verdaderas opciones electorales. Tomar en cuenta los elementos de la cosmovisión Maya, para la asignación de responsabilidades políticas. c.

Identificar a personalidades guatemaltecas, reconocidas en el nivel nacional e internacional, alrededor de quienes se aglutinen las organizaciones sociales, así como ciudadanos y ciudadanas revolucionarios, que coadyuven a sumar las simpatías de otros sectores sociales. d.

Deben evitarse las imposiciones de candidaturas desde el nivel central, dando prioridad a las que sean electas por las bases, bajo el principio de que las alianzas deben ser acordadas en todos los niveles. e.

En los departamentos con población mayoritariamente indígena, los o las candidatas en la primera casilla deben ser indígenas o mayas, originarias del lugar o de las comunidades lingüísticas correspondientes. f.

Deben crearse y respetarse los mecanismos y espacios para que los pueblos indígenas y mujeres propongan candidaturas para los diversos puestos de elección popular en todos los niveles,

RESOLUCIONES TERCER CONGRESO URNG

h.

Se considera estratégico exigir la transformación del sistema electoral, para generar condiciones más justas de competencia electoral. i.

Institucionalizar un equipo jurídico – electoral, eficiente y comprometido con el partido, que asegure la inscripción de todas las planillas en las contiendas electorales.

30. Resolución sobre la formación político partidista y formación ideológica.

El III. Congreso de URNG-MAIZ resuelve mandatar a los órganos partidarios respectivos, la prioridad de la formación político-ideológica, con los siguientes insumos: a.

garantizando la participación paritaria de las mujeres. f.

Que todos y todas tomemos el compromiso de compartir formación ideológica, desde los niveles de nuestra familia y a nivel comunitario. g.

Realizar encuentros para intercambios de experiencias con otros partidos hermanos de la izquierda continental y mundial. h.

Reiterar la importancia del estudio de documentos político-ideológicos fundamentales, tales como: Acuerdos de Paz, así como el compromiso y lucha por su cumplimiento; difusión y estudio de los Estatutos y documentos fundamentales del Partido; difusión y estudio de las resoluciones de este congreso como material de estudio obligatorio en todas las estructuras.

i.

La formación política e ideológica es una herramienta de lucha contra el racismo y el sexismo. Por ello después del análisis de la realidad nacional y de la estructura de poder que caracteriza a la sociedad guatemalteca, debe considerarse que la militancia de URNG, • Cosmovisión maya. no escapa de la penetración de esta realidad. Por lo tanto, se debe enfrentar • Introducción a los idiomas mayas. esta situación incluyendo su erradicación, fortaleciendo la formación política, como • Equidad de género. elemento del proyecto revolucionario. Esa formación debe incluir y promover la • Derechos de la juventud. formación e integración de la equidad de género, juventud y niñez para el • Estrategias de incidencia política. f o r ta l e c i m i e n t o d e l a i d e o l o g í a revolucionaria.

• Auditoria social.

31. Resolución sobre comunicación y d.

Creación y/o utilización de divulgación del partido: medios de comunicación y divulgación para la formación política e ideológica. El Tercer Congreso de URNG, resuelve:

e.

Elaborar y adecuar una calendarización concreta para la formación política, así como para la convocatoria a asambleas, congresos y encuentros para que todos estos La creación de una escuela de procesos puedan ser realizados a tiempo, evitando improvisaciones y

a.

Elaborar una estrategia de comunicación a lo interno y externo del partido, para posicionar políticamente la imagen del partido en el ámbito nacional. b.

Utilizar eficiente y ágilmente los medios de comunicación actuales para

Guatemala, DICIEMBRE 2012

evitando que las mismas obedezcan a cuadros de formación socio política, criterios arbitrarios siguiendo los perfiles ideológica y técnica, a nivel nacional y establecidos en este Tercer Congreso. local, con un enfoque intercultural, para preparar el ejercicio de cargos públicos.

Debe garantizarse mecanismos de Que su perfil ideológico marxista participación, según lo acordado en la b.

Política de Género hasta lograr la leninista sea promulgado claramente paridad: 50% hombres y 50% de mujeres, en sus prácticas. con alternabilidad, así como con un Como parte del pensum de mínimo de 20% de jóvenes. Dicha c. representación será tanto en las estudios o currículo de formación estructuras partidarias, así como en política de dicha escuela, deben cargos de elección popular y otros incluirse los siguientes contenidos espacios de representación, ya mínimos. mencionados.

