Guatemala, esta de luto

OCTUBRE 2012

Epoca 2 año 2

www.urng-maiz.org.gt

No 55

El 17 de septiembre de 2012 de manera combinada por la Policía Nacional Civil y las fuerzas de seguridad privada de la Transnacional Minera San Rafael en San Rafael Las Flores y aldeas circunvecinas, habiendo fallecido hasta el momento un número no determinado de personas, heridas otras y encarceladas más de treinta pobladores de este municipio y de Mataquescuintla, Jalapa.

Este hecho ilegal y criminal bajo la tolerancia cómplice del Estado, fue ejecutado por las fuerzas represivas públicas y privadas, se suma a otros hechos similares sucedidos en Nueva Linda Retalhuleu, Las Nubes Izabal, Chabil Utzaj en Alta Verapaz y Santa Cruz Barillas entre otros.

URNG exige al gobierno de la República, el resarcimiento de las familias afectadas por la represión ejercida en San Rafael Las Flores.

Gloriosa Revolución: La Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca URNG/MAIZ, saluda el sesenta y ocho aniversario de la Revolución del 20 de Octubre de 1944, y a su vez invita a la población guatemalteca a reflexionar sobre la vigencia de este proyecto, así como la necesidad URGENTE de convocar a la población en general a rechazar las políticas represivas del gobierno de Otto Pérez este 20 de octubre en la marcha conmemorativa. ¡Presente en la lucha!

ACTUALIDAD EN EL CIERRE DEL 13 BAKTUN, Nuestro homenaje a los caídos de los 48 Cantones...

PAG. 4

ACTUALIDAD

ACONTECIMIENTO

URNG MAIZ, concluye con éxito Tercer Congreso Nacional

CONMEMORANDO A ROLANDO MORAN

PAG. 5

PAG. 6

Guatemala, OCTUBRE 2012

2

Saludemos y celebremos nuestro Tercer Congreso El Tercer Congreso de URNG Treinta Años Forjando la Unidad, culminó con el desarrollo del evento final los días 24, 25 y 26 de Agosto del corriente año luego de cumplir con el proceso de trabajo; de diseño, planificación, e implementación, de desarrollo de los debates desde las bases a través de los diferentes colectivos de debate y discusión, así como los Congresos Departamentales realizados en 19 departamentos del país. Como componentes especiales del tercer congreso se desarrollaron el 11 de Agosto recién pasado los Encuentros Nacionales de Pueblos Indígenas, Mujeres y Juventudes, en cada uno de estos encuentros participaron tanto militantes del partido como diferentes representantes de expresiones organizadas, que dentro de las luchas sociales reivindican los intereses, derechos, aspiraciones y expectativas de la población guatemalteca. En los tres encuentros sociales participaron alrededor de 300 compañeras y compañeros, y en el evento final del tercer congreso, participaron más de 760 delegadas y delegados en representación de las diferentes estructuras partidarias, sobrepasando así las expectativas y proyecciones prestablecidas.

Nuestro tercer congreso contó con la solidaridad política y militante de siete partidos políticos latinoamericanos quienes nos compartieron sus experiencias en las diferentes fases de sus luchas políticas, las cuales los han llevado a gobernar sus países y a construir el socialismo. Es de señalar que la constante expresada en las intervenciones se centra en el impulso permanente del proceso de unidad de la izquierda y la concreción de sus políticas de alianzas como componente esencial de las estrategias de toma del poder, de igual manera cada partido hermano se ha empleado a fondo para lograr los grados de construcción del poder popular como componente fundamental para el impulso del proceso de construcción, profundización y desarrollo del socialismo en nuestra américa latina.

La militancia de URNG demostró una vez más su consecuencia revolucionaria y militante, su madurez política, su voluntad y capacidad de lucha con disciplina, entrega y disposición de hacer realidad nuestro proyecto socialista y revolucionario, comprometiéndose a enfrentar y vencer las adversidades que impone la realidad guatemalteca, y sobretodo superando las dificultades que el sistema político le impone a las luchas sociales y políticas que el pueblo está impulsando para lograr su liberación definitiva.

