Al borde 166

Page 1

http://www.alborde.com.ar http://www.alborde.com.ar http://www.alborde.com.ar http://www.alborde.com.ar http://www.alborde.com.ar http://www.alborde.com.ar http://www.alborde.com.ar http://www.alborde.com.ar http://www.alborde.com.ar http://www.alborde.com.ar http://www.alborde.com.ar http://www.alborde.com.ar http://www.alborde.com.ar http://www.alborde.com.ar http://www.alborde.com.ar


http://www.ecrin.com.ar http://www.ecrin.com.ar http://www.ecrin.com.ar http://www.ecrin.com.ar http://www.ecrin.com.ar http://www.ecrin.com.ar http://www.ecrin.com.ar http://www.ecrin.com.ar http://www.ecrin.com.ar http://www.ecrin.com.ar http://www.ecrin.com.ar http://www.ecrin.com.ar http://www.ecrin.com.ar http://www.ecrin.com.ar http://www.ecrin.com.ar


http://www.columbiasportswear.com.ar http://www.columbiasportswear.com.ar http://www.columbiasportswear.com.ar http://www.columbiasportswear.com.ar http://www.columbiasportswear.com.ar http://www.columbiasportswear.com.ar http://www.columbiasportswear.com.ar http://www.columbiasportswear.com.ar http://www.columbiasportswear.com.ar http://www.columbiasportswear.com.ar http://www.columbiasportswear.com.ar http://www.columbiasportswear.com.ar http://www.columbiasportswear.com.ar http://www.columbiasportswear.com.ar http://www.columbiasportswear.com.ar http://www.columbiasportswear.com.ar http://www.columbiasportswear.com.ar http://www.columbiasportswear.com.ar http://www.columbiasportswear.com.ar http://www.columbiasportswear.com.ar http://www.columbiasportswear.com.ar http://www.columbiasportswear.com.ar http://www.columbiasportswear.com.ar


STAFF

año XVI - n° 166

DIRECTOR Ernesto M. Barnetche ---------------------------------------------PROPIETARIOS Ernesto M. Barnetche Santiago Delger ---------------------------------------------CORDILLERA CENTRAL ALTA MONTAÑA Guillermo Almaraz Alicia Pacheco ---------------------------------------------HIMALAYAS Y OTRAS Ángel Ezequiel Armesto ---------------------------------------------REDACTORES - COLABORADORES PARA ESTE NUMERO Magdalena Barnetche Miguel Barnetche Hernan Dal Ri Carlos Galosi Alberto Gonzalez Jorge Gonzalez Eduardo Salimberi Sergio Camacho Villalobos ---------------------------------------------HISTORIA DEL MONTAÑISMO Jorge González Marcelo Lisnovsky ---------------------------------------------FOTO DE TAPA Cruce de los Andes ---------------------------------------------ARMADO Y DIAGRAMACIÓN laspi Diseños - www.laspi.com.ar ----------------------------------------------

IMPRENTA Galt - www.galtprinting.com ---------------------------------------------Periódico de turismo alternativo, deportes extremos y medio ambiente. Registro de la propiedad intelectual No854266. Dirección: Viamonte 2534 2°7- (1056)Cap. Fed. Tel.: 4962-2790 Cel.: 15-4434-4920 e-mail: alborde@alborde.com.ar --------------------------------------------Queda prohibida la reproducción no autorizada total o parcial de los textos publicados, mapas, ilustraciones y gráficos incluidos en esta edición. La dirección de esta publicación no se hace responsable de las opiniones vertidas en los artículos firmados y avisos publicitarios, los mismos son responsabilidad de sus propios autores. Las consecuencias de practicar deportes extremos pueden ser muy peligrosas. Las notas publicadas en este medio no reemplazan la de bida instrucción por parte de personas idoneas. --------------------------------------------El Staff de al borde colabora ad-honorem. Si querés colaborar con nosotros mandanos un e-mail: alborde@alborde.com.ar www.alborde.com.ar Seguinos en: www.facebook.com/revista.alborde Twitter: @revista_alborde


http://www.outside.com.ar http://www.outside.com.ar http://www.outside.com.ar http://www.outside.com.ar http://www.outside.com.ar http://www.outside.com.ar http://www.outside.com.ar http://www.outside.com.ar http://www.outside.com.ar http://www.outside.com.ar http://www.outside.com.ar http://www.outside.com.ar http://www.outside.com.ar http://www.outside.com.ar http://www.outside.com.ar


Fotos: Ernesto Vasco Barnetche.

EL CRUCE COLUMBIA RUMBO AL VOLCÁN ARGENTINA – CHILE

11° EDICIÓN

2 al 5 de FEBRERO 2012

Finalizó la undécima edición de El Cruce Columbia 2012, la mayor carrera de montaña de Sudamérica y uno de los eventos deportivos más importantes a nivel mundial, con una edición única y una logística extraordinaria. Mil quinientos participantes y 23 países representados, llegados de los 5 continentes, cumplieron con el objetivo de unir simbólicamente la Argentina con Chile, a través de la cordillera de los Andes.

La largada, desde Puerto Fuy, fue el viernes 3, a partir de las 8:30 hs. En esta etapa, la distancia que recorrieron los competidores fue de 34.7 kilómetros, siendo este día el de más desnivel ya que incluyó al volcán Mocho, un gigante dormido rodeado de múltiples lagos, que los protagonistas de esta aventura tuvieron la suerte de recorrer a pura energía y pasión, llegando hasta los 2.133 msnm de su cono volcánico.

http://www.chtequipos.com http://www.chtequipos.com


El segundo día de competencia los corredores largaron desde el campamento ubicado a orillas del río Fuy, por un recorrido único. Esta fue una etapa dura, larga y con bastante nivel acumulado, con una distancia total a recorrer de 40,3 kilómetros, y una llegada

a la vera del Lago Pirehueico, espejo de agua de origen glaciar. Durante el tercer y último día, el recorrido avanzó a través del paso Hua Hum con dirección a San Martín de los Andes, en la Argentina. Ya en la cabecera del lago Lácar, los competidores cruzaron puentes y corrieron por caminos madereros hasta llegar al Lago Nonthué, para cruzar en canoas inflables. La llegada los esperó en el Camping Nonthué, luego de haber recorrido una distancia de 100 kilómetros, con alturas de más de 2.000 metros.


A lo largo de las tres etapas, los neuquinos del equipo Salomon Optitech lideraron la punta de la competencia

Dentro del marco de El Cruce Columbia, este año se incorporó una nueva categoría, a disputarse de forma simultánea: CHAM Race (Chile Argentina Mountain Race), una competencia clasificatoria para El Cruce Columbia 2013. En equipos de dos integrantes, los participantes recorrieron una distancia aproximada de 60 kilómetros, en plena Cordillera de los Andes, durante dos días, con un campamento de montaña. A lo largo de las tres etapas, los neuquinos del equipo Salomon Optitech lideraron la punta de la competencia, y la tercera etapa no fue la excepción, completando todo el circuito 2012 en un tiempo final de 9 horas, 25 minutos y 22 segundos de competencia, y confirmándose como los tricampeones de El Cruce Columbia. El resto del podio no cambió en relación al 2011, y así los brasileros del Carioca Runners Nº2 – compuesto por José Virginio de Morais y Iazaldir Feitoza Santana - se llevaron por segunda vez consecutiva el segundo puesto, con un tiempo de 9h57m56s. El tercer lugar, se lo llevó el Daniel Simbrón Running Team Nº8, de Sebastián Balmaceda y Juan José Dal Pastro, que terminó el recorrido final en 10h14m58s.

http://www.mapuchebtt.com http://www.mapuchebtt.com http://www.mapuchebtt.com


“Es una victoria que sirve mucho y ayuda para una temporada en la que decidimos elegir bien las pruebas”

Toda la Clasificación FINAL / ETAPA 3: http://elcrucecolumbia.com/ 2012/es/clasificacion/dia-3/ “Cada equipo tenía la chance de largar en el momento que quisiera, entre las 9 y 11 de la mañana vos elegías cuando largar y ahí se activaba tu chip. Y en el primer día, la estrategia no salió del todo bien. Me encanta planificar las pruebas, saber de mis rivales y siempre largar detrás de los que uno considera fuertes. En el primer día salimos entre 3 y 5 minutos detrás de los brasileños (José Virginio de Morais e Iazaldir Feitoza Santana), pero cuando llegamos a un puente

colgante había mucho tránsito y perdimos la referencia. Tuvimos que acelerar, luego supimos la diferencia, logramos alcanzarlos y allí conseguimos tranquilidad”, nos contaba Reyes en exclusiva para al borde. Con esa ventaja, Reyes y su compañero el segundo dia. “Volvieron a salir detrás y lograron alcanzarlos. La lucha fue pareja, nos volvieron a pasar y la definición llegó en los últimos cinco kilómetros donde contamos con un mejor resto y obtuvimos una ventaja de unos 15 minutos”, el ultimo dia tambien salieron a ganarla, cada etapa otorgaba un premio estímulo de 1.000 dólares y la meta era ganar los tres parciales. Si bien Morais y Santana tiene experiencia por sus buenos trabajos en las visitas al K42, nuestro trabajo salió muy bien. La última etapa fue la más corta y los brasileños salieron a achicar la desventaja por ser mas corredores en la media maratón, distancia que no es la mía. Dejé que el Cata se vaya con ellos y como me cuesta entrar rápido en ritmo, cuando lo hice los alcancé y pudimos lograr otro triunfo. Es una victoria que sirve mucho y ayuda para una temporada en la que decidimos elegir bien las pruebas”. Más información sobre EL CRUCE COLUMBIA: www.elcrucecolumbia.com www.facebook.com/elcruceoficial – mira las 1500 fotos que sacamos en www.facebook.com/revista.alborde hacete fan y mantenete informado.

http://www.aliverti.com.ar http://www.aliverti.com.ar http://www.aliverti.com.ar http://www.aliverti.com.ar http://www.aliverti.com.ar http://www.aliverti.com.ar http://www.aliverti.com.ar


MTB

Desafío al Río Pinto 2012 – Recorridos alternativos Fotos y relevamiento: Ernesto Vasco Barnetche.

