Cabanillas agosto 2013 2 by Nueva Alcarria Nueva Alcarria

Guadalajara, viernes 19 de julio de 2013. Año LXXIV. Suplemento especial correspondiente al Nº 7001

CABANILLAStaDEL CAMPO s 2013 Fies

MÚSICA

El Sueño de Morfeo y Juan Magán protagonizan los conciertos FESTEJOS TAURINOS

Carlos Sánchez, Fernando Lomeña y Curro de la Casa harán de profetas en su tierra en las novilladas de desafío taurino y en el concurso de ganaderías

TENEMOS LA COCINA QUE SE ADAPTA A TÍ www.brezococina.com C. FERIAL nº 2 - 19002 - GUADALAJARA - tfno: 949 218031

Distribuidor Exclusivo para Guadalajara y provincia de

CABANILLAS DEL CAMPO 2013

VIERNES 19/07/2013

NUEVA ALCARRIA

Presidente de Honor Pedro Villaverde Martínez Presidente del Consejo de Administración Miguel Bernal Pérez-Herrera Director General Alfredo Palafox Gil Directora editorial: Geles López Valle Director adjunto: Pedro Villaverde Embid Redactores jefe: Alberto Moreno Pérez (Deportes) y Marta Martínez (Local). Redacción: Beatriz Pariente, Mónica Tovar, Miriam Pérez, Javier Pastrana y Diana Pizarro Colaboradores: Avelino Antón, Sergio Lafuente (Toros), Antonio Herrera Casado, José Serrano Belinchón, Francisco Lozano Gamo, Luis Monje Ciruelo, Jesús de las Heras (Religión). José Ramón López de los Mozos, Rubén Martínez, Jaime Valladolid y Rafa Martín (fotografía) Corresponsales: Germán Muñoz (Humanes y comarca), Ana I. García (Albalate de Zorita), Óscar Escarpa (Atanzón), Joaquín Latova (Hiendelaencina), Javier López (Molina de Aragón), Luis García (Sienes) y Pedro Larrad (Villel de Mesa y entorno). Casa de Guadalajara en Madrid: Tomás Gismera Velasco. Maquetación: Emiliano Marcos Gómez y Gonzalo Martín Pascual Jefe de publicidad: María Ángeles Sánchez (646 08 76 86) Publicidad: Marcos Calvo (669 00 91 92) Administración: Cristina Sánchez Dirección: C/ Francisco Aritio, 76 -Bis1ª Planta Guadalajara 19004. Teléfono redacción: 949 247 472. Publicidad: 949 247 474. Administración y suscripciones: 949 247 470. Fax: 949 225 099. E-mail: Redacción: redaccion@nuevaalcarria.com internet@nuevaalcarria.com Publicidad: publicidad@nuevaalcarria.com Administración: admon@nuevaalcarria.com Suscripciones: suscriptor@nuevaalcarria.com Imprime: Rotativas Canales, S.L. Depósito legal: GU-258/1958 Controlado por

✄

1 ÁLVARO MORATILLA BRIS

1. EL COLOR DE LAS PEÑAS. Las fiestas comenzarán, como siempre, con el desfile de disfraces y carrozas que protagonizan las peñas.

Los conciertos regresan al programa tras cinco años y sin alterar el presupuesto GUADALAJARA

M.PÉREZ

abanillas cuenta los días para el inicio de unas fiestas que “poco a poco vuelven a ser lo que eran”, según el alcalde, Jaime Celada, “sin derrochar”, puntualiza. Y es que después de cinco años sin conciertos, el Ayuntamiento, en colaboración con Producciones Malvhadas ha conseguido que el número uno del llamado “electrolatino”, Juan Magan, y El Sueño de Morfeo incluyan en sus giras a Cabanillas como destino. “Ha sido un proceso largo de negociaciones con la productora, y gracias a la colaboración de importantes empresas del municipio y la provincia, disfrutaremos de los dos conciertos”, explica el regidor, que insiste en que el presupuesto destinado para las fiestas no se ha aumentado, a pesar de haber cerrado las cuentas con superávit en 2012. “Esto ha ayudado a apostar por unas fiestas a la altura de Cabanillas, pero

El viernes y el sábado habrá conciertos y espectáculos taurinos de calado para el disfrute de vecinos y aficionados el remanente positivo se ha utilizado en políticas sociales y de empleo”, alega Celada. La presencia de conciertos en el programa ha animado a las peñas y colectivos locales a implicarse “aún más” en la organización de las fiestas y han sido un gran aliado para la Comisión y la Concejalía de Festejos. “Estamos sorprendidos de la respuesta”, comenta la concejala del área Estela Iturregui, quien recuerda cómo se han recuperado actividades de peñas como la barrilada, ruta por los locales con charanga en el que cada peña invita a las otras, o la quedada para ir a la plaza de toros todos juntos. Después hay más de una veintena de citas que se desarrollarán entre los cuatro días

de fiestas, para todos los públicos y que buscan la participación de la gente. Pero sin duda serán los conciertos los que más público registren el viernes y el sábado, sobretodo de Cabanillas ya que los teloneros de ambos grupos son artistas locales que quieren abrirse paso en el mundo de la música. La actuación de El Sueño de Morfeo estará precedida por The Sportings, y Juan Magan de JjDj & Andii Pop. Desde el Ayuntamiento están “muy ilusionados” con esta propuesta musical. “Es una gran oportunidad para los chavales. De estar acostumbrados a actuar para un grupo reducido de personas a pasar a un campo de fútbol totalmente abarrotado y telonear a artistas de la talla de Juan Magan o El Sueño, ...”, comenta entusiasmada Iturregui, que ya ha adelantado que al año que viene repetirán fórmula. Las verbenas nocturnas también serán importantes este año en Cabanillas, igualmente, ha sido una empresa la que se ha encargado

