A単o 5. No 54. Santa Cruz febrero-marzo 2012
Al cole
Especial vuelta a clases
en portada
Mariana es una teen dulce, sencilla, alegre, romántica y llena de sueños. Nos confesó que le fascina el fetuccini y el frappe de durazno, que su hobbies son cantar y a veces tocar guitarra.
Curiosidades
to mi ropa. Tareas...las hago cuando estoy aburrida. Recreo... descanso. Madrugar...me gusta despertarme temprano porque me da más tiempo para todo. La peor materia...mate. Tu estuche está lleno de...lápices. Ser portada For U... una de las experiencias más lindas. Tu familia... lo más valioso. Para conquistarte...debe ser alguien tierno y que toque guitarra. Un juguete...mi avión. Admiras a...mi abuela, porque es una persona confiable, dulce y amorosa.
Sus gustos Una peli... El diario de una pasión. Restaurante... La Suisse. Perfume... Miss Dior. Un color... celeste. Cantante... Axel. Marca de ropa..Forever 21 y Love Culture. Un lugar...la monse.
Arreglo personal: Helga Fleig Estilista. Agradecimiento: Kosiuko, Librería Lijerón, Valentina.
Tu curso...alegre y divertido. Uniforme... me encanta, porque así no gas-
editorial
¡De vuelta al cole! Empezó un nuevo año y te preparás para cargar tu mochila llena de cuadernos, reunirte con tus compañeros, conocer nuevos amigos. ¿Y qué decís de las interminables tareas para el fin de semana y las temibles semanas de exámenes? Para algunos llegó la promo y se preparan para el viaje y la gran fiesta. A la moda llega con una nueva propuesta, la tienda Esfera Collection. Y si sos una teen detallista y estás pensando en tu San Valentin, el salón de Helga Fleig te presenta diseños de uñas “in love”.
54
sumario FOTO DE TAPA
Mariana Pereyra Terrazas (16) .
STAFF DIRECCIÓN Y PRODUCCIÓN Gabriela Unzueta S. EDICIÓN Gabriela Huerta Q. DIRECCIÓN DE ARTE Alejandra Ampuero C. FOTOGRAFÍA Rodrigo Urzagasti Ramiro Chirino DEPTO. COMERCIAL Pamela Cirbián F. Natalia Antelo B.
EL FACTOR MULTIPLICADOR SRL. C. 21 de Mayo 650, Tel: 3345653 gabriela@foru.com.bo pamela@foru.com.bo
Santa Cruz - Bolivia
a la moda Esfera con lo último en moda.
lo in
Novedad en bikinis para verano.
horóscopo
Cristiano Ronaldo es acuario.
mi salud
28
John Carter: entre dos mundos.
¡Qué borracheranga! Un problema.
conócete
32
Este mes: Pablo Sánchez.
12
10
el elegido
en el cine
36
COLABORADORES Carlos Ureña Ozono. Helga Fleig Kosiujo Libería Lijeron Jordán
Lindas uñas para San Valentín.
18
DISEÑO ORIGINAL Laura y Luciana Atela
belleza
22
DISTRIBUCIÓN El Factor Multiplicador SRL
08
ADMINISTRACIÓN Daniela Egüez
No da que mi cortejo sea celoso.
4 en portada Mariana Pereyra Terrazas, una hermosa teen. 17 dayligtht donuts una delicia para el día del amor. 26 best friends amigas inseparables.
belleza
Para este día de San Valentín dejá volar tu imaginación y despertá tu creatividad. ¿Que te parece un diseño de uñas corazón para sorprender a esa persona? Modelos: Rebeca Foianini.
HELGA SE PREPARA PARA SAN VALENTÍN ¿CÓMO TE PREPARÁS VOS? AHORA PODÉS LUCIR UÑAS ORIGINALES, DIVINA Y SÚPER ROMÁNTICA PARA PASAR UN DÍA JUNTO A ESA PERSONA TAN ESPECIAL.
PÁG. 8
Un maquillaje love con los labios rosa, los ojos bien definidos y un hermoso detalle de coraz贸n en la mejilla.
el elegido PABLO ES INTELIGENTE, HONESTO Y LEAL. LE APASIONAN LAS MATEMÁTICAS Y QUIERE SER ALGUIEN MUY EXITOSO. SU MIRADA ES LA CLAVE PARA CONQUISTAR CORAZONES.
