Cantos de la Noche Cinco poemas de José Manuel Arango Coro Mixto y Orquesta de cuerdas
Alberto Guzmán Naranjo Preludio in memoriam J. M. Arango
q»§º 3 &4
∑
∑
∑
∑
∑
Sop. 2
& 43
∑
∑
∑
∑
∑
Alt. 1
& 43
∑
∑
∑
∑
∑
Alt. 2
& 43
∑
∑
∑
∑
∑
Ten.
V 43
∑
∑
∑
∑
∑
Bass
? 43
∑
∑
∑
∑
∑
Violin I
& 43
∑
∑
∑
∑
∑
Violin II
& 43
∑
∑
∑
∑
∑
Viola
B 43
∑
∑
∑
∑
∑
Cello
? 43
∑
∑
∑
∑
∑
Sop. 1
Contrabass
? 3 b ≥œ 4 p
? ≤ b˙
≥ bœ
6
Cb.
œ
ϲ
bœ
œ
≤ bœ
bœ
bœ
bœ
b˙.
≥œ
bœ
≤ bœ
b ≥˙
nœ
#œ
ϲ
œ
œ
≥ n˙
≥ bœ
œ
œ
Cantos de la Noche- 2 -
? 11
Vc.
Cb.
? b ˙≤ ? b ≥˙
Cb.
? bœ
≤ bœ.
21
Vla.
Vc.
Cb.
B
≥ ? nœ #œ ? b ≥˙ ≤ Bœ 26
Vla.
Vc.
Cb.
?œ ?œ 31
Vla.
Vc.
Cb.
∑
B œ
bœ œ
? bœ
ϲ
œ
j bœ bœ
œ
bœ
nœ
nœ
≥ œ bœ bœ
≤ b˙ ≤ œ
bœ
bœ
bœ
≤ b˙.
j œ bœ
≥ j bœ bœ
b ˙≤
≥ bœ
bœ.
bœ
bœ
b ≥˙
œ
bœ bœ
œ
bœ.
n˙
œ œ≤ bœ
b ≥œ
∑
b˙
? bœ.
œ
∑
œ
16
Vc.
b ≥œ p ≤ ≥ bœ bœ œ œ œ bœ œ
∑
œ j œ b˙
œ bœ
bœ.
œ b˙ J
bœ ∑
bœ
≥ nœ #œ
œ b ≥˙ J
bœ. bœ
≥ nœ #œ
bœ
œ
ϲ
œ b ≥œ J
b ϲ
œ
bœ
bœ
bœ.
≤ bœ
≥œ bœ ≥ œ
bœ
œ
bœ bœ
≤ œ œ œ
bœ
bœ
≥œ b œ ≤ bœ
≤j œ bœ
≤ bœ.
b ˙≤ . bœ bœ J
bœ
œ J
bœ
≥ œ bœ bœ p b œ b œ≤ œ œ œ œ œ b œ b ˙≤ ∑
≤ bœ
≥˙
œ
bœ bœ
≤ bœ
œ
bœ
œ
b ϲ .
≤ bœ J bœ bœ œ bœ bœ bœ
n˙ bœ bœ
nœ
≤ b ˙-
≤ bœ
≥ b˙
œ bœ
bœ
b˙
œ-
b ˙≤
b ≥˙ ≥ b˙
b˙ œ œ nœ bœ
Cantos de la Noche- 3 -
≤ ≥ & œ bœ œ bœ bœ bœ p ≥ ≤ b œ œ B b œ œ œ œ œ œ œ b œ . b œJ b œ œ . J 36
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
∑
? ˙
bœ
? ˙ 41
≤ bœ
Vln. II
&œ
Vla.
Bœ
b˙
?œ
bœ.
Vc.
Cb.
?œ 46
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
& n˙ B ? ?
bœ
≥ b˙
œ
≥ b˙ œ
bœ
bœ
bœ J
∑
&
n˙
b˙ b˙
≥ b˙
œ
b˙.
b˙.
Œ
œ b˙
bœ
≥ b œ œ bœ
≤ b˙.
≤ bœ
b ˙≤
bœ
∑
œ
b˙
bœ
nœ
n˙
bœ
œ œ
b˙
bœ
b˙.
œ
bœ
bœ bœ b˙ ≥ nœ #œ
≤ œ
nœ #œ
œ
œ bœ bœ bœ b˙
bœ
nœ #œ
œ
b ≥œ F ≥œ
œ œ≤ œ b œ œ œ b ≥˙
˙
œ
bœ
b œ b œ≤ œ œ œ œ ˙
j bœ ˙
b˙
∑
œ
≥ œ
œ
bœ
b˙.
bœ
≤ b˙
b˙
œ b˙ J
bœ.
bœ bœ
œ bœ œ.
bœ
b˙. bœ
≥ œ
œ bœ
œœ œœ
œ bœ
ϲ
bœ bœ
b˙
œ
œ bœ
b ≥œ œ ˙ b ≥˙
# # ˙˙
Œ
Œ
bœ œ J
œ
œ
b˙
œ
b˙
œ J
Cantos de la Noche- 4 51
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
&
& œ
œ bœ B J
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
œ bœ
? bœ bœ ? bœ bœ
56
Vln. I
≥œ b œ bœ
&
œ
œ œ
b ˙≤ .
& b˙ b˙ Bb˙ ? b˙ ? b˙
œ J
≥œ
œ
˙
œ
œ bœ.
œ bœ J
œ
b œœ bœ bœ
œ J
bœ bœ b˙
f
œ
f b˙.
f nœ #œ f
œ
bœ bœ.
œ b˙. J œ J
b˙.
œ bœ J
œ bœ J œ bœ J
œ bœ bœ bœ bœ
bœ
bœ
bœ
œ J
œ bœ J œ
œ bœ
œ bœ
œ J bœ bœ
n˙
œ
b˙
œ
bœ bœ œ œ œ œ
n˙
œ
˙
œ
˙
n˙
b˙
bœ
œ
b˙
nœ
b˙
œ
œ
˙
bœ
œ
bœ
œ bœ
˙
œ
b˙
f nœ #œ
œ bœ J
≥ œ bœ bœ
b ϲ
b ≥˙
œ
bœ bœ.
bœ bœ b˙ nœ #œ
bœ
b ϲ
b ˙≤
œ
bœ
Œ
œ œ œ bœ œ œ bœ bœ
Cantos de la Noche- 5 -
œ bœ bœ œ œ b˙ & ‰ J F j ‰ b œ & œ œ bœ œ ˙ F 61
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
B bœ bœ F ? b˙ F ? b˙ F
q»¶™ bw c & f
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
bœ bœ
bœ
b˙ p
œ b˙ p
bœ œ bœ œ bœ b œ bp˙ b˙
bœ
b˙
bœ w
bœ bœ ˙
bœ
Œ
≤ ≥ Œ bœ bœ œ œ b˙. π
bœ bœ bœ œ œ b˙. π bœ ˙. bœ bœ œ œ π
˙.
˙. π ˙. π
˙.
bœ bœ bœ œ bœ bœ b˙. p bœ Œ œ b˙. p w
˙
w w & c bw f ≥ bœ B c bœ bœ bœ œ. J bœ bœ bœ bœ œ œ b˙. f ? c b ≥œ b œ b œ œ . b œJ b œ b œ b œ b œ œ œ b ˙ . f ? c bw w w f
˙.
67
Vln. I
œ
œ
Ó
˙.
˙. b˙.
c
,
c
,
c
,
c
,
c bœ
≥ ≤ bœ ‰ bœ œ bœ bœ bœ œ. J
bœ
bw
bw
bœ
bw
b b ww
˙
,
≥ ≤ Œ ‰ bœ œ bw
72
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
&
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
bœ bœ
B œ bœ bœ bœ bœ b˙. ? ˙˙ ? ˙
&
bœ bœ
bU˙ .
& ˙ B b˙ ? ˙ ?
b b œœ b œ
b˙
U
Œ
bœ Œ bUœ Œ bUœ Œ U
bœ Œ
˙.
bw
bœ bœ bœ bœ œ œ b˙. &
78
Vln. I
˙
Cantos de la Noche- 6 -
b b ww
n˙
œ bœ bœ œ n˙
n˙
Œ
≥ bœ bœ œ œ œ bœ bœ œ œ b˙
˙˙ . .
Œ
b˙
Œ
bw
bœ bœ ˙. S ˙.
≥ bœ bœ bœ ˙
≥ bw
≥ bœ œ bœ bœ œ
œ bœ bœ œ n˙
Œ
b ≥œ b œ œ ˙
≥ bw
Œ
bœ bœ ˙. S
bw
≥œ b œ
≥ bœ bœ œ œ œ
b˙
b˙
n˙
˙
b˙
b˙
n˙
˙
b˙
b˙
˙
œ b œ b œ ∫ œ b œ n ≥˙
b˙
b˙.
b œ œ b ≥˙ bœ bœ bœ
Œ
43
˙
˙.
