Revista Lança Perfume Inverno 2017 by AldoLeite House

LANÇA PERFUME INVERNO 17

carta do editor

Colaboradores da edição Philipp é russo, publicitário e sua especialidade é organizar shootings nos lugares mais inusitados. Colaborador de revistas como Vogue Rússia e França, trabalha ao redor do mundo coordenando editoriais e campanhas publicitárias. Ele foi colaborador das campanhas da LP na Rússia, França, Chicago, Itália e agora em Hong Kong.

Estudou fotografia no Senac em São Paulo e tem 9 anos de experiência na área. É responsável pelo fashion film e making of da campanha Winter 17 LP e pelo editorial clicado nas ruas de Paris.

Formado em publicidade no Rio Grande do Sul e pós-graduado em Cinema em Nova Iorque, está à frente da agência Gas-Br, responsável pela criação das campanhas de sucesso da Lança Perfume, como da Rússia, França, Chicago Itália e agora, como ele mesmo diz “amazing Hong Kong”.

ALECRIM DO ORIENTE

PHILIPP KOMAROV PRODUTOR

RAFAEL MATTAR FOTÓGRAFO

GASTÃO CAMPOS PUBLICITÁRIO

COO: Giancarlo Luchetta Bedin Gerente de Comunicação e Relacionamento: Priscila Damiani Coordenador de Comunicação: Felipe Cordeiro Analistas de Comunicação: Andressa Piazza, Bruna Oliveira e Maiara Pizzetti Assistente de Comunicação: Beatriz Gomes Diretor geral: André Leite Diretor administrativo: João Paulo de Oliveira Leite Financeiro: Nayara Caroline Grepi Editora Responsável: Bruna Cardoso de Almeida Diretor de Redação: Alécio Scandiuzzi Arte e Diagramação: Mauricio Ordanini, Jefferson R. Orlandi e Lucas Arcaro Redação: Renan Procópio, Giovana Arduino e Natalí Silva Moda e estilo: Slana Bovo Minto Revisão: Ariane Grepi AldoLeite House Editora e Eventos Rua Cerqueira Cesar, 481 - Sala 205 - Centro - Ribeirão Preto, SP CEP 14025-260 - Telefone (16) 3441-4449 | (16) 3013-5566 www.aldoleitehouse.com.br Lança Perfume é uma publicação customizada da AldoLeite House Editora e Eventos Ltda. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução total ou parcial sem autorização. A AldoLeite House e a Lança Perfume não se responsabilizam pelo conteúdo em reportagens assinadas, informações provenientes de assessorias de imprensa e créditos das fotos utilizadas para a divulgação dos produtos, dos anúncios e mensagens publicitárias que estão incluídas nesta edição.

Lança Perfume é uma marca ocidental. Sua estética, seus códigos, suas origens, as fontes onde ela busca inspiração, são todos ocidentais. Mas a Lança Perfume é também uma marca de DNA muito forte. Costumo dizer que a Lança Perfume é como alecrim. Assim como o alecrim, a LP tem formas elegantes, sabor sofisticado e é extremamente forte. Dificilmente o alecrim não se faz notar em qualquer receita em que esteja presente. Do mesmo modo como acontece com a Lança Perfume em qualquer look, closet ou produção de moda. E é dessas duas características que surge nosso desejo de construir uma coleção Lança Perfume com estética oriental. Como seria a leitura de nossas modelagens clássicas sob a estética oriental? Como ficariam nossos prints? E como expressar a exuberância e a sensualidade da LP sob a estética oriental? Conhecer a resposta a cada uma dessas perguntas era algo que gostaríamos de experimentar.

Fomos então buscar na mitologia chinesa, na lenda da deusa Xi Wang Mu, a inspiração para nossa coleção Winter 17 Lança Perfume. Xi Wang Mu, a Rainha Mãe do Ocidente, é uma deusa que reina em um palácio de jade e ouro construído sobre uma montanha sublime e cercada por florestas com plantas e criaturas exuberantes. Nesta montanha há um pessegueiro de nome Mó, que frutifica a cada 1000 anos, e que quem dele se servir viverá eternamente. E é justamente pelo dualismo da vida e da morte que Xi Wang Mu é conhecida na mitologia chinesa, vindo daí sua influência nas origens do Taoísmo. Com uma inspiração tão distante, tanto no tempo quanto na cultura e na geografia, mas ao mesmo tempo tão próxima à Lança Perfume, o resultado não poderia ser outro. Uma coleção de Inverno 17 com a exuberância, a paixão e a força que se espera da Lança Perfume e com a sofisticação e a estética de uma marca de moda cada vez mais premium, mais internacional e mais autoral. É o resultado dessa viagem criativa que trazemos como carro chefe da primeira edição de 2017 da Revista Lança Perfume. Mas não ficamos por aí! Nossa edição está transbordando em estilo e tendências de moda. Trazemos dois editoriais maravilhosos. O primeiro com pegada trendy e urbana produzido em Hong Kong e o segundo, com estilo glam e exclusivamente com produtos da linha Red Carpet, produzido nas ruas de Paris. Imperdível! Apresentamos também o resultado do concurso Fashion Talent, afinal de contas uma marca com criatividade tão aflorada como a LP não pode se furtar

a estimular o descobrimento de novos talentos da moda brasileira. Trazemos também a visão única de nossa Gerente de Comunicação e Relacionamento, Priscila Damiani, ao narrar como foi a produção de nossa campanha de comunicação em Hong Kong. Muita cultura, viagens e gastronomia marcam também nossas páginas trazendo o ângulo oriental dessa inusitada experiência da Lança Perfume. Como sempre, nossa revista traz diversos personagens que abrilhantam e que habitam nosso mundo de lifestyles aspiracionais. Nesta edição desfilam Mica Rocha, Ana Hickmann, Lu Tranchesi, Luiza Ferraz, Bia de Paes Barros, cada uma compartilhando conosco um pouco de seu mundo, de seu caminho e suas escolhas. Destaco ainda uma reportagem que conta a história de Norminha, personagem do case Golden Memories das lojas Lança Perfume. Não vou adiantar a história, apenas recomendar que durante a leitura as lágrimas sejam seguradas. Ou que sejam soltas com generosidade, pois a história merece! E a revista traz mais, muito mais. Entrevistas, personalidades, LP around, wishlists, tendências e beleza. Não perca nada! Boa leitura e ótima viagem pelo universo Lança Perfume! Giancarlo Luchetta Bedin COO Lança Perfume

LANÇA PERFUME INVERNO 17

SUMÁRIO 14 WISHLIST

Atualize sua lista de desejos com peças e produtos fabulosos

18 FASHION TRENDS

Tendências da Coleção Inverno 17 da LP

28 CHINA

LANÇA PERFUME INVERNO 17

Conheça a China e seus costumes ancestrais

30 TRAVEL

Saiba mais de Hong Kong, Macau, Pequim e Shanghai. Os relatos de Adriana Lacerda sobre sua viagem para a Ásia e conheça o fantástico The Opposite House

38 GOURMET

Little Bao, o restaurante da melhor chef chinesa e outras opções na terra oriental

46 MODA

96 ENTREVISTA

Um bate-papo com Ana Hickmann, Lu Tranchesi, Mica Rocha, Luiza Ferraz e Tong Zhang

106 111

105 ESTILO

Confira as tendências em penteados

106 BEM-ESTAR

Os benefícios da acupuntura, dicas para manter a boa forma no inverno e como eliminar rugas sem cirurgia

111 DECORAÇÃO

Como usar porcelana chinesa na decoração

112 PROFILE

A carreira de sucesso da artista Nina Pandolfo

111 DECORAÇÃO

Veja o street style das chinesa e conheça as principais influencers da Ásia

Por trás da Mostra Modernos e Eternos. Crie seu cantinho verde e deixe a casa energizada

52 COLEÇÃO

Giancarlo Luchetta Bedin fala sobre o desenvolvimento da temática e da coleção Dos bastidores à produção da campanha de inverno da LP Um editorial fotografado na caótica Hong Kong

74 MODA

Conheça o vencedor do concurso Fashion Talent e confira os clicks do Red Carpet LP desfilando nas ruas de Paris

78 MODA

Bia Paes de Barros dá dicas de como arrasar com tendências da estação

Conheça o Budismo Zen e confira dicas de filmes, séries e livros do momento

120

56 DIÁRIO DE BORDO 60 MODA

120 CULT

96 12

126 TECNOLOGIA

Seleção dos melhores apps para seu gadget

130 DESTAQUE

Conheça a emocionante história da LPlover Norminha

132

132 AROUND LP

Destaque para Campinas e Porto Alegre nessa edição

138 ONDE ENCONTRAR

Encontre lojas LP em todo Brasil

LANÇA PERFUME INVERNO 17

wishlist

escolhas

VA LIO SAS

Confira nossa seleção de itens poderosos que farão você sonhar acordada

Tecnologia de luxo A parceria da marca francesa Hermès com o Apple Watch foi feita com a intenção de unir beleza e funcionalidade em um único produto. Équateur Tatouage é o novo print das pulseiras Single Tour, com ilustração de Robert Dallet. A estampa traz elementos tropicais em P&B, com a aplicação da imagem de uma onça. A pulseira tem edição limitada e pode ser adquirida em lojas selecionadas e no e-commerce da Hermès.

por Slana Bovo Minto

Make de diva Muito glitter: é o que define a coleção de Mariah Carey para a MAC. Os produtos (gloss, sombras, batons, pincéis, blush, cílios postiços, lápis, delineador e pó para o corpo) vêm em embalagens encantadoras e cheias de glamour. A linha foi desenvolvida de acordo com o gosto pessoal da cantora, que prefere tons claros nos lábios, blush rosa e cílios postiços no lugar da máscara.

Riri além dos palcos Junto ao grupo de luxo LVMH (Louis Vuitton Moët Hennessy), o fenômeno pop Rihanna lança neste outono a sua primeira linha completa de beleza. A Fenty Beauty by Rihanna teve participação ativa da cantora em todo o seu processo de construção. Os produtos serão vendidos nas lojas da Sephora.

Caneta do ano A Faber Castell também ama a China! Os painéis chineses em laca da sala Vieux-Laque no Palácio Schönbrunn, na Aústria são a inspiração para as canetas banhadas a ouro e platina, com detalhes em madeira. Com design da restauradora do local, Silvia Miklin e do artista japonês Tomizo Saratani, as peças mais parecem joias. A edição especial é limitada a 120 canetas-tinteiro e 50 canetas rollerball. 15

LANÇA PERFUME INVERNO 17

wishlist

wishlist Uma pitada de arte A artista performática Marina Abramovic lança em abril seu novo livro, no qual relata a história de amor de seus pais, que lutaram na Segunda Guerra Mundial e sua infância na Iugoslávia comunista no período pós-guerra. Marina também conta sobre sua formação acadêmica, de onde partiu seu interesse pela arte e porque decidiu usar seu corpo como “tela”.

Strike a pose Essa vai para as apaixonadas por fotografia. A novidade é a Chronos, uma máquina fotográfica feita para registrar momentos em alta velocidade. Ela registra milhares de quadros em um único segundo e é capaz de criar conteúdo em slow motion. O que mais atrai no aparelho é a qualidade e o tamanho compacto. Referência britânica Os maxi tamanhos invadiram os acessórios da coleção Cruise 2017 da Gucci. Segundo Alessandro Michele, diretor criativo da marca, a estética inglesa usada como inspiração, mescla com muito poder o passado e o presente, ou seja, peças com um toque vintage e ao mesmo tempo modernas.

Brilho sutil Para celebrar a flor do seu icônico e desejado monograma, a Louis Vuitton lança a coleção Blossom, com três linhas perfeitas para usar no dia a dia. Color Blossom, Idylle Blossom e Diamond Blossom, seguem um design minimalista e delicado. Madrepérola, os três tipos de ouro e diamantes são os materiais que compõem as joias.

Aumente o som A Gold Phantom da Devialet é um dos sound systems mais glamourosos do mundo. Com design pequeno e charmoso é banhada a ouro rosé 22 quilates, conta com 4.500W de potência, possui tecnologia ADH, Wi-Fi, Bluetooth e cabo Ethernet ou por fibra óptica. O aparelho está disponível para compra pelo preço de R$26.990 no site oficial da Devialet.

Vai que cola BumpOut é uma mini caixa de som portátil com uma tecnologia chamada expansão motorizada que faz com que ela aumente de tamanho enquanto está emitindo som, a fim de priorizar a qualidade. Outro diferencial do aparelho é sua capacidade de ser conectado a celulares, notebooks ou tablets. Sua conexão é feita via Bluetooth 4.0 e a novidade está com lançamento previsto para maio desse ano. 16

LANÇA PERFUME INVERNO 17

fashion trends

fashion trends Anel Gucci

Red ALERT 502MA000100

Batom Caitlyn Jenner MAC

502CD000022

528BO000027

O VERMELHO QUEIMADO APARECE EM VÁRIOS LOOKS, DO CASUAL AO RED CARPET. VIVO E SEDUTOR, O VERMELHO TAMBÉM É DESTAQUE NOS ACESSÓRIOS

502CF000058

Por Slana Bovo Minto

528BS000073

502SP000002 19

LANÇA PERFUME INVERNO 17

fashion trends

fashion trends 502BL000531

GRAPHIC DESIGN 502PH000001

AS ESTAMPAS COM CAMADAS DE CORES FORMAM GRAFISMOS QUE CAUSAM UM LEVE EFEITO ÓPTICO, RESULTANDO EM UM VISUAL ORIGINAL E MARCANTE por Slana Bovo Minto 527CF000016

502BD000085 502BD000134

EXUBERÂNCIA

ORIENTAL

A BELEZA DA CHINA APARECE EM ESTAMPAS E MODELAGENS. ELEMENTOS ORIENTAIS INSPIRADOS NA DEUSA XI WANG MU SÃO EVIDENCIADOS EM PRODUÇÕES MODERNAS EM TONS FORTES por Slana Bovo Minto

502VE000612

502VE000427

502VE000403

LANÇA PERFUME INVERNO 17

fashion trends

fashion trends OMBROS

BABADOS

Os ombros ficam em evidência, chamam atenção de diversas maneiras e provam que um pouco de pele à mostra pode sim ser usado em baixas temperaturas

A delicadeza fica por conta dos babados que aparecem dando volume e acabamento diferenciado

prints do

INVERNO

502BL000398

502BL000442

por Slana Bovo Minto

CONHECIDA COMO A ESTAÇÃO MAIS ELEGANTE DO ANO, O INVERNO VEM COM TENDÊNCIAS QUE REFORÇAM A FEMINILIDADE E BRINCAM COM O “MOSTRA-ESCONDE”

GOLAS Maxi golas e efeito de gargantilhas evidenciam o pescoço e chegam para deixar os looks de inverno ainda mais sofisticados

502BL000452

502BL000662

502BD000063

502CA000085 22

hOt LANÇA PERFUME INVERNO 17

LANÇA PERFUME INVERNO 17

fashion trends

fashion trends TELA O moderno tecido com efeito “tela” não fica de fora dessa tendência, trazendo um ar fashionista e sedutor para a produção

Hits

502JA000037

AS TEXTURAS E APLICAÇÕES APARECEM OUSADAS E DIVERTIDAS MARCANDO PRESENÇA NOS CLOSETS DAS FASHIONISTAS

501CF000589

502JA000018 502MA000144

por Slana Bovo Minto 501BF000110

528TE000026

APLICAÇÕES A tendência vai de silks e bordados até chegar aos queridinhos patches, sempre presentes nos looks das celebs 502SA000188

LANÇA PERFUME INVERNO 17

fashion trends

DESEJO

UR BA NO

O MIX DE TENDÊNCIAS VÊM DOMINADO PELO STREETWEAR. O DNA DAS RUAS TEM ROUPAGEM MAIS LUXUOSA E O ESTILO É ATEMPORAL E INOVADOR.