NUEVA ALCARRIA

CABANILLAS DEL CAMPO 2013

VIERNES 19/07/2013

Los teloneros de Juan Magan y El Sueño de Morfeo son de Cabanillas y el Ayuntamiento está ilusionado con su participación de su contratación, a instancias del Ayuntamiento. Para la noche del miércoles hay prevista una discoteca móvil, que da mucho ambiente entre el público local; para el jueves está Ipanema, patrocinada por DAGU, que ese mismo día celebra la Fiesta de la Tortilla. El viernes tocará La Tribu, después del concierto del grupo asturiano, “una orquesta que gusta mucho y que la gente demandaba”, matiza la concejala de Festejos. El sábado, después de la actuación de Juan Magán, le tocará el turno a Nuevo Talismán, otra vieja conocida para la población campiñera. El domingo, las fiestas de este año se cerrarán con una revista de variedades, “otro clásico ya”, en Cabanillas. En el apartado taurino, los dos festejos que hay también han sido negociados a través de una empresa especializada. Los aficionados podrán contar con una novillada picada el sábado, que incluye concurso de ganaderías, para astados de Cayeteno Muñoz, Cebada Gago, Marqués de Domecq, Navalrosal, Cantinuevo y Miranda y Moreno, para los jóvenes Ángel Puerta, que tomará la alternativa el próximo día 10 de agosto en el Puerto de Santamaría (Cadiz); el azudense Fernando Lomeña y el alcarreño Curro de la Casa. Y para el domingo, novillada sin picadores, con desafio ganadero, para los novillos de Cayetano Muñoz y Polo Saiz para tres promesas del toreo como José A.Heredia, del Puerto de Santamaría; el colombiano Juan de Castilla y Carlos Sánchez, de Cabanillas. FIN DE SEMANA SOLIDARIO PARA DAR LA BIENVENIDA A LAS FIESTAS. A pesar de que el optimismo y la ilusión por festejar han regresado, hay muchos vecinos que lo están pasando mal por la delicada situación económica que rodea a algunas familias y, en Cabanillas, no se han olvidado de ellos. Por eso, este fin de semana volverá a repetirse una cita solidaria, previa a los festejos, que oficialmente comienzan el miércoles con el pregón de la peña La Litrona. Al igual que en 2012, se celebrará un maratón deportivo de pádel, mus y poker en el Club de Pádel Cabanillas Golf en el que parte de la recaudación se destinará a las familias más necesitadas de la localidad. Será el sábado, entre las 22.00 y las 02.00 horas. También pensando en la economía familiar se han puesto precios populares tanto para los festejos taurinos como para los conciertos. Anteriormente al maratón deportivo, en la Casa de la Cultura se pondrá sobre el escenario la obra ‘Las cosas del querer’. Y esta misma tarde, las peñas tienen su primera quedada en un torneo de fútbol en el que participarán quince grupos. La ‘movida’ comenzará el miércoles, a partir de las 21.00 horas en el recinto ferial, donde se concentrarán todas las peñas, disfrazadas, algunas con sus propias carrozas, para dirigirse hasta el Ayuntamiento, donde representantes de la peña La Litrona anunciarán la llegada de

las fiestas desde el balcón consistorial. A partir de ahí, cuatro días enteros de diversión y disfrute para cabanilleros y visitantes. “Invitamos a todo el mundo a que participe de nuestras fiestas y que olviden la rutina por unos días”, alenta la concejala Estela Iturregui, quien ha ultimado esta misma semana, junto con el concejal de Seguridad Protección Civil y la Policial Local un importante dispositivo de Seguridad para el correcto desarrollo de los festejos, coordinado también con la Subdelegación del Gobierno y la Guardia Civil. A nivel local, destaca el sistema de localización de menores o discapacitados, que se pudiesen perder por motivo de la gran afluencia de público, que se congrega en el recinto Ferial e inmediaciones. Los agentes de la Policía Local y los miembros de Protección Civil, dispondrán en el Punto de actuación y coordinación avanzado (PACA), sito en el recinto ferial y de un sistema de pulseras, que se colocarán al menor, tras asignarle una numeración. En las hojas de control adjunto se reflejará en la fila correspondiente al número de la pulsera, el nombre y apellidos del menor, nombre y apellidos del responsable del menor, teléfono/s de contacto,

2 N.A.

2. VUELVEN LOS CONCIERTOS. Cinco años después, se volverá a disfrutar de artistas de primer nivel, que tendrán como teloneros a grupos como JjDj&Andii Pop.

domicilio del menor o responsables y fecha en la que inscribe la menor en el programa. La numeración será correlativa a lo largo de todas las fiestas, de tal forma que un mismo menor que mantenga la pulsera, podrá hacer uso de ella a lo largo de todo el periodo, desde el día 24 de julio al 28 de julio. En caso de deterioro de la

pulsera, se le asignará otra con otro número distinto. Los listados así como las láminas de las pulseras, se recogerán todos los días, y se depositarán al finalizar el servicio en dependencias policiales, siendo trasladado, nuevamente en el turno de tarde, por los agentes que prestan servicio en el recinto ferial.

CABANILLAS DEL CAMPO 2013

VIERNES 19/07/2013

NUEVA ALCARRIA

Jaime Celada, alcalde

“Nos comprometimos a no subir los impuestos. Hemos aumentado bonificaciones y las cuentas están en positivo” GUADALAJARA

M.PÉREZ

on la satisfacción de haber equilibrado las cuentas del Ayuntamiento de Cabanillas, Jaime Celada, “por fin” habla de inversiones para mejorar la calidad de vida en el municipio, a través de la red de saneamiento y depuración de aguas, gracias a un superávit que alcanza el millón de euros. Dos años de reestructuración y organización a nivel interna que han llevado al Consistorio a no tener que tocar los impuestos y reducir servicios a la ciudadanía.

U Llegamos al ecuador de la legislatura y las cuentas, por primera vez, cierran con superávit… W Efectivamente. A pesar de los dos años que hemos pasado, parece que las cosas se están haciendo bien. Los números nos están dando la razón, y el ejercicio 2012 se ha cerrado con un remanente de tesorería de algo más de un millón de euros. Puedo decir que a día de hoy estamos pagando en los plazos que marca la ley. De hecho, este mes de julio se están pagando facturas de mediados de junio, por debajo de los 30 días. Simplemente nos quedan las dos mancomunidades, que por las deudas tan elevadas que nos encontramos, nos está costando un poco más negociar para tener controlados esos 13 millones de deuda. U En este sentido, tenemos que hablar de que el equipo de Gobierno decidió desmarcarse de la Mancomunidad Vega del Henares, ¿de qué manera se gestionarán los residuos en el municipio cuando sea efectiva? W Ya hemos solicitado formalmente la salida y estamos esperando a que el presidente, Julio García, nos reciba para marcar el calendario. El Ayuntamiento tiene la capacidad suficiente para poder gestionar ese servicio. Y en el tema de la MAS, seguimos a la espera de nuevas comunicaciones. Espero que una vez firmadas las dos importantes obras que se han anunciado, la tercera

1 RAFAEL MARTÍN

. M S A UDAS A LOS VECINOS. Celada destaca que en Cabanillas no se han subido los impuestos, incluso se han “aumentado las bonificaciones” en algunos tipos.

“El Ayuntamiento tiene capacidad suficiente para poder gestionar el servicio de recogida y gestión de residuos” conducción y la conexión AlcorloTAP, la Mancomunidad retome esa gestión de agua en baja que pretendía hacer en los municipios y dentro de esta operación, la deuda quede englobada en ese acuerdo. U E . W Encauzadas las deudas con las mancomunidades, podemos decir que la ‘salud’ de las arcas municipa-

les de Cabanillas, sin ser una situación boyante porque la situación no lo permite, sí que es suficiente para cumplir con todos nuestros proveedores y poder acometer pequeñas obras que sean necesarias para el correcto mantenimiento de nuestro municipio.

