Juventud Rebelde 9 de agosto 2009 by Alberto Arego Pulido

NACIONAL LOS DESAFÍOS DE LA CONTRALORÍA

04-05

NACIONAL LA ALICIA ALONSO QUE NO CONOCEMOS

08-09

INTERNACIONAL

CULTURA

HONDURAS CONTINÚA EN PIE

¿OTRO WOODY ALLEN?

12 DOMINGO

Año 44 | No. 250

DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA

EDICIÓN ÚNICA | 11:30 P.M. | 20 CTS

Presidió Raúl juramentación de nuevos embajadores

Foto: Rodolfo Blanco Cue/AIN EL General de Ejército Raúl Castro Ruz, presidente de los Consejos de Estado y de Ministros, presidió este sábado, en esta capital, la juramentación de nuevos embajadores cubanos, reportó la AIN. También asistieron Ricardo Alarcón, presidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular, el canciller Bruno Rodríguez; Rodrigo Malmierca, ministro de Comercio Exterior e Inversión Extranjera, y Jorge Martí, jefe del Departamento de Relaciones Internacionales del Comité Central del Partido Comunista de Cuba. Durante la ceremonia, efectuada en el Memorial José Martí,

los 38 nuevos embajadores firmaron el juramento de sus cargos,en el que se comprometieron a ser fieles a la Patria,a Fidel, a Raúl, al Partido, al pueblo, a la Revolución y al Socialismo. En su intervención, el Presidente cubano les transmitió el saludo del Comandante en Jefe Fidel Castro y en su nombre. El grupo de diplomáticos, entre ellos ocho mujeres, desempeñará sus responsabilidades en países de África, América Latina y el Caribe, Asia y Medio Oriente y Organismos Internacionales. En representación de los nuevos embajadores, Alejan-

dro González reafirmó la responsabilidad política, ideológica y moral de quienes asumen esta otra responsabilidad. Por otra parte, Ana Teresita González, viceministra de Relaciones Exteriores, dijo que se impone fortalecer la labor en el campo político-diplomático en una compleja coyuntura internacional y frente a un imperio que no renuncia a sus sueños de dominar nuestro destino. Previamente, los nuevos embajadores depositaron una ofrenda floral ante el monumento a José Martí, ubicado en la Plaza de la Revolución que lleva su nombre.

NACIONAL

DOMINGO

09 DE AGOSTO DE 2009

juventud rebelde

Pensamientos de Fidel en un diccionario por KALOIAN SANTOS CABRERA

Foto: Roberto Suárez

Inauguran exposición fotográfica de Raúl Abreu por ALBERTO YOAN AREGO PULIDO, estudiante de Periodismo CON la inauguración este sábado de la exposición fotográfica Pensamiento y Acción, el fotorreportero Raúl Abreu Acuña rinde homenaje al Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz en su cumpleaños 83, que se celebrará el próximo 13 de agosto. En el Centro de Prensa Interna-

cional, en la capital, 35 instantáneas de Raúl Abreu muestran imágenes del pueblo cubano junto a Fidel y Raúl, captadas a lo largo de sus 30 años de labor como fotógrafo de diversos medios. Las fotografías de Abreu «promueven nuestros recuerdos y sentimientos, pero trascenderán en el tiempo, y mañana serán portadoras de momentos históricos que

acreditarán la memoria de la Revolución e invocarán el pensamiento y la acción del porvenir para continuar nuestra obra eternamente». Así resaltó Eugenio Suárez, director de la Oficina de Historia del Consejo de Estado, en sus palabras de inauguración. La ceremonia contó también con la presencia de Ana Teresita González, viceministra de Relaciones Exteriores.

«EL pensamiento de Fidel Castro abarca todas las esferas de la vida social, política y económica, entre otros temas que puedan resultar de interés para profundizar en conceptos y criterios», así escribe el investigador y profesor Salomón Susi Sarfati, en la contraportada de su libro Diccionario de pensamientos de Fidel Castro, el cual fue presentado ayer en el Palacio del Segundo Cabo, en el espacio de El sábado del Libro. Publicado bajo el sello de la Editora Política, este es un volumen donde aparecen ordenados alfabéticamente, a modo de diccionario, «sentencias que en ocasiones fri-

san con aforismos extraídos de la oratoria de nuestro Comandante en Jefe», expresó el propio autor durante la presentación. Se trata de 1 978 máximas, organizadas en 497 entradas y tomadas de discursos, entrevistas o reflexiones de nuestro Comandante, a lo largo de los 50 años de la Revolución Cubana. El académico Justo A. Chávez Rodríguez, expresa en el prólogo que estamos ante «una obra hermosa, que revela la profundidad y la modernidad» del ideario de Fidel. Se refirió, además, a la utilidad de este libro para todos aquellos que «se afanen por formarse una cultura general integral, que resulta un imperativo en nuestro tiempo».

Retransmitirán documentales sobre Juan Cristóbal Gundlach y los tesoros de Guanahacabibes LA Mesa Redonda retransmitirá hoy, a las 6:30 p.m., por Cubavisión, los documentales El Naturalista Perdido, de Randol Menéndez Cruz, sobre la búsqueda y hallazgos de los restos mortales y la ruta de vida del naturalista alemán Juan Cristóbal Gundlach en Cuba y Guanahacabibes, sus verdaderos tesoros, de los realizadores de Mundo Latino, Omelio Borroto y Nelson Matos, dedicado a ese espacio único de la geografía de la Isla, su conocimiento y protección.

ACUSE DE RECIBO JOSÉ ALEJANDRO RODRÍGUEZ acuse@jrebelde.cip.cu

¡AYÚDENME, se me muere mi abuela! El grito resuena en el silencio de la madrugada del 26 de julio de 2009, desde el quinto piso del edificio 8203, en el reparto Guiteras, del municipio capitalino de La Habana del Este. A medio vestir, y desde otro apartamento, sube como una centella un hombre. Carga a la anciana, que sufre un paro respiratorio, y la baja urgentemente. La acuesta en un banco del área exterior del edificio, y le da respiración boca a boca. La golpea en el pecho, para que reaccione. De nuevo el boca a boca, hasta que siente, muy débil, la señal de vida. ¡Busquen un carro, que está viva!, grita el hombre. Le alcanzan un pulóver y un short, entre los vecinos que también han acudido. Salen a la calle, a la caza de un transporte. Solicitan ayuda al chofer de un combi azul, y este se niega. Aparece un ómnibus amarillo, que a esa hora transporta personal de un centro de trabajo. Y este chofer sí saca la cara por los seres

Mensaje al del combi azul humanos, y los lleva al policlínico Wilfredo Santana, de ese reparto. En el cuerpo de guardia del policlínico, los médicos de guardia se vuelcan sobre la anciana, y cierran victoriosamente la larga cadena de salvación, no sin antes agradecerle al emergente «enfermero» los decisivos primeros auxilios. Noemí Cairo (Edificio 77,apartamento 23, Reparto Guiteras), y coordinadora de la Zona 67 de los CDR, acompañó todo el tiempo la solidaria operación, y es la cronista de los hechos, mediante una escueta carta. Cuenta que la señora rescatada de la muerte, con 80 años, se llama Georgina Surí. Y quien, sin pensarlo, le dio los primeros auxilios en el momento crítico, hasta que sintió el hilo de la vida, es Leonardo Chamizo, el delegado de la circunscripción 67, y actualmente presidente del Consejo Popular Guiteras. «No pude encontrar los nombres de los médicos y paramédicos que la atendieron, así como del chofer que sí prestó ayuda», se lamenta Noemí. «Pero hechos como este

deben darse a conocer», remarca al final, no sin antes sentenciar con sabiduría popular: «Al chofer del combi azul, el pobre, cómo se debe sentir, qué sucia tendrá la conciencia si algo de ella queda…».

DIRECTOR:

REDACCIÓN: Territorial y General Suárez, Plaza de la Revolución, Ciudad de La Habana, Cuba. APARTADO: 6344 ZONA POSTAL: La Habana 6, CP: 10698 PIZARRA: 882-0155, 882-0346, 882-0789 TELÉFONO ATENCIÓN A LECTORES: 881-8265

Rogelio Polanco Fuentes

SUBDIRECTORES EDITORIALES:

DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA Fundado por Fidel el 21 de octubre de 1965

Pelayo Terry Cuervo, Herminio Camacho Eiranova y Ricardo Ronquillo Bello SUBDIRECTOR ADMINISTRATIVO: Enrique Saínz Alonso

ENVÍAN TÉCNICOS, NO SOLUCIONES Hay quienes van por el mundo agujereando la confianza humana. Esos, con sus negativas u olvidos, hacen sufrir a personas como Luis Orlando Rodríguez, vecino de Aguilera 19, entre Maceo y Villuendas, Zulueta, Villa Clara. Cuenta Luis Orlando que hace ya unos siete años las casas colindantes con la suya, que estaban en estado crítico, se derrumbaron y reconstruyeron, por una justa decisión del Gobierno municipal. Pero se les cambió el diseño original, y se hicieron más bajas. Esta modificación trajo como consecuencia serias afectaciones a la suya, pues quedó un hueco descubierto, que cuando llueve, deja penetrar el agua. Además, queda un tablero en el aire, que puede caerse algún día.

En agosto de 2002 Luis Orlando le planteó el asunto a la directora de la Unidad Municipal Inversionista de la Vivienda (UMIV), entidad que había contratado y financiado la obra. El asunto era que el jefe de la brigada se había comprometido a que, antes de retirarse, taparían el hueco. Pero no lo cumplieron. Luis Orlando visitó tres veces a la directora de la UMIV; y esta, en las tres ocasiones, envió un especialista. El afectado también lo planteó en varias reuniones de rendición de cuentas del delegado. Lo hizo en el Consejo Popular, en la Fiscalía municipal, que está en Remedios, a 16 kilómetros. Ahora hay un nuevo director de la UMIV, y tiene conocimiento del arrastre que sufre Luis Orlando. Este ha tenido ya dos despachos con él. «Cuando tuvimos el primer encuentro, envió dos técnicos; después del segundo, un especialista. Pero lo que nunca han enviado es la solución», señala Luis Orlando. FAX: 883-8959 CORREO ELECTRÓNICO:

lectores@jrebelde.cip.cu www.juventudrebelde.cu ISSN: 0864-1412 Impreso en el Combinado de Periódicos Granma. INTERNET:

juventud rebelde

DOMINGO

OPINIÓN

09 DE AGOSTO DE 2009

A quienes creen en besar sapos por ALINA PERERA ROBBIO digital@juventudrebelde.cu EN algún instante casi todos necesitamos sentir que si besamos o decimos «te amo» a un sapo, este se convertirá en príncipe (o en princesa). Nos urge vivir con la esperanza de que los pliegues más oscuros de la naturaleza humana podrán iluminarse y hasta ser enderezados por el amor. El asunto parece ser consustancial a nuestra especie, porque de su tratamiento se han encontrado trazas que llevan a la antigua Grecia y que hoy nos colocan, por ejemplo, ante la versión moderna de La Bella y la Bestia, fruto de múltiples narraciones similares a lo largo de siglos. Esa fábula de que a golpe de amor lo más rechazado puede experimentar una metamorfosis redentora, es para mí de las más hermosas conocidas, pues, según

por JOSÉ ALEJANDRO RODRÍGUEZ digital@juventudrebelde.cu MÁS de un cubano ya está recreando sus propios conflictos familiares y sociales ante la serie Diana que, dirigida por el agudo buceador de realidades Rudy Mora, transmite Cubavisión los lunes, miércoles y viernes. Frente a tanto narcótico audiovisual que se ofrece como pan caliente, Rudy y su equipo ya han obrado el milagro de inquietar y estremecer a ciertos sensibles cubanos, sin los falsos maquillajes ni los tramposos señuelos de quienes moldean «hamburguesas» televisivas, fácilmente digeribles para adocenados «hambrientos» de sorpresas y asombros.

ella, nunca sabremos a ciencia cierta el milagro que nuestros buenos actos pueden obrar en otros. Por eso, sin dudas, es de lujo el propósito de quienes en el Anfiteatro del Centro Histórico de la Ciudad de La Habana, vienen regalando a los espectadores una función donde se cuenta la historia de La Bella y la Bestia. Cada fin de semana, al amparo de la luna tenue o viva como una moneda, numerosos visitantes se acomodan en asientos de piedra, sin espaldar, para beberse un sobrio escenario cuyo espacio es aprovechado a la perfección, desde el cual se cuenta, colorida y cuidadosamente, cómo la humanidad de una joven rompe el hechizo que había convertido a un hombre grosero y egoísta en criatura espantosa. Es un regalo presenciar el desfile de los personajes a través de ese género nada fácil que es el teatro musical: La Bella tiene

la elegancia y lindura de las damas de los cuentos de hadas; la Bestia es la estampa de los relegados, los incomprendidos, los que se avergüenzan de sí, los raros. Y es maravilloso ese contrapunteo: el dúo del necio, del malo Gastón —pretendiente de la protagonista— y su compinche (un segundón que solo ríe las gracias del primero cuando debería reprobarlas). Sencillamente admirable es la vajilla viviente que a lo largo de la función nos recuerda la conocida cena en el castillo de la Bestia: aparecen los enormes platos, las cucharas, los tenedores. Nos quedamos atrapados en el diseño de vestuario concebido por Eduardo Arrocha. Las telas lucen brillos y colores de ensueño. El personaje Din Don, reloj que mueve su cabeza llena de tiempo, ha sido un verdadero reto a lo imaginativo. Al final de la puesta en escena, a cargo

de Alfonso Menéndez, los niños quieren averiguar cómo es que la Bestia se colgaba en un pedacito del muro al fondo del escenario, y buscan a la Bella para retratarse junto a su bondad. Los padres, los jóvenes enamorados y los abuelos, quedan sumidos en la complicidad de haber visto y disfrutado la transmutación salvadora. Y se alejan con las buenas señales atrapadas en un rincón de la urbe tan calurosa y casi siempre preñada de prisas. Disculpen por ser tan descriptiva. Pero desde que viví esa historia como espectadora, tras la cual habita un esfuerzo descomunal en pos de las fantasías de la gente, ansiaba compartirla, a ver si otros se embullan y dan una vuelta por el Anfiteatro de La Habana antes de que termine septiembre. Después de todo, son escasas las oportunidades en que se nos recuerda que hay algo muy grande en la voluntad de besar sapos.

En la diana Claro que para gustos se han hecho los arcoíris: ante todo, mis respetos discordantes para quienes, adaptados a las fórmulas preconcebidas de la telenovela estándar, se sienten molestos con la factura de esta serie, que aboga por lecturas más hondas y ciertos desasosiegos visuales, de ediciones, montajes y atmósferas alejados del trillo audiovisual. Este opinante al paso no pretende lidiar con los autorizados diagnósticos de los críticos de arte. Solo como cubano que siente y palpita, subraya la audacia mayor de la serie: espejear zonas conflictivas de nuestro tejido psicosocial, retratarnos en algunos de nuestros fracasos, tristezas y

por HUGO RIUS digital@juventudrebelde.cu EMPIEZO sentando una necesaria premisa: siento afición por los perros, a los que hace tiempo dediqué aquí una amable columna (Perro amor) y los he tenido en casa solo cuando contaba con todas las condiciones para proporcionarles una afectiva atención responsable. Pero me declaro alérgico a las desmesuras y los excesos, como los que presencié durante los años que residí temporalmente en Nueva York por obligación profesional. Perplejo recorrí una vez una tienda en la avenida Lexington que vendía la más inusitada variedad de artículos para esas mascotas, que incluían ropajes con diseños exclusivos, botines, collarines y collares, champús y hasta espejuelos para el sol. La sección de alimentos exhibía un interminable repertorio de sabores, olores y colores en envases de lujo. Así la posesión de un canino deja de concebirse para la protección y la compañía y funciona, contra natura, como un mero adorno de lujo y ostentación. Todo podría pasar tal vez como un raro excentricismo de adinerados opulentos, si no fuera porque a pocas cuadras, en la sede central de la ONU, representantes de países

obstáculos; también —por qué no— en los sueños y blindajes sentimentales de este pueblo increíble, que siempre emerge de sus dramas. Entrampados como muchas veces estamos entre el paradigma social —tan justo y humanista— y aquello que alguien llama la «verdad verdadera», la trama de la vida y de la calle tal cual es y no como quisiéramos, los cubanos necesitamos, precisamente para acercarnos a aquel ideal, ejercicios artísticos de tanta honestidad y transparencia como el de Diana. Solo mirando hacia las conexiones que establecemos en nuestras intimidades, puertas adentro del hogar, la familia, el barrio y los

amigos, podemos armar el rompecabezas de nuestra complicada interrelación sociedad-familia-individuo, que no es armónica ni lineal y presenta retrocesos y reflujos, como nunca lo sopesó aquel realismo socialista que nos encerraba en una virtual burbuja ideológica. Diana nos ilustra con realismo crispante las mezquindades y los turbios pasadizos adonde pueden conducirnos las carencias y límites de la sociedad; y al propio tiempo, las grandezas y virtudes que pueden prevalecer en esos mismos seres, a ultranza de los agobiantes imponderables. Pero en su crudo registro, y con una belleza que se valida no preci-

samente en el edulcoramiento y la asepsia, la serie, con sus casas desaliñadas y rincones hacinados de tanta inquietud, nos susurra sin moralinas que la salvación siempre estará en el amor y la sinceridad. En esa amistad a prueba de todo entre un anciano que, como viejo roble, renquea de pesares en sus ramas gentilicias, y el joven que tartamudea ante los sinsabores, pero lucha y no se desploma, con pocos vientos a favor. «Esta es la vida», reza el estribillo de la canción tema. Así únicamente, mirándola de frente y sin lentes acomodaticios, podremos asumirla y mejorarla. Aferrados solo a lo que debiera ser; ciegos y sordos, no podremos dar en la diana de Cuba.