Durante los debates que se desarrollaron en diferentes espacios y niveles de trabajo, se logro definir la estrategia de URNG para el desarrollo de las luchas sociales y políticas, así como la lucha político electoral. Es de señalar que la búsqueda de la unidad de la izquierda y la construcción y concreción de las alianzas políticas y sociales quedó establecida como una de las grandes obligaciones que el partido en su conjunto tiene en diferentes frentes de lucha y niveles de responsabilidad.

Para hacer realidad lo planteado URNG debe de manera permanente profundizar y perfeccionar la teoría y la práctica de la democracia interna, inspirada en el centralismo democrático.

De manera crítica y autocrítica se señalaron los incumplimientos partidarios a las resoluciones de los dos congresos anteriores, especialmente en lo referente a la formación política y el carácter participativo de las y los integrantes del partido.

Sobre esa base, con la sonrisa del deber cumplido debemos saludar y celebrar la realización y resultados de nuestro Tercer Congreso Treinta Años Forjando la Unidad.

Esta es una publicación de la Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca -URNGDirección: 12 avenida “B” 6-00 zona 2 Teléfonos: 2254 0704 y 2254 7062 Correo electrónico: debate@urng-maiz.org.gt

13 BAK’TUN Y To t o n i c a p á n Mientras se venía discutiendo con limitaciones o dificultades la idea de una nueva era para los mayas y de manera general para el pueblo de Guatemala, el fatídico jueves 4 de octubre, una lluvia de fuego cayo sobre los vecinos de Totonicapán que manifestaban su rechazo a tres temas: 1.- el alza desmedida de la energía eléctrica, 2.- su desacuerdo con la reforma magisterial, 3.- su rechazo a las reformas constitucionales que impulsa el gobierno.

Ninguna de las demandas puede en ningún caso ser motivo de medidas represivas menos del uso de las armas sin ton ni son.

Todas son demandas legítimas.

En el caso de la energía eléctrica son múltiples las muestras de rechazo a su alza excesiva o a las muestras de impunidad por el mal servicio, sea por Unión Fenosa, Deocsa y Deorsa o ahora por Energuate. Mucho cambio de nombre para un pésimo servicio privatizado.

Con la reforma de las normales es la misma historia. En este caso, los principales afectados son los propios alumnos que son los principales interesados. Y socialmente se sabe que es en los departamentos del interior de la republica en donde el tema se resiente con mucha mayor fuerza.

Por ello, es absolutamente normal que las autoridades de los 48 cantones de Totonicapán expresen su rechazo a esta disposición gubernamental que no tiene consenso.

Finalmente esta el asunto de las

reformas constitucionales. Como se sabe ampliamente, las mismas no forman parte de un proyecto definido.

Es la reforma por la reforma pero no hay una visión de largo alcance. Pero además, muchos sectores se oponen a las mismas por la razón apunta y muchas otras. En resumen, no es algo para aprobar a sangre y fuego.

En este contexto, en los plantones o tapadas de carreteras, es indigno pretender justificar el uso de la fuerza por el sacrosanto derecho de locomoción. Que quede claro: éste en todo caso es un tema del código de tránsito, no de seguridad nacional ni de órdenes de echar bala a discreción. Pero además, hay en el país más de 1500 puntos de conflicto que no se abordan por la idea de que las protestas son manipuladas o que se da un mal mensaje a la empresa privada, nacional o extranjera. Es tiempo de cambiar el rumbo y dar inicio a una política de concertación nacional real, no de diálogos que no resuelven y que no van a ninguna parte.

Pero me quiero referir al 13 bak’tun que era la mejor oportunidad de presentar al mundo y sobre todo a nosotros mismos, que en Guatemala se respetaban los derechos de los pueblos indígenas, que el cambio de era anunciado significaba posibilidades de vivir mejor, con respeto pleno por los derechos ciudadanos, por una mejoría en sus condiciones de vida, por una ampliación de las libertades democráticas, y parece que en esto el gobierno esta llegando tarde a la cita como se dice.

La ONU quiere explicaciones, la OEA también y demandan que los hechos del 4 de octubre en Totonicapán sean esclarecidos y se haga justicia. En este contexto, que hará el gobierno ¿insistirá en que no tiene responsabilidad? ¿O que la matanza nunca existió? ¿El INGUAT seguirá con sus mentiras turísticas? La gravedad de lo ocurrido exige abrir causa penal a los responsables de dar las órdenes y de haber disparado a diestra y siniestra como en la guerra. Es lo que debe exigir el país entero y la comunidad internacional.

