2013. DE OCTUBRE A NOVIEMBRE
ESCENA ALCOR CÓN ALCORCÓN. PROGRAMACIÓN DE ARTES ESCÉNICAS
Ayuntamiento de Alcorcón
www.ayto-alcorcon.es
2013. DE OCTUBRE A NOVIEMBRE
ESCENA ALCOR CÓN
Fotografía portada Josep Aznar
ALCORCÓN. PROGRAMACIÓN DE ARTES ESCÉNICAS
Ayuntamiento de Alcorcón
www.ayto-alcorcon.es
Queridos vecinos: En esta nueva edición de la revista “Escena”, os presento la programación de teatro de este último trimestre del año, en la que, una vez más, hemos reunido una amplia variedad de actuaciones, incluyendo obras de todos los géneros teatrales, baile y música. Así podremos disfrutar de teatro familiar, teatro para adultos, humor, comedias, música a cargo de nuestras bandas municipales, ballet, danza clásica y flamenco.
David Pérez ALCALDE - PRESIDENTE
Se abre este nuevo ciclo cultural en el teatro Buero Vallejo con la comedia “Dos hombres sin punto com… ni ná”, también acogerá otras obras, como el clásico de Molière “El Avaro”, “Qué hay de nuevo”, con Leo Harlem y Sergio Olalla; o “666” de YlIana Teatro. También la música y el ballet estarán presentes, pudiendo disfrutar del concierto de Santa Cecilia, a cargo de nuestras bandas municipales, de la actuación de las voces blancas de Antara Korai y de la Orquesta del Conservatorio profesional de Música de Alcorcón. Podremos también escuchar a los Panchos y Marián Conde; participar en el concierto solidario a favor de la asociación española Aniridia que organiza Radio Sol XXI con los mejores artistas de la década de los 60 y 70, y disfrutar con el Ballet de Víctor Ullate. Dentro de la programación familiar, podremos disfrutar de espectáculos tan variados como “El gran libro mágico”, “La ratita presumida. Centro estético”, “Hansel y Gretel”, “Los tres mosqueteros buscando a Dartañán”, y en conmemoración del bicentenario del nacimiento de Verdi, de la representación lírica “La magia de Verdi”. El centro cultural Viñagrande acogerá, entre otras, la representación teatral “Los Náufragos” y las representaciones de las asociaciones municipales. Os animo a todos a disfrutar de esta amplia oferta cultural que, un trimestre más, hemos preparado para toda la familia, cuidando siempre la calidad en cada una de las representaciones. Nos vemos en el teatro. David Pérez
4
P R O G R A M A C I Ó N A D U LTO S
5
4 OCTUBRE. 20 H. TEATRO BUERO VALLEJO
Dos hombres sin punto com... ni ná. Con Javier Vellepín y Manolo Medina
Dos hombres solteros comparten piso. Uno trae el dinero a casa. El otro, muy afeminado, se encarga de las labores domésticas «siempre con su delantal y un abanico». No son pareja, de hecho ninguno de los dos es homosexual, pese a lo que afirman las habladurías del vecindario. La convivencia entre dos personas tan diferentes provoca toda una serie de situaciones que derivan en la carcajada, con ese humor gaditano tan característico, provocando constantemente la complicidad del público. El espectador entra en el salón de la casa de nuestros personajes, siendo invitados a descubrir sus vidas, un día cualquiera y cualquier cosa puede pasar cada noche con este dúo... en palabras de su autor «La improvisación es la madre de la creación; la función de mañana no tiene nada que ver con la de hace un mes» Sabemos cómo empieza pero … cómo acaba? Sólo podemos asegurar una cosa y es que se reirán, seguro que se reirán. Reparto: Javier Vallespín, Manolo Medina. Duración: Dos horas y cuarto (sin descanso) GRATUITO 6
18 OCTUBRE. 20 H. TEATRO BUERO VALLEJO
El avaro
De Moliere en versión OTRO TEATRO BUTACA: 15,50 €. ANFITEATRO: 12,50 €. PARAISO: 9,50 € Descuentos habituales.
El avaro, Harpagón, esconde una fuerte suma de dinero en su casa por la cual está muy preocupado. Tiene dos hijos, Cleantes y Elisa, de los que pretende obtener matrimonios que lo favorezcan económicamente. Pero el amor aparece. Entre juegos de dinero, sexo, poder y amor se desarrolla esta comedia. En esta versión Paco Obregón nos presenta a Harpagón un ser embustero de carne y hueso, preocupado por algo mas carnal que por el dinero. El dramaturgo ridiculiza uno de los peores pecados del hombre, la avaricia, de una forma original, autentica y divertida. El avaro al igual que hace cuatro siglos nos habla a nosotros de una sociedad en la que el poder, el sexo y el dinero lo determina todo. Una sátira acida para ahondar en la sed de venganza, el orgullo, la traición y el extremo de desconfianza. Esta obra de teatro es una de las obras claves de Moliere, padre de la comedia francesa y cuyo principal objetivo era hacer reír a la gente. Reparto por orden de aparición: Elisa: Caterina Martí Valerio: Jesús Rodríguez. Cleantes: Iván Mínguez. Harpagón: Goyo Cano. Flecha/Señor Anselmo: Miguel Espejo. Frosina: Naira Murguialday. Sra. Santiaga: Moramay Ovalle. Mariana: Beatriz Arjona/Rosana Baena. Adaptación y Dirección: Paco Obregón. Duración: ochenta minutos. 7
25 OCTUBRE. 20 H. TEATRO BUERO VALLEJO
Qué hay de nuevo!!