W Al final se han tomado muchísimas medidas, desde no liberar todas las concejalías, no ocupar los dos puestos de asesores hasta renegociar todos los contratos. Al final, todas las medidas son complicadas porque para ceñirse al

gasto estrictamente necesario para sobrevivir y que el Ayuntamiento sea viable, todas las decisiones, por pequeñas que sean, son difíciles. Estamos controlando hasta los bolígrafos porque el dinero público hay que gestionarlo correctamente. Podemos hablar de contratos que se han reducido hasta un 40 por ciento que suponen 300.000 euros para el municipio y que hemos buscado la mejor oferta hasta en folios. Todo esto ha repercutido en que la situación se equilibrara y que se pudiera empezar a crecer. U Alguna de esas medidas, ¿ha repercutido en la prestación de servicios a la ciudadanía? W No, se están prestando tal y

NUEVA ALCARRIA

CABANILLAS DEL CAMPO 2013

VIERNES 19/07/2013

como estaban. Nosotros nos comprometimos a no subir los impuestos y, a día de hoy, somos de los pocos municipios que no lo ha hecho. Es más, en el pleno del mes de junio se acordó aumentar las bonificaciones en algunos impuestos. Sabemos que la situación es complicada y nuestra responsabilidad, además de gestionar, es tratar de hacer la vida más fácil a nuestros vecinos. U Con esos números ya en positivo, ¿qué pequeñas inversiones están previstas? W Hay determinadas inversiones, efectivamente, que comienzan a ser necesarias, como el tema del agua y la depuración. En el presupuesto de este ejercicio vamos a plantear la reparación de los colectores, una obra que permitirá que se filtren menos aguas y que aminorará el coste de la depuración. Esperamos que en un año, si las obras dan resultado, el coste para los vecinos también sea menor. Todas las inversiones que están previstas, la mayoría van a mejorar los servicios que se prestan a los ciudadanos y lo que se trata es de intentar reducir los costes y, por lo tanto, impuestos y tasas que los vecinos tienen. Otra obra importante que está prevista es la construcción de una nave municipal porque cuando nosotros llegamos el Ayuntamiento tenía alquiladas cinco naves por un coste anual de 70.000 euros. Con una nave propia donde guardar toda la maquinaria, utillaje y vestuarios de los operarios municipales el ahorro sería muy alto. Estipulando una inversión de 200.000 euros, en tres años estaría amortizado, si lo prorrateamos con lo que se gastaba en alquileres. U Esas cuentas en positivo también han propiciado que las fiestas recuperen los conciertos. W Los conciertos de Cabanillas han sido siempre de renombre, incluso hubo una época en la que había mejores actuaciones aquí que en la capital. Llevábamos cinco años sin ellos y tras uno de negociaciones con Producciones Malvhadas hemos conseguido que vuelvan al programa, sin aumentar un solo céntimo la partida de fiestas. El Ayuntamiento es sólo un colaborador más, junto a otras empresas que podemos ver en los carteles y que han decidido apostar por nuestro municipio. No nos olvidemos vienen artistas importantes como El Sueño de Morfeo y Juan Magán con unas actuaciones

2 RAFAEL MARTÍN

2. ESPERANDO A INDITEX. El alcalde asegura que cuando se ponga en marcha va a beneficiar a los desempleados del pueblo pero también a los de los alrededores.

a precios populares, 15 euros si se adquiere el paquete de los dos conciertos. Y repito, sin aumentar el presupuesto inicial y sin que al vecino le cueste más porque todo ese dinero en positivo que hemos obtenido lo hemos destinado a servicios sociales para ayudar a las familias que más lo necesitan. U ¿Qué medidas se han tomado en el área de Servicios Sociales ante el aumento de las dificultades para las familias? W Desde La partida se ha aumentado en un 300 por cien o más. El gran proyecto es poder ayudar a todos los que lo están pasando mal. Acometer grandes cosas con dinero público está fuera de lugar por lo que hay que centrarse en lo verdaderamente importante. U Ha hablado de las familias que más lo necesitan, muchas de ellas con dos miembros sin trabajo, y precisamente, el empleo ha sido el eje vertebrador de muchas de las políticas llevadas a cabo en lo que va de legislatura. W Hay iniciativas a diario en materia de empleo. Hace unas semanas firmábamos el convenio

con el nuevo portal de empleo que se va a poner en marcha a través de la web municipal. El empleo era algo prioritario para nosotros, se han puesto en marcha más de cien medidas como cursos, talleres, seminarios, etc. Y los frutos se están viendo porque hay empresas que se están empezando a implantar en Cabanillas y cumpliendo esas expectativas de empleo; pero también desde el punto de vista de la formación, con los talleres de empleo, y la apuestas por el emprendimiento en colaboración con el CEEI. Trabajamos en todas las líneas y en todos los ámbitos con el objetivo de reducir esas cifras de desempleo. U ¿Cuál es la tasa de desempleo que hay ahora mismo en el municipio? W Hablo de cabeza, pero creo que se sitúa en torno a los 830 parados, está por debajo de la media nacional, pero es importante. El objetivo es que todos ellos, a lo largo de la legislatura, puedan encontrar un trabajo. U No podemos obviar que la llegada de Inditex a Cabanillas ayudará a mejorar esas cifras,

¿ha sido la mejor noticia del último año? W Precisamente se cumple un año del anuncio en estas fechas. Esa gran plataforma logística generará unos 500 puestos de trabajo, no sólo para Cabanillas, sino para todos sus alrededores. Hablaban de que a finales de 2013 se pondrían en marcha pero, según las últimas conversaciones, nos iríamos al mes de mayo. Y espero que, de aquí a final de año, podamos anunciar la llegada de otra gran empresa, en ese mismo sector, no de tanto renombre como Inditex, pero también muy importante. Nuestro objetivo es intentar colmatar el SI-20. No hay parcelas de estas dimensiones en ningún otro sitio del Corredor que esté tan bien comunicado. Cabanillas es un punto de consulta para todas aquellas empresas que quieren emprender en España. U Retomemos el tema de las fiestas, ¿cuál es el presupuesto que maneja el Ayuntamiento? W El presupuesto no solo incluye las fiestas de julio, abarca todo el año. Tenemos 165.000 para sacar adelante las fiestas de San Blas, el Cristo, julio y Navidad. Esto nada tiene que ver con aquellos presupuestos que superaban los 600.000 euros, sólo contando las de verano. Las empresas que han negociado conciertos, verbenas y toros han entendido la situación y han afinado para que Cabanillas vuelva a recuperar las fiestas que se merece. Pero también se han aumentado actividades populares y se ha logrado una mayor implicación de las peñas y los colectivos locales. La ayuda y el esfuerzo de todos y la buena voluntad de la gente, hacen posible unas fiestas importantes, porque yo creo que pocos pueblos van a disfrutar de unos festejos con conciertos. U Entonces, ¿balance positivo de estos dos años, alcalde? W Han sido complicados pero los resultados se están viendo y los vecinos están contentos, por lo menos así lo demuestran las quejas por servicios, que han bajado. La situación económica ha cambiado y las expectativas de empleo están ahí por lo que la calidad de vida en el municipio va a seguir mejorando. De hecho se sigue construyendo, las inversiones de fuera siguen llegando y el panorama es alentador. También se van a empezar a desarrollar 50 nuevas viviendas, además de las viviendas de protección que se están construyendo. Balance positivo, sí.

