AVANTGARDE Collection
AVANTGARDE Collection
WWW.ALDECO.PT 03
Inspired by “Avant-garde” art movement, we have developed an artistic and truly avant-garde scenery characterized by the aesthetic innovation and elegance that defines a period of great effervescence and innovation. In this collection, we celebrate and praise an expression of inherent meaning and comfort, through arts and crafts with the bold use of colour and expressive motifs. Avant-garde today, besides its complex intellectual ideas, challenges the current cultural values through form and function. Vanguardism is no longer just a cultural phenomenon is beyond individual instances of art and manifests itself in a non-conformist lifestyle and stimulating what human beings crave for: a raw expression of Beauty and Sustainability.
04
Susana Dias Brand & Creative Director Susana Dias 05
Inspirados por el movimiento artístico “Avant-garde”, desarrollamos un escenario artístico y verdaderamente vanguardista caracterizado por la innovación estética y la elegancia, que caracterizó un período de gran efervescencia e innovación. En esta colección, celebramos y exaltamos una expresión de significado y comodidad inherentes, a través del arte y la artesanía con el uso audaz de colores y motivos expresivos. La vanguardia hoy, además de sus complejos ideales intelectuales, desafía los valores culturales actuales a través de la forma y la función. El vanguardismo ya no es solo un fenómeno cultural más allá de las instancias individuales del arte y se manifiesta en un estilo de vida inconformista estimulando lo que el ser humano aspira: una expresión cruda de Belleza y Sostenibilidad.
Inspiré par le mouvement artistique “Avant-garde”, Aldeco présente un décor artistique et véritablement avant-gardiste, caractérisé par l’innovation esthétique et l’élégance, qui représente une période de grande innovation. Dans cette collection, Aldeco célèbre et loue une expression de sens inhérent à travers l’art et l’artisanat, avec une utilisation audacieuse de la couleur et des motifs expressifs. L’avant-garde n’est plus seulement un phénomène culturel, est au-delà des instances individuelles de l’art et se manifeste dans un style de vie non conformiste, stimulant ce dont on a envie: une expression brute de beauté et de durabilité.
06
Com inspiração no movimento artístico “Avant-garde”, desenvolvemos um cenário artístico e verdadeiramente vanguardista caracterizado pela inovação estética e elegância, que definirem um período de grande efervescência e inovação. Nesta coleção, celebramos e exaltamos uma expressão de significado e conforto inerentes, através da arte e do artesanato com o uso ousado de cores e motivos expressivos. A vanguarda hoje, além dos seus ideais intelectuais complexos, desafia os valores culturais atuais através da forma e função. O vanguardismo deixou de ser apenas um fenómeno cultural para além das instâncias individuais da arte e manifesta-se num estilo de vida inconformista estimulando o que o ser humano ambiciona: uma expressão crua de Beleza e Sustentabilidade.
07
Digby Velvet Contemporary luxury and intriguing atmospheres. DIGBY VELVET is an elegant jacquard velvet with a bold identity. It creates the perfect artistic dialogue between geometric patterns and elegant shades of colours. Inspired by the new wave of British artists, some of them involved in re-interpretative processes of art and by a glorious past for an elegant and distinctive present. Digby Velvet is an elegant and fine jacquard velvet with a geometric motif that recalls the numerous facets of that historical time. Revised and re-designed with a contemporary touch to become timeless. With a significant matter effect, it creates and enhances the strong identity of jacquard velvets, with small geometric patterns and animalier.
[1] DIGBY VELVET Col. 05 Royal Blue
08
09
“Colour which, like music, is a matter of vibrations, reaches what is most general and therefore most indefinable in nature: its inner power.”
Paul Gaugin
10
[1] TATAMI WLB Col. 02 White Cream [1] [2] DIGBY VELVET ZEUS Col. 05 Royal Blue Col. 02 Taupe
[3] CAROUSEL CORD Col. 01 Baby’s Breath [4] PRIVÉ MELANGE VELVET FR Col. 08 Olive Vert
11
“We are surrounded by poetry on all sides...”
Vincent van Gogh
Sperky Velvet SPERKY VELVET is a jacquard velvet suitable for upholstery with an elegant linen ground and a very natural feel. The pile has a fingerprint look with large abstract curves that evoke both modern art and the traditional mahori tattoos.
[1] SPERKY VELVET Col. 02 Linen Terracotta
12
[1] BELLE TERRE Col. 04 Blue Lac d’Annecy
13
14
15
Samoa FR SAMOA FR is a very heavy linen fabric. It has a very thick structure and natural look. This panama linen is suitable for heavy duty upholstery and is available in 9 must have colours. Colours were carefully developed to match the different designs of this collection as well as previous collections.
Belle Terre BELLE TERRE is an embroidered linen with a flamboyant landscape. It is a half drop design inspired in the rich flora of the French Polynesian islands. Gaugin and other modern symbolist painters were deeply inspired by the bold colours available in nature and the light effects the sun originated in the exotic backgrounds.
16
[1] RESOURCE Col. 02 Linen
[3] SAMOA FR Col. 04 Terracotta
[2] MAKATEA WLB Col. 03 Linen
[4] BELLE TERRE Col. 04 Blue Lac d’Annecy
17
[1] SAMOA FR Col. 07 Blue Stone
18
[2] BELLE TERRE Col. 04 Blue Lac d’Annecy
19
[1] RESOURCE Col. 02 Linen
20
[2] BELLE TERRE Col. 04 Blue Lac d’Annecy
21
22
Paysage de Rêve PAYSAGE DE RÊVE is a printed cotton fabric with a very natural lined look. It is inspired in the French Polynesian landscapes and the artwork of Gaugin, with the use of solid colours in a gradient background. The flora present is exotic with big leaves and clean brushstrokes, almost like a toile de jouy.