Con Leo Harlem y Segio Olalla BUTACA: 20 €. ANFITEATRO: 16 €. PARAISO: 12 €
¡¡¡Qué hay de nuevo!!! es el nuevo espectáculo del conocido cómico Leo Harlem junto a otro gran cómico de reconocido prestigio Sergio Olalla. Nuevos textos, nuevo compañero y muchas sorpresas para hacernos reír a carcajada limpia. Noventa minutos de risa en forma de monólogos que nos acercan al lado más cómico de la vida con el estilo coloquial y ‘gamberro’ de Leo y el divertido Sergio Olalla. Este espectáculo está dirigido a todos los públicos y con su peculiar forma de expresarlo estos prestigiosos actores nos darán su visión particular de temas como la crisis, los metrosexuales, los gimnasios, los viajes, la cultura española, la vida en pareja y algún que otro chiste e imitación. Leo Harlem conocido por su participación en programas de televisión de gran éxito como “El club del chiste”, “El club de la comedia”, “La hora de José Mota”…. Sergio Olalla, también miembro del “Club de la comedia” y participante habitual del programa de televisión “Cruz y raya”. Pongan a prueba su sentido del humor: Preparados, listos… ya, y a reír. Duración: Una hora y media (sin descanso) 8
8 NOVIEMBRE. 20 H. TEATRO BUERO VALLEJO
Lúcido
De Rafael Spegelbrud Teatro de la Danza de Madrid BUTACA: 15,50 €. ANFITEATRO: 12,50 €. PARAISO: 9,50 € Descuentos habituales.
Lucrecia vuelve a casa de Teté, su madre, donde vive con su hermano Lucas. Ahora y después de 15 años de ausencia y silencio, viene a buscar “lo que es suyo”. Esta exigencia de Lucrecia despertará en Teté las peores pesadillas y aflorarán todos los secretos y las mentiras del pasado. Un juego entre sueños y realidades donde nada es lo que parece. Es un texto divertido, sorprendente, emocionante y comprometido. Una comedia casi policiaca que se convierte en melodrama, y que habla de la pérdida, del sacrificio, del arrepentimiento, del consuelo que producen los sueños y del poder curativo del arte. Todos estos ingredientes hay que saber mezclarlos con acierto para dar con el “tono” adecuado de la obra, un tono que sepa conjugar lágrimas con carcajadas, sonrisas con dolor y ritmo con silencios, sueños bailados, sueños sufridos y verdades dolorosas. Una apuesta en escena que sorprende, llena de personajes pasionales y que muestran extremos en los que vernos reflejados, sin llegar a tener miedo a ser nosotros mismos. Teté: Isabel Ordaz. Lucas: Alberto Amarilla. Lucrecia: Itziar Miranda. Darío: Tomás del Estal. Dirección: Amelia Ochandiano. 9
8 NOVIEMBRE. 19.30 H. CENTRO CULTURAL VIÑAGRANDE
Coro Fundación de los Ferrocarriles españoles Director: Ignacio Pilone Directora asistente: Blanca Martín
El Coro Fundación de los Ferrocarriles Españoles, compuesto actualmente por 37 voces mixtas, se crea en noviembre de 1996, como una iniciativa cultural del Museo del Ferrocarril de Madrid. A lo largo de su trayectoria, ha consolidado un repertorio de obras de corte renacentista, barroco, popular, lírico y litúrgico. Desde su presentación, en el año 1997, ha ofrecido conciertos en España y en la Unión Europea. Destacamos la gira patrocinada por ADIF, en el cuatrienio 2008-2011, con actuaciones en las principales estaciones de AVE. Ha ofrecido conciertos en la Casa de América (Madrid), Panteón de Agripa y Plaza de España (Roma), Catedral de Notre Dame e Iglesia de la Madeleine (París), Auditorio Nacional (junto a otras Corales), Auditorio Manuel de Falla (Granada), Iglesia de Santa Teresa de Ávila (Budapest). Misa Breve de C. Gounod en la Catedral de Gante (Bélgica). Ignacio Pilone es su director desde 2006 y es licenciado en música y especializado en dirección de orquesta, por la Universidad de Música de Bucarest (Rumania). También es director asistente del teatro Solís de Montevideo en sus temporadas líricas. Blanca Martín, es la directora asistente del coro desde 2012 y compagina su labor docente con las tareas de Directora Asistente del Coro Fundación de los Ferrocarriles Españoles. 10
9 NOVIEMBRE. 19 H. TEATRO BUERO VALLEJO
La copla negra DE ANTONIO ÁLAMO, POR LAS CHIROGÓTICAS BUTACA: 15,50 €. ANFITEATRO: 12,50 €. PARAISO: 9,50 € Descuentos habituales.
