www.alcabodelacalle.com Publicación controlada por:
Y además... ALCORCÓN GETAFE LEGANÉS PINTO
Número 24 – Año 2 4 de abril de 2012 Periódico quincenal D.L.: AV-167-09
HUMANES · GRIÑÓN · ARROYOMOLINOS · MORALEJA · SERRANILLOS
Los municipios envían sus planes de ajuste a Hacienda
Arroyomolinos
6
El Ayuntamiento ha aprobado con carácter definitivo el abandono de la Mancomunidad del Suroeste al haber superado los 20.000 habitantes
Serranillos
8
La Fiscalía de Móstoles ha remitido a los juzgados de Navalcarnero la denuncia contra la exalcaldesa por presunta prevaricación y malversación
Leña al mono
9
Las AMPAS de colegios e institutos de Arroyomolinos han reivindicado su independencia frente al alcalde de la localidad, Juan Velarde
Los ayuntamientos de Griñón, Humanes, Serranillos del Valle y Moraleja de Enmedio aprobaron la pasada semana los planes de ajuste a los que les obliga el Ministerio
de Hacienda y Administraciones Públicas para poder acogerse al plan del Gobierno para el pago a proveedores a través de entidades 4, 5, 7 y 8 bancarias
Encuesta: ¿Crees que los planes de ajuste solucionarán los problemas económicos? Vote en nuestra web: www.alcabodelacalle.com
s o r u e 0 0 0 . 4 8 e Desd gociables Ne
Áticos 2 dormitorios 109.000 € Negociables
Calle dos
2
4 DE ABRIL DE 2012
La foto Serranillos planta 70 árboles en su ‘Día del Árbol’
Edita Magnífico Madrid Films S.L. Gerente Juan Manuel Lozano Redacción Paco Simón Rebeca González Chema Lázaro Javier Sánchez
Alrededor de 70 chopos y alisos forman parte ya de la flora del municipio de Serranillos que el pasado día 30 celebró el tradicional ‘Día del Árbol’. Los niños de la localidad fueron los encargados de plantarlos con ayuda de sus monitores y personal de Parques y Jardines del Ayuntamiento a la vez que participaron en las actividades y juegos planteados para este día de fiesta. El lugar escogido fue el Arroyo de “El Alamillo”. A su vez también se llevó a cabo el proyecto ‘Crece con tu árbol’para homenajear a los niños nacidos en el municipio durante 2011 entregándoles a sus progenitores un plantón para plantarlo y verlo crecer a la vez que a su hijo.
redaccion@alcabodelacalle.com
Diseño y Maquetación Antonio Rodríguez
maquetacion@alcabodelacalle.com
Tirio y Troyano Nico Naranjo Publicidad Tel.: 91 697 82 00
publicidad@alcabodelacalle.com
Distribución VCL, S.L. Tel.: 619 564 914 Impresión Imcodávila, S.A. C/Terradas, 20 28904 GETAFE Madrid Tel.: 91 697 82 00
Se ha dicho...
Esperanza Aguirre: “Estos sindicatos caerán como el muro de Berlín” (www.europapress.com 29/03/2012) Gómez: “Ha llegado el momento de que Aguirre sepa cómo caer” (www.europapress.com 30/03/2012) Cifuentes sobre la jornada de huelga: “La Policía hizo que se cumpliera la ley, algo que antes era sorprendente” (www.europapress.com 30/03/2012)
RESuLTADOS DE LA ENCuESTA
¿Cree que el Ayuntamiento de Humanes liquidará la deuda con sus proveedores?
Sí No
Tomás Gómez sobre Eurovegas: hará que la “prostituición crezca de manera desorbitada”. (www.europapress.com 02/04/2012)
El balancín Sube...
Pedrosa sobre su arresto por copiar en un exámen de patrón de yate: “He cometido un error” (www.marca.com 02/04/2012) Scarlett Johansson: “No soy sexy” (www.europapress.com 03/04/2012) Contador: ‘Perdí la confianza en la justicia deportiva’ (www.elmundo.com 03/04/2012)
Se habla de...
Las rupturas matrimoniales descienden un 5.5% en Madrid
63% 37%
Arroyomolinos
Las Concejalías de Cultura y Servicios Sociales del Ayuntamiento de Arroyomolinos han puesto en marcha este mes de abril el servicio de préstamo a domicilio de la Biblioteca para acercar la cultura, de forma gratuita, a aquellas personas con problemas de movilidad.
Serranillos
La Concejalía de Medio Ambiente pretende concienciar a los vecinos sobre la necesidad de reducir el consumo de energía y agua a través de la exposición ‘Hogares Verdes: una iniciativa para facilitar el cambio en el ámbito doméstico’ que podrá visitarse hasta el día13.
Baja...
Entre en nuestra web y vote:
www.alcabodelacalle.com Esta encuesta no es científica y sólo refleja la opinión de nuestros lectores, que han participado en ella de manera voluntaria En Al Cabo de la Calle queremos que seas parte de nosotros y que cualquier duda, queja, inquietud o problema de tu barrio lo reflejes aquí. Escríbenos y juntos buscaremos alguna solución. Envía tus propuestas por e-mail a:
redaccion@alcabodelacalle.com O por correo postal a: Al cabo de la calle c/Terradas 20 28904 Getafe (Madrid)
Las rupturas matrimoniales en la Comunidad descendieron un 5,5 por ciento durante el año pasado al alcanzar los 16.259 procesos de ruptura ingresados en los tribunales, según los datos del Consejo General del Poder Judicial (CGPJ). Durante el año pasado se registraron en la región un total de 9.609 divorcios acordados entre las partes implicadas, lo que supone un descenso del 4,1 por ciento con respecto a las cifras de 2010. Por otro lado, se ingresaron en los órganos judiciales de la Comunidad un total de 6.168 procesos de divorcios no consensuados entre los cónyuges, lo que implica un descenso del 4,7 por ciento.
PP de Griñón
En el pleno extraordinario celebrado el pasado viernes en el que se debía aprobar el Plan de Ajuste para remitirlo al Ministerio de Hacienda, el PP votó en contra aunque al Ejecutivo le valió su mayoría para sacarlo adelante. En estos momentos debería primar la unidad.
José María Cepeda
La Audiencia Provincial de Madrid ha condenado al exalcalde ‘popular’ de Aranjuez a seis años y cuatro meses de inhabilitación para ejercer como cargo público por un delito continuado de prevaricación al favorecer contratos de obras municipales a constructoras.
Opinion
4 DE ABRIL DE 2012
–Si una persona está como autorizada en una cuenta de banco y el titular fallece. ¿está obligado a hacerse cargo de las deudas del titular con el banco? En caso afirmativo ¿cuanto cuesta hacer una renuncia ante notario a la herencia? J.C. R: La autorización para disponer de una cuenta bancaria no es sino un mero poder que faculta para efectuar ingresos o salidas de fondos de esa cuenta, pero que no convierte en cotitular al
autorizado. Titular es sólo el que como tal figure en la cuenta. El autorizado no es titular pues, si lo fuera, poca falta le haría esa autorización. Por lo dicho, si el titular fallece, la obligación de hacerse cargo de sus deudas le corresponde a exclusivamente a sus herederos no a su autorizado en una cuenta. Pero me pregunta también qué cuánto cuesta hacer una renuncia a la herencia, y eso me hace pensar que usted, además de autorizado en la cuenta bancaria, es heredero del difunto. Si es así, y como ya le he dicho, sí que tendría que hacerse cargo de las deudas del causante salvo que renuncie ante Notario. La escritura de renuncia le va a costar aproximadamente unos 35 o 40 euros.
–Deseo saber los trámites y el importe para hacer una escritura de cancelación sobre una hipoteca ya pagada totalmente con arreglo a la Ley de 2007. R.C. R: El trámite se reduce a solicitarlo del Banco. El apoderado del Banco debe otorgar una escritura ante Notario dando carta de pago (aproximadamente 50 euros) y, sobre la base de esa escritura, el registrador cancelará la hipoteca (alrededor de 30 euros). Esa escritura está exenta de impuestos. Lo que ocurre es que el Banco va a tratar de im-
ponerle su Gestoría para que le haga esos trámites y eso le va a suponer un coste adicional y más importante que los anteriores. Indíquele al Banco que le remita la escritura al Notario que usted designe (no olvide que es usted quien tiene derecho a elegir Notario) y póngase en contacto con esa Notaría para solicitarles que le entreguen la copia de la escritura para tramitarla usted mismo. Sin duda le resultará mucho más barato. Y esté atento también a la comisión que le cobrará el Banco. Quizás sea de más importe que la factura del notario y del registrador juntas.
–¿Es posible que los herederos puedan modificar un contrato de alquiler después del fallecimiento de los dueños? F.A. R: En absoluto. El heredero es el continuador de la personalidad jurídica del causante y no puede ir contra los actos de éste. Además, del contra-
to de arrendamiento nace un derecho de uso a favor del arrendatario que no se ve afectado en ninguna de sus condiciones por el hecho de la muerte del arrendador. Por tanto los herederos tienen que pasar por los términos del contrato de arrendamiento que concertó el difunto.
El Notario rEspoNdE
José Ordóñez Cuadros
Formule sus consultas en nuestra web www.alcabodelacalle.com o enviando sus preguntas al mail redaccion@alcabodelacalle.com
La tira...