[1] MAKATEA WLB Col. 03 Linen
[3] PAYSAGE DE RÊVE Col. 05 Blue Paradise
[2] SAMOA FR Col. 07 Blue Stone
[4] GABRIELLE Col. 02 Mixed Canvas
23
Resource RESOURCE is a recycled curtain fabric with a very natural look and a gauze structure, available in 5 timeless colours. It is recycled from post-consumer and post-industrial waste, including recycled wool, recycled polyester and recycled acrylic, according to Global Recycled Standard. It is ecological as it complies with the OEKO-TEX 100 standard, meaning it has no substances harmful to the environment.
Makatea WLB MAKATEA WLB is a sophisticated curtain fabric with a minimalist look. We present this modern net with 300 cm wide and lead band already included. It is available in 5 neutral colours.
24
[1] RESOURCE Col. 02 Linen
[2] MAKATEA WLB Col. 03 Linen
25
[1] DECOUPÉ VELVET Col. 02 Linen Caramel [2] TRIBE Col. 01 Natural Linen
26
[5] DIGBY VELVET 01 Milky White [3] DEMOISELLES IN/OUTDOOR FR Col. 01 Sable Nature
[4] SAMOA FR Col. 03 Golden Linen
[6] GABRIELLE 01 Linen Canvas
CUSHION COLLECTION
[10] DECOUPÉ VELVET Col. 01 Antelope Gray [7] SPERKY VELVET Col. 01 Antelope Gray
[8] BELLE TERRE Col. 01 Autumn Dream
[9] SAMOA FR Col. 01 Natural White
[11] HOPE VELVET EASY CLEAN FR Col. 14 Jade
27
Bouclarge BOUCLARGE is a double width knitted bouclé. It is suitable for upholstery, bedspread, drapery and cushions due to its extra wideness (320 cm). It is a new and sophisticated fabric where warmth, luxury and character are present in peaceful tones and stylish shades. It can be treated for fire retardancy if demanding projects require so. Bouclarge has 70% of sound absorption.
Rattan FR WLB RATTAN FR WLB is a sophisticated curtain fabric with a minimalist look and a crush effect. We present this modern net in flame retardant polyester (inherent), very elegant but natural, with 300 cm and lead band already included. It is available in 4 neutral colours.
[1] BOUCLARGE Col. 01 Natural White [2] RATTAN FR WLB Col. 01 Off White
28
[3] BOUCLARGE Col. 02 Milky White
29
[1] BOUCLARGE Col. 01 Natural White
30
[2] RATTAN FR WLB Col. 01 Off White
[3] BOUCLARGE Col. 02 Milky White
31
“Beautiful colours exist, though we do not realize it, and are glimpsed behind the veil that modesty has drawn over them.”
Paul Gaugin
[1] GABRIELLE Col. 02 Mixed Canvas
32
33
Renew RENEW is a recycled curtain fabric with a natural look suitable for drapery and curtains, available in 5 natural colours. It is recycled from post-consumer and postindustrial waste, including recycled wool, recycled polyester and recycled acrylic, according to Global Recycled Standard. It is ecological as it complies with the OEKO-TEX 100 standard, it has no substances harmful to the environment.
Gabrielle GABRIELLE is a multi-coloured jacquard fabric inspired by an organic glamorous mood; it is easy to match in endless combinations. Made of bright, vivid colours, but also of a feeling of authenticity particularly strong composed of endless combinations of colours enhancing its strong material qualities. Where tradition meets graphics, through modern and colourful bayadere, made in mixture of fine quality yarns such as cashmere and fine merino wool. Feel the freedom, joy, and authenticity of this upholstery fabric.
[1] GABRIELLE Col. 02 Mixed Canvas
34
[2] RENEW Col. 01 Natural White
35
Pacific WLB PACIFIC WLB is a sophisticated curtain fabric with a minimalist look. We present this modern, very elegant but natural fabric, extra wide with 320 cm and lead band already included. It is available in 4 neutral colours.
Tribe TRIBE has a jacquard structure with a lined look. It is the base of the jacquard velvets Sperky and Decoupè. It is available in a single natural colour that can easily be matched with other fabrics in this collection.
[1] PACIFIC WLB Col. 02 Linen
36
[2] TRIBE Col. 01 Natural Linen
[3] BELLE TERRE Col. 02 Tahitian Garden
37
[1] TRIBE Col. 01 Natural Linen
38
[2] BELLE TERRE Col. 02 Tahitian Garden
39
Napuka WLB NAPUKA WLB has a natural and textured effect. This curtain fabric is very elegant, it is extra wide for tall ceilings with 320 cm and has lead band already included. It is available in 5 neutral colours.
Ecool Easy Clean ECOOL EASY CLEAN is inspired in the handcrafted burlap and the rough texture is dimmed out by the calendered finish that softens the fabric. It has a dobby structure with a very smooth touch and with a semi bouclé effect. We present this fabric with a variety of 36 colours, all of them with easy clean finishing, for environmental awareness, to prevent the constant washing and to grant the aesthetic of this great fabric.
[1] NAPUKA WLB Col. 02 Sand
40
[2] SAFETY VELVET Col. 13 Ambar
[3] ECOOL EASY CLEAN Col. 15 Warm Beige
[4] BELLE TERRE Col. 05 Black Jardin des Tuileries
41
[1] ECOOL EASY CLEAN Col. 15 Warm Beige
42
[2] BELLE TERRE Col. 05 Black Jardin des Tuileries [3] GLAZE VELVET Col. 07 Champagne
43
[1] RESCUE EASY CLEAN FR Col. 07 Aqua Blue
44
[2] HIGHTOWER BLACKOUT FR Col. 04 Linen
Rescue Easy Clean FR RESCUE EASY CLEAN FR is an innovative fabric, made from plastic bottles reclaimed from the sea. This fabric is the perfect response to our commitment to heal the future and make this world a better place: It’s made of 100% recycled material, doesn’t generate any waste in it’s production, is extremely long lasting, has anti stain protection and it’s also very soft and comfortable. It also complies with the OEKO-TEX 100 standard, and it has no substances harmful to the environment.
Hightower Blackout FR HIGHTOWER BLACKOUT FR is a blackout fabric with a lined look. We present this very elegant flame-retardant textured blackout with an exceptional width of 320 cm for particularly high ceilings. It is available in 10 neutral and essential colours.