Es tiempo de justicia.

Comunicado

3

1.

El Partido URNG denuncia a la sociedad guatemalteca y la comunidad internacional el incremento, profundización y perfeccionamiento de la política represiva de nuevo tipo que ejecuta el actual gobierno, en contra de la población guatemalteca que clama y exige la vigencia y preeminencia de sus derechos fundamentales. Los hechos represivos, violentos, sangrientos y criminales que se sucedieron y que cobraron según los medios de prensa la muerte violenta de más de seis personas, y una cantidad aún no determinada de persona heridas en el Municipio de Totonicapán el día cuatro de los corrientes, en contra de la Autoridades Comunitarias, dirigentes sociales, mujeres y hombres manifestantes, desafortunadamente vuelven a demostrar lo señalado, o sea que la represión es la única respuesta que el gobierno de Otto Pérez y el Partido Patriota tiene establecida como política ante la población.

2.

El uso del territorio como espacio de expresión para las demandas de la población es un derecho fundamental de todas y todos los guatemaltecos. Este derecho está formalmente conculcado por el Estado monoclasista, etnocéntrico y patriarcal con el propósito de imponer los intereses y privilegios de quienes detentan el poder real en el país, quienes a la población le niegan el derecho de expresión pues le cierran el acceso a todos los medios de comunicación y divulgación a gran escala, le niegan el derecho de que sus problemas sean planteados ante las autoridades y que estas les respondan dentro de una política nacional regida por la justicia social y el bien común. Este poder encubre los hechos haciendo llamados a la reflexión y al diálogo ya que en Guatemala, la reflexión es inexistente en el seno del gobierno y el diálogo se rige por la técnica de negociación de este gobierno de “a palabras necias, oídos sordos”.

3.

La política represiva de nuevo tipo, que el gobierno bajo el concepto de mano dura ejecuta en contra de los intereses de la población, se caracteriza entre otros aspectos, por la acción violenta y desproporcionada mediante el uso de las fuerzas públicas y privadas, buscando la neutralización de las luchas populares a través de los efectos paralizantes del terror, la infiltración de provocadores para que por medio de su acción criminal encubierta, las autoridades gubernamentales profundicen la criminalización de las luchas por las demandas populares, y a su vez con los resultados de su acción justifiquen la represión en contra del pueblo. Al menos durante los escasos ocho meses de gobierno de Otto Pérez Molina y el Partido Patriota, se han ejecutado con características similares y constantes los hechos represivos en: Santa Cruz Barillas Huehuetenango, la Joaquina en San José del Golfo departamento de Guatemala, las diferentes expresiones y luchas del movimiento de protesta y lucha de las y los Normalistas, San Rafael las Flores del Departamento de Santa Rosa y en estos días lo sucedido en Totonicapán. En ese sentido la violencia estatal ha ejecutado cinco hechos represivos en contra de la población guatemalteca, lo que le da un promedio de 0.6 hechos represivos por mes.

4.

Las legítimas demandas de la población de Totonicapán presentadas al gobierno y expresadas en la concentración del día tres del corriente mes, se centran en la denuncia de los atropellos y extorciones que sobre ellos ejecutan las empresas privadas de distribución de energía eléctrica, plantean su oposición a la imposición de las políticas educativas del Banco Mundial contenidas en las medidas improvisadas que sobre la materia tiene el Ministerio de Educación Pública y que la comunidad normalista ha denunciado y rechazado, y sobre todo expresan su rechazo a la propuesta de reformas constitucionales elaborada sin la verdadera representatividad popular y que el Gobierno Central presentó recientemente ante el Congreso de la República.

5.

Ante las confusas y contradictorias declaraciones del organismo ejecutivo sobre los hechos recientes, el gobierno está obligado a dejar completamente claro ante la población guatemalteca y la comunidad internacional lo siguiente: •

Por qué no se permitió la presencia y participación de la Procuraduría de Derechos Humanos en la reunión sostenida entre el Presidente de la República y la Delegación de los Cuarenta y Ocho Cantones de Totonicapán.