3
EDITORIAL
Salvados por la campana
Q
ue muchos ayuntamientos de nuestro país estaban viviendo por encima de sus posibilidades era algo sabido incluso por los propios vecinos. Obras y más obras, caras programaciones de fiestas o servicios que ni siquiera les correspondían han ido minando poco a poco las arcas municipales hasta que la caída de los ingresos -fundamentalmente los originados en el urbanismo- ha puesto las tesorerías municipales en situación de alerta. En justicia, las dificultades económicas de los Consistorios españoles también hay que ponerla en el debe de las administraciones autonómica y central, que no han acabado nunca por poner en marcha una verdadera ley de financiación local que asegurase la pervivencia de los municipios y dejase claras las competencias a las que debía hacer frente para no duplicar. Sea como fuera, llegados a este punto y mientras la crisis económica ha puesto en primera línea de
Los ayuntamientos han gastado por encima de sus ingresos y eso les ha ido lastrando con una importante deuda fuego los recortes, los Ayuntamientos se han encontrado en una situación dramática. Han gastado muy por encima de lo que ingresaban y eso les ha ido lastrando con una importante deuda. No solo con los bancos, sino también y fundamentalmente con sus proveedores, cientos de empresas -la mayor parte de ellas pequeñas y medianas- que han prestado sus servicios y no han cobrado por ellos. Es por eso que la decisión del Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas de establecer un plan de pago de deudas ha sido una medida crucial para muchos ayuntamientos que no iban a ser capaces de hacer frente a las enormes deudas que arrastran y que corrían peligro de tener que declararse en concurso de acreedores, dado que sus ingresos no eran ya capaces de cubrir el dinero que debían. Eso sí, la intervención de la administración central no es gratuita. Como si de una intervención de la UE se tratase, el Ministerio ha puesto una condición: todos los consistorios que se hayan acogido a estos créditos bancarios para el pago a proveedores deben someterse a un severo plan de ajuste que asegure que se acabaron los desmanes en las economías municipales. La mayor parte de Ayuntamientos aprobaron sus ajustes la pasada semana y los enviaron a Hacienda. En todos los casos la receta está clara: buscar nuevos ingresos y apretarse el cinturón.
4
Humanes
4 DE ABRIL DE 2012
Aprobado el Plan de Ajuste del Ayuntamiento para liquidar la deuda de 19’1 millones con proveedores ■ Rebeca González
E
l pasado viernes, 30 de marzo, el salón de Plenos del Consistorio de Humanes acogió la sesión ordinaria correspondiente, en la cual se aprobó -con los votos a favor de PP, UCL, UPyD e IU y la abstención del PSOE- el Plan de Ajuste requerido por el Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas con el objetivo de liquidar la deuda certificada con los proveedores, que asciende a 19.133.560’66 euros, entre otros
asuntos. En su intervención, el alcalde de la localidad, José Antonio Sánchez, afirmaba que este Plan supone “un balón de oxígeno” para la Administración ya que es “la única posibilidad de que el Ayuntamiento no tenga dificultades ante las sentencias terribles que están llegando”. Por ello, durante el Pleno, defendió la necesidad de que prosperara la aprobación de dicho Plan, que supondrá la liquidación de la mitad de la deuda del municipio, cercana a los 40 millones de euros, y recordó a la
oposición que el “Plan de ajuste es el futuro de todos porque ahora estamos nosotros gobernando y en 2015 podéis estar vosotros”. Asimismo, el portavoz del PP local, José Luis Plaza, informó a los grupos de que se ha presentado un Plan de Ajuste sin tocar al personal y en base a lo llevado a cabo hasta la fecha por el Gobierno local, como la reducción del 15% de los sueldos del Ejecutivo o recorte de gastos corrientes. Otros asuntos Por otro lado, se aprobaron -con
Sesión Plenaria celebrada el pasado 30 de marzo en el Salón de Plenos del Consistorio humanense.
Renovado parte del colector de la Avenida de los Deportes ■ R. G.
E
l Canal de Isabel II ha estado llevando a cabo en los últimos días la renovación de la parte del colector C5 del Sistema de la Cuenca Media, situado en la
Avenida de los Deportes del municipio. Esta actuación, con un coste de 353.938’63 €, no supondrá ningún desembolso a las arcas municipales, según han informado fuentes consistoriales. Con la renovación de parte
Obras de renovación llevadas a cabo en el colector de la Avenida de los Deportes.
la abstención de PSOE e IU- las cuentas de los años 2003, 2004, 2007, 2008, 2009 y 2010, que serán remitidas a la Cámara de Cuentas para que esta entidad las fiscalice, al no haberlas enviado el anterior Gobierno encabezado por Álvarez Sojo. En el Pleno también se trató el asunto de la Auto-Escuela Humanes, por el pago de una factura de 7.940 euros cuyos servicios facturados no han sido ejecutados. Por unanimidad del Pleno se aprobó ejercer las acciones judiciales pertinentes, por si pudiera calificarse esta actuación como presuntamente delictiva, así como solicitar la devolución de las cantidades indebidamente pagadas. Ruegos y Preguntas Por su parte, el portavoz de UPyD, Roberto García, presentó un ruego para apoyar desde el ámbito local la dación en pago. A petición del alcalde se centró la atención en la cuarta conclusión del escrito que el portavoz de la formación magenta leyó y a través de la cual el Ayuntamiento mediará en caso de desahucio.
Abierto el plazo de inscripción al taller de “Repostería Divertida” ■ Redacción
E
l próximo 18 de abril, de 18:00 a 19:30, el Centro Socio-Cultural “Federico García Lorca” acogerá una nueva propuesta llegada desde la Concejalía de Infancia. Esta actividad, enmarcada dentro del proyecto “Jugando Juntos”, servicio lúdico dirigido a padres e hijos (con edades comprendidas entre los 5 y los 12 años), pretende animar a las familias a que compartan tiempo y juegos. El plazo de inscripción está abierto hasta el 16 de abril, o hasta cubrir plazas. Más información en la Concejalía de Infancia de lunes a viernes, de 09:30 a 13:30 y de lunes a jueves, de 17:00 a 19:00. Teléfono de contacto: 91 498 20 95 y e-mail: infancia@ayto-humanesdemadrid.es. La inscripción se puede realizar también on-line (www.ayto-humanesdemadrid.es), cumplimentando la debida preinscripción.
Reanudado el Consejo Municipal de Infancia
de esto colector, se da respuesta a una reivindicación vecinal de hace tiempo. Obras El primer tramo de la renovación del colector consiste en realizar un nuevo trazado fuera de las propiedades privadas por las que actualmente discurre, con un diámetro de 1200 milímetros. En el segundo tramo, se deberá sustituir la tubería de hormigón existente de 1000 mm. de diámetro, por otra de PVC, de 1200. Por último, en el tercer tramo se cambiará la tubería de 1000 milímetros de diámetro existente, por una de 1500 de hormigón. Según ha informado el concejal de Obras Públicas a AL CABO DE LA CALLE, estas obras se prolongarán aún algunas semanas.
Reunión del Consejo Municipal de Infancia presidido por Raquel Alonso, edil de Infancia.
■ Redacción
E
l pasado 22 de marzo, Raquel Alonso, como edil de Infancia y presidenta delegada del Consejo Municipal de Infancia, convocó a los miembros del mismo para explicar los distintos programas y servicios, así como las cuentas que se gestionan desde el Área de Infancia durante los últimos meses. Durante dos horas se mantuvo un debate sobre éstos temas, atendiendo a las dife-
rentes demandas presentadas por los miembros. El Consejo Municipal de Infancia lo componen 12 entidades locales, pertenecientes a Ampas, consejos escolares de colegios públicos, asociaciones y niños pertenecientes al Foro Infantil. Su objetivo es propiciar y facilitar la participación de la ciudadanía infantil, así como de los colectivos y/o entidades directamente relacionados con ello, en los asuntos municipales que les afecten.
Griñón
4 DE ABRIL DE 2012
Con los votos a favoR del ejeCutivo y en ContRa del pp
Aprobado el Plan de Ajuste para liquidar facturas por 8 millones
Imagen de archivo de una sesión plenaria en el Centro de Recursos Juveniles.
■ R.G.
E
l pasado viernes Griñón celebró el Pleno extraordinario para aprobar el Plan de Ajuste que había que enviar al Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas. Con los votos a favor del cuatripartito -CIG, PPGC, CPGR, PSOE- y en contra del PP, salió adelante este Plan para liquidar la deuda con proveedo-
res de 7.800.000 euros, enviada con anterioridad por el Consistorio. Con este Plan a diez años, el Ayuntamiento tendrá que pagar los dos primeros años intereses por una cuantía de 390.000 euros y a continuación pagará anualmente 1.333.000 euros, para lo cual se han plateado una serie de medidas como la supresión de la limpieza de edificios, jardinería y la reducción del 20% de los contratos de recogi-
da de basura y limpieza viaria, labores que el Gobierno local llevará a cabo con su propio personal. Así como la eliminación de subvenciones y el recorte del alumbrado público, en concreto, se está eliminando una de cada tres farolas. Finalmente, el Ejecutivo se ha visto obligado a tocar los puestos de trabajo, en total habrá tres despidos que aún no han sido comunicados. Además el Ejecutivo sacará a concurso el alumbrado público lo que supondrá según la alcaldesa un ahorro a las arcas municipales de entre un 15 a un 17% entre otras medidas. Lo que sí ha confirmado la regidora, María Antonia Díaz, a AL CABO DE LA CALLE es que “este Plan de Ajuste nos prohíbe bajar más los impuestos”. Por otro lado, el Ejecutivo ya ha adjudicado a la empresa ACAL S.L. el estudio económico-financiero que comenzará próximamente y que según el Gobierno les informará de la realidad económica del Ayuntamiento.