• Conocimiento de la g.

El discurso y mensaje político, administración pública. debe tener sustento revolucionario, así Políticas públicas para mujeres, como estar contextualizado en la realidad • nacional y local con fundamentos como: pueblos indígenas, juventud, personas temáticas de lucha por la tierra, en contra con discapacidad y leyes que regulen del racismo, del machismo, rechazo a la administración pública. las violaciones de los derechos humanos Formación ideológica marxista y la pobreza, promoviendo la lucha por • la educación y la salud gratuitas, el c o n t e x t u a l i z a d a a l a r e a l i d a d derecho al trabajo y la vivienda dignas, guatemalteca. etc. Todo discurso deberá expresarse Conceptos sobre alianzas de tal manera que tenga claridad, • precisión, y capacidad de convocatoria estratégicas, para qué son, cuándo se e ir de acuerdo a las necesidades locales. dan, y con quienes se dan.

12

Guatemala, DICIEMBRE 2012

13

RESOLUCIONES TERCER CONGRESO URNG promocionar el partido: periódico El Debate, página web, internet, redes sociales, correos electrónicos, radios comunitarias, emisoras propiedad de la militancia o simpatizantes. etc. c.

Utilización de espacios públicos como mercados, actos religiosos y fiestas patronales para la divulgación de las acciones que se realizan por el partido a nivel nacional, departamental y municipal, específicamente de los que son funcionarios públicos electos, para que la población conozca del resultado de su trabajo. d.

Se debe establecer mecanismos y procedimientos para que el CEN presente informes constantes ante las bases comunitarias del partido, retomando y afianzando prácticas como la de los Foros Parlamentarios Populares.

32. Resolución para la concreción de un Discurso a favor de las Luchas y Demandas populares: El III. Congreso de URNG-MAIZ exhorta a la militancia para que en su discurso y actuación diaria y permanente, sea consecuente con:

Estado y alcanzar una sociedad con la izquierda. justicia social. d.

Promover la unidad con los pueblos e.

Exigir la nacionalización de la indígenas, mujeres, jóvenes, profesionales, energía eléctrica, la aprobación de la migrantes, personas con capacidades iniciativa de ley del Sistema Nacional de diferentes, de la diversidad sexual, etc.

Desarrollo Rural Integral, condenar la persecución y criminalización de la lucha e.

Recuperar a las bases que están legítima de los pueblos indígenas y abandonadas o alejadas del partido, como campesinos, así como de sus líderes y organizaciones indígenas, mujeres, lideresas, hacer llamados a la resistencia jóvenes, sindicatos, estudiantes, en el país. profesionales, organizaciones locales y de base y otros movimientos sociales o f.

Denunciar la sistemática acción religiosos, que anteriormente apoyaban terrorista del gobierno de los EEUU en al partido y que por distintas razones se contra de los procesos de cambio habían retirado o alejado. emprendidos por los gobiernos de izquierda y progresistas de América f.

Recuperar a los compañeros y Latina y el Caribe. Que expresen su compañeras que en el proceso de apoyo solidario internacionalista incorporación quedaron aislados, así contundente a dichos procesos de como aquellos que en el proceso de transformación en Latinoamérica. construcción del partido quedaron sin perspectiva.

33. Resolución sobre la urgencia de la construcción de la unidad de la 34. Resolución de la estrategia izquierda. de alianzas: El tercer congreso de URNG, ante la coyuntura política actual y la situación de las distintas fuerzas progresistas y de izquierda, insta a considerar y resolver:

a.

Retomar el discurso político de URNG, de manera que sea comprensivo, a.

Es esencial e imprescindible que incluya diversidad de pensares y lograr la unidad de la izquierda, filosofías de los pueblos guatemaltecos. entendiendo que primero viene la unidad de las fuerzas de izquierda para lograr b.

Denunciar, señalar y condenar la que en una etapa posterior puedan darse privatización de los bienes naturales, de las alianzas. los servicios públicos, de las empresas públicas, así como todos los proyectos b.

Se deben unificar los principios neoliberales que empobrecen y ideológicos entre todas las estructuras contaminan al país. del partido URNG, poniendo fin, de una vez por todas al sectarismo derivado de c.

Reiterar la exigibilidad del la pertenencia a las antiguas ex compromiso de cualquier gobierno por organizaciones revolucionarias. La el cumplimiento de los Acuerdos de Paz. unidad es con el pueblo y se debe masificar el trabajo de hormiga. d.