[2] WILD THING Col. 02 White Cotton [3] SUCESSO VELVET Col. 24 Bluish Black
45
[1] BELLE TERRE Col. 04 Blue Lac d’Annecy
[5] PAYSAGE DE RÊVE Col. 05 Blue Paradise
[2] GABRIELLE Col. 02 Mixed Canvas
[6] SAMOA FR Col. 07 Blue Stone
[3] DECOUPÈ VELVET Col. 04 Navy Blue Linen
[7] DIGBY VELVET Col. 05 Royal Blue
[4] HOPE VELVET EASY CLEAN FR Col. 12 Marine Blue
46
47
“I shut my eyes in order to see.”
Paul Gaugin
48
[1] MAKÒ VELVET Col. 01 Natural White
[2] WILLOW Col. 01 Natural White
49
MakòVelvet MAKÒ VELVET is a very special jacquard velvet with an abstract texture similar to the astrakhan pattern. It is 100% made of Makò cotton, a natural material of very high quality of Egyptian origin, these precious yarns are made of extra long fibers (equal to 33 mm and more) and is defined by its softness and breathability, long pile and a resistant and delicate consistency. This exquisite velvet is available in one single colour due to its elegance.
[1] MAKÒ VELVET Col. 01 Natural White [2] SPERKY VELVET Col. 01 Antelope Gray [3] SAMOA FR Col. 01 Natural White
50
51
[1] MAKÒ VELVET Col. 01 Natural White
52
[2] WILLOW Col. 01 Natural White
Willow WILLOW is a very heavy curtain fabric. It is available in 4 natural colours, one plain and 3 mixed. Willow has a bouclé yarn with tumbler finishing for that perfect fall and soft hand feel.
Makò Velvet MAKÒ VELVET is a very special jacquard velvet with an abstract texture similar to the astrakhan pattern. It is 100% made of Makò cotton, a natural material of extremely high quality from Egypt. These precious yarns are made of extra-long fibres (with 33 mm and more) and is defined by its softness and breathability. Makò Velvet has long pile and a delicate, yet resistant consistency. This exquisite velvet is available in one single colour due to its elegance.
53
54
[1] BELLE TERRE Col. 01 Autumn Dream
[3] DIGBY VELVET Col. 01 Milky White
[5] DEMOISELLES IN/OUTDOOR FR Col. 01 Sable Nature
[2] SAMOA FR Col. 03 Golden Linen
[4] SAMOA FR Col. 01 Natural White
[6] GABRIELLE Col. 01 Linen Canvas
[7] TRIBE Col. 01 Natural Linen
[8] SPERKY VELVET Col. 01 Antelope Gray
[1] [9] TRIBEROUTINE WLB Col. Col. 01 Natural 05 Pearl Linen
[2] SPERKY VELVET Col. 01 Antelope Gray
55
[1] TRIBE Col. 01 Natural Linen
56
[2] DECOUPÈ VELVET Col. 01 Antelope Gray [3] MAKÒ VELVET Col. 01 Natural White
57
[1] DIGBY VELVET Col. 03 Dark Forest [2] [1] HOPE VELVET EASY CLEAN FR Col. 15 Dark Forest 14 Jade
58
[3] BELLE TERRE Col. 03 Green Fontenay-sous-Bois [2] DIGBY VELVET 01 Milky White
[3] HAO Col. 04 Oyster
[4] SAMOA FR Col. 06 Moss Green
[1] TOUCHÉ Col. 02 Natural White [2] MOHAIRMANIA Col.10 Grapefruit Groove [3] Botanical Dream Col. 04 Blue Beauty
[5] PAYSAGE DE RÊVE Col. 04 Eden Garden [6] HOPE VELVET EASY CLEAN FR Col. 13 Eden Green
59
[1] HOPE VELVET EASY CLEAN FR Col. 14 Jade
60
[2] DIGBY VELVET Col. 01 Milky White
[3] HAO Col. 04 Oyster
61
[1] HOPE VELVET EASY CLEAN FR Col. 14 Jade [2] HAO Col. 04 Oyster
62
Hao HAO is a very elegant curtain fabric, very light and soft feel. It is ecological as it complies with the OEKO-TEX 100 standard, it has no substances harmful to the environment. It is available in 5 neutral colours.
Hope Velvet Easy Clean FR HOPE VELVET is a recycled velvet fabric with cotton look produced from a new sustainable Olefin yarn and Better Cotton™. It is the first recycled olefin yarn developed for furniture industry that is produced from converted textile wastes and uses no water during production process which saves 250 litters of water per sofa. Hope Velvet passed Recycled Blended Claim Standard and has easy clean treatment for best performance while maintaining a natural and soft feel.
63
Glaze Velvet GLAZE VELVET has a silky velvet look and is suitable for bedspread, cushions, drapery and curtain. This fabric is available in a vast number of colours. Due to its double width (300 cm wide) and heavy weight it is perfect for velvet drapes with a very good resistance to sunlight.
Decoupè Velvet DECOUPÈ VELVET is a jacquard velvet suitable for upholstery with an elegant linen ground and a very natural feel. The pile has a fingerprint look with large playful dynamics shapes that evoke both abstract modern art forms and the traditional mahori tattoos that used to cover the full body of the indigenous people on the French Polynesian islands.
