PRESENTAN
JALISCO: AUGE DE MÉXICO
// Instituto Cultural Cabañas Sede majestuosa del evento // Instituto Cultural Cabañas Majestic venue of the event
El libro que emprende el crecimiento de los negocios. LAUNCHING
JALISCO:
AUGE DE MÉXICO The book that embarks business growth.
// Lic. Ma. Eugenia Jiménez Zaragoza Lic. Raúl Padilla López
// Sra. Laura Estela Rentería Dr. José Amado M. Espinosa Lobato
// El pasado 24 de abril, Fomento y Auge Empresarial celebró de gran manera la presentación de su pool de herramientas para el fomento de los negocios, en donde el lugar primordial estuvo destinado a la edición Jalisco: Auge de México. En medio de un auditorio distinguido, rodeados del imponente escenario que es el Instituto Cultural Cabañas, importantes empresarios, personalidades de gobierno, embajadores, cónsules y gestores de la cultura, tuvieron la oportunidad de apreciar las fortalezas industriales, turísticas y culturales de este gran estado, que a partir de iniciativas como ésta, destaca en importantes proyectos de crecimiento. La Lic. Ma. Eugenia Jiménez Zaragoza, directora ejecutiva de la empresa, acentuó la importancia de la iniciativa privada y su actividad emprendedora en el desarrollo del estado y su sociedad, palabras cuyo mejor reflejo se puede observar en la magna edición con que ese día deleitó y sorprendió a propios y extraños.
// Lic. Alejandro Malacara, Mtra. Sofía Frech López-Barro Lic. Alejandro de León
// Last April 24 Fomento y Auge Empresarial greatly celebrated the presentation of its solution pool for fostering businesses, where the main place was taken by the launch of the edition Jalisco: Auge de México. In the midst of a distinguished audience, surrounded by a breathtaking scenario such as the Instituto Cultural Cabañas, business leaders, government personalities, ambassadors, consuls and managers of culture, had the opportunity to appreciate the industrial, touristic and cultural strengths of this great state, that from initiatives like this, highlights major growth projects. Maria Eugenia Jimenez Zaragoza, executive director of the company, stressed the importance of private initiative and entrepreneurship in the development of the state and society, words that are reflected inside this premium edition, delighting and surprising all and sundry.
// Jalisco: Auge de México En su más reciente edición // Jalisco: Auge de México It’s most recently release
Para saber // TO FIND OUT Integraron el presídium de presentación // Taking place in the Presidium * Mtra. Sofía Frech López-Barro Coord. de Gabinetes y Proyectos Especiales de la Presidencia de la República
* Lic. Raúl Padilla López
Presidente de la Fundación UdeG
* Lic. Sergio Javier Ríos Martínez Coord. Regional Centro-Occidente de ProMéxico
* Dr. José Amado Espinosa Lobato Director general de Medisist
GRUPO
// El Lic. Alejandro de León, director general de Grupo Auge, agradeció la participación de los empresarios que brindaron su confianza a la sólida iniciativa, y aprovechó para hablar de los nuevos proyectos que ahora, bajo el estandarte del grupo, ampliarán su portafolio de fomento a los negocios. Abriendo nuevos canales para la vinculación empresarial (a través de su selecta red de empresarios Augeanet) y difundiendo mediante herramientas de vanguardia tecnológica las potencialidades de cada compañía, por medio del @Book (Auge-Inteligent Book) el grupo da comienzo a una estrategia de impulso integral que revolucionará el ámbito de los negocios en México. // Alejandro de León, CEO of Grupo Auge, welcomed the participation of the entrepreneurs who gave their confidence to this already strong initiative, and also showcased the new projects now under the initiative of the group, which will expand their strategy to foster businesses. Opening new channels for corporate engagement (through its selected network of entrepreneurs called Augeanet) and disseminating the potential of each company using cutting-edge technological tools, through the @Book (Auge-Inteligent Book) the group begins a strategy of integral innovation that will revolutionize the field of business at Mexico.
“No cambiamos la forma de hacer negocios, redefinimos la manera de crear nuevas oportunidades” “We didn’t change the way of doing business, what we do is to redefine the way of creating new opportunities” Alejandro de León. Director General Grupo Auge