Estamos en la Copla Negra, un local alterne y de dudosos cimientos, que José Luis acaba de reabrir como un tablao flamenco. En él se ofrece a los clientes además de las actuaciones, la posibilidad de relajarse unos minutos con alguna de las artistas la Olvido, la Manuela y la Chana. En esta aventura le acompaña su mujer, Mari Carmen, enamorada hasta los tuétanos de ese hombre embustero, miserable y encantador a partes iguales. Entre palmas y fandangos entre copla y chirigota las actrices van dando paso a la vida misma, al amor desenfrenado, al drama, la tragedia y la sátira. Entre el diálogo y la música se perfila un retrato de la sumisión con la que crecen las mujeres con respecto del hombre. El espectáculo posee un doble juego: describirnos ese ambiente de subsistencia cultural y social y, de paso, aprovechar, a través de las letrillas para dar un buen repaso al mundo que nos ha tocado vivir. Las tres actrices de las Chirigóticas interpretan con humor y soltura la variopinta galería de personajes: los masculinos y los femeninos. Reparto: José Luis, Olvido: Alejandra López. Sebastiana/ Gallego: Ana López Segovia. Mari Carmen/ Manuela/Lolo: Teresa Quintero. Letras: Ana López Segovia. Música y espacio sonoro: Mariano Marín. Dirección: Antonio Álamo. Duración: Una hora y treinta y cinco minutos (sin descanso) 11
16 NOVIEMBRE. 19 H. TEATRO BUERO VALLEJO
No se elige ser un héroe De David Desola
BUTACA: 15,50 €. ANFITEATRO: 12,50 €. PARAISO: 9,50 € Descuentos habituales.
Cinco hermanos que se reúnen a la muerte de su padre. Una disyuntiva por delante. ¿Qué hacer? Vender la historia de su padre, un viejo luchador comunista a una conocida marca de refrescos. Esta empresa quiere convertirlo en un héroe y hacer un anuncio con la vida del padre, que ha muerto cuando se tiró al mar para salvar a una niña. En el reencuentro familiar, saldrán a relucir rencillas, odios, dudas, mentiras entre hermanos, de secretos y medias verdades, donde las relaciones se erosionan como el mar erosiona los cimientos de la terraza donde transcurre esta historia. En “No se elige ser un héroe” el espectador se sentirá atrapado y a la vez identificado con esta reunión en la que todo puede pasar, mientras se realiza la votación y cada uno da sus argumentos por el sí o por el no. Esta obra cuenta con un elenco de lujo, encabezado por Juanjo Artero, un autor como David Desola, premio Lope de Vega 2007 y la dirección a cargo de Roberto Cerdá , que ha cosechado varios premios Max de teatro a lo largo de su carrera profesional. Reparto: Juanjo Artero, Xisca Durán, Natalia Roig, Carmen Ruiz, Paxty Freytez, Dirección: Roberto Cerdá.
12
17, 24 NOVIEM. 19 H.
Domingo 17 de noviembre.
TEATRO BUERO VALLEJO
• Antara Korai. Voces Blancas de Alcorcón. Nace en el año 1984 de la mano de Martín Rodríguez Peris. Está formado por 55 chicos y chicas, durante estos años han realizado numerosos conciertos y formado parte de festivales corales e intercambios a lo largo y ancho de la geografía española.
Conciertos y actividades musicales realizadas por distintas formaciones de la escuela y conservatorio de música de Alcorcón “Manuel de Falla”
• Orquesta del Conservatorio profesional de Música de Alcorcón. Se crea en el año 89 con alumnos procendentes de las aulas de violín y violonchelo. Posteriormente se incorporan alumnos de viola y contrabajo. Han recibido numerosos premios por ser una de las mejores Orquestas de la Comunidad de Madrid.
Nuestras Bandas (*) Entrada gratuita con invitaciones que se recogerán en la escuela de música y en el lugar del concierto desde el lunes anterior al día de actuación.