Foto 1

Estas son algunas de la actividades que desde al borde recomendamos para hacer los dias previos o posteriores al Desafío, es impresindible pasar por la direccion de Turismo y conseguirse, los mapas que hay alli de la zona, uno de los recorridos es un circuito cultural, para realizar en bici visitando lugares destacados de la zona, un trekking y la pedaleada al Dique la podes combinar con unos alfajores de Estancia el Rosario y una cerveza tirada de El Buho (imperdible), los recorridos en bici se pueden combinar: 1- Circuito Cultural – una visita a la casa de Mujica Lainez y el museo de Motos y Bicicletas (13,6km): Partimos de la direccion de Turismo de La Cumbre, hacia la expo Bici por Caraffa, doblamos a la izq en Colon y en la primer calle (Belgrano) a la der , al 700 nos detenemos en la Igelsia Nuestra Señora del Carmen (600mts), construida

en 1917, donde se atesora la imagen de San Jeronimo (foto 1). Continuamos por la calle Belgrano pasando el Golf Club (institución que data de 1924, uno de los mas lindos de Córdoba), hasta la Av. Benitz (2km (aca se puede empalmar con el recorrido al dique San Jerónimo, aconsejo no combianarlas para disfrutar de los lugares)), donde doblamos a la

Foto 2

izq continuamos por esta hasta la calle Cordoba, donde se transforma en Mons P. Cabrera seguimos un poco mas y nos detenemos en la Capilla de San Roque (2,2km, ), siendo esta la mas antigua y representativa de La Cumbre (el oratorio de Petrona de Olmos data de 1880 (foto 2)) en frente tenemos el Cristo Redentor, un pequeño trekking por un via crucis

http://www.localsbike.com.ar http://www.localsbike.com.ar


Foto 4

Foto 3

nos lleva a la obra de 7mts. de altura del escultor Romancciotti (foto 3). Continuamos por la misma calle hasta el Camping (400mts) , seguimos por la derecha hasta calle los maderos (1km), donde seguimos por la calle de ripio por arriba a la derecha hasta bifurcacion (300mts) donde tambien tomamos a la derecha (foto 4), todo en subida, hasta la Capilla de Santa Cruz (300mts)fue inaugurada en 1949 y los historiadores del arte colonial religioso destacan el valor del Jesus de Nazareno que se conserva en su interior (foto 5). Volvemos por el mismo camino hasta la bifurcacion , tomamos a la der y

Foto 5

a 200mts, nos encontarmos en el Paraiso (Cruz Chica (foto 6), la casona de estilo colonial, construida en 1915. Su dueño original era el español Ramon Cabezas y terminada en 1922, con el parque diseñado por Carlos Thays. En 1969 la compra Mujica Lainez y hoy es un museo imperdible. Fundacion Manuel Mujica Lainez y Ana de Alvear de Mujica Lainez, tiene visitas guiadas cada hora ($15,--) sab, dom y feriados de 11 a 18hs, vale la pena hacerla, tel: 03548-15-630043, www.fundacionmujicalainez.org – contacto@fundacionmujicalainez.org – tambien existe la posibilidad de hospedarse en

Foto 6

una casita que hay en el predio. Saliendo del Paraíso hacia la der y a 300mts doblamos a la der , por la Av. Bartolome Jaime, todo por asfalto y bajada pronunciada (que se transformara en subida pronunciada a la vuelta), a 1,7km llegamos al Museo de Motos y Bicicletas (foto 7 y 8), es un lugar que no se puede dejar de visitar, el museo esta muy bien puesto y vale la pena recorrerlo y tomarse algo en el Bar de la Posada del Museo (Cruz Grande), se encuentra en la Av. Bartolome Jaime 1285, 03548-452795 / cel: 03406-15434787 – posadadelmuseo@ gmail.com – www.posadadelmuseo.com

http://www.canaglia.com http://www.canaglia.com http://www.canaglia.com http://www.canaglia.com


MTB

Foto 7

Foto 2

Foto 9

(el horario del museo, de 9 a 12hs y 16 hasta la puesta del sol ). El regreso lo sugerimos por la misma Avenida hasta 25 de Mayo que termina en la Secretaria de Turismo , son unos 4,5km. El recorrido sugerido suma un total de 13,6km aproximadamente. 2- Dique San Jeronimo: Partimos como el relato anterior, hacia el Golf, cuando llegamos a la Av Benitz (2,5km), en donde doblabamos para el circuito cultural, continuamos por la Ruta E-66, que es de ripio, que asciende lentamente hasta estancia El Rosario (detenerse al regreso) y la Cerveceria El Buho (4,9km acumulados (foto 9)), a 200mts

a la izq sale el camino que nos lleva (foto 10 y 11) al primer dique de arco que se construyo en Sud America, el dique San Jeronimo . Esta a 6,6km de la Cumbre y a una altitud de 1400msnm, es todo subida desde que salimos de Turismo. Su inauguracion data del año 1942 y el paredon tiene casi 18mts de altura. Este pequeño recorrido se puede empalmar con una travesía hasta Candonga que hay que sumarle unos 35km. El regreso es por el mismo camino (bajada alucinante), parando si o si en Estancia el Rosario y tomandose una Cerveza en el Buho (tambien se puede tomar en el local del centro). La vuelta sugerida tiene un total 13,2km.

Foto 8

3- Trekking el Chorrito- Dique San Jeronimo- El Cristo Redentor: De la plaza centrica llamada 25 de Mayo, sale un camino de tierra hacia el balneario el Chorrito, cruzando el rio se convierte en un sendero que nos llevara al dique (8km hasta el dique) se puede hacer en 2hs, pudiendo regresar por el sendero que nace en la casa cruzando el paredon que nos llevara hasta el Cristo Redentor (otras 2hs) bajando por el Via Crucis. Mas info: Guía La Cumbre de Jorge Gonzalez, se puede contratar a Jorge para cualquier trekking o recorrido alternativo por la zona georgmallo@yahoo.com o al 03548-451393


http://www.deporcamping.com.ar http://www.deporcamping.com.ar http://www.deporcamping.com.ar http://www.deporcamping.com.ar http://www.deporcamping.com.ar http://www.deporcamping.com.ar http://www.deporcamping.com.ar http://www.deporcamping.com.ar http://www.deporcamping.com.ar http://www.deporcamping.com.ar http://www.deporcamping.com.ar http://www.deporcamping.com.ar http://www.deporcamping.com.ar http://www.deporcamping.com.ar http://www.deporcamping.com.ar http://www.deporcamping.com.ar http://www.deporcamping.com.ar


MTB

Foto 10

Información de inscriptos para XVII Desafío al Río Pinto 2012 Inscripción Cerrada Cupo competitivas 4430 Cupo cicloturistas 70 Reservados organización 0 Cupo Total 4500 Confirmados en total 4247 Pendientes en total 56 Inscriptos en total 4303 Cupos vacantes 0 Confirmados en competitivas 4179 Pendientes en competitivas 54 Inscriptos en competitivas en total 4233 Confirmados en cicloturista 68 Pendientes en cicloturista 2 Inscriptos en cicloturista total 70 Inscripciones masculinas 3835 Inscripciones femeninas 468 El menor de los corredores (con o sin tiempo) 13 (Masc) El mayor de los corredores (con o sin tiempo) 77 (Masc) Cantidad de paises participantes (con o sin tiempo) 8 Detalles: Argentina 3980 – Uruguay 224 – Chile 28 – Brazil 10 – España 2 – Netherlands 1 – Rusia 1 – Paraguay 1

Horarios de Largada - XVII Desafío al Valle del Río Pinto 2012 - Domingo 6 de Mayo, 2012

Categoría - Largada Simbólica - Largada Cronometrada ELITE - 07:45 - 08:00 MASTER A1 - 08:0 - 08:15 SUB-23 - 08:15 - 08:30 MASTER A2 - 08:30- 08:45 MASTER C2 - 08:45- 09:00 MASTER C1 - 09:00- 09:15 DAMAS ELITE- 09:15- 09:30 DAMAS A- 09:15- 09:30 DAMAS B- 09:15- 09:30 DAMAS C - 09:15- 09:30 MENORES- 09:15- 09:30 MASTER D1 - 09:15- 09:30 MASTER D2 - 09:15- 09:30 PRE-JUV- 09:30- 09:45 JUVENILES- 09:30- 09:45 MASTER B2 - 09:45- 10:00 MASTER B1 -10:00- 10:15 CICLOTURISTA- 12:00Desde Capilla del Monte

Foto 11

http://www.halawa.com.ar http://www.halawa.com.ar http://www.halawa.com.ar http://www.halawa.com.ar


http://www.orviz.com http://www.orviz.com http://www.orviz.com http://www.orviz.com http://www.orviz.com http://www.orviz.com http://www.orviz.com


Jetas

Año 10, N° 83 Como están los fieles lectores del suplemento más chismoso de las carreras de aventura, aquí estamos con las fotos de los personajes mas relevantes de los últimos eventos en que estuvimos, El Cruce Columbia en Puerto Fuy, Chile y 4 Refugios en Bariloche – Colonia Suiza, en donde estuvimos con el Tío Colo, los mejores chocolates de la zona, los podes conseguir en la Feria de Artesanos de Colonia Suiza, si es Goye, es bueno... con uds, los protagonistas:

http://www.kayakeando.com.ar http://www.kayakeando.com.ar http://www.kayakeando.com.ar http://www.kayakeando.com.ar


kayak

Cerró con éxito el 10º Encuentro Nacional de Kayakistas en Bariloche

A pesar del clima adverso del día de la apertura, el 10º Encuentro Nacional de Kayakistas Powerade - Bariloche 2012, cerró con éxito logrando llevar adelante su programación. Los 72 participantes de Argentina, Chile, Brasil y un representante de España, navegaron las aguas del Lago Mascardi en kayaks singles y dobles, en un marco

de camaredería, naturaleza y deporte, digno de destacar. El Sábado último, la flota zarpó desde el camping Wiritray del Lago Mascardi, con el acompañamiento de dos embarcaciones de Prefectura y el Barco Petrel. En la previa se concentraron allí, todos los palistas para dar incio al evento. En dicha apertura participó el recono-

cido kayakista Silvio Zonatto de Brasil, dando una charla sobre “Kayakismo como deporte de inclusión social en personas con discapacidad”, que despertó un espontáneo aplauso. Tres noches y 4 días de naturaleza y conte nidos, dieron paso al creciente estado anímico de los participantes, que no dejaron de disfrutar del entorno del