TÊNIS

LONG LINE Esse modelo de blusa que bebe da fonte do oversized, por dar um ar super jovem e descolado faz a cabeça da galera Fashion ao redor do mundo.

528TE000007-3

por Slana Bovo Minto

SAIA MUST HAVE

Não há quem duvide, se existia alguém que torcia o nariz para eles, hoje não existe mais. Os sneakers estão presentes nos mais diversos guarda-roupas e agradam os mais variados gostos.

502JA000008

528TE000015

528TE000008

502JA000023

502SA000224

BOMBER O modelo “largadão” surge em jaquetas, saias e calças. As estampas são florais e as cores variam entre preto, branco e off-white. Conforto é a palavra-chave desse estilo. 26

502RG000105

LANÇA PERFUME INVERNO 17

china

CULTURA ancestral

rte, caligrafia, música, artes marciais, medicina, arquitetura, religião, dança, culinária e uma história ancestral repleta de fatos importantes e mitos conhecidos. A língua oficial é o mandarim e o idioma é tonal, ou seja, as palavras são diferenciadas pelo som e pela entonação. A escrita chinesa existe há mais de 3.600 anos e influenciou diretamente os países vizinhos. A culinária está entre os pontos de maior diversidade. São vários pratos típicos considerados peculiares por nós ocidentais, mas mesmo entre eles a gastronomia não representa unidade. No norte do país, por exemplo, o principal ingrediente é o trigo e no sul é o arroz. A arquitetura antiga é repleta de templos magníficos e palácios com lagos artificiais como os da Cidade Imperial e da Cidade Proibida. As casas tradicionais são retangulares e exibem as coberturas com os cantos inclinados para cima. A Grande Muralha consiste em monumentos construídos durante várias dinastias ao longo de aproximadamente dois milênios (começou no ano 220 a.C com término no século XV, durante a Dinastia Ming). Se, no passado, a sua função foi essencialmente defensiva, no presente constitui um símbolo da China e uma procurada atração turística. É o único monumento que é visto do espaço.

A China é uma das civilizações mais antigas do mundo e sua vasta riqueza cultural ultrapassa qualquer tentativa de resumo. Conheça alguns pontos dessa história milenar

Muralha da China

TRADIÇÕES FILOSÓFICAS Representando grandiosidade, coragem e vigor, um dos principais símbolos da China é o dragão, uma figura composta por corpo de tigre, barba de bode, barbatanas de carpa e barriga de cobra. A lenda diz que ele é capaz de cuspir fogo, convocar o vento, invocar a chuva e voar. Tão grande quanto o céu, está presente na cultura chinesa desde a antiguidade. Partindo desse princípio a conexão com a natureza é um dos principais temas abordados tanto pelos artistas mais clássicos chineses quanto os contemporâneos. A intenção é de representar o equilíbrio através do Yin Yang, um simbolismo bastante usado que segundo a filosofia representa energias opostas. Para eles, o mundo é composto

por forças que juntas dão equilíbrio às coisas. O grafismo também é encontrado em vasos de bronze usados como urnas funerárias e no bordado de colorido extremo. A palavra “Tao”, que em chinês pode significar caminho, estrada, curso ou método, deu origem ao taoísmo, que representa uma força cósmica que rege o universo. O taoísmo, assim como o budismo não se consolidou como religião da forma como conhecemos, mas é considerado uma filosofia com ensinamentos éticos e visão sobre a vida. Os chineses tradicionalmente buscam a pureza espiritual extrema e a transcendência de limites da mente e do corpo.

yin yang

Cidade Proibida

Casa tradicional chinesa

Dragão chinês

LANÇA PERFUME INVERNO 17

travel

Macau

Hong Kong

A LAS VEGAS ORIENTAL Ópera Chinesa

A cidade-nação repleta de gente, arranha-céus e liberdade

Macau October Casino Revenue

ão cerca de sete milhões de pessoas num espaço de 1.104 km². Uma das áreas com maior densidade populacional do planeta, Hong Kong é uma região administrativa especial da República Popular da China, e bota especial nisso! Lá, quem quer entrar não precisa de visto, não há controle da internet como no resto do país e a arquitetura solucionou o problema da falta de espaço: tudo cresce para cima. Por isso o horizonte é cheio de arranha-céus fantásticos. A região foi colônia britânica por mais de 150 anos e o resultado é um comércio fervilhante e internacional numa união entre o ocidente e o oriente. Até a Disneyland está lá em meio à diversidade. Ao chegar, saiba que a ópera cantonesa é uma atração que vale conhecer. Os passeios de barco são interessantes e as embarcações possuem estrutura de bar e restaurante. Além disso, na ilha de Lantau, você pode visitar a maior estátua externa de Buda no mundo. Ela é enorme, fica no alto de uma grande escada e cercado por vegetação. O melhor meio de transporte para turistas é o metrô, que é eficiente e conecta as ilhas que compõem o território de Hong Kong passando por baixo do mar. Além disso, boa parte dos motoristas de ônibus não falam inglês. Mesmo assim, o inglês é o melhor idioma para você se virar por lá. E, não se esqueça, chegue cedo sempre. A filas de HK (que existem para tudo) ficam enormes! As regiões principais são as ilhas de Lantau, Kowloon e Hong Kong. Em qualquer uma você encontra ótimos hotéis, alguns até com casa de câmbio para você adquirir os dólares do país. Para encerrar um dia cheio de estímulos, a noite de lá reserva um espetáculo único. Considerado como o maior show permanente de luzes e som do mundo pelo Guinness, a experiência mais visual da cidade é melhor observada na orla de Tsim Sha Tsui, em Kowloon. De lá ou de um dos barcos de passeio você pode ver a sinfonia de canhões de luzes no topo de vários arranha-céus ao som de músicas chinesas. 30

Cassinos, hotéis, eventos e até um pouco de tempero português

Luzes da cidade

Tian Tan Buddha

acau é outra das Regiões Administrativas Especiais da República Popular da China. A área é formada pela Península de Macau (a parte norte, grudada no continente) e duas ilhas. No centro histórico, a arquitetura europeia exuberante chama a atenção, assim como as placas de sinalização em português, os azulejos, calçadas em mosaico e fachadas coloniais, tudo é herança da colonização portuguesa que durou até 1999. De lá para cá, a antiga colônia comercial vem explorando o potencial turístico. Os jogos são legalizados e a região tornou-se mais lucrativa que Las Vegas, os diversos cassinos de Macau trouxeram muito crescimento em várias áreas. Quem gosta de uma noite iluminada e repleta de cores vibrantes precisa conhecer alguns locais como hotéis, restaurantes, eventos e shows muito bem produzidos. Além de muita diversão pelos cassinos e atrações de Macau é importante lembrar que se você passar por lá deve visitar, na ilha de Taipa, o Museu de Macau e o centro histórico, considerado patrimônio da humanidade pela Unesco. Em Taipa, a influência portuguesa é mais facilmente notada. Conheça as ruínas da Igreja de São Paulo e Largo do Senado e aproveite para encontrar pastéis de nata e maravilhosos pratos de bacalhau durante o passeio. 31

Região de Taipa

LANÇA PERFUME INVERNO 17

travel

A agitada Shanghai

Pequim CENTRO POLÍTICO E CULTURAL

A cidade é considerada um dos principais centros culturais e intelectuais da China Parada obrigatória, a cidade abriga alguns dos principais pontos turísticos da China

ós a conhecemos como Pequim, mas Beijing é o nome oficial da cidade para o mundo ocidental e quem escolheu foi o governo chinês. A cidade cresce em ritmo acelerado: shoppings imensos, hotéis luxuosos, restaurantes sofisticados e inúmeros pontos turísticos fazem de Beijing o polo cultural da China. A Cidade Proibida, a Grande Muralha, a Praça da Paz Celestial, o Palácio de Verão e o Templo do Céu onde os imperadores costumavam orar são pontos turísticos obrigatórios. Depois dos Jogos Olímpicos de 2008, a cidade ficou mais fácil de circular, com placas e até menus de restaurantes acessíveis aos estrangeiros. Há mais pessoas falando inglês e preparadas para receber melhor os turistas.

travel

epleta de arranha-céus, Shanghai (ou Xangai, em português) é uma das cidades mais bonitas do mundo, destino certo para os apaixonados por grandes centros urbanos. Seja durante o dia ou a noite, você precisa ir a um dos prédios que oferecem vistas panorâmicas da cidade. O Pearl Tower e o World Financial Times são dois edifícios que valem muito a pena visitar. A gastronomia também é incrível, já que a cidade abriga lugares que além de boa comida oferecem maravilhosas experiências sensoriais. Aqueles que preferem ir a fundo na história da China, devem visitar um dos templos magníficos que há em Shanghai, como o Yu Garden e o Jing’an Temple.

A Grande Muralha

Praça da Paz Celestial

Jing’an Temple

LANÇA PERFUME INVERNO 17

travel

travel Quando surgiu a vontade de viajar para a Ásia? Sempre tive vontade. Lia e ainda leio muito sobre vários países asiáticos. Em 2009 fui para o casamento de uma amiga na Tailândia e aproveitei para ir também para Singapura, Malásia e Filipinas. Há muito tempo leio e estudo sobre o budismo e por isso sempre tive curiosidade de conhecer este lado do mundo, principalmente o sudeste asiático. Em 2013, quando fiz uma viagem de volta ao mundo, fiquei 6 meses na Ásia. Só conheço Hong Kong e Macau, que é China, mas não é. Hong Kong tem sua própria moeda, passaporte, sistema legal, idioma e principalmente sua própria cultura e hábitos. Existe a forte influência britânica, por isso, muitos falam inglês e são mais polidos e educados. Nada de cuspir na rua, ficar em pé no vaso e não há censura como na China.

Adriana Lacerda, blogueira e consultora de viagens rodou o mundo, conheceu a Ásia e se apaixonou pelos contrastes da China por Renan Procópio

casamento de uma amiga na Tailândia em 2009 foi a desculpa que a autora do blog Escapismo Genuíno, Adriana Lacerda, precisava para visitar o continente que sempre a fascinou: a Ásia. O primeiro contato com a China foi em 2013, quando fez uma viagem ‘volta ao mundo’ e ficou seis meses no continente asiático. Confira nosso papo com a blogueira e consultora de viagens.

Adriana Lacerda

Quais foram suas experiências mais inusitadas no país? Amei Hong Kong. Eu moraria lá. É uma bela mistura de oriente e ocidente. Uma metrópole na qual você anda por galerias de arte e de repente entra em uma ruela com mercados locais vendendo frutas, verduras, ovo de pato, sapo e muito mais, passa por uma feira de antiguidades e termina num templo. Você sai do ultramoderno vanguardista (Londres e Tóquio) pega um ferry e cai em Tai-O, um vilarejo de pescadores, com casas de palafita, mercados e uma comunidade que parece que parou no tempo. Esse contraste é muito atraente, o que aprendi de mais valioso foi o estilo de vida budista. Os ensinamentos te pegam pela mão, te ajudam a cruzar a ponte e abrem portas para a luz entrar. Eles nos fazem entender que precisamos ter desapego, pois tudo na vida é transitório, a dor é inevitável mas o sofrimento é opcional.

Vilarejo Tai-O

Visita ao vilarejo na Ásia

O conceito Yin Yang do Taoísmo, está muito presente na Ásia? Sim, o mundo é feito dessa dualidade e não é só na cultura milenar chinesa que vemos esse conceito. Os hindus e budistas também abordam este tema. Tudo tem dois lados, tudo tem começo e fim. No nosso dia a dia vivemos com dualidade: alegria e tristeza, egoísmo e altruísmo e empatia e indiferença.

LANÇA PERFUME INVERNO 17

travel

The Opposite House

Saborear as delícias dos badalados Sureno, Bei ou do Village Café valem seu tempo, assim como a extensa galeria de arte que fica no andar térreo do The Opposite House. Além disso, ginásio, piscina, sauna e spa, com tratamentos corporais

e faciais completíssimos estão à disposição dos hóspedes. Para quem pretende agendar a estadia vai um conselho: não esqueça de sair do hotel e conhecer a cidade!

Com estilo tradicional de casas chinesas, conheça um dos hotéis mais conceituados de Pequim

um bairro diplomático longe da agitação, mas dentro de um vibrante centro de entretenimento, fica um dos mais incríveis hotéis de Pequim, praticamente uma atração à parte em solo chinês. Inaugurado em 2008, o The Opposite House tem o estilo tradicional das casas chinesas com pátio. A casa de hóspedes fica do outro lado da casa principal, daí vem o nome do hotel. Projetados pelo arquiteto japonês Kengo Kuma, são 99 quartos espaçosos com banheiras em madeira de carvalho, mobiliário minimalista e luxuoso (alguns quartos têm até jaccuzis privativas). A combinação de elementos traz o conceito do Yin Yang, com o interior harmonizado elegantemente com esculturas modernas e toques clássicos chineses. A cozinha internacional, mediterrânea ou asiática pode te prender num dos restaurantes.

Solarium

Suíte do hotel

Restaurante do hotel

LANÇA PERFUME INVERNO 17

gourmet

LITTLE BAO

A CHINA OCIDENTAL

Você nasceu no Canadá e estudou administração hoteleira na Boston University. O que a motivou escolher Hong Kong para abrir o Little Bao? Eu voltei para Hong Kong para ficar perto da minha família depois que terminei a faculdade. Trabalhei como métier de restaurante por alguns anos e comecei a me sentir muito familiarizada. Isso resultou na vontade de abrir um lugar pitoresco que representasse a cidade. Você estudou em escolas internacionais. Atribui seu sucesso a esta mistura de culturas? No Little Bao não servimos somente comida chinesa típica. Eu interpreto o que servimos como uma mistura de cultura chinesa e cultura americana. Sim, considero que grande parte do sucesso vem dessa inusitada mistura. Eu vivi uma parte muito alegre da minha vida nos Estados Unidos e coloco isso não só na comida, mas nas músicas que tocamos, nos drinks que criamos... não só dentro do restaurante, mas fora também, já que fazemos eventos externos.

No estilo american dinner, o moderno restaurante chinês mescla o sabor internacional com os costumes de Hong Kong

O que te inspirou profissionalmente? Cite cinco lugares imperdíveis que foram inspiração para o Little Bao? David Chang - Momofuku Noodle Bar, Yardbird - Matt Abergel, Bo Innovation - Alvin Leung, The Meatball Shop, A-frame - Roy Choi Você sabe algo sobre comida brasileira? O que você acha? Meu conhecimento sobre a comida brasileira é bastante limitado. Conheço o churrasco típico e li algo sobre o Alex Atala. Por isso, o Brasil é um dos lugares que preciso visitar definitivamente.

Little Bao: 66 Staunton Street, Central, Hong Kong FB: @littlebaohk | IG: @littlebaohk

Little Bao em Hong Kong

la foi eleita a melhor chef feminina da Ásia por seu trabalho à frente do Little Bao. A especialidade da casa é o pãozinho branco cozido no vapor com hambúrguer de carne de porco, frango ou peixe, mas até a sobremesa de pães fritos com sorvete faz sucesso. May Chow estudou nos Estados Unidos, voltou para Hong Kong e abriu o restaurante que rapidamente marcou seu espaço na cena gastronômica oriental. Confira uma entrevista exclusiva com a melhor chef da Ásia.