Œ
43
Œ
43
Œ
43
b˙
˙
b˙
b˙
b˙
b˙
bw
b˙.
bw
b˙.
bw
b˙.
Œ
3 4
Cantos de la Noche- 7 -
E»E q»•¢ 3 bœ œ œ œ œ œ 9 bœ œ bœ œ bœ œ œ œ bœ c b˙ &4 J J 8 f 83
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
& 43 œJ f bœ B 43 J f ? 43 b œJ f ? 43 b œJ f
b >œ 2 &4 87
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
>œ 2 b &4 b >œœ 2 b B4 > ? 42 b œ > ? 2 bœ 4
œ œ œ œ b œ 98 œ b œ J J œ œ œ œ J œ œ
j œ bœ œ j œ bœ œ >œ >œ >œ œ
98 b œ . 98 b œ 98 b œ
œ œ œ œ œ bœ c ˙ œ.
œ.
œ œ œ bœ 3 bœ œ. 4 œ bœ.
œ- 2 œ 4 J
b œ œ- œ b œ œ
68 ‰ b œ œ- œ
œJ
68 ‰ b b œœ œœ œœ
œœJ
bœ. b œ 6 b œ bœ bœ 8
œ
bœ >
œ œ
bœ
bœ bœ
b >œ .
ƒ b >œ .
ƒ > b b œœ .. ƒ b >œ . ƒ> . bœ ƒ
œ- 42 J
œ œ œ b œ 43 œ b œ .
bœ bœ. 43
bœ œ œ c bœ bœ bœ œ œ
bœ œ bœ J J
6 bœ. 8
œ 2 J 4
bœ œ bœ œ œ c bœ bœ œ
bœ œ bœ J J
68 ‰
c
b˙
œ œ œ œ 3 bœ bœ. 4
>œ . b >œ . b >œœ .. b >œ . b >œ .
œ 2 J 4
bœ bœ. 43 38
nœ
#œ
38 n œ 3 nœ 8
œ œJ
38 # œ 38 # œ
œ 2 J 4
#œ #œ
œJ œ œ
42 42 42 42 2 4
Cantos de la Noche- 8 -
S. 1
2 &4
∑
c
∑
∑
∑
3 4
∑
∑
S. 2
& 42
∑
c
∑
∑
∑
43
∑
∑
A. 1
& 42
∑
c
∑
∑
∑
43
∑
∑
A. 2
& 42
∑
c
∑
∑
∑
43
∑
∑
T.
2 V4
∑
c
∑
∑
∑
3 4
∑
∑
? 42
∑
c
∑
∑
∑
91
B.
nœ 2 &4 91
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
2 œ &4 œ B 42
œ œ œ
bœ
nœ
? 42 b œ
œ
? 42
b >˙
c ƒ
>˙
> > c ˙ b˙ ƒ> b ˙ b >˙ c ƒ >˙ n >˙ b c ƒ > c b˙ ƒ
b >˙
bœ bœ œ œ œ. œ ˙ J . Œ p ˙ ˙ bœ œ œ œ Œ p œ œ œ bœ œ œ b˙. Œ p ˙ ˙
b˙ b˙
b˙. p b˙. p
Œ Œ
π 43 b b ˙˙
j œ ‰ b˙ œ b˙
(B.C)
(simile)
43
∑
3 4
∑
43
∑
34 divb ˙ b˙ π 43 b ˙ π
j œ‰ œ
∑ Ó
j œœ ‰ b b ˙˙ j œ ‰ b˙
p
∑
œ
j œœ ‰ j œ‰
p
bœ œ œ œ & Œ œ 97
S. 1
S. 2
A. 1
A. 2
T.
B.
Cantos de la Noche- 9 -
Vln. II
&
∑
V
∑
OH π ˙ OH
‰ j œ ‰ œ
? b˙ b˙ & Œ Œ
B
Vc.
? b˙ b˙ ?
∑
b˙
p
bœ œ œ bœ œ œ œ J
La no - che co-mo'un
Œ Œ
de - jó su va
-
ho'en mi ven - ta
-
na
de - jó su va
-
ho'en mi ven - ta
-
na
‰ œ œ œ œ. J
œ bœ
Œ
Œ.
œ bœ
Œ
Œ.
a - ni - mal
‰œ œ J
œ.
‰ p
œ bœ œ œ œ J
œ œ œ.
j œœ ‰ j œ ‰
∑ ∑
b b ˙˙ b˙
j œ œ bœ Oh
˙
Oh
˙
j œ œ bœ
‰ ‰ œj œ
j œœ ‰ j œ‰
va
∑ Œ.
œ bœ
bœ.
de - jó su
Œ
bœ œ œ bœ œ
Œ
j œ‰ œ
bœ.
bœ bœ œ J
‰ ‰œ œ œ œ J
œ œ œ.
œ bœ œ
œ ‰ J
bœ bœ œ J
‰ œ œ œ œ. J
b˙ b˙
∑
p bœ œ œ ˙ & œ œ
Vla.
Cb.
‰
pLa no-che co - mo'un a - ni - mal bœ ‰ & Œ œ œ œ œ œ œJ œ La no-che co - mo'un a - ni - mal π ∑ bœ œ & ˙
97
Vln. I
œ œ œ J
j œ œ bœ
bœ bœ œ J œ ∑ ∑
-
œ œ J œ œ J
j œ‰ j œ‰
œ bœ bœ œ bœ
ho'en mi ven-ta -
b˙ b˙
j œ‰ œ
˙
j œ‰
˙ œ bœ bœ œ bœ b b ˙˙ b˙
j œœ ‰ j œ‰
E»E
‰ œj b œ œ 85 œj j œj œj j 43 œ œ œ
102
S. 1
S. 2
A. 1
& Œ
Por en-tre
T.
& Œ
Por en-tre
Por en-tre
oh
Por en-tre
V œ bœ œ
Œ
?
Vln. I
& Œ
Vln. II
& bœ
Vc.
Cb.
las a - gu - jas del
las a - gu - jas del
fri
?
5 8 Œ
fri
œ
œ
œ
-
-
o
o
F 2 ‰ œ- b œ- œ- c œ 4 J mi- ro los ár F 24 ‰ œ- b œ œ- c œ J
j œ œ 42 bœ œ
o,
mi- ro los
Oh
œ
Oh
œ
j œ œ 42 b œ œ
-
o,
j b œj j 3 2 j œ œ 4 œœœ œ œ œ 4 œœ
Por en - tre
las a-gu-jas del fri
85 b œj œj œj œj œj 43 ˙
∑
las a - gu - jas del
fri
œ
-
o
bœ bœ œ Œ
∑ ∑
5 8 œ
58unidos 3 bœ œ œ œ œ 4 ˙
24 div˙ ˙
85 Œ
85 Œ
3 2 j œ bœ œ 4 œ œ œ œ œ œ 4 œ œ Œ.
43
∑
œ
42 ˙ F
œ-
˙
- bo - les
c ‰ œ- b œ œ- œ- œár - bo - les
mi-ro los ár - bo -
j j - b œ- œ- œ- œœ c œ ‰ œJ J J J o
mi- ro los ár - bo -
cw w
Oh
j œ œ 42 b œ œ
˙
c ‰ œ- b œ œ- œ- œ-
42 ˙˙
3 4 œ œ œ œ.
œ-
mi-ro los ár - bo -
‰ œj b œ œ 85 œ œ œ œ œ 43 œ œ œ œ b œ œ 42 œ œ b œ œ
B œ bœ œ ?
las a - gu - jas del
œ
-
fri
5 j j j j j 43 & bœ 8 œ œ œ œ œ œ. bœ bœ œ œ
102
Vla.
fri
5 j j j j j 43 & bœ 8 œ œ œ œ œ œ. bœ bœ œ œ
na.
B.
las a - gu - jas del
‰ œj b œ œ 85 œj j œj œj j 43 œ œ œ
oh
A. 2
Cantos de la Noche- 10 -
œ
c
˙-
˙
c ‰ œ bœ œ ˙
j j œ œ œ c œ ‰ œ b œ œJ J cw w c
w
Cantos de la Noche- 11 107
S. 1
S. 2
A. 1
&
U w U w
&
U &w U &w les.
A. 2
œ œ œ U˙
les.
T.
B.