kayak Lago Mascardi. “No fue una decisión rápida ni fácil” comentó el organizador técnico Marcelo Hostar, refiriéndose a la decisión de realizar el evento por primera vez, fuera del Nahuel Huapi. Y agregó finalmente, “La participantes finalmente sellaron el éxito de nuestra decisión, ya que los vimos satisfechos y contentos con la programación y el lugar“. Se realizó nuevamente la “Caravana Ambiental”, en la que todos los años, los kayaks se alinean en una formación en caravana, dejando desde el evento un mensaje simbólico sobre la problemática ambiental del calentamiento global. La misma se realizó en 2 momentos: una vez frente a la Isla Corazones y la segunda vez frente a Puerto Mascardi. En ambos casos fueron hermosas, las imágenes captadas por las cámaras del flamante Director de Cine y publicista, el barilochense Nicolás Van Oost, quien realizó la cobertura del evento. Estas imágenes por un lado serán vistas en varios programas de tv y tambien, se sumarán a un posible programa especial del historial del evento en Bariloche. La organización tenía previstas las cenas de las 3 noches del itinerario, que fueron sucesivamente en el Campamento Los Césares y la segunda y tercer noche Camping Los Rápidos. Ya el último día, la flota dió su “última remada”, poniendo rumbo nuevamente al Campamento Wiritray, donde se realizó el cierre en un marco de mucha alegría, con mas de 50 sorteos de distintos productos, siendo el último de estos, el flamante kayak M&G, ganado por una kayakista local. Como casi todos los años anteriores,

http://www.sdk-kayaks.com http://www.sdk-kayaks.com


la organización de Kayaks & Lagos y Acaxa Argentina Srl, genera un reconocimiento genuino por el constante apoyo y cobertura a un evento deportivo no competitivo que realiza Powerade y al invalorable aporte de Movistar, La Segunda Seguros, Emprotur Bariloche, M&G Kayaks y Rab Sandals, así como tambien a los medios gráficos, televisivos, radiales y digitales, que año a año sostienen este evento en su búsqueda de superarse en contenidos y formato, sin perder su esencia deportiva desde una perspectiva recreativa, técnica y ambiental. Este evento ha sido reconocido de Interés Nacional nuevamente, por la Secretaría de Turismo de la Nación y la

Secretaría de Deportes de la Nación, contando con el aval y apoyo oficial de Emprotur Bariloche, Ministerio de Turismo de Río Negro, Federación Argentina de Canoas, Parque Nacional Nahuel Huapi y Prefectura Bariloche. El décimo encuentro, contó con la participación de palistas provenientes de Capital Federal, San Luis, Mar del Plata, Tandil, Bariloche, El Bolsón, Gran Buenos Aires, General Roca, Cipolletti, Zapala, Neuquen, Villa la Angostura, Rosario, Puelo, Chile, Brasil y un representante español. La Organizació, tiene previsto el 11º Encuentro Nacional en Bariloche, para la segunda quincena de Febrero del año 2013.

http://www.mgkayak.com.ar http://www.mgkayak.com.ar mhttp://www.mgkayak.com.ar mhttp://www.mgkayak.com.ar http://www.mgkayak.com.ar


carreras

4 Refugios 2012

Copa Makalu

Trecamán lideró la 4 Refugios, El corredor de Esquel, Sergio Trecamán, ganó la 4 Refugios Personal 2012 Copa Makalu. En segundo lugar resultó el barilochense Charly Galosi, seguido en tercer lugar por Gustavo Muñoz, de Neuquén. Se corrió con éxito la primera edición de la 4 Refugios Kids, en la que participaron alrededor de 60 chicos.

Enviado especial: Ernesto Vasco Barnetche

Primer dia La jornada comenzó fría y con una persistente lluvia, pero luego mejoraron un poco las condiciones. Los corredores largaron desde la Plaza Catalina Reynal en el Catedral y tras recorrer los refugios Frey y Jakob llegaron al camping en Colonia Suiza. En la categoría Open Sergio Trecaman, de Esquel, quedó en el primer lugar, seguido por el barilochense Charly Galosi, y en tercer lugar resultó el neuquino Gustavo Muños.

recorrido finalizaba en el Camping Hueney Ruca en Colonia Suiza, tras subir el cerro Bella Vista y descender por el Goye.

20 - al borde

El director de la carrera Oscar Solovitas destacó que se trata de una competencia muy estratégica en la que “correr rápido sin hacer los bonus no significa ganar la carrera”. A modo de ejemplo, el primero en llegar a la meta fue Ignacio Di Lorenzo, de Villa La Angostura, pero resultó hasta el momento en la posición 12º porque optó por no hacer bonus. Tras la largada en el Catedral los corredores se dirigieron al refugio Frey y luego esperaba el Jakob, con la posibilidad de realizar bonus intermedios para restar tiempo. El

Segundo dia Poco después de las 9 largó la 4 Refugios Personal 2012 Copa Makalu, desde el Camping Hueney Ruca, en Colonia Suiza. Largó con buen clima, pero al llegar al López se complicó porque se tornó muy frío y comenzó a llover. Se suspendió el bonus de Cerro Negro, dado que desde la organización evaluaron que no era


http://www.rotpunkt.com.ar http://www.rotpunkt.com.ar http://www.rotpunkt.com.ar http://www.rotpunkt.com.ar http://www.rotpunkt.com.ar http://www.rotpunkt.com.ar http://www.rotpunkt.com.ar http://www.rotpunkt.com.ar


carreras

Se corrió con éxito la primera edición de la 4 Refugios Kids, en la que participaron alrededor de 60 chicos.

conveniente realizarlo por las condiciones climáticas. Cerca de las 13 comenzaron a llegar los corredores al camping, tras pasar por el refugio López y el Laguna Negra, incluidos los bonus para quienes optaron por hacerlos. Oscar Solovitas, director técnico de la carrera, destacó que se trata de una carrera estratégica en la que no basta sólo con correr rápido. En primer lugar tanto en la categoría Open Caballeros, como en la general, resultó Sergio Trecamán, de Esquel, con un tiempo real de carrera de 9:43:53, que luego de

aplicar bonificaciones y penalidades resultó en un total de 5:28:53. El segundo lugar en el podio fue para Charly Galosi, de Bariloche. El tiempo real de carrera fue de 10:13:06 y tras aplicar las penalidades y bonus resultó en un total de 5:58:06. Finalmente el podio de la general se completó con el neuquino Gustavo Muñoz, que corrió 10:39:29 y contando penalidades y bonus resultó con un tiempo total de 6:24:28. El neuquino Gustavo Reyes, ganador de la edición anterior, no logró llegar al podio porque tuvo un inconveniente tras

descender del Bella Vista, en el primer día, pero obtuvo el sexto lugar, con un tiempo de 7:40:01. Una pareja que llegó desde Francia a participar reconoció que no habían corrido nunca una carrera tan difícil como esta pero también sostuvieron que nunca habían ido a una tan bella. Destacaron la organización, a la quecalificaron de “perfecta” y expresaron que la gente “es muy amable en los momentos difíciles”. En cuanto a los premios de la 4 Refugios Personal 2012 Copa Makalu se

http://www.escaladarustik.com.ar http://www.escaladarustik.com.ar http://www.escaladarustik.com.ar http://www.escaladarustik.com.ar http://www.escaladarustik.com.ar


Destacaron la organización, a la que calificaron de “perfecta” y expresaron que la gente “es muy amable en los momentos “difíciles”.

entregaron 15 mil pesos en efectivo para los diez primeros de la General y ropa Makalu y medias Impacto para los primeros puestos de cada categoría, además del trofeo correspondiente. Desde la organización agradecieron a los sponsors que hicieron posible esta séptima edición de la competencia: Personal, Makalu, Catedral Alta Patagonia, Diario Río Negro, Villa Huinid, Impacto Health&Sports, Puelche, Horizonte Seguros, Piu Pasta, Chocolates del Turista, Emprotur, Secretaría de Turismo de Río Negro, Municipalidad

de Bariloche, Parques Nacionales, Raid (tienda de montaña), cerveza Konna y Bariloche Bikes. Los resultados completos y oficiales en la página del club: www.clubandino.org y de la competencia: www.4refugios.com

Algunos números de la carrera: Corredores que realizaron Bonus: El Bonus 1 fue realizado por 86 números. El Bonus 2 fue realizado por 59 números. El Bonus 3 fue realizado por 98 números. Bellavista: No llegaron al Bellavista: 39



Travesía de los Vascos Los alpinistas Jabi Txikon y el que escribe estas líneas, Arkaitz Ibarra, éste último radicado en Villa Carlos Paz, abren una nueva travesìa en los andes y debido a sus orígenes, la denominaron Travesía de los Vascos. Dicha aventura que duró mas de quince días, consisitiò en subir el Ojos del Salado desde el cazadero grande, sin mulas ni ayuda externa, y avanzar por todo el cordón cordillerano hasta llegar al limite fronterizo con chile conocido como paso de San Francisco, ascendiendo al Ojos del Salado, Cerro El Muerto, Cerro El Fraile (nueva ruta de escalada, “Maddi”), Nevado Incahuasi y Nevado San Francisco. Todas las ascensiones a estos seismiles excepto la del Ojos del Salado se hicieron por rutas sur e innovadoras prescindiendo de las rutas normales.