Rechazar los contenidos de la propuesta neoliberal de reformas a la c.

Fortalecer la propia unidad dentro constitución promovida por la empresa del partido antes de hacer alianzas. privada, y en cambio demandar la Posteriormente, debe promoverse o convocatoria a una Asamblea Nacional discutirse sobre la posibilidad de Constituyente Popular, para refundar el conformar un solo partido político desde

El III Congreso de URNG, considerando lo prioritario y estratégico del trabajo de alianzas, Resuelve: a.

Las alianzas son necesarias para la toma del poder, y en el contexto de los Acuerdos de Paz, deben contener un espíritu democrático. Debemos ir en búsqueda de alianzas para la toma del poder político a través de un proceso de consenso construido desde las bases, en el marco de las condiciones históricas, la diversidad y coyunturas que favorezcan a los pueblos. b.

Analizar los intereses de las alianzas: qué queremos negociar, cómo negociar, con quién vamos a negociar y cuándo vamos a negociar. Es importante en las negociaciones tener claro que las alianzas no significan entregar el partido a otros personajes. El Partido debe mantener mayores niveles de control e incidencia en la negociación, práctica y ejecución de las alianzas, cuidando que las mismas se den sobre coincidencias programáticas. Las alianzas deben tener

RESOLUCIONES TERCER CONGRESO URNG directrices políticas estratégicas, de naturaleza de lucha social y popular, y que no desvíen la convicción revolucionaria del Partido. Las alianzas deben de ser para defender los intereses del pueblo y no intereses personales.

También se debe considerar la posición de las organizaciones sociales y populares aliadas. d.

El Partido debe llevar a la práctica las acciones que permitan el acercamiento e involucramiento con las luchas populares.

El trabajo por las alianzas, significa el compromiso e involucramiento además de, con partidos políticos de izquierda o con intereses afines, también se deben hacer con movimientos políticos, con las luchas y demandas sociales, con pueblos indígenas, organizaciones campesinas, sindicales mujeres, movimientos religiosos, sociales, populares, profesionales, gremiales, movimiento cooperativista, nacionales, revolucionarios y progresistas. En síntesis, ser uno con las demandas populares. e.

Es necesario diferenciar e identificar a los distintos actores del plano político y social, con los que podemos construir las alianzas para llevar a cabo el proyecto político.

i.

Realizar alianzas con instituciones o partidos con bases concretas y reales. No se deberá hacer alianzas con partidos que no tienen bases y evitar permitir el acceso a personas que se acercan a pelear un puesto de manera oportunista.

del manejo de todos los recursos y las actividades que se realizan con recursos del partido para que la militancia se motive en la recaudación de fondos. d.

Institucionalizar un porcentaje de cotización de compañeros/as electos a cargos de elección popular a las estructuras partidarias.

e.

Hacer funcionar la Asociación “ANGUADE”, bajo la dirección del partido y fortalecerla como fuente de financiamiento y auto sostenimiento j.

En el tema de alianzas, partidario. importante es diferenciar, entre alianza política y coalición electoral. Asimismo, f.

Promocionar la creación de se debe establecer compromisos claros pequeñas y medianas empresas y/o con dichas coaliciones, empezando con cooperativas para la generación de el respeto en la campaña electoral, evitar recursos y empleos de afiliados del manipulación en la propaganda, partido. establecer cuotas presupuestarias para la campaña, etc g.

Impulsar la gestión financiera con . países y partidos solidarios para identificar fuentes de financiamiento como parte de 35. Resolución sobre recursos y un relacionamiento de apoyo y beneficio finanzas para el autosostenimiento mutuo y que a través de la Secretaría de del partido Asuntos Internacionales se actúe con habilidad, agilidad, creatividad para El III Congreso de URNG-MAÍZ en gestionar recursos en el extranjero. relación a su fortalecimiento financiero, resuelve: h.

Rendir un informe interno, a la militancia de nuestro partido sobre la a.

Crear modalidades alternativas utilización y manejo de los recursos de para recaudación de recursos campaña y otras actividades a nivel financieros, para la construcción, municipal, departamental y nacional. impulso y apoyo de proyectos tales como la recuperación de los valores mayas en la recaudación de granos básicos a nivel comunitario y su comercialización, como una forma de recaudación financiera para el auto sostenimiento del partido.

f.

Hacer alianzas de lucha y proyectos políticos, también con personalidades de reconocimiento Promoción y creación de diversas nacional, tales como el obispo Álvaro b.