PÁG. 10
Pablo Sánchez Boker EDAD: 18; SIGNO: acuario; COLEGIO: Alemán; PROMO: 2011; COMIDA: fetuccini; PERFUME: Givenchy Play; EQUIPO DE FÚTBOL: Oriente; BOLICHE: Set
GUSTOS Película: V de vendetta. Actores: Chuck Norris, Mila Kunis. Serie: Greys Anatomy, True Blood. Música: Pitbull. Marca de ropa: Hugo Boss. Ropa interior: Boxer. Zapatos: Lacoste.
PERSONALIDAD Admirás: a mi madre, porque siempre ha
CURIOSIDADES Una pasión: las matemáticas. Un sueño: ser exitoso. Si tuviera un poder: ser súper inteligente
SOBRE EL AMOR La mujer perfecta: la tengo. Tu primer beso: doble. El mejor beso: con mi mejor amiga,
para hacer un mundo mejor y hacerme rico, obviamente. Lo primero al levantarte: bañarme. Un juguete de infancia: pokemones. El colegio: la mejor etapa de mi vida. Un temor: las alturas. El mejor carnaval: el año pasado. Antes de dormir: miro TV. El mejor desayuno: en mi cumple. El mejor regalo: mi intercambio.
Tu primer amor: viviéndolo. Te han dejado: no. No perdonás: que me la hagan. Ella debe ser: tierna. ¿Romántico? un poco. ¿Machista? no. Un piropo: “mirá ese monumento”. Por una mujer: fui fiel en Punta Cana. Conquistás: con la mirada.
luchado por mí.
Sos: Inteligente, honesto y leal. No soportás: la ignorancia. Por un amigo: fui a visitarlo a otros país. ¿Infiel? no. Tu debilidad: soy rencoroso.
actualmente mi corteja.
en el cine MANFER FILMS NOS TRAE UNA AVENTURA ÉPICA, JOHN CARTER: ENTRE DOS MUNDOS, UNA HISTORIA ESPECTACULAR DE ACCIÓN Y AVENTURA, AMBIENTADA EN EL PLANETA MARTE.
PÁG. 12
“Después de esta película creo que mi miedo a las alturas ha sido aniquilado por completo”. (Lynn Collins)
Agradecimiento: www.manferfilms.com.bo
John Carter entre dos mundos Título Original: Jhon Carter of Mars Género: Acción/aventuras. Reparto: Taylor Kitsch, Lynn Collins, Samantha Morton, Mark Strong, Ciaran Hinds, Dominic, West, James Purefoy, Bryan Cranston, Polly Walker, Daryl Sabara, con Thomas Haden Church y Willem Dafoe. Director: Andrew Stanton. Productores: Jim Morris, Colin Wilson y Lindsey Collins Guión: Andrew Stanton, Mark Andrews y Michael Chabon (crédito preliminar).
De Andrew Stanton, realizador galardonado con el premio Oscar®, llega John Carter, una aventura de acción espectacular (ambientada en el misterioso y exótico planeta Barsoom). John Carter está basada en una clásica novela de Edgar Rice Burroughs, cuyas imaginativas aventuras sirvieron –y sirven hasta hoy- de inspiración para muchos cineastas. El film narra la historia de un veterano de guerra, ex militar, el capitán John Carter (Taylor Kitsch), quien inexplicablemente es transportado hasta Marte donde, pese a su resistencia, se verá inmerso en un conflicto de proporciones épicas con los habitantes del planeta, entre los que se encuentran Tars Tarkas (Willem Dafoe) y la cautivante Princesa Dejah Thoris (Lynn Collins). En un mundo al borde del colapso, Carter redescubrirá su humanidad al advertir que la supervivencia de Barsoom y su gente está en sus manos.
ESTRENO 15 DE MARZO SÓLO EN CINES • TAMBIÉN EN 3D John Carter está basada en la primera novela de Edgar Rice Burroughs, llamada “A Princess of Mars”. Este escritor estadounidense, nacido en Chicago, es mundialmente conocido como el creador de Tarzán, uno de los personajes más exitosos y emblemáticos de todos los tiempos.
