Dossier corporativo www.coneledigital.com
A través de nuestras publicaciones técnicas apostamos por una línea editorial independiente donde la actualidad, las entrevistas y los análisis de productos son tratados con rigor, coherencia y profesionalidad
www.coneledigital.com www.jornadastecnoedicion.com
Índice Grupo Editorial Tecnoedición 6. 23 años en el sector 8. Publicaciones profesionales por sectores 13. Jornadas Tecnoedición 14. Presencia on-line 16. Redes sociales 18. Otros servicios 19. Contacto
5
23 años en el sector
TECNOEDICIÓN es un grupo editorial, radicado en Barcelona (España), especializado en la comunicación para los profesionales del sector de la Eficiencia Energética, Smart Cities y Energías Alternativas, así como para los del sector de la Construcción/Arquitectura. Las publicaciones del GRUPO EDITORIAL TECNOEDICIÓN llevan informando puntualmente a sus lectores desde 1991.
Actualmente edita dos revistas en lengua castellana, DISTRELEC (Eficiencia Energética, Smart Cities y Energías Alternativas) y RCT (Construcción/Arquitectura). Su original fórmula editorial les ha facilitado el progreso más espectacular de las publicaciones del sector. Los lectores de DISTRELEC y RCT saben que en todas sus páginas van a encontrar temas de interés: desde la actualidad profesional y empresarial hasta las últimas innovaciones tecnológicas, incluyendo sus acreditados suplementos monográficos. Y todo ello en un formato idóneo para sus mensajes publicitarios. Por todo esto, las publicaciones del GRUPO EDITORIAL TECNOEDICIÓN han conseguido ocupar posiciones privilegiadas en sus respectivos sectores y cuentan con el aprecio indiscutible de sus lectores y anunciantes, debido a una diferenciación evidente de otras publicaciones similares. Este hecho diferenciador se busca mediante una optimización de su contenido, estilo e imagen gráfica.
6
23 años en el sector
Las revistas de TECNOEDICIÓN son siempre algo vivo que refleja la actualidad y la problemática en la que se mueven y, al propio tiempo, constituyen una útil herramienta de trabajo para el lector profesional. En todas las publicaciones de TECNOEDICIÓN se diferencia claramente el material editorial del específicamente publicitario.
En el año 2009 cristalizó el proyecto de un nuevo medio informativo: el portal coneledigital.com, dedicado a los sectores de la eficiencia energética –incluyendo smart cities y nuevas energías– y de la construcción/arquitectura. En este portal se incluyen reportajes, entrevistas, obras, artículos técnicos y nuevos productos sobre las materias citadas y sobre la respectiva actividad sectorial. El portal coneledigital.com incluye asimismo información corporativa y comercial del GRUPO EDITORIAL TECNOEDICIÓN.
Además de su actividad editora, TECNOEDICIÓN está organizando con gran éxito desde el año 2006 las JORNADAS TECNOEDICIÓN. Se trata de seminarios técnicos multi-marca en los que prestigiosas empresas se reúnen para exponer un tema común, contemplado desde diferentes perspectivas. Desde su puesta en marcha, se han organizado jornadas sobre Seguridad de las Instalaciones Eléctricas, Eficiencia Energética, Data Centers, Ahorro de Energía, Energía Solar Fotovoltaica, Hospitales Eficientes, Hoteles Eficientes y Eficiencia Energética en la Industria. Estas sesiones se han desarrollado en las principales ciudades españolas. Desde su puesta en marcha han asistido a las JORNADAS TECNOEDICIÓN más de 9.000 profesionales.
7
publicaciones profesionales por sectores
8
R E V I S T A
D E
T E C N O L O G I A
Y
Energía eléctrica. Cables, cables especiales
E Q U I P A M I E N T O
E L E C T R I C O
y canalizaciones. Smart cities y smart grids
&'*$*&/$*" &/&3(²5*$" 4."35 $*5*&4 : &/&3(¶"4 3&/07"#-&4 t / t JULIO/AGOSTO Miembro y colaborador de
_ DESDE 1991
www.coneledigital.com
¿Qué tiene el Sol de Chile? Antoni Cañete, presidente de PMcM: “Ya es ilegal pagar por encima de lo que marca la ley” La reforma energética del Gobierno reduce las primas a las renovables El sector de la iluminación en España caerá el 9,5% en 2013
ESPECIAL CERTIFICACIÓN ENERGÉTICA DE EDIFICIOS 2013