Relato: - 1 Febrero a 5 Febrero Llegamos al refugio de las grutas en Catamarca, Jabi Txikon, Juan Nogueras, otro alpinista que nos acompaño que no realizó la travesía completa, pero que nos ayudo bastante, y yo, donde hicimos aclimatación. Escalamos Berltran y el Cerro Cono Este, desde donde pudimos disfrutar de unas vistas maravillosas de la laguna y cerro del peinado. Todo muy tranquilo, buen clima hasta el ultimo día que empezaron las tormentas fuertes, lo cual nos obligó a descender del Cono Oeste ya que estábamos haciendo la ruta de ambos volcanes. Preparativos para la travesìa. - 6 Febrero Salimos a Cazadero Grande por la mañana y entre unas cosas y otras a las 14:00 comemos algo en el refugio de Quemadito donde nos dejo la 4x4 que manejaba mi buen

amigo y montañero el Uruguayo Victor Rodríguez. Armamos las mochilas que estaban super pesadas y empezamos a caminar. A la altura del paraje del Chorro tuvimos que hacer una larga parada por tormenta. Después de esa pausa seguimos andando y nos quedamos a dormir en el campo de los arrieros, en el paraje de Puertas de Aguas Calientes, donde estábamos solos. Quemamos unos cuernitos, charlamos y nos acostamos. - 7 Febrero Levantamos todo a la mañana y fuimos a Aguas Calientes , donde nos quedamos a acampar en la cueva, ya que Agua de Vicuñas, el que sería nuestro siguiente campo, esta bastante alejado. Con la carga que llevábamos sería muy duro intentar llegar y el desgaste sería alto. Fue un día corto pero sirvió para recuperarnos un poco. Buscamos unos cuernos, hicimos algo de fuego, comimos e hidratamos, nos aseamos en el río de Aguas Calientes y a pasar el día..... Como todos los días las tormentas y las nevadas a partir de las 13 horas eran costantes y fuertes, y así fue durante todo el viaje. - 8 Febrero Madrugamos para llegar pronto a Agua de Vicuñas. Aunque la mochila era muy pesada llegamos bastante rápido. Se notaba el deterioro físico por la carga y al borde - 25


ritmo de caminata. Montamos rápido y a descansar. Las tormentas cada vez mas fuertes y las nevadas mas acuciantes. - 9 febrero Otra vez iniciamos la ruta muy temprano para llegar rápìdo Al Arenal. Queríamos que el temporal nos pillase en la carpa, y asi fue.... Creo que esta noche fue la tormenta mas poderosa y mas cercana, pero la verdad es que la costumbre mata a la incertidumbre..... Como siempre, descanso e hidratacion.... Juan ya empezaba a notar los efectos duros de la altura. Txikon y yo como viene siendo costumbre, haciendo análisis del planteamiento y logística de la aventura que se nos avecinaba. Esta noche la nevada fue cuantiosa al igual que los dos dias que se nos venían, con la suerte catamarqueña de regalarnos mañanas exquisitas, aunque cortas, de cielo azul. - 10 Febrero Caminata al Campo 1 del Ojos del Salado a unos 5750 msnm. Se me hacía raro verlo todo tan blanco a

esta altura. Pero aunque la nieve y el temporal frenan al andinista, te dan unos paisajes maravillosos. - 11 Febrero Primer dia que afrontamos una ascensión. La noche anterior una de las nevadas mas cuantiosas. Nos levantamos a las 4:45 de la mañana o quizás un poco antes y salimos para la cumbre a las 5:30. Desde el primer momento fuimos abriendo una huella que, conforme ganábamos altura, se hacia mas profunda. El sol fuerte catamarqueño hace que en cuanto sus rayos rocen el suelo la nieve se ablande por segundos. A las 9 de la mañana estábamos en la parte llana a 6280 msnm donde había muchísima nieve acumulada. Nos turnábamos 10 minutos cada uno abriendo huella, ya que el esfuerzo es mas que el doble de lo normal. Juan no podía mas, así que se bajó y Txikon y yo decidimos seguir. Nos sentíamos bien pero las fuerzas poco a poco se agotaban. Lo teníamos claro y afrontábamos la ascensión mas directa y mas

expuesta, porque a pesar de ser mas dura, ganábamos altura. A las 2 de la tarde estábamos en la cima después de un esfuerzo titánico. La emoción nos embriagaba por el costo de la ascensión. No sabíamos que pasaría mañana, si seguiríamos o no por el cansancio, pero sabíamos que estábamos arriba y que en estas condiciones pocos alpinistas hacen cumbre teniendo que abrir semejante huella. A la tarde estábamos en la carpa y como siempre a comer algo y descansar. - 12 de Febrero Nos habíamos recuperado aunque parezca mentira, y después de la nevada mas grande decidimos caminar al Muerto. La aproximación fue dura dada la lejanía y la cantidad de nieve que había caído. Llegamos a un lugar donde teníamos cierta comodidad y agua, aunque bastante embarrada por la tierra. El Muerto parecía que estaba cerca así que ¿porque no quedarnos en este lugar? - 13 de Febrero Segunda cumbre, la primera la hici-

http://www.frontlimitbotas.com.ar http://www.frontlimitbotas.com.ar http://www.frontlimitbotas.com.ar http://www.frontlimitbotas.com.ar http://www.frontlimitbotas.com.ar


http://www.scandinavian.com.ar http://www.scandinavian.com.ar http://www.scandinavian.com.ar http://www.scandinavian.com.ar http://www.scandinavian.com.ar http://www.scandinavian.com.ar http://www.scandinavian.com.ar http://www.scandinavian.com.ar http://www.scandinavian.com.ar http://www.scandinavian.com.ar http://www.scandinavian.com.ar http://www.scandinavian.com.ar http://www.scandinavian.com.ar http://www.scandinavian.com.ar http://www.scandinavian.com.ar http://www.scandinavian.com.ar http://www.scandinavian.com.ar http://www.scandinavian.com.ar


inhóspitas por las que nadie o poca gente subió. Si tuviésemos que buscar las rutas normales la travesía seria mas larga, porque tendríamos que flanquear para el norte, lo cual no nos interesaba. Preferíamos rutas por caras sur mas difíciles, para acortar las aproximaciones entre cada montaña.

mos por coraje y porque sino... que haríamos después? Volver a casa? Salimos temprano como siempre y decidimos afrontar la cara sur. Había un corredor bastante expuesto pero creo que era la mejor opción dada la lejanía de las otras vías. Como jefe de expedición a veces es difícil tomar decisiones, pero hay que hacerlo consecuentemente, así que mis compañeros sin dudarlo se pusieron a mi huella y sin decir absolutamente nada me siguieron como espartanos. Cuando salíamos de la canaleta y nos empezaban a rozar los rayos del sol, a unos 6.120 msnm , los ánimos eran grandes ya que pensábamos que estábamos cerca de la cumbre, sin saber lo que nos esperaba.... Llegamos a un cráter que bordeamos y nos dimos cuenta que ésta no era la montaña que queríamos culminar. La moral de los tres estaba por los suelos, casi al borde del abandono. Tanto esfuerzo, abrir huella para nada... pero no nos derrumbamos. Decidimos bajar una quebrada expuesta de roca y subir por otra canaleta. La montaña estaba llena de nieve y su composición de roca grande hacia que nos hundiésemos hasta la cadera. No sé qué nos motivaba a continuar pero lo hacíamos. Creo que es

la mentalidad Euskaldune (vasca) que nos llevaba. Otra vez abriendo huella entre dos! Aunque Juan nos acompaño a esta cumbre, su cansancio no le permitía dar ningún relevo. Seguimos y seguimos... Nos encordamos arriba donde estaban las grietas mas grandes y llegamos a la cima!! Aupa Patxi!!! La bajada la hicimos por la ruta normal, que fue muy cansador debido a que no nos quedo mas remedio que darle la vuelta a la montaña para llegar al campo, ya que bajar por donde habíamos subido era bastante peligroso. Estábamos abatidos, el cansancio era extremo por las etapas anteriores sin ningún día de descanso, y sumada la ascensión tan dura al Ojos del Salado. Recuperamos un poco e hice algo de comer. Descansar, hidratar y dormir.... - 14 Febrero Que pasaría esta mañana? Seguiríamos o no? Ahora nos metíamos en terreno apache y las fuerzas no eran las mismas. Sabíamos que la aproximación al Fraile era muy larga, había que pasar el Muertito... Le dimos para adelante porque nos levantamos mejor de lo que pensábamos. Una larga travesía y especial a nivel de paisajes, y dureza. No me quiero equivocar, pero esta travesía lo que tiene es que las ascensiones se hicieron por caras

- 15 Febrero Ascensión al Fraile. Teníamos en frente una pared muy vertical con nieve. El ochomilista Txicon me aconsejaba por un corredor y yo prefería por otro. Como decía antes, el jefe tiene la ultima decisión, y mis guerreros me respetaban al máximo. Mi decisión fue aceptar la propuesta de Txikon... y nos metimos en la boca del lobo. Una canaleta mucho mas complicada de lo que pensábamos, con poco material para asegurarnos. Nos costó un infierno a nivel psicológico, ya que nos jugamos el pellejo.... pero la sacamos y abrimos una vía hermosa que denominamos Maddi ( nombre de chica del País Vasco Francés). Aconsejamos para esta vía que lleven seguros móviles de roca y algunos tornillos de hielo para poner en los resaltes. La catalogaciòn que le damos es AD+. Dado que tiene bastantes resaltes, mas de 55 grados en muchos momentos del canal, y la altura a la que se encuentra (de 5400 hasta 5800m) la hace complicada. Una vía para gente acostumbrada a las piquetas técnicas. Pasado el canal salimos casi al plató de cumbre que tuvimos que cruzar por completo y …. Hurra!!!!!!! Tercera cumbre. La bajada por un acarreo por el cual se perdía altura por segundos. Al igual que en otras cimas Jabi y yo, que no eramos demasiado expresivos, siempre nos mirábamos con un brillo especial en los ojos que hablaba por sí sola. También recopilo de esta jornada la serenidad y calma que mantuvimos en los momentos de dificultad, que es donde realmente te das cuenta de con quién estas y hasta dónde puedes llegar. Ya sé que con Txikon voy a la guerra con los ojos cerrados!