Canallas contrastes pobres con justa y frecuente cólera reclamaban una verdadera y efectiva contribución al enfrentamiento del hambre, en un mundo en que la pobreza extrema se extendía a cerca de un millón de seres humanos. En una de esas sesiones el viceministro cubano del MINREX, Abelardo Moreno, puso en rojo sobre la mesa las astronómicas cifras de dólares, del orden de miles de millones, que los países ricos dilapidan cada año en sofisticados alimentos caninos y productos cosméticos de marcas, sin cumplir una engavetada promesa de aportar apenas el 0,7 por ciento del Producto Interno al desarrollo de los más desfavorecidos. Las imágenes contrastantes de aquellas vivencias me visitaron en ráfagas cortantes pocos días atrás, mientras miraba en un canal de televisión uno de esos reportajes que llegan a disfrutarse cuando se está desprevenido, con la guardia baja, en el que se proyectaba una ciudad de maravillas para el mundo animal. Un correcto y piadoso cuerpo de dedicados policías especiales investigaba casos de perros maltratados, la hipotética cara opuesta de los agentes uniformados que a sangre y fuego persiguen, hostigan y atrapan a emigrantes latinoamericanos. A los animalitos rescatados se les somete después a

un riguroso examen médico veterinario mediante equipos de diagnósticos de última generación. Mirando las enternecedoras escenas, la más elemental sensibilidad impide olvidar que sucesivos gobiernos de esa sociedad en la que se mistifican imágenes, impiden la venta a Cuba de componentes médicos esenciales para niños que padecen cáncer,y castigan con severidad a empresas que le suministren, aunque sea por terceros países, bienes indispensables para la salud de la población y para salvar vidas,en virtud de un bloqueo que la actual administración mantiene intacto. Nada de esto último aparece en los espacios de los conglomerados mediáticos dominantes que fabrican historias edulcorantes o sensacionalistas, como tampoco las perturbadoras visiones del hambre y la desposesión en Asia, África y América Latina. Por estos días el llamado continente negro encontró sitio en los medios, pero apenas como escenografía de fondo para focalizar a la secretaria de Estado Hilary Clinton, en visita que apunta exclusivamente hacia los intereses de la superpotencia. El hambre y la pobreza si acaso se deslizarán como sombras incómodas que los medios tratarán de exorcizar. Cuánta elaborada perfección. Cuántos canallas contrastes.

NACIONAL

DOMINGO

09 DE AGOSTO DE 2009

juventud rebelde

Un motor para sanear la sociedad La Contraloría está llamada a desempeñar un papel clave, insustituible, en el enfrentamiento a la corrupción, las indisciplinas y las ilegalidades en el manejo de recursos, pero ella sola no las podrá eliminar por DORA PÉREZ y MARGARITA BARRIO digital@juventudrebelde.cu fotos Kaloian CUANDO en diciembre de 2008 los cubanos escuchamos al Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros Raúl Castro anunciar la próxima creación de la Contraloría General, muchos se extrañaron al escuchar el término. Pues bien, «Contraloría» es, según el Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española, un órgano encargado de examinar la legalidad y corrección de los gastos públicos. Aunque nuevo para nosotros, desde hace años la práctica internacional considera conveniente contar con un órgano jerárquicamente subordinado al más alto nivel de la dirección del país. Así, existen contralorías generales en naciones como Colombia, Chile, Ecuador, Bolivia, Perú y otras. Para abundar en las características y funciones de la nuestra, JR conversó con el Doctor en Ciencias Jurídicas José Luis Toledo Santander, presidente de la Comisión de Asuntos Constitucionales y Jurídicos de la Asamblea Nacional del Poder Popular. —La población se pregunta por qué,si existía un Ministerio de Auditoría y Control, se procedió a disolverlo y a crear un órgano nuevo. —Existe una diferencia sustancial. El Ministerio de Auditoría y Control era un órgano gubernamental que ejercía sus funciones a esa instancia. La Contraloría es un órgano superior del Estado, de mayor jerarquía, supragubernamental. Es decir, estará por encima del Gobierno y eso le permitirá desempeñar sus funciones con mucha más autoridad. «Este órgano podrá supervisar, controlar y auditar aquellas entidades superiores del Estado en el ámbito del presupuesto estatal, es decir, los recursos que le da el Estado. Así, puede llegar a verificarlos lo mismo en el Tribunal Su-

Existirá una estrecha vinculación de trabajo entre el órgano que se crea y el Consejo de Estado, el Presidente del Consejo de Estado y la Asamblea Nacional, a quienes se subordina. No tendrá subordinación local de ningún tipo.

Doctor en Ciencias Jurídicas José Luis Toledo Santander. Foto: Calixto N. Llanes premo y en la Fiscalía General, que en la propia Asamblea Nacional o en el Consejo de Estado. Un ministerio no podía hacer eso, porque no tiene rango ni autoridad para llegar a ese nivel. «Existirá una estrecha vinculación de trabajo entre el órgano que se crea y el Consejo de Estado, el Presidente del Consejo de Estado y la Asamblea Nacional, a quienes se subordina. No tendrá subordinación local de ningún tipo. Sus funciones serán aprobadas en las directrices de trabajo que traza el Consejo de Estado y un plan de trabajo anual que elaborará el Contralor General de la República en estrecha coordinación con el Presidente del Consejo de Estado. «También este tendrá facultades para indicar a la Contraloría acciones de auditoría, supervisión y control que inicialmente no estuviesen previstas en el plan». —¿Qué condiciones existen-

tes en el país nos han llevado a crearla? —Primero hay que destacar la voluntad que siempre ha tenido el Gobierno revolucionario de enfrentar decididamente toda manifestación de corrupción. No convivir con las actitudes que se aparten de las normas éticas establecidas es algo que en más de 50 años ha estado patente en nuestro proceso. «Pero indiscutiblemente, a partir del período especial la sociedad ha tenido que lidiar con necesidades económicas, más la crisis internacional y la globalización. Ello ha conllevado a que tengamos un problema serio que enfrentar. «Hablo de indisciplinas, no solamente de corrupción, sino de falta de controles económicos, de fisuras en los mecanismos, de la ausencia de la debida contabilidad que deben tener todas las empresas del Estado, y también de manifestaciones de corrupción. «El otro problema es el proceso de reforzamiento de la institucionalidad del Estado, al que muy enfáticamente se ha referido el Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros. Hay que fortalecer la institucionalidad, como medio esencial que vaya encaminado a garantizar el respeto a la ley. Y esto es la institucionalidad: que cada cual se desarrolle en el ámbito de competencia que le está atribuido. Y que exista una organización clara de los órganos del Estado en aras de velar por la ley, cumplirla y hacerla cumplir». —Los años 90 nos obligaron a tomar medidas como la despenalización del dólar y la inversión extranjera. ¿Han influido tales disposiciones en los casos de corrupción que hoy se dan en nuestro país?

Las personas que custodian, administran o reciben recursos del Estado deben tener la conciencia suficiente para saber que a esos bienes hay que darles el uso, destino y cuidado que merecen.

Hay que fortalecer la institucionalidad, como medio esencial que vaya encaminado a garantizar el respeto a la ley. Y esto es la institucionalidad: que cada cual se desarrolle en el ámbito de competencia que le está atribuido.

—Existe un conjunto de realidades que nosotros no podemos obviar. Esas son unas; otra es la pérdida de valores. Hay individuos que han perdido muchas normas ético-morales. Todo eso es cierto. «Todos esos factores, a los que yo llamo realidades socioeconómicas que el país ha debido enfrentar, inciden en el problema que tenemos. No me atrevo a darle un papel más relevante a unas que a otras. Eso hay que estudiarlo. «Pero son situaciones que han estado presentes en nuestra dinámica social y económica, con un nivel de incidencia, sin lugar a dudas». —El propio Raúl ha reconocido que hay una profusión de normas jurídicas, cuestión que debe revisarse. ¿Esta dispersión de disposiciones no podría llegar a entorpecer la labor de la Contraloría? —Creo que no. Hay que ver dónde está esa profusión y esa dispersión. Hay sectores con esa situación, que entorpecen su desempeño efectivo, como bien ha apuntado Raúl. «En el mismo ámbito económico se impone hacer algunos análisis de mecanismos, de formas de control, de instituciones creadas, ver si es o no menester tenerlas, etcétera. Pero nada de esto puede entorpecer el trabajo de la Contraloría. «Pienso que el país, poco a poco, está obligado a ir revisando su andamiaje institucional y jurídico. Eso no quiere decir que todo haya que cambiarlo. Existen leyes de muchos años con una valía extrema. Además, hay un principio de seguridad jurídica, que implica que las disposiciones legales deben prevalecer y tener una larga existencia temporal. «La seguridad jurídica da a la sociedad disciplina, acierto en su actuación, seguridad a los ciudadanos en su comportamiento, en sus deberes y derechos. Es necesario revisar y modificar, adecuar aquellas normas que han perdido

su vigencia, pero otras no hay por que cambiarlas». —También la corrupción ha ido cambiando con el paso del tiempo. En los 90, por ejemplo, aquellos «macetas» guardaban su dinero debajo de la cama. Los corruptos actuales depositan su dinero en cuentas bancarias en el exterior. ¿Podrá la Contraloría actuar contra hechos de tal envergadura y complejidad? —La delincuencia es dinámica. Estudia modos, conductas y causas, y así se modifica, se condiciona y actúa. Es más ágil en su forma de actuación y de ajustarse a la realidad socioeconómica que los propios órganos de enfrentamiento a ella. Eso es algo criminológicamente probado. «En Cuba también, lógicamente. La delincuencia de hoy no puede ser la misma que la de 30 años atrás. Recuerdo que cuando en 1994 se promulgó el Decreto Ley 149,que el pueblo apodó como “de los macetas”, yo era fiscal, y una situación que nos impactaba era el tema de las tarjetas de crédito. «El país no estaba acostumbrado a verlas. Y tuvimos que dar cursos de capacitación sobre lo que en aquel momento se llamaba “dinero plástico”. Hoy las tarjetas de crédito se emplean para comprar el combustible, para cobrar el salario, para tener una cuenta en el banco, para pagar los bienes de la casa… «Años atrás nos inquietaba cómo enfrentar un delito con el empleo de una tarjeta: que si la marcaban aquí y hacían el desglose en otro país, que cómo lo sabíamos, que cómo identificar la tarjeta falsa. Pero nos preparamos y dejó de ser una preocupación. «¿Por qué cito este ejemplo? Porque esa misma dinámica de análisis, preparación y capacitación deben tenerla todos nuestros órganos de enfrentamiento a cualquier forma de actividad delictiva, y siempre va a ser complejo. «Nuestros jueces, fiscales, auditores y contralores están obligados cada día a superarse, a estudiar, a capacitarse, para buscar a su vez mejores formas de enfrentar el crimen. «Cómo íbamos a pensar que tendríamos un día un delito por fronteras. Sin embargo, hoy es uno de los grandes fenómenos delictivos, tanto de cosas que nos pretenden introducir en el país, como de otras que nos pretenden sacar. «Frente a esas figuras delictivas, esas formas de acumulación

juventud rebelde

DOMINGO

09 DE AGOSTO DE 2009

NACIONAL

Es necesario significar que a la Contraloría no le corresponde ejecutar acciones de tipo legal. Es un órgano de control por excelencia, va a revisar sobre la base de la objetividad y la imparcialidad.

Los contralores y auditores deben contar con el apoyo de toda la sociedad. Nadie puede sentirse ajeno a la exigencia de tener una administración pública transparente, para combatir tanto a la gran corrupción como a la llamada corrupción cotidiana. de dinero, estamos obligados a ser más eficientes; no nos queda otra alternativa. Y estoy seguro de que el personal de la Contraloría tiene todas las condiciones, la preparación y la voluntad para poder lidiar eficazmente con todos esos problemas. «Es necesario significar que a la Contraloría no le corresponde ejecutar acciones de tipo legal. Es un órgano de control por excelencia, va a revisar sobre la base de la objetividad y la imparcialidad. Si detecta problemas,después lo informa a los órganos de enfrentamiento al delito, que son los responsabilizados en dar el tratamiento jurídico penal a esas situaciones». —¿Y si detectara irregularidades no constitutivas de delitos? —Tampoco está capacitada para aplicar medidas disciplinarias. La imposición de medidas disciplinarias o administrativas se circunscribe al ámbito de competencia de las respectivas administraciones.

La delincuencia es dinámica. Estudia modos, conductas y causas, y así se modifica, se condiciona y actúa. Es más ágil en su forma de actuación y de ajustarse a la realidad socioeconómica que los propios órganos de enfrentamiento a ella. Eso es algo criminológicamente probado.

«Cuando una administración reciba un requerimiento de la Contraloría, primero está obligada a contestar en los plazos y en los términos que esta establezca. El Contralor General de la República está capacitado para dirigirse a la máxima autoridad —puede ser un ministro, un director nacional— e informar que no se tomaron medidas, o que estas no se corresponden con la gravedad de las dificultades encontradas.

«Si la situación persiste, puede dirigirse al Consejo de Estado o al Consejo de Ministros». —¿Se le dará curso también a denuncias de la ciudadanía? —Efectivamente, existe un capítulo de la Ley de la Contraloría General de la República que se llama «De la participación popular», al cual se refirieron muy halagadoramente varios diputados de la Asamblea Nacional. «En ese capítulo se establece el derecho que le asiste a toda persona de poner en conocimiento de los órganos de la Contraloría cualquier problema que conozca: desvío de recursos, ilegalidades, actos de corrupción, y la obligación de la Contraloría de investigar, actuar y dar respuesta. «Incluso la ley establece que esas personas tienen el derecho de interesar que su identidad permanezca en secreto, y de recibir protección para ella y sus familiares cuando lo requieran». —¿Qué estructura tendrá la Contraloría?

Además de corrupción, el país adolece de indisciplina, falta de controles económicos, fisuras en los mecanismos y ausencia de la debida contabilidad que deben tener todas las empresas del Estado. Foto: Juan Pablo Carreras

En el mismo ámbito económico se impone hacer algunos análisis de mecanismos, de formas de control, de instituciones creadas, ver si es o no menester tenerlas, etcétera. Pero nada de esto puede entorpecer el trabajo de la Contraloría.

—Será un órgano dinámico en su estructura, de actuación rápida y eficiente. En razón de esto, solo tendrá representación a nivel central y provincial, no en los municipios. Pero si existiera un municipio con un alto peso económico, desde la provincia se pudiera crear una sección de trabajo, dirigida por un contralor, para atender específicamente ese territorio. «De la misma forma, puede ser que haya cuatro o cinco municipios que se puedan aglutinar en una sección de trabajo, al frente de la cual habrá también un contralor. De este modo se concentran fuerzas y recursos. «En cuanto a su composición, estará conformado por contralores, que dirigen, supervisan y asesoran, y por auditores que ejecutan las funciones de la Contraloría. El auditor es el ente esencial. «En esas plazas hay juristas, economistas, especialistas en Contabilidad, personas con una graduación universitaria, conocimientos en temas económicos y experiencia probada. En el caso específico de los auditores, excepcionalmente se prevé que pueden ser técnicos de nivel medio en Contabilidad». —¿Ya fue seleccionado todo el personal? —Todavía no. Los efectivos del Ministerio de Auditoría y Control pasan a la Contraloría General. Esos son los básicos, luego se completarán los demás puestos. —¿Está previsto que reciban

un salario superior al de la media, para evitar precisamente posibles sobornos? —La Ley de la Contraloría General de la República no se proyecta en cuanto a salario. Esos serán temas de análisis del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social y de la dirección del país. —¿Quién controla a la Contraloría? —Ella le rinde cuentas a la Asamblea Nacional y al Consejo de Estado, dentro de la legislatura, que son cinco años, al menos una vez, o cuantas veces se le interese. Pero con independencia de esto, la Contraloría, anualmente, tiene que presentarle al Consejo de Estado un informe de su gestión: qué ha hecho en ese año y qué resultados ha obtenido, cuáles han sido sus principales problemas y sus éxitos más significativos. Ese es otro mecanismo de control. «El tercero de estos es que anualmente debe informarle al Consejo de Estado o a la Asamblea del uso y destino de los recursos financieros y materiales que se le asignan. Y en este sentido va a estar sujeta también a las acciones de control que dispongan dichas instancias superiores del Estado». —La mejor Contraloría del mundo, ¿hasta dónde puede llegar? —Hay algo que destacar, siempre que en el país se constituye una nueva institución, pensamos que eso va a resolver todos los problemas. «La Contraloría está llamada a desempeñar un papel clave, insustituible, en el enfrentamiento a la corrupción, las indisciplinas, las ilegalidades en el manejo de recursos, pero ella sola no las podrá eliminar. «Esto es un problema de todas las personas que custodian, administran o reciben recursos del Estado, que deben tener la conciencia suficiente para saber que a esos bienes hay que darles el uso, destino y cuidado que merecen. Eso en primer lugar, y en segundo, el nivel de exigencia de todos para que así se actúe. «Los contralores y auditores no son magos, deben contar con el apoyo de toda la sociedad. Nadie puede sentirse ajeno a la exigencia de tener una administración pública transparente, para combatir la corrupción en todas sus manifestaciones. «En mi criterio, la corrupción es un hongo que crece en la oscuridad. Y confrontarla debe ser un ejercicio permanente, constante y sistemático».