DISTRELEC es una revista dedicada a la Eficiencia Energética, Smart Cities y Energías Alternativas. De periodicidad bimestral, publicó su primera edición en enero de 1991 y es una cabecera prestigiosa entre las publicaciones europeas más destacadas que informan de las novedades referentes a la eficiencia energética (material de instalación, iluminación y alumbrado, equipamiento industrial, energía eléctrica, cables y canalizaciones, etc), smart cities (smart grids, smart water, smart buildings, smart energy, smart mobility/vehículo eléctrico) y energías alternativas (fotovoltaica, eólica, biomasa, etc). Su programación técnica anual incluye las siguientes temáticas: - Quality Power: Control, Medida y Seguridad - Eficiencia Energética - Iluminación y Alumbrado - Energías Renovables y Alternativas - Smart Cities y Smart Grids - Material de Instalación - Equipamiento Industrial - Energía Eléctrica - Cables, Cables Especiales y Canalizaciones - Vehículo Eléctrico Además, DISTRELEC publica dos Especiales al año, en los números de Mayo/Junio y de Noviembre/Diciembre, sobre Eficiencia Energética y Nuevos Productos. Más información en la próxima página. Membresías y colaboraciones DISTRELEC es el órgano informativo de Voltimum España y el de la asociación KNX España (de quien también es miembro) y miembro de la Cambra de Comerç de Barcelona y socio colaborador de Conaif (Confederación Nacional de Asociaciones de Empresas de Fontanería, Gas, Calefacción, Climatización, Protección contra Incendios, Electricidad y Afines). Así mismo, DISTRELEC también es medio colaborador de: - Rural SmartGrids (2013 y 2012) - I Congreso Edificios Inteligentes (2013) - Sabadell Smart Congress (2013) - iGenium’CAT (2013) - V Congreso KNX (2013) - II Smart Energy Congress (2013, enerTIC) - I Congreso Smart Grids (2012) - I Congreso de Energía de Cataluña (2013)
9
R E V I S T A
D E
T E C N O L O G I A
Especial
Y
E Q U I P A M I E N T O
E L E C T R I C O
Especial
Eficiencia Energética 2012
ELECTRICIDAD, ENERGÍAS ALTERNATIVAS Y SMART CITIES • MAYO/JUNIO 2012 colaborador de
Nuevos Productos
Especial
Certificación Energética de Edificios 2013
&'*$*&/$*" &/&3(²5*$" 4."35 $*5*&4 : &/&3(¶"4 3&/07"#-&4 t JULIO/AGOSTO 2013
&-&$53*$*%"% &/&3(¶"4 "-5&3/"5*7"4 : 4."35 $*5*&4 t NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2012 Miembro y colaborador de
colaborador de
_ DESDE 1991
www.coneledigital.com
Control, medida, seguridad y regulación
www.coneledigital.com
Iluminación
Iluminación y alumbrado
Conductores y cables
Energía eléctrica
Material de instalación
Energías renovables y alternativas
Energías alternativas
Conductores, cables y canalizaciones
Telecomunicaciones
Equipamiento industrial
Control, medida y seguridad
www.coneledigital.com
Control, medida, seguridad y regulación Iluminación y alumbrado Climatización Domótica
Lighting solution for extremes. The TRILUX Nextrema.
Como se ha informado en la página anterior, DISTRELEC también publica dos Especiales al año. El de Mayo/Junio refleja la actualidad sobre la Eficiencia Energética y recopila algunas de las innovaciones técnicas energéticamente eficientes más importantes ofrecidas por el mercado. El Especial de Noviembre/Diciembre de Nuevos Productos es una recopilación de las últimas soluciones tecnológicas que el sector eléctrico en España pone a disposición de los profesionales. Tienen cabida nuevos productos de sectores como Iluminación, Conductores y Cables, Material de Instalación, Energías Alternativas, Telecomunicaciones y Control, Medida y Seguridad. Estos nuevos proyectos editoriales se encartan en los mencionados números de DISTRELEC respectivamente. La adapatación a la actualidad del sector ha hecho que en 2013 hayan sido tres los Especiales, al publicarse el de Certificación Energética de Edificios en el número de Julio/Agosto. Las impresiones de los Especiales DISTRELEC en ISSUU son: ESPECIALES DISTRELEC 2013 EFICIENCIA ENERGÉTICA: 345 NUEVOS PRODUCTOS: – CERTIFICACIÓN ENERGÉTICA DE EDIFICIOS: 307 Total Impresiones*:
2012 71 397 – 1.020
* Datos a 30 de octubre de 2013
Póngase en contacto con GRUPO EDITORIAL TECNOEDICIÓN para saber cómo participar en los próximos Especiales.
10
R E V I S T A
D E
T E C N O L O G I A
Y
E Q U I P A M I E N T O
E L E C T R I C O
Especial EspaiZero, proyecto ideado por iGetech Innova (Grupo Wattia) &'*$*&/$*" &/&3(²5*$" 4."35 $*5*&4 : &/&3(¶"4 3&/07"#-&4 t JUNIO 2013 Miembro y colaborador de
_ DESDE 1991
www.coneledigital.com
ESPECIAL ESPAIZERO, EDIFICIO DE ENERGÍA CASI NULA Y PRIMER CENTRO DE ESPAÑA EN AUTOABASTECERSE AL 100% DE ENERGÍAS RENOVABLES
2013 ha sido el año en que a visto la luz un nuevo proyecto editorial: especiales dedicados a obras emblemáticas. Este es el caso de EspaiZero, un edificio de energía casi nulo construido en Olot (Cataluña).
● especial espaizero EspaiZero (Olot, Girona) es el primer centro de España en autoabastecerse al 100% de energías renovables, su consumo energético es prácticamente cero y la emisión de CO2, inexistente
¿Edificios de energía casi nula? Aquí hay uno
Las impresiones del Especial DISTRELEC EspaiZero en ISSUU han sido 232. Albert López, Director de Tecnoedición
GRUPO EDITORIAL TECNOEDICIÓN ofrece la producción, realización de entrevistas, redacción, diseño, maquetación, impresión y difusión en las redes sociales y en la web coneledigital.com a los potenciales clientes interesados en este producto.