La unidad de rodaje trabajó con temperaturas superiores a los 120 grados Farenheit (49 grados Celsius) en Hanksville, Utah. Una lucha contra las severas condiciones climáticas del desierto. El consumo promedio de agua por día fue de 360 galones (poco más de 1360 litros).
Para las escenas de lucha entre los Zodagans y los Heliumites, más de 100 extras recibieron un falso ‘bronceado’ profesional –un poco más oscuro de lo normal-, al mejor estilo Saint Tropez.
Los actores que interpretaron a los gigantescos personajes Tharks, de 9 pies de altura (casi 3 metros) y color verde, debieron aprender a caminar en zancos para filmar las escenas con John Carter, permitiendo que se dé el contacto visual apropiado para el diálogo.
“Es el papel más físico que he interpretado. En prácticamente todas mis escenas estoy atado a cables” (Kitsch)
Un descubrimiento fantástico: El sábado 5 de junio de 2010, los miembros del equipo de filmación que trabajaban en una locación de Utah, hallaron un gran hueso que se asomaba en el suelo. El Bureau of Land Management,
la oficina de gestión de terrenos públicos en Estados Unidos, confirmó que se trataba de un hueso de saurópodo (posiblemente un fémur o escápula), un dinosaurio que podría haber medido cerca de 60 pies de largo (más
de 18 metros). Luego de este increible hallazgo,expertos en el área realizan excavaciones en el lugar para recuperar el resto del prehistórico esqueleto descubierto por el equipo de producción de John Carter.
shopping
BIKINI FUN, si sos súper divertida y te encanta estar con lo último en moda, este bikini de colores es la mejor alternativa para un día de piscineada.
Agradecimiento: S.G.&.T Lingerie
PÁG. 18 SI AÚN NO PILLASTE EL BIKINI PERFECTO, ACÁ TE PRESENTAMOS CUATRO MODELOS PARA ELEGIR. DESCUBRÍ SI LO TUYO ES EL BLACK IN, BIKINI FUN, SWEET CHIC O RETRO STYLE.
BLACK IN, para vos que estás siempre a la moda, esta combinación atigrada y el detalle de argollas en base al negro, queda espectacular para cualquier ocasión.
SWEET CHIC, para una teen con espíritu romántico y que le gusta salir de lo común. Este modelo estilo rucheado en la parte superior y la combinación de colores es perfecto para tomar un lindo bronceado y verte divina.
RETRO STYLE, si tenés un corazón aventurero y no tenés miedo de experimentar con la moda retro, elegí este divino modelo con strapless de colores espectaculares y detalles de argolla plateada en la parte inferior.
a la moda
Modelo: Ana Rivero.
ESFERA COLLECTIONS ES LA NUEVA PROPUESTA CON LO MEJOR EN MODA TEEN. PARA ESTA EDICIÓN TE PRESENTA LO ÚLTIMO EN ROPA Y ACCESORIOS PARA EL VERANO.
PÁG. 22
Un divino conjunto hippie chic para una divertida tarde de verano, junto con las amigas. Un detalle que le da glamour a tu atuendo. Espectacular cartera con los colores más trendy del verano. Un hermoso vestido para atraer miradas.
Si querés lucir genial en el boliche, este conjunto está súper in.
Manilla y collar de cuero para un atuendo casual.
PÁG. 26
best friends
A BEA Y FLOR LES GUSTA SIMPLEMENTE ESTAR JUNTAS DESDE VER UNA BUENA PELI, SALIR, ESTUDIAR, HASTA HACER DEPORTE, ES GENIAL.
BEA es extrovertida, divertida y una amiga increible. No se donde estaremos en 10 años, pero estoy segura que seguiremos siendo buenas amigas.
FLOR me muestra la gran amiga que es todos los días. Admiro mucho su buena actitud ante todo, su disciplina y su constancia.
mi salud
Ilustración: Carlos Ureña
OTRO FIN DE SEMANA Y EL ALCOHOL ES EL COMPAÑERO PRINCIPAL EN LOS JUNTES. LLEGÓ LA TAN ESPERADA “CHUPA” Y VOS ESTÁS PREPARADO PARA QUEDAR INCONSCIENTE. ¿LINDA LA RESACA?