V
?U ww 107
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
&
les
U w
U &w
U B œœ œ ˙ ?U ww ?U w
3 4 43
F 34 j œ- œI bant F 43 œ-j œ-
∑
2 4
∑
7 8
∑
42
∑
78
j 2 œ- œ œ- œ- 4 œ
ob
scu ri
so
j 2 œ- œ œ- œ- 4 œ
F 3 œj œ œj œ œ œ 2 œ 4 œ- œ- œ- œ œ- œ- 4 I bant ob
scu ri
I bant ob
F 43 œœ
œ œ
œ œ
I - bant
ob
so
7 œ œ 8
F j ∑ œ œ œJ œ œJ œJ œ c J J J y'en el em-pa - ña-do cris F j ∑ œ œ œJ œ œJ œJ œ c J J J y'en el em-pa - ña-do cris p j œj j œ œ œ œ œ œ œ œ œ c
p 78 j œj j œ œ œ œ œ œ œ
la, sub
la, sub
noc-te per um - bram Oh,
oh
oh
noc-te per um - bram Oh,
œ
oh
œ.
oh
noc-te per um - bram Oh,
œœ
oh
œœ . .
oh
c
œœ
œœ ..
c
p j j œ œ 78 œ œJ œ œ œ œœ
scu ri
so
la, sub
-
42 œœ -
œœ
78
∑
78 Œ .
scu - ri.
p œœ
∑
Oh,
43
∑
42
3 4
∑
43
7 8œ œ œ œ œ
∑
2 4˙ F 42 ˙˙
78 Œ .
43 œœ F43 ˙ . F
œœ -
œœ -
42 ˙ F 42 ˙
Œ Œ
78 œ œ œ œ œ
78 Œ .
Œ Œ Œ Œ
oh
oh
c
œ œ œ œ œ œ œ c F
div
œ˙
œ
div
˙ ˙ ˙˙ Œ
Œ
œ œ œ c œ. œ .. œ
c
Œ.
c
œœ ..
c
Cantos de la Noche- 12 112
S. 1
& c ˙. tal
S. 2
A. 1
T.
Œ
F j p j 7 c Œ & œ- œ- œ- œ œ œ 8 ˙ I - bant ob scu-ri so F p j j 7 V c Œ œ- œ- œ- œ œ œ 8 ˙˙ scu-ri
so
p j F j ? c Œ œ œ œ œ œ œ 78 ˙ œ- œ- œ- œ œ œ ˙I - bant ob
B.
con el
ín - di-ce'es
-
cri - bo
es-ta'e
78 œ œ œ œ œ c œ œ Œ b œ œ J J J tal con el ín - di-ce'es - cri - bo es-ta'e p F j j 7 c Œ c˙ Œ bœ œ & œ- . œ- œ- œ- œ œ œ 8 ˙& c ˙.
I - bant ob
A. 2
7 œ œ œ œ œ c œ œ Œ bœ œ 6 8 8œ J J J
Œ
scu-ri
I - bant ob
scu-ri
so
so
-
la.
-
la.
-
-
œ- .
c
oh,
˙
oh,
œœ . -.
c ˙˙
œœ . -.
c˙ ˙
la.
la.
Oh
Oh
es-ta'e
-
fí - me-ra
pa - la
-
-
-
fí - me-ra
pa - la
-
-
-
fí - me-ra
pa - la
-
-
-
fí - me-ra
pa - la
-
-
68 œ
es-ta'e
˙˙
oh
˙˙
oh
es-ta'e - fí - me - ra pa- la
j 68 ‰ b œ œ œ œ œ œj œ . ˙. ˙.
Vc.
? cunidos Œ œJ œ œJ œ œ
˙
Cb.
?c
˙.
j j œ œ œ œ œ
78 ˙ ˙ 78 ˙
‰ j 78 ˙ œ
œ œ œ œ
j œ c ˙w œj œ- c ˙ j c œ˙
Œ b œ œ 68 œ ˙
˙
-
Mm.
Vla.
Œ
j œ œ œj ˙ .
6 ‰ b œ œ b œ œj j 8 œ œ œ.
BcŒ
Vln. II
& c ˙.
j œ œ œj ˙ .
Œ b œ œ 68 œ
Œ b œ œ 68 œ
Vln. I
j œ œ œj ˙ .
68 œ
78 œ œ œ œ œ c ˙ p j j j 7 & c Œ œ œ œ œ œ œ 8 ˙˙ œœ œœ c ˙˙ 112
j œ œ œj ˙ .
j j œ œ œj œ œ œ œ b œ j œ œ œj ˙ .
68unidos ‰ b œ œ b œ œj œ j œ . œ 68 ‰ b œ œ œ œ œ œ œ . J J 68 ˙.
˙.
Cantos de la Noche- 13 117
S. 1
S. 2
A. 1
& &
U
˙ bra. U ˙
U & ˙
bra.
U &˙ bra. U V˙ bra.
A. 2
T.
U ?˙ ˙ bra.
B.
U &˙ 117
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
U &˙ U B˙ U ?˙
?U ˙
π
Œ
3 4
∑
∑
∑
Ó
Œ
43
∑
∑
∑
Ó
Œ
43
∑
∑
∑
Ó
Œ
43
∑
∑
∑
Ó
Œ
3 4
∑
∑
∑
∑
Œ
43
∑
∑
∑
∑
œ F
43 b ˙
œ
œ bœ œ œ œ ˙.
j ‰ œ ˙
3 4 ˙
œ
‰ œj ˙
Œ
43
œ œ bœ œ ˙.
∑
∑
Œ
43
∑
∑
∑
∑
œ F
Œ
43
bœ
‰ œJ œ F
œ
π π π
œ
Oh
œ
Oh
œ
Oh
œ
Oh
˙.
∑
∑
∑
∑
Cantos de la Noche- 14 122
S. 1
S. 2
A. 1
A. 2
T.
B.
œ
j œ œ ‰ œ
œ
œ
j‰ œ œ œ #˙
œ #œ
œ
œ
j‰ œ #œ œ #˙ Oh
#œ #œ #œ.
nœ.
œ #œ
œ
œ
Oh
#œ #œ #œ.
nœ.
& b˙
œ
& ˙
œ
˙
& ˙
œ
& ˙
œ
˙.
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
œ œ
Oh
j‰ œ #œ œ #˙
˙.
V
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
œ. & ‰ œj œ œ œ œ π
#œ œ J
˙
œ
122
Vln. I
Oh
œ.
#œ ‹œ #œ.
˙
œ
& b˙ π
B ˙ π ? ?
œ
˙.
œ œ œ œ œ œ œ. œ.
#œ ‹œ #œ #œ #œ œ œ œ
˙
j œ œ œ #˙
œ œ
˙.
#œ #œ #œ
œ #œ œ #˙ J
œ nœ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Cantos de la Noche- 15 -
nœ #œ œ œ
œ
nœ
œ
˙.
˙.
˙.
& œ #œ nœ #œ
nœ
œ
œ
˙.
˙.
˙.
& #œ #œ nœ #œ
nœ
œ
œ
˙.
˙.
˙.
& #œ #œ nœ #œ
nœ
œ
œ
˙.
˙.
˙.
127
S. 1
S. 2
&
Oh
Oh
A. 1
Oh
A. 2
Oh
T.
B.
V
∑
∑
∑
∑
p j ‰ œ œ œ œ œ
?
∑
∑
∑
∑
p œ œ œ œ œ ‰ J
& nœ #œ œ œ #œ œ œ œ œ
œ
& œ #œ nœ #œ
œ
127
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
B #œ #œ nœ #œ ? ?
nœ nœ
œ œ
œ
- - - - - ˙ ‰ œJ œ œ œ œ ‰ œ-j œ- œ- œ- œ- œ - - - - ‰ œJ œ œ œ œ œ
Co - mo pa - ra cru -
Co - mo pa - ra cru -
œ
œ
Œ
Œ
œ bœ
œ
Œ
Œ
œ
œ
Œ
Œ
Œ
Œ
œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
˙. p pizz. œ p
Cantos de la Noche- 16 -
& ˙.
˙.
˙
Œ
∑
Œ
‰ # œJ # œ
& ˙.
˙.
˙
Œ
∑
Œ
Œ
∑
Œ
‰ œ œ J
Œ
∑
Œ
132
S. 1
S. 2
A. 1
A. 2
T.
& ˙.
˙.
˙
& ˙.
˙.
˙
œ
V b˙
zar
B.
un
? b˙
zar 132
œ
œ
ri
un
ri
œ
-
-
˙
Œ
˙
Œ
o,
o,
œ œ œ
me des - nu
œ œ œ
me des - nu
-
-
œ
‰ #œ œ œ #œ
œ
cuer - po,
‰ # œJ
do
jun - to'a su
jun - to'a su
∑
Vln. II
&
∑
∑
∑
∑
Vla.
B
∑
∑
∑
∑
? œ
Œ
Œ
œ
Œ
Œ
œ
#œ p #œ p œ p
Œ
œ
ries -
ries -
œ #œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ
#˙
˙. Œ
Oh
cuer - po,
do
∑
Cb.
‰ # œj œ ‰ # œj
∑
˙.
Oh
œ
∑
˙.
‰ # œj œ
‰ #œ œ œ #œ
&
? ˙.