INTERNACIONAL

DOMINGO

09 DE AGOSTO DE 2009

juventud rebelde

Contrastes penitenciarios: Yare III y la Supermax por JUANA CARRASCO MARTÍN, enviada especial CARACAS.— El jueves, en Vargas, el presidente venezolano Hugo Chávez, en su Aló Presidente Teórico, destinado a la educación política de los cuadros del PSUV y del pueblo venezolano en general, abordó extensamente el tema que ocupa y preocupa a no pocos aquí: las concesiones que el gobierno colombiano está dando al Pentágono estadounidense para la instalación de los soldados del imperio en siete bases militares en territorio de esa nación. Las expresiones de Chávez sobre este punto fueron difundidas de inmediato por la prensa internacional, porque realmente lo amerita: Venezuela, Ecuador, la región en pleno es amenazada por esta demostración de fuerza de la administración de Barack Obama, y el Presidente bolivariano fue explícito: «El imperio yanqui tiene entre sus planes provocar una guerra entre Venezuela y Colombia, y eso hay que decírselo a Colombia, porque eso sería lo último que nos puede ocurrir, una guerra entre hermanos. La verdadera guerra que tenemos que dar es contra el atraso, el hambre y la miseria». Pero pocos, o prácticamente ninguno de esos medios, hicieron mención a lo que quizá fue —en mi modesto criterio y por la impresión que me causó— el acápite más humano, interesante y novedoso en la larga jornada de intercambio del Presidente con su pueblo. Quizá se dejaron llevar por el criterio erróneo de que las buenas noticias, «no son noticia»: se inauguró el Centro Penitenciario Yare III, una inversión de más de 33 millones de bolívares, donde los reclusos ya cuentan con talleres de herrería y carpintería, cuya producción de pupitres, mesas, camas, juegos de comedor, pizarrones, utensilios para los hogares, puertas, rejas y protectores, están destinados a sus propias familias y la vecindad. Un trabajo que dignifica a quien alguna vez en su vida equivocó el camino y ahora está dispuesto a convertirse en hombre o mujer de bien. No para ahí el beneficio a los reclusos, que fue explicado con pasión por el joven ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, Tarek El Aissami. «Ahora estos espacios que eran utilizados para la violencia y para el odio, serán usados tanto para la formación personal como también la profesional y académica de los reclusos». Un taller de artesanía, una escuela de teatro y otra de pintura, laboratorio de informática, canchas deportivas, biblioteca y centro de lectura completan la instalación con capacidad para 432 internos.

UNASUR, hacia la madurez Quito acogerá mañana la II Cumbre de la Unión Sudamericana de Naciones, que coincidirá con la reasunción de Rafael Correa por MARINA MENÉNDEZ QUINTERO mmenendez@jrebelde.cip.cu

El ministro venezolano Tarek El Aissami participó en la inauguración de los Juegos Deportivos Penitenciarios 2009, con los reclusos.

Las «bondades» en el correccional Tamms en Illinois, EE.UU. Foto: Chicago Tribune Los facilitadores, como se les llama a los instructores en las misiones bolivarianas, provienen de la Universidad Nacional Experimental de la Fuerza Armada (UNEFA) o son profesionales de la propia comunidad del Yare. Es un vuelco a la vida, que de seguro se extenderá por la geografía venezolana, y una forma efectiva de enfrentar los índices delincuenciales en una sociedad en construcción que necesita las manos y el corazón de todos. El contraste vino cuando navegando por la Internet encontré al día siguiente una información del diario Belleville News-Democrat, de Illinois, donde la noticia era la protesta de algunos cientos de personas ante la oficina del gobernador de ese estado norteamericano, por las condiciones inhumanas de la población penal del Centro Correccional Tamms. En esa prisión —una de las llamadas «Supermax», es decir supermáxima seguridad— 54 reclusos llevan más de diez años en confinamiento en solitario por tiempo indefinido, entre ellos 39 que llegaron cuando la prisión fue abierta en 1998. Todos, los 250 encarcelados allí, está sometidos

a ese régimen y solo a unos pocos les permiten salir de su celda una hora al día, cada uno por separado, para ir a la jaula de cristal y ver a través de esas paredes la televisión, o al rectángulo de concreto para ejercicios. El costo anual de cada prisionero considerado por las autoridades como «lo peor de lo peor»: 64 700 dólares, un dinero que bien pudiera emplearse en otro modo de atención, rehabilitación, prevención o tratamiento a quienes padecen de desequilibrios mentales. No hay que ser muy inteligente para saber que el trato en la «Supermax» de Tamms convertirá a estos reclusos en seres potencialmente más peligrosos, destructivos, llenos de odio y con traumas psicológicos más profundos. Algunos me criticarán que esto es traer la cuestión por los pelos, pero el hecho cierto es que Estados Unidos posee una larga cabellera en el asunto de las violaciones de los derechos humanos en sus cárceles, mientras se la pasa mirando la paja en el ojo ajeno. Y me llamó la atención, por el evidente contraste con la transformación que se produce en Yare III.

LA joven Comunidad Sudamericana de Naciones, UNASUR, se aboca a una segunda Cumbre que debe iniciar el camino a su maduración. Quito será este lunes la sede de la cita, que coincidirá con la reinvestidura de Rafael Correa en la presidencia ecuatoriana, luego de su convincente relegitimación en abril, en la primera vuelta de unas elecciones atípicas celebradas en virtud de la también recién estrenada nueva Carta Magna. Tal apoyo popular respalda su anunciada profundización de la Revolución Ciudadana en el mandato que se abre, y resulta entorno propicio para la asunción por ese país de la presidencia pro-témpore de UNASUR, lo que también ocurrirá en las próximas horas cuando la chilena Michelle Bachelet entregue el batón a su par ecuatoriano. Los propósitos con que el gobierno de Alianza PAIS asume el liderazgo de UNASUR y la decisión de sus colegas, augura el fortalecimiento de esa instancia que, a tenor con los trascendidos, debe institucionalizarse a partir de esta cita. En primer lugar, ha dicho Correa, estarán la integración y el combate a la desigualdad económica y social, estampados en el acta constitutiva de la Unión en mayo del año pasado. Pero no es un mero enunciado. Se auguran acuerdos concretos que podrían hacer del conglomerado ese sujeto con voz propia —y única— que necesita Latinoamérica. Sobre todo si, como fue anunciado en vísperas de su fundación, otros países se suman. Nunca antes las condiciones parecieron más propicias para llevar a cabo los derroteros que se propone la Unión Sudamericana de Naciones —«sin extraños», como ha dicho Correa— y, dados los cambios constatados en América Latina, tampoco la UNASUR pareció más necesaria para salvaguardarlos y, por tanto, más oportuna. Al propósito ecuatoriano de impulsar un organismo regional de acreditación universitaria, que permita a los países del grupo la ejecución de políticas comunes en la materia, se suma el deseo —muy a tono con el momento de recuperación de sus riquezas que vive la región— de que se dote al bloque de centros regionales de arbitraje, para

terminar con lo que el Presidente ecuatoriano ha llamado «la barbaridad de que cualquier transnacional pueda llevar a un Estado soberano ante un tribunal en Washington». Pero a ello podría añadirse también el establecimiento de consejos para la cultura y la educación, el desarrollo social y la infraestructura, cuya discusión ha sido anunciada recientemente desde Brasil, y que resultarían sustanciales para sostener y salvaguardar ese camino a la soberanía emprendido por América Latina, en medio de los peligros que la acechan. Particularmente importante parece la propuesta de un Consejo de Combate al Narcotráfico, que permitiría analizar el tema junto con las cuestiones de defensa regional, según anunció el portavoz de la Presidencia brasileña, Marcelo Baumbach. Y, toda vez que la lucha contra el tráfico ilícito de estupefacientes es una de las mamparas usadas por EE.UU. para justificar su intervencionismo en América Latina, el enfrentamiento a ese flagelo de forma conjunta desde las naciones del Sur resultaría un arma de peso contra la injerencia. Con todo, las miradas están puestas sobre las anunciadas sesiones del Consejo de Defensa de UNASUR, primero en ver la luz y que probará sus potencialidades precisamente en Quito. Constituido apenas en diciembre pasado, podría decirse que este será su bautismo si, tal cual se ha dicho, sesiona como parte de la cita de UNASUR. No obstante la enjundiosa agenda de la Cumbre, el acuerdo mediante el cual Colombia concede al Pentágono el uso de siete de sus bases militares, acapara la atención de los observadores, de cara al cónclave. La convocatoria al Consejo para analizar el suceso permanecía latente el fin de semana, no obstante el interés del presidente colombiano, Álvaro Uribe, de explicar, y de aplacar las preocupaciones de sus vecinos por la cesión de los enclaves para el uso estadounidense, lo que pondrá sus radares y armas a un paso de los países latinoamericanos. Una rápida gira por Argentina, Chile, Bolivia, Uruguay, Perú, Paraguay y Brasil, no logró despejar las inquietudes. Los debates en torno al tema en la UNASUR, también la pondrán tempranamente a prueba.

juventud rebelde

DOMINGO

09 DE AGOSTO DE 2009

INTERNACIONAL

A un año de la guerra en Osetia del Sur

¿Otra vez las maletas? por LUIS LUQUE ÁLVAREZ luque@jrebelde.cip.cu

Cada vez se suman más hondureños a las marchas contra la asonada. Foto: AP

Honduras/ Golpe de Estado

Auguran fracaso de misión de la OEA TEGUCIGALPA, agosto 8.— La próxima misión de la Organización de Estados Americanos (OEA) en Honduras no tendrá posibilidad de destrabar las gestiones diplomáticas a fin de resolver la crisis creada aquí por el golpe de Estado, advirtió el diario local Tiempo, citado por PL. Para el próximo martes está prevista la llegada de la delegación compuesta por los cancilleres de Argentina, México, Canadá, Costa Rica, República Dominicana y Jamaica, bajo la coordinación del secretario general de esa entidad regional, José Miguel Insulza. La misión buscará promover el restablecimiento del orden democrático, indicó un comunicado de la institución. «Sin embargo, por las distintas declaraciones y ejecutorias de los portavoces autorizados del régimen de facto, la anuencia a que venga a nuestro país esa misión de la OEA no significa un cambio de posición», subraya Tiempo. Los golpistas siguen negados a aceptar la reinstalación del presidente constitucional, Manuel Ze-

TRES DEL DOMINGO JORGE LUIS RODRÍGUEZ

INVISIBLE, ¿NO? RECIENTEMENTE, la policía de Tel Aviv, Israel,detuvo a un hombre que corría por una calle peatonal como mismo vino al mundo. El sujeto, de 38 años, se justificó aduciendo que él era un «hombre invisible», y que por tanto «no cometía ninguna ofensa». Ahora le harán un examen psiquiátrico, pero antes ¡una multa con dinerito bien visible!

laya, en el mando de la nación, lo cual «está definitivamente descartado», según declaraciones del gobernante ilegal, Roberto Micheletti. En rueda de prensa, Micheletti dijo en alusión a la OEA que «nadie vendrá a dar órdenes», y cínicamente comentó que no se le debe obstaculizar el ingreso al país a nadie: «Si el secretario general de la OEA llega a gastar dinero como turista, bienvenido». Así, el viaje de la misión de la OEA únicamente serviría para evidenciar, más allá de toda duda, la imposibilidad de darle una salida «pacífica» a la crisis política en Honduras, indica el diario. Se supone, cuestiona el texto, que la conformación de la misión sería responsabilidad exclusiva de la OEA, sin presiones ajenas, pero los hechos indican lo contrario: El régimen rechazó la posible participación de cancilleres o ex cancilleres de los países miembros de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA), por considerarla «parte del problema».

Mientras tanto, la resistencia popular contra el golpe de Estado se fortalece y continúa creciendo, afirmó uno de los principales dirigentes del movimiento, Juan Barahona. En declaraciones a PL, Barahona apuntó que para sustentar esa afirmación solo basta con observar las multitudes reunidas el jueves y viernes últimos en la capital para demandar la restitución del orden constitucional. Y eso solo ha sido con gente de Tegucigalpa. La semana que viene serán mayores, dijo. Barahona recordó que desde el miércoles último comenzó en comunidades del interior la Marcha Nacional de Resistencia Popular, con destino a la capital y la ciudad de San Pedro Sula, la segunda del país. «Cuarenta y un días es como para estar cansados, pero ahí vamos», expresó. A la marcha del viernes se sumaron unos mil conductores con sus vehículos, y miembros de la Asociación Nacional de Taxis, con 19 000 agremiados en Honduras, declarados «en resistencia permanente».

NOVIOS A LA ANTIGUA Knut, un famoso oso polar alemán, tendrá una novia italiana que en estos momentos reside en el zoológico Hellabrunn de Munich. El plantígrado recibirá en su residencia de Berlín a Gianna —llamada así en honor a una cantante italiana—, pero el adolescente alemán, de 200 kilos, no está listo para aparearse hasta dentro de dos años, por lo que deberá conformarse con unas pocas citas con Gianna hasta ser mayorcito. ¡Besitos nada más!... y con chaperones.

SUPERCAMA Una cama, bautizada simplemente «Bed» por sus inventores chilenos, no solo se arma sola con electricidad, sino que tiende sus sábanas y las limpia de migajas de alimentos que pudieran haber caído durante un plácido desayuno. Valorada en 1 600 dólares, el mueble solo tarda 2,5 minutos en estar listo, y gasta apenas la energía necesaria para hervir medio litro de agua. Los creadores ya trabajan en diseños de mayor tamaño y con otras funciones. ¿Cantará nanas?

SULTAN Kuzayev vive en Tskhinvali, capital de Osetia del Sur. El 8 de agosto de 2008, mientras todo el planeta estaba pegado al televisor, pendiente de la inauguración de las Olimpiadas, él y sus hijos se pegaban al suelo de un refugio. Los tanques invasores enviados por Georgia pasaban a pocos metros. Una bomba cayó allí, y el fuego campeó. Hoy Sultan vive en un establo. Otros miles de sudosetios están en las mismas, o parecidas… También un georgiano llamado Spiridon, quien cultivaba la tierra en una granja de Osetia del Sur, perdió su hogar. De nuevo el fuego. Él y su familia —así como miles de sus compatriotas— escaparon hacia Georgia, temerosos de las ráfagas entre los soldados de su país y los rusos. Hoy se acomoda como puede cerca de Tblisi, la capital, en un enclave que acoge a 450 refugiados con los que Mijaíl Shaakashvili, el presidente georgiano, se lava las manos al hacerles llegar 15 dólares mensuales para que «resuelvan». Ambos testimonios, recogidos por la BBC, son semejantes: Dos civiles, gente de trabajo, a los que la guerra les descompuso la existencia, tanto como desajustó el paisaje: viviendas en ruinas, toneladas de chatarra de tanques y otros medios bélicos, campos abandonados… Habrá que agradecer estas tristes imágenes a Shaakashvili, a quien, por rara inspiración, le dio por irle para arriba a la república autónoma de Osetia del Sur (los osetios se declararon independientes de Georgia en 1990, igual que Abjasia en 1992), cuando se suponía que el mundo —siempre con dos o tres guerritas en las noticias— debía honrar la tregua olímpica, la lid de los músculos, no de los fusiles. Moscú, que perdió efectivos de su fuerza de paz interpuesta entre georgianos y sudosetios,

ante la sorpresiva rabieta de Tbilisi, respondió con vehemencia y desplegó tropas bien adentro de territorio georgiano. El presidente galo Nicolás Sarkozy, entonces al frente de la Unión Europea, debió sudar el traje para que el oso se aplacara ante el desafío. El plan de paz francés, que incluía la retirada de los contendientes a las posiciones previas al conflicto, fue firmado primero por Shaakashvili, y solo después por el líder ruso, Dmitri Medvédev. Una bofetada para el primero, quien se engrió bajo las faldas de Washington (después de Israel, Georgia es el segundo receptor de ayuda de EE.UU.) y de la OTAN, organización a la que si hubiera pertenecido en aquel momento, habría obligado a entrar en guerra, pues su artículo cinco dice algo más o menos como «uno para todos y todos para uno». ¡Vaya lindeza habría sido ver a grandes potencias liarse a puñetazos por la provocación de un malcriado! Ya se podrá adivinar por qué algunos en el pacto militarista no quieren ni oír hablar de Georgia… Y bien, ¿qué ha ocurrido en este año? Ejercito la síntesis: Moscú y Tbilisi han hablado tres veces en Ginebra, y tres veces se han mandado a freír tusas; el buscapleitos de Shaakashvili ha estado internamente en el pico de la piragua, pero los bastones de su policía han podido más que el descontento de los manifestantes que le piden que se largue; el vicepresidente de EE.UU., Joseph Biden, lo ha visitado y le ha pedido control, pero Washington sigue suministrándole armas y adiestramiento a su ejército; Rusia y la OTAN engavetaron el disgusto e hicieron las paces —«nunca digas nunca»—, y por estos días hay reportes de disparos entre Georgia y Osetia del Sur, mientras el Kremlin anuncia una respuesta firme si hay otra invasión. Ojalá Sultan y Spiridon no deban hacer las maletas nuevamente.