5
Hallan restos de un cadáver en un descampado ■ R.G.
U
n vecino de Griñón encontró mientras paseaba con su perro restos de un cadáver de una persona que podría haber fallecido al menos hace un año, según apuntan las primeras informaciones al respecto. En un primer momento, se pensó que los huesos encontrados podrían pertenecer a algún animal, pero, tras un primer análisis realizado por un veterinario, se rechazó esta primera hipótesis por lo que se procedió a llamar a la Policía. Los restos óseos fueron hallados en el interior de un saco que se encontraba dentro de una bolsa de basura en la tarde del lunes 26 de marzo por un vecino de la localidad en un descampado a las afueras del municipio. En concreto, en las inmediaciones del conocido como ‘Camino de Telefónica’, próximo a la M-419, según informaron fuen-
tes cercanas a la investigación a AL CABO DE LA CALLE. Tras avisar a la Guardia Civil, los huesos se trasladaron al Instituto Anatómico Forense para proceder a su estudio. Tras un primer análisis, se ha confirmado que los huesos encontrados pertenecen a la zona pélvica y al tronco. Las primeras pruebas de los huesos de la zona del pubis han desvelado que se trata de una mujer joven pero se desconoce si murió de forma natural o violenta. Preguntado al respecto de este suceso, el concejal de Seguridad, José María Porras, respaldando la opinión del Ejecutivo, considera que los huesos no podrían llevar allí un año como apuntan algunas informaciones, debido a que la zona donde se encontraron es de gran tránsito ya que se trata de un coto de caza, zona de recogida de setas y de paseo habitual de muchos vecinos de la localidad.
6
Arroyomolinos
4 DE ABRIL DE 2012
La ciudad ratifica que abandonará la Mancomunidad de servicios del suroeste ■ J. S. del Moral
A
rroyomolinos abandonará la Mancomunidad de servicios del Suroeste. Así lo ratificó el pasado Pleno municipal con los votos favorables del Partido Popular. De esta manera, el municipio dejará de formar parte de esta comunidad de localidades del entorno, que también formaban otros municipios como Mora-
leja de Enmedio, Batres, Casarrubuelos, Cubas de la Sagra, Griñón, Humanes, Serranillos, Torrejón de la Calzada o Torrejón de Velasco, y comenzará a prestar por sí mismo los servicios que hasta ahora estaban mancomunados entre todos ellos, dado que ha alcanzado un tamaño que le hace posible “caminar solo”. En concreto, la Mancomunidad del Suroeste lleva a cabo
servicios como la limpieza viaria y de alcantarillado, la potabilización y control de aguas, las áreas de consumo, agencia de empleo y desarrollo local o cooperación al desarrollo, y otras cuestiones como Servicios Sociales o Educación de Adultos, entre otras. Durante el Pleno, el portavoz del Partido Popular y responsable de Urbanismo y Medio Ambiente, Félix López, señaló
El Pleno del Ayuntamiento de Arroyomolinos ha dado luz verde al abandono de la Mancomunidad del Suroeste.
El Tribunal de Cuentas investigará al Consistorio
■ Redacción
E
l Tribunal de Cuentas investigará si existió responsabilidad contable en los hechos que indaga el Juzgado número 3 de Navalcarnero a raíz de una denuncia de varios ex concejales socialistas en torno a presuntas irregularidades en la contratación municipal. Según un auto de la sección de enjuiciamiento del Tribunal de Cuentas fechado el pasado 15 de marzo, se da luz verde al nombramiento de un Delegado Instructor para que inicie las pesquisas con el objetivo de que su informe sobre las supuestas irregularidades sea después enviado al titular del Juzgado número 3 de Navalcarnero. En el auto, se deja claro que la puesta en marcha de la investigación no prejuzga la existencia de ninguna responsabilidad contable en los denunciados -el alcalde, Juan Velarde, dos ediles, un ex concejal y el arquitecto mu-
nicipal. Además, recuerda que el instructor indagará sobre presuntas irregularidades en los pagos realizados por el Ayuntamiento en todas aquellas contrataciones que investiga el juzgado y que se realizaron vulnerando la ley en opinión de los denunciantes. En concreto, el Juzgado número 3 de Navalcarnero sigue diligencias sobre una serie de supuestas irregularidades en las contrataciones mediante fraccionamiento en los mismos, usos presuntamente indebidos de la encomienda de gestión a la empresa municipal o deficiencias en los controles sobre la contratación. Por otra parte, el titular del Juzgado número 3 de Navalcarnero que sigue diligencias previas de los hechos ha dado por nombrada como perito judicial para el estudio de las cuentas del Ayuntamiento de Arroyomolinos entre los años 2005 y 2007 a una funcionaria del Cuerpo de Interventores y Auditores del Estado.
que “Arroyomolinos no puede ser el que pague las deudas que tiene la Mancomunidad”, provocadas, dijo, por otros municipios. En ese sentido, el portavoz del Partido Independiente de Arroyomolinos, Francisco Ferrero, cuantificó dicha deuda en 2,2 millones de euros. El responsable del partido mayoritario de oposición recordó asimismo que, dado que la comunicación del abandono de la Mancomunidad se realizó en enero de este año, el Consistorio deberá aun permanecer un año más en la organización y no podrá “salir de ella de una manera inmediata”. Ferrero criticó asimismo la labor realizada en los últimos años por los responsables municipales en la Mancomunidad del Suroeste ya que, denunció, el Gobierno local ha hecho dejación de funciones. Además, puso en duda que se vayan a mantener todos y cada uno de los servicios que hasta ahora se venían prestando de manera conjunta con el resto de municipios del suroeste.
La oposición presenta una moción por la transparencia ■ Redacción
L
os grupos del Partido Independiente de Arroyomolinos, Izquierda Unida-Los Verdes y Unión Progreso y Democracia presentarán en el próximo Pleno municipal una moción en defensa de la transparencia en el funcionamiento del Ayuntamiento. En la moción, los tres grupos hacen referencia a la necesidad de que los ediles de oposición tengan algún tipo de representación tanto en las mesas de contratación municipales, como en la Empresa Municipal de Vivienda de la localidad, donde hasta ahora no cuentan con representantes, lo que les dificulta, argumentan, su labor de oposición. Además solicitarán mayores medios para el ejercicio de su labor, así conmo un mayor acceso a la información. “En el 99 por ciento de los municipios se trata a la oposición de una manera bien distinta a lo que ocurre aquí”, señaló el portavoz del PIArr, Francisco Ferrero. La moción se discutirá en la próxima sesión plenaria del mes de abril.
El Torreón estará abierto al público y acogerá exposiciones y bodas ■ Redacción
E
l Torreón de Arroyomolinos se abrirá al público en las próximas semanas, una vez que finalicen los trabajos de limpieza y decoración que ha iniciado el Ayuntamiento. El monumento se convertirá en una sala de exposiciones e incluso acogerá la celebración de bodas. El alcalde, Juan Velarde, ha señalado además que su intención es que se realicen visitas guiadas por parte de colegios e institutos a este conjunto histórico. El Consistorio recibió hace algunas semanas una autorización de la Dirección General El Torreón de Arroyomolinos podrá ser visitado por el público.
de Patrimonio de la Comunidad de Madrid, que estimó factible la apertura de El Torreón al público. Esta torre o fortaleza data del siglo XV, ya que fue construida entre 1.471 y 1476. Fue levantada con carácter simbólico y emblemático, y su utilización ha sido principalmente civil, como granero, palomar y almacén. Se cree que fue mandado construir por Juan de Oviedo, pero quien lo completó fue Gonzalo Chacón, un noble, señor de Casarrubios y mayordomo mayor de la infanta Isabel, después reina Isabel la Católica. El escudo de los Reyes Católicos figura en el torreón señorial.
Moraleja
4 DE ABRIL DE 2012
dicha actuación ha sido financiada poR el pRisma
Inauguradas las obras de rehabilitación de “El Señorío”
■ R.G.
E
l pasado 22 de marzo, el Director General de Cooperación con la Administración Local de la Comunidad de Madrid, Jaime González Taboada, se desplazó hasta la localidad para inaugurar junto al alcalde del municipio, Carlos Alberto Estrada, las obras de rehabilitación de “El Señorío”. En su recorrido por las zonas rehabilitadas estuvieron acompañados por los regidores de los municipios aledaños además de por los ediles de la Corporación municipal de Moraleja de Enmedio. La actuación, que afectó a las calles Escorial, Alcalá de Henares, San Martín de Valdeiglesias y Getafe, fue
financiada a través del PRISMA 2008-2011 por un importe de 847.017, 31 euros y su plazo de ejecución ha sido de 8 meses. Las obras consistieron en la adecuación, rehabilitación e implantación de servicios llevando a cabo reformas como la colocación de contenedores soterrados, el acerado y pavimentado de la calzada en la misma cota, la colocación de bolardos, recuperación de espacios verdes o la instalación de nuevo alumbrado público, entre otras. Además, con el acondicionamiento de la urbanización, se procedió a la instalación del gas y el soterramiento de la red telefónica. A continuación se visitaron las obras del nuevo acerado a la altura del Instituto y la Escuela Infantil.
pp y pdap votaRon a favoR y el psoe se abstuvo
Aprobado el Plan de ajuste para liquidar 20 millones de deuda
Imagen del Ayuntamiento de Moraleja de Enmedio.
■ R.G.