Ramazzini, para el fortalecimiento del c o m i s i o n e s y m e c a n i s m o s d e recaudación de fondos para la proyecto. organización de pequeños g.

Se debe iniciar un proceso de c o m e r c i a n t e s , p r o f e s i o n a l e s construcción de alianzas alrededor del especialmente dedicados a la proyecto político nacional, en búsqueda recaudación de fondos, rifas, etc. de la equivalencia en los niveles locales c.

Institucionalizar mecanismos de y departamentales. rendición de cuentas y transparencia

Guatemala, DICIEMBRE 2012

c.

Las alianzas deben ser respaldadas a nivel de las bases y de todas las estructuras partidarias y no deben ser una decisión exclusivamente centralizada.

h.

Concretar alianzas nacionales e internacionales como un trabajo permanente y de largo plazo.

Establecer las alianzas con buen tiempo y no a última hora.

14

Económico

Guatemala, DICIEMBRE 2012

15

INFORME a la MILITANCIA DE URNG DEL III CONGRESO DE URNG “Treinta Años Forjando la Unidad” En el mes de noviembre del año 2011, el Comité Ejecutivo Nacional –CEN- de URNG convoca a la realización del III Congreso de URNG, cuyo objetivo primordial fue fortalecer el instrumento político que representa URNG en la búsqueda de las transformaciones económico-políticas de la sociedad guatemalteca, reafirmando su carácter ideológico socialista, democrático y revolucionario.

Este objetivo, a través de metodologías tales como: el análisis colectivo que nos llevara a una reflexión amplia de la realidad que es necesaria transformar, para una construcción colectiva de estrategias de lucha por medio del debate político profundo.

De manera coincidente en este año 2012, se cumplían los treinta años del lanzamiento público de la Proclama Unitaria. En ese sentido en la misma convocatoria el CEN decide denominar al Tercer Congreso “Treinta Años Forjando la Unidad”.

Desde el momento de la convocatoria, es el CEN el responsable de la organización, implementación y ejecución del III Congreso; para el efecto, se acuerda nombrar a una Comisión Organizadora especial para dicho efecto.

En la Comisión organizadora, además de integrantes del CEN, se suman otros afiliados con propuestas para la organización del Congreso.

Al mismo tiempo, cada estructura Departamental, como municipal, creaba comisiones organizadoras a esos mismos niveles.

La metodología en este III Congreso, tuvo la novedad de ser participativa e integrar además de todos o la mayoría

de militantes del partido, también a representantes de diversos sectores sociales. De especial manera se motivó la amplia participación de mujeres, jóvenes y pueblos indígenas, así como diferentes formas organizativas y sociales en Guatemala, que sean afines al proyecto revolucionario.

- Los Congresos Departamentales, no fueron sino la suma de todas las discusiones realizadas en los colectivos locales y Congresos Departamentales.

Fue así entonces, como el III Congreso de URNG “Treinta Años Forjando la Unidad”, contó con varios procesos, en donde toda la militancia y/o simpatizantes u organizaciones sociales afines que deseaban aportar, debatir y construir propuestas para el fortalecimiento del partido, podían hacerlo. Algunos de esos principales procesos, según la metodología planteada fueron:

En los procesos desde lo local, hasta lo D e pa r ta m e n ta l , e l p r o m e d i o d e participantes, fue desde 40 en los menores, hasta un aproximado de 2,000 personas en los departamentos más fuertes, tales como Huehuetenango, San Marcos o Guatemala, haciendo un total de aproximadamente 15,000 personas en total en todo el proceso. Se contó con el aporte también de cuatro colectivos en el extranjero.

En total, se realizaron: 16 Congresos Departamentales, 3 Encuentros sectoriales y un evento final.