[1] GLAZE VELVET Col. 07 Champagne
64
[2] DECOUPÈ VELVET Col. 05 Linen Black
65
[1] DIGBY VELVET Col. 01 Milky White [2] [1] SAMOA FR GLAZE VELVET Col. 01 Natural White 07 Champagne
66
[2] DECOUPÈ VELVET 05 Linen Black
[3] DECOUPÈ VELVET Col. 05 Linen Black
67
[1] DECOUPÈ VELVET Col. 05 Linen Black [2] TRIBE Col. 01 Natural Linen
68
[3] GLAZE VELVET Col. 07 Champagne
69
70
71
[1] SPERKY VELVET Col. 02 Linen Terracotta
72
[2] HOPE VELVET EASY CLEAN FR Col. 08 Terracotta
[3] BELLE TERRE Col. 02 Tahitian Garden
[4] BELLE TERRE Col. 01 Autum Dream
[5] SAMOA FR Col. 04 Terracotta
[6] PAYSAGE DE RÊVE Col. 03 Terracotta Dream
[7] DECOUPÈ VELVET Col. 03 Linen Terracotta
[8] GLAZE VELVET Col. 07 Champagne
73
Arte Water Repellent ARTE WATER REPELLENT is an elegant microfiber fabric with a soft suede touch, high quality, and resistance. Inspired by the effervescent Modernist Movement and its creative painters. You can feel each brush stroke and rich colours along the fabric, through each curve and line that intersect each other freely and dynamically creating vibrant and irregular shapes in tune with this artistic speech. An abstract expressionism translated into brush strokes, colours shades and wavy shapes based on fascinating and intriguing colour ranges. It has water repellent finish for more versatility.
[1] ARTE WATER REPELLENT Col. 03 Place Vendôme Ciel
74
75
ARTE An abstract expressionism translated into brush strokes, colours shades and wavy shapes based on fascinating and intriguing colour ranges.
SIMULATOR
MURAL
280 CM / 110”
STANDARD SIZE MEDIDA STANDARD 100 x 280 cm
Ref. Non-Woven Standard Size: WN02300501 Ref. Vinyl Standard Size: WV02300501
Ref. Non-Woven Standard Size: WN02300502 Ref. Vinyl Standard Size: WV02300502
Ref. Non-Woven Customized Size: WNC0230501 Ref. Vinyl Customized Size: WVC0230501
Ref. Non-Woven Customized Size: WNC0230502 Ref. Vinyl Customized Size: WVC0230502
1 2 100 CM / 39”
Ref. Non-Woven Standard Size: WN02300503 Ref. Vinyl Standard Size: WV02300503 Ref. Non-Woven Customized Size: WNC0230503 Ref. Vinyl Customized Size: WVC0230503 100%
Design available in two different qualities of wallpaper: Non-woven (N) and Vinyl (V). Desenho disponível em duas qualidades diferentes de papel de parede: Non-woven (N) e Vinílico(V). Motif disponible dans deux qualités de papier-peint: Intissé (N) et Vinyle (V). Diseño disponible en dos distintas calidades de papel pintado: Non-Woven (N) y Vinilo (V).
76
TECHNICAL INFO
BELLE TERRE Gaugin and other modern symbolist painters were deeply inspired by the bold colours available in nature and the light effects the sun originated in the exotic backgrounds.
SIMULATOR
MURAL
280 CM / 110”
STANDARD SIZE MEDIDA STANDARD 100 x 280 cm
Ref. Non-Woven Standard Size: WN02300001 Ref. Vinyl Standard Size: WV02300001
Ref. Non-Woven Standard Size: WN02300002 Ref. Vinyl Standard Size: WV02300002
Ref. Non-Woven Customized Size: WNC0230001 Ref. Vinyl Customized Size: WVC0230001
Ref. Non-Woven Customized Size: WNC0230002 Ref. Vinyl Customized Size: WVC0230002
Ref. Non-Woven Standard Size: WN02300003 Ref. Vinyl Standard Size: WV02300003
Ref. Non-Woven Standard Size: WN02300004 Ref. Vinyl Standard Size: WV02300004
Ref. Non-Woven Customized Size: WNC0230003 Ref. Vinyl Customized Size: WVC0230003
Ref. Non-Woven Customized Size: WNC0230004 Ref. Vinyl Customized Size: WVC0230004
1 2 100 CM / 39”
100%
Ref. Non-Woven Standard Size: WN02300005 Ref. Vinyl Standard Size: WV02300005 Ref. Non-Woven Customized Size: WNC0230005 Ref. Vinyl Customized Size: WVC0230005
Design available in two different qualities of wallpaper: Non-woven (N) and Vinyl (V). Desenho disponível em duas qualidades diferentes de papel de parede: Non-woven (N) e Vinílico(V). Motif disponible dans deux qualités de papier-peint: Intissé (N) et Vinyle (V). Diseño disponible en dos distintas calidades de papel pintado: Non-Woven (N) y Vinilo (V).
TECHNICAL INFO
77
DEMOISELLES Inspired specially in the modernist painters such as Gaugin and Picasso with the use of a stylized human figure and exotic flora resorting to the use of flat colours to define shapes.
SIMULATOR
MURAL
280 CM / 110”
STANDARD SIZE MEDIDA STANDARD 100 x 280 cm
Ref. Non-Woven Standard Size: WN02300601 Ref. Vinyl Standard Size: WV02300601 Ref. Non-Woven Customized Size: WNC0230601 Ref. Vinyl Customized Size: WVC0230601
1 2 100 CM / 39”
Ref. Non-Woven Standard Size: WN02300602 Ref. Vinyl Standard Size: WV02300602 Ref. Non-Woven Customized Size: WNC0230602 Ref. Vinyl Customized Size: WVC0230602 100%
Design available in two different qualities of wallpaper: Non-woven (N) and Vinyl (V). Desenho disponível em duas qualidades diferentes de papel de parede: Non-woven (N) e Vinílico(V). Motif disponible dans deux qualités de papier-peint: Intissé (N) et Vinyle (V). Diseño disponible en dos distintas calidades de papel pintado: Non-Woven (N) y Vinilo (V).
78
TECHNICAL INFO
DIGBY Inspired by the new wave of British artists, some of them involved in re-interpretative processes of art and by a glorious past for an elegant and distinctive present.