● especial
espaizero
L De izquierda a derecha, Jordi Rabat y Franc Comino, impulsores de EspaiZero, en la entrada del centro, cuyo sistema gestiona el protocolo KNX
(viene de la página 5)
Además de la acumulación de energía hay dos claves más que explican el consumo casi cero de EspaiZero: “la integración de sistemas y el control”. Todos los sistemas se entienden y todo se mide. Todo se controla. Y todo, gracias al protocolo KNX integrado a los protocolos DALI y ModBus. “Para poder llegar a este consumo cero en EspaiZero se ha tenido que trabajar con un sistema de gestión y automatización que permite controlar de una manera muy estricta los 15 sistemas de eficiencia energética que actualmente están en funcionamiento para que, bien integrados y haciendo que hablen entre ellos, gaste muy poco por sí solo. Y la poca energía que necesita la podamos obtener directamente de la acumulación”, explica Comino.
El sistema En cuanto a la instalación en sí, lo que ha proyectado Wattia Innova es combinar, controlar y gestionar racionalmente las fuentes de energías renovables, dado que cada uno de los sistemas implementados (activos, pasivos, de medida y control y de ahorro) están ya en el mercado a disposición de todos. Por lo tanto, la aplicación de medidas de ahorro energético, su combinación con fuentes de energías renovables y la implementación de un sistema de automatización que permite un control eficiente del sistema da como resultado un consumo energético de balance energético cero. 6 ● DISTRELEC Junio 2013
Veamos ambas fuentes renovables de las que se obtiene la energía.
La geotermia EspaiZero genera el agua caliente y el agua fría en los meses de calor gracias a la geotermia, que también permite calentar la superficie mediante suelo radiante o enfriar con el techo radiante. El sistema de geotermia consiste en introducir unas tuberías en el subsuelo del patio que están conectadas directamente al edificio de tal manera que dejan circular el agua libremente. Franc Comino explica que “hemos aplicado en el patio trasero tres pozos de 160 metros que aprovechan la temperatura constante de unos 14 grados del subsuelo para calentar el centro en invierno y enfriarlo en verano. Gracias a la gran cantidad de agua con que nos hemos encontrado en los pozos hemos podido trabajar en modo passcooling. Nosotros no absorvemos ni cogemos agua del subsuelo, lo único que hacemos es bajar unos tubos que lo que hacen es subir y bajar la misma agua en un circuito cerrado. Solo intercambiamos temperaturas aprovechando los 14ºC constantes del suelo”. El sistema geotérmico permite, incluso, refrigerar el centro sin encender la bomba de calor. “El agua que me devuelve el suelo radiante la hago regresar a los pozos, pasándola por los acumuladores. Con el sistema de control domótico que ajusta a la perfección el sistema, y con las sondas que hay en
L Bomba de calor del sistema geotérmico de energía
subsuelo a 160, 75 y 25 metros y los captadores que hay en el suelo radiante a 3,5, 7 y 14 cm, conseguimos refrigerar EspaiZero con 1,2 amperios. Es lo mismo que consume una máquina de afeitar”, sentencia. La función de la bomba geotérmica es generar agua caliente y cargar las pilas de agua, que puede extraerse cuando sea necesario. “Lo que hemos hecho es controlar que toda la temperatura del agua de las pilas sea la misma. No hay diferencia entre la de arriba y la de abajo. Las pilas se cargan de agua en una hora y nos da 9 horas de autonomía”.
El pozo canadiense Por otro lado, en el pozo canadiense el aire del exterior llega hasta el párking, que hace la función de acumulador de aire frio (en verano en el exterior a 36ºC en el párking nunca supera los 25,5ºC). Mediante una sonda instalada en el mismo párking se controla la calidad de aire (ppm) para que no supere niveles peligrosos. Vayamos a por la chimenea solar.
La chimenea solar La chimenea solar de 10 metros de altura se calienta con la radiación del Sol hasta los 60 grados. El aire del interior captura esta temperatura y se crea una corriente ascendente (tiraje natural). Esta corriente provoca una aspiración en la base de la chimenea que se calienta indirectamente con un serpentín de cobre, por donde circula el agua caliente proviniente del
El sistema fotovoltaico Veamos la instalación fotovoltaica. Para la generación de energía eléctrica se ha instalado un sistema solar fotovoltaico dimensionado para que EspaiZero sea autónomo la mayor parte del año. La energía generada por los 36 módulos fotovoltaicos, de 9 kw de potencia total, se consume al momento de ser producida y se almacena el sobrante en baterías para que se pueda utilizar cuando haga falta. Durante la noche y los días muy nublados las baterías abastecen EspaiZero de energía eléctrica. Si se diese el caso que no hubiese producción solar, las baterías dan una autonomía de 24 horas en un funcionamiento normal. Comino explica que, en cuanto a la fotovoltaica, “hemos sobredimensionado las placas fotovoltaicas del techo del edificio para poder captar energía solar no sólo cuando hay Sol o plena producción solar, sino en los días más nublados o lluviosos. Hay que tener en cuenta que Olot registra unos altos índices anuales de días nublados y lluviosos. Así, también intentaremos asegurar el consumo cero en el máximo número de días posible”.