Chef May Chow

Szechuan fried chicken bao

LANÇA PERFUME INVERNO 17

gourmet

tour GASTRONÔMICO Confira a seleção dos melhores restaurantes chineses

ssim como no Brasil, o território chinês é bastante extenso e não seria diferente com a culinária, que possui particularidades que variam de região para região. Não só de espetinhos de inseto vive a China (aliás, essa iguaria nem é muito consumida por lá, é mais conhecida como atrativo para turistas). O país possui uma infinidade de sabores e aromas para agradar a todos que chegam.

gourmet

AMBER – HONG KONG O Amber é um restaurante onde há a união da culinária francesa com os frutos do mar do oceano pacífico. Ele é bastante respeitado pelos turistas e pela população de Hong Kong. A decoração é monumental, o salão possui um lustre gigantesco com design peculiar. O atendimento é bastante pontual e a apresentação dos pratos é maravilhosa. A carta de vinho possui mais de mil opções. Por trabalhar com ingredientes frescos, vindos de produtores locais e países da região, o menu é trocado a cada três meses, mas sem perder a qualidade. www.mandarinoriental.com/landmark/fine-diningamber/ Funcionamento: 07:00–14:30, 18:30–22:30

MEI FU JIA YAN (BANQUETE DA FAMÍLIA DE MEI) PEQUIM

XIHULOU/WEST LAKE RESTAURANT - CHANGSHA

Mei Fu Jia Yan, localizado em Pequim, possui uma variedade de 600 pratos no menu, que inclui um pouco de cada parte da culinária chinesa. Mas não se assuste, é muito comum que os clientes sejam auxiliados pelos garçons.

O Xihulou, localizado em Changsha, é um dos maiores restaurantes do mundo. É, na verdade, um grande complexo que inclui quatro áreas distintas, com salas pequenas e grandes, além de salões de espetáculos. São 300 chefs em cinco cozinhas para servir 5 mil clientes. O restaurante oferece deliciosos pratos chineses tradicionais da cozinha Hunan. Vale a pena conhecer!

www.meifujiayan.com Funcionamento: 11:00-14:00, 17:30-22:00

www.xihulou.com Funcionamento: 10:00–14:00, 16:30–20:30 40

LANÇA PERFUME INVERNO 17

gourmet

LANÇA PERFUME INVERNO 17

gourmet

ULTRAVIOLET - SHANGHAI O Ultraviolet é, sem sombra de dúvidas, um dos melhores restaurantes de Shanghai e da China. Para chegar lá, é necessário pegar um ônibus específico no centro da cidade. Os convidados (apenas 10 por vez) do chef Paul Pairet são levados até a entrada do restaurante onde entram num elevador “gaiola” e são encaminhados para uma sala branca. Já acomodados, os pratos começam a ser servidos. Com os clientes já acomodados, os pratos começam a ser servidos, cada um acompanhado por uma trilha sonora diferente. Nas paredes são projetadas diversas imagens que completam a experiência multissensorial. Os pratos são um casamento muito agradável e saboroso entre as culinárias francesa e chinesa. Vale a pena conferir! www.uvbypp.cc Horário de funcionamento: 18:30 - 23:00

FLAIR ROOFTOP – SHANGHAI O Flair Rooftop, além de ser conhecido pela boa comida, é muito famoso pela vista que proporciona aos clientes. O restaurante fica no topo de Shanghai, e de lá é possível jantar da maneira mais aconchegante possível, com uma visão espetacular da cidade. Vale a pena olhar com carinho para a carta de bebidas.

GANBEI! Saúde!

Conheça as drinks que fazem parte do lifestyle chinês por Slana Bovo Minto

BÁIJIU: É um licor chinês de tradição milenar, usado, na maioria das vezes para brindar. Muitas pessoas referem-se ao báijiu como Maotai ou Moutai, que na verdade, é a marca mais famosa do licor e uma das preferidas de Mao Tse Tung para servir em jantares de estado. Costuma-se beber o aperitivo em porções pequenas, como shots, devido ao seu alto teor alcoólico

VINHO TINTO: Sem dúvidas é a bebida favorita dos chineses. O consumo do vinho tinto está se tornando mais cotidiano e a China figura entre os dez maiores produtores da bebida.

www.ritzcarlton.com/en/hotels/china/shanghai-pudong/dining/flair Horário de funcionamento: 11:45 - 13:45

SCENA (THE RITZ-CARLTON SHANGHAI PUDONG) O Scena é um fôlego novo para quem quer dar um tempo das comidas chinesas. A cozinha traz o que há de melhor na culinária italiana. O restaurante, muito aconchegante, fica no 52º andar do famoso edifício The Ritz-Carlton, e não é incomum ver grupos de pessoas em jantares de negócios. Por estar num andar tão alto, o Scena também proporciona uma vista incrível aos frequentadores. Reservas: restaurantrsvn.pudong@ritzcarlton.com Funcionamento: 06:30 - 10:30; 11:30 - 14:30; 17:30 - 22:30 42

HUANGJIU: É um vinho fermentado feito à base de cereais como, arroz, painço ou trigo, pode também ser chamado de vinho amarelo e é muito comum na China, seja para cozinhar ou para acompanhar a refeição. Pode ser classificado de acordo com a quantidade de açúcar ou forma de se obter a fermentação.

CERVEJA: E pelo visto não é só aqui no Brasil que o hábito de tomar cerveja é apreciado, os chineses também gostam de tomar gelada e são mestres ao se tratar de fabricação. As cervejas chinesas ano após ano ocupam posição no ranking das mais vendidas no mundo, sendo a Snow Beer uma das líderes.

LANÇA PERFUME INVERNO 17

gourmet

chás

Só no

gourmet

CHÁ

CHINESES

The Gourmet Tea oferece seleções de bebidas detox em cápsulas

Beber chá é um dos mais típicos costumes na China. O hábito é capaz de fazer milagres para a saúde e a variedade de aromas e sabores é incrível.

CHÁ AMARELO (HUÁNG CHÁ): Ajuda na digestão e acelera o metabolismo. Na dinastia Tang era exclusividade do imperador.

CHÁ BRANCO (BÁI CHÁ): Reduz o calor corporal além de ser detox. CHÁ PRETO (HEI CHÁ): Abaixa a glicose, controla a gordura e pressão corporal. CHÁ VERMELHO (HÓNG CHÁ): Acelera o metabolismo. CHÁ OOLONG OU CHÁ AZUL (QING CHÁ): É refrescante, auxilia na perda de peso, melhora a fadiga e tem propriedades medicinais. Mais prático impossível!

Atenção! A água é considerada “A mãe do chá” e o bule o “pai”. Ambos são essenciais para que o chá seja um sucesso! Água das montanhas e bule de argila são os mais indicados. 44

ada melhor que uma bebida quentinha para começar o dia durante o inverno. O tradicional cafezinho preto é muito consumido no Brasil, mas tem também quem não troca o chá de cada dia por nada. Quem conhece a The Gourmet Tea, com cinco pontos de venda na cidade de São Paulo, sabe do que estamos falando. A marca oferece diversos tipos de infusão e conta com uma linha de cápsulas que funciona nas máquinas Nespresso. Uma das opções é o Ayurvedic Detox, boa pedida para revitalizar o organismo, já que a infusão ajuda a eliminar toxinas e estimula o sistema digestivo. Os ingredientes utilizados são folhas de amora preta,

raiz de alcaçuz, cardamomo, casca de laranja, semente de funcho e aromas naturais, deixando o chá muito saboroso. Todos estes componentes são importados e recebem selo internacional de alimento orgânico.Há outras opções como o Ayurvedic Revitalising, feito com chá de rooibos, raiz de alcaçuz, cardomomo, casca de laranja, canela, gengibre e óleo cítrico. Tem também o Masala Chai, que inclui nos ingredientes chá preto, raiz de gengibre, canela, cardamomo e aromas naturais. O Green Moroccan Mint é feito com chá verde e hortelã-pimenta, enquanto o Rooibos Passion é produzido com chá de rooibos, raiz de alcaçuz, rosa-mosqueta, grãos de cártamo, maçã, casca de laranja, centáurea e aromas naturais. 45

LANÇA PERFUME INVERNO 17

moda

fashion

por Slana Bovo Minto

STREET STYLE CHINÊS

China!

Conheça um pouco mais a moda do outro lado do globo apaixone-se pelo estilo das mulheres chinesas

curtas com meias-calças. Por lá, o oversized, mix de estampas e sobreposições, foram as apostas que mais pegaram. Um destaque também aos tênis que fizeram a cabeça das it girls na China, mostrando como é possível ser elegante e cool sem o salto alto. Desde a relativa abertura econômica da potência comunista e o aumento do poder aquisitivo dos habitantes, os chineses se tornaram fortes compradores de produtos de luxo, causando um certo impacto nos valores culturais do país. Apesar da bicicleta ser um meio de transporte muito utilizado por lá é possível notar a presença de automóveis cobiçados como Ferraris, Lamborghinis, Rolls-Royces e Mercedes. Assim acontece também com o consumo de grandes grifes como Chanel, Gucci, Louis Vuitton e Prada.

Com a chegada da globalização, os costumes chineses acabaram por alinhar-se com os ocidentais, inclusive na moda. O modo de se vestir das fashionistas chinesas é algo digno de se admirar: não é à toa que muitas das blogueiras mais conceituadas do mundo são as orientais, que conseguem adequar as mais variadas tendências ao estilo pessoal, em looks com personalidade que acabam por atrair milhares de likes nas redes sociais. Criatividade é a palavra que define a moda nas ruas da China, onde há uma democratização muito grande no quesito estilo, todos muito bem aceitos e respeitados. As chinesas são super femininas, não abusam dos decotes, mas em contrapartida adoram mostrar as pernas. Os comprimentos mini e micro estão entre os seus favoritos, até mesmo no inverno, em que é muito comum para elas combinarem as roupas

aplf.com

SHANGHAI FASHION WEEK

magnífica China é um lugar que, de modo muito interessante e curioso, consegue unir tradições milenares com a modernidade dos dias atuais. O país é o mais populoso atualmente, tem o comunismo como sistema político e é uma das maiores economias do mundo, sem mencionar a rica cultura, gastronomia diferenciada e lifestyle que encanta turistas de todo o planeta. 46

wgsn.com

O evento de moda mais popular do mundo acontece também nas cidades orientais como Hong Kong e Shanghai. E assim como em Paris, Milão, Londres, Nova York e São Paulo, atrai olhares da mídia local e internacional, com cobertura dos principais sites e revistas. Os desfiles são interessantíssimos, Nicole Zhang, Zhang Yuhao e Mikumkum são algumas marcas chinesas que valem dar um Google.

Ensaio para Vogue China

LANÇA PERFUME INVERNO 17

moda

Estilo oriental

por Slana Bovo Minto

WENDY’S LOOK BOOK: Wendy Nguyen é apaixonada por natureza, cultura, arquitetura, gastronomia e arte e acredita que a moda é uma junção de todos esses assuntos. O que mais surpreende na blogueira é a sua inspiradora história de vida. Wendy morou em um orfanato durante toda a sua infância e desde então teve que trabalhar muito e lutar para não ficar sem-teto. Essa história teve um final feliz, já que hoje Wendy tem mais de um milhão de seguidores e ocupa um lugar de destaque no cenário da moda.

As blogueiras orientais e suas referências para a moda

istamos as principais influenciadoras de moda do oriente e de antemão avisamos: pegue o seu celular e prepare-se para atualizar as suas referências de moda, porque temos certeza que você vai se apaixonar

pelo estilo dessas instagrammers e blogueiras! Elas não têm medo de ousar, inventar, misturar e usam a moda como forma de expressão de um jeito único. Essas mulheres estão por dentro das tendências e dão uma verdadeira aula de como ser fashion. GARY PEPPER GIRL: Nicole Warne é australiana, teve seu início no mundo digital em 2009, com um blog de e-commerce onde vendia peças vintage. Em 2011, resolveu dedicarse apenas ao seu blog, que ganhou força total! Nicole tem participação significativa no mundo da moda e já colaborou com grifes como Chanel, Valentino e Chopard, além de estampar capas de revistas como Harper’s Bazaar e Elle.

@wendyslookbook, 1 M followers.

@garypeppergirl, 1,7 M followers.

SONG OF STYLE: O blog de Aimee Song é recheado de produções incríveis, segredos de beleza, fotos de viagens, informações de moda em geral e, por Aimee também ser designer de interiores, dicas de decoração e D.I.Y. deixam o conteúdo online ainda mais interessante. Com estilo livre e original, a it-girl vem conquistando cada vez mais seguidores e fãs.

SHINE BY THREE: Formada em direito pela Universidade de Sydney, na Austrália, Margaret Zhang coleciona habilidades. Além de blogueira é escritora, stylist, fotógrafa e diretora criativa. Já trabalhou para renomadas marcas como Swarovski, Clinique e Louis Vuitton. Foi eleita como melhor Digital Influencer do ano pela revista ELLE. Seu portfólio recheado de talento chama atenção das mais importantes revistas de moda em todo o mundo.

@songofstyle, 4,3 M followers.

@margaret__zhang, 845 K followers 48

LANÇA PERFUME INVERNO 17

moda

CAMILLE TRIES TO BLOG: Camille é das Filipinas, começou o seu blog em 2011 com a intenção de compartilhar todo seu conhecimento fashion. O blog de Camille é fascinante! Começando pelas fotos, que enchem os olhos com tanta beleza. Camaleoa, ela ama mudar de visual, já teve fios de diversas cores: vermelhos, rosados, multicoloridos e a escolha da vez é o roxo! Vale muito a pena acompanhar o estilo descolado da influencer.

THE CHRISELLE FACTOR: Blogger, youtuber e mãe, Chriselle criou o blog em dezembro de 2011 e logo ganhou reconhecimento mundial. Seu objetivo maior é inspirar, empoderar e ajudar as mulheres a encontrarem sua verdadeira beleza, sem regras e padrões. Matérias deliciosas de se ler e fotos lindas não faltam nas redes sociais da fashionista.

@itscamilleco, 346 K followers.

@chrisellelim, 828 K followers.

HEYCLAIRE: Claire Marshall é cool, expert em maquiagem e beleza, dona de um gato fofo chamado Bruce Lee com tatuagens lindas e um blog mega badalado cheio de looks despojados e chiques ao mesmo tempo. Dicas de beauty é o que não faltam nas redes sociais de Claire, que desde criança é apaixonada pelo assunto. Atualmente mora em Los Angeles e segue compartilhando online suas paixões.

STYLE BUBBLE: Uma das primeiras a ingressar no universo dos blogs de moda, Susanna Lau, também conhecida como Susie Bubble, começava a construir sua carreira em 2006. Susie é escritora e editora, nasceu em Hong Kong e hoje vive em Londres. Seu estilo vai além das tendências. Cheia de atitude, ela gosta de inovar e trazer originalidade aos seus looks.

@heyclaire, 698 K followers.

@susiebubble, 324 K followers. 51

LANÇA PERFUME INVERNO 17

coleção

Once Upon a Time por Giancarlo Luchetta Bedin

inChina

Inspirada na lenda da deusa Xi Wang Mu, a coleção de inverno da Lança Perfume mergulha nas tradições orientais sem perder a força e a modernidade

ma nova história sobre a exuberância de uma marca ocidental sob o viés oriental. É o que traz a coleção Winter 17 Lança Perfume, que nos leva até a misteriosa China e nos apresenta à Xi Wang Mu, deusa suprema da mitologia chinesa e inspiração da nova coleção. “Xi Wang Mu é uma divindade que vive em um palácio encantado, cheio de ouro, jade, brilho, cercada por animais e criaturas incríveis. Trata-se de uma mulher elevada e repleta de dualismos, que transita entre a vida e a morte exercendo pleno poder sobre elas: é no palácio de Xi que está o pessegueiro da imortalidade e seus frutos concedem vida eterna a quem deles se servir.

