SPOILER Discusión en un cuadro por Jorge Berlanga
Personajes
VLADIMIR POPOV
Un científico
YURI VASILIEV
Otro científico
Una base de investigación en la Antártida. El presente.
El centro de operaciones de una base científica. A la derecha del escenario YURI, sentado frente a la maquinaria. Al fondo, centradas, un par de estanterías llenas de libros, por delante una mesilla con cuadernos y plumas, y un sillón en el que se encuentra VLADIMIR leyendo un libro. YURI apunta concentrado datos en una libreta comunicados a través de unos cascos que van de las computadoras a su cabeza. Se escucha una pequeña señal intermitente, casi hipnótica como la de un submarino.
YURI. (Chequeando de vez en cuando las pantallas.) Cinco, tres, cero. Confirmado. Nueve, seis, cinco, dos, cero. Confirmado. Siete, tres, cero, uno. Confirmado. Vova. Seis, uno, ocho, ocho. Confirmado. Vova. Cinco, tres, siete. Confirmado. Vladimir. Un momento central unsiete, tres, uno. Confirmado. VOVA. VLADIMIR. (Sin levantar la mirada del libro.) Qué. YURI. (Moviéndose levemente un casco de la oreja.)Pásame un cuader- tres, cinco, cinco, dos, uno, dos, nueve, siete. Confirmado. VOVA. VLADIMIR. Qué. YURI. Que me pases un cuaderno, se me está acabando la hoja. Central un- siete, cinco, tres, uno. Confirmado. Vladimir. VLADIMIR. Levántate y cógelo. YURI. No ves que no puedo-tres, dos, cinco, cero, cero. Confirmado. Vova pásame un maldito cuaderno. VLADIMIR. Apunta en un ordenador. YURI. Dos, cinco, tres. Confirmado. No puedo están en proceso, deja el libro por un- dos, cinco, tres, ocho, ocho. Confirmado, central puede-dos, cinco, cinco confirmado, puñetera máquina VOVA. VLADIMIR. Espera un jodido minuto estoy en la apoteosis. YURI. VOVA, uno, nueve, nueve. Confirmado, NO ME QUEDA PAPEL DAME EL MALDITO CUADERNO. VLADIMIR. Escribe en la tapa. YURI. Cinco, dos, uno. Confirmado, la pluma no me escribe en la tapa, tardas un segundocinco, seis, ochoVLADIMIR. Un minuto, llevo toda la noche trabajando sin parar, cuatro años de noches trabajando sin parar aguantándote darme la vara teniendo que soportar esa bocaza porque no hay nadie más ni nada más en este iglú donde se me han congelado hasta las pelotas, mi único puñetero capricho un minuto, UN JODIDO MINUTO ES TODO LO QUE TE PIDO. YURI. Seis, tres, uno, confirmado, TE JODES Y ME PASAS EL CUADERNO QUE ESTA A CINCO JODIDOS CENTIMETROS-tres, dos, ocho, confirmado, central, dos, uno, confirmado, CENTRAL.
VLADIMIR. Siempre la misma mierda siempre teniendo yo que pagar por la mierda, haberte cogido un puto cuaderno de sobra. YURI. Nueve, tres, cuatro, cuatro, confirmado, Vladimir como se me vaya un número porque tu leas a dos por hora, ocho, siete, nueve, confirmado, tendremos que empezar todo de nuevo, unoVLADIMIR. Cuanto más me interrumpas más voy a tardar en hacerlo, cierra la boca y apúntatelos en las putas manos. (Para sí.) Se encontró sorprendido, no sabía… YURI. Nueve, nueve, confirmado, MIRAME EL BRAZO IMBECIL, dos, uno, siete, confirmado. VLADIMIR. Diles que paren por un momento. YURI. Seis, confirmado, NO PUEDO está el puñetero servicio automático. VLADIMIR. Nos avisaron de que nos preparásemos pero tú nunca escuchas, una sola libreta... YURI. Confirmado, MUY BIEN, tu ganas soy gilipollas ahora dame, seis, cinco, tres, confirmado, dame el cuaderno. VLADIMIR. (Para sí.)No sabía que…que-AAAAA ya me has hecho perder otra ve el hilo, calla un momento, CALLA UNA PUTA PAGINA. YURI. Ocho, tres, confirmado, Vova nos vamos a joder los dos, ocho, ocho, ocho, confirmado, Vova por favor. VLADIMIR. SSSSS (Escondiéndose con el libro entre los rincones del sillón.) llevo dos horas sin que me dejes pasar de una puta línea, una página, una página… . . . . . . . . .