CABANILLAS DEL CAMPO 2013

VIERNES 19/07/2013

NUEVA ALCARRIA

La peña La Litrona prepara un pregón lleno de recuerdos y con un toque de humor GUADALAJARA

M.PÉREZ

a peña La Litrona teñirá de azul y amarillo las fiestas de este año desde el minuto uno para anunciar no sólo el pregón sino también su 2 aniversario. Aquellos chavales que se agruparon en 1 88 para celebrar las fiestas de mayo, que por aquel entonces eran las fiestas grandes del año, han crecido e incluso algunos ya son padres. Con mil y un recuerdos bajo el brazo preparan esas líneas que alientan a la participación, a vivir las fiestas en la calle y disfrutar de unos días irrepetibles. “ ueremos hacer algo distinto, presentar las fiestas con humor, con recuerdos, hacer reivindicaciones, pero con alegría”, esboza José Alberto lanco en representación de los pregoneros. uieren animar a la gente a que

“Queremos hacer algo distinto, presentar las fiestas con humor, con recuerdos, hacer reivindicaciones, pero con alegría” salga a la calle, y no sólo en fiestas, sino durante todo el año, “a que se vean con sus vecinos en la compra o paseando por el parque, a que participe de las actividades que se hacen a lo largo del año, y que dejen la televisión o la videoconsola por unos momentos. Nos hemos acostumbrado a quedarnos en casa”, lamenta. Ilusionado por el aniversario y por vestir de peñista a su hija de siete meses, reconoce que los tiempos han cambiado mucho para los socios de La Litrona. Añoran los juegos de su niñez y cómo fueron aquellas primeras fiestas de julio

en la década de los noventa. “Estábamos acostumbrados a vivir las fiestas grandes en mayo, que siempre hacia mal tiempo y poder disfrutarlas en verano ...”, recuerda. De eso y cómo las madres tenían que lavarles la ropa de la peña todos los días, hacerles los bocatas para las cenas y ayudarles a pagar la peña, hablarán en el pregón. “Cuánto nos han ayudado nuestras madres y, ahora, muchos de nosotros ya somos padres ...”, dice entre risas. Y por ese detalle y todo lo vivido en esa adolescencia quieren hacer partícipes a todos los niños de Cabanillas de los una mañana de juegos tradicionales el sábado 2 , a las 12. 0 horas, en la plaza de los osales. La comba, el teje, las canicas, las chapas o el churro. Sabrán los niños de hoy divertirse en la calle sin su videoconsola . Y para los padres, ofrecerán un baile vermú con charanga, que servirá

como acto central del 2 aniversario. En La Litrona son de los colaboran todos los años en la organización de las fiestas y participan en todos los actos programados. Saldrán en la recuperada barrilada y llevarán sus tortillas a la fiesta gastronómica de DAGU. “Hemos ganado varias veces”, recalca José Alberto lanco. Ahora ultiman los preparativos de su nuevo local en el ferial, pues por fin, después de haber pasado por multitud de casas viejas en el pueblo, carpas, incluso casetas de obra, ya tienen una instalación adecuada que están acondicionando. Y es que ya no tienen 18 y 20 años, los niños se van haciendo hueco en La Litrona, y requieren atenciones muy diferentes a las de los adolescentes. “Hemos crecido con la peña y queremos que nuestros hijos también lo hagan ahora”, concluyen.

. UNA FAMILIA UE CRECE. Primero fueron adolescentes, luego jóvenes y ahora, muchos de ellos padres. Así son en La Litrona, la peña pregonera de este año.

NUEVA ALCARRIA

CABANILLAS DEL CAMPO 2013

VIERNES 19/07/2013

Estela Iturregui, concejal de Festejos

“Estoy más ilusionada con la actuación de los grupos locales como teloneros que por los artistas del concierto” GUADALAJARA

M.PÉREZ

ecuperar unas fiestas a la altura de Cabanillas. Ese ha sido el objetivo del Ayuntamiento y tras sanear las cuentas y encontrar el patrocinio adecuado, el pueblo vuelve a tener conciertos y una implicación total de las peñas y colectivos.

U P C

ningún desembolso. Lo hicieron genial y el ambiente que hubo fue impresionante. Cuando supimos los artistas que venían pensamos que JjDj&AndiiPop podían ser los teloneros de Juan Magán y se lo propusimos a Producciones Malvadas y para El Sueño de Morfeo, The Sportings, a los que la idea les pareció perfecta tras la actuación del Solsticio de erano. Tanto un artista como otro han dicho sí a los teloneros locales. Para ellos va a ser una experiencia inolvidable, actuar ante tanta gente... U A

. SORPRENDIDA POR LA PARTICIPACI N. La concejala de Festejos asegura que los vecinos están “optimistas” y se han volcado con las fiestas.

...

W Hemos notado que la gente vuelve a ser optimista, de alguna manera, porque ha participado mucho más que el año pasado en su organización. La implicación ha sido sorprendente. Los colectivos locales y las peñas han propuesto actividades novedosas, que dejan de ser para ‘cubrir el expediente’, buscando la participación. También hemos observado que las empresas se han interesado más por colaborar, con una predisposición más firme. Mención especial merece DAGU, que sigue patrocinando una noche entera de fiesta con la degustación de la tortilla y la verbena. Para una empresas, encargarse de todo un día de fiesta es complicado, y más en estos tiempos, por eso, que sigan haciéndolo es de agradecer. U C C

W Cuando se acabaron las fiestas del año pasado (risas) y vimos que la situación económica mejoraba. Desde que llegamos al Ayuntamiento tuvimos que trabajar mucho para poder ordenar las cuentas y apretarnos el cinturón al máximo. Cuando vimos que los números eran positivos, decidimos que Cabanillas debía tener unas fiestas mejores, sin alterar ese presupuesto austero. A lo mejor el Ayuntamiento no quiere, o puede, asumir el riesgo de un concierto, pero para eso hay empresas especializadas con las que hemos estado negociando durante mucho tiempo. Creo que los artistas, El Sueño de Morfeo y Juan Magán, son de primera línea y que van a atraer a mucha gente. U S . W Yo más que por los conciertos, por lo teloneros, que son de aquí. Creo que ha sido la mejor noticia que hemos tenido. En las fiestas de mayo hubo un grupo que se ofreció para amenizar una noche, de forma gratuita, para que el Ayuntamiento no tuviera que hacer

W Creo que es lo mejor y para el año que viene queremos hacer una especie de casting con gente de las escuelas de música, profesionales y gente del sector para elegir a los mejores teloneros locales. Es curioso que cuando presentamos los conciertos, rápidamente, en las redes sociales, nos pedían que los teloneros fueran locales, cuando nosotros ya habíamos hablado con la productora hacía tiempo. Estamos en muy buena sintonía con los vecinos. U A W Se han retomado actividades que el pasado año se dejaron de hacer, como la barrilada, que es una invitación que hacen las peñas para ir de una a otra con charangas, para la que ya se han apuntado una docena de ellas, cuando el año pasado se tuvo que suspender porque sólo querían participar tres. Los jubilados van a completar su barbacoa con una exhibición y concurso de baile de salón, y todas las peñas nos proponen nuevas citas. También hay que decir que hay grupos nuevos. Ya hay 0 peñas en Cabanillas, casi más que en Guadalajara capital, aunque menos numerosas. U D A

1 N.A.

W Son unas fiestas consensuadas. La Comisión de Festejos ha trabajado con nosotros desde el principio, y se han encargado de las negociaciones con las empresas para la contratación de las verbenas y los espectáculos taurinos. También hemos estado en contacto con las peñas, desde el principio, y eso nos ha ayudado. Creo que van a ser unas grandes fiestas. Ahora sólo queda disfrutarlas.