SIMULATOR
MURAL
280 CM / 110”
STANDARD SIZE MEDIDA STANDARD 100 x 280 cm
Ref. Non-Woven Standard Size: WN02300101 Ref. Vinyl Standard Size: WV02300101
Ref. Non-Woven Standard Size: WN02300102 Ref. Vinyl Standard Size: WV02300102
Ref. Non-Woven Customized Size: WNC0230101 Ref. Vinyl Customized Size: WVC0230101
Ref. Non-Woven Customized Size: WNC0230102 Ref. Vinyl Customized Size: WVC0230102
Ref. Non-Woven Standard Size: WN02300103 Ref. Vinyl Standard Size: WV02300103
Ref. Non-Woven Standard Size: WN02300104 Ref. Vinyl Standard Size: WV02300104
Ref. Non-Woven Customized Size: WNC0230103 Ref. Vinyl Customized Size: WVC0230103
Ref. Non-Woven Customized Size: WNC0230104 Ref. Vinyl Customized Size: WVC0230104
Ref. Non-Woven Standard Size: WN02300105 Ref. Vinyl Standard Size: WV02300105
Ref. Non-Woven Standard Size: WN02300106 Ref. Vinyl Standard Size: WV02300106
Ref. Non-Woven Customized Size: WNC0230105 Ref. Vinyl Customized Size: WVC0230105
Ref. Non-Woven Customized Size: WNC0230106 Ref. Vinyl Customized Size: WVC0230106
1 2 100 CM / 39”
100%
Design available in two different qualities of wallpaper: Non-woven (N) and Vinyl (V). Desenho disponível em duas qualidades diferentes de papel de parede: Non-woven (N) e Vinílico(V). Motif disponible dans deux qualités de papier-peint: Intissé (N) et Vinyle (V). Diseño disponible en dos distintas calidades de papel pintado: Non-Woven (N) y Vinilo (V).
TECHNICAL INFO
79
DECOUPÉ With large playful dynamics shapes that evoke both abstract modern art forms and the traditional mahori tattoos.
SIMULATOR
MURAL
280 CM / 110”
STANDARD SIZE MEDIDA STANDARD 100 x 280 cm
Ref. Non-Woven Standard Size: WN02300401 Ref. Vinyl Standard Size: WV02300401
Ref. Non-Woven Standard Size: WN02300402 Ref. Vinyl Standard Size: WV02300402
Ref. Non-Woven Customized Size: WNC0230401 Ref. Vinyl Customized Size: WVC0230401
Ref. Non-Woven Customized Size: WNC0230402 Ref. Vinyl Customized Size: WVC0230402
Ref. Non-Woven Standard Size: WN02300403 Ref. Vinyl Standard Size: WV02300403
Ref. Non-Woven Standard Size: WN02300404 Ref. Vinyl Standard Size: WV02300404
Ref. Non-Woven Customized Size: WNC0230403 Ref. Vinyl Customized Size: WVC0230403
Ref. Non-Woven Customized Size: WNC0230404 Ref. Vinyl Customized Size: WVC0230404
1 2 100 CM / 39”
100%
Ref. Non-Woven Standard Size: WN02300405 Ref. Vinyl Standard Size: WV02300405 Ref. Non-Woven Customized Size: WNC0230405 Ref. Vinyl Customized Size: WVC0230405
Design available in two different qualities of wallpaper: Non-woven (N) and Vinyl (V). Desenho disponível em duas qualidades diferentes de papel de parede: Non-woven (N) e Vinílico(V). Motif disponible dans deux qualités de papier-peint: Intissé (N) et Vinyle (V). Diseño disponible en dos distintas calidades de papel pintado: Non-Woven (N) y Vinilo (V).
80
TECHNICAL INFO
PAYSAGE DE RÊVE The flora present is exotic with big leaves and clean brushstrokes, almost like a toile de jouy.
SIMULATOR
MURAL
280 CM / 110”
STANDARD SIZE MEDIDA STANDARD 100 x 280 cm
Ref. Non-Woven Standard Size: WN02300201 Ref. Vinyl Standard Size: WV02300201
Ref. Non-Woven Standard Size: WN02300202 Ref. Vinyl Standard Size: WV02300202
Ref. Non-Woven Customized Size: WNC0230201 Ref. Vinyl Customized Size: WVC0230201
Ref. Non-Woven Customized Size: WNC0230202 Ref. Vinyl Customized Size: WVC0230202
Ref. Non-Woven Standard Size: WN02300203 Ref. Vinyl Standard Size: WV02300203
Ref. Non-Woven Standard Size: WN02300204 Ref. Vinyl Standard Size: WV02300204
Ref. Non-Woven Customized Size: WNC0230203 Ref. Vinyl Customized Size: WVC0230203
Ref. Non-Woven Customized Size: WNC0230204 Ref. Vinyl Customized Size: WVC0230204
1 2 100 CM / 39”
100%
Ref. Non-Woven Standard Size: WN02300205 Ref. Vinyl Standard Size: WV02300205 Ref. Non-Woven Customized Size: WNC0230205 Ref. Vinyl Customized Size: WVC0230205
Design available in two different qualities of wallpaper: Non-woven (N) and Vinyl (V). Desenho disponível em duas qualidades diferentes de papel de parede: Non-woven (N) e Vinílico(V). Motif disponible dans deux qualités de papier-peint: Intissé (N) et Vinyle (V). Diseño disponible en dos distintas calidades de papel pintado: Non-Woven (N) y Vinilo (V).
TECHNICAL INFO
81
SPERKY With a fingerprint look and large abstract curves that evoke both modern art and the traditional mahori tattoos.
SIMULATOR
MURAL
280 CM / 110”
STANDARD SIZE MEDIDA STANDARD 100 x 280 cm
Ref. Non-Woven Standard Size: WN02300301 Ref. Vinyl Standard Size: WV02300301
Ref. Non-Woven Standard Size: WN02300302 Ref. Vinyl Standard Size: WV02300302
Ref. Non-Woven Customized Size: WNC0230301 Ref. Vinyl Customized Size: WVC0230301
Ref. Non-Woven Customized Size: WNC0230302 Ref. Vinyl Customized Size: WVC0230302
1 2 100 CM / 39”
Ref. Non-Woven Standard Size: WN02300303 Ref. Vinyl Standard Size: WV02300303 Ref. Non-Woven Customized Size: WNC0230303 Ref. Vinyl Customized Size: WVC0230303 100%
Design available in two different qualities of wallpaper: Non-woven (N) and Vinyl (V). Desenho disponível em duas qualidades diferentes de papel de parede: Non-woven (N) e Vinílico(V). Motif disponible dans deux qualités de papier-peint: Intissé (N) et Vinyle (V). Diseño disponible en dos distintas calidades de papel pintado: Non-Woven (N) y Vinilo (V).