NACIONAL

DOMINGO

09 DE AGOSTO DE 2009

juventud rebelde

La otra Alicia Alonso Legendaria bailarina, creadora de una escuela de ballet de fama mundial, es la artista cubana que admiran públicos desde Estados Unidos a Egipto. Pero amante de la ciencia ficción, investigadora de remotas cavernas cubanas, descubridora de un raro hongo, conocedora de temas astronómicos… esa no la reconocen…

Alicia Alonso entrevistada por el científico alemán Wilhelm Lotcher acerca del hallazgo, por ella, de un raro hongo en la Cueva del Indio, en San Vicente, Viñales. por ALEXIS SCHLACHTER, servicio especial de PL fotos FUNDACIÓN DE LA NATURALEZA Y EL HOMBRE ANTONIO NÚÑEZ JIMÉNEZ y ÁLBUM FAMILIAR DE ALICIA ALONSO LEGENDARIA bailarina, creadora de una escuela de ballet de fama mundial, coreógrafa de obras clásicas y modernas… es la artista cubana que admiran públicos desde Estados Unidos de América a Egipto. Pero amante de la ciencia ficción, investigadora de remotas cavernas cubanas,descubridora de un raro hongo, conocedora de temas astronómicos…esa no la reconocen… —Es hora de rescatar para el público la Alicia Alonso interesada en la ciencia… ¿no lo cree usted necesario? —Quizá sea útil para comprender el porqué de algunas de mis creaciones en el ballet. Por ejemplo, una de ellas es la coreografía hecha por mí para convertir en danza la obra musical Verbum (o Genoma in música) del catalán Joan Guinjoan, que trata acerca de la evolución del genoma humano, sus misterios. Si no hubiera estado interesada en todo ese mundo maravilloso que nos rodea, y que precisamente las ciencias investigan, tal vez habría pasado por alto la elaboración de un ballet con tema tan complejo… —Verbum fue estrenada el 29 de octubre de 2004 durante el 19 Festival Internacional de Ballet de La Habana… —Puede leer en el programa de ese ballet algo que expresé entonces, muy significativo para comprender mi interés en asunto tan aparentemente lejano a mi mundo artístico: «La ciencia y el arte se encuentran entre las más elevadas manifestaciones de la actividad humana. En cierta forma se presuponen y por ello encuentro entre la audacia de la investigación científica y la aventura inagotable de la creación artística misteriosos vasos comunicantes».

—Muchos años antes de Verbum, el 21 de mayo de 1978, se estrenó en la sala García Lorca el ballet Génesis, con coreografía suya, música de Luigi Nono y diseños escenográficos de Jesús Soto. Tema: el pequeño mundo físico en que se desarrolla inicialmente la vida… —Desde muy pequeña me fascinan los temas referentes al micro y al macromundo y las relaciones entre ambos. Ahí hay mezcla hermosa, fascinante, entre el arte y lo que ha logrado desentrañar la ciencia. De esa realidad hay muestras en la ciencia-ficción… —Momento oportuno para que nos hable de Misión Korad, ballet concebido y estrenado en 1980 por usted, después de conocer, e impresionarle, una obra de ciencia-ficción cubana. —La ciencia-ficción, en sus mejores ejemplos, es un género que siempre me ha fascinado. Pienso que, en cierta forma, viene a ser el equivalente, en nuestra época, de los cuentos de hadas del pasado. Como ellos, es un particular producto de la imaginación al enfrentarse a lo desconocido, a lo que transitoriamente la ciencia no puede aún descifrar. El hombre, utilizando el conocimiento acumulado, echa entonces a volar la imaginación y ofrece su propia versión del misterio. Por eso me interesé al conocer el libro de Oscar Hurtado con el título La ciudad muerta de Korad, primer poema de ciencia-ficción en nuestra literatura. Detalle curioso: en ese libro aparece como personaje y héroe un cosmonauta cubano en época en que pensar tal cosa parecía delirante fantasía. Por eso, al producirse en la realidad el primer vuelo al cosmos del cubano Arnaldo Tamayo decidí crear un ballet inspirado en ese hecho científico. Fue como unir el sueño de un poeta a una realidad desarrollada por la ciencia… —Martí expuso por escrito, con ejem-

Alicia Alonso toma nota de investigaciones espeleológicas en una cueva cubana. plos concretos, una tesis sobre los poetas como profetas de la ciencia… —¡Interesante!... Y no se equivocó, como lo prueba el poema que me inspiró la coreografía de Misión Korad. —¿Más trabajos suyos basados en ciencia y ficción? El 18 de abril de 2002 usted montó algo inspirado en un divertimento creado en 1750 por Carlo Goldoni. —Cómo pasar por alto Un viaje a la Luna, comedia-ballet en un acto con música de Giuseppe Verdi, libreto en versión cubana de José Ramón Neyra, diseños de Ricardo Reymena y coreografía mía. El tema me apasiona, como la astronomía en particular, ciencia en que se basa este divertimento creado por Goldoni, reconocido como el fundador de la comedia moderna italiana. En tan lejana época alguien previó el vuelo del hombre al satélite natural de la Tierra… —¿Qué le interesa de la astronomía? —Los misterios que encierra. Los agujeros negros, por ejemplo; otro: la vida más allá de nuestro planeta… —En un reciente viaje a Grecia, este mismo año, usted discutió con una periodista que afirmaba la no existencia de vida fuera de la Tierra… —Sí. Discutí porque creo firmemente que, en esa dirección, la ciencia ha dado pruebas afirmativas de vida. Y algún día también conoceremos qué hay al otro lado de los llamados huecos o agujeros negros. Si es cierto —o no— lo que afirman algunos científicos: tales «huecos»… ¿serán el paso hacia un universo desconocido? ¡Apasionante el tema!... ¿no le parece? —Coincidimos. Esa propuesta del famoso físico británico Stephen Hawking resulta impresionante. Pero más aún descubrir el interés de una bailarina por temas vinculados a la ciencia… ¿Quién fue la persona que la impulsó por ese camino tan alejado de los fouettes y entrechats?

—Es que hay algo que usted desconoce. Mi camino hacia la danza está vinculado a la ciencia, a un científico en particular: mi padre, el veterinario-cirujano Antonio Martínez Arredondo. En 1929, el ejército decidió mejorar la cría caballar y envió a España a uno de sus más destacados especialistas, para escoger razas, seleccionar ejemplares y mantenerlos sanos durante la travesía de regreso a Cuba. Así, toda la familia viajó allá, donde permanecimos un año. Mi abuelo materno, un español de Santander lleno de nostalgia, nos pidió a mi hermana Blanca y a mí que, al regresar, le trajéramos como regalo bien aprendidas las danzas folclóricas de su país. Así, ambas tuvimos profesores de esos bailes y un día regresamos a Cuba, bailando malagueñas, sevillanas, jotas y tocando las castañuelas. Fueron esas las primeras clases de baile que yo tuve. Me aportarían valiosos antecedentes para personajes de carácter español que luego interpreté, como Carmen, la Molinera de El sombrero de tres picos y la Quiteria de Don Quijote, entre otros. Así, la confianza en los conocimientos científicos de mi padre creó la base para mis primeros conocimientos de baile. Por cierto, en su profesión de veterinario a mi papá le solicitaban clases magistrales y se plantea que fue el primer profesional cubano en aplicar la inseminación artificial. Precisamente, este año el Consejo Científico Veterinario de Pinar del Río me invitó a una actividad relacionada con mi padre, a la cual no pude asistir, pero envié esta nota: «He recibido con emoción la noticia de que los veterinarios cubanos se interesan por rescatar y estudiar la personalidad de mi padre, el Doctor en Medicina Veterinaria Antonio Martínez Arredondo. Agradezco infinitamente este gesto que él recibiría con la humildad que lo caracterizaba. Fue un hombre excepcional que me enseñó a

juventud rebelde

DOMINGO

09 DE AGOSTO DE 2009

NACIONAL

El padre de Alicia, Doctor en Medicina Veterinaria Antonio Martínez Arredondo, cuya vida dedicada a las investigaciones científicas determinó el primer encuentro de la hija con los bailes españoles.

Una de las primeras fotos de Alicia Alonso junto a Fidel tuvo como escenario el Mural de la Prehistoria, en Viñales, provincia de Pinar del Río. amar la naturaleza, especialmente a los animales, pero sobre todo, a amar la Patria». —En plena juventud, y siendo ya bailarina conocida, usted se unió a grupos de espeleólogos y así conoció cavernas cubanas. Muchas fotos la muestran en esa faena, incluso junto al conocido geógrafo cubano Antonio Núñez Jiménez, entre otros científicos. ¿Por qué no se apartó de la ciencia? —Seguí los pasos de mi compañero en esa época, Fernando Alonso, quien practicaba la espeleología. Me fascinó ese mundo silencioso que encierra tantos misterios acerca de la tierra en la cual vivimos. Soy una persona abierta al conocimiento, llámese cultura artística o científica. Le faltó un dato: no era yo la única bailarina de ballet interesada en la espeleología. Lupe Velis, quien sería más tarde la esposa de Núñez Jiménez, también se encontraba entre nosotros. —Cito un texto de Núñez Jiménez que plantea algo sorprendente sobre usted: «Recuerdo que en las excursiones de la expedición alemana patrocinada por la Universidad Francfort del Meno en la Sierra de los Órganos, y ante el asombro del botánico Wilhelm Lotcher, Alicia descubrió para la ciencia una nueva especie de hongo cerca de la boca de la Cueva del Indio, en San Vicente, Viñales». ¿Puede ampliarnos esa curiosa nota en la biografía de una bailarina de ballet? —Todo ocurrió sencillamente y de manera inesperada. Durante una excursión yo me senté a descansar sobre una piedra a la entrada de la cueva y cuando

bajé la vista encontré un hermoso hongo a mis pies. Me llamó la atención su colorido y lo comenté con el profesor Lotcher. ¡Para qué fue eso… el científico alemán se volvió loco de alegría! Yo había hallado un hongo que creyeron desconocido hasta ese momento. Núñez Jiménez fue testigo de esto y dejó la constancia que usted cita. Un dato poco divulgado en mis relaciones con ese gran geógrafo y amigo: si yo, una bailarina, participé en excursiones de investigación con Núñez, él fue durante algún tiempo representante del Ballet de Cuba en viajes al exterior antes de su partida a la lucha en la Sierra Maestra. Medio en broma: he ahí una simbiosis llamativa entre el ballet cubano y la ciencia espeleológica. —Todavía no termina la interrelación entre arte, ciencia y Alicia Alonso. El 15 de enero de 1960, el Comandante en Jefe participó en el acto por el XX aniversario de la Sociedad Espeleológica de Cuba, que presidía Núñez Jiménez, y usted fue una de las invitadas presentes. —Sí. Nunca olvidaré que esa fecha sería escogida años después como Día de la Ciencia en nuestro país, recordando una parte importante del discurso de Fidel, pronunciado en aquella ocasión, acerca de que el futuro de nuestra patria tenía que ser un futuro de hombres de ciencia. —Una vez más la famosa bailarina cubana estuvo presente en un escenario de ciencia… —Si usted quiere… esa fue la otra Alicia Alonso… la menos conocida… la que respeta y admira el conocimiento científico.

En 1952, junto al geógrafo Antonio Núñez Jiménez (centro) y el maestro de la danza Fernando Alonso (derecha), la conocida bailarina realiza excavaciones en busca de fósiles en las faldas del Castillo del Príncipe, La Habana.

Amistad profunda y entrañable CONOCIMOS a Alicia en nuestros tiempos más juveniles, desde la Federación Estudiantil Universitaria (FEU) cuando cooperábamos, junto a otros compañeros de la Colina, al sostenimiento de su Ballet. De aquellas relaciones nació una amistad profunda y entrañable… En 1952, Alicia participó con nosotros en excavaciones en la Loma del Príncipe de La Habana, donde había aparecido un hueso fósil de ave, y más tarde en las largas excavaciones paleontológicas de la Cueva de Paredones, en la provincia de La Habana, donde halla-

mos la más rica localidad fosilífera de Cuba en relación con la familia Megalonichidae; y, entre otras muchas actividades espeleológicas, exploró algunas de las cuevas de la Gran Caverna de Santo Tomás. Al adentrarnos por los maravillosos pasajes subterráneos, ora entre estalactitas cristalinas, ora por las galerías adornadas de gráciles helictitas, nos veíamos obligados a salvar derrumbes o vencer precipicios, que Alicia vencía con asombrosa agilidad. Nos sorprendía cómo compensaba su debilidad visual con su destreza deportiva…

CARTELERA

DOMINGO 09

DOMINGO

09 DE AGOSTO DE 2009

juventud rebelde

LUNES 10

MARTES 11

MIÉRCOLES 12 JUEVES 13

VIERNES 14

SÁBADO 15

08:00 Dibujos animados. 09:00 Tiene que ver. Bratz rock Angelz. EE.UU. Comedia. 11:00 Dibujos animados. 11:27 Usted verá. 11:33 Pinky Dinky Doo (cap.16). 12:00 Mediodía en TV. 01:00 TV Noticias. 02:00 Cinema deportivo. La bici de Ghislain Lambert. Francia-Bélgica. Drama biográfico (e). 04:15 Dibujos animados. 05:00 Los felinos cósmicos (cap. 25). 05:30 Sopa de palabras. 05:57 Canta conmigo. 06:00 Los misterios de Harry Potter (cap. 24). 06:30 Mesa Redonda. 07:57 ¡Cuba, qué linda es! 08:00 NTV (cc). 08:35 ¿Jura decir la verdad? 09:05 Sin tregua. 09:12 Diana (cap. 16). 09:50 Este día. 09:56 En línea directa.

08:00 Dibujos animados. 09:00 El mundo en animados. Marco Polo regresa a Xanadú. EE.UU. 11:00 Dibujos animados. 11:28 Usted verá. 11:30 Casa a cuestas. 12:00 Mediodía en TV. 01:00 TV Noticias.

08:00 Fantasía de verano. 09:45 La Colmenita. 10:45 Reguilete. 11:00 Dibujos animados. 11:28 Usted verá. 11:30 Pinky Dinky Doo (cap. 17). 12:00 Mediodía en TV. 01:00 TV Noticias. 02:00 Historias de mujeres. Otra mujer. EE.UU. Drama (r). 04:15 Dibujos animados. 05:00 Los felinos cósmicos (cap. 27). 05:30 Alánimo. 05:57 Canta conmigo.

08:00 Dibujos animados. 09:00 Tiene que ver. El grillo feliz. 11:00 Dibujos animados. 11:28 Usted verá. 11:30 Pinky Dinky Doo (cap. 18). 12:00 Mediodía en TV. 01:00 TV Noticias. 02:00 Somos multitud de verano. Rendirse jamás. EE.UU. 04:15 Dibujos animados. 05:00 Los felinos cósmicos (cap. 29). 05:30 Claro, Clarita. 05:57 Canta conmigo. 06:00 Animalia (cap. 3). 06:30 Mesa Redonda. 07:57 ¡Cuba, qué linda es! 08:00 NTV (cc). 08:35 El selecto club de la neurona intranquila. 09:05 Energía XXI. 09:13 Diana (cap. 18). 09:48 Este día. 09:55 En el mismo lugar.

08:00 Dibujos animados. 08:30 Minky Momo. 09:00 Tren de maravillas. 09:57 Usted verá. 10:00 Tanda infantil. Alí Babá y los 40 ladrones. G.B. 11:57 Para saber mañana. 12:00 Mediodía en TV. 01:00 TV Noticias. 02:00 Entre tú y yo. 03:00 La hiena ilustrada. 03:30 Bailar es algo más. 04:30 Aquí en el 21. 06:00 Dos hombres y medio (cap. 48). 06:30 Mesa Redonda. 07:57 ¡Cuba, qué linda es! 08:00 NTV (cc). 08:35 La descarga. 09:20 Páginas de la vida (cap. 87). 10:02 Este día. 10:05 Usted verá.

CUBAVISIÓN 08:30 Avatar (cap. 34, final). 09:00 Mundo mágico. 09:15 Ponte al día. 09:30 Matiné infantil. Cuentos que no son cuentos. EE.UU. Comedia fantástica. 11:43 Usted verá. 11:45 Dibujos animados. 11:57 Para saber mañana.

12:00 Lucas. Michael Jackson. 01:00 NTV dominical. 02:04 Arte siete. Serie: Dr. House. Guerra de novias. EE.UU. Comedia romántica. 05:01 Everwood (cap. 3). 05:47 Vivir del cuento. 06:14 Testigos del tiempo. 06:30 Mesa Redonda. 07:57 ¡Cuba, qué linda es! 08:00 NTV (cc). 08:35 No quiero llanto. 09:32 Usted verá. 09:38 CSI: En la escena del crimen. 10:21 Este día. 10:27 Teleavances. 10:57 K. Ville (cap. 5). 11:40 Boletín resumen/De madrugada en TV/Telecine. Cuchilla III. EE.UU. Fantástica (e)/ Telecine. El más valiente entre mil. EE.UU. Oeste (r)/ De cualquier parte/ Telecine. Juntos nada más. Francia. Drama (r)/ Cabocla (cap. 27)/ Juntos en concierto.

08:00 Dibujos animados. 09:00 El mundo en animados. Ninja, el pequeño guerrero. Japón. 11:00 Dibujos animados. 11:28 Usted verá. 11:30 De caramelo. 12:00 Mediodía en TV. 01:00 TV Noticias. 02:00 Cine del oeste. El gran Jack. EE.UU. 04:15 Dibujos animados. 05:00 Los felinos cósmicos (cap. 28). 05:30 Barquito de papel. 05:57 Canta conmigo. 06:00 Animalia (cap. 2). 06:30 Mesa Redonda. 07:57 ¡Cuba, qué linda es! 08:00 NTV (cc).

10:08 Usted verá/ Cuadro a cuadro. Batman, el caballero oscuro. EE.UU. aventuras (e)/ NTV al cierre/ De madrugada en TV/ Sobrenatural (cap.16)/ Stargate (cap. 26)/ Telecine. Donde Dios dejó sus zapatos. EE.UU. Drama (r)/ Páginas de la vida (cap. 84)/ Telecine. La pequeña liga mayor. EE.UU. Comedia/ Cabocla (cap. 28)/ Bailar es algo más.