•

Por qué se abrió fuego en contra de la población, y sobre todo se permite el desencadenamiento de los hechos, cuando de manera simultánea las Autoridades Comunitarias y el Presidente de la República sostenían una reunión de diálogo sobre la materia.

•

Por qué la fuerza pública no accionó en contra de los agentes de seguridad privada que custodiaban a un camión en donde hombres armados dispararon contra la población y que marchaba adelante del contingente oficial destacado para la acción represiva en contra de la población.

•

Por qué se creó una fuerza en el seno del Ejército de Guatemala integrada por “reservistas” con el fin de ser un grupo que actúe para disolver las expresiones populares. En ese sentido, también deben informar si esta fuerza de “reservistas” no constituyen la réplica de las Patrullas de Autodefensa Civil en tiempos de Paz.

•

Como tiene contemplado resolver el clamor popular que exige la satisfacción de sus demandas en contra de la Minería, el problema de la falta de Soberanía Energética, las extorciones de las distribuidoras de energía eléctrica, el desarrollo rural integral, la impunidad existente sobre la especulación de precios que eleva el alto costo de la vida, y otros.

•

Como tiene contemplado resarcir a las víctimas de la represión estatal en tiempos de paz.

6.

URNG al expresar su condena a este hecho criminal, por este medio expresa y su solidaridad con las víctimas y sus familiares y al mismo tiempo ratifica su posición, respaldo y acción política, a las demandas populares, las cuales se corresponden a la plena vigencia de los sagrados derechos e intereses del Pueblo de Guatemala.

COMITÉ EJECUTIVO NACIONAL Guatemala 05 de Octubre de 2012.

Guatemala, OCTUBRE 2012

POSICIÓN POLÍTICA DE URNG ante los hechos represivos y sangrientos en contra de Manifestantes en Totonica pán

Actualidad

Guatemala, OCTUBRE 2012

4

Pablo Ceto El 4 de octubre del año 2012, soldados y policías reprimieron salvajemente a los 48 cantones de Totonicapán, con los resultados de 7 muertos y más de 40 heridos. La oscura era de despojo de la madre tierra, esclavitud, opresión colonial y racismo iniciada en 1524 en Guatemala sigue vigente. Construir una nueva era, del buen vivir con armonía, convivencia y respeto que anunciaron nuestras abuelas y abuelos sigue siendo nuestra principal tarea histórica.

Ciertamente, a lo largo de los últimos 400 años, durante los últimos 20 KATUNES, el sistema de esclavitud, despojo, opresión colonial y racismo no cambió ni con la llamada independencia de 1821 cuando los ricachones criollos dejaron de enviar nuestras riquezas a su madre patria España, ni con la revolución liberal de 1871, que por el contrario, despojó a los pueblos de indios sus tierras comunales para convertirlas en fincas de café.

Frente esta situación, durante los dos últimos KATUN (40 años) del 13 BAKTUN, a partir de 1,972, en los cientos y miles de Comunidades Indígenas retomaron el camino de la resistencia y la rebelión maya de Atanasio Tzul, Lucas Aguilar, Manuel Tot, y muchos miles más frente al Estado colonial, ésta vez a través de una decisiva participación en el movimiento insurgente revolucionario. Los alcances de esta participación política revolucionaria indígena están sintetizados en el Acuerdo sobre Identidad y Derechos de los Pueblos Indígenas una de las principales conquistas de los Acuerdos de Paz firmados en 1,996 y convertidos en compromisos del Estado a través de la Ley Marco de los Acuerdos de Paz Decreto No. 52–2005.

Sin embargo, en 16 años de vida de los Acuerdos de Paz y 17 años del Acuerdo Indígena, ni siquiera se iniciaron los cambios proyectados porque los gobiernos de turno, no cumplieron los compromisos que el Estado asumió.