82
TECHNICAL INFO
[7] SPERKY VELVET Col. 03 Linen Black [8] MAKÒ VELVET Col. 01 Natural White [9] DECOUPÈ VELVET Col. 05 Linen Black
[10] GLAZE VELVET Col. 07 Champagne
83
AVANTGARDE Collection
ARTE WATER REPELLENT
L. 138/140 cm
Col. 01 Autumn Paris T192500001
Col. 02 La Défense Soleil T192500002
Col. 03 Place Vendôme Ciel T192500003
COMPOSITION: 100% PL | WEIGHT: 350 g/ml | MARTINDALE: 50.000 CC | RAPPORT: H70 x V92,50 cm
BELLE TERRE
Col. 01 Autumn Dream T192570001
L. 130 cm (usable)
Col. 02 Tahitian Garden T192570002
Col. 03 Green Fontenay-sous-Bois T192570003
Col. 04 Blue Lac d’Annecy T192570004
Col. 05 Black Jardin des Tuileries T192570005
COMPOSITION: 100% LI / EMBROIDERY: 80% VI + 20% PL| WEIGHT: 530 g/ml | MARTINDALE: 30.000 CC | RAPPORT: H130 x V78 cm | OEKO-TEX 100
BOUCLARGE
L. 320 cm
Col. 01 Natural White T192620001
Col. 02 Milky White T192620002
Col. 03 Beige T192620003
Col. 04 Blush Nude T192620004
Col. 08 Smoke Gray T192620008
Col. 09 Taupe T192620009
Col. 10 Steel Gray T192620010
Col. 11 Charcoal Gray T192620011
Col. 05 Brick T192620005
Col. 06 Ocean Blue T192620006
Col. 07 Navy Blue T192620007
COMPOSITION: 100% PL | WEIGHT: 1088 g/ml | MARTINDALE: >50.000 CC | Sound Absorption EN ISO 354: 70% | FR: EN 1021-1 + 2 Treatment available upon request.
DECOUPÉ VELVET
Col. 01 Antelope Gray T192610001
L. 138/140 cm
Col. 02 Linen Caramel T192610002
Col. 03 Linen Terracotta T192610003
Col. 04 Navy Blue Linen T192610004
Col. 05 Linen Black T192610005
COMPOSITION: 70% VI + 16% PL + 10% CO + 4% LI | WEIGHT: 890 g/ml | MARTINDALE: 40.000 CC | RAPPORT: H35 x V39,50 cm
86
DIGBY VELVET
Col. 01 Milky White T192550001
L. 140 cm
Col. 02 Taupe Gold T192550002
Col. 03 Dark Forest T192550003
Col. 04 Aqua Shades T192550004
Col. 05 Royal Blue T192550005
Col. 06 Fucshia T192550006
COMPOSITION: 39% VI + 36% PL + 25% CO MAKÒ | WEIGHT: 700 g/ml | MARTINDALE: 40.000 CC | RAPPORT: H7 x V14 cm
GABRIELLE
L. 140 cm
Col. 01 Linen Canvas T192560001
Col. 02 Mixed Canvas T192560002
COMPOSITION: 50% CO + 23% PL + 19% VI + 6% WO + 2% PA | WEIGHT: 785 g/ml | MARTINDALE: 40.000 CC
MAKÒ VELVET
L. 140 cm
Col. 01 Natural White T192540001 COMPOSITION: 100% CO MAKÒ | WEIGHT: 800 g/ml | MARTINDALE: 40.000 CC
PAYSAGE DE RÊVE
Col. 01 Linen Garden T192580001
L. 144 cm
Col. 02 Sunset Dream T192580002
Col. 03 Terracotta Dream T192580003
Col. 04 Eden Garden T192580004
Col. 05 Blue Paradise T192580005
COMPOSITION: 100% BETTER CO | WEIGHT: 590 g/ml | MARTINDALE: 40.000 CC | RAPPORT: H66 x V61,50 cm | OEKO-TEX 100
SPERKY VELVET
Col. 01 Antelope Gray T192600001
L. 138/140 cm
Col. 02 Linen Terracotta T192600002
Col. 03 Linen Black T192600003
COMPOSITION: 70% VI + 16% PL + 10% CO + 4% LI | WEIGHT: 874 g/ml | MARTINDALE: 40.000 CC | RAPPORT: H34 x V21 cm
87
HOPE VELVET EASY CLEAN FR
L. 140 cm
Col. 01 White Cotton T192520001
Col. 02 Cloud T192520002
Col. 03 Parchment T192520003
Col. 04 Linen T192520004
Col. 05 Plazza Gray T192520005
Col. 06 Taupe T192520006
Col. 07 Curry T192520007
Col. 08 Terracotta T192520008
Col. 09 Ruby Wine T192520009
Col. 10 Antelope Gray T192520010
Col. 11 Stone Gray T192520011
Col. 12 Marine Blue T192520012
Col. 13 Eden Green T192520013
Col. 14 Jade T192520014
Col. 15 Dark Forest T192520015
Col. 16 Black T192520016
COMPOSITION: 31% BETTER CO + 38% PL + 31% RPL | WEIGHT: 600 g/ml | MARTINDALE: 90.000 CC | FR: BS 5852 SOURCE 0 + EN 1021-1 + CALL 117 + NFPA 260 | EASY CLEAN | GLOBAL RECYCLED STANDARD | OEKO-TEX 100
SAMOA FR
L. 140 cm
Col. 01 Natural White T192490001
Col. 02 Linen T192490002
Col. 08 Silver Gray T192490008
Col. 09 Steel Gray T192490009
Col. 03 Golden Linen T192490003
Col. 04 Terracotta T192490004
Col. 05 Canyon Clay T192490005
COMPOSITION: 90% LI + 10% NY | WEIGHT: 1048 g/ml | MARTINDALE: >45.000 CC | FR: BS 5852 SOURCE 0.