02:00 Tanda Joven. Campamento de rock. EE.UU. Comedia musical. 04:15 Dibujos animados. 05:00 Los felinos cósmicos (cap. 26). 05:30 Pirlimpimpim (cap. 93). 05:57 Canta conmigo. 06:00 Los misterios de Harry Potter (cap. 25, final). 06:30 Mesa Redonda. 07:57 ¡Cuba, qué linda es! 08:00 NTV (cc). 08:35 Piso 6. 09:05 Vía al verano. 09:13 Páginas de la vida (cap. 85). 09:57 Este día. 10:03 Al son de la Isla. 10:33 Hace medio siglo. 10:38 Usted verá/ Jericho (cap. 10)/ Hermandad (cap. 11)/ NTV al cierre/ De madrugada en TV/ Desaparecida (cap. 8)/ Stargate (cap. 27)/ Telecine. Mosquita muerta. México/ Antena/ Cuerda Viva/ Cabocla (cap. 29)/ Una calle, mil caminos.

06:00 Animalia (cap. 1). 06:30 Mesa Redonda. 07:57 ¡Cuba, qué linda es! 08:00 NTV (cc). 08:35 Deja que yo te cuente. 09:05 Cuidemos al amor. 09:13 Diana (cap. 17). 09:48 Este día. 09:55 Teledrama. 10:52 Usted verá. 10:58 Ciencia y ficción. Extranjero. EE.UU./ NTV al cierre/ De madrugada en TV/ Sobrenatural (cap. 17)/ Stargate (cap. 28)/ Telecine. Doce desafíos. EE.UU. Acción/ Páginas de la vida (cap. 85)/ Telecine. Entierren mi corazón en Wounded Knee. EE.UU./ Vivir del cuento/ Cabocla (cap. 30)/ Sonido cubano.

08:35 Otros tiempos. 09:05 Salud en verano. 09:13 Páginas de la vida (cap. 86). 09:57 Este día. 10:03 Hurón azul. 10:15 Usted verá. 10:20 De la gran escena. 10:50 Jericho (cap. 11)/ Hermandad (cap. 12)/ NTV al cierre/ De madrugada en TV/ Desaparecida (cap. 9)/ Stargate (cap. 29)/ Telecine. Proyecto Andrómeda. G.B. Ciencia ficción (r)/ Al son de la Isla/ Lucas/ Cabocla (cap. 31)/ No quiero llanto.

10:22 Usted verá/ La séptima puerta. Los dioses rotos. Cuba. Drama (e)/ NTV al cierre/ De madrugada en TV/ Sobrenatural (cap. 18)/ Stargate (cap. 30)/ Telecine. Raíces profundas. EE.UU./ Páginas de la vida (cap. 86)/ Telecine. Salón de belleza. EE.UU./ Pasaje a lo desconocido.

06:30 Revista Buenos días. Este día. 08:30 Cabocla (cap. 27). 09:15 Felicity (cap. 26). 09:45 Cine del recuerdo. Jack Frost. EE.UU. Fantástico (r). 01:00 X por la vida. 01:15 Documental científico. La ciencia del concreto. 02:00 Iniciando la tarde. 03:45 ANSOC. 04:00 Telecentros. 06:00 NND. 06:27 ¡Cuba, qué linda es! 06:30 Quédate conmigo. 07:00 H20 sirenas del mar (cap. 25). 07:27 Para saber mañana. 07:30 Los tres Villalobos (cap. 16). 08:00 Al duro y sin guante. Atletismo. Invitada: Julia Osendi, periodista. 09:57 Usted verá. 10:00 Fuga de la prisión (cap. 16). 10:45 Telecine. Némesis, viaje a las estrellas. EE.UU. Fantástico (r).

06:30 Revista Buenos días. Este día. 08:30 Cabocla (cap. 28). 09:15 Felicity (cap. 27). 09:45 Cine del recuerdo. La última solución de Grace Quigley. EE.UU. Comedia (r). 01:00 Arte con arte. 01:15 Documental de naturaleza. 02:00 Iniciando la tarde. 03:45 ANSOC. 04:00 Telecentros. 06:00 NND. 06:27 ¡Cuba, qué linda es! 06:30 Degrassi Junior High (cap. 1). 07:00 La familia Ingalls (cap. 8). 07:27 Para saber mañana. 07:30 Hermanos rebeldes (cap. 11). 08:00 Liga Mundial de Voleibol, final. Brasil vs. Serbia. 10:00 Usted verá. 10:03 Mundo cinematográfico. 11:03 Telecine. Por el lado oscuro del camino. EE.UU. Suspenso (r).

06:30 Revista Buenos días. Este día. 08:30 Cabocla (cap. 29). 09:15 Felicity (cap. 28). 09:45 Cine del recuerdo. Carros de fuego. EE.UU. Drama (r). 01:00 Música es. Cienfuegos. 01:15 Documental histórico. Ciudades bajo tierra: Estambul. 02:00 Iniciando la tarde. 03:45 ANSOC. 04:00 Telecentros. 06:00 NND. 06:27 ¡Cuba, qué linda es! 06:30 Conexión. 07:00 H2O sirenas del mar (cap. 26, final). 07:27 Para saber mañana. 07:30 Los tres Villalobos (cap. 17). 08:00 Gol Latino. 10:00 Usted verá. 10:03 Fuga de la prisión (cap. 17). 10:48 Telecine. El rey pasmado. España. Comedia (r). Dir. Imanol Uribe.

06:30 Revista Buenos días. Este día. 08:30 Cabocla (cap. 30). 09:15 Felicity (cap. 29). 09:45 Cine del recuerdo. Todo por Rossana. EE.UU. Comedia (r). 01:00 Convergencia. Proyectos culturales de Manzanillo 01:15 Documental de naturaleza. 02:00 Iniciando la tarde. 03:45 ANSOC. 04:00 Telecentros. 06:00 NND. 06:27 ¡Cuba, qué linda es! 06:30 Degrassi Junior High (cap. 2). 07:00 La familia Ingalls (cap. 9). 07:27 Para saber mañana. 07:30 Hermanos rebeldes (cap. 12). 08:00 Confesiones de grandes. Roberto Durán, ex boxeador panameño. 10:00 Usted verá. 10:03 D’ Música. Norah Jones. 11:03 Telecine. El color púrpura. EE.UU. Drama (r).

06:30 Revista Buenos días. Este día. 08:30 Cabocla (cap. 31). 09:15 Felicity (cap. 30). 09:45 Cine del recuerdo. En las buenas y en las malas. EE.UU. Comedia. 01:00 Para tocar el cielo. 01:30 Documental científico. Nos emocionan y ayudan. 02:00 Iniciando la tarde. 03:45 ANSOC. 04:00 Telecentros. 06:00 NND. 06:27 ¡Cuba, qué linda es! 06:30 Flasharte. 07:00 H2O sirenas del mar (cap. 26, final) (r). 07:27 Para saber mañana. 07:30 Los tres Villalobos (cap. 18). 08:00 Premundial de Voleibol (m), desde la Ciudad Deportiva/ Usted verá/ Fuga de la prisión (cap. 18)/ Telecine. El reino de los sueños. Japón. Ciencia ficción (r). Dir. Satoshi Kon.

07:00 Revista Buenos días. Este día.

10:45 Teleguía. 11:00 Añejo video. 12:00 Inglés para niños. 12:30 Hora doce. 01:00 TV Noticias. 02:00 Las hijas de McLeod (cap. 14). 02:45 Reflejos. 03:15 El mundo primitivo (cap. 10). 03:45 Recital. Orlando Valle. 04:45 Serie biográfica. Espartaco. 05:30 Enigma de un verano (cap. 15). 06:00 Inglés para niños. 06:30 Arte flores/ Recital internacional/ Toques de excelencia/ NTV (cc)/ Diálogo abierto/ ¡Cuba, qué linda es!/ Universidad para Todos. Curso: Vía a la vida (II)/ Bravo/ Esposas desesperadas (cap. 26)/ Mesa Redonda.

10:45 Teleguía. 11:00 Clip.cu. 12:00 Inglés para niños. 12:30 Hora doce. 01:00 TV Noticias. 02:00 Las hijas de McLeod (cap. 15). 02:45 Todo música. 03:15 El mundo primitivo (cap. 11). 03:45 Entre nosotros/ Monumentos/ La naturaleza secreta de Cuba/ Serie documental/ S.O.S arte rupestre/ Inglés para niños/ Expedición/ Recital nacional/ Hola Caribe/ NTV (cc)/ Alf (cap. 16)/ ¡Cuba, qué linda es!/ Universidad para Todos. Curso: Conozcamos el mar/ Mirando China/ Con mi veterinario/ Esposas desesperadas (cap. 27)/ Mesa Redonda.

10:45 Teleguía. 11:00 Añejo video. 12:00 Inglés para niños. 12:30 Hora doce. 01:00 TV Noticias. 02:00 Las hijas de McLeod (cap. 16). 02:45 Andando. 03:15 El mundo primitivo (cap. 12). 03:45 Sin límite. 04:15 La naturaleza secreta de Cuba/ Serie biográfica/ Enigma de un verano (cap. 16)/ Inglés para niños/ Juntos en concierto/ Lo bueno no pasa/ NTV (cc)/ Alf (cap. 17)/ ¡Cuba, qué linda es!/ Universidad para Todos. Curso: Cuba, canciones y emociones/ La danza eterna/ Esposas desesperadas (cap. 28)/ Mesa Redonda.

10:45 Teleguía. 11:00 Clip.cu. 12:00 Inglés para niños. 12:30 Hora doce. 01:00 TV Noticias. 02:00 Las hijas de McLeod (cap. 17). 02:45 En primer plano. 03:15 D’ Artagnan y los tres mosqueteros (cap. 1)/ Ventana juvenil/ La FEEM en verano/ La naturaleza secreta de Cuba/ Serie biográfica/ ISA TV/ Inglés para niños/ Carpeta CT/ Recital nacional/ Encuadre/ NTV (cc)/ Alf (cap. 18)/ ¡Cuba, qué linda es!/ Universidad para Todos. Curso: Geografía de las Américas/ Huellas en el tiempo. Las guerras egipcias/ Esposas desesperadas (cap. 29)/ Mesa Redonda.

10:45 Teleguía. 11:00 Video añejo. 12:00 Inglés para niños. 12:30 Hora doce. 01:00 TV Noticias. 02:00 Las hijas de McLeod (cap. 18). 02:45 Aquí estamos. 03:15 D’ Artagnan y los tres mosqueteros (cap. 2). 03:45 Musical de verano. 04:45 Serie documental. 05:30 Enigma de un verano (cap. 17). 06:00 Inglés para niños/ Hola Cuba/ Recital internacional/ Vitrales/ NTV (cc)/ De tríos y guitarras/ ¡Cuba, qué linda es!/ Universidad para todos. Curso de Francés/ Dedicado a…/ Esposas desesperadas (cap. 30)/ Mesa Redonda.

11:00 El gran Lucas. 12:30 Guateque del mediodía. 01:00 TV Noticias. 02:00 Esto y mucho más. El circuito. EE.UU. Acción (e). Dir. Gerry Lively. 04:45 Teleguía. 05:00 Una calle, mil caminos. 06:00 Sugerente. Desayuno de perros. Gran Bretaña. Comedia (e). Dir. David Hewlett. 08:00 NTV (cc). 08:35 Espectador crítico. Cosas que nunca te dije. España-EE.UU. Drama (e). 10:35 ¡Cuba, qué linda es! 10:38 Sonido cubano. Jóvenes Clásicos del Son. 11:38 Recital internacional. Lionel Ritchie.

11:45 Todo listo. 12:00 Lala Bell, la niña mágica (cap. 36). 12:30 Dibujos animados. 01:00 Los jóvenes titanes (cap. 4). 01:30 Dibujos animados. 02:00 Bob Esponja (cap. 36, final). 02:30 Telecine infantil. El patito feo. EE.UU. 04:00 Tras la huella. 05:00 Deja que yo te cuente. 05:30 De tarde en casa. 06:30 Telecine infantil. Leroy y Stitch. EE.UU. 08:00 Historias asombrosas (cap. 6)/ Los elegidos (cap. 6)/ Todo natural (cap. 6)/ Verdad y amor (cap. 70)/ Lo mejor de Telesur/ ¡Cuba, qué linda es!/ Estudio 60 (cap. 1)/ Pantalla documental.

11:45 Todo listo. 12:00 Lala Bell, la niña mágica (cap. 37). 12:30 Dibujos animados. 01:00 Los jóvenes titanes (cap. 5). 01:30 Dibujos animados. 02:00 La familia Robinson (cap. 1). 02:30 Telecine infantil. La tostadora valiente. EE.UU. Dibujos Animados (r). 04:00 Tras la huella. 05:00 Punto G. 05:30 De tarde en casa. 06:30 Telecine infantil. La bella y la bestia. EE.UU./ Historias asombrosas (cap. 7)/ Sur/ Verdad y amor (cap. 71)/ Lo mejor de Telesur/ ¡Cuba, qué linda es!/ Lente mundial/ Cubanos en primer plano/ Letra fílmica. En compañía de lobos. EE.UU.-G.B.

11:45 Todo listo. 12:00 Lala Bell, la niña mágica (cap. 38). 12:30 Dibujos animados. 01:00 Los jóvenes titanes (cap. 6). 01:30 Dibujos animados. 02:00 La familia Robinson (cap. 2). 02:30 Telecine infantil. El libro de historia. EE.UU. 04:00 Tras la huella. 05:00 Al pie de la letra. 05:30 De tarde en casa. 06:30 Telecine infantil. El dragón que nunca existió. Holanda/ Historias asombrosas (cap. 8)/ Privadamente público/ Verdad y amor (cap. 72)/ Lo mejor de Telesur/ ¡Cuba, qué linda es!/ Escena abierta/ La mujer biónica (cap. 1)/ Fotogramas.

11:45 Todo listo. 12:00 Lala Bell, la niña mágica (cap. 39). 12:30 Dibujos animados. 01:00 Los jóvenes titanes (cap. 7). 01:30 Dibujos animados. 02:00 La familia Robinson (cap. 3). 02:30 Telecine infantil. El increíble zorro. EE.UU. 04:00 Tras la huella. 05:00 Punto G. 05:30 De tarde en casa. 06:30 Telecine infantil. El gato con botas va al oeste. Japón/ Historias asombrosas (cap. 9)/ Paréntesis/ Verdad y amor (cap. 73)/ Lo mejor de Telesur/ ¡Cuba, qué linda es!/ Lente mundial/ Acento común. Adam y ellas. Irlanda. Comedia (e).

11:45 Todo listo. 12:00 Lala Bell, la niña mágica (cap. 40). 12:30 Dibujos animados. 01:00 Los jóvenes titanes (cap. 8). 01:30 Dibujos animados. 02:00 La familia Robinson (cap. 4). 02:30 Telecine infantil. Buzz Lightyear. Japón. 04:00 Tras la huella. 05:00 ¿Jura decir la verdad? 05:30 De tarde en casa/ Telecine infantil. Donkey Xote. España/ Historias asombrosas (cap. 10)/ De lo real y maravilloso/ Desierto sentido (cap. 6)/ Verdad y amor (cap. 74)/ Lo mejor de Telesur/ ¡Cuba, qué linda es!/ Estudio 60 (cap. 2)/ A capella/ La ciencia contra el crimen.

12:00 Lala Bell, la niña mágica (cap. 41). 12:30 Dibujos animados. 01:00 Los jóvenes titanes (cap. 9). 01:30 Pelusín del monte. 02:00 La familia Robinson (cap. 5). 02:30 El pequeño Hércules (cap. 17). 03:00 Cinecito en TV. 03:30 Carrusel de colores. Tinkerbell. EE.UU.-Canadá. 05:00 Mundos paralelos. 05:45 Miradas. 06:00 Encuentro con Clío. 06:45 Evolución (cap. 6). 08:00 La música en persona. 08:30 Héroes (cap. 5). 09:15 ¡Cuba, qué linda es! 09:18 Videoteca contracorriente. 09:58 A todo jazz/ Expedientes X.

07:00 Cartelera/ Upa nene. 07:28 Pequemuñes. 07:54 Hola chico. 08:36 Facilísimo. 09:23 Bratz (cap. 16). 10:02 Prisma. 10:26 Cinevisión. A por todas: Todo o nada. EE.UU. Comedia (r). 12:16 Documental. 01:03 En cámara lenta. 01:25 Maestra vida. 01:52 Mi nombre es Earl (cap. 18). 02:16 Forense. 03:00 Mujeres de nadie (cap. 76). 03:44 Video perfil. Juan Gabriel. 04:00 p.m. a 08:00 p.m. Retransmisión. 08:45 Twin Peaks (cap.19). 09:45 p.m. a 07:00 a.m. Retransmisión.

07:00 Cartelera. / Upa nene. 07:28 Pequemuñes. 07:55 Hola chico. 08:37 Filmecito. Chimpancé en el espacio. Canadá. Dibujos animados (r). 10:03 Documental de animales. 10:32 D’ Cine. El halcón maltés. EE.UU. Suspenso. 12:22 Documental. 01:05 Videos divertidos. 01:25 Recorriendo China. 01:55 Mi nombre es Earl (cap. 19). 02:19 Forense. 03:02 Mujeres de nadie (cap. 77). 04:00 p.m. a 08:00 p.m. Retransmisión. 08:43 Twin Peaks (cap. 20). 09:38 Documental. 10:23 p.m. a 07:00 a.m. Retransmisión.

07:00 Cartelera/ Upa nene. 07:28 Pequemuñes. 07:55 Hola chico. 08:37 Facilísimo. 09:24 Bratz (cap. 17). 10:04 Prismas. 10:30 Cinevisión. Splash. EE.UU. Comedia (r). 12:21 Documental. 01:06 Documental de animales. 01:29 Ronda artística. 01:56 Mi nombre es Earl (cap. 20). 02:20 Forense. 03:03 Mujeres de nadie (cap. 78). 03:46 Video perfil. Billy Joel. 04:00 p.m. a 08:00 p.m. Retransmisión. 08:43 Twin Peaks (cap. 21). 09:38 p.m. a 07:00 a.m. Retransmisión.