E El alcalde de Moraleja (cuarto por la izda) acompañado de González Taboada (a continuación) y otros regidores.
el obispo de la diócesis de Getafe ofició una misa
Jesús Parra es oficialmente el nuevo párroco de Moraleja de Enmedio ■ Redacción
A
pesar de llevar meses ejerciendo como párroco del municipio, el pasado 17 de Marzo, el obispo de la Diócesis de Getafe Joaquín Mª López de Andújar y Cánovas del Castillo ofició una misa en la Iglesia de San Millán con el objetivo de dar un carácter oficial al nombramiento de Jesús Parra como párroco de Moraleja de Enmedio.
Muchos feligreses quisieron arropar a su nuevo párroco en un día tan especial. De esta misma forma, el Equipo de Gobierno, acudió a la misa en honor de Jesús Parra. La primera teniente de alcalde, María del Valle Ciudad, quiso dedicar una palabras al recién nombrado párroco, del que dijo que “se ha ganado el cariño de los moralejeños por su carisma y su buen hacer”.
Misa oficiada por el Obispo de la Diócesis de Getafe en el nombramiento de Jesús Parra, nuevo párroco.
7
l pasado miércoles el Pleno de Moraleja de Enmedio dio luz verde -con los votos a favor del PP y del PDAP y la abstención del PSOE- al Plan de Ajuste presentado por el Ejecutivo local. Un total de 19.800.000 euros es la cuantía que alcanzan la relación de facturas impagadas a proveedores por parte del Consistorio y que fueron remitidas al Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas antes del día 30 de marzo, fecha tope para su envío. Una deuda a liquidar elevada pero tal y como ha señalado el alcalde de Moraleja a este medio, Carlos Alberto Estrada, “parte de las inversiones realizadas por el municipio, casi 7 millones de euros, el Ayuntamiento los tiene que reingresar porque lo hemos adelantado por ejemplo en los pasos superiores sobre la autopista de peaje Madrid-Toledo”. El 70% de esta cifra son sólo inversiones. Lo que el regidor ha querido dejar claro es que en el Ayuntamiento que él encabeza
“no hay facturas en el cajón como ocurre en otros municipios”. “Todas las facturas que hemos enviado cumplían los requisitos y estaban todas contabilizadas”, añade. Entre las principales medidas del Plan de Ajuste presentado por los ‘populares’ ante el Ministerio pueden destacarse la optimización del gasto con la puesta en marcha de los nuevos modelos de gestión de servicios como la realización de la gestión tributaria de manera directa por parte del Ayuntamiento o la tramitación de las sanciones por parte de la administración. Además de la apuesta por la eficiencia energética que el Gobierno llevará a cabo con la renovación del alumbrado y la salida a concurso público del suministro energético entre otras medidas que les permitirán duplicar el ahorro existente en la actualidad. El primer edil confía plenamente en el Plan de Ajuste presentado para sacar al municipio de la situación económica en la que se encuentra y asegura que entre las propuestas para ajustarse el cinturón “no está colocado en primera línea el recorte de personal”.
8
Serranillos
4 DE ABRIL DE 2012
La Fiscalía remite a los juzgados de Navalcarnero la denuncia contra la exalcaldesa ■ J. S. del M.
L
a Fiscalía de Móstoles ha remitido al Juzgado de Instrucción número 6 de Navalcarnero la denuncia interpuesta el pasado mes de noviembre por el Alcalde de Serranillos del Valle, Antonio Sánchez, contra su antecesora en el cargo, Olga Fernández, del PP por los presuntos delitos de malversación de caudales públicos, prevaricación y falsedad documental. El juzgado deberá investigar un supuesto gasto de 8.400 euros cargados a la tarjeta Visa municipal para la compra de bolsos de firma, material informático, muebles, ropa de hogar o telefonía móvil. Además, también deberá
decidir si existió alguna irregularidad en el pago de 236.700 euros presuntamente realizados por el Consistorio a proveedores apenas dos días antes de que el anterior Ejecutivo local abandonase el Ayuntamiento de los cuales Fernández ha explicado en diversas ocasiones que alrededor de 105.000 euros se correpondían con el pago de nóminas. En un escrito remitido al alcalde de la localidad, la Fiscalía explica que “del estudio de los hechos y las investigaciones realizadas se deduce la existencia de indicios suficientes de la comisión de un ilícito penal”, según el Equipo de Gobierno. Además, según señaló el regidor municipal, la Fiscalía tam-
bién habría denunciado en los juzgados de Navalcarnero “a la anterior secretaria municipal, al exinterventor y a quien fuera tesorera del Ayuntamiento, la ‘popular’ Pilar Montero”, como corresponsables de los supuestos delitos”. La que fuera alcaldesa de la localidad, Olga Fernández, ha dejado claro que en ningún momento ha recibido notificación alguna por parte de la Fiscalía, ni de los Juzgados de Navalcarnero. Además se mostró segura de la legalidad de todas las actuaciones llevadas a cabo. Fernández calificó la denuncia del primer edil como “trama política” encaminada a desgastar la imagen del Partido Popular y de ella misma frente a la ciudadanía.
El PP acusa a la edil de Igualdad de no defender a las mujeres ■
Redacción
E
l Partido Popular de Serranillos del Valle acusó la pasada semana a la concejala de Igualdad del Consistorio, la socialista Silvia Monterrubio, de no defender a las mujeres, en concreto a las trabajadoras municipales que fueron despedidas hace unos meses del Ayuntamiento de la localidad. Un despido, el de cuatro empleadas del Consistorio, que fue muy criticado por los populares, por considerar que era innecesario dado que la suma de sus sueldos no alcanzaba a la del asesor del Alcalde. Además, también acusaron al Ejecutivo local de acosar a otros empleados del Ayuntamiento. El equipo de Gobierno, por su parte, salió en defensa de la con-
El Ayuntamiento regaló un árbol a cada niño nacido durante el pasado año ■
Redacción
C
La denuncia fue interpuesta en Noviembre por el Alcalde de la localidad, Antonio Sánchez.
Serranillos aprueba un plan de ajuste para hacer frente al pago a proveedores ■ Redacción
T
ras acogerse a la iniciativa del Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas para el pago a proveedores que le permitirá solventar casi 2,7 millones de euros, el Ayuntamiento de Serranillos del Valle aprobó la pasada semana el Plan de Ajuste exigido por el ministerio. Según el Gobierno local, las medidas incluidas tienen por
objetivo “rentabilizar los recursos municipales existentes, ajustar el presupuesto a la situación económica y la búsqueda de nuevas fuentes de financiación”. El Plan de Ajuste recoge la revisión de diferentes ordenanzas fiscales municipales, el ahorro de alquileres, la gestión directa municipal de diferentes servicios, hasta ahora prestados por una empresa externa, como la Gestión de Multas o el Servicio
cejala. “La edil ha realizado desde su toma de posesión una gran labor en defensa de las mujeres, dando en todo momento protagonismo al colectivo femenino del municipio y llevando a cabo políticas basadas en la igualdad, el respeto y la promoción de la mujer en todos los ámbitos”, explicó el regidor de la localidad, Antonio Sánchez. El primer edil señaló además que los despidos a los que se refiere la oposición se produjeron tras el análisis de un Estudio Económico Financiero y de Prestación de Servicios que llevó a cabo el Ayuntamiento y no por el hecho de que las trabajadoras fueran mujeres. “Fue una durísima decisión para este gobierno, y la Concejala de Igualdad, cuando se tomó la decisión, manifestó su desacuerdo”.
on motivo de la celebración del Día del Árbol en la localidad, el Ayuntamiento de Serranillos del Valle puso en marcha una iniciativa que pretende concienciar a los ciudadanos de la importancia de mantener el entorno natural de la localidad. Para ello entregó a cada padre o madre que hubiesen tenido un hijo durante el pasado año un árbol para que lo plantase en el parque de El Alamillo. La iniciativa “Crece con tu árbol” fue responsabilidad de la Concejalía de Medio Ambiente del municipio pretende que to-
das esas familias, así como los niños nacidos a lo largo de 2011 puedan ir creciendo al mismo tiempo que el árbol que se plantó en conmemoración a su nacimiento en la localidad. “Creemos que de esta forma, el niño verá el árbol como algo suyo y colaborará en las tareas de cuidado y mantenimiento”, afirmó Carlos Fernández, concejal de Medio Ambiente de la localidad. “De este modo, Serranillos del Valle seguirá siendo un municipio con un amplio entorno natural y con unos vecinos concienciados con el respeto al medio ambiente”, continuó el edil.
de Mantenimiento de Parques y Jardines y el compromiso de que el gasto de personal no suponga más del 60% del gasto corriente del presupuesto anual. Además, el Ayuntamiento llevará a cabo, con la colaboración de los agentes sociales, un Plan de Empleo que facilitará formación a los empleados municipales y ajustará los perfiles profesionales a los puestos de trabajo necesarios para la prestación de servicios. El parque de El Alamillo acogió los actos conmemorativos del Día del Árbol.