El acristalamiento y la radiación solar Uno de los sistemas pasivos de eficiencia energética más importantes de EspaiZero es su carpintería. La superficie de 50 m2 de acristalamiento está formada por 4 vidrios de 4,30 m con doble rotura de puente térmico con acristalamiento triple y doble cámara con argón y doble baja emisividad. Los vidrios, gracias a un efecto lupa y a un efecto ivernáculo, no dejan escapar el calor ob-
tenido del Sol durante 14 horas. Franc Comino: “Es como un embudo. La radiación que se genera por el calentamiento de las paredes, suelo, etc no lo deja escapar. Por tanto, acumula 5,5ºC y no los deja escapar hasta al cabo de 14 horas, que es cuando el interior vuelve a los 20ºC originales. Estos 5,5ºC de más temperatura es un excedente que, por estratificación, se acumula en la parte superior. Captamos estas bolsas de aire caliente
La iluminación Las áreas de trabajo se han distribuido de manera que siempre tengan luz solar. Para poder
(continúa en la página 8)
8 ● DISTRELEC Junio 2013
Junio 2013 DISTRELEC ● 7
11
El secreto mejor guardado de EspaiZero es que la energía que se obtiene del sistema geotérmico y de las placas solares fotovoltaicas se almacena en acumuladores (pilas) de agua y en baterías eléctricas, para usarla en caso necesario. Comino tiene claro que “el secreto de la eficiencia energética pasará por tener energía acumulada”. En el caso de que la energía producida y almacenada no sea suficiente, la empresa dispone de un sistema automatizado para conseguir energía a coste cero o a coste muy bajo en el mercado libre eléctrico. “Somos el primer edificio estatal de baja tensión que podemos comprar la energía en el mercado libre”, asegura Comino.
L Bajo este suelo están los 3 pozos de 160 m de profundidad con las 3 sondas a 160, 75 y 25 m en cada uno de ellos
(continúa en la página 6)
L La calle Bosnia de Olot es la sede de Wattia Innova, EspaiZero, cuya puerta de entrada informa del consumo energético diario del centro. Foto: Wattia Innova
L Sala de acumulación con las 24 pilas de combustible para las placas fotovoltaicas y las dos de 800 litros de agua de la geotermia
espaizero
por unos conductos que las pasa a las zonas frescas”. Por otro lado, cuando los sensores instalados en cada ventana detectan que sube el nivel de CO2 del aire de la zona de trabajo el sistema de control abre automáticamente solo las ventanas que convengan. Cuando detecta que ya ha ventilado lo necesario, tras unos 3 minutos aproximadamente, las vuelve a cerrar. Además, en cada ventana hay instalado un motor oculto cuya función es, detalla Comino, “cerrar 9 puntos internos de la carpintería de vidrio para que no se escape el aire y así quede totalmente sellado herméticamente”. También hay que añadir el vidrio solar fotovoltaico instalado en la puerta de entrada al edificio, que tiene una capacidad de 250 vatios pico y todavía está en fase de pruebas. “Calienta un acumulador térmico que templa un pequeño depósito de agua en días de Sol”, explica Jordi Rabat, también socio fundador de Wattia Innova. Rabat también destaca el aislamiento de 8 cm con el que cuenta toda la estructura del centro, que ha sido construido como si una caja de zapatos hermética se tratara. Mención especial merece la ventilación cruzada. Si la temperatura del exterior no sube de los 29ºC y se registra una diferencia de presiones entre la cara sur y la cara norte, el sistema de control “abre las cuatro ventanas y el garaje. Una rejilla en la parte superior ventila la cara sur y la cara norte. ¿Qué conseguimos con esto? Tener una temperatura de 25,5ºC. Por tanto, no encendemos los sistemas de climatización si no conviene”.
El procolo de comunicaciones que ha permitdo que todos los sistemas de eficiencia energética de EspaiZero se comuniquen, se entiendan entre ellos y ofrezcan los datos al servidor informático central es KNX. Por ejemplo, los onduladores/inversores de la sala de acumulación de agua y de baterías tiene instalado un conversor ModBus para el que Wattia Innova estuvo “más de un año desarrollando el protocolo KNX. Tenemos 60 sondas KNX que están conectadas a un servidor central y de ahí extraemos los datos que queremos. Yo sé qué cantidad de luz estamos generando, lo que estamos produciendo, qué rendimiento me está dando el Sol, cómo están las baterías, sé cuando he de tirar de ellas. Si hay algún punto del sistema que por temperatura se pasa de vueltas y ventila más de la cuenta entra en acción el sistema de control, que lo pasa al sistema informático. El sistema informático nos avisa mediante mail y nos dice qué parciales están fallando. Gracias al sistema de control KNX integrado al autómata Siemens podemos cancelar cualquier proceso hasta que esté en condiciones óptimas de funcionamiento y poder pasar al siguiente”, detalla Franc Comino. Pero el protagonismo de KNX en EspaiZero no se queda aquí. El centro cuenta con una estación meteorológica profesional Davis. Comino nos explica que han trabajado “durante seis meses para establecer un protocolo de comunicación para que se entiendan KNX y Davis. Todos los datos que obtiene Davis los pasa directamente a KNX mediante un módulo. Cuando la estación meteorológica profesional nos dice que seguro mañana, según todas los parámetros acumulados, hará buen tiempo ponemos en marcha todos los sistemas de ventilación, suelo radiante etc para poder trabajar con las condiciones correctas”. El cerebro que utiliza el protocolo KNX en la gestión y control de EspaiZero es el sistema SmartLite®, que audita las necesidades energéticas. “Para evaluar los costes de la energía hemos utilizado el sistema que nosotros mismos hemos desarrollado, el Smart Lite®. En todo momento sabremos el coste de cada proceso a nivel eléctrico del sistema. En todo momento podemos verificar los 24 puntos de medición mediante sensores que hemos implementado en EspaiZero con el fin de obtener datos precisos a tiempo real”, sentencia Rabat.