Ilustração deusa Xi Wang Mu

Estampa Xi Wang Mu

A história dessa mulher marcante colocada em um cenário mitológico e milenar nos conquistou desde o primeiro momento. Seguramente, não há uma mulher Lança Perfume que não se identifique com esta figura tão exuberante” diz Giancarlo Luchetta Bedin, COO da marca. O conceito de dualidade, representado no Taoísmo pelo símbolo Yin-Yang está presente em todo o Inverno 17, das peças da coleção até a comunicação. Segundo Giancarlo, as imagens produzidas para a campanha trazem o antigo e o novo em duas situações: a mulher como uma divindade em seu templo, em uma paisagem exuberante que a emoldura e em um cenário moderno e cosmopolita, em que a exuberância vem da própria alma e energia da personagem. Ainda na mesma ideia é que surgiu o mood para a cartela de cores da coleção, que segundo Giancarlo, é um “caleidoscópio de dualismos, que mescla aspectos milenares e mitológicos da lenda de Xi Wang Mu com representações estéticas da China moderna, além de misturar o calor da noite e da sensualidade orientais com a calma do bucolismo das paisagens chinesas”. Por isso, a cartela baseia-se em tons de vermelho, verde e azul que se conectam

por meio de um marrom cognac nas peças de inverno e tons de branco no alto-inverno. “Esta é a coleção com as cores mais bonitas que fizemos”, conta o COO. Giancarlo confessa que trabalhar nos prints da coleção de inverno foi uma experiência única. “Foi a primeira vez em que a Lança Perfume expressouse em códigos orientais, que apesar de serem inovadores e nunca antes utilizados, revelaram, de forma elegante, novas expressões do DNA da marca.” Dentre os elementos utilizados nas estampas, estão clássicos da estética oriental, como o dragão e tigres, os leques, a porcelana e a escrita característica. Elementos específicos da lenda de Xi Wang Mu também aparecem na coleção, como os pêssegos e a paisagem onírica onde fica o palácio da deusa. Porém o ponto alto da estamparia de inverno foi retratar a figura central, a Rainha-Mãe do Ocidente, Xi Wang Mu. “Foi um trabalho feito à mão por nossa equipe de designers e que ficou maravilhoso. De início havíamos construído a estampa com fundo em cor pêssego. O resultado ficou bom, mas parecia faltar algo. Então decidimos trocar o fundo para preto. Foi aí que a deusa se revelou”, diz Giancarlo. 53

LANÇA PERFUME INVERNO 17

coleção

coleção TENDÊNCIAS PARA APOSTAR BABADO TRIDIMENSIONAL: Confere um feeling de alta-costura às peças, devido à complexidade de sua construção. Exige da equipe de Estilo sofisticação, modelistas competentes, engenharia de produto, matériaprima de qualidade e muita capacidade produtiva, mas o resultado é primoroso. 502CA000090 502CF000065

ESTÉTICA NOTURNA: a Lança Perfume faz seu “retorno à balada” com comprimentos mais curtos, cut-offs, decotes profundos e assimetrias, características ideais para produções de festa mais ousadas.

502JA000023 502SA000223

E para retratar a história da divindade, a equipe Lança Perfume fez as malas e embarcou para a cosmopolita Hong Kong, cidade chinesa conhecida por ser onde “o oriente encontra o ocidente”. Na campanha, o conceito dualista foi representado em dois cenários: Wun Chuen Sin Koon, templo taoísta no interior de Hong Kong, onde foram gravadas e fotografadas as cenas com estética antiga, e as ruas do bairro de Kowloon, aglomerado urbano próximo à Hong Kong, para as imagens de estética moderna. “Os lugares são completamente diferentes entre si e expressam exatamente a atmosfera que queríamos trazer. Enquanto o templo tem um ambiente muito contemplativo, calmo e de reflexão, nas ruas de Kowloon a atmosfera é completamente caótica. É muita gente, muita cor, muito som, muito tudo”, revela o COO. E foi este contraste que permitiu a dramaticidade e força da campanha que você confere nesta temporada.

502SA000146 502BL000469

Equipe fotografa no templo Wun Chuen Sin Koon

502VE000697

Giancarlo no Distrito de Kowloon durante o shooting da campanha

ALFAIATARIA: A cada coleção, a Lança Perfume avança na qualidade das peças em alfaiataria. “Com o tema oriental do Inverno 17, imaginamos que seria difícil manter a técnica, mas posso afirmar que esta é a melhor coleção de alfaiataria que já fizemos”, diz Giancarlo.

ESPORTE GLAM: A tendência esportiva tem permanecido nas coleções vistas nas semanas de moda e na Lança Perfume aparece de maneira mais sutil. “Desta vez trouxemos um esportivo menos óbvio, mais sugerido, muito mais focado na atitude esportiva, que aparece em novas modelagens e técnicas”, explica o COO.

LANÇA PERFUME INVERNO 17

diário de bordo

Contraste

Oriental

A magnífica Hong Kong, metrópole onde o cosmopolita e o tradicional se fundem, é o cenário da nova campanha Lança Perfume

Click em Wun Chuen Sin Koon

por Priscila Damiani

eses de preparação, locais escolhidos, profissionais inspirados e looks na mala: a equipe Lança Perfume partiu para o outro lado do mundo para fotografar uma das campanhas mais incríveis da marca. Hong Kong com sua intensidade e contrastes foi o cenário escolhido para retratar uma mulher poderosa e cheia de dualidades: a inspiração para construir a mulher do inverno é Xi Wang Mu, divindade que norteou a campanha Winter 17. “A campanha retrata com beleza, sofisticação e mistério o universo dúbio e fantástico dessa deusa poderosa e independente que é símbolo da vida e da imortalidade na mitologia chinesa”, diz Priscila Damiani, Gerente de Comunicação e Relacionamento da marca. Para representar este universo de dualidades, os locais para o shooting

Equipe LP analisa cenas com Tavinho Costa

e gravação do fashion film precisavam estar de acordo. O antagonismo de conceitos como antigo e contemporâneo, passado e presente, sagrado e profano, natureza e metrópole deveriam ser destacados e foi assim que foram escolhidos os cenários. “Selecionamos o magnífico templo Wun Chuen Sin Koon, localizado em uma área tranquila nos arredores de Hong Kong, para representar o lado tradicional da nossa história, trazendo também os aspectos da crença e da natureza. Em contrapartida fomos até as ruas do Distrito de Kowloon, região extremamente urbana dessa metrópole, com elevada densidade demográfica, grande concentração de comércio e local dos icônicos letreiros luminosos, particularidades que representam a modernidade e o caos dos dias atuais”, diz Priscila. Este Yin Yang de conceitos também aparece na produção dos looks quando quimonos e adornos de cabeça orientais contrastam com a contemporaneidade de trench-coats, blazers e saias midi. Com todos os elementos em harmonia e um dia de sol, que ajudou ainda mais na vivacidade das cores nas imagens, a equipe iniciou a produção que teve a top chinesa Tong Zhang como estrela. 57

“Tong representou com muita propriedade a deusa Xi Wang Mu e conseguiu se transportar para dois universos extremos de forma plena, entregando-se totalmente à personagem”, revela Priscila. Ela destaca também a dedicação de Tavinho Costa, fotógrafo da campanha, que fez com que a equipe toda entrasse em sintonia imediata. Segundo Priscila, Tavinho é um profissional que se doa ao extremo em qualquer produção. Faça chuva, faça sol, frio abaixo de zero, calor acima de 40 graus, ele pula, se joga no chão e vai até o seu limite para conseguir o melhor ângulo. Um país com cultura tão diferente da brasileira não foi empecilho para que a Lança Perfume entregasse uma campanha premium, que pode ser comparada às grandes maisons da moda. Para Liliane Almada, produtora executiva das campanhas internacionais da LP, o choque cultural não foi um problema na hora de executar o trabalho. “Nós tínhamos muitas variantes que poderiam dificultar nosso shooting em Hong Kong. O idioma, principalmente, já que a maioria dos chineses não fala inglês”. Outro ponto destacado por Liliane é a cultura. “Os chineses são muito diferentes, em vários sentidos. Ora são educadíssimos, ora não. Mas o benefício é que eles são bem práticos e rápidos”, conta.

LANÇA PERFUME INVERNO 17

diário de bordo

Equipe LP com Tong Shang

Momento de descontração entre Tavinho e Tong

Click em Kowloon

LP fotográfa em Wun Chuen Sin Koon

Rafael Mattar capta cenas para o fashion film

Gastão Eduardo de Campos, o CEO da Gas-br Publicidade acredita que a concepção da campanha foi um desafio com uma temática forte que uniu um universo de contrastes que abordam o feminino, o sagrado e a imortalidade. “Estudamos em detalhe o briefing, desde o mood inspiracional até detalhes da coleção como estampas e cores. Entendemos que o conceito de dualidade era a força dessa campanha e criamos um portal entre os dois mundos. O antigo trazendo a força do sagrado e do milenar e o novo trazendo o contemporâneo, o tempo real, o agora. Sendo a deusa nossa personagem detentora

do segredo da imortalidade, a mostramos nos dois tempos: o antigo e o atual. O cenário foi o componente-chave para conseguirmos este resultado.” Uma produção única que proporcionou as mais variadas experiências e sensações. “Hong Kong nos trouxe elementos muito fortes. As cores, no templo ou na cidade nos encheram os olhos. Os contrastes que tanto procurávamos estavam lá, faziam parte desta cidade tão ímpar e cosmopolita que é Hong Kong. Foi só chegarmos e todo o conceito que criamos e que parecia tão distante fez sentido, tornando-se uma realidade linda e impactante”, conclui Priscila. 58

O acontecimento mais inusitado foi o momento em que estávamos fotografando Kowloon, na área mais urbana de Hong Kong. Quando percebemos que uma quantidade enorme de chineses e turistas estavam à nossa volta, fotografando e filmando tudo o que estávamos fazendo e o tempo todo. Eles chegaram até a atrapalhar a produção, mas foi divertido viramos o centro das atenções. Gerente de Comunicação e Relacionamento La Moda Priscila Damiani

Multidão acompanha shooting LP

moda

MISTURANDO O DNA OCIDENTAL DA LANÇA PERFUME COM A TRADIÇÃO E EFERVESCÊNCIA DE HONG KONG, A COLEÇÃO DE INVERNO É A CONEXÃO BRASIL X CHINA. AS PEÇAS TRAZEM AS TENDÊNCIAS DA ESTAÇÃO COM INFLUÊNCIA DA CULTURA CHINESA, SEM DEIXAR DE LADO O ESPÍRITO DA MULHER LP.

moda

527CF000013 527BL000031 527CC000001 lancaperfume.com.br

moda

501CD000002 501CF000617 528BS000062 528TE000015 lancaperfume.com.br 502JA000004 527BL000022 502SH000066 lancaperfume.com.br

moda

502RG000114 502BL000497 502BF000014 528TE000015 lancaperfume.com.br 502SP000004 502BL000499 502CF000097 lancaperfume.com.br

moda

502RG000080 502CC000012 501CF000231 528MP000018 lancaperfume.com.br

moda

502ML000004 502SA000118 528MP000018 lancaperfume.com.br

moda

502TS000186 502BL000356 502SA000109 528TE000008 lancaperfume.com.br

moda

502SA000126 502BL000410 528SD000084 528CL000038 532CI000093 lancaperfume.com.br

moda

502CA000059 502SA000135 502TC000001 528SD000094 528CL000032 lancaperfume.com.br

moda

502RG000114 502BL000497 lancaperfume.com.br

moda

502CF000048 502BZ000020 528SD000084 528CL000038 532CI000104 lancaperfume.com.br

LANÇA PERFUME INVERNO 17

moda

UMA APOSTA DE

TALENTO

Partindo do desejo de conhecer os novos talentos brasileiros, o Fashion Talent oferece uma oportunidade única para jovens estilistas

missão chegar aos finalistas. “Cada proposta que era enviada a gente discutia, avaliava, se surpreendia. Percebíamos de fato o talento dos participantes e a força da marca aflorarem. E perceber as inscrições vindas do sul do país, do norte, do nordeste, do sudeste, do centro, enfim, foi um motivo de grande alegria para todos nós”, afirma. Com um sucesso acima do esperado e cerca de 700 inscritos, Giancarlo também se sentiu lisonjeado por tocar e emocionar as pessoas com o projeto. “Foi sensacional. Especialmente por sentir que por força de uma ideia que nós havíamos tido e implementado, um jovem talento estava conhecendo uma das cidades mais incríveis que a humanidade já criou”. O COO acredita fortemente na importância de abrir as portas para novos talentos e no potencial do Brasil no processo criativo. “O Brasil é daqueles países com alma, com lifestyle forte, marcante, com sabor. E quão pouco nós elevamos ou mesmo utilizamos esse aspecto de

Não me considero um novo talento, continuo o mesmo menino do interior que ama andar descalço pelo chão de terra. Todos os dias busco melhorar meu trabalho, moda é o que amo e o que aprendi a fazer. Não pretendo parar de participar de concursos, quero viver cada um como se fosse o primeiro. Quem sabe no futuro eu não esteja trabalhando numa grande marca como a Lança Perfume.

Felipe Mondholi, o vencedor do concurso

ma viagem à capital da França para uma pesquisa de moda, acompanhado de um estilista da Lança Perfume. Essa foi a proposta do concurso cultural Fashion Talent. Com objetivo de valorizar novos talentos brasileiros, a proposta da edição foi a construção de uma calça jeans com lifestyle Lança Perfume e design

conectado ao tema da coleção Verão 17, inspirado na obra de William Shakespeare. Um júri especializado selecionou as 10 melhores propostas que passaram para a fase seguinte e os designers escolhidos receberam a matéria-prima para a construção das peças que desenharam. Para o COO Giancarlo Luchetta Bedin foi uma difícil 74

nosso país! Basta ver como países ou locais que, assim como nós, são também lovemarks, caso da França, da Itália, da Califórnia, divulgam seus sabores, sua cultura”. Após o recebimento das 10 peças escolhidas na segunda fase, a comissão julgadora se reuniu e selecionou as 3 melhores peças, que foram para votação popular, consagrando como vencedora a proposta do Felipe Mondholi. Mesmo não tendo formação em moda, Mondholi já desenhava desde criança e para ele aplicar a concepção da peça na prática foi um processo natural “Para criar a peça do concurso eu busquei dois pontos principais na história de Romeu e Julieta, o luxo e o drama. Busquei trabalhar o luxo com bordados bem pesados de pedrarias aplicadas em uma renda dourada. E o drama ficou representado pelas aplicações de correntes e pontos em vermelho ao longo dos bordados”, conta. Para o vencedor, Paris foi um sonho e o concurso foi uma iniciativa incrível para o cenário da moda nacional. “Vivenciei dias mágicos junto da equipe da Lança Perfume em Paris. Só tenho a agradecer. O Brasil é um berço de talentos que precisam de iniciativas como essa para poder se mostrar para o mundo”.

Bruna Olivo veste calça vencedora do concurso

Felipe Mondholi

LANÇA PERFUME INVERNO 17

moda Segundo o Líder de Estilo da marca, Henrique Farias, o seu período em Paris e as visitas nas principais ruas para pesquisa de moda foram importantes para a formação e experiência de Felipe. “Ele se mostrou bastante aberto para discutir sobre o processo de pesquisa, conversamos bastante, trocamos experiências e acima de tudo ele pode perceber a grande importância de se pesquisar fora da internet, já que esta foi sua primeira viagem de pesquisa fora do país. A pesquisa é o trabalho mais importante dentro de uma coleção, é ela quem norteia todo o processo de desenvolvimento através do lifestyle do consumidor, das tendências que iremos apostar na estação e do movimento de mercado, seja em matéria-prima ou cartela de cores e shapes”, conta. Felipe também deixa um recado para quem for participar do próximo concurso. “O primeiro passo é você acreditar em si mesmo, acreditar no seu trabalho, acreditar no seu talento. Busque fazer o melhor naquilo que você já sabe fazer e seja você mesmo. Um ditado da Coco Chanel que sempre levo comigo diz assim: não é a aparência, é a essência, não é o dinheiro, é a educação. Não é a roupa, é a classe”, reflete.