Ni se respeta la identidad, ni los derechos, ni existe participación de los Pueblos Maya, Xinka y Garífuna ni en las políticas públicas, ni en la administración de justicia, ni en la legislación ni la representación indígena en el Congreso de la República.

para despojar a las Comunidades Indígenas de las montañas, los bosques, los ríos y demás bienes naturales, con el único propósito de acumular ganancias millonarias sin importar el país, los derechos humanos y mucho menos los derechos de los pueblos indígenas y las leyes e instrumentos internacionales como el Convenio 169 de la OIT, la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas y otros.

Eso explica hechos como: la masacre de campesinos en la finca Nueva Linda en el año 2005 durante el gobierno de Oscar Berger y la eliminación de presos por parte de su Ministro Vielman y su Director de Policía Spericen; la represión del Presidente Álvaro Colom en la Región Q’eqchi’ de Polochic y contra San Juan Sacatepéquez, entre otros casos. Y en el gobierno actual, de mano dura, el estado de sitio y muerte de un líder comunitario en Barillas el 1º de mayo y la persecución de más de 30 líderes hasta el día de hoy y, la represión militar y policial contra la población y las autoridades ancestrales de los 48 cantones de Totonicapán con el saldo de 7 muertos y más de 40 heridos.

defensa de nuestras montañas, bosques, ríos y demás bienes naturales en, Izabal, Jocotán, Región Polochic; Barillas, Santiago Chimaltenango, Ixtahuacán, Sipacapa, Cajolá; Sayaxche, Copón, Ixcán, Uspantán, Chajul, Cotzal y Nebaj; San José El Golfo, San Juan Sacatepéquez, Santiago Sacatepéquez, San Rafael, Escuintla, Finca Nueva Linda, y cientos de luchas mas que crecen la fuerza para terminar esta era de oscuridad y muerte en Guatemala y construir el sueño de nuestros Una respuesta gubernamental militar y racista ancestros mayas, el nuevo amanecer de vida, a tres exigencias de los 48 cantones de identidad y derechos de nuestros Pueblos.

Totonicapán: a. bajar el alto costo de la energía eléctrica, b. rechazar la propuesta Como en el pasado, ni las 440 aldeas gubernamental para la formación del arrasadas, las mas de 600 masacres y 250 mil magisterio y c. rechazar la propuesta de asesinatos y desapariciones forzadas cometidas reformas constitucionales del Presidente que por el ejercito durante el conflicto armado interno buscan favorecer a las empresas y eliminar en la segunda mitad de siglo pasado lograron los pocos derechos de los Pueblos Indígenas aniquilar las esperanzas de nuestros pueblos que recoge la actual Constitución Política de por alcanzar el buen vivir ni su capacidad ni su Guatemala. fuerza para construirlo, las Comunidades y Pueblos Indígenas y los sectores sociales no El gobierno actual, como los anteriores, descansarán en su legítima lucha por recuperar criminalizan y reprimen salvajemente la su dignidad y por el ejercicio pleno de sus creciente y legítima resistencia de nuestras derechos, su identidad y diversidad cultural y Comunidades Indígenas en distintas regiones espiritual, sus montañas, bosques, ríos y demás del país con el propósito de salvaguardar los bienes naturales, cada vez en caminos mas capitales de empresas nacionales y anchos, también dolorosos, es el signo del multinacionales, las ganancias de los cierre del 13 BAKTUN y del inicio del 14 proyectos de hidroeléctricas y de extracción BAKTUN. minera y petrolera, ciegan sus ojos.

Hoy, el dolor que dejan nuestros muertos y heridos de Totonicapán recorre todos los rincones de Guatemala, desde el DIA 4 IQ’ acompañan a Atanasio Tzul, Lucas Aguilar, Manuel Tot y miles de héroes caídos durante Por el contrario, al finalizar el último KATUN la época colonial y en el conflicto armado del 13 BAKTUN, los gobiernos de turno se han interno, abonando la extensa, diversa e puesto al servicio de empresas multinacionales inagotable milpa de la esperanza y de la

Iximulew, 5 AQ’B’AL, K’AL Q’II 12, IJYAB’ 13 NO’J, KATUN 20, BAKTUN 13

Guatemala, lunes 5 de octubre del 2012.