PÁG. 28
¡Qué
borracheranga! A
noche bebiste hasta el cansancio, hoy te duele todo el cuerpo pero no te-
nés idea por qué. Tu cabeza parece un helicóptero y sólo hablar de comida te provoca nauseas. Por alguna razón te sentís mal, “te duele la conciencia”, tenés ganas de llorar y retroceder el tiempo. Creo que anoche la bebida te jugó una mala pasada obligándote a fluir tus emociones sin pensar en las consecuencias. ¿Heriste a tus mejores amigos? ¿Una peleanga con el cortejo?¿Qué es una raya más al tigre? ¡Auch! algunas rayas duelen ¿no? PELEAS “Lo peor de beber es emborracharse porque ocasionas peleas, infidelidades, decepciones, escándalos. Si te gusta, te haces dependiente del alcohol”(P.C.) ACCIDENTES “Durante una confraternización, el ambiente se puso pesado e incómodo. Mientras todos bailaban y cantaban, un grupo de amigos se subió a la mesa y decidió saltar para la foto. Uno de ellos cayó de cara y no paraba de sangrar. Tuvimos que llamar ambulancia” (M.S.) “Sí, tuve una experiencia mala con el alcohol, me choqué pero gracias a Dios sólo fueron daños materiales. Esta experiencia me marcó porque soy hermano mayor y debo dar buen
ejemplo. Fui muy irresponsable”. (P.C.) “Una amiga llegó al límite. Tomó mucho y quedó completamente perdida, a pesar de que ella sabía que era pollísima. Trenzó con tres pelados de mi curso, perreo, como se dice. El último chico casi la viola, mas bien la saqué a tiempo. Ella no se acuerda de casi nada pero quedó con la peor reputación del mundo”(A.C.) CULTURA ALCOHÓLICA ”Llega el fin de semana y hay que beber sí o sí, no importa la ocasión ”(E.M.) No importa dónde, mejor si es con los amigos. Las bebidas varían generalmente entre cerveza, vodka y con los amigos y el trago listo, se arma “la chupa”(A.C.) POR QUÉ “Se bebe por influencia, porque es obvio que se la puede pasar bien sin beber. Otros beben para perder la timidez y agarrar confianza”. (E.M.) “Muchas veces porque se sienten presionados y otros lo hacen porque piensan que tomando la van a pasar mejor”(D.E.) “Para sentirte mayor, olvidarte del cole y para que no se burlen de vos”(N.A.) “Te olvidás de los problemas, te sentís más fuerte, más grande, más macho... momentaneamente”(A.C.)
“Es, como dice el famoso dicho: El borracho no tiene dueño” (D.E.)
* insoportable A nadie le gusta cuidar borrachos, vomitan, apestan y son pesados.
-Bebés solo, cualquier pretexto es válido. “sólo es una cervecita, para matar el calor”.
-Empezás a buscar excusas para beber todos los días. ¿El fin de semana ya no es suficiente?
Alcohólico si...
“Como mujer, que los hombres tomen es normal, es parte de esta sociedad”(N.A.) “La mujer pierde toda su delicadeza y feminidad”(S.A.) “Si vas a un boliche o estás en el viaje de promo, todos los hombres quieren mujeres borrachas para poder hacer cosas, y estoy seguro que viceversa también. Pero a la hora de elegir una chica para una relación seria, buscás siem-
Sos...
SI ELLAS BEBEN “Hay muchas chicas que no les gustan los pelados que beben, otras lo aceptan, pero con moderación” (E.M.) “Cuando los chicos ven que una mujer no bebe, la valoran más”(G.H.) “Para un chico, una mujer que bebe es porque busca otra cosa. Pero yo creo que cuando ellos están borrachos se ven ridículos”(M.S.)
-Tus amigos son bebedores como vos. Y aquellos que no les gusta beber poco a poco se van alejando de tu vida.
tus padres lo prohíben pero vos encontraste mil maneras de disimular el aliento y caminar recto al llegar a casa, (el crimen
-Nauseas, vómitos, calambres, dolores abdominales, confusión, agitación, insomnio, alucinaciones, sudores, convulsiones, desvanecimientos, taquicardias.