- Luego de la convocatoria a nivel nacional, las diferentes estructuras - Cada colectivo, según lo indicaba la Departamentales, procedían a convocar m e t o d o l o g í a , n o m b r a b a s u s a nivel Departamental, municipal y local. representantes para el evento final. El evento final se realizó los días 24, 25 y - Los colectivos de discusión podían 26 de agosto del 2012, al cual asistieron organizarse desde 4 hasta 13 un total de 704 personas. integrantes. Se organizaron desde 10 colectivos en los departamentos con Entre ellas, 12 invitados de países y menor organización hasta 150 en los partidos internacionales aliados. El evento d e p a r t a m e n t o s m á s g r a n d e s . final constó de tres momentos: un seminario internacional. Discusión y - El documento marco presentado por debate de cada tema y Plenaria general. la comisión organizadora y aprobado por el CEN, contaba con guías que - Todas las reflexiones vertidas en los facilitaban la discusión y el debate, así procesos locales, se consensuaban en el como contaba con una presentación y municipio y eran llevadas a los propuesta de mediación pedagógica y Departamentos. La Comisión Nacional, una perspectiva de educación popular. elaboró un documento preliminar de sistematización, el cual fue el que se - Previo al Congreso nacional, se discutió en el evento final. realizaron los Encuentros de Juventudes, Mujeres y Pueblos Indígenas, los que - En total, el documento Final de elaboraron sus propias Declaraciones Resoluciones, cuenta con 35 Resoluciones de cara también al fortalecimiento del relacionadas tanto a temas transversales, Partido y del proyecto revolucionario. temas para el fortalecimiento del partido, En dicho encuentro participaron 400 así como propuestas de estrategias. personas.

Económico

Guatemala, DICIEMBRE 2012

16

Los gastos financieros realizados para todo el proceso se pueden resumir de la siguiente manera: Descripción de los gastos del Tercer Congreso de URNG durante el período comprendido entre los meses de Marzo a Noviembre 2012.

(Fuente Contabilidad URNG, Secretaría de Finanzas)

MONTO

GASTOS PREVIOS o PREPARATORIOS Incluye: Elaboración de documentos, pagos de ilustración, comunicación, Congresos Departamentales (alimentación y movilización), acompañamiento a los departamentos, logística, gestión, encuentros sectoriales (alimentación y movilización)

214.064,54

GASTOS DEL EVENTO CENTRAL Incluye: Materiales, documento sistematización, gafetes. Alojamiento y movilización durante el evento de participantes nacionales. Alojamiento participantes internacionales. Viáticos desde los Departamentos de los participantes nacionales. Alimentación en el evento central. Alquileres de equipos. Evento cultural.

626,718.05

GRAN TOTAL

840,782.59

APORTES AL III CONGRESO, producto de gestiones ante Instituciones solidarias Institución DESTINO DEL APORTE Instituto Holandés para la Democracia Multipartidaria Aportes para Encuentros de Mujeres, Jóvenes y Pueblos Fundación Friedrich Ebert Aporte para Foro Internacional durante el Evento Central

35,592.00 29,076.96

TOTAL PARCIAL DE APORTES

64,668.95 GRAN TOTAL DEL EVENTO

Todos los gastos realizados y reportados en este informe CUENTAN CON SU RESPECTIVO COMPROBANTE CONTABLE, LOS CUALES pueden ser consultados por cualquier afiliado al partido, previa solicitud por escrito.

El presupuesto total de gastos del tercer congreso fue aprobado por el Comité Ejecutivo Nacional, quien a su vez autorizó que de la caja central del partido se asignaran los fondos correspondientes.

Los aportes tanto del Instituto Holandés para la Democracia Multipartidaria, así como los aportes de la Fundación Friedrich Ebert, no ingresaron a la caja del partido, sino fueron pagados

directamente a los respectivos proveedores, siendo esta la razón desde el punto de vista contable de no incluirlos como gastos directos del partido. Sin embargo como fueron aportes solidarios se incluyen en el informe, y se suman al costo total del tercer congreso.

Como se señaló en el lugar correspondiente, la participación en el evento final del tercer congreso sobrepasó a las estimaciones efectuadas a partir de las informaciones preliminares provenientes de las estructuras departamentales. Este hecho determinó que se autorizaran desembolsos no previstos los cuales elevaron el presupuesto de egresos del tercer

Q 905,451.54 congreso.

Según la información proporcionada por la sub comisión de acreditación y registro, el evento central tuvo una participación de setecientos cuatro participantes (704).

El tercer congreso según el presente informe tuvo un costo total de novecientos cinco mil cuatrocientos cincuenta y un mil quetzales con cincuenta y cuatro centavos (Q.905, 451.54) cantidad que al promediarla entre los 704 participantes nos da un promedio de inversión por compañera y/o compañero de mil doscientos setenta y cinco quetzales con setenta centavos (Q. 1,286.15), durante todo el proceso.

Comunicado

17

ANTE EL RETIRO TEMPORAL DE LA INICIATIVA DE REFORMAS CONSTITUCIONALES POR EL GOBIERNO LA UNIDAD REVOLUCIONARIA NACIONAL GUATEMALTECA DECLARA. 1.