Oh
œ
Vln. I
Vc.
Oh
Œ
Œ
∑
‰ # œJ
Cantos de la Noche- 17 137
S. 1
S. 2
A. 1
A. 2
T.
& ˙
nœ Oh
˙.
b˙
& #˙.
n˙.
Oh
˙.
& #˙.
n˙.
˙.
V #œ #œ nœ #œ
nœ
Oh
Oh
so.
? #œ #œ nœ #œ
œ #œ bœ œ
Co - mo'un ri - o'en la
nœ
œ #œ bœ œ
go
so.
Co - mo'un ri - o'en la
Vln. I
& #˙
nœ
b˙
Vln. II
& ˙.
137
Vla.
Vc.
Cb.
˙
& ˙.
go
B.
œ
b˙
˙.
B #˙.
˙.
? #œ #œ nœ #œ ?
nœ
∑
nœ
œ #œ bœ œ ∑
#œ
˙. ‰ œJ œ œ œ œ Co-mo'un ri - o'en la
œ
no
‰ œj œ œ œ œ ˙ Co-mo'un ri - o'en la
-
-
œ
no
‰ œj œ œ œ œ ˙ Co-mo'un ri - o'en la
j ‰ œ œ #œ
no
œ
no
œ
‰ œj œ œ œ œ ˙ Co-mo'un ri - o'en la
no - che
# œ œ œJ ‰ no - che
-
∑
∑
∑
∑
˙
#œ
˙.
œ.
j œ œ œ
b˙
œ
˙.
˙
œ œ
n˙.
˙. #œ ˙
˙. ∑
œ œ
˙ ˙. ∑
∑
142
S. 1
S. 2
&
œ che
π œ œ ˙ Œ En la
& bœ.
‰ Œ
& œ.
‰ Œ
Œ
& œ.
‰ Œ
Œ
che.
A. 1
che.
A. 2
che.
T.
B.
no
Œ
Cantos de la Noche- 18 -
π
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
˙.
œ #œ nœ
π
en la no
π
en la no
œ œ œ œ œ œ
en la no
-
che
˙.
j œ ‰ Œ
Œ
-
˙.
che
˙.
j‰ Œ œ
Œ
-
˙.
˙. ˙.
j œ ‰ Œ
Œ
˙.
œ ‰ Œ J
Œ
che
V
∑
∑
?
∑
∑
π Œ ˙
œ œ œ œ œ œ ˙ &
. B œ ? ?
œ.
Mm.
œ
˙
‰ Œ
‰ œj œ # œ n œ
˙
œ
‰ Œ
Œ
˙.
‰ Œ ∑
Mm.
œ
˙
∑ ∑
Œ
˙.
π Œ ˙
& bœ.
œ ‰ Œ J
che.
142
Vln. I
˙.
œ
Œ
j‰ Œ œ
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ U. ˙. œœ˙ ˙.
u˙ . U˙ .
˙. p
U˙ . ˙.
˙˙ ..
˙˙ ∑
œ
arco
p
œ œ œ
U ˙.
Œ
Cantos de la Noche- 19 -
∑
∑
∑
∑
∑
∑
2 4
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
42
A. 1
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
42
A. 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
42
T.
V
∑
∑
∑
∑
∑
∑
2 4
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
42
147 q
S. 1
&
S. 2
B.
= 96
. &˙ F 147
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
& ˙. F B ∑ ? œ œ œ œ. f ? ˙. F
˙.
˙
‰ œ œ ˙. SF ‰
˙. ˙ œ œ œ œ œ œ. f ˙. ∑ ∑ SF ˙˙ .. œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ J S SF ˙. ˙ ‰ œ œ ˙. SF
˙
œ
˙
j œ ‰ 42
j 2 œ œ œœœ œ œ œ j‰ 4 œ œ œ S j‰ 2 œœ œ œœ œ œ œ 4 œ S j œœ œœ œ ˙ 2 œ ˙ œ ‰ 4 œ
œ œ
˙
œ ‰ 2 J 4
Cantos de la Noche- 20 -
S. 1
2 &4
∑
∑
∑
∑
∑
S. 2
& 42
∑
∑
∑
∑
∑
A. 1
& 42
∑
∑
∑
∑
∑
A. 2
& 42
∑
∑
∑
∑
∑
T.
2 V4
∑
∑
∑
∑
∑
B.
? 42
∑
∑
∑
∑
∑
153
œ œ œ œ & 42 œ f 153
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
2 &4 œ œ œ œ œ f B 42 œ œ œ œ œ f œ ? 42 œ f ? 42 ˙ f
œ œ œ œ
bœ
œ
œ
Uœ J ‰
œ œ œ œ
bœ
bœ
bœ
œ
œ
j nœ ‰ u U œ ‰ J U œ ‰ J
œ œ œ œ
œ
œ
œ
œ
bœ
bœ
œ
œ
œ
œ
œ
j œu ‰
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
œ
Cantos de la Noche- 21 158
S. 1
S. 2
A. 1
A. 2
T.
B.
&
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
V
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
158
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
& œ œ œ bœ œ #œ &œ œ œ œ œ
œ
œ #œ
œ
j œ ‰
#œ
j ‰ œ
Bœ
œ
˙
œ
j œ ‰
?œ
œ
˙
œ
j œ ‰
˙
œ
?œ
œ
j œ ‰
f 3 j 4 œ œ f 34 œj œ
Mien - tras
j œ œ
œ œ 98
ba
-
j œ œ
jo
la
ba
-
j œ œ
jo
la
ba
-
9 œ œ 8
jo
la
Mien - tras
f 3 œj œ 4 #œ œ
ba
-
jo
la
Mien - tras
ba
-
jo
la
œ
œ J
œ
œ œ 98
f 34 j #œ œ
Mien - tras
f 34 j œ œ
Mien - tras
34f œ J
Mien - tras
34 œj œ f 3 ≤j 4 #œ œ f 43 ˙ . f 34 œ≤ œ J f 43
j œ œ j œœ œœ
ba
-
œ œ 98
98 œ œ œœ œœ 98
jo
la
j œ œ
œ œ 98
j œ œ
9 œ œ 8
œ J
œ œ 98
∑
œ
98
98
Cantos de la Noche- 22 -
9 œ 3 2 & 8 œ œ œ œ œ œ œ œ c ˙ œ œ œ œ 4 œ œ . œJ 4 œ 162
S. 1
S. 2
A. 1
A. 2
T.
tie-rra cre-cen las ra - i-ces del
pi - no
y los
muer-tos tran - qui - los
tie-rra cre-cen las ra - i-ces del
pi - no
y los
muer-tos tran - qui - los
& 98 œ œ œ œ œ œ œ œ œ c ˙ œ œ œ œ 43 œ œ . œJ 42 œ j & 98 # œ œ œ œ œ œ œ œ œ c # ˙ œ œ œ œ 43 # œ œ . œ 42 œ
œ
tie-rra cre-cen las ra - i-ces del
pi - no
y los
muer-tos tran - qui - los
y los
tie-rra cre-cen las ra - i-ces del
pi - no
y los
œ
68 ‰ œ œ œ œ œ
muer-tos tran - qui - los
& 98 œ œ œ œ œ œ œ œ œ c ˙ œ œ œ œ 43 œ œ . œJ 42 ˙
Vln. II
9 j & 8 #œ œ
Vla.
B 98 ˙ .
Vc.
? 98 œ
Cb.
? 98
j j œ œ œ ∑
‰ œ œ 43 ˙ .
42 ˙
j 2 ˙ 3 c œ œ œ œ œ œ œ . 4 ˙ - 4 œœ œ c
∑
43
∑
42
pas-to - re - an los
pas-to - re - an los
68 ‰ œ- œ- œ œ œ ‰div- 6 8 ‰ œœ œœ œœ - 68 ‰ œ œ .
j 2 3 œ œ œ œ œ œ c # ˙ œ œ œ œ 4 # œ œ . œ- 4 ˙ ‰ œ- œ- c ˙ .
pas-to - re - an los
6‰œ œ œ œ œ 8 œ œ œ œ œ
162
Vln. I
pas-to - re - an los
œœ
muer - tos tran - qui - los
? 98 œ œ œ œ 3 œ œ . œj 42 œ c œ œ œ œ œ 4 œ œ œœ ˙
pas-to - re - an los
œ
muer - tos tran - qui - los
pi - no
68 ‰ œ œ œ œ œ
68 ‰ œ œ œ œ œ
y los
9 œ œ œ œ œ œ œœ 3 œ œ . œj 2 œ c œ ˙ œ œ œ V 8 # œ œ œ œ œ œ œ œ œœ # ˙ œ œ œ œ 4 # œ œ . œ 4 œ
pas-to - re - an los
68 ‰ œ œ œ œ œ
pi - no
& 98 œ œ œ œ œ œ œ œ œ c ˙ œ œ œ œ 43 œ œ . œj 42 œ
6 ‰œ œ œ œ œ 8
œ
tie-rra cre-cen las ra - i-ces del
tie-rra cre-cen las ra - i-ces del
B.