Dr. Javier Escassi Olivares Dra. Eva Cabrerizo Muñoz

Ortodoncia Endodoncia Implantes Blanqueamiento Estética dental Prótesis Rx. panorámica digital C/ Monaco, 3 - Telf.: 949 33 70 35 19171 Cabanillas del Campo Guadalajara

CABANILLAS DEL CAMPO 2013

VIERNES 19/07/2013

NUEVA ALCARRIA

PROGRAMA DE FIESTAS

VIERNES D A .2

2 . . Desfile de carrozas y peñas desde el recinto ferial hasta el Ayuntamiento. Pregón a cargo peña La Litrona. Chupinazo.

. Torneo de fútbol interpeñas.

SABADO D A 2 2 . . Teatro en la Casa de Cultura, ‘Los cosas del querer’. 22. . Gran Maratón solidario de pádel, mus y poker. En Club de Pádel Cabanillas Golf. Más información en ‘ .padelcabanillasgolf.com’ o ‘info. padelcabanillasgolf.com’. Parte de la recaudación se destinará a las familias más necesitadas de Cabanillas.

MIERCOLES D A 2 2 .

. Concentración de peñas en el recinto ferial.

Nuestra experiencia es su garantía de calidad. 22 años a su servicio

. Discomóvil en el recinto ferial.

UEVES D A 2 .

. Competición de Petanca en el parque uero allejo. Peña Los Candongos.

. . Taller para niños en el parque uero allejo. Peña Superbebientes.

. . erbena patrocinada por DAGU a cargo de la anda Ipanema. En el ecinto ferial. .

. arrilada con el siguiente recorrido Sale del ecinto ferial pasando por las peñas Aliño, Candongos y Escombrera. Sigue en la zona del polideportivo de las peñas Litrona y Poyazo. Pasando por la Plaza de los osales en las peñas Fugitivos, Pufo y Los Fósforos y La esaca. Termina en el local de la peña Los Tablillas.

VIERNES D A 2

. . III Torneo x de baloncesto en las pistas del uero allejo. Peña El Deskontrol.

. . Gymkana Taller pintar caras y juegos infantiles en el parque uero allejo. Peña El aos

. oley playa en el campo de fútbol. Peña olga2.

K&F

REPARACIONES

MECÁNICA Y CARROCERÍA En automóviles y motocicletas www.kfreparaciones.com CABANILLAS DEL CAMPO (Guadalajara) C/. Comercio, 4 Tfnos.: 949 332 394 - 949 322 645

2 . . Fiesta de la tortilla. Concurso y degustación de tortilla DAGU. Precio 1 . (La tortilla se puede traer hecha). En el recinto ferial.

EL CASAR (Guadalajara) Camino de Valdenuño, s/n Tfno.: 949 335 520

. Campeonato de voleibol en el parque uero allejo. Peña Infiltrados.

NUEVA ALCARRIA

CABANILLAS DEL CAMPO 2013

VIERNES 19/07/2013

PROGRAMA DE FIESTAS y concurso de baile a cargo de la Asociación Punta y Tacón. En la Plaza del Ayuntamiento. 21.00 horas. Apertura de puertas para el concierto El Sueño de Morfeo. En el Campo de fútbol. 23.00 horas. Concierto El Sueño de Morfeo con los teloneros locales: The Sportings. 01.30 horas. Actuación musical y baile a cargo de la orquesta La Tribu.

SABADO, DÍA 27 01.00 horas. Fiesta del chupito peña La Sacudida. En el local de la peña. 01.30 horas. Juego de pañuelos entre peñas en la Plaza del Ayuntamiento. Peña Los Jiñaos. 03.00 horas. Fiesta Caribeña y Mojito en el local. Peñas: Jarra y Pedal Aka Aliño. 03.00 horas. Fiesta coctelera en la peña La Bacanal. 07.45 horas. Desayuno con las peñas. En el Frontón. 10.00 horas. 5X5 Fútbol Sala organizado por la peña Non Stop en las pistas del parque Buero Vallejo. 11.00 horas. Interpueblos de Natación en la Piscina Municipal. Organizado por la Diputación Provincial de Guadalajara y el Patronato de Deportes de Cabanillas. Jornada de baño gratuita (final 31 de agosto en Cabanillas). 11.00 horas. Rugby con globos con la peña El Desfase. En el Soti. 12.30 horas. Karaoke infantil peña Los Tablillas. En el local de la peña. 12.30 horas. Juegos tradicionales y vermut en la peña La Litrona (Plaza de los Rosales). 11.00 horas. Carrera de bicis y pincho en el parque Buero Vallejo. Peña Los Tablillas. 13.00 horas. Fiesta de la Espuma en el parque Buero Vallejo. Peña La Movida. 16.00 horas. Torneo de Mus en el Centro Joven. Peña El Mirlo Tucci. 17.00 horas. Búsqueda del Tesoro en el inicio Plaza de los Rosales. Peña La Escombrera. 19.00 horas. Concurso para peñas Humor Amarillo con sangría en la plaza de toros. Peña Los Chuzos. 20.00 horas. Fiesta del jubilado con barbacoa organizada por la Asociación de Jubilados y Pensionistas de Cabanillas. En la Plaza del Ayuntamiento exhibición

16.00 horas. Jornada de puertas abiertas en la Piscina Municipal y actividades infantiles patrocinado por INBISA. 18.00 horas. Quedada de las peñas antes de los toros: música, cerveza y desfile a la plaza con la peña El Poyazo. Inicio en el local de la peña. 19.00 horas. Novillada Picada. Concurso de ganaderías. 21.00 horas. Apertura de puertas concierto de Juan Magan. En el Campo de Fútbol. 23.00 horas. Concierto Juan Magán con los teloneros locales: JjDj &Andii Pop. 02.00 horas. Verbena a cargo de la orquesta Nuevo Talismán.

DOMINGO, DÍA 28 12.00 horas. Actividades infantiles: Hinchables acuáticos y juegos en la Plaza del Ayuntamiento. 13.00 horas. Vermut peñas con las peñas Pufo y Los Fósforos. En la Plaza de los Rosales. 17.00 horas. Entrega de premios municipales de fútbol, tenis ypadel. 19.00 horas. Novillada sin picadores. Desafío Ganadero en la plaza de toros. 21.30 horas. Caldereta popular. Precio 2 euros. En el recinto ferial. 22.30 horas. Revista de variedades en el recinto ferial.

10 CABANILLAS DEL CAMPO 2013

VIERNES 19/07/2013

NUEVA ALCARRIA

Raquel del Rosario: “En nuestros temas buscamos un mensaje optimista. Hay que seguir creyendo en los sueños” GUADALAJARA

M.PÉREZ

quellos acordes celtas que identificaban a El S u e ñ o d e M o r fe o e n ‘Nunca olverá’ u ‘ jos de cielo’ regresan en ‘Todos tenemos un sueño’, un albúm especial para Juan, David y aquel, que les ha hecho encontrarse a sí mismos con temas cargados de optimismo y de buenas vibraciones que intentarán trasladar al público que se de cita en el Campo de Fútbol de Cabanillas el próximo día 2 de julio. Así lo cuenta aquel del osario.