La medida política del gobierno de Otto Pérez Molina de suspender temporalmente la iniciativa de reformas a la Constitución Política de la República, debe entenderse nada más como un repliegue táctico, enmascarado y justificado sobre la base de la tragedia nacional que vive Guatemala especialmente en el occidente del país a partir del terremoto del día siete de los corrientes. Esta iniciativa política tiene su verdadero sustento en la inviabilidad de la misma, la cual desde su inicio generó el rechazo ciudadano por sus inconsistencias, vacíos y contradicciones, pero sobre todo por su carácter eminentemente antipopular.

2.

Las frustradas reformas constitucionales no contaron con el beneplácito de algunos sectores del poder económico del país, sin embargo el rechazo popular fue manifiesto y expresado de manera significativa de diferentes formas en todo el país. Hay que recordar que el pueblo de Totonicapán el día cuatro de Octubre recién pasado expresó de manera muy concreta el rechazo a las reformas, lamentablemente ésta expresión de la voluntad popular fue reprimida por los aparatos represivos del Estado con los crueles e inhumanos resultados por todos conocidos. La marcha campesina del día veinte del corriente mes también expreso categóricamente su rechazo a esas pretendidas reformas.

3.

URNG desde el anuncio de las reformas constitucionales del Partido Patriota y del gobierno de Otto Pérez Molina fijó su posición política de rechazo a las mismas. El Frente Amplio del cual URNG es integrante en el mes de Junio de esta año fijó su posición, en el sentido de que solamente a través de una Asamblea Nacional Constituyente se hicieran las reformas a la Constitución Política de la República, para reformar al Estado, y así cambiar las relaciones de poder a partir de la creación de un Estado Plurinacional, sustentado en la democracia plena y la justicia social entre otras reformas a realizarse. En el seno del Congreso de la República se consiguieron los respaldos posibles, y con eso se logró crear espacios de participación social, teniendo como resultado la concreción de una contrapropuesta de reformas constitucionales surgida del sentir popular, la cual ha sido socializada en varios foros regionales en todo el país.

4.

El repliegue táctico consistente en la suspensión temporal del proceso legislativo implícito en las reforma del gobierno, debe verse como tal, es decir no debe interpretarse con visiones triunfalistas. En ese sentido el pueblo de Guatemala no debe bajar la guardia, o sea no de abandonar las banderas de lucha en contra de las mismas. Al contrario hoy más que nunca debe mantenerse vigilante para no permitir maniobras sorpresivas en el seno del Congreso de la República, o de diálogo de sordos como los que acostumbra realizar el Partido Patriota y su gobierno.

5.

Sobre esa base las luchas en contra de la destrucción de la tierra y el territorio a partir de la explotación minera, la entrega de nuestros bienes naturales a las transnacionales de la electrificación y la extorción que sufre la población que con toda impunidad ejecutan a diario las empresas distribuidoras de energía eléctrica, la ampliación de frontera agrícola para la producción de materias primas destinadas a la producción de bio combustibles, hecho que atenta contra la seguridad alimentaria del país, así como entre otras las luchas por nuestra independencia y soberanía educativa no deben suspenderse, al contrario hay que redoblar la movilización y presión popular para hacer realidad las luchas reivindicativas que el pueblo cada día expresa de diferente formas en los cuatro puntos cardinales del país.

6.

URNG reafirma su compromiso de lucha a favor de los intereses populares expresando nuevamente su pleno respaldo y participación en las luchas reivindicativas del soberano pueblo de Guatemala.

COMITÉ EJECUTIVO NACIONAL. Guatemala 24 de Noviembre de 2012.

Guatemala, DICIEMBRE 2012

TREINTA AÑOS DE LUCHA POR UNA DEMOCRACIA REAL Y PARTICIPATIVA

Comunicado

Guatemala, DICIEMBRE 2012

18

La Secretaría de Asuntos Políticos de las Mujeres de URNG Por este medio manifiesta:

violencia política hacia nuestras compañeras integrantes del Comité Tal como lo afirmamos el pasado 25 de Ejecutivo Nacional y de la Secretaría de Noviembre en el día de la No Violencia Asuntos Políticos de las Mujeres. contra las Mujeres, que condenamos toda forma de violencia hacia cualquier mujer Esas calumnias y ofensas se han de Guatemala y el mundo, convencidas realizado en el marco de otros hechos de que los cambios deben ser de descrédito que Eddy Chinchilla ha estructurales, culturales, pero también intentado realizar en redes electrónicas individuales y eso debemos aplicarlo contra otros miembros del partido, que también al interior de nuestro Partido. no son el marco ni el lenguaje para la discusión entre los miembros de URNG En esta oportunidad, deseamos rechazar que nos consideramos militantes de los actos de calumnias e irrespeto, de izquierda. falta de ética e incluso de misoginia que el exintegrante del CEN de URNG Eddy Asimismo, deseamos denunciar que Chinchilla, ha realizado vía correos y existen otros casos de compañeras que redes electrónicas refiriéndose a las también han sufrido de calumnias, falta compañeras Jeannette Asencio y Leira de respeto, descalificación, tanto política Vay. Declaramos nuestro total repudio como profesional, por parte de algunos a dichas acciones que son una clara otros exintegrantes tanto del CEN como expresión de violencia simbólica y de de otras estructuras.

Deseamos presentar desde la Secretaría de Asuntos Políticos de las mujeres, todo nuestro respaldo hacia las compañeras, quienes no han hecho otra cosa más que trabajar para la construcción del partido y del proyecto revolucionario. Sirva esta nota para ratificar el compromiso de lucha por el ejercicio pleno de los derechos de las mujeres, de lucha contra toda forma de violencia en contra de las mujeres y como una pequeña muestra de desagravio para las compañeras que recientemente han sufrido diferentes formas de violencia dentro del partido. A ellas y a todas nuestras compañeras las animamos a continuar la lucha en la construcción de un proyecto histórico, en donde alcancemos una sociedad libre del patriarcado que oprime y violenta a las mujeres, así como libre de cualquier otra forma de opresión.

Bancada El Diputado Carlos Mejía, como integrante de la Comisión Extraordinaria Nacional por la Transparencia del Congreso de la Republica, se reunió junto a otros integrantes de la Comisión con Guías Espirituales del país, quienes plantearon su molestia por la forma en que el Ministerio de Cultura y Deportes, está realizando las actividades para la celebración del Oxlajuj Baktun.

Durante la reunión los Guías Espirituales, dieron a conocer a los representantes de la Sala Legislativa, su descontento ya que según ellos se han violado sus derechos, al limitarles el acceso a los lugares sagrados.

Además, dieron lectura a un comunicado de prensa, por medio del cual solicitan al Estado evitar cualquier celebración del Oxlajuj Baktun, porque consideran que primero se deben impulsar políticas para el desarrollo integral y el respeto a la

dignidad y derechos del Pueblo Maya.

La Comisión está acompañando esta denuncia y dará seguimiento al tema, esperando que la Procuraduría dicte las resoluciones que corresponden para trasladar la denuncia al Ministerio Público para su debida persecución penal.

Bancada

19

El 09 de noviembre, el Diputado Carlos Mejía Paz, de la Bancada URNG-MAIZ, participó en el Foro sobre Reformas Constitucionales, realizado en Cobán Alta, Verapaz.

Guatemala, DICIEMBRE 2012

Al foro asistieron más de trescientas personas, iniciativa a la que URNG se opone y exhorta a nuestro pueblo a que conjuntamente expresen nuestro rechazo por no convenir a los intereses generales del pueblo guatemalteco.

El Diputado Carlos Mejía, Jefe de la Bancada URNG-MAÍZ junto al Presidente del Congreso de la República, recibieron a representantes de diferentes organizaciones indígenas C O D E C A , C O N D E G, U V O C , KAB´AWIL, ACDIP y CNOC, quienes el día de hoy realizaron una marcha pacífica frente a este alto Organismo; quienes entregaron un memorial en el que solicitan diferentes aspectos.

Cabe resaltar que dentro aspectos principales solicitados está la aprobación de la Iniciativa 4084 que dispone aprobar Ley del Sistema Nacional del Desarrollo Rural Integral.

De manera que el Presidente del Congreso indicó que en reunión de Jefes de Bloque se acordó agendar para la próxima semana, la cual cuenta con el apoyo de la Bancada URNG-MAÍZ.

El Diputado Carlos Mejía Paz junto a otros integrantes de la Comisión de Transparencia del Congreso de la República, se reunió con funcionarios de Fonapaz, Contraloría de Cuentas y representantes del Movimiento Nacional de Víctimas del Conflicto Armado Interno, para buscar una solución al problema que pobladores de la provincia tienen de falta de viviendas. En el 2009 el Programa Nacional de Resarcimiento aprobó la construcción de casas para tres mil familias y, según dicen, aún no se ha cumplido con lo acordado.