Domingo 24 de noviembre. CONCIERTO DE SANTA CECILIA. • Banda de Iniciación de la Escuela Municipal de Música de Alcorcón. Cuenta con más de cien componentes estudiantes todos ellos de grado elemental. Ha realizado más de 200 conciertos. • Banda del Conservatorio Profesional de Música de Alcorcón. Se crea en al año 1983 al igual que la propia escuela. Ha actuado en numerosos sitios tanto dentro como fuera de nuestras fronteras. En su haber tiene numerosos premios tanto en el ámbito nacional como internacional. 13
22 NOVIEMBRE. 20 H. TEATRO BUERO VALLEJO
Los Panchos y Marián Conde BUTACA: 25 €. ANFITEATRO: 20 €. PARAISO: 15 €
El trío de Los Panchos, Jaime Islas, Tauri y Gabriel Vargas, junto a Marian Conde se subirán al escenario del Teatro Buero Vallejo para deleite de los asistentes. El trío vuelve con la magia de sus boleros inmortales para el disfrute y el recuerdo. Una música armónica, de inconfundible aire bailable, en el compás de cuatro tiempos, y cuyas letras de un romanticismo temperado cantan sobre todo al amor. En sus variantes de deseo, esperanza, requiebro, celos, dudas u olvidos... En definitiva, un recorrido por los registros del sentimiento humano. Esta tarde nos interpretarán “Si tú me dices ven”, “Esta tarde ví llover”, “Nosotros´, “Alma, corazón y vida” o “El vagabundo”..., entre otros. El actual grupo de “Los Panchos”, con residencia en México, es el heredero legítimo del trío original, está formado por Gabriel Vargas (director, requintista y tercera voz), Jaime Islas (primera voz) y Taurino Vargas (segunda voz). El Trío LOS PANCHOS pasó a tener notoriedad internacional, tras su actuación en la ciudad de Nueva York, en 1944. Su fundador y primer director fue Alfredo Gil, quien ejerció de director artístico, hasta que pasó el relevo a Gabriel Vargas en el año 1977.
14
23 NOVIEMBRE. 19 H. TEATRO BUERO VALLEJO
Ballet Victor Ullate SEGUIRIYA, TRES, APRÈS TOI, BOLERO Director: Víctor Ullate. Director adjunto: Eduardo Lao. BUTACA: 15,50 €. ANFITEATRO: 12,50 €. PARAISO: 9,50 € Descuentos habituales.
Seguiriya. Forma parte de la unión entre la danza clásica contemporánea y las raíces flamencas, llegando a obtener una forma de bailar y coreografiar muy característica de esta compañía. Tres. Coreografía que plasma las diferentes facetas de una relación entre tres personas. Muestra a través de un paso a tres lo que sucede cuando una tercera persona aparece en una relación, ya sea de amistad, de amor o de cualquier tipo. Après toi. Una pieza compuesta por Víctor Ullate como homenaje a su maestro, Maurice Bèjart. “Hay determinadas obras que están asociadas a determinadas personas como me sucede con la Sinfonía nº 7 de Beethoven, pues va intrínseca al recuerdo de Maurice”. Víctor Ullate. Bolero. El contraste entre feminidad y masculinidad. Inspirada en la pieza musical de Maurice Ravel y ambientada en la década de los años veinte del siglo pasado, rinde homenaje a la época de la composición y a los ballets de los años 20. Bailarinas: Zara Calero, Sophie Cassegrain, Leyre Castresana, Elena Diéguez, Marlen Fuerte, Kana Nishiue, Laura Rosillo, Reika Sato, Alba Tapia, Zhengjia Yu. Bailarines: Dorian Acosta, Lorenzo Agramonte, Mariano Cardano, Mikael Champs, Matthew Edwardson, Oliver Edwardson, Jonatan Luján, Stefano Maggiolo, Yester Mulens, Cristian Oliveri, Josué Ullate. Duración: una hora y media (sin descanso) 15
29 NOVIEMBRE. 19 H. TEATRO BUERO VALLEJO
Yllana “666” BUTACA: 15,50 €. ANFITEATRO: 12,50 €. PARAISO: 9,50 € Descuentos habituales.
La obra habla de cuatro temibles convictos en el corredor de la muerte, a la espera de ser ejecutados. Es, en la espera donde se suceden los lunáticos gags. Entra en este macabro mundo, donde no habrá salvación alguna para nadie. Ni siquiera para el espectador. La adaptación de estos convictos a su nueva situación, la irritante convivencia entre ellos, sus relaciones con los guardianes y las desastrosas ejecuciones a las que son sometidos desencadenarán una serie de escenas dantescas, incontrolables y disparatadas, convirtiendo el corredor de la muerte en un improvisado infierno. En “666” Yllana imprime una dosis más elevada de humor negro, absurdo y mordaz a su habitual trabajo cómico visual para mostrar, sin palabras, el lado más oscuro y siniestro del ser humano. Reparto: Fidel Fernández, Raúl Cano, Joe O´Curneen, Juan Ramos. Director: David Ottone. Duración: Una hora y treinta minutos.