- 16 Febrero El cansancio cada vez mas acuciante, pero el tanque de moral cada vez más lleno, gracias a esa hermosa vía que abrimos y a que cruzamos el ecuador de la travesía. Una aproximación dura a la cara sur del Inca, porque tuvimos que bajar mucho y luego subir hasta los 5500 msnm donde pusimos el campo. Sabíamos que teníamos que salir de ahí porque estábamos en una zona totalmente desprotegida. Este campo fue especial porque lo pusimos en una pendiente muy abrupta, ya que no encontrábamos nada, y tuvimos que tallar con los piolets como si se tratase de albañiles que están haciendo cimientos de una casa. El cansancio fue extremo. - 17 Febrero Ataque al Inca. Fuimos por una arista sur cargada de nieve y con bastante verticalidad, pero todo perfecto porque nos comportamos como un equipo a la hora de abrir huella, y la verdad es que las fuerzas resurgieron. Cuando empezamos esta aventura pensábamos que el Inca, por su altura y al ser el penúltimo, era el hueso duro..... Pero fueron tan duros y comprometidos los primeros, que éste nos pareció un mero trámite. - 18 Febrero Nos aproximamos al San Francisco por el valle del Fraile, lo que parecía un trekking corto fue bastante largo y pesado. A parte del tonelaje que llevábamos en la mochila, tuvimos que cargar con unos bidones de

agua que llevábamos, porque sabíamos que allí estaba todo seco. Tantos kilos y tan cansados... Sabíamos que aunque el “Sanfran” era el mas “fácil”, la montaña siempre manda, y no queríamos tirar todo al garete después de tanto esfuerzo. - 19 Febrero Salimos a las 2 de la mañana y necesitamos 3 horas para acercanos a la cara sur del San Francisco. Nada que ver con la normal, pero nada! Una arista cimera de 1000 mts de desnivel sin descanso y una verticalidad considerable. A las 10:35 de la mañana lo habíamos conseguido y con un ultimo día maravilloso que la Pachamama nos regaló, calculo que como recompensa a nuestro esfuerzo e ilusión. Al final todo bien; andinismo, duro, técnico y de exploración. En general, la Travesía de los Vascos ha sido un éxito en lo personal para nosotros. Cuando salimos no sabíamos qué nos íbamos a encontrar y ni siquiera si podríamos llegar o no en los plazos de tiempo que manejábamos. No llevábamos ningún sistema de seguridad satelital

tipo spot, ni nada por el estilo. Fue muy puro en el sentido montañistico. No había mulas y no hubo ningun tipo de abastecimiento externo Todo lo que pensábamos que íbamos a necesitar para realizarla lo llevábamos a la espalda. Tanto Jabi Txikon como yo acabamos a nivel físico mejor de lo que pensábamos , teniendo en cuenta que no descansamos ni un solo día. Todos los días aproximación y ascensión, ya que el vuelo de retorno a España no le iba a esperar.... En fin, recomiendo a los andinistas que se animen a hacer esta hermosa travesía porque van a ver parajes no pisados y limpios de humanidad. Eso si, hay que estar bien preparado físicamente y bien aclimatado porque esta travesía completa tiene 200km aproximadamente, incluyendo los días de ascensión, de los cuales 150km son por encima de 5000 msnm, y otros cuantos por encima de 6000!! Mando un beso a mis compañeros y a mi familia.... Sobre todo a mi mujer y mi hija que me apoyan siempre muchísimo. Arkaitz Ibarra Martinez.

http://www.nakaoutdoors.com.ar http://www.nakaoutdoors.com.ar http://www.nakaoutdoors.com.ar http://www.nakaoutdoors.com.ar


montaña

Cara Oeste Cerro Torre

Sergio Camacho nos cuenta su expedición

h h h h h http://www.escalando.com.ar h http://www.escalando.com.ar h Por Sergio Camacho Villalobos - Carlos Galosi

El primer ascenso (no disputado) es el realizado por los italianos Casimiro Ferrari, Daniele Chiappa, Mario Conti y Pino Negri en 1974. Lograron escalar hasta la cumbre real, incluyendo el mítico hongo somital, en una expedición de dos meses. En 1977, el primer ascenso estilo alpino fue completado por Dave Carman, John Bragg y Jay Wilson de los Estados Unidos, que emplearon una semana para hacer cumbre. En diciembre del 2008 Sergio Camacho y Charly Galosi escalaron el Fitz Roy, tres años después han conseguido subir, en


apenas cuatro días al mítico Cerro Torre. El 23 de diciembre 2011, Sergio y Charly salen hacia el paso Marconi y tras 14 horas de marcha, llegan con los trineos a la base del Filo Rojo, en del Circo de los Altares donde instalan el campamento. El 24 hace un tiempo de perros y pasan la Nochebuena sujetando la tienda para que no se vuele. El pronóstico dice que el 25 y 26 el clima será bueno hasta el 26 por la noche, cuando comenzará a empeorar rápidamente. Son las 5 de la madrugada del 25 cuando empiezan a caminar por el glaciar, forman una cordada atípica: Charly realiza el trabajo “sucio” (abre huella, carga más peso, cocina y se concentra en memorizar la ruta para el descenso) y Sergio escala todos los largos de primero. “Vamos bastante cargados, rampas fáciles, de 65 a 70 grados, pero de hielo muy duro.” A partir del Col de la Esperanza escalan tres largos por un recorrido surrealista, pasando por debajo de formaciones desplomadas de

nieve inconsistente. A las 4 de la tarde alcanzan la base del Casco, el primero de los grandes hongos de nieve que deben superar, en su mayoría presentan caras desplomadas que los hacen prácticamente inescalables, son formaciones típicas de las agujas de la Patagonia, debidas al viento y la condensación. Mientras observan por dónde discurren los largos de mixto que les esperan mañana cae un bloque del tamaño de un refrigerador justo por la línea de los mixtos… “Bueno – comenta Charly - a primera hora estará todo más helado y firme…”. “Sí, el que no se consuela es porque no quiere”. Tras unas horas de descanso, vivaqueando en la pared, se dirigen a la base del Casco. “Escalamos fluido hasta que las dificultades y el roce de las cuerdas me obligan a montar una reunión. Charly se acerca, me pasa material y estudiamos juntos por donde será mejor seguir. Esta parte de mixto resultó más difícil de lo que nos imaginamos: la falta de hielo sobre placas de granito liso y bloques sueltos nos complican la protección de los largos.”

http://www.isas-edu.com.ar http://www.isas-edu.com.ar http://www.isas-edu.com.ar http://www.isas-edu.com.ar http://www.isas-edu.com.ar http://www.isas-edu.com.ar http://www.isas-edu.com.ar


montaña

Esta sección termina en la base del Head Wall, segundo crux de la ruta. Se trata de un muro de hielo de algo más de 60 m y de entre 85º a 95º. “La verticalidad te pone los pelos de punta, es el tramo más técnico de la ruta. El hielo es de muy buena calidad, durísimo, perfecto para emplazar tornillos con toda seguridad de que no saltaran, pero te exige el máximo de técnica y resistencia.” Por fin llegan ante cumbre: “Me quedo helado cuando ante mí se presenta la pared final del hongo somital. La nieve aquí es muy blanda. Aseguro a Charly, son las 4 de la tarde y el clima sigue muy bueno”. Instalan la reunión con unas estacas gigantes que fabrican para la ocasión. “Tardamos 40 minutos en decidir si lo intentamos o no…. Ahora entendemos por qué tantas cordadas se bajan llegados a este punto” Comienzan la ascensión a las 5 de la mañana por una línea que les parece menos desplomada y deja intuir zonas con

http://www.avista.com.ar http://www.avista.com.ar http://www.avista.com.ar http://www.avista.com.ar


algo de hielo y escarcha, donde esperan poder colocar algún seguro. Desde que en 1997, Simón Elías y Josu Merino escalaron este largo haciendo un túnel en la inconsistente nieve, ésta ha sido la forma en la que se ha intentado las siguientes veces. Pero esta temporada hay menos nieve que en otras ocasiones y se ven obligados a escalar por fuera. La progresión es lentísima, es una mezcla de escalada artificial con salidas en libre, siempre al límite de que se vayan los pies o salten los piolets. “Tengo que limpiar durante minutos para encontrar algo un poco más duro donde sujetar mis piolets. Improviso unos estribos que cuelgo de los mismos, ya que desploma tanto que mis pies quedan sin apoyo en el aire. Los tornillos son “virtuales”, el poco hielo que encuentro es hueco y se rompe como una costra, llevo más de una hora y solo subí 4 o 5 m.” Charly va diciendo, desde su

posición más panorámica, hacia dónde se tiene que dirigir. El clima sigue bueno: despejado y sin viento. “ Sigo con mi lento avance, mojado por la nieve que me cae al limpiar y por la transpiración del esfuerzo. Me cuelgo de un piolet que uso a modo de gancho y de un tornillo precario, el pie izquierdo en el estribo que cuelga del piolet, el derecho abierto a un lateral en el aire para equilibrarme. He encontrado una franja de hielo duro y desplomado, sin perder un segundo empiezo a enroscar el tornillo. El hielo es tan duro, y estoy tan cansado, que me cuesta mucho trabajo hacerlo girar con la manivela incorporada. Falta medio giro para terminar de colocar el tornillo…y….estoy volando, un piolet me golpea el casco, se acelera mi caída, están saltando los anclajes.. Espero que la reunión aguante… se detiene la caída, estoy colgado cabeza abajo. ¿Gallego, estás bien? ¿Estás bien? - me grita Charly. Tardo

http://www.gaetani.com.ar http://www.gaetani.com.ar http://www.gaetani.com.ar http://www.gaetani.com.ar http://www.gaetani.com.ar


montaña unos segundos en responder, pues no puedo ni hablar de lo agitado que estoy. Sí, estoy bien, creo que no me he hecho nada…….”. Ha sido una caída de unos 15 m, saltaron varios tornillos y la reunión intermedia…… “Ché Gallego, no te muevas mucho, que lo que te está sujetando es la cuerda congelada de la pared”. Me incorporo como puedo, le pregunto cómo está su reunión, me tranquiliza su respuesta - “a prueba de bombas, ya lo acabamos de comprobar,…”. Lo lógico, pienso, es bajarse,…. Ya está, lo hemos intentado, otros alpinistas más potentes que nosotros se han bajado de aquí, por qué seguir… Charly comenta en voz alta lo mismo que yo estoy pensando…. “Bueno, primero subo al último anclaje para recuperar todo el material que pueda, luego vemos….” – le digo. Me ayudo con la cuerda y con más miedo que vergüenza llego poco a poco al tornillo que me sostiene. Espero que la cuerda congelada no se suelte o caeré unos cuantos metros hasta que todo se vuelva a tensar. Escalo los metros que faltan hasta el tornillo que estaba a punto de chapar, me cuelgo de él, descanso un instante,… “Charly!... lo voy a intentar, estate atento por las dudas”, como si tuviera él otra cosa que hacer,… Me anima como siempre. Instalo otro tornillo en la misma franja de hielo bueno, monto un triángulo de fuerzas y paso la cuerda por un mosquetón con seguro. Éste si es un buen anclaje, estoy seguro que detendrá cualquier posible caída. Ya son las 8 de la tarde, todavía tardaré casi 2 horas más para salir de los desplomes y llegar a la cumbre…” Son las 10 de la noche, solo tengo una estaca que instalo en la nieve más dura