La acumulación, la clave
Junio 2013 DISTRELEC ● 5
especial espaizero ●
L Detalle de la cristalería de 4,30 m y grosor de 5 cm, pieza básica del aprovechamiento solar en el interior del centro
L Tuberías situadas en el párking que recogen el aire fresco de los pozos canadienses
L El protocolo KNX, protagonista
menta que la mejor solución en EspaiZero ha sido instalar geotermia.
L Detalle de la chimenea solar de 10 m, donde se aprecia el serpentín de cobre
(viene de la página 7)
panel solar térmico de la puerta de entrada de la chimenea. Así queda caldeado el ambiente del interior. A través de unos conductos del techo conectados a la chimenea, ésta aspirará el aire de la parte alta. Así queda evacuado el aire caliente de las salas y, a la vez, hace subir el aire fresco del párking. Esta es, pues, la instalación pasiva más destacada en EspaiZero, uno de los dos sistemas de producción de alto rendimiento implementados para lograr este consumo cero. El otro es la fotovoltaica.
L Vista aérea de las placas solares de EspaiZero. Foto: Wattia Innova
4 ● DISTRELEC Junio 2013
● especial
especial espaizero ●
L El conversor ModBus se comunica con KNX, que traduce y comunica todos los datos de la sala de acumulación
El objetivo de sus creadores es convertir este centro de 200 m2 en una referencia de la eficiencia energética y la sostenibilidad en España. A la espera de obtener todos los datos dentro de un año, y ya con los resultados parciales que ofrecen los sistemas implementados hasta ahora, están en la mejor disposición de conseguirlo. Estamos hablando de EspaiZero, el primer centro en España en abastecerse íntegramente de energías renovables para suministrarse electricidad. En un día en condiciones normales puede generar un consumo energético de 0,08-0,16 €. Emisiones de CO2, inexistentes. Entren y vean.
especial espaizero ●
L
o primero que llama la atención cuando llegas a EspaiZero es la información de consumo energético del dia en la puerta de entrada. 0,12€. Grato y sorprendente dato. ¿Cómo lo puede lograr un centro de 200 m2 en planta baja situado en un área especialmente fría y húmeda como es la comarca catalana de La Garrotxa? La respuesta a esta pregunta contiene diversos factores. El primero es su ubicación y su buena orientación. “La buena orientación es básica para poder captar el máximo Sol con las placas fotovoltaicas para poder calentar el centro sin necesidad calorífica. EspaiZero no tendría ningún sentido en la sombra”, asegura Franc Comino, socio fundador de Wattia Innova SL. La orientación adecuada también ayuda a una correcta iluminación y a la regulación eficiente de las luminarias LED. La implementación y el uso de energías 100% renovables, como la fotovoltaica, forma parte del ADN de EspaiZero. “No queremos depender de ningún fósil. Ni de gas, ni de gasoil, ni de leña…La idea ha sido, pues, implementar un sistema eléctrico que nos pudiera aportar frío y calor”, desvela Comino. El hecho de que muchos de los esfuerzos de Wattia Innova por reducir el consumo energético vinculado a la climatización no es extraña. Según el informe final del Proyecto SECHSPAHOUSEC. Análisis del consumo energético del sector residencial en España elaborado por el IDAE el 47,8% (47% calefacción y 0,8 aire acondicionado) del consumo energético en España en 2011 proviene de los equipos de climatización. Además, hay que tener en cuenta que en la población de Olot los contrastes térmicos son importantes. Pueden pasar de los -5ºC que registra muchos días a los 30 o 35ºC en verano. Ante estas condiciones, Franc Comino argu-
L Una de les piezas que forman el techo radiante y fonoabsorbente de la instalación, patentado por Wattia Innova
L Ficha técnica Nombre: EspaiZero Empresa responsable del proyecto: iGetech Innova del Grupo Wattia (www.wattia-innova.com) Ubicación: Olot (Girona, Cataluña) c/ Bosnia, 6-8 Tipo de edificio: Planta baja, centro de oficinas/ aparador/laboratorio Superficie: 200 m2 Inversión de los sistemas de eficiencia energética: 160.000€ Amortización de la inversión: La geotermia se amortiza en cinco años y la iluminación LED en dos. El resto de sistemas experimentales están pendientes de evaluar con los posteriores datos adquiridos Subvención Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural: 35% (56.000€) Pruebas iniciales: Julio 2012 Presentación pública: Abril 2013 (datos de 15 sistemas eficientes de los 30 que van a ser instalados) Previsión de obtención de datos de la instalación completa: 2014 Placas fotovoltaicas: 36 módulos policristalinos Conergy, que ofrecen una potencia de 9 kw Baterías eléctricas: 24 baterías de la empresa Rolls. Autonomía de 15 horas. Instaladas un total de 3 sondas de temperatura y 3 shunt’s de corriente en todo el grupo de baterías Pilas (acumuladores) de agua: 2 de 800 litros cada uno, modelo Rikutherm de la empresa Rikutec. 10 cm de aislamiento tanto en la parte superior como inferior. Autonomía de 9 horas Válvulas de corte de agua: Belimo Onduladores/inversores sala almacenamiento energía: Out Back Power (ModBus/TCP) Módulos eléctricos de la sala técnica: ABB, Schneider Electric, Siemens Actuadores KNX: ABB, Schneider Electric, Siemens, Gira, Zennio, Elsner, Arcus, Loxone Autómatas de control: Siemens Protecciones Eléctricas: Schneider Electric Armarios: Merlin Guerin (Schneider Electric)