16
30 NOVIEMBRE. 19 H. TEATRO BUERO VALLEJO
La cadena Radio Sol XXI organiza un concierto muy especial en el que los mejores artistas de la década de los 60 y 70 para ayudar a la Asociación Española de Aniridia.
Concierto solidario. Guateque.
Una gala en la que estarán presentes artistas de la talla de Emilio José, Juan Erasmo Mochi, los Tres sudamericanos, Cristina de los Stop, Valen, los humoristas Félix el gato y Tony Antonio y muchas más sorpresas.
Gala Radio Sol XXI BUTACA: 15,50 €. ANFITEATRO: 12,50 €. PARAISO: 9,50 € Descuentos habituales.
Podremos recordar las grandes canciones y baladas de décadas pasadas como Soledad de Emilio José o Mami Panchita de Juan Erasmo Mochi. Los más famosos y románticos boleros de las manos de los Tres sudamericanos. Y también podremos prepararnos a reir con los gags y los chistes de los conocidos cómicos Tony Antonio y Félix el gato. Todos los éxitos de nuestra juventud en un concierto solidario que no te puedes perder y todo por una buena causa puesto que los beneficios de este concierto irán destinados a la Asociación Española de Aniridia. Venta de entradas en las oficinas de Novanca de Alcorcón. En la taquilla del teatro Buero Vallejo y en la emisora Radio Sol XXI. (San Bernardo 20, 3º ctro. Madrid) 17
30 NOVIEMBRE. 19 H. CENTRO CULTURAL VIÑAGRANDE
Náufragos Por GAMUSINOS TEATREROS Precio Único: 5 €
Los náufragos es una representación teatral en la que se refleja la actual situación que vivimos. Una obra diferente… una obra de creación colectiva…. Una obra fruto del trabajo basado en la improvisación…. “Lo esencialmente confuso, intrincado, es la realidad concreta, que es siempre única. El que sea capaz de orientarse con precisión en ella; el que vislumbre bajo el caos que presenta toda situación vital la anatomía secreta del instante, en suma el que no se pierde en la vida en suma es una cabeza clara. Porque la vida por lo pronto es un caos donde uno está perdido. El hombre lo sospecha: pero le aterra encontrarse cara a cara con esa terrible realidad y procura ocultarla con un telón fantasmagórico” José Ortega y Gasset. La rebelión de las masas Gamusinos teatreros, es un grupo de teatro de Alcorcón que nació hace tres años en el seno de su Escuela Municipal de Teatro y que nos visita por segunda vez en el Centro Cultural Viñagrande. Reparto:Armando/Vecino/Cuñado/Padre/Psicólogo: Felipe López. Rosi/Vecina Morosa/Madre: Magdalena Gómez. Carmen/Técnico/Vecina/Amiga/Asun: Angelina Prieto. Antonio/Vecino Presidente/Pedro/Hermano: Juan Luis Barceló. Pili/Vecina/ Marta: Carmina de la Torre. Gely/ Vecina/Loly/María: Marisa Domínguez. Duración: Una hora y veinte minutos (sin descanso) 18
PROGRAMAC I Ó N FA M I L I A R
19
6 OCTUBRE. 12 H. TEATRO BUERO VALLEJO
El gran libro mágico POR LA COMPAÑÍA T GRACIA BUTACA: 9 €. ANFITEATRO: 6 €. PARAISO: 3 € Público familiar
¿Quién ha hechizado al Libro Mágico haciéndole estornudar constantemente y perturbando de esta manera cada uno de los finales de los cuentos que en él se encuentran? Este libro guarda grandes sorpresas en su interior. Caperucitas que hablan al revés. Dráculas cegatos que pasan mucho hambre. Un gato con botas que en realidad se cree que es el mayor de los tres cerditos. Barbanegra, un pirata con barba azul y muy muy llorón. Y los dos charlatanes, farsantes y vendedores ambulantes, El gran Antonelli y Luigi il Castrati son los que deberán resolver el enigma con sus elixires mágicos. Y al final solucionarán el misterio y descubrirán que la malvada “Virus” es la responsable de ésta y alguna que otra fechoría. Una historia divertidísima, musical y con efectos de magia que conseguirá entretener y divertir a toda la familia. En definitiva un cuento para reírse de miedo. Con David Ávila y Albert Gràcia Duración: Una hora y media.