TRIBE
L. 138/140 cm
Col. 01 Natural Linen T192590001 COMPOSITION: 62% VI + 20% PL + 13% CO + 5% LI | WEIGHT: 736 g/ml | MARTINDALE: 40.000 CC
88
Col. 06 Moss Green T192490006
Col. 07 Blue Stone T192490007
RENEW
L. 300 cm
Col. 01 Natural White T192410001
Col. 02 Ecru T192410002
Col. 03 Linen T192410003
Col. 04 Taupe T192410004
Col. 05 Antelope Gray T192410005
COMPOSITION: 20% RWO + 52% RPL + 28% RPAN | WEIGHT: 747 g/ml | GLOBAL RECYCLED STANDARD | OEKO-TEX 100
RESOURCE
L. 300 cm
Col. 01 Natural White T192420001
Col. 02 Linen T192420002
Col. 03 Taupe T192420003
Col. 04 Antelope Gray T192420004
COMPOSITION: 20% RWO + 52% RPL + 28% RPAN | WEIGHT: 786 g/ml | GLOBAL RECYCLED STANDARD | OEKO-TEX 100
HAO
L. 320 cm
Col. 01 Natural White T192450001
Col. 02 Ivory T192450002
Col. 03 Linen T192450003
Col. 04 Oyster T192450004
Col. 05 Taupe TT192450005
Col. 03 Linen T192480003
Col. 04 Silver Gray T192480004
Col. 05 Stone Gray T192480005
Col. 03 Taupe T192460003
Col. 04 Greige T192460004
Col. 05 Stone Gray T192460005
COMPOSITION: 100% PL | WEIGHT: 285 g/ml | OEKO-TEX 100
MAKATEA WLB
Col. 01 Natural White T192480001
L. 300 cm
Col. 02 Sand T192480002
COMPOSITION: 100% PL | WEIGHT: 477 g/ml
NAPUKA WLB
Col. 01 Natural White T192460001
L. 320 cm
Col. 02 Sand T192460002
COMPOSITION: 100% PL | WEIGHT: 432 g/ml
89
GLAZE VELVET
90
L. 300/305 cm
Col. 01 Bright White T192250001
Col. 02 Horizon Gray T192250002
Col. 03 Silver Gray T192250003
Col. 04 Stone Gray T192250004
Col. 05 Dark Mirage Gray T192250005
Col. 06 Dove Gray T192250006
Col. 07 Champagne T192250007
Col. 08 Milky White T192250008
Col. 09 Agate Gray T192250009
Col. 10 Dark Taupe T192250010
Col. 11 Milkshake T192250011
Col. 12 Parchment Beige T192250012
Col. 13 Light Taupe T192250013
Col. 14 Chinchilla Taupe T192250014
Col. 15 Dark Mocha T192250015
Col. 16 Mauve T192250016
Col. 17 Wild Orchid T192250017
Col. 18 Blushing Rose T192250018
Col. 19 Coral Reef T192250019
Col. 20 Tawny Orange T192250020
Col. 21 Burnt Red T192250021
Col. 22 Raspberry Pink T192250022
Col. 23 Spring Violet T192250023
Col. 24 Grape Rose T192250024
Col. 25 Burgundy T192250025
Col. 26 Terracotta Dust T192250026
Col. 27 Apricot Orange T192250027
Col. 29 Linen T192250029
Col. 30 Golden Beige T192250030
Col. 31 Sunny Lime T192250031
Col. 32 Sesame Beige T192250032
Col. 33 Camouflage Green T192250033
Col. 34 Cactus Green T192250034
Col. 35 Vintage Green T192250035
Col. 36 Aquarelle T192250036
Col. 37 Watercress Green T192250037
Col. 38 Blue Heaven T192250038
Col. 39 Ice Blue T192250039
Col. 40 Deep Ocean T192250040
Col. 41 Dragonfly Blue T192250041
Col. 42 Celestial Blue T192250042
Col. 43 Provence Blue T192250043
Col. 44 Ocean Mist T192250045
Col. 46 Denim Blue T192250046
Col. 47 Marine Blue T192250047
Col. 48 Black T192250048
COMPOSITION: 100% PL | WEIGHT: 872 g/ml | MARTINDALE: 10.000 CC (Only suitable for Bedding and Drapery)
LINDEN
L. 295 cm
Col. 01 Natural White T192230001
Col. 02 Cream T192230002
Col. 03 Antelope Gray T192230003
Col. 04 Taupe T192230004
Col. 03 Greige T192240003
Col. 04 Misted Gray T192240004
COMPOSITION: 20% LI + 80% PL | WEIGHT: 560 g/ml
WILLOW
L. 290 cm
Col. 01 Natural White T192240001
Col. 02 Linen T192240002
COMPOSITION: 41% CO + 31% VI + 25% PL + 3% LI | WEIGHT: 1077 g/ml
RATTAN FR WLB
Col. 01 Off White T192270001
L. 300 cm
Col. 02 Pearly Linen T192270002
Col. 03 Pearly Taupe T192270003
Col. 04 Pearly Gray T192270004
COMPOSITION: 100% PL FR | WEIGHT: 543 g/ml || REACH COMPLIANT | FR: B1 + CLASSE 1 + M1 + EN 13773 CLASS 1 + IMO
PACIFIC WLB
Col. 01 Natural White T192470001
L. 320 cm
Col. 02 Linen T192470002
Col. 03 Taupe T192470003
Col. 04 Stone Gray T192470004
COMPOSITION: 100% PL | WEIGHT: 520 g/ml
91
ROUTINE WLB
L. 295/300 cm
Col. 01 Pure White T192260001
Col. 02 Natural White T192260002
Col. 03 White Cream T192260003
Col. 04 Milkshake T192260004
Col. 05 Pearl T192260005
Col. 06 Greige T192260006
Col. 07 Cedar Taupe T192260007
Col. 08 Linen T192260008
Col. 09 Golden Olive T192260009
Col. 10 Light Taupe T192260010
Col. 11 Cloudy Mauve T192260011