PRÓXIMA EDIÇÃO A próxima edição do concurso será realizada ainda este ano e terá como tema o Red Carpet da Lança Perfume. Paris foi escolhida como cenário para produção da próxima campanha que divulgará o concurso e de quebra a marca produziu um editorial que você pode conferir nas páginas desta revista. Fique atento! Em breve serão divulgadas mais informações sobre o concurso que aposta no talento e na moda brasileira. 76

moda

TOTAL

LAM

SHAPES E CORES CLÁSSICAS COMO VERMELHO, BRANCO E PRETO EM LOOKS DE FESTA QUE SAEM DO LUGAR COMUM: ESTA É A LINHA RED CARPET, CLICADA EM PARIS, UMA DAS CAPITAIS MAIS CHARMOSAS DA EUROPA

527MA000027 lancaperfume.com.br

moda

527VE000092 lancaperfume.com.br

moda

527VE000082 lancaperfume.com.br

moda

527BD000014 527CF000024 527CC000003 528SD000094 lancaperfume.com.br

moda

527VE000099 lancaperfume.com.br

moda

527VE000120 528SD000094 lancaperfume.com.br

moda

527VE000100 lancaperfume.com.br

moda

527VE000081 528SD000094 lancaperfume.com.br

moda

527MA000015 528SD000094 lancaperfume.com.br

moda

527VE000083 502CC000016 lancaperfume.com.br

LANÇA PERFUME INVERNO 17

moda

PLISSADOS:

conselhos de

AMIGA!

502SA000262

por Giovana Arduino

Alexa Chung

A fashionista Bia de Paes Barros fala sobre algumas tendências e como combiná-las para sair do óbvio

528MC000014

“Acho que os plissados vêm num contexto mais moderno, principalmente na questão dos tecidos, pois estamos vendo muitos tecidos metálicos. Essas peças chegam também misturadas com um mood esportivo, com as jaquetas bomber ficando menos romantizadas. Estamos vendo muito a saia plissada com mocassim, modelo de sapato masculino. O que há um tempo víamos muito como high low, agora vemos uma mistura. Estilos muito antagônicos como um romantismo com algo mais pesado.”

ESTILO BOUDOIR: O que a gente tem visto muito é a mistura dessa peça extremamente delicada, às vezes com algum brilho, um cetim ou uma renda, com uma coisa muito casual. O vestido camisola com uma t-shirt, ou até mesmo essa peça bem leve com um sapato mais pesado, as flatforms, ou até um sapato masculino. Então é pegar essa peça que seria mais pra noite e trazer para o dia. A base é dos anos 90, com uma visão atualizada e reformada. Algo mais enfeitado.”

uando falamos de novas tendências e como encaixálas no nosso armário, uma das grandes referências é a consultora de moda Bia de Paes Barros. A fashionista, que é apresentadora do programa “Um Armário, Mil Looks” do Canal GNT e colunista da revista francesa L’Officiel, conversou com a Lança Perfume e deu dicas de como aproveitar as peças que estão em alta e usá-las de forma única.

502VE000804 Slip Dress Desfile Céline

Lala Rudge desfile Dolce Gabbana 2017

LANÇA PERFUME INVERNO 17

moda

ESTILO MILITAR:

SANDÁLIA BICO FOLHA: “Neste caso, voltamos ao conceito de mesclar peças inusitadas. Com um calçado como esse, espera-se um tecido mais fluido, uma modelagem mais romântica e feminina. Então podemos misturar a sandália com um vestido estruturado, com um tecido tecnológico ou até mesmo com o jeans. Outra opção seria um vestido mais romântico com a sandália e uma jaqueta denim, para contrastar. Acho que a brincadeira é exatamente essa, fazer os pesos, indo de uma ponta à outra da balança.”

501MA000039

“O militar é um clássico, então ele só aparece de formas diferentes ou é evidenciado em uma determinada época. Isso até com as cores, o próprio verde militar, o verde com vermelho ou com o marinho. Acredito que agora a tendência será o corte “duro” dos casacos e o detalhe dos botões. Levando em consideração o calor do Brasil, algumas marcas usam a estrutura do casaco militar em um tecido leve, a gola mais fechada em um vestido e até o shape do casaco militar, mas em peças menores, como blusas.

528SD000094

502BL000411

BOLSA DE ALÇA GROSSA:

528PB000004

@chiaraferragni

“Essa coisa da bolsa de alça grossa é uma tendência bem forte por conta da casualidade, até porque a mulher hoje está bem prática. Ela vai encarar essa bolsa tanto para o dia-a-dia quanto pra noite. O que vai variar é o material e o tamanho, mas nem falaria em tamanhos grandes, porque as bolsas grandes estão em baixa. Então o que vai diferenciar essa peça é o material da alça, se é de corda ou cheia de pedraria ou outro detalhe que seja mais sofisticado.”

@camilacoutinho

502CC000029

LANÇA PERFUME INVERNO 17

entrevista

os 36 anos, a gaúcha Ana Hickmann é dona de uma carreira de sucesso. Passou por vários editoriais de peso como modelo, brilhou nas passarelas e trabalhou com os mais conceituados estilistas e profissionais da moda. Hoje, é empresária e apresentadora do programa Hoje em Dia na TV Record. Confira esse divertido bate-papo falando sobre carreira, maternidade e os desafios de ser uma mulher de influência.

LANÇA PERFUME INVERNO 17

entrevista

O que a moda representa para você? A moda para mim é tudo. É minha vida. Eu comecei minha profissão na moda, como modelo, eu trouxe a moda para televisão junto comigo e da moda que eu fiz minha história. Foi com a moda que eu aprendi.

ANA HICKMANN Em entrevista para a LP, a apresentadora, empresária e ícone das passarelas fala sobre moda, maternidade e boa forma

Como a moda pode ser uma aliada das mulheres?

Pode ser aliada como pode ser a maior inimiga de uma mulher. Ela é a melhor amiga quando você Qual é a sua dica para as mulheres que desejam entende o seu corpo e busca valorizar o que você tem de melhor e esconder o que não te favorece. Agora ter tanto sucesso no trabalho quanto você? se torna sua inimiga a partir do momento que você Acredito que quando você quer sucesso, a primeira acredita que pode copiar certos looks que as pessoas coisa é não ficar pensando só em obter sucesso, usam, mesmo que elas tenham corpos diferentes do mas sim em fazer um trabalho bem feito. Se você seu. O mais importante é a pessoa entender e gostar quer seguir uma determinada atividade você precisa do próprio shape do corpo. Você saber que a moda saber o que está fazendo, conhecer muito bem pode te ajudar, independente do tipo físico que você aquela área, buscar aprender o máximo possível e tenha. fazer aquilo com amor e felicidade. Porque a partir O que você faz para manter a forma? Quais são do momento que você não faz uma coisa com felicidade e alegria, o resultado nunca é tão bom. O os seus principais truques? sucesso é consequência de um trabalho bem feito. Quando se fala de corpo a primeira palavra que vem na cabeça é disciplina. Sem ela você não consegue Qual foi a lição mais preciosa que a ter um corpo bacana, principalmente após uma maternidade te trouxe? gestação. Sou uma pessoa que sempre cuidou muito Que a gente tem tempo para tudo. Como mulher bem da alimentação, sempre fui adepta de comidas eu acho que a gente acaba aprendendo com o saudáveis e orgânicas. Evito ao máximo o glúten e a tempo e com a idade, mas a maternidade em si lactose, não tiro 100% pois têm momentos na vida faz com que a gente consiga se tranquilizar com o que você se dá o direito de pequenos prazeres, mas tempo. No meu caso aconteceu isso, a neurose com diminuí muito na minha alimentação. Pratico exercício o tempo passa e você se torna mais ágil e objetiva. físico 4x vezes na semana, uma é destinada ao Muay Você consegue fazer mais coisas ao mesmo tempo Thai que faz bem para o corpo e para relaxar. ou no mesmo dia.

LANÇA PERFUME INVERNO 17

entrevista

O que é moda para você?

u Tranchesi é hoje uma das principais influencers brasileiras. Presente em plataformas como o Instagram, ela dá dicas de estilo, moda, gastronomia e maternidade. Na entrevista a seguir, a mãe do fofíssimo Antônio fala um pouco sobre a trajetória de sua vida, e claro, sobre o que não pode faltar no guarda-roupa e no nécessaire.

Moda é uma forma de expressão. Acredito que conseguimos passar muito de quem somos apenas pela maneira que nos vestimos Qual o seu look básico para o dia? Calça jeans skinny, camisa e salto. Quais os produtos essenciais do seu nécessaire?

Você cresceu inserida no universo da moda. Isso te influenciou a participar mais desse segmento?

Preciso sempre ter uma boa base, blush, corretivo e rímel. Não saio de casa sem isso! Pode nos revelar alguns truques para arrasar em um make?

Com certeza. Crescer com a referência da minha mãe (Eliana Tranchesi) e cercada pela moda foi uma grande influência. Na verdade, depois de adulta, nunca me imaginei trabalhando com outra coisa.

Gosto de fazer um esfumado no olho marcando o côncavo. E se não tiver muita intimidade com os pincéis, arrase no batom vermelho!

A sua percepção sobre a indústria da moda mudou ao longo do tempo?

O lifestyle de

LU TRANCHESI A digital influencer com mais de 500 mil seguidores bate um papo sobre a vida e a moda

Não sei se mudar é a palavra. Talvez a minha percepção tenha apenas se tornado mais profunda ao longo dos anos.

bate-bola

O que você herdou do guarda-roupa da sua mãe que possui um valor inestimável?

Restaurantes preferidos: Nino Cucina, Ohka e Nakka

Um broche que meu avô deu para minha avó quando ficaram noivos. Minha mãe me deu quando fiquei noiva.

Viagem inesquecível: Turquia Hobby: Jogar squash

Você tem uma enorme coleção de bolsas, principalmente da grife Chanel. Quando começou essa paixão?

Não sai de casa sem: Celular

Desde sempre! Sempre tive uma queda por bolsas e sapatos, igual a minha mãe.

Livro de cabeceira: Livrinho de orações que era da minha mãe

Depois que você se tornou mãe, houve mudanças em seu estilo?

Perfume que mais gosta: Troco bastante de perfume. Agora estou usando um novo da Burberry chamado My Burberry.

Eu mantenho o mesmo estilo, mas opto por saltos mais confortáveis quando estou com o Antônio. 98

LANÇA PERFUME INVERNO 17

entrevista

entrevista O que não entra em seu closet de jeito nenhum? Pele. Tenho pavor de pele de bicho. Quais são seus segredinhos de beauté? Drenagem linfática toda semana. A dermatologista, Dra. Clarissa Rittes, salvou minha pele!

Você é formada em publicidade. Como sua carreira se voltou para a escrita, moda e televisão/ YouTube?

Mica M Rocha

esmo com dois livros de sucesso na bagagem, Manual da Fossa e Amor(EX), Mica Rocha não para por nada. Seu canal na internet, onde publica vídeos semanalmente, já passa dos 50 mil inscritos. Em casa, não para de escrever. E o fruto de tanto conteúdo vem da própria relação que ela mantém com seus seguidores. Falar de relacionamento não é tão fácil assim, mas para Mica sempre foi muito natural. O primeiro livro surgiu após o programa SOS Pé na Bunda, da Warner Channel, que mostrava os dramas da separação até o processo de recuperação de quem saiu de uma relação amorosa. Confira uma entrevista exclusiva com a escritora e apresentadora.

Além de escrever e apresentar um programa na internet, Mica ainda é ícone de estilo com bom gosto inquestionável

100

Me formei em publicidade por não saber o que eu queria fazer profissionalmente. Tive sorte, foi uma faculdade que me abriu muito à criatividade e estimulou o que eu mais gostava de fazer, criar. A internet foi acontecendo na minha vida. Não estava satisfeita trabalhando com moda, tinha começado aos 17 anos e aquilo não me preenchia. Quando experimentei fazer vídeos para a internet, vi que minha paixão era aquela e poderia fazer para o resto da vida. A televisão foi decorrente disso. O Rodrigo Branco, diretor da Band na época, me chamou porque tinha gostado dos meus vídeos e eu comecei. O livro foi algo inesperado e nunca planejado. Foi depois do meu programa SOS Pé na Bunda que me chamaram para escrever sobre relacionamentos. Já estou no meu segundo livro e gostei muito desse novo desafio. Sempre digo que

meu trabalho é pulverizado, não adianta só focar em uma coisa. Pode nos adiantar se já tem algum outro livro ou projeto em mente? Lancei o meu segundo livro. ‘’Amor(EX)’’ é uma ficção que fala de relacionamentos. O livro é maior e mais “livrão”, mas é bem fácil de ler e as pessoas estão gostando bastante! Como define seu estilo?

O que faz para manter a boa forma? Segue alguma dieta? Pratico a lei da compensação. Não sou radical, nem acho saudável ser assim, mas compenso bem se exagero.

bate-bola Restaurantes preferidos: Nino Cucina

Meu estilo é casual com um toque feminino. Adoro scarpin, jeans, mas também amo um vestido mais justinho, midi. Meu estilo depende de época e dia.

Viagem inesquecível: Bora Bora, minha lua de mel

Quais são os seus ícones de estilo?

Livro de cabeceira: Todos do Mário Sergio Cortella

Sienna Miller, Behati Prinsloo, Gigi Hadid.

Último filme no cinema foi: Não lembro! Só das séries do Netflix que assisto sempre: The Americans, Blackmirror, Billions, Homeland.

Quais peças de seu guarda-roupa você considera curinga, independente da estação? Jaqueta jeans, calça jeans e um scarpin. 101

Hobby: Viajar Não sai de casa sem: Celular e protetor solar

Perfume que mais gosta: Creed. Todos dessa marca. Amo.

LANÇA PERFUME INVERNO 17

entrevista

Como é a sua rotina? Quando não está fotografando, está fazendo o que?

esde pequena com uma câmera na mão, a mineira Luiza Ferraz, de 27 anos, gosta de fotografar pessoas, seja em um editorial de moda, uma viagem ou um casamento. Ela mora em São Paulo, mas vive num avião, sempre a caminho de mais cliques fantásticos. É mais do mundo que de um lugar só. E agora está nas páginas da LP para nos contar um pouco sobre seu trabalho.

Rotina, está aí uma coisa que não existe na minha vida! Estou sempre viajando, fotografando, correndo de um lado para o outro! Sempre que estou na minha casa em SP, tento praticar ioga e gosto de correr também. Escuto muita música, não faço nada sem escutar a trilha sonora perfeita para aquele momento. Acaba me relaxando no meio de tanta correria. Mas tem anos que não sei o que é ter rotina e eu amo isso! Sempre uma surpresa durante o meu dia!

Aquela pergunta clássica: de onde surgiu a paixão por fotografia?

Que sonho você ainda não realizou e que está trabalhando para realizar?

A curiosidade surgiu desde criança, minha mãe sempre me dava uma câmera com filme e eu levava para a escola, mas a paixão mesmo veio durante a graduação em jornalismo, quando aprofundei na fotografia analógica e pude trabalhar em um laboratório da faculdade. Revelava filmes o dia todo, estudava muito sobre fotografia e tudo que pudesse me informar sobre esse novo mundo em que eu me encontrei.

Cliques com Naturalidade A fotógrafa Luiza Ferraz roda o mundo com faro apurado em busca de histórias para contar com seus cliques

102

Me mudar definitivamente para NYC. Estou sempre por lá, mas não consegui me mudar de vez ainda. Em termos de fotografia, o que te desafia mais? Meu desafio maior é fazer a pessoa ser quem ela é na frente das câmeras. Não me atrai a pessoa fotografada virar um personagem, então tento sempre conversar bastante durante o shooting, descontrair a pessoa e fazer ela se soltar e ser a mais natural possível.

O que você mais gosta de fotografar? Por quê? Gosto de moda, viagens e casamentos, daquele estilo mais moderno e livre, o tradicional e careta não me atrai muito não. Gosto de pessoas! Gosto da diversidade, de poder retratar cada ser único em uma foto, a beleza que vejo em cada pessoa que fotografo. E poder unir o meu trabalho com viagens, me faz muito feliz! Registrar o meu olhar pelo mundo é algo muito gratificante para mim.