U E S

M T

W Guardamos muy buen recuer-

do y estamos muy contentos de poder regresar y reencontrarnos con ese público. Hoy en día, y tal y como están las cosas, es un lujo tener la oportunidad de subir a un escenario. U T

W Tanto en los títulos de nuestras canciones como en el de nuestros álbumes buscamos un mensaje optimista, creemos que no podemos dejarnos arrastrar por las corrientes de pesimismo que nos invaden a diario. Hay que seguir creyendo en nuestros sueños y apostando por ellos. U C

W Nuestro

sueño sin duda ha sido llegar hasta aquí. Después de cinco discos poder seguir disfrutando de lo que realmente nos gusta hacer. U S

W Más bien, si un sueño se persigue.

1 N.A.

. BUSCANDO SONRISAS EN CABANILLAS. El grupo asturiano llega el próximo viernes a la localidad campiñera con su gira ‘ uscando Sonrisas’.

W Cada disco, cada gira y cada experiencia como grupo nos ha hecho crecer profesional y personalmente. No cambiaríamos nada y de echar algo de menos.. pues esos diez años menos que teníamos cada uno (risas). U U C .

W Cada lugar tiene su encanto y de verdad que no nos decantamos por ninguno en concreto. La energía de un directo grande con banda y mucho público es indescriptible, pero también lo es el ambiente íntimo de un teatro donde ves las caras de la gente, les escuchas murmurar y se crea esa magia. U C R R N V O E

“Un directo grande con banda y mucho público es indescriptible, pero también un teatro donde ves las caras a la gente”

S C B T .

W Con mucho cariño, recuerdo vivir cada momento y cada buena noticia con una ilusión y una energía increíble. Somos muy afortunados de haber vivido eso y que se nos haya dado la oportunidad U C L S L S L S S I

W Siempre

decimos que sentimos la ‘obligación moral’ de enviar un mensaje positivo a toda esa gente que escucha nuestros temas y se identifica con ellos. La música tiene ese poder de evasión y nosotros solo queremos transmitir buenas vibraciones, alegría, optimismo... U A C

W Increíbles. Disney ha puesto

W Nunca se sabe, cada concier-

banda sonora a todos los años de mi niñez. Cantar el tema principal de la película de ‘La Sirenita’ fue un sueño hecho realidad. U S

to y cada público es un mundo y muchas veces dejamos paso a la improvisación. Tocaremos temas de todos nuestros discos y estoy segura de que pasaremos un buen rato todos juntos.

MECÁNICA DEL AUTOMÓVIL C/. Tapiadilla 30 19171 Cabanillas del Campo Guadalajara Móvil 691 581 253 e-mail: talleres_jv@hotmail.com

Plata - Bisutería - Complementos ¡¡MÁS CERCA DE TI!! A partir de septiembre en: C/. Benalaque (plaza Ayuntamiento) Tfno.: 949 33 79 28

NUEVA ALCARRIA

CABANILLAS DEL CAMPO 2013 11

VIERNES 19/07/2013

Músicos de la tierra para abrir los conciertos de grandes artistas GUADALAJARA

DANIEL VÁZQUEZ

as fiestas de Cabanillas del Campo volverán a ofrecer conciertos de artistas y grupos punteros en la actualidad, al igual que hicieran antaño. Para la ocasión, han sido elegidos como teloneros de El Sueño de Morfeo y de Juan Magán dos formaciones de músicos procedentes de la propia localidad. The Sportings serán los encargados de abrir la actuación de El Sueño de Morfeo. Moviéndose en torno al folk y el rock de diferentes épocas, el grupo ha conseguido muy buenas críticas hasta el momento, pese a sus solo tres meses de vida. El elenco de músicos que componen esta agrupación está formado por Carlos Caro (guitarra, percusión, armónica y coros), Miguel Fuentes (piano y coros), Néstor Muñoz (voz principal, violín y armónica) y Carlos Fuentes (voz principal y coros). Todos ellos han recibido formación musical y demuestran, en sus conciertos, el considerable dominio que poseen de sus instrumentos. Comenzaron juntándose para tocar debido “al amor por esta música”. Todos ellos que comparten gustos musicales y puesto que habían tocado anteriormente por separado, decidieron unirse para poder llevar su afición un poco más allá. En relación con su estilo musical, destacan que la gente suele decirles que les gusta “la música que escuchaban nuestros padres“, a lo que ellos suelen responder sin titubear que “es la verdadera música de calidad“. Aunque tienen algunos temas propios, por el momento son las versiones las grandes protagonistas de su repertorio. En cuanto a sus influencias, la variedad destaca ante todo. Desde el thrash metal hasta el folk de ob Dylan o Neil Young, muchos son los géneros musicales tenidos en cuenta por los miembros de The Sportings a la hora de componer, aunque todo ello se adapta a la línea folk rock que sigue el grupo. Es esta miscelánea

estilísitica uno de los principales factores que añaden interés al grupo y que aportan cierta peculiaridad a su sonido, pues como ellos declaran, “no nos limitamos a interpretar otros temas, sino que buscamos añadirles nuestro toque personal“. En relación con el futuro, en The Sportings prefieren ser realistas y no añadir demasiada seriedad a este proyecto, pues “todos tenemos planes relacionados con los estudios y no podemos dar prioridad al grupo”, declara Carlos Fuentes, que no duda en calificar el proyecto como “hobby”. Por el momento, todos ellos se muestran satisfechos por tener la “gran oportunidad” de poder participar en un concierto de gran calibre junto a “una banda con una sólida trayectoria y reconocida a nivel internacional“. De cara al concierto, dicen sentirse “algo nerviosos”, aunque seguro que no defraudarán al público que asista ese día y estarán a la altura de poder abrir el concierto para un grupo como El Sueño de Morfeo. UAN MA N COMPA A. El actual líder de la música electrónica en el ámbito nacional también contará en su concierto con dos teloneros a la altura de la ocasión. Los Dj s Jesús M Jiménez Díaz y Andrei Pop son los integrantes del duo JjDj&Andii Pop y serán los encargados de ir preparando el ambiente propicio para la actuación de Juan Magán. Su elección para abrir el concierto fue bastante inesperada, “pues no nos lo esperábamos“, declaran con emoción, a la vez que agradecen al Ayuntamiento la oportunidad que se les ha concedido. especto a su valoración de Juan Magán, no dudan en demostrar su admiración por él, ya que se ha erigido como “un productor y Dj reconocido a nivel internacional“. Entre sus deseos destaca el poder ser reconocidos algún día tanto como él, por lo que seguirán “trabajando duro día a día“. Aunque ambos conocen el mundo de la música electrónica y ya

1 N.A.

. MOSTRANDO CALIDAD The Sportings y JjDj&Andii Pop no dudan en ofrecer al público lo mejor de ellos y hacer disfrutar al máximo a todas las personas que asistan a sus actuaciones.

Con la recuperación de los grandes conciertos de antaño, Cabanillas del Campo no duda en ofrecer una oportunidad a sus músicos locales habían participado en varias actuaciones, decidieron unirse formando JjDj&Andii Pop, pues “nos conocemos desde hace mucho tiempo y compartimos gustos musicales, así que decidimos probar a realizar un proyecto juntos, ya que nos compenetramos bastante bien“. Con respecto al mundo de la música eléctrónica, destacan “que

los planes te los hacen“, aunque por el momento se encuentran contentos con su situación actual y “seguimos encontrando trabajo“. También destacan que el hecho de haberse sumergido en este ambiente ha hecho de ello “una forma de vivir y que disfrutas al máximo”, confirman. De cara al concierto junto a Juan Magán, declaran que ”hay que ver cómo responde la gente”, pero no tienen dudas de que seguramente no haya complicación alguna. Hasta el momento, siempre han obtenido el apoyo del público y nada parece indicar que el próximo 2 de julio vaya a suceder lo contrario.