07:00 Cartelera. 07:01 Upa nene. 07:28 Pequemuñes. 07:55 Hola chico. 08:37 Filmecito. Kung Fu Panda. EE.UU. Dibujos animados. 10:04 Documental de animales. 10:26 D’ cine. El señor de los anillos: La comunidad del anillo. EE.UU.-Nueva Zelanda. Aventuras (r). 01:43 Mi nombre es Earl (cap. 21). 02:07 Forense. 03:00 Mujeres de nadie (cap. 79). 03:44 Video perfil. María Bethania. 04:00 p.m. a 08:00 p.m. Retransmisión. 08:43 Twin Peaks (cap. 22). 09:38 Documental. 10:27 p.m. a 07:00 a.m. Retransmisión.

07:00 Cartelera/ Upa nene. 07:27 Pequemuñes. 07:53 Hola chico. 08:35 Facilísimo. 09:22 Bratz (cap. 18). 10:01 Prisma. 10:27 Cinevisión. Triunfo a la vida. EE.UU. Drama (r). 12:49 Documental. 01:34 Así se hace. 01:55 Documental chino. 02:22 Mi nombre es Earl (cap. 22). 02:07 Forense. 02:58 Mujeres de nadie (cap. 80). 03:48 Video perfil. Selena. 04:00 p.m. a 08:00 p.m. Retransmisión. 08:43 Twin Peaks (cap. 23). 09:38 Documental. 10:24 p.m. a 07:00 a.m. Retransmisión.

06:59 Cartelera/ Upa nene. 07:27 Pequemuñes. 07:54 Filmecito. Patoruzito 2, la gran aventura. Argentina. 09:21 Facilísimo. 10:08 Portal clip. 10:33 Siente el sabor. 10:49 Cine en casa. Secundaria musical. 12:49 Biografías. Denzel Washington. 01:31 Documental. 02:16 Todo cortos. 02:43 Megaconciertos. Rob Steward. 04:00 p.m. a 08:00 p.m. Retransmisión. 08:57 Multicine. La maldición del rubí. 11:00 Documental. 12:00 Cartelera/ Life (cap. 20). 12:45 Tiempo de cine. La celda 2. 02:42 Documental. 04:00 a.m. a 07:00 a.m. Retransmisión.

10:10 La película del sábado. Cash. Francia. Acción (e)/ Boletín informativo/ De madrugada en TV/ Cine de medianoche. Historia de un guardián. G.B. Drama (e)/ La tercera del sábado. Contrato. Portugal/ Telecine. Resident Evil (II). EE.UU./ Telecine. Amigas inseparables II. EE.UU./ Jericho (caps. 10 y 11).

TELE REBELDE 08:00 Cine del ayer. El corsario negro. México. Aventuras (e). 11:00 Bravo. 12:15 De premio en premio. 01:15 Reino animal. 02:00 Todo deportes. Tope de preparación para el Mundial de Béisbol. Occidentales vs. Orientales, desde el José Ramón Cepero Bonilla. 06:00 Cuerda Viva. Maqueta de La Habana Vieja. Talentos: Cetros y Kill the Fish. 06:57 ¡Cuba, qué linda es! 07:00 Palmas y cañas. 08:00 Breves estaciones. 08:30 Pasaje a lo desconocido. Pedro el grande. 09:27 Este día. 09:30 Contra el olvido. 10:30 Usted verá. 10:33 Noche de cine. La fuga. Italia. Comedia (e)/ Boletín resumen.

08:30 Campeonato Mundial de Atletismo. 03:30 Todo en cine. Pura suerte. Francia-EE.UU. Comedia (e). 06:00 Antena. 06:27 ¡Cuba, qué linda es! 06:30 23 y M. Manana club, Baby Lores y la Fórmula. 08:00 Premundial de Voleibol (m), desde la Ciudad Deportiva. Al finalizar, Usted verá/ De cualquier parte. Richard Clyderman/ Fuga de la prisión (caps. 16, 17 y 18).

CANAL EDUCATIVO 10:00 Verano Max. 12:00 Universo de estrellas. 12:30 Y lo nuestro es la tierra. 01:00 NTV dominical. 02:00 Esto y mucho más. Un desastre de película. EE.UU. Comedia (e). 05:00 En la tercera estaré contigo. 05:45 Tecnociencia. 06:00 Cine de aventuras. Los dos mundos. Francia (e). 08:00 NTV (cc). 08:35 Cuentos chilenos. 09:20 ¡Cuba, qué linda es! 09:23 Grandes series. The Tudors (cap.5). 10:23 Espectacular. Iván Lins. 11:23 Jordan, médico forense (caps. 9 y 10).

CANAL EDUCATIVO/2 10:00 Por segunda vez. 12:00 Lala Bell, la niña mágica (cap. 35). 12:30 Dibujos animados. 01:00 Los jóvenes titanes (cap. 3). 01:30 Dibujos animados. 02:00 Bob Esponja (cap. 35). 02:30 Zunzún TV. 03:15 Te lo cuento otra vez. 03:30 Contar cuentos. 04:00 La sirenita (cap. 31). 04:30 Entre valles y montañas/ Punto de encuentro. Crepúsculo. CanadáFrancia-G.B. Suspenso (e)/ Entre 7 y 8/ Música del mundo/ Luz de Luna (cap. 5)/ ¡Cuba, qué linda es!/ Días de gloria/ De cierta manera. El otro Francisco. Cuba. Drama.

MULTIVISIÓN 06:59 Cartelera/ Upa nene. 07:27 Pequemuñes. 07:54 Filmecito. Historias de princesas. 09:21 Facilísimo. 10:08 Portal clip. 10:35 Siente el sabor. 10:50 Cine en casa. Nueva en la ciudad. EE.UU. 01:00 Lucas plus. 02:00 Videos divertidos. 02:26 Vidas. Santana (I). 02:53 Megaconciertos. Génesis. 04:00 p.m. a 08:00 p.m. Retransmisión. 08:57 Multicine. El misterio de Wyveron. 11:00 Documental. 12:00 Cartelera/ Life (cap. 19). 12:44 Tiempo de cine. La ventana secreta. EE.UU. 04:00 a.m. a 07:00 a.m. Retransmisión.

JR no se responsabiliza con los cambios en la cartelera. Los horarios de la programación de Cubavisión en la madrugada serán anunciados según los informe la TV Cubana.

juventud rebelde

DOMINGO

09 DE AGOSTO DE 2009

LECTURA

Un secreto de familia y otra historia por CIRO BIANCHI ROSS ciro@jrebelde.cip.cu SE dice que los Machado nunca hablan mal de la familia. Como acerca de Gerardo es imposible hablar bien, prefieren callarse. Ahora, a raíz de la publicación de mis páginas sobre la vida de los presidentes cubanos una vez fuera del poder, un deudo del ex dictador cubano rompe el silencio y me cuenta otra versión sobre la muerte de su antecesor. Gerardo Machado no falleció, como se ha repetido, durante la intervención quirúrgica a la que lo sometía, en la Florida, su médico de cabecera, el doctor Ricardo Núñez Portuondo, sino que pidió que se le privase de la vida mediante la administración de una inyección letal. Lo que me cuenta el amable lector es un secreto de familia, y, por supuesto, un suceso no verificable porque, precisa, la eutanasia sigue estando prohibida y censurada desde numerosos puntos de vista. Pero si se toma en cuenta la personalidad de Machado, lo tozudo y presumido que era, tiene muchas posibilidades de ser cierta. No pocas veces miembros de la familia estuvieron tentados de revelar ese secreto a los historiadores. Desistieron de hacerlo porque los profesionales de la historia exigirían las pruebas pertinentes que ellos ni nadie tienen. Añade el lector: Carlos, el hermano de Gerardo, se lo contó a mi bisabuelo y a mi abuela un día en que viajaban en el vagón privado que los Machado ricos tenían en el tren de Cumbres. Y Carlitos no tenía por qué mentir. En su mensaje electrónico, el lector, cuyo nombre no estoy autorizado a revelar, no censura a Machado ni lo elogia. Reconoce que solo él, entre todos los familiares, le tendió la mano a su bisabuelo, el pariente pobre, que siendo un adolescente había quedado huérfano y con dos hermanas a su cargo al finalizar la Guerra de Independencia. Su padre, esto es, el tatarabuelo de mi corresponsal, murió de disentería en la manigua y su jefe, el general José de Jesús Monteagudo, más conocido por Chuchú, no lo reconoció como combatiente mambí, lo que privó a su descendencia de la pensión a la que tenía derecho. Así las cosas, Gerardo se hizo cargo del primo pobre. Le dio empleo en su casa de Santa Clara como jardinero y mensajero y el modesto destino alivió la situación de los suyos. Pasó el tiempo y con 18 años ya

cumplidos decidió hacer una visita formal al General, que era a la sazón el Gobernador de Las Villas. No entró esa vez por la puerta de servicio, sino que pulsó la aldaba de la entrada principal. Carlos Machado, maldiciendo que su primo no estuviera en la casa para atender el llamado, acudió a abrir y casi se cae de espaldas al verlo tan elegantemente vestido. Le preguntó por qué vestía de esa manera y pedía entrada por aquella puerta. Respondió el visitante que quería conversar con Gerardo de tú a tú. Carlos lo invitó entonces a tomar asiento y fue a avisar a su hermano. Lo que conversaron los dos primos, y los tonos que usaron, es algo que cae en el campo de la especulación, dice el remitente del mensaje, «pero lo cierto es que a los pocos días mi bisabuelo entraba como soldado en la Guardia Rural, pese al tiempo que le restaba para cumplir la edad reglamentaria, que era de 21 años. Era un hombre serio y responsable y ascendió rápido dentro de ese instituto armado. Pudo de esa manera costear los estudios de sus dos hermanas como maestras normalistas y, siempre gracias a su parentesco, logró un buen matrimonio con una mujer hermosísima. Eso explica por qué mi bisabuelo, a pesar de los desmanes de Machado, nunca alzó la voz contra su primo, si bien es cierto que nunca fue machadista ni hizo proselitismo a su favor. Gerardo los sacó de la miseria y los hizo personas. Su agradecimiento fue superior a cualquier otra consideración». Los dos hermanos dejaron de hablarse e interrumpieron todo contacto cuando, en privado, Carlos llamó dictador a Gerardo, y este, en respuesta, lo tachó de traidor. No volverían a encontrarse hasta que en marzo de 1939 el ex mandatario le pidió que se reuniera con él en Miami. La misma petición había hecho a sus hijas y nietos. Cuando se asegura que Machado murió durante una intervención quirúrgica nunca queda bien aclarado el padecimiento que lo llevó al quirófano. Las versiones no coinciden. Que si un cáncer de estómago, la próstata, una apendicitis… No hubo nada de eso. Me dice el lector en su correo electrónico que, en verdad, le diagnosticaron un cáncer de colon y hubo que practicarle un ano artificial. Machado se negó a seguir viviendo de esa manera. Se despidió de cada uno de sus familiares más allegados. Con Carlos conversó ya en una sala del hospital donde estaba internado y ninguno de los dos hizo alusión al incidente que los separara.

La familia esperaba. Pasó Machado a otra sala, le administraron un sedante y lo condujeron luego a otro salón. Al rato, un médico, no se precisa en el mensaje si fue el doctor Núñez Portuondo, comunicó a los familiares que el ex dictador estaba muerto y podían ver su cadáver. BATISTA Y SALAS CAÑIZARES Afirmé hace pocas semanas, en el popular programa del canal Tele Rebelde que conduce Reynaldo Taladrid, que fue después de la muerte del brigadier general Rafael Salas Cañizares, en los sucesos de la embajada de Haití, en 1956, que Fulgencio Batista comenzó a recibir el dinero que provenía del juego y las apuestas clandestinas e ilegales. Como no pocos cubanos llevan dentro un historiador, además de un médico y un pelotero, no tardaron en aparecer las opiniones discrepantes. Al menos, ponían en duda que un hombre como Batista se dejara meter el pie por su jefe de Policía. El teniente Salas había tenido una participación destacadísima en el golpe de Estado del 10 de marzo de 1952, al asegurarle a Batista las perseguidoras que lo escoltaron desde su finca Kuquine, en Arroyo Arenas, hasta el campamento de Columbia y la logística de las comunicaciones. Luego tomó la sede del Congreso de la República y ocupó las radioemisoras. Ese mismo día, parece que sin contar con nadie, el voluminoso teniente se puso los grados de coronel y asumió el mando de la Policía Nacional, y en mayo del mismo año Batista lo ascendía a brigadier general. Encuentro datos que avalan mi afirmación en un libro recién publicado en Miami. Su autor es el periodista colombiano Gabriel E. Taborda y se titula Palabras esperadas; Memorias de Francisco H. Tabernilla Palmero. Para los que no lo conocen o no lo recuerdan, se trata del general Silito Tabernilla, jefe del Regimiento Mixto de Tanques 10 de Marzo, con sede en Columbia, y jefe de la Oficina Militar del Presidente de la República en la Ciudad Militar. Con anterioridad a su paso a los tanques, tuvo el mando, en el mismo campamento, de la División de Infantería; algo así como el pollo

del arroz con pollo en el Ejército de la época, porque era en esa División, y no en el Estado Mayor, donde radicaba la fuerza verdadera. Los Tabernilla eran todo un clan. Su padre, a quien apodaban el Viejo Pancho, era el jefe del Ejército. Su hermano Carlos, el jefe de la Aviación. Otro hermano, Marcelo, piloto de guerra. El tío era nada menos que Río Chaviano, el carnicero del Moncada… Alguien por tanto muy cercano a Batista este Silito, que 50 años después del derrumbe de la dictadura y con 90 años de vida, pretende, en sus memorias, limpiar la imagen del Ejército de Cuba, «injustamente calumniado y denigrado», dice. En su opinión, toda la culpa del triunfo de la Revolución la tuvo el totí, es decir, Batista. ¿Qué dice acerca de Salas Cañizares, su relación con el dictador y el dinero del juego? Después del golpe del 10 de marzo, Batista casi nunca hablaba directamente con Salas Cañizares, sino a través de un ayudante. Casi siempre las órdenes de Batista le eran transmitidas por un intermediario ya que, inexplicablemente, no quería jamás confrontarlo. No sé si era miedo, respeto o alguna razón oculta, pero lo cierto es que no le hablaba directamente, asegura Tabernilla Palmero. Recuerda el frío comentario del dictador al enterarse de que Salas había sido gravemente herido luego de violar la extraterritorialidad de una embajada: «Él se lo buscó». Añade que después de su muerte, Batista le pidió al nuevo jefe de la Policía que le investigara la operación del juego que controlaba Salas Cañizares. Cuando tuvo el reporte en sus manos comentó, asombrado, que recibía alrededor de 730 000 pesos mensuales, una verdadera fortuna, por concepto del juego y las apuestas. Ese dinero a partir de ahí comenzó a entrar en las arcas personales de Batista. Expresa Tabernilla Palmero en su libro que situado como estaba en la Oficina Militar del Presidente, no podía enterarse del monto de todos sus negocios, que llevaban sus testaferros Andrés Domingo Morales del Castillo y Manuel Pérez Benitoa. Pero da por seguro que el dictador intervenía directamente en la concesión de las Obras Públicas. Imponía a los contratistas una multa de hasta el 35 por ciento sobre el valor total del contrato. Llegaban los contratistas al despacho presidencial con una maleta llena de dinero y salían con la maleta vacía y hasta sin maleta. Batista era un ladrón desorejado.