Hoje, muitas influencers adoram seus cliques. Qual é sua relação com elas? Seu trabalho rende muitas amizades? Sim, sou muito abençoada por ter tantas pessoas queridas ao meu redor. Acho que a nossa energia acaba atraindo pessoas da mesma frequência. Poder transformar um cliente em um amigo é maravilhoso, pois o trabalho se transforma em diversão o tempo todo, tudo fica mais leve. Uma das minhas melhores amigas eu conheci em um trabalho em NYC há alguns anos, e desde então ela virou uma irmã pra mim, que é a Julia Faria. Tenho várias amizades que conheci por meio da fotografia.

Que lugar do mundo mais te surpreendeu? China e Ilhas Maldivas foram lugares que mexeram muito comigo, conhecer outras culturas é um aprendizado e tanto!

103

LANÇA PERFUME INVERNO 17

entrevista

Penteados

Tong Zhang Naturalmente bela, a modelo chinesa é estrela da nova campanha da LP, promessa no mundo da moda e conta um pouco sobre seus gostos e experiências

á apenas três anos “modelando”, a chinesa Tong Zhang é uma das grandes apostas do país para as passarelas. Ela acumula desfiles para várias grifes asiáticas e internacionais como Tory Burch e Valentino, além de estampar grandes revistas de moda como Elle, Vogue e Cosmopolitan. Com esse sucesso todo, trabalhos internacionais não param e a top praticamente vive no aeroporto. Tong se divide entre o oriente e o ocidente, mas aproveita as viagens. “O ocidente é meu lugar favorito para compras”, conta a modelo. No alto de seu 1,77m (a altura média da mulher chinesa é de 1,55m), a modelo é uma moça discreta e de poucas palavras, principalmente se comparada com a mulher brasileira, mas ela reconhece algumas semelhanças. “As brasileiras são sensuais, lindas e amam dançar. Eu também amo dançar e gosto muito de samba.” Ainda sim, Tong traz muito da mulher chinesa. No país, as mulheres valorizam muito uma pele saudável e maquiagem leve. “Meu maior truque de beleza é massagear o rosto todas as noites antes de dormir. Bem simples.” Basta uma visita rápida ao Instagram da moça (@_tongzhang) para conhecer mais sobre os hábitos e gostos das chinesas. Entre as várias paixões da top no país, ela diz que uma das favoritas é a culinária chinesa “Amo a comida aqui na China, principalmente os vários tipos de macarrão, lagosta e pato assado.” Mesmo discreta e com gostos simples, a top sonha alto. “Quero fazer o máximo de campanhas e editoriais possíveis”. Tong é apaixonada por moda e para ela, a paixão vai muito além de desfiles. “Moda é um estado de espírito. É parte de tudo o que fazemos, desde assistir filmes até andar nas ruas.” 104

CORTES E por Renan Procópio

ACESSÓRIOS

para a estação

Franjinha, rabo de cavalo baixo coque samurai e cabelos versão fresh são apostas para o inverno

e por um lado o calor tropical do verão brasileiro é inimigo dos penteados, o tempo fresquinho – às vezes, gelado – do inverno acaba sendo um aliado. As grandes apostas para os próximos meses são o rabo de cavalo baixo, coques samurai e os cabelos soltos versão fresh. “Vimos o rabo de cavalo baixo, por exemplo, nas passarelas da Chanel, que investiu em elásticos de cabelo inusitados”, conta Isabel Abucham, empresária responsável pela Alexandre de Paris, marca de luxo especializada em acessórios de cabelo no Brasil. Isabel explica que a versão fresh dos cabelos nada mais é do que usar a textura natural, seja ele cacheado, liso – sem chapinha e secador. E para dar um ar mais sofisticado, vale a pena investir em tiaras, presilhas e fivelas. “Outra dica são as presilhas e camélias, simples de colocar e totalmente versáteis. Podem ser usados no dia a dia ou numa ocasião especial como um casamento.” Já quem quer uma mudança radical deve apostar nos cabelos curtinhos. Eles estão em alta desde o verão, mas prometem não deixar o topo das tendências tão cedo. “Uma boa dica para dar uma repaginada no look de inverno é cortar também a franja, como a musa Alessandra Ambrósio e a digital influencer Mariah Bernardes, que nos últimos meses aderiram à moda”, lembra Isabel. 105

estilo

LANÇA PERFUME INVERNO 17

bem-estar

As agulhas

DO BEM

A acupuntura traz benefícios para a saúde e bons resultados em tratamentos estéticos

MOXA

de gordura em algumas áreas do corpo. A palavra acupuntura vem do latim acum (agulha) e punctum (picada). Em chinês, a técnica é conhecida como Zhen-Jiu e em japonês, Shin-Kyu. Em ambos, as expressões significam literalmente agulha e moxa. Moxa é estímulo dos pontos por meio do calor gerado na queima da erva artemisia sinensis. No ocidente, porém, a tradução latina “esqueceu” a moxa e as agulhas ficaram consagradas como únicas representantes da acupuntura. Além da moxa, existe a eletroacupuntura, que descarrega fracos impulsos elétricos nos pontos necessários. A única contraindicação da técnica milenar chinesa é para o caso de pacientes com infecções generalizadas da pele. No mais, os benefícios são para todos. A Organização Mundial da Saúde lista mais de 40 doenças para as quais o método é indicado.

No Brasil, há diversas clínicas que adotam as agulhas para o tratamento de rugas, estrias, cicatrizes, celulites, gordura localizada e obesidade. Ao entrar em contato com um dos mais de dois mil pontos-chaves espalhados pelo corpo, as agulhas provocam efeitos que proporcionam bem-estar, relaxamento muscular, redução de ansiedade, entre outros muitos benefícios. Para ajudar na diminuição da celulite, por exemplo, as agulhas agem na circulação sanguínea e linfática local. Em alguns casos de estrias, a acupuntura pode reduzir até 70% do aspecto da distensão da pele. Hoje, um dos tratamentos mais procurados nas clínicas brasileiras é o de rejuvenescimento facial. As agulhas novamente atuam na circulação sanguínea e linfática, proporcionando um aumento do tônus e da produção de colágeno, que suaviza rugas e marcas de expressão. A técnica também ajuda a eliminar a concentração

acupuntura espalhou-se pelo mundo todo e está cada vez mais consolidada num contexto cuja medicina científica convencional é baseada em conceitos completamente diferentes. Apesar disso, aqui a técnica das agulhas é reconhecida como especialidade médica pelo Conselho Federal de Terapias Ocupacionais. Os primeiros registros apontam que a prática surgiu há cinco mil anos na China. Hoje, a acupuntura é usada no tratamento de doenças em vários sistemas como o nervoso, endócrino, digestório, cardiovascular e respiratório. Mas os benefícios não param por aí. Atualmente, o uso da técnica com objetivos estéticos avança cada vez mais. 106

107

LANÇA PERFUME INVERNO 17

bem-estar

MANTER A FORMA

no inverno

Nutróloga Cris Coelho dá dicas de como manter a saúde e o peso durante o inverno

LANÇA PERFUME INVERNO 17

bem-estar

PREPARE SOPAS As sopas são aliadas nos dias frios, possuindo excelente composição nutricional, sendo fonte de vitaminas e minerais, proteínas e carboidratos (arroz, batata, mandioquinha). Dê preferência por preparações caseiras, tendo a base de vegetais e legumes e uma fonte de proteína. Bons exemplos são: canja, sopa legumes com carne, sopa de abóbora com gengibre entre outros. Mas tenha cuidado com o excesso de carboidratos à base de leite, farinha e amido de milho, não são aconselhados para quem precisa perder peso.

8 9

BEBA BASTANTE ÁGUA No inverno, há uma tendência em reduzir a ingestão de água, podendo causar déficit de líquidos, piorando, por exemplo, a hidratação da pele, já prejudicada pelas baixas temperaturas.

CONSUMA OVOS Ovos são ricos em proteínas, vitaminas D e A, ajudam na imunidade e a presença da gordura na gema favorece a sensação de saciedade, controlando o apetite. Mas é bom comer com moderação, na quantidade indicada por seu médico ou nutricionista.

por Renan Procópio

s dias mais frios do ano são marcados pela comida em excesso e pela redução da prática de exercícios físicos. Quem nunca teve preguiça de levantar em meio ao frio e ir para a academia? Pensando nisso, convidamos a médica nutróloga Cris Coelho, tida como a queridinha das celebridades, para falar sobre o assunto. Confira as dicas:

TOME CHÁ O chá é um bom aliado da hidratação, além de conferir outros benefícios, como por exemplo chá-verde (antioxidante, termogênico), camomila (digestivo) e hibiscos (diurético).

UTILIZE GORDURAS SAUDÁVEIS PARA COZINHAR Como óleo de coco, por exemplo, que é rico em vitamina E e compostos fenólicos, que tem capacidade antioxidante. Além disso, o óleo inclui ainda a presença do ácido láurico, que prevene contra fungos e parasitas intestinais. É um excelente óleo para grelhar, cozinhar e assar, pois resiste a temperaturas altas, podendo também ser colocado em bebidas como café ou sucos.

1 2 3

PRIORIZE ALIMENTOS NATURAIS Alimentos de boa procedência têm o poder de nutrir verdadeiramente o seu corpo. Dê preferência aos orgânicos.

NÃO DEIXE DE COMER VEGETAIS A redução do consumo de vegetais e legumes crus fica prejudicada nestes dias mais frios. Por ser a base da nossa alimentação, oferecem fibras, vitaminas e minerais ao organismo, contribuindo para o bom funcionamento do sistema imunológico (prevenção de resfriados, doenças respiratórias, asma). Uma dica é consumir estes alimentos na forma quente, cozida ou assada.

PRESTE ATENÇÃO NA MASTIGAÇÃO Comer devagar, triturando com os dentes o alimento por completo favorece a digestão e ativa a sensação de saciedade.

CUIDE DA SUA IMUNIDADE O consumo habitual de alguns alimentos, os quais no inverno são bem aceitos, podem prevenir o organismo de doenças infecciosas, como: alho, gengibre, frutas cítricas, canela e cogumelos.

108

109

LANÇA PERFUME INVERNO 17

bem-estar

decoração

Redefinição de contornos sem cirurgia Tratamento rejuvenesce o pescoço, o rosto e outras partes do corpo sem intervenção cirúrgica

PORCELANA: REQUINTE

através do tempo

Conhecidas pelo ar de sofisticação, as peças de porcelana também podem aparecer em arrumações mais modernas

por João Pitombeira

maior referência do país em dermatologia, a Dra. Adriana Vilarinho, atende as principais personalidades brasileiras. Na lista de clientes famosos estão: Gisele Bündchen, Adriane Galisteu, Daniella Cicarelli, Abilio Diniz e até políticos de alto escalão. A clínica, que leva seu nome, trabalha com os tratamentos mais procurados por quem dá atenção especial aos cuidados com a pele. Considerada a dermatologista dos famosos, aplica a chamada Sutura Silhouette, um tipo de intervenção plástica sem cortes. Os fios de sustentação, como são denominados pela Dra. Vilarinho, são cada vez mais procurados por mulheres e até homens em busca de melhora nos contornos faciais. “O resultado é excelente, mas depende de uma boa indicação. Normalmente é recomendado para pessoas acima de 35 anos”, explica a Dra. Vilarinho. Sem cortes, o procedimento é a melhor escolha para quem tem medo de plástica ou não deseja uma intervenção cirúrgica. O método consiste na inserção de um fio entre a pele e a camada de gordura subcutânea com

redefinição de contornos do pescoço e do rosto, especialmente da mandíbula. Além disso, é possível ‘’levantar’’ a sobrancelha e as bochechas reduzindo ao máximo rugas e flacidez. “Pode ser aplicado na parte interna dos braços, também. Além das nádegas e coxas”, complementa Dra. Vilarinho. O procedimento é pouco invasivo, mas assim mesmo exige anestesia local. As recomendações para o pós-tratamento são simples de seguir. Não fazer movimentos bruscos ou tratamento dentário por trinta dias e dormir com a cabeceira elevada por três dias. O tratamento é totalmente estético e desde 2013 está liberado pela ANVISA, a Agência Nacional de Vigilância Sanitária. “Não existe tratamento melhor ou mais efetivo, todos se complementam. O que muda é a indicação correta ao paciente correto. Os fios de sustentação são uma opção excelente”, finaliza. 110

om berço na antiga China, a porcelana atravessou os séculos e ainda se mantém importantíssima em uma casa. Inspirada nas delicadas peças brancas com desenhos azuis da dinastia Ming ou em abordagens mais modernas, a porcelana traz requinte e elegância a qualquer composição. As antigas porcelanas chinesas são peças reconhecidas e copiadas no mundo inteiro.Além de sofisticação, peças de porcelana trazem leveza à decoração. Vasos e pratos podem ocupar tanto a mesa de jantar como estantes e outros móveis. Manter sua coleção de louças de porcelana em armários com portas de vidro é uma forma de unir requinte à utilidade. Outra opção é usar pratos nas paredes, abusando das diferentes estampas e cores. Na hora de arrumar a mesa, caso a ocasião seja mais casual, o truque é a mistura de materiais e estampas. O estilo Hi-low vem na composição tanto nas peças, quanto em um arranjo de flores, frutas e a escolha da toalha. Podemos usar copos de vidro ou cristal colorido, ou até um jogo americano de cor ou estampa forte.

Para não errar, o segredo é procurar a harmonia nas cores, espessuras e texturas. Outra forma de trazer a beleza das porcelanas chinesas para sua decoração é apostar em móveis, estofados, tapetes e papéis de parede no estilo chinoiserie. É uma maneira elegante e prática de trabalhar essa influência. Os vasos também são peças que valorizam e equilibram o ambiente e sua aplicação pode ser um diferencial.

111

LANÇA PERFUME INVERNO 17

profile

As meninas de Com traços marcantes e estilo único, Nina Pandolfo se consagrou como um dos nomes mais importantes da arte contemporânea

NINA

Nina Pandolfo não se declara como grafiteira ou artista plástica, não busca rótulo nem nomenclaturas. Trabalha com grafite desde 1992, mas seu início nas artes foi aos 12 anos, quando já materializava seu imaginário em telas. “Todas as minhas brincadeiras eram com muita imaginação. Brincava no jardim entre as plantas de minha mãe e me imaginava tão pequena quanto uma joaninha. Na época de fazer o segundo grau, quis fazer um curso técnico para conhecer mais a área em que iria trabalhar, foi quando decidi seguir na área de artes incentivada pela minha mãe. Ela me disse para procurar a área em que eu colocasse todo meu amor, pois teria a realização pessoal e seria uma ótima profissional e assim as pessoas reconheceriam meu amor”, explica. Seus primeiros desenhos ao trabalhar com grafite foram seu nome e um cavalinho de pau, o segundo foi um bichinho que a artista inventou. Indagada sobre como define seu trabalho, é enfática: “Uma parte de mim. Tudo o que vejo, sinto, imagino”. Para produzir seus trabalhos, atualmente, utiliza bastante acrílico sobre tela. Mas sempre prova um ou outro material para ver o resultado. Gosta de experimentar outras possibilidades para a criação.

ntre desenhos de meninas, gatos e vagalumes, Nina Pandolfo nos apresenta o universo da arte em sua forma mais bela. Suas obras possuem traços que hipnotizam o olhar e fazem aguçar a curiosidade de percorrer cada detalhe, viajando nas cores e nos desenhos. Seu trabalho reflete as lembranças da infância vivida no interior de São Paulo, quando brincava no quintal de casa com suas irmãs. 112

113

As temáticas de suas obras sempre seguem traços oníricos e esse lado lúdico sempre fez parte de sua vida e de suas inspirações. “Para criar não existe uma regra, muitas vezes tenho ideias de telas em momentos diferentes, mas sempre me dedico um tempo para desenhar e para criar. Isto é necessário fazer sempre.” Em 2007, Nina Pandolfo, juntamente, com os artistas Nunca e Os Gemeos, foram convidados para pintar a fachada e o teto do Castelo Kelburn, construído no século XIII na Escócia. A obra que inicialmente seria temporária até a reforma do castelo, tornou-se permanente devido a solicitação do dono do castelo à Historic Scotland, uma vez que se tornou um ponto turístico na área. “O maior desafio foi criar a ideia com cada artista em um local diferente do mundo, pois cada um estava fazendo um trabalho em um país. Alguns dias antes conseguimos nos encontrar na Alemanha para fecharmos a ideia base do painel, mas claro que quando estamos trabalhando novas inspirações surgem e vamos incluindo e alterando o mural. Por trabalharmos juntos há muito tempo, não temos muitos problemas na criação”, explica Nina Pandolfo.