PARA CONCLUIR Siempre escuchás que beber es peligroso,
-Cada vez te preocupa menos tu apariencia física.
pre lo mejor. Preferís una mujer centrada que, obviamente, no tome, no fume y no se drogue. (P.C.)
-Pérdida de apetito. Cuando salís peferís gastar todo tu dinero en cerveza y más cerveza.
-No aceptás que te digan que tenés problemas con el alcohol. Pensás que todos están locos y que realmente no te entienden.
-Te ponés de mal humor de todo y a veces sin ninguna razón aparente. Nadie te soporta últimamente.
-¿Problemas con tu cortejo (a), amigos y familia a causa del alcohol?
-¿Estallidos de violencia relacionados con el consumo de alcohol?
-Tenés lagunas mentales. Te olvidaste que hoy tenías examen de historia, pero no te importa.
* te pasaste Una noche de drinks y mañana puede ser el peor día de tu vida.
* danger ¿Por qué manejás borracho si sabes que te podés matar?
perfecto). Pero ¿Alguna de todas tus borracherangas te llevó a algo positivo, o sólo a los momentos más ridículos de tu vida? ¿Por qué después de quedar yema y no acordarte de nada al día siguiente, siempre decís-nunca más bebo- y el siguiente fin de semana quedas más yema y en peores condiciones? ¡Qué cuerudanga! ¿Podrías se una alcohólica en potencia?
PÁG. 32
conócete
Los celos se consideran un sentimiento normal cuando se presentan con intesidad limitada y de forma ocacional.
Los celos se dan cuando la persona se siente insegura o es inmadura.
Los celos son parte del desarrollo emocional y se presentan con mayor frecuencia durante la adolescencia.
Los celosos enfermizos no permiten que la persona viva tranquila ni que deje vivir a su pareja.
Los celos enfermizos llevan a la persona al desiquilibrio emocional.
La Celotipia o celos enfermizos se basa en los celos compulsivos y pueden llegar a provocar problemas psicóticos y delirios.
La Celotipia hace imposible el poder controlar los celos, generando sentimientos negativos, impulsos, reaccionando en ocasiones con agresividad o ira.
Los celos normales se basan en hechos reales y percepciones personales.
Los celos enfermizos se basan en ideas, fantasias que no tienen justificación real.
Agradecimiento: Saludalia.com, parasaber.com, psicosesion.com
NO DA QUE TU CORTEJO SEA TAN CELOSO. DESDE QUE TE ARREGLASTE NO SALÍS CON TUS AMIGAS, ÉL TE LO PROHIBE Y SIEMPRE TE EXIGE EXPLICACIONES DE TODO LO QUE HACÉS.
Todos sentimos celos, pero hay celos normales y enfermizos.
PÁG. 34
de todo...
PARA VOS QUE SOS FAN DEL CINE, TE PRESENTAMOS ALGUNOS DE LOS NOMINADOS MÁS DESTACADOS A LA 84 ENTREGA DE LOS ACADEMY AWARDS 2012.
oscar 2012 academy awards La transmisión en vivo será este domingo 26 de ferbrero por TNT a partor de las 22:00. Y no te pierdas lo mejor y lo peor de la alfombra roja. MEJOR PELÍCULA ANIMADA 1.A cat in Paris; 2.Chico & Rita; 3.Kung Fu Panda 2; 4.Puss in Boots; 5.Rango
MEJOR DIRECTOR 1. Alexander Payne (Los Descendientes) ; 2.Michel Hazanavicius (The Artist); 3.Martin Scorsese (La invención de Hugo); 4.Woody Allen (Media noche enParis); 5.Terrence Malick (El árbol de la vida).
MEJOR ACTOR 1.George Clooney (Los Descendientes); 2.Brad Pitt (El Juego de la Fortuna); 3.Damien Bichir (Una vida mejor); 4.Jean Dujardin (The Artist); 5.Gary Oldman (El topo).
MEJOR ACTRIZ 1.Viola Davis (Historias Cruzadas); 2.Rooney Mara (La chica del Dragón Tatuado; 3.Glenn Close (Albert Nobbs); 4.Meryl Streep (La dama de hierro); 5.Michelle Williams (Mi semana con Marilyn).