Medidor multicanal de energía: Sistema Smart Lite® de Wattia Innova con medidores de alta presición ElNet (fabricante isrealiano, distribuidor exclusivo en España Wattia Innova) Bomba geotérmica y RCU: Nibe Fighter 1140 Bombas de agua sala técnica: Wilo Stratos Eficiencia energética clase A Sonda temperatura pozos: alemana de 100 bars de presión, factor K 10 veces superior a la estándar Estación meteorológica profesional: Davis Iluminación LED oficinas: Ignia Light (grupo Fluidra) Iluminación LED salas técnicas: Grupo Sakma Instalación eléctrica y fontanería: Ikerai Cerraduras eléctricas y electromecánicas: Klesco Cuadros de control: Electricidad Lluis Riera SLU Distribución electricidad, electrónica y automatismos: Coeva Girona, Comercial Eléctrica Grup, Components electrics Distribución e instalación energía solar: Gisolar Distribución de material para calefacción, fontaneria y aire acondicionado: FIC Grup Constructora: Construccions Sant Joan SL Control de calidad: Cecam (Centro de Estudios de la Construcción y Análisis de Materiales SLU) Project Manager de obra: Franc Comino. Arquitectos: Nou Arquitectura Sant Pol Fabricación y montaje de estructuras ligeras y fachadas singulares: Bellapart Construction Free Mains Cristalería: Cricursa. 7 vidrios de unos 4,30 m y 600 kg cada uno. Triple acristamiento, doble bajo emisivo con argón. Grosor de 5 cm y landa de 0,8. Superficie total de 50 m2 de cristal. Cristalería solar: Onix Motorización perfilerias: Nobility Techos refrigerantes: 172 m2 de placas de aluminio con sistema refrigerante (transporta el agua a 14ºC de los pozos) y fonoabsorbente ideado, diseñado y patentado por Wattia Innova SL Sistemas de Cerramientos Exteriores: Surinyach, NobiLity y Procomsa Cerrajería y ejecución techo: Tapias,Ernest Altes Carpintería de madera: 2D Fust
L Smart Lite es la herramienta portatil patentada por Wattia Innova SL que proporciona una radiografía energética constante de la instalación gracias a sus 24 puntos de medición simultáneo via web
aprovechar la luz del Sol en las salas que quedan aisladas de las ventanas se han colocado unas aperturas verticales para facilitar el paso de la luz solar hacia las zonas oscuras y así se evita tener que abrir la luz durante gran parte del día. Además, dispone de una iluminación a base de LEDs, con lo que gastan la mitad que un halogenuro, que se autorregulan gracias al protocolo DALI en función de la luz externa existente y permiten un 80% de ahorro. No hay que olvidar que todos los nuevos edificios tendrán que tener un consumo casi nulo por normativa. Según la nueva directiva Europea 2010/31, a partir del 31 diciembre de 2020 todos los edificios de nueva construcción deberán tener un consumo casi nulo y los públicos lo tendrán que cumplir 2 años antes. Ello nos sitúa en 2018. EspaiZero cumple con estas exigencias 5 años antes.
L Display central de EspaiZero que controla y gestiona automáticamente toda la instalación
L Sistemas aplicados Pasivos (permiten mejorar la eficiencia sin necesidad de consumo energético) - Orientación - Aislamiento - Captación solar - Perfilaría con rotura del puente térmico - Acristalamiento triple con doble cámara con argón y baja emisividad - Iluminación natural - Distribución de áreas de trabajo para el aprovechamiento solar - Ventilación cruzada automática - Recuperación estratificación Activos (requieren energía para mejorar la eficiencia) - Automatización y control - Sistema de geotermia - Pilas de agua - Suelo radiante - Techo refrescante
- Pozo canadiense - Chimenea solar - Panel solar - Placas solares fotovoltaicas - Baterías eléctricas para la acumulación de energía eléctrica - Cristal con células fotovoltaicas - Protección solar exterior - Ventilación natural exterior sala de racks - Servidores eficientes - Iluminación LED - Iluminación regulada según aportación exterior - Iluminación sensores presencia y movimiento Medida y Control - SmartLite (FSL) 24 puntos de medida del consumo eléctrico - iENetB: Datalogger sistema KNX - iES7: Datalogger sistema PLC Siemens - Estación meteorológica Davis Ahorro - Tarificación eléctrica indexada
L Antes y después del suelo radiante, que permite la climatización del centro con un coste energético muy inferior al de un sistema de aire o de radiadores convencionales. Foto (derecha): Wattia Innova Junio 2013 DISTRELEC ● 9
DESDE 1991
Radiografía al precursor de los edificios cero emisiones REVISTA DE LA CONSTRUCCIÓN TANITPRESS Nº 253 N SEPTIEMBRE-OCTUBRE 2013
PÁGINA 6
Juan F. Lazcano, presidente de la CNC y de la FLC: “Lo que hay que hacer es centrarse en renovar y mejorar el parque de viviendas edificado”. PÁGINA 10
www.coneledigital.com
N La inversión de Fomento se reduce hasta los 8.980 M€ PÁGINA 12
N Barcelona estrena nuevos Encants con una cubierta de 9.800 m2 PÁGINA 18
N El parque urbano más grande del mundo estará en México PÁGINA 20
N El secreto está en los cimientos PÁGINA 51
SUPLEMENTOS ESPECIALES MATERIAL ELÉCTRICO. EFICIENCIA ENERGÉTICA. DOMÓTICA. ILUMINACIÓN. PÁGINA 23 TRATAMIENTO Y DEPURACIÓN DE AGUAS. PISCINAS. PÁGINA 39