De tal cuenta los Diputados realizan una verificación de los rubros que fueron asignados para la construcción de estas viviendas para víctimas del conflicto;

Con el propósito de darle seguimiento al Convenio 169 de la OIT Sobre Pueblos Indígenas y Tribales, la Comisión de Pueblos Indígenas que preside el Diputado Carlos Mejía Paz, realizó el Seminario de Seguimiento para la Implementación de dicho Convenio; debido a la importancia que el mismo tiene en el desarrollo de la Agenda Legislativa de los Pueblos Indígenas que se aprobó en el presente año.

Los objetivos de dicho Seminario fueron analizar los informes de la Comisión de Expertos en Aplicación de Convenios y Recomendaciones de la OIT con relación al cumplimiento del Convenio 169 en Guatemala, así como profundizar en el estudio de los obstáculos que se han presentado en el Congreso de la República para la aprobación de las normas legislativas que permitirían la implementación del Convenio en Guatemala. Para ello durante la actividad se contó con invitados especiales como el Sr. Manuel García quien es Coordinador Regional del Programa para Promover el Convenio, quien expuso la fundamentación del mismo.

por lo que se solicitó un informe a la Contraloría de Cuentas y a Fonapaz, para tener claridad de que pasó y buscar los métodos que permitan la implementación de los programas de resarcimiento a las víctimas en todo el país. Al finalizar la reunión, los integrantes de la Comisión, dieron a conocer que darán continuidad al tema y esperan que se transparenten los proyectos, ya que con ellos se beneficiará a las víctimas.

Internacional

Guatemala, DICIEMBRE 2012

20

URNG PRESENTE EN LA PROCLAMACIÓN DEL BINOMIO PRESIDENCIAL DEL FMLN Una delegación de nuestro partido, encabezada por el Secretario General, Héctor Nuila, e integrada por compañeros y compañeras de la Secretaría de Relaciones Internacionales, Secretaría de Asuntos Políticos de la Mujer, y de la Juventud, se hizo presente en el Estadio Monumental Cuscatlán, en San Salvador, el pasado domingo 11 de noviembre, con ocasión de la proclamación del binomio presidencial del FMLN para las Elecciones Presidenciales que se celebrarán en febrero de 2014 en el vecino país.

El binomio presidencial del FMLN está integrado por el compañero Salvador Sánchez Cerén (“Leonel González”), actual Vicepresidente de la República, como candidato a la Presidencia, y el compañero Óscar Ortiz, actual Alcalde Municipal de Santa Tecla, como candidato a la Vicepresidencia.

Es importante mencionar que la proclamación se hace prácticamente un año y medio antes de la fecha de los comicios, en los que el pueblo salvadoreño decidirá entre la consolidación del curso de izquierda o el retorno de la derecha pro oligárquica y neoliberal, representada por la derechista Alianza Republicana Nacionalista, ARENA. En ese sentido, después de este período inicial al frente del Ejecutivo, el FMLN acudirá a las urnas por primera vez como partido oficial, buscando que las conquistas sociales y las transformaciones iniciadas por el

Gobierno actual, encabezado por Mauricio Funes, continúen, se amplíen y se institucionalicen, en pro de la población más necesitada, particularmente en las áreas rurales de nuestro vecino país.

La proclamación realizada el pasado domingo 11 de noviembre, ante un público entusiasmado que abarrotó no sólo el interior del Monumental Cuscatlán, sino que también inundó todas las calles aledañas, tiene un gran significado político.

momento en una amplia y masiva labor de posicionamiento del binomio y convencimiento al electorado que el mismo es, efectivamente, la mejor fórmula para guiar los destinos de El Salvador a partir de 2014; y tercero, quizá lo más relevante desde el punto de vista de la estrategia y de la visión desarrolladas por el FMLN, estriba en que la conformación misma del binomio refleja la unidad interna, la cohesión entre las distintas corrientes que componen el FMLN, las cuales, en vez de combatirse o desgastarse en disputas estériles que sólo generarían daño al proyecto de la izquierda, se han puesto de acuerdo para fortalecer su unidad, generando desde ya la perspectiva de una segura y significativa victoria para la izquierda salvadoreña.

En primer lugar, por la cantidad de militantes y simpatizantes que se logró convocar al acto, lo cual es indudablemente una gran manifestación de aceptación y de fuerza; en segundo lugar, la antelación a las elecciones, lo cual permite entrar a partir de este Secretaría de Relaciones Internacionales.