Serendipia Un vistazo al
Fundadores y sucesores de ghibli
-2-
Contenido “The kingdom of dreams and madness” una ventana abierta al mundo Ghibli
4
8
Averigua tu pelicula del mes
Los genios de cuentos y animación
13
15
Museo Ghibli
-3-
The kingdom of dreams and madness
-4-
The Kingdom of Dreams and Madness es un premio para los que aman, no solo el anime, sino el cine en general. Tener acceso a datos, imágenes e testimonios de uno de los sitios con mayor historia en la animación es un privilegio, es como estar en una juguetería, y saber que se trata del ultimo proyecto de Hayao Miyazaki es aun mas emocionante. Por una parte está la tristeza de despedir a uno de los genios mas grandes que ha dado la animación, pero por otro lado tenemos la dicha de poder verlo trabajar. Puede que Studio Ghibli y Miyazaki nunca se repitan, por lo que hay que alegrarnos de poderlos tener aquí y ahora en un legendario testimonio de uno de los sitios donde nacen los sueños.
-5-
-6-
Esta cinta nos da un increíble recorrido por el herparece. The Kingdom of Dreams and Madness nos da acceso a la vida privada de Miyazaki, cuya rutina diaria determina su éxito, y nos deja muy en claro lo que exigente y disciplinado que es consigo mismo y sus trabajadores. Sin embargo también vemos en él un modo de pensar que podríamos considerar pesimista en ciertos aspectos, derivados de la dura vida por la que ha tenido que pasar y sobre la que también reflexiona, compartiendo sus experiencias durante la posguerra y esa especie de amor/odio que tiene con los temas bélicos, especialmente con los aviones. -7-
s e r o s e c u S y s e r Fundado ra u d r e p e u q ia c n una here
-8-
del e l l a V del para ä a usic io alas de a N , 84 nó l2 le d n19 ki estre lo que 985. E la prim 1 lo ría fue aza i en e se ve El castil l b Miy o, que i Gh t o: ent Vien Studio o sigui l estudi r ñ e crea to del a ficial d Suo i o s h e os ago elícula 4; T uno d 1 p 0 era cielo. o de 2 tudio y unciat l s n en e e agos or del e tudio, a n de d t s El 3 produc s del e u secció Uno e s , . zuki ndador raban etrajes n u m o su los f ue clau e largo ovocar l r e d ba q ucción s que p irada d at z e prod s factor es la re o Miya l a o de l decisión ne Hay ores de i ra esta tor de c fundad s decla s c dire ro de lo según la olpe su t n ki, o io, que duro g bilació n u d estu s, fue u con la j que e cion a; junto se cree e d , salid ineasta epción ime c r rec guya H ma del a l u g a lti la re lla de K ri, la ú o i a taqu onogat por Isa m a no M dirigid sido ta obra ata, ha o. h v Taka un moti bién
E
-9-
Arrietty y el mundo de los diminutos - 2010 Omoide no marnie - 2014
La his cont
Isao Takahata hiromasa yonebayashi
Mis vecinos los yamada Recuerdos del ayer La tumba de las luciérnagas Pompoko El cuento de la princesa kaguya
Yoshifumi Kondo Susurros del corazón 1995 / guión - hayao -10-
-
1999 1991 1988 1994 2013
storia tinua
Goro Miyazaki
Cuento de terramar - 2006 La colina de las amapolas - 2011 hiroyuki morita
Hayao Miyazaki Ponyo en el acantilado - 2008 Mi vecino totoro - 1988 La princesa mononoke - 1997 Nausicaä del valle del viento - 1984 El viaje de chihiro - 2001 Porco rosso - 1992 El castillo en el cielo - 1986 Nicky, la aprendiz de bruja - 1989 El castillo ambulante - 2004 El viento se levanta - 2013
Haru en el reino de los gatos 2011 7 guiĂłn de Hayao Miyazaki -11-
PUBLICIDAD 3
-12-
o d n e i r Descub o e s u m el Ghibli -13-
El museo está a unos 20 minutos de la estación Mitaka. Al salir de la estación se pueden ver letreros que indican de donde salen los buses en dirección al museo. Si se desea, se puede ir caminado, es un poco más de un kilómetro que se puede recorrer a lo largo de un río. La dirección exacta es 1-1-83 Shimorenjaku, Mitaka-shi, Tokio 181-0013.
-14-
El gran concierto Ghibli
-15-