MEJOR ACTOR SECUNDARIO 1.Jonah Hill (El juego de la Fortuna); 2.Max Von Sydow (Tan Fuerte y tan Cerca); 3.Kenneth Branagh (Mi semana con Marilyn); 4.Nick Nolte (Warrior); 5.Christopher Plummer (Los principiantes)
MEJOR PELÍCULA 1.El juego de la Fortuna; 2.Los Descendientes; 3.Caballo de guerra; 4.Historias Cruzadas; 5.Tan fuerte y tan cerca; 6.The artist; 7.Media noche en París; 8.El árbol de la vida; 9.La invención de Hugo.
MEJOR ACTRIZ SECUNDARIA 1.Jessica Chastain (Historias Cruzadas); 2.Octavia Spencer (Historias Cruzadas); 3.Bérénice Bejo (The Artist); 4.Melissa McCarthy (La boda de mi mejor amiga); 5.Janet McPier (Albert Nobbs).
cine
www.manferfilms.com.bo
INFRAMUNDO EL DESPERTAR (EN 3D) ESTRENO 23 DE FEBRERO Título original: Underworld: Awakening. Género: Acción; Fantasía; Horror; Ciencia Ficción; Suspenso Dirección: Måns Mårlind and Björn Stein Reparto: Kate Beckinsale, Stephen Rea, Michael Ealy, Theo James, India Eisley, Charles Dance.
tv I HATE MY TEENAGE DAUGHTER JUEVES LAS 22:00 POR WARNER
Annie (Jaime Pressly) fue educada una familia ultra conservadora y muy estricta. Nikki (Katie Finneran) la mejor amiga de Annie siempre fue considerada la “loser” en su juventud. Ahora ambas son las desesperadas madres de hijas adolescente, quienes tratan de manipular y avergonzar a sus madres para conseguir lo que quieren.
Kate Beckinsale, regresa en su papel como la vampiresa guerrera Selene, quien escapa de su aprisionamiento para encontrarse a sí misma en un mundo en donde los humanos han descubierto la existencia de ambos clanes - Vampiros y Lycans; y están manteniendo una guerra total para erradicar a estas especies inmortales.
Lo nuevo: libros 7 GATOS NEGROS
Autor: Fernando Canedo Trata de: 7 historias divertidas.
EL ABRIGO DE MATILDE Y OTROS CUENTOS
Autor: Carlos A. Azurduy F.
LO BONITO DE SER FEO
Autor: Roger Otero Trata de: la tolerancia.
TEOREMA
Autora: De Blanca Elena Paz . Trata de: 22 cuentos.
PÁG. 36
horóscopo
SU ELEMENTO: AIRE; SU METAL: ALUMINIO; SU PLANETA: URANO; SU COLOR: AZUL ELÉCTRICO; SU SÍMBOLO: EL AGUADOR; SU PALABRA: VERDAD.
20/01 18/02
ACUARIO
NACIÓ EL 05/02/1985
AMOR El orgullo no es buen consejero. Tratá de ser más humilde con tu pareja. SALUD Te guardás muchas emociones, debés buscar actividades deportivas. COLEGIO Empiezan las clases y se viene una ola de sopresas espectaculares.
Son humanitarios y amigos muy leales. independientes e impredecibles, les gusta estar siempre acompañados.
19/02 20/03
PISCIS AMOR Tratá de ser más sutil a la hora de hablar. No vale la pena lastimar a nadie. SALUD Escogé mejor los alimentos. Te ayudará a reforzar tu salud y tu vitalidad. COLEGIO Si te esforzás desde el principio, alcanzarás muchos logros.
20/04 20/05
21/03 19/04
ARIES AMOR No dejés que tu vida en el cole influya en tu vida sentimental. SALUD No te satures de actividades. Eligí las más importantes para no estresarte. COLEGIO Es importante que encontrés un ambiente de estudio sin distracciones. 21/05 21/06
TAURO
GÉMINIS
AMOR No busqués más ese amor de película. Alguien esta esperando por vos. SALUD Ten cuidado con los resfrios. Comé de forma saludable y tomá vitamina C. COELGIO El año empieza con las pilas cargada. Aprovechalo subí tus notas.