ARROYOMOLINOS
4 DE ABRIL DE 2012
Leña al mono
9
Las Ampas reivindican su independencia ante el Alcalde Las Asociaciones de Padres y Madres de Alumnos están muy enfadadas con el Ayuntamiento de la localidad. Un bando firmado por el Alcalde en el que se insinuaba que las asociaciones estaban siendo manipuladas por algunos partidos políticos de la localidad, ha encendido la mecha de la polémica
■ Redacción
D
esde las juntas directivas de las Asociaciones de Padres y Madres de Alumnos de Arroyomolinos, nos dirigimos a usted formalmente y por escrito para que rectifique...”. Así comienza la carta enviada hace unos días por las Ampas de los centros educativos de la localidad al Alcalde, Juan Velarde. En ella, se muestran indignadas y reivindican su total independencia de poderes políticos, puesta en duda, en su opinión, por un bando publicado por el Ayuntamiento de Arroyomolinos el pasado 14 de Marzo con el objetivo de anunciar la próxima contrucción del Insti-
las asociaciones de padres y madres de alumnos. “Sabe de sobra, ya que nos conoce y trata de manera habitual, que tiene usted la gran suerte de contar con unas Asociaciones de Padres y Madres en los centros escolares del municipio que usted preside que no se dejan manipular, confundir o manejar en modo alguno”, señalaron las entidades en un comunicado enviado al equipo de Gobierno. En dicho comunicado, las asociaciones dejan clara su total independencia y aseguran que están suficientemente capacitadas “como para comprender, asimilar y difundir de forma veraz y adecuada entre las familias” la información de la que disponen,
Las asociaciones de padres y madres de alumnos se han mostrado indignadas por un bando emitido por el Consistorio tuto número 2 del municipio. En dicho bando, además de informar sobre este nuevo equipamiento, denuncia determinadas desinformaciones que han surgido en las últimas semanas, según considera el Gobierno municipal. En ese punto, señala textualmente que se trata de “...rumores y desinformaciones difundidos por determinados partidos políticos con la intención de sacar rentabilidad política y crear confusión entre padres, madres y Ampas del municipio sobre la construcción del nuevo instituto en el sector de Los Carrizos...”. Esta frase ha enfadado mucho a
sin necesidad “ de alertarlas de manera innecesaria”. “Si lo que realmente pretendía era dar una buena noticia a sus vecinos, se podría haber limitado a publicar la noticia de la aparición en el BOCM de la próxima licitación para la primera fase del nuevo IES, tema por el cual las Ampas llevamos muchos años luchando, sin necesidad de insinuar o dar a entender ninguna otra cosa”, se quejó el colectivo de Ampas. En total, el comunicado lo firmaron las asociaciones de los colegios El Torreón, Las Castañeras, Francisco de Orellana y Legazpi, y el
La Asociación de Padres y Madres de Alumnos del Colegio Público Las Castañeras es una de las fimantes de la carta
instituto Gabriela Mistral. El Ayuntamiento de Arroyomolinos decidió emitir el polémico bando para aclarar que el terreno cedido por el Consistorio a la Comunidad de Madrid para uso educativo sería ocupado por el segundo instituto público de la localidad y no por un centro concertado, tal y como se había insinuado en la ciudad. En concreto, el Ayuntamiento señaló que el centro estaría inicialmente en marcha en el curso que viene con un total de 12 aulas de Secundaria y un pabellón deportivo. La oposición política en el Ayuntamiento ha criticado que de las doce aulas comprometidas, solo ocho se dedicarán efectivamente a clases de Educación Secundaria Obligatoria, mientras que el resto tendrán otro usos. Además, los grupos de oposición criticaron lo que, en su opinión, era un ataque del Gobierno local contra las asociaciones de padres.
• Garantía de calidad en el servicio contratado • La responsabilidad y los resultados asegurados • Asesoramiento y presupuesto gratuito • Presupuestos personalizados • Diseño gráfico e impresión del folleto • Todo tipo de trabajos de marketing • Trato directo con la persona encargada de la distribución • Repartidoresbuzoneadores profesionales con dilatada experiencia
10
Municipios
4 DE ABRIL DE 2012
Alcorcón
Pérez: “Alcorcón tiene todas las papeletas para albergar Eurovegas” ■ J. S. del Moral
E
l casting para albergar Eurovegas parece haber sido favorable a Madrid frente a Cataluña. Y, a juzgar por las palabras de esta semana del Alcalde de Alcorcón, David Pérez, muy bueno para las aspiraciones de la ciudad de convertirse en el lugar elegido por el magnate Sheldon Adelson para instalar su complejo del juego y el ocio. “Alcorcón tiene todas las papeletas para albergar Eurovegas”, señaló el regidor alcorconero en un ataque de sinceridad el pasado lunes, después de inaugurar dos puntos de recarga de vehículos eléctricos. “Yo creo que Alcorcón es la ciudad que reúne las condiciones más adecuadas para la implantación de este proyecto, no solo por su situación estratégica sino también por sus comunicaciones y por ser un municipio puente entre grandes núcleos de población”, explicó el primer edil, quien
hasta el momento se había mostrado muy cauto a la hora de valorar las posibilidades de Alcorcón para convertirse finalmente en el destino de la inversión de 18.000 millones prevista para la construcción de Eurovegas, que incluirían varios casinos, hoteles, un teatro para 15.000 espectadores y un área de congresos. “Yo la única condición que he puesto es que si viene aquí a Alcorcón los primeros puestos de trabajo tienen que ser para los 14.000 parados que hay”, destacó asimismo el regidor de la ciudad. Un día más tarde, ayer mismo, fue la delegada del Gobierno en Madrid, Cristina Cifuentes, la encargada de alimentar las esperanzas de aquellos que apuestan por Eurovegas en la ciudad. “Parece que Alcorcón tiene muchas posibilidades”, señaló la delegada, quien añadió que la llegada de una inversión como esa a la Comunidad de Madrid sería una buena noticia.
El Alcalde, David Pérez, se mostró confiado en la llegada del proyecto Eurovegas a la ciudad.
La pasada semana, el Pleno del Ayuntamiento de Alcorcón ya había manifestado su apoyo al proyecto al rechazar, con los votos del PP, la propuesta presentada por PSOE e IU-Los Verdes para que la Corporación se pronunciase en contra del complejo del juego y el ocio que podría
instalarse en la localidad. Fue durante un pleno monográfico celebrado en la ciudad precisamente a petición de socialistas e IU-Los Verdes, que se han mostrado radicalmente en contra de la posibilidad de que llegase esta inversión en los próximos años al municipio.
Leganés
El fin de semana donde el Pabellón Europa de Leganés se convirtió en la feria de las rebajas
■ Chema Lázaro
T
odo parecía un sueño. El Pabellón deportivo Europa había cambiado su uso. No había personas mayores haciendo gimnasia de mantenimiento, ni jóvenes jugando al voleibol o al baloncesto o competiciones de esgrima, judo y karate. El tatami era una moqueta azul donde se habían instalado medio centenar de expositores de 44 pequeños comercios de la localidad. Su objetivo era sacar de sus estanterías todas aquellas cosas que estaban fuera de temporada y ponerlas a la venta a un precio módico. Para ello habían buscado en las cajas antiguas todos los productos que hasta ese momento no habían podido vender, porque era difícil sacarlos al mercado sino era gracias a una feria de oportunidades. El Ayuntamiento, a través de la concejalía de Comercio, Industrias y Empleo les facilitó esta labor poniendo a su alcance, de forma gratuita, unos expositores para que realizaran el trabajo que mejor saben hacer: vender al cliente con un trato directo. En el Pabellón Europa, como si fuera un gran rastrillo con todos los servicios, se instalaron comercios de confección
textil, ópticas, zapaterías, librerías, tiendas de muebles, deportes y de un sinfín de sectores diversos. Entre las propuestas más originales estaban las de la tienda de productos esotéricos ‘Shiva y Luna’ o la del rastrillo permanente ‘El Cambullón’, donde una persona puede llevar allí sus productos de segunda mano, la tienda los vende a un comprador, ganando las tres partes en el trueque. Había productos que se llegaban a
vender a un euro, otros con rebajas del 30, el 50 o del 70 por ciento. Un regalo para los ojos de las más de diez mil personas que visitaron la feria, quienes mostraron su satisfacción por esta iniciativa, que el Ayuntamiento tiene pensado repetir en próximos años. La feria fue inaugurada por el alcalde de Leganés, Jesús Gómez, y la directora general de Comercio de la Comunidad de Madrid, Inés Gómez-Acebo. Según el
Más de diez mil personas visitaron la primera Feria del ‘Outlet’ Ciudad de Leganés en el Pabellón Europa.
regidor “los comerciantes nos han trasladado que se trata de una magnífica iniciativa a través de la cual han podido dar salida a sus stocks. Es la primera vez que alguien se preocupa por las pymes del municipio y la primera ocasión en que las pequeñas empresas de la localidad se pueden dar a conocer a todos los vecinos desde un espacio común”. Jesús Gómez destaco que con este tipo de ferias se potencia la cercanía, el trato personalizado y la atención especializada del pequeño comercio. Por su parte, la directora general de Comercio, Inés Gómez-Acebo, afirmó que “lo primero que me ha sorprendido es que un municipio tan grande como Leganés no contara hasta este año con su propia feria de este tipo. Estas ferias permiten que las tiendas puedan sacar sus oportunidades, algo de gran importancia en esta época de crisis en la que hay que apoyar la labor de las pymes”. Para el concejal de Comercio, Industrias y Empleo, José Javier de Diego “esta feria ha representado un importante esfuerzo para el Ayuntamiento en forma de inversión para respaldar al pequeño comercio de la localidad tan castigado por la crisis”.