œ
∑
‰ 68 œœ œœ .. ‰ 68
∑
j œœ J
Cantos de la Noche- 23 167
S. 1
S. 2
A. 1
& &
œ. as
œ.
-
tros
as
-
tros
& œ. as
A. 2
& œ. as
T.
167
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
&
B œ.
œ J
mien - tras
un
mien - tras
un
38 œJ
œ J
œ J
-
tros
-
œ.
38 j j j œ œ œ
tros
-
tros
œ. -
tros
mien - tras
œœ . .
#œ.
∑
un
mien - tras
un
3 œœ 8J 38 œ J
œœ J
œ
hom - bre
c
can
˙
-
ta
5 œJ œJ œJ b œ œ 8 J J pa - ra'es-pan - tar
su
can
-
ta
pa - ra'es-pan - tar
su
pa - ra'es-pan - tar
su
˙
bœ 42
œ
42 b œ
bœ
c b˙
42 œ
bœ
c ˙
2 bœ 4bœ
œ bœ
˙ c b˙
hom - bre
hom - bre
hom - bre
hom - bre
c
can
œ
œ
bœ 42
œ
w
2 4 bœ
bœ
œJ œ
œ ∑
œ 42
div 24 œ˙
42 ˙
œ bœ
c b˙ ƒ c ˙ ƒ
b˙ c ˙ ƒ c ˙ ƒ
-
bœ 85 œJ J œJ b œJ œJ 85
˙˙
5 œ œ œ œ œ 8 œJ œJ œJ œJ œJ
ta
can
58 œJ œJ œJ b œJ œ J
˙
-
un
38 œ-
ta
can
b˙ c ˙
j œ-
˙
ta
bœ œ
c ƒ
-
˙
-
œ 42 œ
hom - bre
˙
can
œ J
3œ 8-
38 œ
œœ J
2 bœ 4
œ J
mien - tras
38
un
mien - tras
38 œ
? œœ . . œœ .. ?
œ J
38 œj œj œj
˙.
& œœ ..
3 œJ 8
œ.
? œ. as
Vln. I
œ.
V œœ .. # œœ .. as
B.
œ.
˙ ˙
ta
˙ ˙ ˙ ˙ ˙
∑
pa - ra'es-pan - tar
su
œ 85 œJ b œJ œJ J œJ pa - ra'es-pan - tar
su
58 œ œ œ b œ œ 5 œ bœ œ bœ œ 8 85 œ œ 85 œ b œ
œ- œ J -j œœ œœ œ
œ œ 85 œ b œ œ
2 4 42 42 42 2 4 42 42 2 4 42 42 42
Cantos de la Noche- 24 -
2 œ &4
bœ
172
S. 1
mie
S. 2
œ 2 &4
mie
A. 1
A. 2
T.
& 42 œ & 42
mie
2 œ V4 œ
mie
B.
? 42 œ
mie
-
-
-
-
-
do
bœ
F7 œ . 8
do
bœ
Vla.
B 42 ˙
Cb.
? 42 œ
œ œ
78
-
so
œ ˙ J
œ
do
mie
c ˙.
do,
F 7 œœ 8
2 œ &4
? 42 ˙œ
-
œœ
∑
Vln. II
Vc.
mie
do
bœ
bœ
Vln. I
F 78 œ
œ ˙ J
F j j 78 œ œ j œ bœ
do
œ 2 &4 172
F 7œ 8
c ˙.
do,
so
œ
por un ca - mi - no
∑
mie
mie
b œœ ˙˙ J
-
do
-
˙
c
so
-
li
œ
-
-
li
œ ∑
li
-
-
-
c œœ b œœ # ˙˙
so - li - ta
c ˙.
do,
78 œ œ ˙ J F 7œ 8 œ œ bœ F 78 œ œ ˙ J F j b œ œ ˙ 78 . ˙ F 78 œ . ˙ F
c ˙.
œ
so
œ
bœ -
li
-
b˙
˙
b˙
˙
ta
ta
˙
ta
6 8
rio.
w
68
rio.
b˙ ∑
w
rio.
68 ∑
68
ww
# ww
6 8
w
w
68
w
68
rio.
ta
c ˙- .
œ-
b˙
c ˙. -
œ-
˙
c œ bœ ˙
w
rio.
˙ b˙
w
6 8
w
w
68 68
c ˙˙ .
#˙ bœ
# ww
# ww
c ˙.
bœ
w
w
68
œ #œ
‰
q»•¢ π c #w
œ #œ
‰
c
œ #œ
‰
Cantos de la Noche- 25 -
p 6 &8 œ œ œ œ œ œ 177
S. 1
p 6 & 8 œ œ œ œ œ œ œ. y so - bre'al-gu - na ciu - dad p & 68 œ œ œ œ œ œ œ . y
S. 2
A. 1
œ.
y
so - bre'al-gu - na ciu - dad
so - bre'al-gu - na ciu - dad
5 œ bœ œ œ œ œ 8 J œJ J J œJ
des-co - no
-
ci - da ca - e
la
llu - via,
des-co - no
-
ci - da ca - e
la
llu - via,
5 bœ œ œ œ 8 œJ œJ J œJ œJ 5 bœ œ œ œ 8 œJ œJ J œJ œJ
des-co - no
-
A. 2
& 68
T.
6 V8
∑
∑
5 8
? 68
∑
∑
85
B.
∑
& 68 œ œ œ œ œ œ p 6 &8 œ œ œ œ œ œ p 177
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
B 68
? 68 œp ? 68
œ. œ.
∑
85
ci - da ca - e
85
œ- œJ
j j œ- œ- b œ- œ œ œ 85 œ ∑
85
˙.
Oh
#œ
c
∑
∑
π c ˙
#˙
∑
∑
c
∑
5 bœ œ œ œ 8 œ œ œ œ ∑
llu - via,
π c
∑
∑
5 bœ œ œ œ 8 œ œ œ œ
∑
∑
∑
la
Oh
‰
œ #œ
‰
∑
j œ #œ œ œ
œ
∑
Oh
œ #œ
∑
∑
∑
c #w π c
˙. π
c ˙ π
j œ c ˙ π c
#œ #˙ #˙
∑
Cantos de la Noche- 26 182
& ˙
œ œ œ #œ #œ Œ Ó
∑
∑
∑
S. 2
&
∑
∑
∑
∑
A. 1
& # œ . # œj œ
S. 1
.
.
A. 2
T.
& V w .
B.
? Ó 182
Vln. I
Vln. II
& ˙
B w
Vc.
? ˙
Cb.
?
œ #œ
∑
π ‰ #œ #œ œ Oh
˙
˙ ˙
b˙.
Œ
‰ œj b œ b ˙
Tú
∑
œ #œ
y
Tú
yo
y
#œ œ #œ œ
∑
œ œ Ó
˙ ˙ ∑
œ œ
œ b˙
œ
∑
∑
bw
yo
nos
∑ b˙.
‰ œj b œ b ˙
œ œ bœ œ bœ œ ∑
a - ma
˙.
œ
Oh
∑
œ b˙
bw
œ bœ œ œ œ œ 3
∑
œ
mos.
∑ nœ
Ó
˙
3 ‰ b œJ œ œ œ œ
w
Ó
˙
∑
Oh
œ œ
˙
nœ
œ œ
œ œ œ #œ #œ Œ Ó
j & #œ. #œ œ
Vla.
∑
b˙
Ó
b˙
Ó
˙.
œ ∑
Cantos de la Noche- 27 187
S. 1
S. 2
A. 1
A. 2
T.
B.
&
∑
&
∑
&Ó
Œ
&
∑
V
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
Tú y yo nos
œ œ #˙
Tú y
&Ó
Œ
B
∑
? œ ‰ œj # œ
∑
#˙
nos
œ
#œ
‰ œj # œ π
a - ma
œ Ó
œ #˙
œ
œ ˙
a - ma
#˙
#˙
w #œ #˙.
#œ
Œ #œ
-
˙
-
Œ #œ w
˙
˙
˙
∑ ∑
mos.
U w
nos a - ma - mos.
∑
˙
-
œ œ œ
nos a - ma
Œ œ
U w
mos.
-
Œ œ #œ œ.
Ó
U #w
˙
∑
œ #˙
mos.
mos.
Nos a - ma
œ
U w
-
w
Œ œ œ w
œ #œ ˙
Nos a - ma
˙
Tú y yo
∑
∑
œ
œ #œ ˙
wœ #˙. div
Œ
Œ #œ œ ˙
∑
Oh.