12 CABANILLAS DEL CAMPO 2013

PEÑAS ●

ALIÑO,JARRA Y PEDAL

●

BACANAL

●

BODEGA

●

CANDONGOS

●

CHUZOS

●

DESFASE

●

DESKONTROL

●

ESCOMBRERA

●

FOLLÓN

●

FUGITIVOS

●

INFILTRADOS

●

ILEGALES

●

JIÑAOS

●

KALDOLANOS

●

KAOS

●

LITRONA

●

MIRLO TUCCI

●

MOVIDA

●

MOXCA-GAO

●

POYAZO

●

PUFO Y LOS FÓSFOROS

VIERNES 19/07/2013

NUEVA ALCARRIA

Las agrupaciones peñísticas proponen más de una veintena de actividades GUADALAJARA

M.PÉREZ

●

RESACA

●

SACUDIDA

●

SUPERBEBIENTES

●

TABLILLAS

●

KOLGA 2

●

LOS MEMBRISS

●

NON SPOP

●

EL CANTEO

as peñas de Cabanillas han vuelto a ‘sonreír’ y están más animadas que nunca en estas fiestas de verano. El regreso de los conciertos al programa y un halo de “optimismo”, según la propia concejala el área, Estela Iturregui, ha hecho que se implicaran desde “el minuto uno” de la organización. Han pensado actividades para todos los públicos, en todos los horarios, se han comprometido a disfrazarse en el desfile, algunos harán sus propias carrozas y se han recuperado actividades que hacen pueblo, como el pasacalles de peñas hasta la plaza de toros para asistir a la novillada del sábado, cuya iniciativa ha partido de la peña Poyazo. Este mismo fin de semana, una quincena de agrupaciones disputarán un torneo de fútbol: Bacanal, Candongos, Desfase, Deskontrol, Escombrera, Follón, Infiltrados, Kaldolados, Kaos, Mirlo Tucci, Movida, Moxca-Gao, Poyazo, Tablillas y Kolga2. También es de destacar la vuelta de la barrilada, una cita entre peñas con charangas que recorren los locales de todas ellas. Para esta cita, que se celebrará en la noche del viernes y el sábado, se han apuntado Aliño, Candongos, Escombrera, Librona, Poyazo, Fugitivos, Pufo y los Fósforos, Resaca y Tablillas. Este recorrido festivo transcurrirá entre las casetas del ferial, las que están en la zona de polideportivo y Rosales. La recreación del programa televisivo ‘Humor Amarillo’ también estará presente en las fiestas de este año, y aunque no habrá vaquillas, se celebrará en la plaza de toros una competición de pruebas de habilidad entre siete peñas de las localidad. Será el próximo viernes y tendrá como protagonistas a los Chuzos, Deskontrol, Fugitivos, Infiltrados, Kaos, Movida, Non Stop, el Follón y Kolga2. Entre la citas interpeñas también hay que hablar del desayuno que se hará el día 26 a primera hora, el juego de pañuelos que proponen Jiñaos,y como no el desfile de carrozas y disfraces. “Las peñas tienen

Donde Miguel Bar Restaurante Organizamos todo tipo de eventos: N Bautizos N Comuniones, N Cumpleaños N Fiestas Privadas, N Comidas de Empresa

MENÚS DIARIOS

rveza Cubos de ce es a lin el ot b 5 de

3 E

Ofertas especiales para comidas y cenas de peñas Y por la noche... copas a precios inmejorables. ¡Ven a conocer nuestra terraza interior!

C/. Aragón, 56 (planta baja) en Cabanillas del Campo Tfno.: 645627831

1 N.A.

1. MÁS ACTIVOS QUE NUNCA. Las peñas de Cabanillas han puesto todo de su parte parta celebrar estos festejos.

Una quincena de peñas disputarán este mismo viernes, un torneo de fútbol como previo a unas fiestas que prometen una subvención de máximo 1.500 euros que es anual, y sirve para todas las actividades que organicen. No queremos que el espíritu de peña se quede sólo en las fiestas de julio, tenemos otras citas como Navidad, San Blas o mayo en las que también pueden colaborar y engrandecer otro tipo de fiestas”, apunta la conejal, Estela Iturregui. Pero ahora toca hablar de julio

y de más de una veintena de citas para los cinco días de fiesta que tendrá lugar este año en Cabanillas. Competición de petanca, fiesta de mojitos, cocteleras, sangría, rugby con globos de agua, baloncesto, búsqueda de tesoros, voleibol, fútbol sala, fiesta de la espuma, pintura, mus, vermú, karaoke y juegos tradiciones, entre otras cosas. Desde hace algunos años, la mayoría de las peñas tienen que estar constituidas como asociaciones juveniles o culturales para poder optar a subvenciones, con derechos pero también con obligaciones, como la de participar activamente en todas las fiestas de la localidad, en la medida en que puedan.

NUEVA ALCARRIA

CABANILLAS DEL CAMPO 2013 13

VIERNES 19/07/2013

Las peñas de Cabanillas del Campo superan la treintena en estas fiestas 2013 y están más ilusionadas que nunca porque el programa así lo permite. Un año más serán las protagonistas desde este fin de semana. Primero fútbol, después desfile de disfraces y un pregón que también conducen ellos, por orden de antigüedad, aunque este año se lo han cedido a La Litrona por cumplir 25 años. Días de compartir actividades, unas nuevas, otras ya tradicionales, como la de la Fiesta de la Tortilla que patrocina DAGU, el desayuno del sábado, la caldereta del domingo o quedadas para ir a la plaza de toros. Pero este año también hay que apuntar el ‘Humor Amarillo’, en el que demostrarán su habilidad en diferentes pruebas que, a buen seguro, sacarán mil sonrisas en los tendidos de la plaza de toros. Los últimos preparativos copan todo el tiempo libre a los peñistas. Local, disfraz, ropa de la peña, ... son cosas que hay que tener listas para el miércoles, día en el que la algarabía inundará la localidad campiñera. CAMARADERÍA ENTRE PEÑAS ÁLVARO MORATILLA BRIS

Los peñistas llevan con sigilo, desde hace semanas, la temática de su disfraz y carroza, para sorprender a vecinos y visitantes. Aunque la carroza es algo muy laborioso, que sólo anima a participar a algunos, lo que nunca falta son buenos disfraces con los que identificarse entre tanta multitud. Dibujos animados, clásicos populares, el verano, o el invierno porque recordemos que hasta una corte de Santa Claus ha visitado Cabanillas en fiestas, ... Cualquier tema es bienvenido. ¿CON QUÉ SORPRENDERÁN?