LANÇA PERFUME INVERNO 17

decoração

ARTE, ARQUITETURA E DESIGN por Renan Procópio

Mostra Modernos Eternos é um sucesso e caminha para a quarta edição

uando a designer de interiores Maria di Pace inaugurou, em outubro de 2014, seu próprio espaço cultural, o di Pace Arte & Design, ela não imaginava tudo que estava por vir. A princípio, a mostra “Modernos Eternos” seria apenas um dos eventos que iriam compor o calendário de atividades do local. Mas, após convidar o curador Sergio Zobaran para ajudar na preparação de um evento que homenagearia o ilustre casal Jorge e Ana Kaufmann, Maria percebeu que precisaria de mais gente para preencher o espaço de quase 200 m². Foi aí que teve a ideia de chamar arquitetos e designers de interiores para montarem ambientes distintos em parceria com um antiquário. O intuito era valorizar tanto o trabalho contemporâneo e autoral dos arquitetos, quanto a mistura de peças vintage da loja de antiguidades. Deu certo, a mostra foi um sucesso. Tanto que, em 2016, em sua terceira edição, a Modernos Eternos entrou no calendário de um dos festivais mais importantes do setor de design e arquitetura, o

Design Weekend. Além disso, o evento ganhou um novo espaço no shopping Cidade Jardim. “Por estarmos no shopping, o número de ambientes cresceu e o formato foi se aprimorando, oferecendo um leque de opções de antiquários, lojas contemporâneas, marcas de tapetes, iluminação, tecidos e papéis de parede, objetos para todos os arquitetos, designer e designers de interiores utilizarem em suas produções na ME. Todos através da curadoria do Sergio Zobaran, que é meu sócio nesse trabalho”, conta. A cada edição,

a seleção de arquitetos, designers e da pessoa homenageada muda. Em 2016, a elegante Costanza Pascolato foi quem recebeu a homenagem. “Ela tem tudo a ver com o nosso conceito, tanto como personalidade, como estilo de vida, além de ter sido a pessoa ideal por estarmos dentro do shopping e fazermos o link com a moda. Ela escolheu o escritório de arquitetura da Suite Arquitetos pra fazer o ambiente dela depois de ver alguns portfólios e ficou maravilhoso”, revela Maria. O mais interessante é que tudo

na mostra fica à venda. Desde o trabalho dos profissionais, até o que está exposto, além do trabalho de curadoria, visitas guiadas e talk shows. O evento deste ano vai acontecer em agosto, durante o Design Weekend, no Cidade Jardim. Para quem já está curioso para a próxima edição, o jeito é segurar a ansiedade e aguardar mais um pouco. “Já mudamos o layout geral, por exemplo, com diferentes tamanhos de ambientes e outra circulação. O resto é surpresa”, conta a organizadora.

Sérgio Zobaran e Maria di Pace

114

115

LANÇA PERFUME INVERNO 17

decoração

Cantinho

verde

Com espaço faltando e criatividade sobrando, apartamentos e pequenas casas podem e devem ter seu toque de natureza

Com um pallet de madeira, você pode criar uma estante para deixar vasinhos com ervas. O mesmo pode ser feito com garrafas de vidro penduradas. Este ambiente tem que trazer um ar de descontração, então peças artesanais são super bem-vindas. O espaço livre é um ambiente de convívio e de tranquilidade. Então puffs, cadeiras e almofadas são uma boa maneira de trazer aconchego. Uma mesinha baixa é útil e não atrapalha a passagem. Como normalmente

são ambientes externos, os materiais têm que ser resistentes à água e ao sol. Outro detalhe que vai deixar o local mais charmoso é o uso de decks de madeira. Eles intensificam o contato com a natureza e trazem sensação de aconchego. Ótimo lugar para receber visitas, estes ambientes são chiques e criam um ar de leveza no lar.

ngana-se quem pensa que paisagismo trata-se apenas de grandes jardins. É uma arte que busca a composição e planejamento da paisagem de espaços livres. Ou seja, dá para pensar no paisagismo de pequenos ambientes, como quintais menores ou sacadas. Ele busca o contato com a natureza, transformando o ambiente num local de recarga. O contato pode vir por um gramado, árvores e arbustos plantados no próprio solo ou, em casos de ambientes menores, vasos ou paredes vivas. 116

117

LANÇA PERFUME INVERNO 17

decoração

casa

energizada Escolhas simples como o posicionamento dos móveis ou cores de objetos podem contribuir para a prosperidade e harmonia do seu lar

LANÇA PERFUME INVERNO 17

decoração Tudo começa na entrada da casa. A porta principal tem que ser ampla e sem obstruções, então não pode estar emperrando ou com algum móvel atrapalhando a abertura. Outro detalhe importante é usar sinos e uma fonte de água na entrada. Na sala, cores mais claras ou térreas trazem aconchego e segurança. A escolha da mesa de centro, lustres e tapetes também tem importância, já que a posição influencia na irradiação de energia, então é aconselhável usar objetos arredondados. Cores fortes podem ser usadas desde que da maneira correta e respeitando a energia que elas trazem. Azuis e verdes, mesmo em

tonalidades mais fortes, são cores que remetem a tranquilidade e natureza, assim são mais bem-vindos aos ambientes íntimos e quietos como quartos. Já vermelhos e laranjas trazem força e podem aparecer na decoração de cômodos sociais. Mas o mais importante é organização. Uma casa desorganizada tem sua energia estagnada. Para fluir, objetos têm que estar em seus lugares. Esse cuidado colabora com a criatividade, clareza mental e harmonia do ambiente.

abe aquela sensação de peso que temos em alguns ambientes? Ou o oposto: entrar em um local no qual você se sinta bem e leve. Esse equilíbrio é trabalhado no Feng Shui. O sistema filosófico chinês que busca o equilíbrio das forças (yin-yang) é uma prática complexa e detalhista. Mesmo assim, há formas mais simples que você mesmo pode fazer para deixar a sua casa mais harmoniosa. Feng Shui, a tradição que tem mais de quatro mil anos, significa “vento e água”, então é importante ter referências a isso nas escolhas de decoração. 118

119

LANÇA PERFUME INVERNO 17

cult

O BUDISMO

ZEN

Cada vez mais pessoas que não se encaixam em tradições ocidentais procuram essa linha religiosa como desenvolvimento e prática espiritual por Renan Procópio

difícil pensar na cultura oriental sem se lembrar da filosofia budista existente em diversos países da Ásia entre eles, a China. As correntes do Budismo ou as “linhagens”, como se costuma falar, são muitas. No Brasil, uma das mais conhecidas é a do Zen Budismo, muito presente no Japão. “O Zen está bastante arraigado às mais diversas manifestações culturais do Japão. As artes, a literatura, as artes marciais são muito influenciadas por essa forma de compreender o ser humano, o mundo e sua natureza, a existência de maneira geral.

cult Podemos dizer que há uma ‘estética Zen’, um modo de olhar para as coisas, para a vida, de se expressar e de fazer as coisas mais corriqueiras de nossas vidas de forma bem diferente de nossa experiência como membros da cultura ocidental”, conta o Monge Kojun, que pratica o Zen Budismo em uma comunidade em Ribeirão Preto, interior de São Paulo. Diferente de outras tradições religiosas, o Zen Budismo não prega a existência de um deus ou de deuses. Isso reflete nos papéis que homens e mulheres exercem dentro da filosofia: não há distinções de gênero. “Todos os seres, segundo o Zen, são semelhantes. Isso quer dizer que consideramos as diferenças entre os seres, mas que essas diferenças, seja de gênero ou orientação sexual,

não são discriminatórias. A Natureza Buda se manifesta da mesma maneira em todos nós. Somos todos semelhantes, mas não iguais. Somos parte de uma mesma vida que se manifesta de forma diversa em cada um. Isso não qualifica ou desqualifica ninguém”, explica Kojun. De acordo com o monge, qualquer pessoa que não seja um praticante pode aplicar a filosofia no dia a dia. É claro que se houver orientação e 120

121

prática conjunta, nos templos e nas comunidades, os benefícios podem ser mais intensos. “Basta que entendamos que somos seres de natureza iluminada e que podemos acessar essa natureza através de uma observação profunda de nós mesmos, do momento presente, daquilo que nos conecta com o aqui-e-agora. Isso fará com que sejamos capazes de estar em paz e tranquilidade diante das situações mais adversas”, completa.

LANÇA PERFUME INVERNO 17

cult

Séries

EMOÇÕES

em profusão

Selecionamos as obras mais inspiradoras entre filmes, séries e livros para você atualizar sua lista de cabeceira. Além disso, programe-se para os próximos grandes eventos que nos aguardam

Forever and

EVER

Filmes

MULHER MARAVILHA O lançamento do tão esperado Mulher Maravilha está previsto para o dia 1 de junho. O filme conta a história de Diana Prince (Gal Gadot), uma mulher criada em uma ilha paradisíaca e treinada para ser uma guerreira imbatível. Ela conhece o piloto Trevor (Chris Pine) após ele sobreviver à queda de um avião. Trevor conta sobre uma guerra que está se espalhando pelo mundo e Diana decide deixar seu lar para acabar com o conflito. Durante a aventura, ela descobre seus verdadeiros poderes.

OS SONHOS DE GRETA Perto de fazer 15 anos de idade, Greta Driscoll (Bethany Whitmore) se sente enclausurada. Ela não consegue suportar a ideia de ter que deixar a infância para adentrar em um mundo novo que ela não compreende. Com Elliot, seu amigo, ela trilha esse caminho, até os pais dela prepararem uma festa surpresa. O drama retrata o estranhamento da adolescente aos tempos de transição em que vive. O lançamento será no dia 6 de abril.

A MULHER QUE SE FOI O drama filipino tem quase quatro horas de duração e foi filmado inteiramente em branco e preto. Só esse começo pode te fazer desistir, mas o filme foi sucesso de crítica e ganhou o Leão de Ouro no Festival de Veneza. O longa conta a história de uma professora que foi injustamente acusada de um crime e, depois de pagar sua pena, se vê entre pensamentos de vingança e perdão.

122

Stranger Things Uma das séries mais aclamadas de 2016 foi, sem dúvidas, Stranger Things. A Netflix já prometeu a estreia da segunda temporada para este ano. A nova empreitada se passará no outono de 1984, um ano após os acontecimentos da primeira temporada. Ainda não há datas de lançamento, mas os títulos dos novos episódios já estão disponíveis na internet.

THE WALKING DEAD A sétima temporada, pausada no dia 11 de dezembro do ano passado voltou ao ar em fevereiro. E os fãs não têm muito do que reclamar. A oitava, que terá o capítulo de número 100 da série, já está confirmada para o segundo semestre deste ano. Tratando-se de The Walking Dead, podemos esperar tudo.

SENSE 8 A série de ficção científica, que estreou em 2015, fez muito sucesso no Brasil. Por causa disso, os produtores chegaram a gravar cenas na Parada LGBT de São Paulo. No dia 23 de dezembro do ano passado a Netflix liberou um especial de natal com duas horas de duração. A aguardada segunda temporada, que terá 10 novos episódios, tem data de estreia para o dia 5 de maio.

GAME OF THRONES Chamada por muitos como a melhor série da atualidade, Game of Thrones está com nova temporada prevista para estrear no final de junho. A sétima temporada é a penúltima da saga baseada nos livros de George R.R. Matin. Com muitas cenas épicas (e muitas mortes, como sempre), os novos episódios prometem grudar os telespectadores na tela da TV.

123

LANÇA PERFUME INVERNO 17

cult

Livros BELA COZINHA 3 Sucesso na TV e na internet, Bela Gil lança seu terceiro livro de receitas. A baiana utiliza diversos alimentos brasileiros para criar receitas diferentes e saborosas. Em Bela Cozinha 3, os capítulos estão separados por ingredientes, que vão de frutas a grãos diversificados. É uma ótima dica para quem gosta de pratos coloridos e alimentação saudável.

AMOR (EX) O mais recente livro da Mica Rocha fala sobre os altos e baixos da vida de quatro meninas. Julia, por exemplo, só queria trabalhar e ajudar o pai com as finanças da casa, mas acabou se envolvendo com quem não devia. Stella tinha tudo na vida, menos a coragem de acabar com um relacionamento de aparências. Luiza sempre soube o que faria: um mestrado fora do país, mas acabou abrindo do sonho para continuar com Pedro. Já Alice sempre quis casar e se dedicar ao marido e à casa, mas acabou se apaixonando por Antônio, que nunca poderia dar aquilo que ela queria.

RITA LEE – UMA AUTOBIOGRAFIA Rita fala sobre episódios que marcaram a sua infância, início da carreira, saída dos Mutantes e sobre o universo musical que construiu em parceria com o marido, Roberto de Carvalho. A narração vai muito além da música. Rita Lee – Uma Autobiografia é um sucesso de vendas e mostra faces misteriosas da rainha do rock.

124

LANÇA PERFUME INVERNO 17

Shows e festivais

cult

BRYAN ADAMS Bryan Adams vai quebrar 10 anos de hiato e se apresentar no Brasil mais uma vez. Ele aterrissa em Porto Alegre dia 25 de abril, para um show no Auditório Araújo Vianna. Dia 27 é a vez do Rio de Janeiro receber o cantor, no Metropolitan. São Paulo será a cidade mais privilegiada, com três apresentações no Citibank Hall nos dias 28, 29 e 30 de abril. COACHELLA Com os headliners Radiohead, Beyoncé e Kendrick Lamar, nos fins de semana entre 14 e 16 de abril e 21 e 23 de abril, o festival californiano Coachella promete! Lorde, New Order, Justice e Hans Zimmer são outros artistas de peso que completam o lineup.

EVANESCENCE Grande sucesso dos anos 2000, Amy Lee e a banda Evanescence voltam ao Brasil para se apresentarem em Brasília, 20 de abril, no Net Live. Dia 22, tocam no Vivo Rio, no Rio de Janeiro. São Paulo será o palco da saideira, 23 de abril, no Espaço das Américas.

125

tecnologia

Conheça os app’s mais úteis e modernos que podem facilitar e enriquecer todo o seu dia a dia

A P

L R

Netflix A Netflix é líder mundial em serviço de assinatura de filmes e séries de TV para celulares. O aplicativo tem o mesmo conteúdo das demais plataformas. Uma das novidades que tem agradado os usuários é a possibilidade de fazer download de conteúdo para assistir off-line.

Google Fotos O Google Fotos é uma galeria de fotos do Google, criada especificamente para a forma como você tira fotos hoje. Seus vídeos e fotos são armazenados automaticamente em backup sem nunca ficar sem espaço no smartphone. O mais interessante é que o espaço de armazenamento é realmente ilimitado.

Evernote O Evernote é um dos aplicativos mais versáteis que estão no mercado. Ele permite que você crie notas com base em áudio, foto, localização e muitos outros. Uma das ferramentas mais interessantes do app é a de busca por imagens. Se você, por exemplo, estiver em sala de aula e não levou o caderno, basta uma foto da lousa e pronto. Depois, você poderá buscar por algum termo que está dentro da lousa e o Evernote encontra.

H A

O V

S I

Vlc O VLC é o player de vídeos e músicas mais popular de computadores e notebooks. Agora, na versão android, ele faz basicamente a mesma coisa. O app suporta diversos formatos e, por conta de seu código aberto, as atualizações acontecem com frequência. Além disso, sempre há um suporte que diz o que seu dispositivo pode suportar.