20
20 OCTUBRE. 12 H. TEATRO BUERO VALLEJO
La ratita presumida Centro estético POR LA COMPAÑÍA T GRACIA
BUTACA: 9 €. ANFITEATRO: 6 €. PARAISO: 3 € Público familiar
Ratita, ratita... tú que eres tan bonita, ¿quieres casarte conmigo? Esta es la pregunta que deberá responder muchas veces en un sólo día una ratita esteticién de barrio, dónde parece que todo el mundo se ha puesto de acuerdo y todos se fijan en nuestra protagonista. Y todos le harán esa pregunta. Para empezar está Ratón que es el mecánico del barrio, trabajador, humilde y tímido. También Gato le preguntará, él es el banquero del barrio, elegante, presumido y engatusador. Y Gallo que es el barman simpático, gracioso y lanzado. Y además está perro que es la autoridad del barrio, un perro policía, con su cuerpo atlético. Pato es un motorista que debido a un pinchazo conocerá a la ratita y con gran seguridad con el mismo. Y por último Tortuga, el vendedor ambulante que pasa una vez por semana por el barrio. ¿Conseguirá alguno de estos pretendientes conquistar a nuestra esteticién, que durante un día tendrá que estar más preocupada por toda esta pandilla de pretendientes que por sus clientas. Duración: sesenta minutos.
21
27 OCTUBRE. 12 H. TEATRO BUERO VALLEJO
La magia de Verdi POR LA COMPAÑÍA DIVERLÍRICA PRECIO ÚNICO: 4.50 € Público familiar
Para celebrar el bicentenario del nacimiento de Verdi, las gitanas Azucena y Preciosilla invocan para que Giuseppe Verdi componga óperas ambientadas en España. Verdi aparece, y se van descubriendo los argumentos, los personajes, los sitios y las músicas de las óperas de Verdi que transcurren en nuestro País. Todo esto con gran participación del público que canta (fragmentos conocidos ayudados con la proyección de las letras), baila (el Brindis de la Traviata), y hace juegos de percusión imitativa (coro del Rataplán de la Forza del destino). La propuesta escénica está enfocada a la comunicación con el público por medio de la búsqueda de la inspiración de Giuseppe Verdi para componer óperas ambientadas en España. Repertorio: IL TROVATORE (Stride la vampa). MACBETH (Brujas). LA TRAVIATA (Gitanas). LA TRAVIATA (Toreros). LA TRAVIATA (Gitanas y Toreros). ERNANI (Concertante). IL TROVATORE (Zíngaros). LA FORZA DEL DESTINO (Rataplán). DON CARLO (Felipe II). DON CARLO (Éboli). LA TRAVIATA (Brindis). Duración: Una hora
22
10 NOVIEMBRE. 12 H.
Esta versión clásica del cuento de Hansel y Gretel habla en esta ocasión de la autonomía y del crecimiento. Cuatro actores interpretan canciones en vivo y sugieren un mundo propio con su atuendo y actitud, más allá de los personajes que interpretan.
POR TYL TYL TEATRO
La puesta en escena pretende dar al público el relato esperado y busca la identidad en la forma. La principal razón para abordarlo es la del vínculo que establece con el mundo de los sentidos.
TEATRO BUERO VALLEJO
Hansel y Gretel PRECIO ÚNICO: 4.50 €
La escenografía la constituye una instalación para la exploración sensorial y la vivencia dramática. La colaboración con Slow food posibilita la incorporación de sabores con sentido. Al final una sorpresa espera a los espectadores. Edades: De 2 a 6 años. Duración: cuarenta y cinco minutos.
23
17 NOVIEMBRE. 12 H. TEATRO BUERO VALLEJO
Pinturilla y su grupo la pandilla Vainilla BUTACA: 9 €. ANFITEATRO: 6 €. PARAISO: 3 € Público familiar
Pinturilla es un ser mágico que llega directamente desde el mundo de los sueños. Todas las noches va a visitar a los más pequeños mientras duermen y, si tienen pesadillas, las pinta de colores para que no tengan miedo, convirtiéndolas en bonitas aventuras. En este espectáculo-concierto, Pinturilla viene acompañada de su super banda musical, La Pandilla Vainilla recién llegados desde el planeta Cup-Cake. Ambas han venido a llenar de música y alegría la vida de los más pequeños de la casa. Un espectáculo-concierto donde los más pequeños disfrutarán con sus divertidas y disparatadas canciones que no podrán dejar de cantar y bailar. Un show diferente, original y divertido con un repertorio espectacular. Pinturilla y La Pandilla Vainilla. Un show participativo donde pequeños y mayores se involucran y lo pasarán en grande.
24
24 NOVIEMBRE. 12 H. TEATRO BUERO VALLEJO
Juanaca el de la vaca
POR LA GOTERA DE LAZOTEA PRECIO ÚNICO: 4.50 €
Adaptación de un cuento popular andaluz, que trata de la amistad de Juanaca y su vaca Vacarda, y de unos ladrones muy malos cuyo jefe es un mago muy hábil y peligroso, y de cómo Juanaca, después de que los ladrones le roban la vaca, consigue recuperarla mediante la astucia y la ayuda de los niños. El trabajo de La Gotera, que nació en 1981 en Jerez de la Frontera, se caracteriza por el papel fundamental de los diálogos y la música, que mezclan con juegos y canciones, tanto populares como de creación propia y que interpretan en directo. Unas producciones originales, creativas y divertidas. Edades: De 3 a 6 años. Duración: sesenta minutos.