RCT-Revista de la Construcción Tanitpress, de periodicidad bimestral y en el mercado desde 1991, es una publicación totalmente independiente de asociaciones o corporaciones, dirigida a los profesionales del sector de la construcción, ya sean arquitectos, aparejadores, promotores, contratistas, técnicos, etc. Su programación técnica anual incluye las siguientes temáticas: - Climatización: Aire Acondicionado, Calefacción y ACS. Eficiencia Energética en Edificios - Pavimentos y Revestimientos de Cerámica y Piera - Seguridad en la Construcción: Laboral y contra incendios - Tratamiento y Depuración de Aguas. Piscinas - Carpintería: Ventanas, Puertas, Persianas, Herrajes, Automatismos, Acristalamientos - Estructuras, Fachadas y Cubiertas - Energías Alternativas: Solar, geotérmica. Construcción sostenible - Maquinaria de Construcción, Elevación y Transporte - Cementos, Hormigones y Morteros. Prefabricados. Construcción Modular - Aqrquitectua en Altura. Fachadas y Cerramientos. Protección Solar. Pinturas - Interiorismo: Carpintería, Divisiones, Pavimentos y Revestimientos. Oficinas - Aislamientos: Acústica, SATE. Impermeabilización - Arquitectura Hospitalaria. Instalaciones - Material Eléctrico. Eficiencia Energética. Domótica. Iluminación y Alumbrado. Tecnología LED - Hoteles: Arquitectura, Rehabilitación y Equipamiento - Rehabilitación y Reformas - Madera: Carpintería, Pavimentos, Protecciones, Maquinaria y Herramientas - Informática para la Arquitectura: Planificación. Diseño e Impresión
12
-
Seguridad de las Instalaciones Eléctricas Eficiencia Energética Data Centers Ahorro de Energía Energía Solar Fotovoltaica Eficiencia Energética en Hospitales Eficiencia Energética en Hoteles Eficiencia Energética en Industria
En estos siete años, JORNADAS TECNOEDICIÓN ha sido capaz de reunir más de 9.000 profesionales. Estas sesiones se desarrollan en las principales ciudades españolas: Madrid, Barcelona, Valencia, Zaragoza, Sevilla, Málaga, Granada, Murcia, Badajoz, Valladolid, Bilbao, San Sebastián, Vigo, A Coruña, Santiago de Compostela, Tenerife, Las Palmas de Gran Canaria y Mallorca. Toda la información relativa a JORNADAS TECNOEDICIÓN puede consultarse en la web www.jornadastecnoedicion.com Si desea más información póngase en contacto en el mail: jornadas@tecnoedicion.com o llame al teléfono 934 515 452
13
Jornadas Tecnoedición
GRUPO EDITORIAL TECNOEDICIÓN está organizando ininterrumpidamente, desde el año 2006, las JORNADAS TECNOEDICIÓN. Se trata de seminarios técnicos multi-marca en los que prestigiosas empresas se reúnen para exponer un tema común contemplado desde diferentes perspectivas. Desde su puesta en marcha, se han organizado jornadas sobre:
Presencia on-line
La presencia on-line de GRUPO EDITORIAL TECNOEDICIÓN se centra en dos páginas webs especializadas y una amplia y efectiva presencia en las redes sociales. Los dos sites son: 1. www.coneledigital.com Coneledigital.com es el portal principal de TECNOEDICIÓN en el que se informa de las temáticas que son objeto de las publicaciones en papel, tanto de DISTRELEC como de RCT. Es decir, eficiencia energética, smart cities, energías alternativas, construcción y arquitectura. Además de reflejar la actualidad de cada uno de estos sectores, coneledigital.com da una gran importancia a las últimas novedades técnicas y tecnológicas. Por este motivo tienen su reflejo en los ítems Artículos Técnicos y Monografías, además de la sección propia de Nuevos Productos. También tiene cabida toda la información relativa al GRUPO EDITORIAL TECNOEDICIÓN.
14
2. www.jornadastecnoedicion.com Es el site específico de las JORNADAS TECNOEDICIÓN en el que se informa del servicio integral que GRUPO EDITORIAL TECNOEDICIÓN ofrece a las empresas participantes, de las jornadas realizadas hasta el momento y de las próximas jornadas previstas. Asimismo, incluye una galería de imágenes de cada una de las jornadas realizadas, pueden consultarse los clientes (18) que ya han confiado en JORNADAS TECNOEDICIÓN y destaca una zona de descargas de documentación técnica facilitada por las empresas patrocinadoras. Como no podía ser de otra manera, el usuario interesado en asistir a una jornada técnica específica puede inscribirse rellenando un formulario. También puede consultarse directamente www.coneledigital.com
15
redes sociales
Las redes sociales son uno de los puntales de la estrategia de comunicación y de márketing de GRUPO EDITORIAL TECNOEDICIÓN. Destaca su presencia en: - Twitter: @coneledigital - Facebook: facebook.com/redaccion.tecnoedicion - ISSUU: issuu.com/coneledigital - Pinterest: pinterest.com/coneledigital - Slideshare: slideshare.net/coneledigital - You Tube: youtube.com/coneldigital - Linkedin: perfiles personales de distintos profesionales que trabajan en TECNOEDICIÓN
16
redes sociales/ISSUU
Una mención especial merece la presencia de GRUPO EDITORIAL TECNOEDICIÓN en la red social ISSUU, destinada a compartir y difundir publicaciones digitales. En los datos mostrados a continuación, a falta de conocer las cifras de Septiembre/Octubre y Noviembre/Diciembre, puede comprobarse que DISTRELEC ha triplicado los impactos entre 2012 y 2013, pasando de 2.261 a 6.836. Por su parte RCT ha cuatriplicado los impactos pasando de 3.360 a 13.700 en el mismo período de tiempo. Estas cifras están tomadas a día de 30 de octubre de 2013.