http://www.kayakeando.com.ar http://www.kayakeando.com.ar http://www.kayakeando.com.ar

h h h h h h

h h h h h h h


http://puntocumbre.com http://puntocumbre.com http://puntocumbre.com http://puntocumbre.com http://puntocumbre.com http://puntocumbre.com

http://www.caba.org.ar http://www.caba.org.ar http://www.caba.org.ar http://www.caba.org.ar http://www.caba.org.ar http://www.caba.org.ar http://www.caba.org.ar


montaña que encuentro. Le grito a mi compañero (ya no nos vemos por el cambio de pendiente) que suba lo más rápido que pueda y traiga mi abrigo. A los 5 minutos de estar en la cumbre empieza a soplar viento, sabíamos que el clima cambiaría en las últimas horas del día 26, y así fue,… Estoy detrás de un murito de nieve que me protege del viento, y aun así comienzo a tiritar compulsivamente… “Lo conseguimos, tronco”. “Sí, pero vámonos de aquí”. Le pido que me ayude a abrigarme, pues yo solo no puedo ni abrirme la chaqueta. Rapelamos durante toda la noche, teniendo que abandonar tornillos. Con las primeras luces llegamos al vivac en la base del casco y nos refugiamos un par de horas en los sacos y fundas de vivac. No puedo dormir, tengo alucinaciones y pesadillas, veo hongos que se transforman en caras con grandes ojos y bigotes que me miran fijamente. Cada vez el viento aumenta más, tenemos que seguir bajando, todavía estamos muy lejos de la tienda. Por si no fuera bastante, se nubla todo y no vemos con claridad por dónde debemos bajar. Menos mal que Charly está más pilas que yo y se orienta entre la ventisca. Hay ráfagas que superan los 100km/h en el Col de la Esperanza, debido a la orografía, que acelera el viento. Para poder rapelar, es necesario que el primero sea descolgado por el otro para que las cuerdas estén abajo y no enredadas volando por encima de nosotros. Lo que un poco más arriba eran nubes de ventisca, aquí descarga en lluvia. Pensamos que esto no se acaba nunca, nos hundimos en la nieve hasta la cintura, nos separamos todo el largo de cuerda para evitar provocar una avalancha. Mojados y agotados, pero contentos llegamos al Filo

http://www.acciondirecta.com.ar http://www.acciondirecta.com.ar


Rojo, a nuestra tienda. Son la 7 de la tarde del día 27 de diciembre, han pasado 62 horas desde que salimos de aquí.” La noche les castiga con una furia endemoniada de viento, que termina rompiendo la tela de la tienda. La cosen en plena tormenta, uno dentro y otro fuera de la tienda, para pasar la aguja. El día 28 amanece despejado y con menos viento, es una tregua transitoria ya en unas horas está anunciado alerta meteorológica. O salen del hielo inmediatamente o se quedan con los italianos en su cueva una semana… Sin dudarlo, a todo trapo, trece horas después llegan a la Hostería El Pilar en Calafate. “Hasta ese momento no habíamos sido realmente conscientes de lo que habíamos hecho… Para mí es la culminación de un sueño, la realización de algo que pensaba imposible, como una fantasía de mi adolescencia…” Sergio Camacho Villalobos Guía Alta Montaña UIAGM

http://www.nunatakmountain.com.ar http://www.nunatakmountain.com.ar http://www.nunatakmountain.com.ar


ESCALADA

Escalada Alpina

En la semana de vacaciones veraniegas, elegimos este paraíso de Freeclimbing Argentino. Sugerido x mi compañera, para sus primeras andadas en Agujas hasta 200m. semi-equipadas fisuras, diedros, clavitos y chapas a veces alejadas… no dudé en aceptar: Inmediatamente tuve un Flash-back de imágenes de amigos, grandes escaladores, trekkings & escaladas en familia del `87, participar del Rock-Master del `89 & ´05, volver intentar unas de las pocas vías que abrí allí, veranos imborrables en carpas viejas sin calentador, poco equipo junto a la laguna Toncek & el Refugio Frey, todo bañado de sol, luna & aires patagónicos.

38 - al borde

1º día: Llegada a San Carlos de Bariloche, asado y armado petates en lo de mi gran amigo & Marcelo Fayer, guía AAGM & su hijo Juan, quienes serían nuestros porteadores al refugio Frey. 2º día: Subida temprano & armado campamento junto al ref. y laguna. Lluvia, rara tormenta eléctrica, mate y lectura de Escaladas Cerro Catedral x Rolo Garibotti… re-motivados! 3º día: Largamos con Sifuentes-Weber, rapelando del 2º largo x aguacero estival. Cuando paró subimos La Vaginal, fisurón de 30m con Sebas Bortolín. 4º día: Super-clásicos Diedro & fisura


de Jim Donnini ´74 & luego SifuentesWeber Mar´60 con variante x izq. del 1º largo (fisura 5º) y último largo (plaquita 6ª) con Eugenia Marcó del Pont, en la Ag. Frey. 5º día: A pleno sol Ñaca-ñaca crunchcrunch 110m/ 5+, en la Ag. El Abuelo. Luego Ag. Perfil de Mujer, donde Eugenia primereó con empotradores. Atardecer & chapoteo. 6º día: Retro-climbing en Ag. El Menhir (al S.E. del Tonto), Viajando en Pinchila 25m/ 6b+? fisuritas, 2 chapas, 1 clavo, descuelgue cadena & maillón. Abierta en Dic´95 con Adrián Kuka da Conceiçao. Alegría al encadenar/ veranos después. Picada & chapoteo. 7º día: Cerrando, madrugamos para subir la Ag. Principal, 2405 msnm, con var. último largo & relevo aéreo final x Lucas Köpcke, cruzamos al Dani Pereyra & co. haciendo clásicas?! Repelamos hasta debajo de la Cara E, admirando La Gota, Muro de los lamentos, el Cohete & tantas más, habrá que volver… 8º día: Bajada a ritmo, para llagar al Bondi resecos, llenos de tierra y contentísimos.

Equipo utilizado: Soga STERLING 10.2mm x 70 mts dry 5 expresses Hotwire Black Diamond 7 cintas hyper-livianas BLACK DIAMOND Dyneema con mosquetones Neutrino 2 Auto-seguros BLACK DIAMOND > Margarita 85 cm + mosq. Seguro Positron 2 Mosq. Seguro Rocklock + 2 anillos cinta STERLING 120 cm 2 Placa freno-seguro BLACK DIAMOND ATC Guide 1 juego Camalots (repetidos #1/ #2) BLACK DIAMOND ½ juego Stoppers BLACK DIAMOND 2 Cascos Tracer & Half Dome BLACK DIAMOND 2 cordines Rapell/ Prusik STERLING 6mm x 50cm Carpa Mesa 3 estaciones/ 2 pers BLACK DIAMOND Mochilas 65 lts. Quantum & 30 lts. Speed BLACK DIAMOND Agradecimientos: Marcelo & familia por hospedarnos, a BLACK DIAMOND ARGENTINA x el equipamiento, ROTPUNKT x la vestimenta, TEKNIA x la zapas, AL BORDE x difundir, La Morsa Degregori & Nahuel Campitelli x la data actualizada, a la gente de refugio, a todos los abridores, a los colegas por los mates & destornilladores, a la madre tierra natural por estas formaciones graníticas.

Hernán Dal Rí www.escalando.com.ar FBook Escalando Peru-Beach

http://www2.ecomed.org.ar http://www2.ecomed.org.ar http://www2.ecomed.org.ar http://www2.ecomed.org.ar


agenda

ALPAMAYO Expediciones y aventura www.alpamayo.com.ar - info@alpamayo. com.ar Te: 4584-5813 /15-5706-7883 Palestra de Escalada- Reconquista 439 C.A.B.A. Curso Escalada básico y artificial Curso Orientación, Cartografía y GPS Jumar y cuerdas, corredores de aventura Salidas a la montaña AZIMUTREK 4730-0441 . Vicente López, Buenos Aires. www.azimutrek.com.ar; info@azimutrek. com.ar Muro de Práctica. Cursos de Trekking y Travesías de Montaña, Escalada en Roca, Orientación, Navegación Terrestre y GPS, Capacitación Técnica para Corredores de Aventura, Escalada en Hielo. Salidas de Montañismo, Escalada y Orientación. Bike&Trek de Gustavo González 15 6336-0326 y 46504817 bicigg@speedy.com.ar - www.biketrekgg. com.ar 30/03-08/04- Talampaya, Valle de la Luna y las cuestas de la ruta 40 (San Juan y la Rioja) 15/04/2012 – Pagos de Magdalena 21/04/2012 - OBSERVATORIO ASTRONOMICO DE HEAVY. S.A. de Giles 27/04-02/05 - Sierras de San Luis 24/05-28/05 - Ibera desconocido (Corrientes) Body Expediciones 011 15 55 26 98 56 - info@bodyexpediciones.com.ar Domuyo – Lanin – Dos Conos – Aconcagua y otros. Cursos: Montañismo integral – 1° auxilos en motaña – Orientación Cartografia y GPS – Supervivencia. Se dictan cursos en el interior. Braunrock www.braunrock.com.ar - info@braunrock. com.ar - 011-4552-1062 TREKKING A COCHAMO: Caminata x la selva valdiviana (Enero y Febrero 2012) CURSOS DE ESCALADA EN ROCA: Niveles básicos y avanzados. Todos los meses. Salidas a sierra en Mar del Plata Indoor ( 3 clases) todos los meses. Ascensión al Volcán Lanín, (Neuquén) Travesía al Hielo Continental Sur (Santa Cruz) Ascensión Cerro Aconcagua (Mendoza) 40 - al borde