25
1 DICIEMBRE. 18 H. TEATRO BUERO VALLEJO
El fantástico mundo de Diverplay BUTACA: 9 €. ANFITEATRO: 6 €. PARAISO: 3 € Público familiar
Los amigos Diverplay reciben una inesperada llamada de su gran amiga la estrellita Agapita. Ésta les convoca para preparar una divertida estrategia, mediante la cual, el osito Pedrito afronte la aventura del colegio como algo verdaderamente fascinante. Rápidamente comienzan a trazar un plan en el que el público tendrá la última palabra. Los niños que aun no hayan comenzado el colegio, descubrirán la faceta más divertida de las aulas, y los veteranos, junto con los papás ayudarán a crear un universo único de magia y diversión. DiverPlay apuesta por la frescura de ritmos como el hip hop, el dance, la salsa o el rock&roll para hacer de cada espectáculo una experiencia única e inolvidable para toda la familia. Músicas actuales y letras llenas de enseñanzas y diversión bajo una producción de alta calidad para el público más exigente concebido para que los niños aprendan divirtiéndose, mientras disfrutan de un show que los entusiasmará. Duración: Cincuenta y cinco minutos.
26
8 DICIEMBRE. 12 H. TEATRO BUERO VALLEJO
Los tres mosqueteros buscando a Dartañan POR LA COMPAÑÍA DIFFUSIO BUTACA: 9 €. ANFITEATRO: 6 €. PARAISO: 3 € Público familiar
Los tres famosos mosqueteros del Rey han sido retados a duelo por un joven caballero, al que no conocen, llamado Dartañán. Athos, un mosquetero sin valor, Portos, un bravucón sin astucia, y Aramis, un hombre sin corazón, esperan la llegada del misterioso Dartañán, valiente, astuto y galante. Mientras esperan, reciben un encargo del Rey de Francia: recuperar el pergamino con el “sagrado Juramento Secreto de los Mosqueteros del Rey” antes de que caiga en manos del Cardenal Richelieu. En el camino hacia su objetivo, los tres espadachines tienen que superar numerosas dificultades que pondrán a prueba su inteligencia, valor, gallardía y sensibilidad. Prueba a prueba se irán convenciendo de que no es tan grave carecer de alguna virtud si se tienen amigos para superarse y compartir. ¡¡Uno para todos y todos para uno!! La historia, en clave de humor y con un fondo de amistad y compañerismo, y sobretodo muy poquito basada en la novela de Alejandro Dumas. Con: Luis Maderal, Víctor Anciones, Iván Gisbert, Diego Pizarro, David Z. Vaquero. Dirección: Javier Veiga, Javi Coll. Duración: Una hora cuarenta minutos. 27
28
INFORMACIÓN GENERAL
29
INFORMACIÓN GENERAL
DESCUENTOS
Cualquier persona del equipo le atenderá gustosamente frente a Tendrán derecho a precio reducido según tarifas aprobadas en orcualquier duda que se le presente, no obstante existen dos meca- denanzas municipales 2013: nismos para contactar con nosotros; en el telf. 91 664 85 02 y en el Las personas mayores de 65 años o pensionistas y menores de 25 correo electrónico: cultura5@ayto-alcorcon.es. años o con carné joven descuento del 30% sobre el precio general.
PRECIO DE LOS ESPECTÁCULOS
Para descuentos a grupos consultar en taquilla del teatro (91 664 84 62 Paco o Verónica).
BUTACA. . . . . . . . . . . . . .15,50 € ANFITEATRO. . . . . . . . . .12,50 € PARAÍSO. . . . . . . . . . . . . . 9,50 €
Los descuentos no son acumulables y deberá presentarse el carné acreditativo. En caso de no poder demostrar el poseedor de una entrada con descuento que es beneficiario del mismo, el Teatro Municipal Buero Vallejo se reserva el derecho de no dar por válida dicha localidad, no permitiendo el acceso a la sala ni la devolución del importe de la misma.
Entrada Centro Cultural Viñagrande 5 € Entrada de espectáculo para público infantil 4,50 € Entrada de espectáculo para público familiar 7 € Entrada de espectáculos jóvenes o Factoría Alcorcón 4,50 €
VENTA DE ENTRADAS
Los precios generales, estos podrán ser modificados puntualmente para espectáculos de características especiales...(con- Horario de taquillas: 12 a 14 y de 16 a 19 horas de miércoles a viernes (excepto festivos) y los días de función dos horas antes de sultar precios) la misma, si no han sido vendidas con anterioridad. Nota: Como norma general solo se pondrán a la venta entradas de Butaca y Anfiteatro, guardándose la organización el derecho de poner a la venta las entradas de Paraíso si el resto del aforo está completo.