Col. 12 Silver Gray T192260012
Col. 13 Moonrock Gray T192260013
Col. 04 Linen T192390004
Col. 05 Greige T192390005
Col. 06 Etain Blue T192390006
Col. 07 Duck Egg T192390007
Col. 04 Sandy Breeze T192400004
Col. 05 Linen T192400005
Col. 06 Mist T192400006
Col. 07 Smoke Gray T192400007
COMPOSITION: 100% PL | WEIGHT: 330 g/ml | AZO FREE | ECO LEAD BAND
HIGHTOWER BLACKOUT FR
L. 320 cm
Col. 01 Natural White T192390001
Col. 02 Beige T192390002
Col. 03 Oatmeal T192390003
Col. 08 Breeze Gray T192390008
Col. 09 Silver Gray T192390009
Col. 10 Charcoal T192390010
COMPOSITION: 100% PL | WEIGHT: 1312 g/ml | FR: NFPA 701
SKYFALL BLACKOUT FR
Col. 01 Bright White T192400001
L. 320 cm
Col. 02 Natural White T192400002
Col. 08 Taupe T192400008 COMPOSITION: 100% PL | WEIGHT: 848 g/ml | FR: B1
92
Col. 03 Milk T192400003
BREATH IN/OUTDOOR
Col. 01 Natural White T192430001
L. 300 cm
Col. 02 Sand T192430002
Col. 03 Dove T192430003
Col. 04 Silver Gray T192430004
Col. 05 Raffia T192430005
COMPOSITION: 100% PL | WEIGHT: 440 g/ml | WATER REPELLENT
OCEAN IN/OUTDOOR
Col. 01 Natural White T192440001
L. 300 cm
Col. 02 Dove T192440002
COMPOSITION: 100% PL | WEIGHT: 1030 g/ml | WATER REPELLENT
DEMOISELLES IN/OUTDOOR FR
Col. 01 Sable Nature T192510001
L. 135 cm
Col. 02 Exotic Night T192510002
COMPOSITION: 100% PL | WEIGHT: 662 g/ml | MARTINDALE: 50.000 CC | RAPPORT: H93 x V67 cm | FR: EN 1021-1+2
PUKA PUKA IN/OUTDOOR FR
L. 140 cm
Col. 01 Natural White T192530001
Col. 02 Sand T192530002
Col. 03 Antelope Gray T192530003
Col. 04 Linen T192530004
Col. 05 Misted Taupe T192530005
Col. 06 Taupe T192530006
Col. 07 Misted Coral T192530007
Col. 08 Coral Gable T192530008
Col. 09 Strawberry T192530009
Col. 10 Pomegranate T192530010
Col. 11 Misted Gold T192530011
Col. 12 Golden Sun T192530012
Col. 13 Misted Green T192530013
Col. 14 Eden Green T192530014
93
Col. 15 Marine Blue T192530015
Col. 16 Stone Gray T192530016
Col. 17 Charcoal T192530017
COMPOSITION: 97% OLEFIN + 3% PL| WEIGHT: 564 g/ml | MARTINDALE: 50.000 CC | WATER & OIL REPELLENT | FR: BS 5852 SOURCE 0 + EN 1021-1 + CALL 117 + NFPA 260 | OEKO-TEX 100 | GLOBAL RECYCLED STANDARD | VEGETARIAN NSO-NAP 7 STANDARD
94
[1] DECOUPÈ VELVET Col. 01 Antelope Gray
[3] DEMOISELLES IN/OUTDOOR FR Col. 02 Exotic Night
[5] SPERKY VELVET Col. 01 Antelope Gray
[2] SAMOA FR Col. 01 Natural White
[4] PUKA PUKA IN/OUTDOOR FR Col. 01 Natural White
[6] TRIBE Col. 01 Natural Linen
95
Participation Participação BRABBU | www.brabbu.com BOCA DO LOBO | www.bocadolobo.com COVET HOUSE | www.covethouse.eu DELIGHTFULL | www.delightfull.eu ESSENTIAL HOME | essentialhome.eu LUXXU | www.luxxu.net
Places to visit Locais a visitar COVET TOWN SHOWROOM | covetgroup.com/covet-town DIGBY RESTAURANTE BAR | digby.pt TOREL AVANTGARDE HOTEL | www.torelavantgarde.com
www.aldeco.pt
Production and Design by Aldeco - Interior Fabrics | Photography by Paulo Carvalho No part of this publication may be reproduced without prior permission Aldeco - Interior Fabrics
96
Aldeco World Where to find us
Welcome to Turning Dreams into Fabrics since 1993
97
HEAD OFFICE:
PORTO SHOWROOM
Rua da Saibreira 265/269
Galerias Douro Foz
Parque Industrial de Grijó
Rua do Ouro, 508
4415-538 Grijó
4150-553 Porto
Vila Nova de Gaia
Portugal
Portugal
Tel.: (+351) 226 079 410
Tel:. (+351) 227 537 230
Fax: (+351) 226 079 419
Fax:. (+351) 227 531 062
E-mail: aldecoporto@aldeco.pt
E-mail: aldecogeral@aldeco.pt
LISBOA SHOWROOM
ALGARVE SHOWROOM:
(new address soon)
Av. Vilamoura XXI,
Restelo Business Center
Ed. Portal de Vilamoura,
Av. Ilha da Madeira, 35-K-3ºB
Bloco B, r/c, Lj. A
1400-376-Lisboa
8125-406 Quarteira
Tel.: (+351) 213 951 540
Portugal
Fax: (+351) 213 951 541
Tel.: (+351) 289 323 245
E-mail: aldecolisboa@aldeco.pt
Fax: (+351) 289 323 246 E-mail: aldecoalgarve@aldeco.pt
98
MADRID SHOWROOM:
PARIS SHOWROOM
Barrio de Salamanca
Christian Fischbacher
Calle de Lagasca, 132
Rue du Mail, 20
28006 Madrid
75002 Paris
Tel.: (+34) 914 879 563
France
Spain
Tel.: (+33) 142 36 97 00
E-mail: abitaredealdeco@aldeco.pt
E-mail: aldecogeral@aldeco.pt
WWW.ALDECO.PT