&
?Ó
yo
∑
∑
∑
œœœ ˙
? œ ‰ œj # œ # œ Ó ‰ œJ # œ 187
Vln. I
∑
U #w
#œ œ ˙
w ˙ œ œ #œ œ. Œ Œ œ #œ œ.
œ U J w U #w w
mos.
U #w
U w
U œ œ ww J U œ w J
unidos
192
Cantos de la Noche- 28 -
q»∞¢
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
∑
A. 1
&
∑
∑
∑
∑
A. 2
&
∑
∑
∑
∑
T.
V
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
S. 1
&
S. 2
B.
& œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ #˙ 3 3 F 192
3
Vln. I
& œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ F 3 œ œ B œœœ œ œ F 3
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
3
? ˙. ?
F
Œ
3
∑
bœ œ
œ œ œ
œ
œ
˙
3
œœœœ
œœœ œœœœœœœ 3
3
3
∑
3 #œ œ œ nœ œ #œ # œ ‰
œ #œ œ ˙ 3
œ
3
œ œœœ œ
œ œ œ œœœœœœœ œ 3
# œ3 œ œ œ n œ ˙ ‰
˙
3
œ œ œ œ #œ 3
∑
œ‰ J
3
œœœœ œ 3
3 œ œ œ œ 3œ œ œ œ œ œJ ‰
∑
Cantos de la Noche- 29 196
S. 1
S. 2
A. 1
A. 2
∑
&
B.
V
∑
∑
?
∑
∑
196
Vln. I
∑
&
3
Vln. II
Vc.
Cb.
#œ œ
œ. œ œ
Ó 3
Oh
∑
3
3
3
‰ œJ ˙ . p
#œ 3
3
3
œ bœ œ œ œ œ œ œ
oh
Ó
œ 3
3
œ bœ œ œ œ œ œ œ
oh
∑ ∑
3
˙ œ
B œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ π 3 #œ ˙. œ #˙ ? B Ó ∑ Œ ‰ J p ? ∑ ∑ ∑ 3
Ó
∑
Œ 3
oh
& œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ π 3
Vla.
Œ
Qui - zá la lo - cu-ra 3 3 3 π 3 3 3 b œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ Oh. Oh oh p ∑ Ó Œ ‰ # œj ˙ . & œ œ #œ. œ Qui - zá la lo - cu-ra π 3 3 3 3 3 3 & œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Oh
T.
Ó
p ‰ œJ ˙ .
3
Ó 3
3
3
3
œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ Ó ∑
Cantos de la Noche- 30 200
S. 1
&Ó
j œ b œ3 œ #œ œ œ
Œ 3
3
es el cas - ti-go
S. 2
& œ œ bœ œ œ œ œ œ œ
A. 1
&Ó
A. 2
T.
B.
&
œ œ œ œ œj œ
Œ 3
œ œ b œ œ œ œ œ œ ohœ
V
∑
?
∑
&Ó
3
& œ œ bœ œ œ œ œ œ œ 3
Vla.
Vc.
Cb.
3
B œ œ bœ œ œ œ œ œ œ BÓ ?
œ œ
œœ œ ˙
Œ
3
∑
œ œœœ
un re-cin-to se - cre - to
œ œ
oh
oh
3
3
œ œœœœœœœ
j ‰ œ œ 3œ n œ œ # œ œj ‰ Œ œ #œ œ œ œ œ #œ 3
3
pa-ra'el que vio-la 3
œœ œ œ œ œ œ
œ bœ œ #˙
Œ
œ
3
3
œ
Oh
un re-cin-to se - cre - to
œ œ
œ #œ
oh
3
3
œ œœœœœœœ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ #œ œ ˙
Œ
3
3
Vln. II
œ
3
Œ
3
es el cas - ti - go
3
200
Vln. I
oh
3
pa-ra'el que vio-la
œ œ œ œj œ œ 3
œ
3 3 œ # œ3 œ œ 3 œ œ ‰ # œ # œ œ œ n œ œ # œ œ ‰ Œ J J
Œ
3
3
œ œ œ œj œ œ 3
3
3
3
œœ œ œ œ œ œ Œ ∑
3 # œ œ œ3 n œ œ # œ œ # œ ‰ J‰Œ
œ nœ œ œ œ œ
3 œ #œ œ ˙
œ œ œ œ
œ #œ
3
3
œ œœœœœœœ œ œ 3œ œ œ œ œ œ 3
3 # œ œ œ œ3 n œ œ # œ œ ‰ J‰Œ
∑
∑
Cantos de la Noche- 31 204
∑
Ó
3 3 j ‰‰ œ œ # œ œ œ œ n œ œ œ # œ œj œ œ œ
Œ
S. 1
&
S. 2
& œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ 3
oh
A. 1
A. 2
T.
B.
& &œœ V ? 204
Vln. I
∑
&
oh
Ó
Vc.
Cb.
3
y
œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ oh ∑
oh
∑ ∑
Ó
3
∑
∑
∑ j ‰‰ œ œ # œ œ ˙
Œ
?
∑
Ó
3
3
oh
˙
3
Œ ∑
œ ‰‰J 3
˙
œ 3œ œ ˙
œ
Œ
Ó
˙
#œ
˙
œ œ
∑
˙
œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ bœ ∑
œ3œ J
#œ
∑ œ
œ Œ
Ó
œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ bœ 3
˙ ˙
3
oh
∑ nœ
∑
ble.
œ
3
3
3
B œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ ∑
oh
Ó
œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ bœ
mi-ra los o - jos de'un a-ni - mal te - rri
œ
œ Œ 3
˙
oh
ble.
3
˙
œ & œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ
B
˙
˙
∑
3
Vla.
œ
mi-ra los o - jos de'un a-ni - mal te - rri
3 3 ‰‰ œj œ œ œ œ j œ œ œ œ #œ œ œ œ œ
Œ
3
Vln. II
y
3
3
3
3
3
œ b œ b œ œ œ3 œ œ œ œ b œ 3
˙ ∑
œ
œ Œ
Ó ∑
?
Cantos de la Noche- 32 209
S. 1
S. 2
A. 1
A. 2
T.
B.
&Ó
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
œ
Te
-
˙
rri
j b œ œ œ b œ œ œ w & J &Ó &
oh
Œ
œ
Te
-
˙
rri
j j b œ œ œœ bœ œ w oh
˙
-
ble.
˙
-
ble.
V
∑
∑
?
∑
∑
209
Vln. I
Œ
&Ó
Œ
œ
?
Œ ∑
∑
w
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
w w
bœ œ œ œ œ œ œ œ #˙ œ œ œ œ F 3 3 bœ œœœœ œœ œ œ œ œ F ˙ œœœœ œ œ œ 3
w
B œ œ b œ œ b œ œj w J ?Ó
∑
3
b œ œ b œ œj w œ œ & J œ
w
w ∑
F3 ˙. F ˙. F
3
œ
3
œœœ
œ œœœ œ œ
œœœœ
˙
3
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3
3
3
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3
3
œ œ œ œ3 œ
œ #œ œ œ
Œ
3
3
œ #œ
œ œ œ œ #œ œ 3
œ œ œ œ #œ œ 3
Cantos de la Noche- 33 214
S. 1
S. 2
A. 1
A. 2
T.
B.
&
∑
&
∑
&
∑
&
∑
V
∑
?
∑
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
f f f f f
j ‰œ œ œœœ El vien-to tra - e
j œ œ 78 œ œ œJ œ œJ œJ œ c œ J J J u-na
rá-fa-ga de ro-tas ban
-
de
ras
y los que se'a -
El vien-to tra - e
j œ œ 78 œ œ œJ œ œJ œJ œ c œ J J J
-
u-na
rá-fa-ga de ro-tas ban
-
de
ras
y los que se'a -
El vien-to tra - e
7 jjjjj j j œ œ 8 #œ œ œ œ œ œ œ c #œ
-
u-na
rá-fa-ga de ro-tas ban
-
de
-
ras
y los que se'a -
j j œj j œj œj j 7 œœ œœ 8 # œœ œœ œ œœ œ œ œœ c # œœ
‰ œ œ œ œj œ ‰ # œ œ œ œj œ ‰
œ œ œ œ œ 43 œ œ œ œ œ 43 3 œ œœ œ œ 4
j œ œ œœœ
El vien-to tra - e
78 j j j j j j j c œœ œœœ œœ œ œ œ u-na
rá-fa-ga de ro-tas ban
-
de
-
ras
y los que se'a -
El vien-to tra - e
u-na
rá-fa-ga de ro-tas ban
-
de
-
ras
y los que se'a -
j ‰# œœ œœ œœ œœ œœ ‰œ œ œœœ f El vien-to traJ - e
œ œ 78 œ œ œj œj œj œj œj c œ JJ u-na
rá-fa-ga de ro-tas ban
-
de
-
3 4 œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ 43 œ œ œ œ œ 43
ras
y los que se'a -
œ ‰ œ. J f œ #œ œ œ ‰ œ . &˙ J f œ œ. nœ #œ. B #œ œ J f
œ œ œ œ œ œ 78 œj ‰ ‰ >œ ‰ >œ ‰ c œ œ œ œ 43 œ œ J #œ # œ J œ J œ >
?˙
œ˙ J
. &œ 214
Vln. I
q = 96
?˙
œ #œ J
˙ ˙
œ. f œ. f
j 3 œ œ # œ œ œ œ œ 78 # œj ‰ ‰ œj ‰ œj ‰ c # œ œ œ 4 œ œ > > > œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ 7 >œ ‰ ‰ >œ ‰ >œ ‰ c œ œ # œ œ œ œ œ 43 J œ 8 J J J œ œ œ˙ J
78 >œ ‰ J 78 >œ ‰ J
jj œ œœ > j œ œj œ >
j œ c œ j œ c œ
œ ˙ œ ˙
43 43
Cantos de la Noche- 34 -
3 2 &4 œ œ œ œ 4 œ 218
S. 1
S. 2
A. 1
ma - ron has-ta'el
can
-
to,
ma - ron has-ta'el
can
-
to,
& 43 œ œ œ œ 42 œ & 43 # œ œ œ œ 42 œ ma - ron has-ta'el
A. 2
T.