La venta de entradas se hará a través del sistema Tel- Entrada de Catalunya Caixa las 24 horas del día en el teléfono 902 10 12 12 o www.telentrada.com o en cualquier sucursal de Caja de Cataluña en horario de atención al público. 30
NORMAS GENERALES La taquilla se cerrará una vez comenzada la representación.
CONTACTO Más información en: Teatro 91 664 85 02 Taquillas 91 664 84 62
Una vez comenzada la representación, no se garantiza el acceso a la sala, que dependerá de la compañía y el tipo de espectáculo, por lo que se recomienda siempre puntualidad. No teniendo dere- www.ayto-alcorcon.es cho la persona que llegue tarde a ninguna compensación si no se http://cmaalcorcon.blogspot.com.es le da acceso a la sala por ese motivo. No se permite el consumo de alimentos y bebidas en la sala.
Este teatro pertenece a la Red de Teatros de la Comunidad de Madrid
La organización se reserva el derecho a variar la programación o la hora de comienzo de la misma, cuando causas de fuerza mayor lo exijan. La suspensión o cambio de un espectáculo solo lleva consigo la devolución del importe o cambio de la entrada. La organización se reserva el derecho de no abrir todo el aforo si éste no ha sido vendido. Nota: Compruebe que las entradas que lleva son las que desea adquirir, recuerde que es un contrato, léase la parte posterior. No se admitirán cambios o devoluciones.
31
RED DE BIBLIOTECAS
32
RED DE BIBLIOTECAS DE ALCORCÓN Biblioteca Municipal José Hierro Dirección: Avda. Pablo Iglesias, s/n. Teléfono sala adultos 916.64.84.81 Teléfono Sala infantil y juvenil 916.64.84.83 Bibliotecaria Municipal: 916.64.84.52 E-mail: bibjosehierroadultos@ayto-alcorcon.es bibjosehierroinfantil@ayto-alcorcon.es
Biblioteca Municipal El Parque Dirección: Avda. de Leganés, 31 Teléfono: 916.10.30.00 E-mail: bibelparque@ayto-alcorcon.es
Biblioteca Municipal Miguel Delibes Dirección: C/ Iglesia, 7 Teléfono: 916.64.81.08 E-mail: bibmdelibes@ayto-alcorcon.es
Biblioteca Municipal Joaquín Vilumbrales Dirección: C/ Los Lirios, 19 entrada por C/ Gardenias s/n. Teléfono: 916.19.08.75 E-mail: bibjvilumbrales@ayto-alcorcon.es
Biblioteca Municipal Ciudad de Nejapa Dirección: C/ Los Robles esquina a C/ Los Abedules, s/n. Teléfono: 911.12.75.00 E-mail: bibnejapaadultos@ayto-alcorcon.es
Biblioteca Municipal Fuentecisneros Dirección: C/ Fuente Cisneros, s/n Teléfono: 911 12. 72.55 E-mail: bibfcisneros@ayto-alcorcon.es
Biblioteca Municipal El Pinar Dirección: C/ Ministro Fernández Ordóñez c/v a Avda. El Pinar s/n Teléfono: 916.10.03.50 E-mail: bibelpinar@ayto-alcorcon.es 33
R E D D E C E N T R O S C U LT U R A L E S
34
RED DE CENTROS CULTURALES DE ALCORCÓN Centro Municipal de las Artes Teléfono: 916 648 502. Email: infocma@ayto-alcorcon.es Blog: cmaalcorcon.blogspot.com.es
CC Miguel Ángel Blanco Teléfono: 911 127 200
Email: ccsieteojos@ayto-alcorcon.es Blog: cciseteojos.blogspot.com.es
CC Los Castillos
CC Fuentecisneros
Email: ccloscastillos@ayto-alcorcon.es Blog: centroculturalloscastillos.blogspot.com.es
Email: ecofuentecisneros@gmail.com Blog: ecofuentecisneros.blogspot.com.es
Teléfono: 911 127 620
CC Los Pinos
Teléfono: 916 441 503
Email: ecolospinos1@ayto-alcorcon.es Blog: ecolospinos.blogspot.com.es
Teléfono: 911 127 250
CC Viñagrande Teléfono: 911 127 260
Email: ccvgrande@ayto-alcorcon.es Blog: centroculturalvinagrande.blogspot.com.es
CC Margarita Buron Teléfono: 911 127 230
Email: ecomargaritaburon@ayto-alcorcon.es Blog: ecomargaritaburon.blogspot.com.es
35
ESCENA ALCOR CÓN ALCORCÓN. PROGRAMACIÓN DE ARTES ESCÉNICAS
Ayuntamiento de Alcorcón CONCEJALÍA DE CULTURA, FESTEJOS Y ESCUELAS MUNICIPALES www.ayto-alcorcon.es