DISTRELEC 2013: Nº 136 Julio/Agosto: 359 Nº 135 Mayo/Junio: 4.741 Nº 134 Marzo/Abril: 1.326 Nº 133 Enero/Febrero: 410 Total Impresiones: 6.836
DISTRELEC 2012: Nº 132 Noviembre/Diciembre: 600 Nº 131 Septiembre/Octubre: 436 Nº 130 Julio/Agosto: 346 Nº 129 Mayo/Junio: 215 Nº 128 Marzo/Abril: 453 Nº 127 Enero/Febrero: 211 Total Impresiones: 2.261
RCT 2013: Nº 252 Julio/Agosto: 9.533 Nº 251 Mayo/Junio: 1.153 Nº 250 Marzo/Abril: 2.507 Nº 249 Enero/Febrero: 507 Total Impresiones: 13.700
RCT 2012: Nº 248 Noviembre/Diciembre: 537 Nº 247 Septiembre/Octubre: 452 Nº 246 Julio/Agosto: 728 Nº 245 Mayo/Junio: 562 Nº 244 Marzo/Abril: 803 Nº 243 Enero/Febrero: 378 Total Impresiones: 3.360
17
otros servicios
GRUPO EDITORIAL TECNOEDICIÓN también ofrece otros servicios editoriales como el diseño, la edición, maquetación e impresión de libros, revistas, periódicos, boletines, CDs, etc.
Además, realiza la comercialización de la revista conarquitectura.
A continuación, una muestra de los trabajos realizados.
Asociació Empresarial de Magatzemistes de Material Elèctric, Il·luminació, Aigua i Climatització de Catalunya Av. Mistral, 61, Pral. 1a. 08015 Barcelona Tel. 93 423 15 56 - Fax. 93 426 86 82 - E-mail: asomatel@sefes.es - www.asomatel.com
Butlletí informatiu d’ASOMATEL CATALUNYA núm. 1 Octubre 2004
SALUTACIÓ DEL PRESIDENT Aquesta és una fita llargament esperada, editar un Butlletí on, d’alguna manera, puguem fer arribar les nostres notícies o fets més rellevants que han succeït recentment, així com les noves propostes que anem incorporant. A través d’aquestes senzilles lletres, doncs, volem donar-vos la benvinguda, i saludar a tots els que ens llegiu aquestes pàgines del primer Butlletí d’ASOMATEL CATALUNYA, tant pels que ja sou associats, com pels que esteu interessats a conèixer-nos. Estem fermament convençuts, que la problemàtica del nostre sector, com la de tants d’altres, cal enquadrar-la dins del seu marc corresponent, i donar-li el tractament adequat en funció de les circumstàncies determinades que concorren.
Edita: Tecnoedición SL
Per això, per poder fer una Associació útil als seus associats, que pugui ser un interlocutor vàlid enfront dels diferents estaments de la societat, l’Administració, i d’altres que fos necessari per poder complir els objectius que es puguin marcar, ens fa falta la col·laboració de tots els que configurem aquest col·lectiu, així com d’altres que s’hi puguin afegir. Si voleu, podeu fer-nos arribar les vostres suggerències per a la millora d’aquest Butlletí, pensant que pugui ser una eina útil per a tots els magatzems, les quals estudiarem amb molta cura per aplicar-les en benefici de tots. Rebeu una cordial salutació de Antoni Urrea President
De tota manera, malgrat que cap associació professional podrà solucionar possibles problemes que afecten de manera singular a les empreses, sí creiem que de forma col·lectiva poden ajudar a prendre decisions previsores, ja que si es compta amb la deguda informació global, es disposarà d’uns elements de judici suficientment amples per preveure de la millor manera les diferents situacions i necessitats a les que la distribució ha de fer front.
D.L.B B-44.868-2004
www.albertocerdan.com
_NEWS
Nº 1
EXIGENCIA MÁXIMA, EFICIENCIA NECESARIA
© Adrià Goula
GRUPO EDITORIAL TECNOEDICIÓN
Aragó, 116 Entlo. 1º - 08015 BARCELONA Tel. 934 515 452 - www.coneledigital.com jornadas@tecnoedicion.com
18
”CALIDAD ENERGÉTICA, MÁXIMA EFICACIA EN INSTALACIONES HOSPITALARIAS”
GRUPO EDITORIAL TECNOEDICIÓN C/ Aragó, 116, Entlo. 1ª - 08015 Barcelona Tel. 934 515 452* Contactos e-mail: acamors@tecnoedicion.com Andrea Camors, gerente alopez@tecnoedicion.com Albert López, director sandracoso@tecnoedicion.com Sandra Coso, directora de publicidad DISTRELEC j.romero@tecnoedicion.com Xavier Romero, director de publicidad RCT Barcelona rafael.garcia@tecnoedicion.com Rafael García, director de publicidad RCT Madrid marianac@tecnoedicion.com Mariana Camors, responsable Jornadas Tecnoedición
www.coneledigital.com www.jornadastecnoedicion.com
19