Vln. I
& 43 œ œ œ
Vln. II
3 & 4 #œ œ œ
218
Vc.
Cb.
can
B 43 ˙
? 43 œ ˙˙ ? 43 œ ˙
œ
can
ga
-
llo,
has-ta'el can - to del
ga
-
llo,
68 ‰ œ œ œ œ œ œ .
œ
-
to,
68 ‰ œ œ œ œ œ œ .
-
œ
68 ‰ œ œ œ œ œ œ.
-
has-ta'el can - to del
to,
‰
œ œ œ bœ œ c
ren - di - dos y des
-
ren - di - dos y des
-
ren - di - dos y des
-
ren - di - dos y des
-
ren - di - dos y des
-
ren - di - dos y des
-
‰ œ œ œ bœ œ c
-
œ.
llo,
‰ œ œ œ bœ bœ c
œ.
‰ œ œ œ œ bœ c
ga
-
llo,
has-ta'el can - to del
ga
-
llo,
œœ
6 ‰ œ œ œ œ œ œ . # œœ .. 8 œ œ œ œ œ œ.
œ ‰ œœ œœ œœ b b œœ b œ c
œ
68 ‰ œ œ œ œ œ œ .
‰ œ œ œ œœ b œœ c
to,
to,
has-ta'el can - to del
3
2 4˙
6 . 8œ
42 ˙˙
68 œœ . .
42 ˙
68 œ .
˙ 42 ˙
ga
œ.
has-ta'el can - to del
. 42 œ œ œ œ œ œ 68 œ 3
œ.
has-ta'el can - to del
œ
-
? 43 œ œ œ œ 42 œ ma - ron has-ta'el
Vla.
can
3 2 V 4 # œœ œœ œœ œœ 4 œœ ma - ron has-ta'el
B.
can
& 43 œ œ œ œ 42 œ ma - ron has-ta'el
6 ‰ œ œ œ œ œ œ. 8
œ
68 œœ ..
ga
œ. -
llo,
œ œ œ ˙. j œ œ
j œœ œœ J j œœ œœ J œ œ J
œ.
‰ œ.
œœ . .
# œœ ..
œ.
œ.
œœ ..
œœ ..
œ œ œ bœ œ c
‰ œ- œ- œ b œ b œ c ‰ n œ œ œ b œœ b œœ œ œ c ‰ ‰ œ œ œ œœ b œœ b œœ c ‰ ‰ œ œ œ œ œ c
Cantos de la Noche- 35 -
ƒ ˙ &c
˙
223
S. 1
ƒ ˙ &c
nu
S. 2
ƒ c & b˙
nu
A. 1
ƒ c & ˙
nu
A. 2
ƒ ˙ V c b˙
nu
T.
nu
B.
? ƒc b ˙ ˙
nu
223
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
&c
œ
& c b˙ B c b ˙˙ ? c b˙ ˙ ?c
˙
-
-
-
-
-
-
œ
-
-
-
-
-
-
bœ œ
-
-
-
-
-
-
˙
dos
dos
˙
dos
˙
dos
˙˙
dos
˙ ˙
dos
˙ œ b œ œ n˙ ˙˙ ˙ ˙ ˙
2 œ œ œ bœ 7 œ œ bœ œ œ c ˙ 4 8 J J J 24 œ œ œ b œ 78 œ œ b œJ œ œ c ˙ J J de
de
la ma - no
la ma - no
van por
van por
un mis-mo
un mis-mo
sue
sue
bœ œ bœ 7 œ œ bœ j j c 42 œ 8 b˙ J œ œ de
la ma - no
van por
un mis-mo
sue
bœ œ bœ 7 œ œ bœ j j c 42 œ 8 b˙ J œ œ de
la ma - no
van por
un mis-mo
sue
2 œ œ œ œ 7 œ œ bœ œ 4 œ œ œ œ 8 œ œ œJ œœJ b œJ c ˙˙ de
la ma - no
van por
un mis-mo
sue
œ 7 œ œ œ œJ œJ c 42 œ b œ œ 8 J ˙ de
la ma - no
van por
un mis-mo
sue
24 œ œ œ b œ 78 œ œ b œ œ œ c w 2 œ bœ œ bœ 7 œ œ bœ 4 8 œ œ c b˙ 42 ˙˙
78 ˙˙
œ 7˙ 42 œ b œ œ 8 œ 7˙ 42 œ b œ œ 8
b œœ œ b œœ c ww J œ œ J œ œ J
c w c w
˙ -
ño
˙
˙ ˙
˙
Un
˙
-
ño
-
˙
ño
˙
-
˙
ño
˙
˙˙
˙˙
˙
˙
Un
˙
˙
˙
˙
-
-
ño
ño
˙
Un
˙˙
˙
Un
˙
Un
œ˙ œ
Un
œ bœ
œ˙ œ
œ œ œ bœ œ œ œ bœ
Cantos de la Noche- 36 228
S. 1
S. 2
A. 1
& b˙
-
mo
sue
-
ño.
mis
-
mo
sue
-
ño.
& b˙ & ˙ & ˙
mis
T.
V ˙˙
mis
B.
˙
mis
mis
A. 2
˙
˙
? ˙
mis
˙
˙
-
b˙
-
b˙
mo
sue
-
# ˙˙
# ˙˙
˙
˙
-
mo
mo
˙
sue
˙
sue
mo
sue
-
˙ ˙
ño.
w w w
˙
ño.
w
-
˙˙
ño.
ww
˙
w
ño.
Vln. I
& b˙
˙
w
w
Vln. II
& ˙
b˙
w
Vla.
B w ˙
w
#˙
# ww
# ww
w
w
w
w
228
Vc.
Cb.
? w ? w
π #w π #w
Oh
π
˙
œ œ œ #œ
˙
œ œ œ #œ
Oh
-
-
q»•¢
˙. Oh π ˙.
π ˙
Oh
#œ
#œ.
#œ
#œ.
#˙
π ≥ ˙. π ≥ ˙ π
œ #œ
j #œ œ
œ #œ
w
Oh
≥ #œ #œ
j #œ œ
∑
Ó
π # œ ‰ #œ œ
≤ ˙ œ œ
≥ #˙
≤ œ œ œ œ
#œ #˙ ∑ ∑
#œ w
Oh
œ œ #œ œ
Ó ∑
œ #œ
≤ ‰ #œ #œ œ π
Cantos de la Noche- 37 233
S. 1
S. 2
A. 1
A. 2
T.
B.
& #œ Œ Ó
∑
∑
∑
∑
& #œ Œ Ó
∑
∑
∑
∑
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
Ó
Œ
˙
Ó
Ó
Œ
˙
Ó
œ œ b˙.
de la
ma
nœ
œ
œ b˙
no
˙
& ˙
œ œ b˙.
de la
ma
nœ
œ
œ b˙
V ˙
Œ
Œ œ œ b˙
? ˙
œ œ
w
de la
de la ma
& #œ Œ Ó
Ó
? ˙ ?
∑
œ œ
bw
no
œ bœ œ œ œ œ ˙. no
∑
& œ Œ œ œ b˙. B ˙
-
no
sue
∑ nœ
Œ œ œ b˙
van por un
œ
-
œ b˙
bw
∑
∑
Ó
b˙
Ó
∑
œ œ #˙
de la
ma
œ œ #˙
de la
ma
-
#˙
-
#˙
no
no
∑
wœ #˙.