Charlas y audiovisuales Centro Andino Buenos Aires - CABA Rivadavia 1255 , of 2 y 3 Bs As. 4381-1566 info@caba.org.ar - www.caba.org.ar Atención: Martes, miércoles y jueves de 18.00 a 22.00 Hs. CURSOS: Escalada en Roca - Altura- Artificial y Grandes Paredes - Cascadas de Hielo Avanzado Escalada Alpina – Empotradores - Orientación - Escalada en Hielo y Cruce de Glaciares. SALIDAS: Barker, Los Gigantes, Los Arenales, Altura (Mendoza). Ingreso y escalada en la Palestra del Cenard. Audiovisuales. Entrenamiento, Biblioteca. Centro Cultural Argentino de Montaña Telefono: (011) 4861-1063 Info@culturademontania.com.ar - www. culturademontania.com.ar Institución argentina, fundada el 5 de julio del 2000 que tiene como misión promover el desarrollo cultural, social y deportivo de las comunidades de montaña. ESCALANDO Tel/Fax: (011) 4798-2759. info@escalando.com.ar - www.escalando.com.ar S. Elcano 794 y Perú. en Acassuso, Bs. As. Tienda de montaña - Muro de escalada ESCUELA / ACTIVIDADES: Cursos Básicos mensuales. Escuelita niños y festejo cumpleaños. Salto en Cama Elástica. Entrenamiento grupal y personal. Capacitación para Carreras de Aventura. Salidas a la roca: Escalada Deportiva en prov. de Bs. As., Córdoba o Mendoza, todos los meses. Instituto Superior Andes del Sur www.isas-edu.com.ar - Tel 4861-3498. Titulos oficiales de Guia de Turismo Aventura, Guía de Trekking en Cordillea e Intructor de Vida en la Naturaleza. Abierta la inscripcion para marzo 2012. Fugate Gascon 238 – Cap Fed. 4982-0203 / 4901.2941 info@fugate.com.ar - cursos@vivmont. com.ar Curso de Escalada en Roca – nivel básico en palestra, Muro de escalada.

Fundación Ecomed www.ecomed.org.ar - info@ecomed.org. ar -tel: (02944) 456-846 Cursos de Primeros Auxilios y Socorismo en Zonas Agrestes. Se dictan cursos todo el año, en todo el país. JORGE TARDITTI “Expediciones de Alta Montaña” jorgetarditti@hotmail.com (0351) 4870661 - 153 639688 EXPEDICIONES AÑO 2012: 1°) Hielo Continental Patagonico: “Paso Marconi a Paso del Viento” 2°) Aconcagua: “ruta normal-cumbre” 3°) Chañi-Jujuy: Trekking y ascenso a Punta Nordenskold (5400 mts), 9 dias en epoca de “semana santa”. Servicios: organizacion, logistica, equipos y guiada. REALIZATION - Escuela de Escalada Araoz 129, Villa Crespo, Cap. Fed. Tel. (011) 48546009 / 1560948234 info@realization.com.ar - www.realization. com.ar Horario: lun a sáb. 10 a 22:30 hs; dom y fer: 15 a 22 hs. Muro de escalada. Cursos. Salidas. Entrenamiento, clases y planificados. Venta de equipos e indumentaria. Productos nacionales e importados ROKA MUERTA- muro indoor tel. 4545-0295. rokamuerta@yahoo.com www.rokamuerta.com.ar Club de Escaladores. Muro techado. RUSTIK www.escaladarustik.com.ar Monroe 5462. Tel: 4544-8318 Cursos de Escalada. Entrenamiento para escaladores. Salidas. SUMMIT GUÍAS DE MONTAÑA (MAURICIO FERNANDEZ) Info@summit-mza.com.ar - www.summitmza.com.ar 0261-156580738 - Expedición Cerro Vallecitos - Cordón del Plata - Expedición Cerro Aconcagua - Cursos de Escalada en Hielo 2012 – 20 al 30 de Junio – Puente del Inca - MZA.


clasificados VENTA - PERMUTAS Estos avisos son gratuitos, lo que se ofrece debe ser usado y de uso personal. Los textos deben ser telegráficos y como máximo 4 cosas por persona.

VENTA Calzado de treking Botas ASOLO FORCE Talle 8.5 $1000- frandeleon@hotmail.com 20/2 Makalu expedition jacket II, Amadablan jacket, Makalu hoody sweater, Khumbu sweater II, chaleco softshell lady Makalu, chaleco polar lady II, camiseta drymax lady Makalu: barbxloschicos@hotmail.com.ar 20/2 Carpa Mountain Hard Wear Trango 3.1 con colores vivos $2900,-facundo_rico@yahoo.com.ar 25/2 Suunto X6HR Monitor de frecuencia cardíaca -Altímetro -Barómetro -Bloqueo Alti/Baro

Para publicar en esta sección enviar el aviso a alborde@alborde.com.ar, con los siguientes datos: producto, precio, domicilio y/o teléfono.

Múltiples funciones de reloj con hora dual -Sumergible hasta 100 m -Pila sustituible por el usuario -Software de interfaz de PC + cable raulbravobb@gmail.com 31/1 Mochila Cordura 65 lt Fugate $650, Zapatillas Reebok treeking $275 talle 43.5/44, Campera Mountain Hard Wear Soft Shell, Conduit $775, Campera técnica The North Face Hyvent de ski super tecnica $1250, andresber1@yahoo.com.ar 8/3 Pantalon libo talle XL verde con parches negros $200,-- campera nordica, L, naranja fluo ochentosa $ 200,-vascob@tutopia.com 8/3 Campera técnica The North Face alta montaña Gore-tex $950, Chaleco polar Patagonia ciclista bolsillo trasero $175, Campera Duvet Columbia Titanium Omni-tech XXL $775, Campera Columbia Core Interchange Chilako Bay $550, andresber1@yahoo.com.ar 8/3

Campera Columbia tipo Rompevientos Con Capucha $450, Campera Columbia Core Interchange $550, Campera Columbia Hooded Con Capucha $550, Campera Columbia Hooded Fire Ridge $550 a ndresber1@yahoo.com.ar 8/3

COMPRA

Buscando revistas de escalada nacionales antiguas (escalando, antisuyu, cordada, etc). Si tenes alguna y queres venderlas no dejes de avisarme. alpi132@hotmail.com Botas dobles, en buen estado, para numero 42 elbozal@live.com.ar

OFERTA LABORAL EL INSTITUTO SUPERIOR ANDES DEL SUR; convoca a guías, Montañistas, Instructores de Campamento y otros profesionales del área a incorporarse a su staff docente para cubrir cargos en las Carreras con Titulo Oficial

Calzado de trekking salomon, sin caña 10.5 usa / uk 10 / 28.5 cm 350$ pantalon columbia de aventura, de secado rapido “titanium” desmontable 32 - s / m - color marron suave 320$ 4636-3743, de 11 a 17 nautapb@yahoo.com.ar 8/3

de: Guía de Trekking en Cordillera, Guía de Turismo Aventura e Instructor de Vida en la Naturaleza. Enviar curriculum a: docentes_isas@yahoo.com.ar – www.isas.edu.ar

JORGE TARDITTI TARDITTI - EXPEDICIONES Guia Alta Montaña A.A.G.M Parque Prov. Aconcagua EXPEDICIONES AÑO 2012: 1°) Hielo Continental Patagonico: “Paso Marconi a Paso del Viento”, del 15 al 25 de enero 2°) Aconcagua: “ruta normal-cumbre”, del 5 al 25 de febrero 3°) Chañi-Jujuy: Trekking y ascenso a Punta Nordenskold (5400 mts), 9 dias en epoca de “semana santa” Servicios: organizacion, logistica, equipos y guiada COSTOS ADAPTADOS A LA ECONOMIA ARGENTINA!!! (0351) 4870661 - (0351) 153 639688 jorgetarditti@hotmail.com

al borde - 41



noticias El primer montañero al que el Gobierno vasco factura su salvamento critica una medida que puede «fomentar las imprudencias» Lo interesante de esta nota es que como esta federado, tiene un seguro que lo cubre!, igualmente a este escalador vasco, le queda la sensacion que le estan cobrando dos veces (aunque el no lo pague), ya que se pregunta para que paga impuestos (tema que da para larga discusion): «Estoy vivo gracias a los 20 escaladores que estaban allí. Fue ejemplar cómo se portaron» «Puede ocurrir que haya montañeros que no llamen al 112 por miedo a que les cobren y acaben pagando con su vida» «Estoy vivo de milagro. Como se suele decir,

he vuelto a nacer». Joseba se recupera en su casa de Vitoria del «gravísimo accidente» que sufrió hace tres semanas cuando disfrutaba de una de sus mayores pasiones: la escalada. Se precipitó al vacío desde una altura de más de 15 metros en las paredes de Atauri, en Álava, y afortunadamente puede contarlo, aunque le esperan meses de larga recuperación para poder volver a hacer vida normal y, por supuesto, para poder colocarse de nuevo los arneses. Su caso sería uno más de los percances a los que nos tiene acostumbrada la gran afición que hay en Euskadi por la montaña si no fuera porque ha sido la primera

vez que el Gobierno vasco gira la factura por un rescate. En concreto, 2.417,41 euros, que abonará puntualmente la compañía de seguros puesto que Joseba estaba federado y ese gasto queda cubierto por su póliza. Aunque la cuantía no salga de su bolsillo, no está de acuerdo con una medida a la que no le ve «otro fin que el recaudatorio». «Mi rescate lo están cobrando dos veces. Tanto el helicóptero como los ertzainas y los servicios de emergencia ya están sufragados a través de los impuestos que pagamos todos», razona. (Fuente: www.elcorreo.com)