CULTURA

DOMINGO

09 DE AGOSTO DE 2009

juventud rebelde

La rara historia acerca de cómo Woody Allen llega a parecerse a Brad Pitt

El estelar realizador Woody Allen, mientras orienta a la bella Scarlett Johansson. por RUFO CABALLERO cult@jrebelde.cip.cu DEL maestro Woody Allen siempre me han llamado la atención dos cosas. Por un lado, su firme carácter de autor, al punto de que «vicia» a los intérpretes de sus películas, y estos llegan a actuar exactamente como él: casi todos los intérpretes que actúan para Allen terminan reproduciendo, en la dicción y los gestos, el personaje del neurótico —si no psicótico— que fascina al director: jadeo, frases nerviosas y entrecortadas, gestos suspendidos, imagen de inseguridad y turbación, etc. Actuar para él implica dejarse permear por la galaxia-Allen. De otra parte, esa neurosis tiene un indudable centro: la ciudad de Nueva York, fuente de todas las crisis, las ansiedades, los desvelos y los amores de Woody. En el futuro, difícilmente pueda conocerse el complejo perfil de esa ciudad sin apelar a los penetrantes retratos psicosociales, y hasta demográficos, de Woody Allen o Martin Scorsese. Pero sucede que como parte de su feroz independencia y su propensión a pensar con cabeza propia, a alejarse de la corriente principal (es conocido que Allen no cambia un partido de fútbol o un pequeño concierto de jazz por el megaespectáculo del Óscar), en los años más recientes el gran comediante de la contemporaneidad —tal vez el más importante seguidor del espíritu tragicómico de Charles Chaplin— ha decidido ventilar su cine y mudarse a otras ciudades del planeta. Ha rodado en Inglaterra, y ciertamente no le fue mal cuando intentó arraigar sus obsesiones en la nueva escena cultural. En Vicky Cristina Barcelona, uno de los anunciados estrenos de cine para el mes de agosto, Allen opta por una historia de afectos modernos (¿posmodernos?) en la más modernista de las ciudades españolas, y la verdad es que por esta vez no le fue nada bien, al menos con la crítica, que ha abucheado y aporreado la película. Vicky Cristina Barcelona (el título no podía ser peor: joder, Woody, ¿no podías pensar en un título fuera de los nombres de los personajes y la ciudad?) hace parte de esa producción menor con que Allen «coge aire» entre clásico y clásico. A las claras se trata, casi confesadamente, de un filme menor, sin demasiadas aspiraciones, «de cámara» (de cámara urbana, y valga la paradoja). Un filme pequeño, de la misma estatura física que su director. Y en ello no hay nada reprobable: es insana la pretensión

de ciertos críticos que esperan de cada filme una obra maestra. De Vicky... molesta, eso sí, el paseíto epidérmico y turístico de Woody por Barcelona. De no ser por ciertos matices que irán apareciendo en esta crítica, habríamos podido titularla Turiallen. Imagino que a los españoles ese folclorismo exotista con la arquitectura escultórica de Gaudí y el movimiento por los grandes centros culturales de la ciudad les haya molestado tanto como a los cubanos esas coproducciones —la mayor parte de las veces, debidas a capital español— alrededor de la Catedral, las rumberas, las mujeres negras con tabaco en la boca, los cocoteros, etc. La imagen de Barcelona que ofrece Allen no es seria; resulta como salida de unas gafas de sol que solo tienen graduación para comentar la bonitura. En la fotografía está el maestro español Javier Aguirresarobe, y no me explico cómo no advirtió a Allen sobre el peligro de esos colorcitos pop restallantes, saturados, brillantes; índices de una modernidad externa, alrededor de una comedia sombría, medio triste. Bueno, quizá lo advirtió, pero no pudo conseguir otra cosa. Por la dudosa fluidez de la guagüita turística en que nos pasea Allen, los primeros minutos de Vicky... son francamente intransitables. Mientras más pulcra y de postalita Barcelona, menos interesante la película. Otro punto polémico radica en la voz y la insistencia del narrador. ¿Por qué? ¿Para qué? He sido yo de los críticos que no consideran al narrador, per se, un atentado a «lo específico cinematográfico». En algunos casos, he tratado de evidenciar cómo la narración explícita dinamiza y favorece lo fílmico; pero aquí sucede que si retiramos el narrador, no pasa nada. Y ya conocemos que cuando en cine algo resulta extirpable, lo mejor es olvidarlo. Las acciones se explican solas, y las consideraciones sobre los personajes puede y debe intentarlas el espectador. El narrador de Vicky Cristina Barcelona clasifica como una manía de autor; como un resabio. Es ahí donde se pierde el Woody: en la curvita. Ahora, cuando avanza el metraje y hacemos abstracción del entorno, empieza el calado dramático y psicológico del maestro, y el filme dista mucho de ser un desastre. Otra vez Allen (Gaudí bufo) esculpe caracteres potentes, complejos, y lo mejor: sólidas y siempre agudas relaciones entre los personajes. La Cristina de Scarlett Johansson es una incisiva radiografía de ese tipo de muchacha —o de persona adulta, igual—

que busca siempre, que permanece inconforme; para las cuales la felicidad radica en la búsqueda misma, en la incertidumbre de no saber, ni presuponer, qué sucederá mañana. El personaje histérico de Penélope Cruz (quizá el Óscar a la Cruz fue apresurado: no era para tanto, pero tampoco decepciona la actriz en un breve aunque intenso rol) es una maravilla de caracterización. A estas alturas de la vida no quedan dudas acerca de que Allen se proyecta como un feminista rabioso, interesado sobre todo en el mundo psíquico de la mujer; tanto como Bergman, Antonioni o el propio Almodóvar. Sin que cuanto sigue suponga que el feminismo necesariamente simplifica los caracteres masculinos, los chicos son, en Vicky Cristina Barcelona, más lineales. Lo mismo el gris pintor de Javier Bardem (incoloro hasta en la actuación, cosa rara tratándose de Bardem), que su contraparte: el marido de Vicky. Por encima de todos ellos, de unas y otros, importa aquí la riqueza extraordinaria de las relaciones que entablan. Digamos, los personajes de Cruz y Bardem se aman tanto, pero tanto, que no pueden vivir juntos y apenas aparecen cuando aflora la crisis de uno de ellos; llegan a necesitar un tercero, que venga a equilibrar la inestable relación, a punto de estallar a cada minuto. Si ese tercero tiene la sensualidad y la cierta paz interior de Scarlett Johansson (¡en esta película!), el triángulo está perfecto, tranquilo, y los personajes de Bardem y Cruz pueden amarse clamorosamente. Es admirable que un hombre de la edad de Allen pase de todo moralismo y mantenga un pensamiento tan joven, como para plantear como sumamente natural, pertinente, conveniente, este tipo de relaciones cruzadas, o compartidas, donde los humanos pueden conocer la felicidad sobre la base de romper los ¿mitos culturales? de la monogamia, la posesión, la exclusividad, la propiedad privada de los afectos. Si a nivel visual

Allen no pasa de los estereotipos, en lo dramático sí, y ofrece un plasma narrativo cargado de transgresiones y de sutilezas, de rupturas de convenciones, donde cada quien ensaya con su vida lo que le viene en gana, sean cuales sean los comodines sociales. Sigue tremendo Woody Allen: no se pone viejo, ni siquiera en sus películas menores. Una suerte de Benjamin Button del cine. Otro ejemplo de sabiduría fílmica se descubre en el final, nada ampuloso, nada retórico, muy minimalista, de corte abrupto. Se acabó y ya, no más acentos, ni moralina alguna, ni grúa que sube al cielo. Se acabó, y los personajes quedan suspendidos en sus búsquedas perennes; tales como son y no como quisieran ser. Me voy a hacer el de Woody Allen, y voy a terminar esta crítica aquí. Si se acabó, se acabó, caballeros.

Los dos actores españoles del momento: los premiados Penélope Cruz y Javier Bardem.

juventud rebelde

DOMINGO

09 DE AGOSTO DE 2009

CULTURA

En TV de verano

Tres gigantes de la canción brasileña por FRANK PADRÓN cult@jrebelde.cip.cu ENTRE las ofertas musicales de la televisión en los tórridos meses veraniegos figuran sendos conciertos relacionados con la música de Brasil, en el programa ¡Bravo! (ahora los lunes a las 10:00 p.m. por el Canal Educativo y con retransmisión los domingos a las 11:00 a.m. por Tele Rebelde). Sumándose a la sistemática difusión, que de la rica solfa en el gigante sureño realiza el espacio que eficazmente conduce Roberto Chorens y dirige Roberto Ferguson, esta vez nos toparemos, en primer lugar, con el delicioso homenaje que dos cantautores imprescindibles (Caetano Veloso y Roberto Carlos) emprenden sobre la música de un tercero: Antonio Carlos «Tom» Jobim. Tom Jobim fue una de las figuras claves en el movimiento conocido como bossa nova (nueva voz), que caló desbordando la geografía brasileña desde fines de los 50 hasta mediados de la siguiente década y que constituyó ciertamente un empujón a las armonías y timbres en boga, gracias a su intimismo, su irreverente y creadora disonancia, y su herencia de la cultura norteamericana de posguerra (especialmente el jazz); todo mixturado con el impresionismo de Ravel y Debussy. Fundamentalmente músico, Jobim (aunque creó en varios casos las canciones completas) se unió a letristas de vuelo para dar a luz algunas de las obras que, trascendiendo incluso el bossa nova, se inscribieron para siempre en el imaginario de Brasil. Junto con el poeta Vinicius de Moraes, Dolores Durán, Chico Buarque de Hollanda y otros importantes compositores, rubricó preciosas obras, de las cuales una buena parte aparece en este concierto desde las cálidas voces de esos dos colegas ilustres: Caetano y Roberto. A dúo pocas veces,pero sobre todo protagonizando sendos

bloques, con los arreglos de Jaques Morelenbaum y Eduardo Lages (respectivos directores musicales de los intérpretes) y sus bandas reforzadas por una nutrida orquesta de cuerdas, ellos seleccionaron las músicas acordes con sus personalidades musicales, y hay que confesar que por ahí comienzan los méritos del espectáculo. De ese modo asistimos a los duetos Garota de Ipanema, Wave, Tereza da praia y Chega de saudade para dar paso a Caetano (Por toda a minha vida, Ela é carioca, O que tinha de ser...) desde ese timbre a veces agudo, siempre matizado y finísimo que le caracteriza; y después a Roberto (Corcovado, Por causa de vocé, Eu sei que vou te amar/ Soneto da Fidelidade...) con esa sensual e intimista manera de acercarse a la canción. Momentos maravillosos ocurren cuando Daniel Jobim (el nieto) desgrana al piano una delicada versión de Aguas de março, o aparece en una pantalla el propio Tom junto a Roberto interpretando, décadas atrás, su hit Ligia. El concierto tuvo lugar hace exactamente un año en el Auditorio de Ibirapuera de Sao Paulo (luego repetido en Río de Janeiro), con la grabación de un especial para TV Globo incluida, que ahora todos veremos gracias a la Consejera Cultural de Brasil en Cuba, Silvana Dunley, y a la TVC. Claro, que las buenas nuevas no acaban ahí, pues resulta que hace apenas semanas uno de estos cantantes que prestara su voz y su «geito» al anterior espectáculo (Roberto Carlos) pasó a recibir, en sus 50 años de vida artística, el homenaje de un grupo de importantes voces femeninas de su país, quienes en el concierto Elas cantan Roberto interpretan momentos significativos de esa larga y fructífera carrera desde sus personales estilos. El coautor (junto a Erasmo Carlos) de verdaderos himnos en toda Latinoamérica como Detalhes, Eu preciso de vocé, A distancia, Amada amante y otros muchos (sobre

todo en sus versiones al español), ahora es «cantado» por féminas de diversas generaciones en la rica y variopinta nómina de la canción brasileña. Se sabe que en Roberto se cumple el viejo dicho de que «no todo lo que brilla es oro». Varias de las piezas que ha compuesto y/o interpretado en esas intensas cinco décadas no han sido lo que se dice maravillas, pero en sus nada escasos momentos de altura, él ha merecido ese título con el cual sus coterráneos lo han bautizado desde el principio: el Rey. Y una oportunidad de comprobarlo es disfrutando de este homenaje donde también, por supuesto, hay desigualdades, pero que sobresale asimismo por una bien pensada adecuación de los temas seleccionados, a sus intérpretes. Se echa de menos la presencia de varias inmensas cantoras que de toda la vida lo han incorporado a sus repertorios (Bethania, Gal, Simone...), pero en su defecto hay otras cuya sola presencia ya enaltece el show: Alcione, por ejemplo, en su desgarrada lectura de Sua estupidez; la actriz Marilia Pera en una de esas piezas con texto hablado que ella pudo «actuar» (120... 150... 200 kms per hora); la temperamental Fafá de Belem en Desabafo; la energética Ana Carolina en un superéxito, Força extraña; o Zizi Pozzy y su hija Luiza atacando aquella apropiación que en su época hiciera Roberto de San Remo (Canzone per te). Por último, ese monstruo sagrado que es Nana Caymmi (Nao se esqueça de mim) acompañada por Yvette Sangalo, Fernanda Abreu, Claudia Leite, Hebe y otras más, se unen al homenajeado, pletórico de Emociones, en un tema elocuente para la ocasión: Cómo é grande o meu amor por vocé. Grande, sin dudas, como la música en estos dos sensibles espectáculos que muy pronto podrá ver usted en la programación veraniega de la TVC, mediante su espacio ¡Bravo!, y que yo desde estas páginas recomiendo.

LÁTIGO Y CASCABEL JOSÉ LUIS ESTRADA BETANCOURT joselestrada@jrebelde.cip.cu

El patico feo DEBEN haber sido fabulosos los Jardines Colgantes de Babilonia; los que,600 años antes de Cristo, mandara a construir Nabuconodosor II, rey de Caldea, para que su esposa, acostumbrada a vivir rodeada de bosques y follajes, se sintiera más a gusto en una ciudad casi desértica y, según consta en los libros de Historia, bastante polvorienta. Aunque estos no fueron los primeros «edenes» fastuosos que conoció la humanidad, sí alcanzaron inmensa notoriedad. Tanta, que clasificaron entre las Siete Maravillas del Mundo Antiguo. En lo adelante sería una muestra de caché exhibir parcelas donde elegancia, color y creatividad anduvieran juntos; espacios que reflejaran la sensibilidad artística y el conocimiento del entorno que tenía el diseñador. Y claro, Cuba no se perdió esa moda. A finales de la década de los años 20, cuando La Habana comenzó a expandirse, el urbanista francés J.C.N. Forestier concibió un plan con el objetivo de embellecer y ampliar la capital cubana. Muy influenciado por

Jardines de G y Línea. Foto: Roberto Meriño la jardinería europea, el galo pensó en la construcción de grandes avenidas al estilo de la Quinta o la de los Presidentes, donde abundaran espacios verdes que las adornaran, y en las que predominaran las formas geométricas y las llamativas podas. Más cercano en el tiempo está el Jardín Japonés, del Jardín Botánico Nacional, creado por el afamado arquitecto y paisajista Yoshikuni Araki, quien por medio del agua, rocas y vegetación, logró una perfecta armonía, y regaló a La Habana una obra verdaderamente inspirada y bella. Entonces, el apego y la admiración de los cubanos por la jardinería no es cosa de hoy, y que esta siempre será bienvenida cuando su disfrute —si no enseña su oreja peluda el mal gusto— ofrezca goce estético y espiritual. Así, aplaudo la iniciativa del gobierno de la Ciudad para hacer más agradable nues-

tros paseos, explotando una añeja práctica del gusto de muchos —sobre todo en momentos en que la situación económica del país no permite asumir las necesarias reparaciones y pintura de inmuebles y fachadas—, que devuelva el esplendor a una urbe que ha inspirado a poetas, novelistas, músicos... Esa Habana que algunos ciudadanos inconscientes se empeñan en maltratar y afear. No puedo hablar de todo lo que en este sentido se ha hecho, sin embargo, quiero llamar la atención sobre el peligro de que algo ideado para realzar ejerza el efecto contrario, quizá porque los «ornamentos» no estén ubicados en el mejor lugar o porque el kitsch señoree en algunos de ellos. Ese fue el caso, por ejemplo, del cisne que, ubicado frente a la Facultad de Artes y Letras, por un tiempo le hizo la «competen-

cia» visual a una obra de probada calidad como Inducción Cromática para La Habana, con la cual el reconocido artista venezolano Carlos Cruz Diez saludó el aniversario 40 de Casa de las Américas, hace justamente una década. Mal convivían el proyecto de vanguardia de Cruz Diez, que ha encontrado su espacio perfecto, y esta ave de cuello estirado con apariencia de papier maché, la cual no tuvo la suerte del popular «patico» de Andersen, y que sabiamente ha sido retirado. Aunque, para ser del todo sincero, consideré menos feliz el ¿pavo real? que, situado en la rotonda que da paso a Vía Blanca, 26 y Boyeros, miraba con ojos desorbitados hacia la Calzada del Cerro. Ambas propuestas ¿estéticas?, en mi opinión, poco tenían que ver con lo cubano y con nuestra cultura popular; jardines que queriendo evidenciar refinamiento no consiguen alcanzarlo. Y no es que quiera los Jardines de Versalles en La Habana, pero sé de artistas-jardineros que componen obras maestras aprovechando con ingenio y creatividad los contrastes de dimensiones, texturas, formas y colores que brinda la naturaleza. Entonces, enhorabuena por este nuevo esfuerzo para hermosear el lugar donde habitamos, pero es esencial no perder de vista que el pseudoarte y la escasez de gracia se pueden colar con mucha facilidad allí donde sobran las buenas intenciones.

DEPORTES

DOMINGO

09 DE AGOSTO DE 2009

juventud rebelde

El primer salto en paracaídas Dunia Teresita Paredes, estudiante de Medicina, esperó durante tres años para lograr un sueño: saltar en paracaídas y ver la ciudad a sus pies por ZENIA REGALADO PINAR del Río.— El desafío a la altura y a los nervios que significó su primer salto en paracaídas es hasta ahora el momento más impactante en sus 23 años de vida. Por escasos minutos estuvo entre las aves. Dunia Teresita Paredes Lazo, estudiante de cuarto año de Medicina, rompe estereotipos y prejuicios en este deporte que hace rato dejó de ser exclusivo para hombres. Sin embargo, y sin ufanarse del hecho, confiesa que varios de ellos, incluido su propio papá, le han dicho que no se atreverían jamás a semejante acto, ni siquiera con un instructor. Hace unos días, durante una jornada de exhibición del campeonato nacional de paracaidismo, efectuado en Pinar, ella materializó un sueño que aguardaba desde hacía tres años. ¿Pero qué motivó a esta seguidora de Hipócrates, de rostro afable y hablar pausado, a protagonizar un suceso «respetado» por la inmensa mayoría de los mortales? Quizá lo lleva en los genes. Su tío, Luis Manuel Lazo Iglesias, médico que actualmente se encuentra como colaborador en Ve-nezuela, perteneció a un club de paracaidismo cuando ella era pequeñita y realizó miles de saltos. Ella creció escuchando aquellas anécdotas mientras imaginaba cómo se vería la tierra desde las alturas y qué ocurriría si tuviera alas. No niega la influencia de su tío y otros factores que posibilitaron su sueño. Su novio, Williams, es amigo del pintor vueltabajero Arquímedes Lores (Nelo), quien fuera paracaidista en Varadero y tiene numerosos conocidos allí que practican la modalidad tándem, con dos plazas, muy demandada por los turistas. Uno de los integrantes de ese club fue quien asesoró a Dunia en cómo colocar la cabeza dentro del hombro de su acompañante, y las manos en las correas que sostienen el cuerpo por el tórax y los muslos.