A pie de calle 11
4 DE ABRIL DE 2012
PaTRiCia KRauS aCTúa eN eL TeaTRo JoSé MoNLeóN de LegaNéS eL Sábado 14 de abRiL
“Para mí es un orgullo ser la hija de Alfredo Kraus” Patricia Kraus recala en el Teatro José Monleón del centro cívico José Saramago de Leganés el sábado 14 de abril, a las ocho de la tarde, con un espectáculo donde da un repaso con su particular voz a grandes temas del soul, el blues o el jazz de Michael Jackson, Ray Charles, Sting o Nina Simone
■ Chema Lázaro ¿Qué espectáculo se van a encontrar las personas que acudan a ver el concierto que va a ofrecer en el Teatro José Monleón? Pues en esta ocasión vamos con piano, bajo, batería y voz, con un repertorio del último trabajo ‘Retrocollection’ y algunos temas del anterior. Un repertorio netamente de jazz y soul, de artistas que me gustan y canciones que han significado mucho a lo largo de mi camino, grandes temas que es un gustazo interpretar, con los que estamos teniendo mucho éxito en la gira por toda España. ¿Cómo definiría su nuevo disco ‘Retrocollection’, donde has hecho un guiño a la música negra retomando algunos clásicos del jazz y del soul? Es probablemente el CD que más me gusta hasta el momento y es la confirmación del camino que inicié en 2009 con ‘Vintage fun club’, mi anterior trabajo, hacia la música de raíz negra, y del que estoy muy contenta del resultado que hemos obtenido con él. Es un CD muy fresco, muy vivo, verdadero, grabado todos juntos y prácticamente en una toma, dejando lugar a la improvisación y a la magia, para que los temas tuvieran alma propia y dotando a cada músico de un
protagonismo en cada momento, y así poder obtener lo mejor de cada uno. ¿Por qué dio el paso de su formación musical lírica a composiciones pop? Nunca pensé ni remotamente dedicarme a la lírica, lo hice como formación técnica, para dominar mi instrumento, en este caso la voz, pero siempre desde pequeña me gustó la música de raíz negra, de hecho mi primer acercamiento a la música negra fue por culpa de mi padre, que tenía una colección de discos de godspell, ragtime y blues, y yo los escuchaba, y me quedaba alucinada con esas voces negras poderosas y llenas de energía y pasión, y desde entonces quise
cantar como ellas. ¿De qué forma influyó su padre a la hora de comenzar en el mundo de la música? Pues en todo, desde el principio, desde que era niña y estaba en los teatros y desde las bambalinas veía y escuchaba todo lo que ocurría en el escenario, la música que se escuchaba en casa, los artistas que conocí, los viajes, y sobre todo el amor por la música y por la voz, de tal manera, que no concibo mi vida sin ser cantante, me encanta ser lo que soy, con todo lo bueno y lo menos bueno. ¿Ha marcado su carrera ser hija de uno de los mejores tenores líricos? Bueno, siempre es un reto ser hija de un artista único como él, pero yo no sería quien soy sin ese bagaje, sin esas circunstancias, y para mi es un orgullo ser su hija. ¿Da más libertad a un músico el poder grabar sus propios temas y poderlos distribuir a través de las nuevas tecnologías? Da mucha más libertad, y también más traba-
En el concierto ofrecerá un repaso a los grandes temas del jazz, el blues y el soul.
jo, pero yo hace años ya que estoy en la autoproducción y me va muy bien, tienes mucho contacto con tu público a través de las distintas redes y mucha distribución de tu música, a mi me encanta. ¿Qué recuerdo tiene de su paso por el Festival de Eurovisión en 1987 representando a España con la canción “No estás solo”? Fue mi paso de lo privado a lo público, de estar en mi casa haciendo temas y grabando maquetas a de repente recibir una llamada de una compañía que quería verme y escuchar mis temas. Fue una gran noticia para mi, después grabar con ellos mi primer disco, presentarme como candidata al festival y después ir fue muy impactante, me influyó mucho porque tomé una rápida conciencia de donde estaba y lo que realmente quería hacer y lo que no después de eso, así que hizo que me replanteara muy pronto lo que quería hacer en mi
carrera. ¿En qué la beneficio y en que la perjudicó el paso por este festival? Sobre todo me hizo plantearme que es lo que quería hacer en mi carrera, y tratar de hacerlo, que no siempre es fácil, en ese sentido fue muy bueno para mí porque me endureció, me hizo crecer como artista, me hizo plantearme cosas. ¿Qué recuerdos le quedan de su estancia como profesora de un programa tan exitoso como “Operación Triunfo”, donde impartió cultura musical de los años 60 y 70? Me llamaron como artista colaboradora, y les impartía técnica vocal finalmente, pero mi paso por la tele fue una experiencia muy agradable para mí, tanto como con los chicos como con la productora. Pero no es un camino para mí, prefiero las actuaciones en vivo, los viajes, las grabaciones, mi vida como músico, no como personaje de la tele, eso no es para mí.
12
Deportes • Suroeste
4 DE ABRIL DE 2012
FUTBOL TERCERA ESTA A TAN SÓLO 4 PUNTOS DEL CUARTO
La increíble remontada del Inter le aproxima al playoff
FUTBOL PREFERENTE RESISTE EL TIRÓN DEL ARANJUEZ
El CD Griñón mantiene el liderato tras lograr un espectacular 0-6 en Loeches
■ P. Simón
tivos y los finales de temporada suelen ser nuestro gran activo”. Aunque el gran momento de forma que umido como estaba en los últimos puestos de la tabla, pocos hubieran atraviesa el equipo invita a ser optimistas, apostado hace un par de meses por Barragán no despega los pies del suelo en la espectacular remontada que está pro- cuento a las expectativas se refiere. “El tagonizando el Internacional de Mora- playoff sigue siendo un sueño para nosoleja, que ha pasado de luchar por evitar tros. Es cierto que estamos más cerca que el descenso a meterse de lleno en la ‘po- nunca, pero es muy difícil porque compemada’ por ocupar plaza en el playoff de timos frente a equipos que cuanto menos nos doblan el presupuesto y ascenso a Segunda B. Siete que tienen muchos años de victorias y dos empates en David Barragán, historia. En cambio, para las nueve últimas jornadas vicepresidente: “El nosotros todo es nuevo avalan su firme candidatuporque sólo tenemos diez ra, ya que a día de hoy se secreto del Inter es años de historia”, recuerda. encuentra a tan solo 4 pun- su gran plantilla” Sin perder la perspectiva, tos del cuarto clasificado y, por tanto, de hacer realidad un sueño que el dirigente del club moralejeño admite que “nuestro sueño es disputar el playoff parecía de todo punto imposible. Puesto a analizar las claves que jus- de ascenso”, pero a la vez puntualiza que tifican un cambio de tal envergadura, el “subir a Segunda B es algo que ni nos vicepresidente del club, David Barragan, planteamos porque somos un equipo muy explica que “el secreto del Inter es la gran modesto y carecemos de estructura. Nos plantilla que tiene, grandes profesionales obligaría a crecer de forma acelerada y no y mejores personas. Somos muy competi- sé si estamos preparados”, afirma.
S
El CD Griñón está firmando una espectacular campaña. P. S.
P
asan las jornadas y el CD Griñón se mantiene en lo más alto de la tabla clasificatoria del grupo II de la Preferente madrileña. Ni siquiera la derrota sufrida en casa la semana anterior ante el Aranjuez, su más inmediato perseguidor, parece haber hecho mella en el ánimo del conjunto blanquiazul,
que el pasado fin de semana se resarció con creces al vapulear a domicilio al Loeches con un espectacular 0-6. De esto modo, los griñonenses dieron un nuevo golpe de autoridad y retuvieron una semana más el liderato. El Aranjuez es segundo a un solo punto de distancia mientras el tercero, Alcorcón B, se encuentra a cuatro. Cabe recordar que suben a Tercera los dos primeros.
ATLETIsmO ExhIbICIÓN DE LA ATLETA DE ARROyOmOLINOS
Ángeles Guerra, de nuevo campeona de España de 60 metros vallas en categoría veteranos ■ Redacción
Á
Imagen de una formación inicial del Internacional en un partido de la presente temporada.
ngeles Guerra volvió a situar el nombre de Arroyomolinos en lo más alto del podio nacional al proclamarse campeona de España de 60 metros vallas en categoría veteranos con el mérito añadido de pulverizar el record de la prueba al marcar un tiempo de 9,18 segundos. Además, la atleta arroyomolinense consiguió otras dos medallas de plata en 60 metros lisos y triple salto, lo que redondeó su magnífica actuación. Guerra no se limita a encadenar éxito tras éxito en todas aquellas competiciones en las que participa, sino que también
TRAS CONSEgUIR LA mEDALLA DE bRONCE EN EL ZONAL DE EL ESCORIAL
El arroyomolinense Mario Velasco se clasifica para la final del Campeonato de Madrid alevín de bádminton ■ Redacción
E
l auge de la práctica del bádminton en Arroyomolinos empieza a arrojar dividendos en forma de éxitos deportivos como el del joven jugador Mario Velasco, que conquistó recientemente la medalla de bronce en la segunda jornada del campeonato zonal 3 y 4 de categoría alevín celebrado en San Lorenzo de El Escorial. Además, este meritorio tercer
Mario Velasco, a la derecha en el podio.
puesto permite a Velasco representar a Arroyomolinos en el próximo campeonato regional alevín que tendrá lugar el próximo 5 de mayo también en San Lorenzo de El Escorial. Conviene recordar que la Concejalía de Deportes del Ayuntamiento de Arroyomolinos concentra la práctica del bádminton en el Polideportivo El Torreón, donde cuenta con una escuela de jóvenes y adultos e incluso ranking para los jugadores locales.
Ángeles Guerra dominó desde la salida.
saca tiempo para impartir sus enseñanzas como entrenadora a los cerca de cien niños que forman parte de la Escuela municipal de atletismo de Arroyomolinos.