Cerro Daniel Villaruel (3500 mts) Cordillera de Ansilta

A donde vamos? Pregunta que todo montañista de Buenos Aires se realiza en los meses previos a algún ascenso; son tiempos gastados en planos, búsqueda de nuevos lugares en mapas e Internet. Luego de mucha búsqueda mi amigo Eduardo y yo nos decidimos por la cordillera de Ansilta en San Juan, quizás influenciados por amigos que conocen la zona o por tratarse de una zona poco frecuentada. El objetivo estaba ya fijado, los picos 1 y 2 de Ansilta. Partimos en el mes de febrero de 2011 a San Juan para luego de unas horas de espera en esta hermosa ciudad subir al micro que nos llevaría a la pequeña localidad de Sorocayense; llegamos a las 23 horas, y siguiendo las recomendaciones de nuestros amigos, nos acomodamos en los pedreros que comienzan el ascenso para pasar la noche. El día siguiente comienza fantástico, luego de una corta caminata, nos sorprende una hermosa visión que nos deja con la boca abierta, los siete picos de Ansilta se presentan majestuosos; ahora nos esperan 35 Km para el primer campamento, al que arribamos luego

de nueve horas de marcha gracias a nuestras pesadas mochilas. El segundo día se presenta esplendido, solo unas pequeñas nubes se asoman por el oeste, vamos siguiendo el arroyo Los peludos, nuestras mochilas y la pendiente ascendente ralentizan la marcha, las nubes comienzan a ser mas grandes, oscuras y amenazantes, ya no veíamos los picos de Ansilta, a eso de las 17 horas llegamos a un potrero de arrieros en donde el arroyo los peludos se bifurca, decidimos instalar aquí nuestro segundo campamento. Notamos que en altura se ha desatado una fuerte nevada, al no tener días extras, no podíamos esperar la mejora del tiempo, así que antes de que empeore junto a Eduardo decidimos intentar un pico que se veía desde el campamento así mismo casi al unísono dijimos que si no tenia nombre le pondríamos el nombre de nuestro amigo Daniel fallecido meses atrás. La mañana de cumbre es fría y con el cielo totalmente cubierto, salimos temprano, el ascenso comienza con una suave pendiente, al ver hacia los picos de Ansilta, nos alegramos por no seguir, se ve que una gran nevada esta

siendo descargada en altura, a nosotros nos acompañan unos truenos que retumban por todas partes, luego de este fácil comienzo, nos encontramos con un pedrero al que encaramos por un camino dejado por guanacos, a los que vemos alejarse de nosotros, realizamos grandes zigzag y ganamos fácilmente altura, en la parte final el terreno es mas firme y rocoso así mismo la pendiente se hace mas empinada; luego de unas horas llegamos a la cumbre, en donde encontramos una pirca pero no hay señal de nombre o ascenso anterior, así luego de unas palabras dejamos nuestro testimonio y bautizando el pico con el nombre de Daniel Villaruel, en ese instante un cóndor nos sobrevuela con su majestuoso andar, los dos sentimos que Daniel estaba allí con nosotros. El pico ubicado como un gran guardián de Ansilta entre los picos 1 y 2 se encuentra a los 31° 34’ 42’’ Latitud sur y 69° 45’ 56’’ Longitud oeste y su altura ronda los 3500 mts. Gracias Daniel, gracias hacedor de pilchas por introducirnos en este hermoso deporte. Eduardo Salimbeni y Alberto Gonzalez al borde - 43


noticias Segundo Festival de Cine de Montaña - USHUAIA SHH... El Cajón de los Arenales - 5, 6, 7 Y 8 de Abril de 2012 Al igual que en el 2011, este año los esperamos para participar de la segunda edición del ¨FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE MONTAÑA USHUAIA SHH...¨ en el Cajón de los Arenales, en Tunuyunán, provincia de Mendoza. El evento organizado por la fundaciónArenales, lleva como lema “Arenales LIMPIA, Arenales de TODOS y Arenales RESPONSABLE” El festival tendrá una duración de 4 días en los que se presentaran los largometrajes y cortos premiados en el ¨FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE MONTAÑA USHUAIA SHH...¨ y cortos independientes. Es completamente gratuito, se desarrolla en Semana Santa y tiene como finalidad generar en un marco natural (el área lindera al refugio) un momento de integración y cordialidad en un ambiente de escaladores. Creemos que la proyección de cortos y largometrajes en torno a un tema que nos convoca es el marco para lograr nuestros objetivos. EL horario de proyección está pautado a partir de las 18hs para que todos podamos disfrutar de nuestras escaladas y participar de este evento.

Nos acompañan este año, algunos shows de danza aérea, presentadores y una banda en vivo (a confirmar) que tocará en la zona del puente antes del refugio de escaladores del cajón). El lugar contará con un puesto de venta de comida y bebida al paso. Se trata de un evento gratuito y sin fines de lucro que surge de la necesidad de integración y toma de conciencia de lo importante que es cuidar nuestros espacios ya que todos los lugares de escalada son para nosotros... Todos aquellos que deseen presentar cortos independientes, están cordialmente invitados a hacerlo a la siguiente dirección: MAIL: e_limite@yahoo.com.ar TEL: (011) 1567275997 / (02622) 15524895 IMPORTANTE: No olvidar bajar la basura y usar la pala para ir al baño y alejarse del refugio o de las carpas para ir al baño RECORDEMOS: Arenales LIMPIA - Arenales de TODOS - Arenales RESPONSABLE LUGAR: REFUGIO DE ESCALADORES /

EL CAJON DE LOS ARENALES CONTACTO EN ARENALES: YAGUA: e_limite@yahoo.com.ar -TEL: (011) 1567275997 / (02622) 15524895 CONTACTOS EN BUENOS AIRES: ANDRES PUERTAS: info@realization.com. ar - TEL: (011) 1560948234 / (011) 48546009 MORA RODRIGUEZ: e_limite@yahoo.com.ar TEL: (011) 1549403220

http://www.eurus.com.ar http://www.eurus.com.ar


LECTURA RECOMENDADA Victoria en Solitario

beler logró junto a Reinhold Messner escalar por primera vez el Everest, la montaña más alta del mundo, sin ayuda técnica, es decir “sin mascara de oxígeno”. Una proeza increíble ya que la cima del Everest, con sus 8848 metros, supera ampliamente el límite de la “zona de la muerte”, en donde teóricamente la vida humana ya no es posible. Peter Habeler nos relata: sus preparativos, su entrenamiento, la técnica alpina que utilizó para hacer frente a los riesgos de la montaña, la larga marcha hacia el campamento base, la instalación de los campamentos de altura, el peligroso ascenso, las temperaturas cada vez mas bajas… hasta llegar al asalto final a la cima, con las lágrimas de alegría y la profunda emoción que sintió por haber conseguido finalmente el propósito. Pero el autor nos habla también del aspecto económico de esta experiencia, y a la vez examina el conjunto de problemas médicos derivados de semejante hazaña.

- Victoria en Solitario - Primer ascenso del Everest sin oxígeno - Peter Habeler - Cruz Pampa Editores

se ha convertido en un best-seller. Es una obra que interesará no sólo a los aficionados al montañismo, sino todos aquellos que se sientan atraídos por el riesgo y la emoción de la aventura.

Este fantástico relato de Peter Habeler

El día 8 de mayo de 1978, Peter Ha-

Por otra parte, tiene gran interés su examen de los problemas psicológicos y humanos de la expedición, las luchas internas, el desánimo y la desesperación contra los que tuvo que combatir una y otra vez hasta que logró hacer realidad su máxima aspiración: la “victoria en solitario” sobre él mismo.


noticias A limpiar y reciclar!

El Club Andino Bariloche invita a escuelas, instituciones y vecinos a sumarse a la Campaña de Montañas y Costas Limpias que se realizará en abril. En este marco se lleva a cabo el concurso Reciclarte: creá tu cesto. El objetivo es concientizar sobre la separación y clasificación de residuos. El Club Andino Bariloche invita a sumarse a una nueva jornada de Montañas y Costas Limpias que se realizará el 14 de

abril. Se trata de una campaña organizada por el CAB todos los años durante el mes de abril. Tiene una duración de una semana durante la cual se realizan eventos de concientización y campañas mediáticas y finaliza con la jornada de recolección del día sábado. Para esta jornada el CAB entrega a los voluntarios elementos de seguridad (barbijos, guantes y bolsas) y coordina la ubicación de containers y camiones. Los residuos recolectados son llevados a la ARB para su posterior reciclado El primer Día de las Montañas Limpias de nuestro país se celebró por iniciativa del Club Andino Bariloche en marzo de 1988. Posteriormente se adhirió a la de “Costas Limpias” instituido por la Municipalidad con la ordenanza 840-CM-89. Igual que en años anteriores, se realizará un concurso

y la temática de este año es Reciclarte: creá tu cesto. El objetivo es concientizar y resaltar, fundamentalmente en nuestros niños y en la comunidad, la conciencia de la separacion y clasificación de residuos. Podrán participar en el concurso todas aquellas Instituciones que participen de la Jornada de Recolección. Para la presentación se tendrán en cuenta las siguientes categorías: inicial; Primaria, Secundaria y ONGs. Los Cestos serán expuestos en la Sede del CAB hasta la entrega de Premios. Para más información o para sumarse a la campaña se pueden acercar a la sede del club, de lunes a viernes de 9 a 13.30 y de 15 a 19.30, o comunicarse por el (0294) 442-2266 / 442-4579 o al mail: info@clubandino.org

http://www.outside.com.ar http://www.outside.com.ar http://www.outside.com.ar http://www.outside.com.ar http://www.outside.com.ar http://www.outside.com.ar http://www.outside.com.ar http://www.outside.com.ar http://www.outside.com.ar


http://www.makalu.com.ar http://www.makalu.com.ar http://www.makalu.com.ar http://www.makalu.com.ar http://www.makalu.com.ar http://www.makalu.com.ar http://www.makalu.com.ar http://www.makalu.com.ar http://www.makalu.com.ar http://www.makalu.com.ar http://www.makalu.com.ar http://www.makalu.com.ar http://www.makalu.com.ar http://www.makalu.com.ar http://www.makalu.com.ar http://www.makalu.com.ar


http://www.mountainhardwear.com.ar http://www.mountainhardwear.com.ar http://www.mountainhardwear.com.ar http://www.mountainhardwear.com.ar http://www.mountainhardwear.com.ar http://www.mountainhardwear.com.ar http://www.mountainhardwear.com.ar http://www.mountainhardwear.com.ar http://www.mountainhardwear.com.ar http://www.mountainhardwear.com.ar http://www.mountainhardwear.com.ar http://www.mountainhardwear.com.ar http://www.mountainhardwear.com.ar http://www.mountainhardwear.com.ar http://www.mountainhardwear.com.ar http://www.mountainhardwear.com.ar http://www.mountainhardwear.com.ar http://www.mountainhardwear.com.ar http://www.mountainhardwear.com.ar http://www.mountainhardwear.com.ar http://www.mountainhardwear.com.ar http://www.mountainhardwear.com.ar http://www.mountainhardwear.com.ar


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.