TIEMPO EXTRA RAIKO MARTÍN raiko@jrebelde.cip.cu

«SOMOS un país dramático sin fútbol». Así de lapidaria, como muchas de sus frases, fue la sentencia del ex astro argentino Diego Armando Maradona, actual técnico de la selección nacional de su país, cuando se divulgó el aplazamiento del torneo local hasta la solución de la grave crisis financiera que atraviesa. El torneo Apertura de la Primera División argentina debía comenzar el próximo día 14, pero a pesar de los esfuerzos negociadores de Julio Grondona, presidente de la Asociación de Fútbol de Argentina (AFA), el ejecutivo del organismo adoptó la medida por unanimidad. La gran encrucijada que vive la nación, apasionada como pocas por el más universal de los deportes, nace de los libros contables. Según los recientes balances, los clubes argentinos deben más de 180 millones de dólares a varios acreedores, entre ellos la propia AFA, el fisco y los jugadores. En medio de la actual crisis económica

Dunia opina que mientras más seguro de sí sea un médico, mejor será para sus pacientes. Foto: Yaikel

El tándem está diseñado para dos plazas. En la foto aparecen Dunia y Teider durante la caída libre que dura de 30 a 35 segundos con el paracaídas cerrado. Foto: Santiago Calero

—¿Antes del salto tuviste miedo? —Sí, un poco, pero cuando estaba en el avión me relajé y me sentí increíblemente segura y capaz de hacerlo. Ni siquiera tuvieron que empujarme. Viajábamos 11 personas y yo era la única mujer que ese día se lanzó en tándem a una altura de 2 700 metros. Cuando estás en el vacío experimentas una sensación maravillosa, de gran libertad, con el aire en el rostro. Son escasos minutos que te parecen mucho más tiempo, sientes como que eres dueña del mundo. Al lanzarme cerré los ojos en el primer momento, pues dimos varias vueltas, con el paracaídas cerrado. Después, el instructor me tocó para que yo abriera los brazos y los pies y lograra equilibrio en el aire, tal y como me había explicado antes. Él abrió el paracaídas; después que lo hizo me dijo: «Puedes hablar lo que quieras, ya salimos de lo peor». No sabía ni su nom-

bre, él es instructor en Varadero. Se lo pregunté y me respondió, en pleno descenso, que se llamaba Teider. También me dijo que tuviera confianza. El aterrizaje fue muy rico, en la yerba de la Plaza. Vives una grata sensación que no sé cómo explicar. Temblaba, aunque me dominé. Caí suavemente. Antes debes flexionar las piernas hasta la altura del estómago. El instructor me indicó el momento en que debía hacerlo. Ahora estoy muy embullada y quisiera continuar la práctica de este deporte para sentirme otra vez en las nubes. Ella lo cuenta así, con una tranquilidad pasmosa. Sin embargo, Teresita, su mamá, agente de seguridad y protección, hasta bajó de peso cuando un mes antes su hija le confirmó que pronto podría hacer el salto. Llegado el momento no fue a verla saltar, porque no tenía valor por la cantidad de cosas en las que pensó.

Se busca un gol de oro mundial, los equipos han visto subir el nivel del agua hasta «sus narices», y la situación se ha tornado asfixiante. La reducción de ingresos por la venta de publicidad y entrada a los estadios, les ha dejado la exportación de jugadores como única alternativa para sanear sus arcas. Pero ninguna negociación millonaria de sus «talentos» ha impedido el estallido de las deudas. Grondona y su equipo saben que darle luz verde al torneo solo dilataría la agonía, pues las proyecciones para el próximo año vislumbran una deuda superior a la actual en un 20 por ciento. Por ello se han lanzado a tocar todas las puertas sin resultados palpables. Las esperanzas de que el Estado se hiciera cargo de los irresponsables manejos económicos que muchos han hecho en un mercado fuera de todo control, se desvanecieron como un castillo de naipes. El gobierno encabezado por la presidenta Cristina Fernández se ha mostrado preocupado por la situación, pero dejó claro que

la solución de los problemas del fútbol profesional argentino pasa por cualquier vía, menos por la que conduce a la Casa Rosada. No obstante, el gabinete prometió estudiar una posible regularización de las apuestas deportivas —un paliativo utilizado hace dos años por el gobierno de Lula en Brasil ante la misma situación—, y que parte de sus recaudaciones se repartan entre los clubes. La clave para desenredar la madeja descansa en los derechos de transmisión de los partidos, pero ninguna de las partes parece estar dispuesta a ceder. La AFA le exige a la televisión unos 182 millones de dólares por temporada —hasta ahora eran 68—, porque «debe aportar una cifra acorde a lo que el fútbol le da», según Grondona. El dirigente apuesta a incrementar unos tres dólares en la tarifa de los abonados, algo que no digiere Lucio Gamaleri, director de la red Intercable, propietaria de los derechos televisivos. «Aunque la tendencia mundial es que el

PARACAIDISMO Y MEDICINA Dunia opina que la carrera de Medicina tiene puntos de contacto con el deporte del paracaidismo,porque ambos necesitan decisión. Recuerda sus tres primeros años en dicha carrera, para ella los más difíciles, con jornadas de estudio hasta altas horas de la madrugada. «Mientras más cosas sepa hacer un médico, más ayuda podrá brindar a las personas. Nadie sabe si un día, ante la necesidad de dar los primeros auxilios para salvar a alguien, tienes que aplicar alguna de las técnicas del paracaidismo. Además, dicen que eso fortalece el carácter y le da mayor seguridad a uno mismo», explica. La mayor parte de su tiempo la emplea en leer sobre Medicina y, cuando está libre, le gusta coser. Sonríe al recordar la expresión que tuvo su papá, Jorge Adalberto Pare des, respecto al paracaidismo: «¿Tú vas a ser médico o guerrillera?». Ni las fotos quiso ver. fútbol lo pague quien lo quiera ver, a la gente no se le puede pedir más», alega Gamaleri. Pero detrás de esas buenas intenciones parece estar la estrategia de la empresa, dispuesta a sacar provecho de la situación. Ellos admiten que darían el visto bueno al acuerdo si se produce una extensión de seis años en el contrato firmado con la AFA hasta 2014. A cambio, estarían dispuestos a adelantarles a los clubes una cifra que cubra sus deudas más apremiantes. Y como si fueran pocas las presiones, a ellas se suman los dirigentes de los equipos. «Tenemos que comenzar para poder recaudar dinero y cumplir con los compromisos económicos ya asumidos», dijo Fernando Raffaini, presidente de Vélez Sarsfield, preocupado porque las deudas del monarca vigente del fútbol argentino sigan creciendo. En medio de la incertidumbre, los aficionados se consolarán con el partido amistoso que la selección nacional disputará frente a Rusia el próximo miércoles. La gente está esperanzada con la resolución del conflicto y aguarda por el trascendental duelo contra Brasil, el 5 de septiembre en la ciudad de Rosario, que debe definir la suerte del equipo albiceleste en la eliminatoria mundialista.

juventud rebelde

Mundial Juvenil

Desquite teñido de plata

Los cubanitos bloquearon con fuerza todas las aspiraciones de los argentinos. Foto: FIVB por RAIKO MARTÍN raiko@jrebelde.cip.cu LA selección masculina cubana sale a luchar hoy frente a Brasil por el título del Campeonato Mundial juvenil de voleibol que cierra sus cortinas en la ciudad india de Pune, con la satisfacción de haber igualado su mejor actuación histórica en estas lides. Los cubanitos cubrieron la ruta hasta esta última batalla con un disfrutado desquite por 3-1 (25-19, 25-18, 24-26 y 25-20) ante el elenco argentino, que los había derrotado en el mismo comienzo del torneo. Ahora, más adaptados a la diferencia horaria y con la maquinaria más engrasada, los discípulos de Juan Carlos Gala supieron sacarle provecho a la efectividad de sus mejores hombres, con el opuesto Fernando Hernández a la cabeza gracias a sus 20 puntos. Otra de las claves del éxito —y de los buenos resultados en la competencia— fue la agresividad del servicio, que dificultó un mejor desempeño de los gauchos. El auxiliar Rolando Cepeda con tres «aces» entre sus 16 cartones, y el propio Fernando con dos puntos directos desde la línea de servicio llevaron la voz cantante. Y aunque a las estadísticas suelen escapársele los matices, la presencia de Cepeda y Hernández junto al estelar Wilfredo León —19 rayitas en el partido— en los puestos tres, cuatro y seis del ranking de «sacadores», habla por sí sola. Entre nuestros muchachos y el trono se encuentra ahora el potente equipo brasileño, que salvó el pase a la final tras desbaratar las aspiraciones de la escuadra anfitriona en cinco sets con parciales de 25-19, 17-25, 25-19, 23-25 y 15-9. Los sudamericanos no han cedido hasta el momento y nos vencieron en tres mangas durante la segunda ronda del certamen, cuando ambos equipos habían asegurado su inclusión en la cuarteta con opciones de medallas. Con esta actuación el voleibol cubano asegura su cuarta medalla en estos torneos, pues además de las preseas de bronce en Italia 1985 y la India 2005, fuimos segundos en Arabia Saudita 1987 al caer en la final frente a Corea del Sur. Ahora se puede llegar más lejos. Hace

falta otra «venganza», pero esta vez teñida de oro. DAMAS EN PUGNA Brasileñas y chinas, animadoras de los máximos torneos internacionales, se enfrentan hoy en duelo de invictos del Grand Prix femenino que cumple su segundo fin de semana de acción. Las sudamericanas extendieron su dominio en la ciudad de Macao tras doblegar a Tailandia por 3-0 y a Polonia por 3-1, mientras que las asiáticas conservaron inmaculada su casilla de derrotas con éxitos de 3-2 ante las polacas, y de 3-1 frente a las tailandesas. Otras que marchan sin tropiezos son las holandesas, quienes superaron por 3-1 a las alemanas y por 3-2 a las estadounidenses en la ciudad de Miao Li, China Taipei. Su próximo enfrentamiento será con las dominicanas, que cayeron por 2-3 ante Estados Unidos y por 1-3 frente a las germanas. Mientras, en la japonesa Osaka las anfitrionas sacaron provecho y sometieron a Puerto Rico por 3-0 y a Corea del Sur por 3-1, mientras las rusas —que cierran la etapa frente a las locales— aventajaron a las sudcoreanas en cinco sets pero cedieron ante las boricuas por 1-3. ¿QUÉ SABE USTED? Mientras esperamos aquí en La Habana por el torneo NORCECA, clasificatorio para el Campeonato Mundial de 2010 —será el próximo fin de semana en la Ciudad Deportiva—, las respuestas del concurso ¿Qué sabe usted? siguen llegando a nuestra redacción. Los remitentes tienen de plazo hasta el domingo que viene. Hasta el momento, llevan la voz cantante los lectores de Ciudad de La Habana, Camagüey, Holguín y Villa Clara, aunque todavía hay tiempo para embullarse y participar. El sorteo se efectuará la semana siguiente al Premundial. Dirija la correspondencia a: Federación Cubana de Voleibol, Avenida Independencia y Calle Tercera,municipio de Boyeros,código postal: 10800, Ciudad de La Habana; o al Periódico Juventud Rebelde, Territorial y General Suárez, Plaza de la Revolución, código postal: 10698. También puede utilizar el correo electrónico: voleibol@inder.cu. (Ricardo Quiza)

DOMINGO

09 DE AGOSTO DE 2009

DEPORTES

Peraza y Eriel no quieren quedarse por LUIS LÓPEZ VIERA luislopez@jrebelde.cip.cu

LAS ALINEACIONES A continuación relacionamos las alineaciones, acaso lo más polémico de estos choques de fogueo. Orientales abrió con Héctor Olivera (2b), Yorelvis Charles (bd), Yoenis Céspedes (cf), Ariel Borrero (1b), Rolando Meriño (c), Adonis García (3b), Yoelvis Fiss (lf), Yeral Sánchez (rf) y Luis Miguel Navas (ss). En tanto, Occidentales colocó a Ariel Sánchez (cf), Michel Enríquez (3b), Frederich Cepeda (lf), Yosvani Peraza (bd), Eriel Sánchez (r), José Dariel Abreu (1b), Ernesto Molinet (2b), Juan Carlos Linares (rf), y Rudy Reyes (ss). El torpedero azul fue el único que se fue en blanco.

CON dos jonrones, uno de Eriel Sánchez y otro de Yosvani Peraza, Occidentales venció este sábado a Orientales, tres carreras por cero, y recobró el aliento en la Serie de las Estrellas del béisbol cubano. Aunque se disipó la lluvia del viernes en la capital avileña, no escampó para los bateadores orientales, quienes fueron dominados completamente por el abridor Miguel Alfredo González (cinco entradas), el relevista zurdo Norberto González y el taponero Miguel Lahera. Solo Yoelvis Fiss pudo conectar dos cañonazos y sigue tocando a las puertas del equipo mundialista. Los restantes hits, todos sencillos, fueron de Héctor Olivera, Yoenis Céspedes y Adonis García. Mientras, Occidentales disparó 11 indiscutibles. Tres de ellos fueron de Michel Enríquez y dos de Juan Carlos Linares. Sin embargo, solo pudieron marcar gracias a los jonrones de Eriel (tercer capítulo) y de Peraza (cuarto), este último con un corredor a bordo. Ambos fogonazos fueron frente al santiaguero Danny Betancourt, a quien sucedieron en la lomita Maikel Folch y Vladimir García. Por cierto, el cerrador avileño toleró cuatro hits en dos entradas y sigue necesitado de ampliar su repertorio, pues los bateadores se preparan para darle a la recta. El tope continuará esta tarde en el propio estadio José Ramón Cepero. La serie favorece a Orientales tres victorias Yosvani Peraza no quiere quitarse el traje del por dos. equipo Cuba. Foto: AP

Lazio se acomodó en el Nido ANTE 65 000 espectadores reunidos en el emblemático estadio Nido de Pájaro en Beijing, y exactamente un año después de la inauguración en ese recinto de los pasados Juegos Olímpicos, el Lazio conquistó la Supercopa de Italia por tercera vez en la historia al vencer 2-1 a Inter de Milán. El club de la capital italiana disputó el trofeo como campeón de la Copa Italia, y se impuso con goles del brasileño Francelino Matuzalem en el minuto 62 y de Tommaso Rocchi a los 67. Mientras,el recién llegado camerunés Samuel Eto’o descontó para el tetracampeón del «calcio», que buscaba su quinta consagración en la Supercopa de Italia defendiendo el cetro ganado el pasado año frente a la Roma por penales. Mientras, en Inglaterra los emblemáticos Manchester United y Chelsea disputarán hoy en el estadio de Wembley la Copa de las Comunidades, lo que supone el debut del técnico italiano Carlo Ancelotti al frente de los «blues».

Hasta el momento los del Manchester, campeones de la pasada Liga Premier, han sumado a sus vitrinas 17 de estos títulos, mientras que sus rivales, titulares de la Copa FA, solo se han coronado en tres ocasiones. Por su parte, en Alemania comenzó la Bundesliga con interesantes resultados. Allí, el técnico Felix Magath, quien condujo al Wolfsburgo al trono en la temporada anterior, debutó con éxito al mando del Shalke 04 que se impuso por 2-1 al recién ascendido Nuremberg. A su vez, el Bayer de Munich no pudo pasar de un empate 1-1 en su visita al discreto Hoffenheim, en tanto el Werder Bremen cedió por 2-3 ante Eintrach Frankfurt. En otros resultados, el campeón Wolfsburgo superó por 2-0 al Stuttgart, el Hertha de Berlín aventajó 1-0 al Hannover, e igual resultado sacó el Borussia Dortmund ante el Colonia. El Bayer de Leverkusen y el Maguncia empataron 2-2. (SE)

por JAPE

Para reír en agosto LA Sala Tito Junco, del Centro Cultural Bertolt Brecht (Línea e I, Vedado), continúa presentando espectáculos humorísticos con el grupo La Oveja Negra cada martes del verano. Las más divertidas versiones de cuentos infantiles, las colas más extravagantes, situaciones muy ocurrentes y disparatadas versiones de clásicos del cine son las propuestas de este experimentado pero joven colectivo. Para el martes 11 de agosto, a las 8:30 p.m., sugieren el espectáculo A ciencia incierta. Según los muchachos de la más oscura de las ovejas, el público interesado debe presentarse en horas tempranas porque están cerrando por falta de capacidad.

contacto@dedete.cu

Finalizan los 15 de Kike Enrique Quiñones, más conocido por Kike (idem), ha celebrado sus primeros tres lustros durantes tres fines de semana en el Teatro Mella. Hoy a las 5 p.m. será la última función de Como en mis quince, título que el homenajeado dio a este espectáculo donde además de celebrar en familia hace una feliz demostración de histrionismo, exquisito humor, musicalidad, buen cuerpo… de baile y un inigualable invitado: el grupo Aire de concierto. No sé decirle si además hay aire acondicionado. De cualquier forma, vale la pena compartir con Kike tan hermoso onomástico.

Jura permanecer en cartelera Con un feliz estreno este fin de semana, Ulises Toirac y su piquete, juran mantenerse en cartelera todos los fines de semana de agosto en el Teatro Karl Marx. El elenco del popular programa televisivo Jura decir la verdad se presenta esta vez con un simpático «proceso judicial» al que han llamado Tramiticidio.

Un grupo de dibujantes latinoamericanos acaba de crear el Frente de Caricaturistas «Contra Ratón» con el objetivo de denunciar, a través del dibujo humorístico, las nuevas maniobras intervencionistas del imperio norteamericano en nuestro continente. Todo el caricaturista que desee colaborar con este frente se puede comunicar escribiendo a la dirección electrónica: contraraton@gmail.com donde le brindarán más información sobre esta nueva organización.

¡RESPETE LAS CANAS... NO SE TIÑA!