Suroeste •
4 DE ABRIL DE 2012
Deportes 13
ESta tEmPorada cuEnta con ocho EquiPoS y cErca dE un cEntEnar dE jugadorES
La Escuela de fútbol sala de Humanes cumple siete años en pleno crecimiento
AL CABO DE...
La caLL
E
n breve Abierto el plazo de inscripción para el maratón Emilio Zazo
■ redacción
L Foto de familia de la Escuela de fútbol sala de Humanes con el alcalde y el concejal de Deportes de Humanes, ambos en la parte superior de la imagen.
■ Paco Simón
E
l fútbol sala se ha convertido sin duda en uno de los deportes de moda en nuestro país y Humanes no iba a ser una excepción. El municipio cuenta desde hace siete años con una Escuela municipal de fútbol sala que no ha dejado de crecer desde su fundación y que en la presente temporada cuenta con ocho equipos y cerca de un
centenar de jugadores de edades comprendidas entre los 4 y los 15 años. A día de hoy la Escuela cuenta con dos equipos de categoría ‘chupete’, otros dos prebenjamines, un benjamín, un alevín y un cadete. Los cuatro últimos están federados y el compromiso para la próxima temporada es que todos los equipos estén federados excepto los más pequeños, que participarían en una Liga priva-
a Concejalía de Deportes del Ayuntamiento y la Escuela de futbol sala de Humanes organizan la XXVII edición del tradicional maratón de fútbol sala ‘Emilio Zazo’, que se celebrará los próximos días 12 y 13 de mayo en el Pabellón Campohermoso. Ya está abierto el plazo de inscripciones para participar en el torneo siendo el precio de inscripción por equipo de 200 euros. Los interesados pueden inscribirse en el propio pabellón (C/ Valdehondillo, 3) o llamar al 91 6048268. El maratón contará con interesantes premios para los primeros clasificados.
Chupete A.
Humanes acoge un curso de monitores de fútbol sala
L
Prebenjamín B.
Cadete.
Benjamín.
da. El organigrama técnico lo conforman ocho monitores, además del director, David Sánchez, y el secretario técnico. Sánchez, que afronta su primera campaña como máximo responsable de la Escuela agradece “el excelente trabajo desarrollado por los dos directores que estuvieron al frente durante los seis años anteriores, así como el apoyo recibido por parte de los niños y padres y la labor de-
sarrollada por el presidente y el secretario técnico, que está realizando un gran trabajo en organización y temas de Federación”. La intención para al próximo curso es ampliar a nueve el número de equipos con la creación de un juvenil. El director anima a los niños de Humanes a inscribirse en la Escuela desde principios de mayo “y poder aprender así los valores del fútbol sala”.
a Escuela de futbol sala de Humanes trabaja duro para traerse al municipio por vez primera un curso de monitores de fútbol sala impartido por la Federación Madrileña. Los interesados en inscribirse tienen de plazo hasta el próximo día 13 de abril en la Federación Madrileña (C/ Capitán Haya, 18 Local 1). El curso, que dará comienzo el próximo 3 de mayo tiene un coste de 230 euros e incluye clases, material didáctico, libros de texto y tramitación de diploma y carné. Más información en el teléfono 91 4444471.
14
Clasificados
4 DE ABRIL DE 2012
Anuncios breves
Precio máximo de la llamada: Red Fija: 1,18 Euros/minuto. Móvil: 1,53 Euros/minuto. IVA incluido. Mayores de 18 años. ATS S.A. Apdo. de Correos 18070 Madrid 28080. Teléfono de Atención al Cliente: 902440140, de lunes a viernes de 9:00 a 19:00h..
( 807 505 529
1.Inmobiliaria 2.Empleo 3.Motor 4.Servicios 5.Relaciones 6.Varios 1. Inmobiliaria
demanda GARAJES
PISOS VENTA oferta El bErCiAl, 86 m2, 3 dormitorios, 1 baño completo, salón 21 m2, cocina amueblada con tendedero, 2 aires acondicionados, 2, armarios empotrados, calefaccción gas natural, todo exterior, 2º con ascensor. Garaje y trastero. 210.000 €. Telf: 619564914 FuEnlAbrAdA CEntro. Vendo piso 3 dormitorios, salón-comedor, baño, cocina amueblada, calefacción individual, bajo primero, 80.000 Euros. Ocasión. Telf: 606660244 CEdo VPPl, 3 habitaciones, amplio salón, 2 baños, 2 plazas de garaje, trastero, vistas a la sierra y todo Madrid. Fin de Obra en Junio. Telf: 617939788
PISOS COMPRA PISOS ALQUILER oferta CAlA dEl Moro, torrEViEjA. Alquilo apartamento a 50 m del mar. Quincenas o meses. Telf: 667056943 lEgAnés, El CArrAsCAl. Alquilo piso 4 dormitorios, 2 baños, ascensor, semiamueblado, 800 Euros. Telf: 636492078 sE AlquilA Piso AMuEblAdo 65 m2. 2 habitaciones, salón, terraza. 1ª planta. C/ Perdiz (Alhóndiga). 580 Euros. Telf: 693022323 gEtAFE, zonA uniVErsidAd. Se alquila habitación en piso compartido, a persona responsable, con derecho a cocina, baño, salón. 230 Euros. Telf: 912954155 oroPEsA dEl MAr. Alquilo apartamento para vacaciones. Telf: 609131984 gEtAFE. Alquilo hAbitACión para chica estudiante, junto a universidad, totalmente reformado, 250 Euros gastos incluidos. Telf: 689994292 CAlPE. Alquilo apartamento totalmente equipado, 1 dormitorio, 1ª línea playa, urbanización cerrada con 3 piscinas. Vacaciones, largas temporadas. Telf: 639139619
GETAFE. SE VENDEN O SE ALQUILAN plazas de garaje a 50€, 60€, 75€ al mes. Zonas C/ Terradas, C/ Torroja, C/ Sierra, C/ Leoncio Rojas, y C/ Ferrocarril junto a los colegios. tlf. 91 697 80 13 AlCorCón. VEndo plaza de garaje, Plaza de la Hispanidad, 17.000 Euros. Telf: 692481726 AlCorCón. Alquilo garaje Avda José Aranda, Parque de la Paz, 55 Euros. Telf: 916123889 / 568617770 KElVinAtor, gEtAFE. Alquilo plaza de garaje amplia, 50 Euros mes. Telf: 697779565 AVdA 2 dE MAyo, Leganés. Se alquila plaza de garaje, bien situada, 1ª planta, 55 Euros. Telf: 916808196 PlAzA ExtrEMAdurA, Leganés. Se alquila plaza de garaje, bien situada, 1ª planta, 50 Euros. Telf: 916808196 gEnErAl PingArrón, Getafe, Madrid. Alquilo 2 plazas de garaje muy amplias, fácil acceso, las dos 140 Euros, una 75 Euros mes. Telf: 617402548 lEgAnés, AVdA dos MAyo. Alquilo plaza de garaje frente a la Seguridad Social. 50 Euros. Telf: 916860751
GETAFE. SE VENDEN O SE ALQUILAN plazas de garaje a 75€ al mes. Zona C/ Sánchez Morate con C/ Cádiz. tlf. 91 697 80 13
LOCALES OFICINAS oferta
torrEViEjA, CAbo CErVErA. Apartamento frente al mar, 2-5 personas. Semanas, quincenas, meses. Precio a convenir. Telf: 691500057 / 913077879
Alquilo loCAl CoMErCiAl En Getafe, a dos calles, Calle Canario y Calle Faisán. 198m2. Tel. 916978013
CEntro dE gEtAFE, bArrio dE KElVinAtor. Particular alquila vivienda, piso 3 habitaciones, 2 baños, muy bien comunicado, mejor ver, 675 Euros. Telf: 636718382
zonA CEntro gEtAFE. Traspaso negocio funcionando, con terraza, todos los impuestos al día. 25.000 Euros. Telf: 690702364
VEndo loCAl 74 M2 destinado actualmente a prensa, súper once, también admite papelería, artículos de regalo. Telf: 916829492 / 610835175 gEtAFE, C/ Murcia. Vendo o alquilo bar. Telf: 646408448
2. Empleo demanda AsistEntA EsPAñolA de 50 años, responsable, se ofrece para limpieza, plancha y comida. Telf: 637814771 busCo trAbAjo cuidando personas mayores, niños, limpieza y llevar una casa. Disponibilidad horario completo e inmediato. Telf: 681183364 sEñorA EsPAñolA busca trabajo en servicio doméstico y plancha. Telf: 912398455 ChiCA sE oFrECE PArA liMPiEzA, cuidado de niños o personas mayores. Telf: 639503437 busCo trAbAjo cuidando personas mayores o niños, de noche o de día, también limpieza, planchar, días, horas, interna o externa. Telf: 602441751 sEñorA EsPAñolA se ofrece para tareas domésticas, cuidado de personas mayores. Mañanas o tardes. Zona Leganés. Telf: 916807365 sEñorA EsPAñolA se ofrece para tareas domésticas en Alcorcón. Telf: 916113633 sEñorA EsPAñolA, responsable, 45 años, con experiencia, se ofrece para tareas domésticas, cuidado de niños y limpiezas generales, para trabajar por horas, tarde, mañana. Telf: 626204943 /916969800
EsPAñolA, señora de 50 años, con experiencia busca trabajo en la zona de Alcorcón, etc, para labores de casa, plancha, cuidado de niños, enfermos. Trinidad. Telf: 657181812 ChiCA sEriA y rEsPonsAblE se ofrece para el servicio doméstico y cuidado de personas mayores. Telf: 634178864 MujEr dE 30 Años, con experiencia de limpieza, hogar, busca trabajo por la tarde. Zonas cercanas Getafe. Telf: 664549916 ChiCo sE oFrECE PArA trAbAjAr pintura, albañilería, tarima, electricidad, fontanería, arreglos de tejados, construcción chimeneas y muchas cosas más. Telf: 666151285 busCo trAbAjo español, serio y responsable, como ayudante de cocina, con experiencia en el sector. Telf: 622761845 sEñorA EsPAñolA se ofrece para tareas domésticas y llevar a niños al colegio, en Pinto. Telf: 638751335 AsistEntA trAbAjAdorA con informes, busca trabajo para planchar, limpiar casas, escaleras, oficinas y otros tipo de trabajo, no importa zona. Telf: 669313944 / 912886119 sEñorA EsPAñolA, con informes se ofrece para trabajar. Telf: 654705563 tAriMA FlotAntE y PArquEt, colocación de tarima flotante, lijado y barnizado, precios económicos. Telf: 916827821 / 616399276 ME oFrEzCo para trabajos de pintura, albañilería, tarima, construir chimeneas, arreglar tejados, etc. Telf: 666151285 liCEnCiAdA se ofrece para cuidado de ancianos o niños. Zona Sur, Alcorcón y alrededores. Telf: 670780868
Arpa amplia sus servicios, ofreciendo ahora
3. Motor
servicio domestico, fijo o por horas,
oferta
AUDI A4 1.8 I año 1996, todos los extras, muy buen estado. Telf: 608 11 24 50. MERCEDES CLS 320CDI 224 cv, 72.000km con todas las revisiones en Mercedes Benz como nuevo en perfecto estado, todos los extras full equipe precio 29.900 €. Telf: 608 11 24 50. hyUNDAI SANTA FE 2.0 CRDI diesel 4x4, año 2002 todos los extras, muy buen estado en general, 168000 km, con libro de revisiones en Hyundai, precio 3.800€. Telf: 608 11 24 50. VOLVO V70 2.5 T 210 cv, año 2004 como nuevo, perfecto estado en general, interior en cuero, faros de xenón, teléfono, full equipe 190.000km, con todas las revisones en volvo, correas cambiadas, todo al día, mejor verlo 4.300 €. Telf: 608 11 24 50. RENAULT MEGANE CABRIO 1.9 DCI diesel 6 velocidades 120cv, año 2005, 123.000 km todos los extras, muy poco uso, perfecto estado precio 6.800€ color negro, interior de cuero color beige. Telf: 608 11 24 50.