PumpUp O PumpUp é uma rede social onde todos podem postar o progresso de treinos e as dietas que estão fazendo. O mais legal é que o aplicativo gera motivação entre os usuários, que podem seguir uns aos outros e trocar mensagens. O app é bem intuitivo, muito fácil de usar.

Uber Depois de causar muita polêmica, o Uber ganhou o Brasil. São Paulo já é a segunda cidade com maior demanda no mundo, ficando atrás apenas da Cidade do México. O app está de cara nova e, de quebra, passou a adivinhar para onde o usuário vai graças a um sistema de inteligência artificial. A melhor notícia é que cada vez mais as cidades do interior e outras capitais estão aderindo ao serviço.

tecnologia

Guia Bolso O Guia Bolso é o app para quem não quer se perder em meio às contas e movimentações de dinheiro. Ele organiza de forma prática e visual informações sobre gastos. O app é muito útil para quem procura colocar ordem nas finanças em 2017.

Facetune O Facetune fornece ferramentas poderosas e fáceis de usar para retocar e deixar toda foto ou selfie perfeita, parecendo saídas diretamente de uma revista de moda. Diponível para IOS e Android.

online

FIQUE LIGADO EM TUDO QUE ROLA NAS NOSSAS REDES SOCIAIS lancaperfume lancaperfume lancaperfumeoficial

UN UM No UNUM é só fazer login que ele já importa as últimas fotos do seu feed do instagram, na ordem certa, e ainda deixa as fotos acima livres para você organizar as próximas. GENIAL! Diponível para Android e IOS.

iFood O iFood continua sendo um dos melhores apps para serviços de delivery. O que o diferencia de outros apps semelhantes é a alta quantidade de restaurantes cadastrados, o uso simples e o visual bacana. 128

lancaperfume.com.br Afterlight Mais de 15 ferramentas de ajuste, quase 60 filtros, mais de 65 texturas e uma série de outros recursos: tudo isso dentro de Afterlight, aplicativo de ponta em edição de imagem dentro do Android e também IOS. O programa tem um visual clássico de editor, mas é organizado de modo totalmente intuitivo, o que facilita a vida de seus usuários.

0300 140 6900 sac@lancaperfume.com.br

LANÇA PERFUME INVERNO 17

destaque

LPlover até a alma A cliente Norma, da LP Salvador, traz uma história emocionante para o Golden Memories

om a intenção de descobrir novas histórias, o Golden Memories é um projeto das lojas da Lança Perfume para resgatar histórias de consumidoras que possuem uma relação de emoção com a marca. A cada coleção é uma nova história, e entre os relatos recebidos constantemente o de Norma Lima de Souza, cliente da LP de Salvador, foi escolhida. Há três anos, Norminha como é carinhosamente chamada pela equipe da loja, passou por uma das provas mais difíceis de sua vida: a perda da filha de 27 anos para o câncer de mama. O processo de luto foi extenso e doloroso. Ela chegou a perder a vontade de viver e deixou de se cuidar. Ganhou peso a ponto de querer se arriscar em uma cirurgia de redução de estômago. Tudo mudou quando Norminha viu a coleção de

destaque processos de produção. “No dia, fui vestida com as roupas de girassóis. Andei por toda a fábrica e conheci todo mundo. Foi maravilhoso, não tenho palavras para descrever”, conta. Como forma de reconhecimento a loja da LP em Salvador ganhou um quadro Golden Memories e para Gabriela Saraiva, gerente da unidade, a história de Norma é inspiradora. “Esse é um dos motivos que me fez escolher essa profissão. É indescritível a sensação de conviver e conhecer pessoas diferentes, com histórias diferentes. Construímos uma relação muito próxima com as clientes. Tenho o maior orgulho de ter tido a oportunidade de conhecer a Norminha, que é um ser humano incrível.” A gerente de operações de varejo e e-commerce da LP, Juliana Damiani Destro, conta que receber a Norminha com toda a sua alegria foi muito emocionante. “Para nós foi uma experiência indescritível. Quando nós criamos o programa a gente não esperava que as histórias fossem tão intensas e fortes. E ver como a história da marca tocou uma época tão importante da vida dela, foi algo que emocionou a todos, desde a Gabi, da loja de Salvador, até a equipe da fábrica”.

verão da LP inspirada no Impressionismo. “Senti como se fosse um chamado. Um aviso para eu voltar para a vida e cuidar de mim. Minha filha era apaixonada por girassóis e passou essa paixão para mim”, conta emocionada. As estampas de girassóis resgataram a fé da LPlover, que emocionou-se ainda mais quando soube que a coleção seguinte seria inspirada em Chicago, local próximo de onde sua filha morou nos Estados Unidos. Norminha, se sentiu motivada a mudar de vida. Emagreceu 38 kg sem intervenção cirúrgica e vestiu as roupas estampadas com a flor que tanto ama. “Foi um momento de superação ao ver que eu tinha conseguido. Foi muito emocionante.” Por ter tido sua história escolhida, Norminha foi convidada para visitar a fábrica da Lança Perfume em Santa Catarina, Norminha foi recebida com muito carinho pela equipe e conheceu todos os 130

131

Antes de partir, a filha fez o último pedido: que a mãe fosse voluntária em uma casa de apoio às crianças com câncer. Norminha não só cumpriu a promessa como montou o projeto Siriloko, onde atua como produtora de festas e eventos para arrecadar alimentos e produtos de higiene pessoal para instituições. Agora, ela se prepara para mais um grande passo de coragem. “Estou lutando para conseguir abrir a minha própria casa de apoio. Tenho certeza de que vai dar certo. Como a minha filha amava a natureza, formada até em Engenharia Ambiental, quero fazer uma casa sustentável, com horta de legumes e criação de carneiro e galinhas”, conta Norminha, orgulhosa sobre os planos da instituição que se chamará Casa dos Girassóis. Para Juliana, essa aproximação com o cliente é fundamental. “Afinal de contas a emoção não é isolada. É uma troca. Quando desenhamos nossa operação, cada loja, cada entrega de produto, cada vitrine, cada ação, assim como nas equipes que criam as coleções, é feito com muita entrega e com o coração aberto. Então, perceber como essa emoção toca as pessoas é algo que nós desejamos muito”, afirma.

LANÇA PERFUME INVERNO 17

around LP

PORTO

Alegre

capital gaúcha é considerada uma das melhores para se viver, trabalhar, fazer negócios, estudar e se divertir no Brasil. Chamado carinhosamente de Redenção, o Parque Farroupilha, por exemplo, é um dos grandes orgulhos de Porto Alegre. O espaço verde, próximo ao centro da cidade, possui diversos atrativos, como o tradicional Mercado Bom Fim e o parque de diversões Parquinho da Redenção. O local é ótimo para fazer caminhada, andar de bicicleta ou simplesmente para conversar e tomar um chimarrão. Aos domingos, há uma grande feira ao ar livre que conta com o comércio de coleções, artesanatos, objetos de arte e antiguidades. A Praça da Matriz é outro lugar muito frequentado por moradores e turistas de Porto Alegre. O Palácio

Farroupilha, que abriga a Assembleia Legislativa, é uma das grandes atrações no entorno da praça. Ali também há o Palácio Piratini, sede do governo estadual, o Museu Júlio de Castilhos, a Catedral Metropolitana, além do Theatro São Pedro. Quem passa pelo município também não pode deixar de visitar o Gasômetro, um dos espaços culturais mais famosos da cidade. O ambiente foi construído a partir da antiga usina de gás de hidrogênio carbonado, que distribuía gás para iluminação pública de Porto Alegre até 1970, quando foi desativada. Hoje, tombada, a Usina do Gasômetro possui áreas destinadas a shows, cinema, teatro e eventos em geral. Aproveite também para conhecer as lojas LP, na cidade no Shopping Iguatemi e BarraShoppingSul.

132

Usina de Gasômetro

Catedral Metropolitana

Campinas C

om mais de um milhão de habitantes, Campinas é uma das maiores cidades do Estado de São Paulo. O município abriga diversos parques, além de centros culturais e históricos. Quem for visitar a cidade precisa conhecer o Parque do Taquaral. O local é ideal para os que adoram caminhar e estar em contato com a natureza. O espaço conta, ainda, com a Concha Acústica, um palco curioso em formato de concha que recebe diversas atrações musicais a céu aberto. E por falar em céu aberto, quem gosta de observar as estrelas também tem programação certa em Campinas. A cidade foi pioneira no assunto, quando trouxe o primeiro Observatório

Municipal do Brasil, em 1977. Hoje, o local promove várias atividades educacionais com estudantes e com o público em geral. No Espaço Galileu, por exemplo, os turistas podem observar os astros através dos maiores telescópios disponibilizados ao público no Brasil. Tem também o tradicional passeio nos vagões antigos puxados por locomotivas a vapor, a famosa Maria Fumaça. O trajeto começa na estação Anhumas e vai até a cidade de Jaguariúna. A locomotiva já serviu de cenário de novelas como “Sinhá Moça” e “Terra Nostra”. O trajeto dura aproximadamente 3 horas e meia, mas há também a possibilidade de fazer só meio percurso. E se tiver um tempinho, aproveite para conhecer uma de nossas lojas no Shopping Iguatemi. 133

Observatório Municipal

Parque Taquaral

LANÇA PERFUME INVERNO 17

LP acontece

Vogue Fashion’s Night Out

White Celebration Em dezembro, para comemorar a chegada da coleção cápsula White Celebration, as lojas da LP receberam um evento de lançamento onde as LPlovers puderam conferir a coleção com peças especiais para as festas de final de ano.

A Lança Perfume foi uma das marcas participantes do Vogue Fashion’s Night Out, evento de moda itinerante promovido pela Vogue em todo mundo que nesta edição contemplou o Shopping Ponta Negra em Manaus. Clientes que compraram na loja durante o evento foram presenteados com um mimo exclusivo, uma tote bag LP+VFNO.

Evento Vogue - Bruna Olivo, Giancarlo Luchetta Bedin, Juliana Destro

Lançamento White Celebration Bruna Vilela e Bruna Olivo

Lançamento White Celebration

Evento Vogue - Carol Hein, Bruna Olivo e Miss Amazonas Brena Dianna

Evento Vogue - Bruno Astuto, Bruna Olivo, Donata Meirelles, Barbara Migliori, Aline Cury

Belvedere A Lança Perfume anunciou a chegada do verão no fim do ano passado com a Underline Sunset Edition, no Belvedere Beach Club em Balneário Camboriú. Uma superfesta com camarote exclusivo, drinks e música boa.

Evento Vogue - Gabriela Barros

Evento Vogue - Loja LP Manaus

134

Belvedere Beach Club - Equipe LP

Belvedere Beach Club - Madeleine e Bruna

135

LANÇA PERFUME INVERNO 17

LP acontece

Fashion Tour

Press Day Winter 17

O Winter 17 foi apresentado à imprensa especializada no Press Day, em São Paulo. Em um petit comité exclusivo para jornalistas, produtores de moda e stylists a marca apresentou em primeira mão sua coleção. As LPlovers de Curitiba Cecilia Vizzotto Grassi, Maria Eduardo Romanó, Thayla Batista Vermiero foram as escolhidas para a 3º edição do Fashion Tour. A ação que leva a LP à casa das LPlovers, apresentou com exclusivisade a coleção Winter 17. Raquel Kavati e Vivian Sotocorno Produtora de Moda e Editora de Moda da Vogue

136

Caio Gobbi - Stylist

Eduardo Viveiros – Editor do site Chic

Henrique Farias, Rogers Padilha, Bruna Olivo, Giancarlo Luchetta Bedin, Priscila Damiani e Felipe Cordeiro - Equipe LP

Jorge Wakabara – Editor do site Lilian Pacce

Anderson Rodrigues - Stylist

Giancarlo Luchetta Bedin, Susana Barbosa Diretora de Redação da Elle e Henrique Farias

Tatiana Schiboula – Diretora de Redação da Claudia

Luciana Franca e Rodrigo Yaegashi – Redatora Chefe e Produtor de moda da Harper’s Bazaar

137

Bruna Olivo - Diretora Criativa LP

LANÇA PERFUME INVERNO 17

onde encontrar

onde encontrar Amazonas

Minas Gerais

Rio Mar Shopping

Shopping Anália Franco

Shopping Ponta Negra

BH Shopping MG

Loja 2100 - Setor Comercial, 230 Piso L2

Loja 8889 - Piso Tulipa

L44.2 , Segundo Piso

Loja LUC NL 156/157

Av. República do Líbano, 251

Av. Regente Feijó, 1739

Av. Coronel Teixeira, nº 5705

Rodovia BR 356, 3049

Pina | Recife - PE

Tatuapé | São Paulo - SP

Ponta Negra, Manaus – AM

Bairro Belvedere | Belo Horizonte - MG

(81) 3037-1999

(11) 2643-4054

(92) 3667-7484.

(31) 3228-4052 Rio de Janeiro

Shopping Iguatemi Campinas Loja 1º piso

Bahia

Shopping Diamond Mall

Barra Shopping

Salvador Shopping

Loja OM66/67

1º piso Nível Lagoa

Av. Iguatemi, 777

Loja 2121

Av. Olegário Maciel, 1600

Avenida das Américas, 4666

Vila Brandina | Campinas -SP

Av. Tancredo Neves, 3133

Lourdes | Belo Horizonte - MG

Barra da Tijuca | Rio de Janeiro - RJ

(19) 3727-9081

Caminho das Árvores | Salvador - BA

(31) 32926486

(21) 3089-1528

(71) 3342-1256

RibeirãoShopping Paraná

Rio Grande do Sul

Loja 147k1, Piso Califórnia

Ceará

ParkShopping Barigüi

Shopping Iguatemi

Av. Cel. Fernando Ferreira Leite, nº 1.540

Iguatemi Fortaleza

Loja 281

Loja EC 2236

Jardim Califórnia/ Ribeirão Preto - SP

Loja 507/508

Rua Prof. Pedro Viriato Parigot de Souza, 600

Av. João Wallig, 1800

(16) 3902-1056

Av. Washington Soares, 85

Ecoville | Curitiba - PR

Passo de Areia | Porto Alegre - RS

Edson Queiroz | Fortaleza - CE

(41) 3317-6533

(51) 3331-6437

Shopping Mueller

BarraShoppingSul

Av. Brasil, 999 - sala 10/11

Distrito Federal

Loja ML 098/099 Piso L3 - Mateus Leme

Loja 1024, Nível Jockey

Centro | Balneário Camboriú - SC

ParkShopping Brasília

Av. Cândido de Abreu,127

Av. Diário de Notícias, n.º 300

(47) 3268-4994

Loja 184 - térreo

Centro Cívico| Curitiba - PR

Cristal/ Porto Alegre – RS

Setor SA - área 6580

(41) 3224-0626

(51) 3241-4695

Pernambuco

São Paulo

Centro | Nova Veneza - SC (48) 3436-5555

Santa Catarina

(85) 3241-5611

Edifício Le Parc Residence

Unique Store

Bairro Guará | Brasília - DF

Rua Nicolau Pederneiras, 85

(61) 3234-0906

Shopping Recife

Morumbi Shopping

Mato Grosso

Loja EC 2236

Loja 206-S - Nível Superior

Goiabeiras Shopping

Rua Padre Carapuceiro, 777

Av. Roque Petroni Junior, 1089A

Continente Shopping

Loja 42 MNO - Piso Térreo

Boa Viagem | Recife - PE

Vila Gertrudes - São Paulo - SP

Loja172

Avenida José Monteiro de Figueiredo, n° 500

(81) 3328-4076

(11) 5181-6030

Rodovia BR 101 km 211

Duque de Caxias, Cuiabá-MT

Área Industrial | São José - SC

(65) 3625-1496

(48) 3094-9097

138

139

LANÃ&#x2021;A PERFUME INVERNO 17

LANCAPERFUME.COM.BR