Actualidad

5

URNG MAIZ,

concluye con éxito III Congreso Nacional

Asimismo el acompañamiento internacional de partidos de izquierda de diferentes países, entre ellos: Cuba, Venezuela, Nicaragua, Perú, Brasil, Ecuador, Uruguay y Bolivia, donde convergieron en un Foro Internacional; resaltando logros en el gobierno cuándo han tomado control del mismo, principalmente, sobre derechos de la clase trabajadora y la cuota de poder para las compañeras mujeres y la protección social en todos los niveles, resaltando algunos de ellos; en el caso de la hermana República de Uruguay se garantiza y obliga a la mujer a tener medidas preventivas en su salud productiva y reproductiva gozando de un día completo de permiso laboral para poder realizar los estudios médicos. También la aprobación de una ley que obliga al sector privado a negociar con los sindicatos antes de ejercer ninguna represión.

Entre otros temas que se resaltaron en el discurso de cada uno de los invitados internacionales, es el tema de las alianzas estratégicas que en su experiencia ayudan al mejoramiento de la calidad de vida de nuestros pueblos. La alianzas cobran vital importancia en los movimientos de izquierda, porque sabemos que fortalecen la estrategia y consolidan a los movimientos de izquierda, tanto a nivel interno como a nivel regional y que estos espacios no solo sirven para disertar, deben de ir acompañados de la práctica cotidiana. Tomando las palabras del discurso del Presidente Hugo Chávez: “tenemos que pasar del discurso a la acción”.

Guatemala, OCTUBRE 2012

Durante el evento nacional de cierre del proceso del III Congreso llevado a cabo desde los colectivos con importantes discusiones y debates, se contó con la participación de más de 700 compañeras y compañeros delegados de distintos municipios de los 22 departamentos de Guatemala.

Guatemala, OCTUBRE 2012

6

Acontecimiento CONMEMORANDO A ROLANDO MORAN A 30 años de constituida la Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca URNG y 14 de la desaparición física de Ricardo Ramírez de León se impone rendirle homenaje y un reconocimiento a su vida y trayectoria.

Se trata por lo tanto de reconocer y valorar el papel determinante que desempeñó en la orientación y rumbo de cada una de las etapas de la gesta revolucionaria iniciada en la década de los años 60 del Siglo XX y que culmina con la Firma de la Paz Firme y Duradera en diciembre de 1996.

Rolando Morán que fue como se le conoció nacional e internacionalmente, captó y sintetizó en su conciencia y compromiso social y el rol dirigente que le tocó desempeñar, los anhelos y convicción democrática de más de una generación golpeada, reprimida y frustrada a partir de la intervención norteamericana que cortó de tajo el proyecto de desarrollo nacional de la Revolución de Octubre. Ese proyecto sin embargo, mantuvo su vigencia como paradigma de justicia social y desarrollo que Rolando vislumbró para Guatemala y que está incorporado básicamente en la propuesta de URNG para

Alba Estela Maldonado Guevara - Compañera Lola

cada uno de los acuerdos de paz.

Rolando forjó su personalidad a partir de su consecuencia y dedicación absoluta por la revolución guatemalteca. Ese permanente y profundo acto consciente de aprender, de captar de la realidad, de escuchar a los demás, estudiar en los libros y en la gente, le permitió entender la esencia de la problemática nacional y plantear lo que en aquella etapa se vislumbró como la posibilidad de transformación social para nuestro país.

Participó en los años 60 en función dirigente, pero también estuvo en la guerrilla en la Sierra de las Minas. Hombre de acción fue también teórico y estratega. Conocedor de la realidad guatemalteca fue a la vez parte de la intelectualidad revolucionaria latinoamericana y mundial. Junto a otras mujeres y hombres mantuvo la determinación de no declinar la bandera de la guerra popular revolucionaria pese a derrotas temporales. La premisa era luchar y a partir de ello, fue posible forjar la unidad de las agrupaciones que con estrategias convergentes participaron unidas hasta la firma de la paz.

Rolando fue parte decisiva en la construcción de la unidad de los revolucionarios. Defendió y argumentó la unidad como única forma de avanzar hacia los cambios que Guatemala aún necesita.