teniendo en cuenta las necesidades del cliente
oFErtAs MEnsuAlEs
2 horas*
20 €
*Antes 26 euros
Para más información sigue nuestras ofertas en Facebook, cada mes. https://www.facebook.com/pages/Arpa-s-l/106400642806352
Arpa, la experiencia que da los años Con personal cualificado y responsable
demanda
COMPRAMOS. SI USTED VENDE SU COChE SE LOS COMPRAMOS. Pagamos al contado y en el acto. Todo tipo de vehiculos: – turismos – furgonetas – 4x4 – autocarabanas – camiones En cualquier estado y año, siniestros o averiados Roberto 608 11 24 50
4. Servicios MAtEMátiCAs, FísiCA, Química, clases de apoyo Universidad, Bachillerato, todo nivel, Leganés norte. Profesor Secundaria gran experiencia. Telf: 677007614
5. Relaciones rECiEn diVorCiAdA. Atractiva. Rica. Busco sexo. Pago yo. Telf: 636366297
6. Varios VEndo CoCinA CoMPlEtA, 2.50 cada lado de la pared, incluye mesa, 2 sillas, una pila, campana y microondas, muebles lacados en blanco. Telf: 916802402
SCALEXTRIC. COMPRO COChES, pistas y circuitos enteros. Preferiblemente antiguos. No importa estado. Pago máximo y contado. Tambien compro revistas antiguas del corazón, años 70 y 80 Telf. 91 610 63 24 y 699 464 063 VEndo bAño dE PArAFinA para pies y manos, 50 Euros, lavadora AEG, 2 años y medio, 150 Euros y nevera Daewoo, sin estrenar, 150 Euros. Telf: 918175592 VEndo MAquinAriA dE CArniCEríA. Telf: 637749942 VEndo ColChón antiescaras, sin usar, totalmente nuevo, tiene motor. 90 Euros. Botas de señora número 37, con tacón, totalmente de piel. 20 Euros. Mari Carmen. Telf: 916836345 MuñECAs ClásiCAs, colección 27 unidades, totalmente vestidas, pelo natural, cara y manos en porcelana, distintos tamaños, perfecto estado, ideales para coleccionismo, etc, 1.400 Euros todas. Telf: 657439242 libros VEndo, no dE tExto ni antigüedades, perfecto estado para biblioteca, reventa, coleccionismo, etc, más de 550 unidades, también cuentos para niños, más 150 unidades. Todo 399 Euros. Telf: 657439242 VEndo MEsA dE ordEnAdor, con bandeja extraible y cajón, 5.000 Ptas. Telf: 654705563 VEndo mesa de ordenador, color pino, 30 Euros. Telf: 654705563
4 DE ABRIL DE 2012
SUROESTE
Vive Tu Ciudad
Agenda 15
■ Trinidad Rodríguez @trf_1991
Se abre el plazo de inscripción sobre “La importancia de las normas y límites”
A
través del programa “Chiquitines” el Ayuntamiento de Humanes de Madrid pone en marcha una escuela de padres y madres dirigida a familias con niños menores de tres años. En esta ocasión se tratará la importancia de establecer con nuestros hijos normas y límites, así como estrategias para llevarlos a cabo. Qué limites fijar y, sobre todo, cómo hacerlo es, hoy en día, una de las más grandes preocupaciones a las que se enfrentan padres y madres. La cita tendrá lugar en la Escuela Infantil “El Bosque” los jueves 19 y 26 de abril de 16:00 a 17:30. Esta escuela tiene como objetivos: Diferenciar autoridad de autoritarismo; conocer las bases de una autoridad positiva; aprender cómo y cuándo establecer límites coherentes y adecuados, según la edad del niño o niña; aprender estrategias para evitar perder los nervios.
Día del Árbol en Serranillos
L
a Concejalía de Medio Ambiente celebra el Día del Árbol en el Parque de El Alamillo. No faltarán los juegos, talleres, gymkhanas y una plantación de árboles para que participen grandes y pequeños. El objetivo es concienciar a los padres y a los niños de la importancia de conservar la naturaleza.
C/ Progreso, 2 DE Oficina 55 DES * € Getafe 20
91 279 95 47/62 647 992 939
www.limpiezasarpa.es arpasi@telefonica.net * Precio estimado para 2 horas de servicio doméstico
De Flores y Floreros Trajes de Luces
Moda Cristina Sánchez C/ Mayor, 27 28971 Griñón Mira la Marela 918 140 450 • 629 182 882 www.alamarmodaespanola.com • infoalamarmodaespanola@gmail.com ■Ropa de Mujer y Caballeros ■Capotes y Muletas ■Manoletinas ■Espadas de Acero 300 € ■Complementos ■Ayudas Mexicanas 200 € Presentando este anuncio un 10 % de descuento
“Historias de un karaoke” en Arroyomolinos
E
l público de Arroyomolinos podrá disfrutar de una historia llena de humor e ironía en la que cuatro perdedores comparten destino y canciones en un karaoke de barrio, el 14 de abril a las 20.00 en el Auditórium de Arroyomolinos.
Abierta la convocatoria del II Concurso de Poesía “Villa de Humanes”
L
Más de 30 años en el sector de la limpieza
a Concejalía de Cultura ha abierto el plazo de presentación de obras para participar en el II Concurso de Poesía “Villa de Humanes”. Existen dos categorías en el Concurso: Menores (hasta 15 años de edad) y Mayores (más de 16 años) Se aceptará sólo un trabajo por participante. Las obras se entregarán con título y firmadas con seudónimo. Adjunto se deberá entregar, obligatoriamente y en sobre cerrado, una hoja con el seudónimo, título de la obra, nombre y apellido del autor, fecha de nacimiento, domicilio y teléfono de contacto. Las poesías han de estar escritas en castellano, sus versos pueden ser en rima o libres. El poema deberá tener una extensión máxima de tres carillas Los trabajos serán entregados en la Concejalía de Educación y Cultura (Pza. de la Constitución, 1), de lunes a viernes, de 09:00 a 13:30. La fecha tope de entrega es el lunes, 9 de abril.
El estreno de la semana
Cine
Lorax. En busca de la trúfula perdida
A
venturas, humor, música y mensaje ecologista: son las claves de ‘Lorax: En busca de la Trúfula Perdida’, una trepidante cinta de animación que adapta un relato del Dr. Seuss, uno de los autores que más ha marcado la literatura infantil moderna estadounidense. El Valle Trúfula, un paisaje rico en flora y fauna, está vigilado por Lorax, un
Ficha técnica Director: Chris Renaud, Kile Balda Género: Animación Guión: Ken Daurio, Cinco Paul Duración: 86 min Música: John Powell.
bigotudo y gruñón protector del bosque enfrentado al ambicioso Una-Vez, que busca rendimiento económico en cortar troncos. Tiempo después, y en un mundo sin árboles, un joven intenta lo-
calizar a Una-Vez para conseguir regalarle un árbol a la chica de sus sueños. En España, las voces del film cuentan con la cantante y actriz Angy y con Danny DeVito que ha doblado a Lorax.
24 HUMANES-04/04/2012