>> La plaza de toros no solo será protagonista durante los dos días de festejo con astados porque también es el lugar elegido para celebrar un particular ‘Humor Amarillo’, que pondrá a prueba a los peñistas el viernes, a partir de las 19.00 horas. La peña Los Chuzos repartirá sangría para todos para sofocar el calor. GRAN PRIX POR HUMOR AMARILLO

14 CABANILLAS DEL CAMPO 2013

VIERNES 19/07/2013

NUEVA ALCARRIA

Juan Magán se quita su ‘Mal de amores’ en las fiestas de Cabanillas GUADALAJARA

REDACCIÓN

l catalán Juan Magán aterriza el próximo sábado en Cabanillas del Campo con su gira ‘El origen Tour 201 ’, para brindar al público que abarrote el campo de fútbol los éxitos originales del nuevo movimiento global de música de baile, el llamado “electrolatino”. Desde que comenzará su ronda de conciertos, en el mes de mayo, el productor del hit ‘Te voy a esperar’, canción principal de la película de animación ‘Las aventuras de Tadeo Jones’, ha estado acompañado por el éxito. Productor, remixer y DJ, el de badalona ejerce como líder nato en el sector. En este tour, Juan Magán une las facetas de compositor, letrista y cantante, presentando con una gran puesta en escena, los nuevos y reconocidos singles de su nuevo trabajo ‘El origen’. Se trata de una recopilación oficial con los éxitos “electrolatinos” como, ‘Ella no sigue modas’, ‘Se uelve Loca’ o ‘Angelito sin Alas’. Temas que hacen bailar hasta a la persona más recatada y divertirse en cualquier pista de baile. Su mezcla de “dance” y música latina, el electrolatino, despuntó con la canción ‘ ailando por ahí’ y Tadeo Jones hizo el resto. Sorprende que, después

de dos décadas detrás de los platos, sea ahora cuando sus temas suenen más que nunca. Dulces, pegadizos, bailables por jóvenes y maduras y que generan una sonrisa, como ese ‘Mal de amores’ que empezó a sonar en la última edición del televisivo Gran Hermano y hoy rompe ya estadios y discotecas de todo el mundo. Con este tema en lo más alto, llegará a las fiestas de Cabanillas del Campo el próximo fin de semana. Asegura que quiere dejar la tecnología de lado y presentarse más natural, con su voz sin tratar, introduciendo más instrumentos reales, sin sonidos artificiales, pero sin perder la personalidad que le ha llevado tan alto. Son cosas que piensa, que va madurando y practicando cuando su apretadísima agenda se lo permite. El año pasado visitó por primera vez Guadalajara, en las Ferias y Fiestas de la capital, llenó y gustó. Este año repite, en otra órbita, más aclamado y despegando con ‘El origen’, y volverá a llenar, en este caso el campo de fútbol cabanillero. Una vez que encienda su mesa, empieza el espectáculo y todo el mundo entenderá esos millones de ventas, los cuatro discos de platino, sus dos de oro y todas esas nominaciones a los premios más importantes del mundo de la música, dentro y fuera de nuestras fronteras. El “electrolatino”regresa a Guadalajara.

. RETORNO A UADALA ARA. Juan Magán repite ante el público de la provincia con nuevos éxitos de ventas.

1 N.A.

NUEVA ALCARRIA

CABANILLAS DEL CAMPO 2013 15

VIERNES 19/07/2013

Un cartel de tres espadas con el mismo origen GUADALAJARA

SERGIO LAFUENTE

omo ya es tradición, Cabanillas del Campo marca el inicio de los ciclos taurinos estivales en la provincia y en el calendario del aficionado, la feria cabanillera es cita obligada en las calendas de julio. La estampa de las plazas portátiles evoca las capeas de otros tiempos, donde Guadalajara fue una referencia. Pero naturalmente, la crisis se hace notar en todos los sectores y el mundo del toro no vive de espaldas a la realidad. La tijera ha cercenado también un serial que, tradicionalmente, se componía de una corrida de toros, una novillada picada y un festejo de rejones. Fueron años de bonanza en Cabanillas con interesantísimas corridas de toros, celebrándose la última en 2011 con formato de concurso de ganaderías. La estela iniciada el año pasado con dos novilladas: una con y otra sin picadores, parece tener continuidad bajo las nuevas manos del joven empresario Álvaro Polo, el cual es sobradamente conocido en la provincia al haber gestionado anteriormente Torija y Alovera. Para la ocasión, Polo ha tirado de imaginación para elaborar un plato con acento local, pero aderezado con ingredientes sabrosos para el aficionado. El primero de los capítulos supone el plato fuerte de la Feria: una novillada picada con tres espadas con un mismo punto de partida; la Escuela Taurina de Guadalajara. La situación es muy diferente para Ángel Puerta, Fernando Lomeñay Curro de la Casa, los cuales habrán de medirse en una novillada concurso con los hierros de Cayetano Muñoz, Cebada Gago, Marqués de Domecq, Navalrosal, Cantinuevo y Miranda y Moreno. El gaditano Ángel Puerta conoce esta tierra y aún se recuerda su exitoso paso en el Certamen Internacional de Escuelas celebrado en Barcelona. Con el oficio bien aprendido de casi cuatro temporadas con caballos, Puerta se despedirá como novillero en Cabanillas antes de tomar la alternativa en agosto en el Puerto de Santa María y lo hará intentando reeditar el triunfo cosechado en la novillada cabanillera de 2011 ante ganado de Andoni Rekagorri. Será ésta una buena oportunidad para demostrar sus credenciales al lado de un Curro de la Casa, que es la esperanza del aficionado alcarreño. Tras su paso inédito por la Feria de San Isidro y la apuesta de Trillo, Curro debe afianzarse en su segundo año con los del castoreño. El objetivo ahora es consolidar la imagen con la que ha cautivado a base de valor, quietud y temple. Durante el resto del verano se le podrá ver en otros escenarios provinciales, tales como Sigüenza, Marchamalo y Trillo.Completará el cartel el azudense Fernando Lomeña, el cual es, posiblemente,un valor por descubrir tras el parón de su televisivo debut con picadores.Cualidades tiene, tal como quedó de manifiesto en la Feria de Azuqueca de 2011, donde resultó triunfador absoluto del ciclo de novilladas. DESAFÍO GANADERO EN LA SEGUNDA CITA. El segundo y último de los capítulos del ciclo traerá a Cabanillas una novillada sin picadores que supondrá un desafío ganadero entre los hierros de Cayetano Muñoz y de la familia Polo Sáiz. El cartel supone la vuelta a la actividad del cabanillero

Carlos Sánchez, después de haber decidido abandonar la Escuela Taurina de Guadalajara. Le acompañarán en la cita el jerezano José Antonio Heredia y el colombiano Juan de Castilla. El primero es hijo del matador de toros Fernando Heredia Romero y debutará con picadores el próximo 28 de agosto en la Feria de San Antolín de Palencia, mientras que Juan de Castilla ha sido noticia estos días merced al triunfo cosechado el pasado fin de semana en el Certamen de Canal Sur, donde cortó las dos orejas de un astado de Manuel Ángel Millares.

1. CITAS PARA NO PERDERSE. Cabanillas vuelve a contar con importantes citas taurinas en su feria de julio.

1 N.A.

GR MOTOR. C/. Fco. Aritio, 117. 19004-GUADALAJARA. Tfno.: 949202557 www.grmotor.com