Argumentó el valor de la diversidad, la riqueza de la complementariedad de las capacidades y voluntades. Valoró lo propio, lo estimuló y fortaleció en función del aporte a lo común. Así mismo, entendió y proyectó la necesidad de modificar y adaptar las formas de lucha a la realidad que siempre cambia, toda vez no se perdiera el rumbo y la perspectiva de la construcción de una Guatemala con justicia social y democrática, como base y cimientos de un futuro a construir por los guatemaltecos y guatemaltecas.

Acción Parlamentaria Como parte de la visita que realiza en el país, para intercambiar conocimientos entre congresistas indígenas de Colombia y Guatemala, el Senador colombiano Germán Carlosama López, se reunió con diputados que integran la Comisión de Pueblos Indígenas que dirige el Diputado Carlos Mejía Paz.

El Jefe de la Bancada Urng, Diputado Carlos Mejíase reunió con el Sub-Secretario de Asuntos Agrarios, en relación al desalojo de campesinos de la Finca Montelimar, propiedad de la Municipalidad de Malacatán, San Marcos; con el objeto de que las personas afectadas puedan encontrar un lugar donde puedan permanecer.

Durante la reunión diputados de esta sala de trabajo, escucharon De esta manera el Sub-Secretario indicó que trabajará con Fondo al Senador colombiano quien hizo referencia al derecho de los de Tierras, ya que se obtuvo información de que existen varias fincas pueblos indígenas, específicamente sobre el tema de los cabildos que están en venta o alquiler en dicho departamento. abiertos.

Para el Presidente de la Sala Legislativa, Diputado Mejía, el encuentro con su homologo de Colombia ha sido positivo, ya que es necesario conocer como se trabaja en los Congresos de otros países y poder tomar alguna referencia para Guatemala.

Se conoció que el Senador tiene programado viajar al municipio de Nebaj, departamento de Quiché, para reunirse con líderes de poblaciones indígenas y participar en varios foros, en donde se espera que participen integrantes de la Comisión Legislativa de Pueblos Indígenas.

Acción Parlamentaria La Comisión de Pueblos Indígenas que preside el Diputado Carlos Mejía Paz se reunió con representantes de los Ministerios de Ambiente y Recursos Naturales, Energía y Minas, Organización Internacional del Trabajo, así como autoridades ancestrales indígenas, para abordar el tema de los proyectos hidroeléctricos y mineros en el departamento de Quiché.

Durante la cita el viceministro de Minería e Hidrocarburos brindó un informe en el que indica que en este momento no existen licencias de reconocimiento, ni exploración vigentes en esos municipios y que solo hay una licencia de explotación no metálica.

En cuanto a las hidroeléctricas dio a conocer que existen dos con autorización para funcionar en los municipios mencionados, tres en trámite para autorización definitiva y una autorización temporal.

Con el tema “Los Derechos de los Pueblos Indígenas y las Empresas Multinacionales de la Minería, Petróleo e Hidrocarburos”, concluyó el ciclo de Foros realizados en el país, con la participación de legisladores de la Comisión de Pueblos Indígenas del Congreso de la República, la cual es presidida por el Diputado Carlos Mejía Paz, así como Autoridades oficiales y Organizaciones Indígenas de Colombia y sectores de la sociedad civil guatemalteca.

Durante el desarrollo de los foros se realizaron jornadas de intercambio con Autoridades de Colombia y Guatemala, con el fin de conocer diversos temas sobre los derechos de los pueblos indígenas, así como para compartir los retos y desafíos a enfrentar en la lucha por la defensa de la tierra y el territorio entre ambos países.

Tras concluir la jornada de foros realizados en diversos puntos del país, se conoció que los diputados de la Comisión de Pueblos Indígenas elaboraran un informe que les permita hacer una compilación de las estrategias que ellos han puesto en marcha, para que en Guatemala se puedan aplicar.

Los Diputados pidieron a los funcionarios de los Ministerios que elaboren un manual de cumplimiento del convenio de la OIT, con el acompañamiento de la Procuraduría de Derechos Humanos para garantizar la participación de los pueblos indígenas y que no se violen sus derechos.