AMOR Pensá antes de hablar. Las palabras hieren y a vece no hay vuelta atrás. SALUD Buena salud en general. Consumíalimentos ricos en calcio y hierro. COLEGIO Equilibrá tus emociones con tus deberes para no perder el ritmo del cole.
Cristiano Ronaldo, futbolista portugués. Juega como extremo y actualmente milita en el Real Madrid. Es uno e los mejores futbolistas del mundo. Fue imagen de Armani.
22/06 22/07
CÁNCER AMOR El amor que estas esperando esta donde menos pensabas. SALUD Tu buen humor y mente positiva te mantendrás con buena salud. COELGIO El renencuentro con tus compañeros te llenará de buena energía.
23/07 22/08
23/08 22/09
LEO AMOR Alguién del pasado volverá a tu vida. No te dejés llevar por las emociones. SALUD El baile y los ejercicios al aire libre mantendrán tu salud estable. COLEGIO Comenzarás el cole con buena onda y lindos reencuentros.
VIRGO AMOR Viví el presente. No te amargués y dejá los pensamientos negativos. SALUD Los nervios pueden jugarte una mala pasada. Tomate las cosas con calma. COELGIO Los estudios pueden ayudarte a mejorar tu estado de ánimo.
23/09 22/10
LIBRA AMOR A veces es bueno estar solo, conocerte y saber realmente lo que quieres. SALUD Estar activo y no preocuparse de más, mantendrá tu salud equilibrada. COELGIO Si el 2011 no fue el mejor año, ahora podés alcanzar tus metas. 22/11 21/12
SAGITARIO AMOR Cuidate y no confiés demasiado sin conocer bien a las personas. SALUD La vulnerabilidad puede ser tu Talón de Aquiles. Cuida tu salud emocional COLEGIO Estarás con las pilas puestas, así que debés alimentar tu consentración.
23/10 21/11
ESCORPIO AMOR Es un tiempo de paz y armonía junto a tu pareja y tus mejores amigos. SALUD Una etapa de equilibrio y buena salud en general. Comé mucha fruta y verduras. COELGIO No dejés que la rutina del cole te saque de tu equilibrio emocional. 22/12 19/01
CAPRICORNIO AMOR Nadie vale tanto como para que te sacrifiqués hasta el agotamiento. SALUD Podés sentirte algo débil. Trataáde comer equilabrado y sano. COELGIO Un ciclo de muchas sorpresas, encontrarás nuevos y buenos amigos.
PÁG. 38
direccionario
PENSANDO EN TUS GUSTOS Y TUS PREFERENCIAS. AQUÍ TE PRESENTAMOS UNA GUÍA DE VARIOS LUGARES.
CARLOS UREÑA
DAYLIGHT
ESFERA
Cel. 70953554 Pág. 28
24 de sept. 661Av Noel Kempff Tel. 3364470 Pág. 17
KOSIUKO
LIJERÓN JORDÁN LA HOGUERA
Ilustraciones
Collection Av. san martin calle 3 este Tel. 3330610 Pág.22
HELGA FLEIG
Estilista Av.Beni, Chichapí 198 Tel. 3452483 Pág. 08
MANFER FILMS
Libería y papelería Chuquisaca. Tel.3338297 Pág. 1-4
Editorial C/Beni 678 Telf. 3354426 Pág. 41
C/
Dist. de películas. Av.Alemana y Majo 58 Tel. 3115124 Pág. 12
PRÜNE
RAMIRO
RODRIGO
SG&T
SWEET LOVE
VALENTINA
VINTAGE
VIVA
Ropa Velasco 262 Tel. 3377676 Pág. 1-4
Bolivia Suarez de F.119 Telf.3356912
Regalos Ingavi 383 Telf.3396053
... Chirino Fotógrafo Cel. 75023420 Pág. 07
Arte y Papel 21 de Mayo 652 Tel. 3355638 Pag. 05
.... Urzagasti Fotógrafo Tel. 72624965 Pág. 07
Ropa Ingavi 384 facebook.com/vintagecs.
Lingerie Mercado casi colón T. 4021522 Pág. 18
Av. San Martín Línea 800141414 www.nuevatel.com Pág. 2