-
ño
œ
œ
#˙
#˙
j œ œ ‰ œ #œ #œ
#w
∑
b˙
- œ- ˙ . œ b œ œ œ- œ
De la ma-no
∑ œ ˙
∑
3
w
∑
∑ œ œ œ ˙
‰ unj sue - ño œ œ œ # œ œ ## œœ Ó ‰J ño un sue
3
ma
233
Vln. I
Ó
& ˙
∑
Ó
Œ ∑
Ó
div
‰ œj # œ π
#œ
∑
˙.
Cantos de la Noche- 38 239
S. 1
S. 2
∑
&
∑
B.
-
w
ño.
Ó
w
œ Œ
Ó
ño.
œ Œ
Ó
& œ #œ œ œ #˙
˙
˙
#w
œ Œ
Ó
w
œ Œ
Ó
ño.
œœ Œ
Ó
V Ó ? Œ
?
Œ
sue
sue
#œ œ ˙
& #œ œ œ
?
un
Por un
Vln. II
B Ó
un
œ œ
Œ
& œ œ ˙
Cb.
-
Œ
#w
Vln. I
Vc.
-
œ
˙
239
Vla.
Por un sue
#w
˙
van por
T.
sue
#œ œ ˙
& œ #œ œ œ #˙ van por
A. 2
œ
& œ œ œ œ œ van por un
A. 1
Œ
#œ
sue
∑
œ #˙ Œ
∑ ∑
-
˙
œ
ño.
w
por un -
ño.
ño.
sue -
˙ Œ
ño
œ œ œ # œ œ . œ œJ por un sue
por un
sue
Œ #œ w
˙
˙
˙
w œ Œ Œ
Œ œ œ #œ œ. œ #œ œ.
-
-
-
-
ww
ño.
#w w
w w
#w
w
˙ œ œ J œ J
Œ #œ
œ œ œ #œ #œ
ww
ww
w
w
Cantos de la Noche- 39 -
π &‰ œ œ œ œ Più lento
243
S. 1
π &‰ œ œ œ œ
rall...
œ
I - bant ob - scu - ri
S. 2
π & ‰ #œ œ œ œ π & ‰ #œ œ œ œ
B.
Vla.
Vc.
Cb.
? ˙˙ ?˙
noc - te per um - bram.
œ
Œ
Ó
so - la
sub
œ œ œ
œ
noc - te per um - bram.
œ
Œ
Ó
so - la
sub
œ œ œ
œ
œ
Œ
Ó
œ
#œ
Œ
Ó
œ
Œ
Ó
‰ j œ œ
œ œ œ
I - bant ob - scu - ri
#œ œ œ ‰ œ #œ J
œ
j œ œ œ ‰ œ œ
œ œ œ
˙
unidos
Bœ
œ
noc - te per um - bram.
œ
243
&˙
sub
œ œ œ
sub
œ œ œ
I - bant ob - scu - ri
Vln. II
Ó
j œ œ œ ‰ œ œ
? π ‰ œ œ œ œ &˙
Œ
œ
π œ œ œ #œ V‰
Vln. I
œ
œ
I - bant ob - scu - ri
T.
œ
j œ œ œ ‰ œ œ
I - bant ob - scu - ri
A. 2
so - la
œ œ œ
œ
I - bant ob - scu - ri
A. 1
j œ œ œ ‰ œ œ
π π
#˙
œ œ #œ p ˙ ˙ π π
˙
so - la
so - la
so - la
w
œ
sub
noc - te per um - bram.
œ œ ˙ π ˙ w ˙ ˙
œ
noc - te per um - bram.
w
#w
˙
sub
noc - te per um - bram.
˙
#w
˙
w
w
w
w
w
˙
˙ 3
œ œ œ #œ œ œ 3
œ œ œ # œ 3œ œ 3
Cantos de la Noche- 40 247
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
&
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
&
˙
w
˙
f ≥ & œ œ œ œ. f Bw f ? ≥œ œ œ œ . f ?w f 252
Vln. I
˙
œ œ
? ˙˙
w
?˙
œ œ
œ
w
œ œ œ œ œ œ œ ˙. J w
w
œ œ œ ˙. œœ œ
˙
j œ œ œ œ œ œ œ ˙.
œ œ œ œ œ œ ˙. & Bœ œ
w
ww w
œ
w
˙.
≥ œ œœœ œ
œ œ ˙. S
Œ Œ
≥ œ œœœ œ
˙˙ . .
Œ
˙
Œ
w
œ œ ˙. S ˙.
ww≥
w
≥œ œ œ œ œ
˙
≥œ œ œ œ . ≥ ≤ ‰ œœ w
˙.
˙ Œ
Ó
w
œ
≥˙ .
Œ
≥ ≤ ‰ œœ w
œ œ œ œ
b˙
˙
œ œ œ œ
b˙
b˙
œ œ œ œ
˙
˙
˙
˙
˙
b˙
˙
˙
˙
˙
œ J
Cantos de la Noche- 41 258
S. 1
S. 2
A. 1
A. 2
T.
B.
&
∑
‰ œ œ œ œ œ
œ œ œ bœ œ œ œ œ ˙
&
∑
‰ ‰
I - bant ob - scu - ri
&
∑
œ œ œ œ œ
bœ œ œ œ œ œ œ œ ˙
&
∑
‰
? 258
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
&
≥˙
& b˙ B ˙
U ϲ U
œ
œ Œ
U œ
Œ
? b˙
U œ
?
œ Œ
˙
U
Œ
43
Œ
43
Œ
U ˙.
3 4
Œ
43
U˙ .
Œ
43
Œ
3 4
Œ
43
Œ
43
so
la sub
no - cte per um
-
bram.
œ œ œ œ œI - bant ob - scu - ri
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
bram.
œ œ œ œ obœ - scu -
œ œ œ. so
la
sub
no - cte per um
-
I - bant ob - scu - ri
so
la
sub
no - cte per um
-
so - la
sub
ri
œ
œ œ
so
la sub
œ œ œ. œ œ œ.
pb - scu - ri
no - cte per um
j œ œ œ œ ˙ j œ œ œ œ ˙ œ J œ œ œ ˙
no - cte per um
œ œ œ bœ œ ˙
œ œ ˙
œ œ œ œ œ ˙.
œ F
œ
w F
Œ
bram.
œ œ ˙
w F
43
-
œ F œ F
Œ
U ˙.
no - cte per um
I - bant
Œ
3 4
la sub
‰ œ œ œ œ œ
∑
Œ
so
I - bant
∑
V
I - bant ob - scu - ri
U ˙.
˙
˙
˙
˙
˙
˙
˙
˙ w w
-
-
˙ œ ˙
U
˙. U
˙. bram. U ˙. bram.
bram.
U ˙.
U˙ . U ˙˙ . . U ˙.
Œ
43
Cantos de la Noche- 42 -
q»§º 3 &4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
S. 2
& 43
∑
∑
∑
∑
∑
∑
A. 1
& 43
∑
∑
∑
∑
∑
∑
A. 2
& 43
∑
∑
∑
∑
∑
∑
T.
3 V4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
B.
? 43
∑
∑
∑
∑
∑
∑
263
S. 1
≥œ œ 3 &4 F 3 ≥œ ˙ &4 263
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
≥ B 43 ˙
? 43 ˙ . ? 43 ≥˙
œ
Œ
Œ
œ
œ œ
œ
œ œ
˙
œ
œ
œ œ
œ
œ œ
œ
œ œ
˙
œ
œ
œ.
œ œ
œ œ ˙
œ ˙. J
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ J J J J J J J J J œ
˙
œ
œ
˙
œ
œ œ
œ œ ˙
œ
œ.
œ
œ.
œ
˙
œ
bœ œ œ œ œ œ J œ œ œ J œ
bœ
œ J
Cantos de la Noche- 43 269
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
&
& ˙.
˙
œ
˙˙
# œœ
? œ bœ œ
b˙
œ
b˙
œ
B œJ œ œ œJ
? œ bœ œ 275
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
˙.
œ œ
œ
&
#œ
bœ œ œ
b˙
bœ
˙
œ
nœ œ #œ #œ œ œ
œ ˙ f ˙. f bœ œ œ
b˙
bœ
b˙
b˙
bœ
˙
œ
˙
˙
bœ
˙
f
f bœ œ œ f
œ #œ #œ œ #œ ˙.
F j & ‰ œ #œ #œ œ œ #˙ F B ˙ F ? ˙ F ? ˙ F
œ
œ œ
˙ p #œ
˙ p
œ œ #œ œ œ #œ #˙ p ˙ ˙
œ œ
œ œ œ
#œ
˙.
œ
˙.
#œ
˙.
œ œ #œ #œ œ œ #˙ p ˙ ˙. œ p
œ
œ
Œ
œ #œ œ œ œ #œ
#œ
˙
œ œ œ
˙
œ œ
˙. π
˙.
˙. π
˙.
˙. π
˙.
˙. π ˙.
˙.
π
˙.