El Jefe de la Bancada URNG-MAIZ, Diputado Carlos Mejía Paz, se reunió con el Viceministro de Salud, Marco Vinicio Arévalo y el Director de la Unidad de Planificación Estratégica del mismo Ministerio, con el propósito de viabilizar la construcción del Centro de Salud de la Aldea El Rodeo del Municipio de Cuilco, Huehuetenango; debido a que el mismo ya cuenta con la adjudicación correspondiente; sin embargo con fecha 28 de agosto de 2,012 la Asesora Técnica del Ministerio manifestó en oficio que se prescindía de la construcción por supuestas falencias.

De tal cuenta, el Director de la Unidad de Planificación Estratégica manifestó lo contrario indicando incluso que la empresa Servicios de Ingeniería Civil, S.A, será la empresa que ejecutará el proyecto y el costo del proyecto será Q. 1,149,899; de esta manera el Diputado Mejía solicitó la información por escrito a la mayor brevedad, en la cual se indique el costo, el tiempo que durará y cuándo iniciará el proyecto; lo que permitirá que el mismo se lleve a cabo.

El Jefe de la Bancada Urng-Maíz, Diputado Carlos Mejía Paz, se reunió con Autoridades del Ministerio de Educación y docentes del municipio de San Cristóbal Verapaz, debido a que la Escuela ubicada en el Caserío Nuevo Pancox del municipio de San Cristóbal Verapaz del departamento de Alta Verapaz no existe nombramiento oficial de docentes, adicionalmente que las 2 maestras que imparten clases no cuentan con remuneración de enero hasta la fecha.

De dicha cuenta, después de presentar las evidencias de que en la Escuela se imparten clases desde Primero hasta Sexto Primaria con la presencia de 34 alumnos; el Viceministro Administrativo, manifestó que es viable la contratación de 1 plaza, no obstante debido a que existe demanda para el nivel pre-primario se harán los estudios correspondientes que permitan determinar si será posible la implementación de este nivel.

Adicionalmente en relación a la otra maestra, se indicó que es posible ubicarla en otra Escuela de una comunidad cercana, ya que existe la necesidad de un docente.

Guatemala, OCTUBRE 2012

De tal cuenta durante el desarrollo de la reunión pobladores de los municipios de Chajul, Cotzal, y Nebaj, expresaron su preocupación e interés por conocer los detalles sobre las licencias y solicitudes en la región, ya que no han sido consultados e informados como se establece en el Convenio 169 de la OIT.

7

Guatemala, OCTUBRE 2012

8

Historia

Saludo Organización Revolucionaria del Pueblo en Armas - O R P A Tener la fuente de la historia es traer al presente el recorrido que ha debido transitarse para construirla. El pasado es la riqueza de la experiencia que fortalece la práctica.

El año 1971 se funda la Organización Revolucionaria del Pueblo en Armas -ORPA- un proyecto revolucionario que su única certeza era la esperanza, alimentada por el análisis profundo de la experiencia, y del análisis crítico del movimiento revolucionario, en situaciòn de reflujo. Pero sobretodo partía de la necesidad de darle perspectiva a aquella fuerza guerrillera, en el occidente del paìs. Definir la concepción y el pensamiento, y construir a la vez, el instrumento con toda integralidad.

El 3 de mayo de ese año, se elabora el material PRINCIPIOS Y OBJETIVOS, documento que impactó politicamente a la guerrilla y se convierte en un factor determinante y fundamental para el trabajo con la poblaciòn. Lo que permitió la incorporaciòn y formación con novedosos elementos organizativos y políticos. Se inició una formación rigurosa en lo político, organizativo sumado a la disciplina de un buen combatiente.

Con la conducción del Comandante Gaspar Ilom, Luis Ixmatá, y Diego Tzoc:“Ejemplo prodigioso, fundador y constructor clarividente de nuestra Organización, fuego y viento de nuestras inquietudes, cimiento y pilar de nuestra lucha.”

Junio de 1972, en una situación sumamente precaria se contaba con la decisión y apoyo entusiasta de los combatientes y de la poblaciòn de la zona.

La historia ha demostrado que esos elementos eran suficientes para ser simiente de una nueva organizaciòn revolucionaria.

Hoy, al celebrar un aniversario más de ORPA, que ha dado su aporte trascendental al desarrollo de la vida revolucionaria y al vital proceso unitario de URNG, decimos ¡Presente! como organización hermana que se erige como estandarte en el corazón y acción de los y las revolucionarias.